1990 年成立 至今 ， 本律師行是澳大利亞最大的華人移民律師事務所 。 我們 擁有兩位維省律師工會鑑定的移民法律專家 ， 大律師 、 國際公證律師 ， 2 位
國家認證調解員以及多位資深律師，精通移民法、商業法及公司法。我們為 你提供嚴謹的法律服務和處理各種疑難雜癥及各種棘手的移民法律問題。
● 家庭圖書館，給孩子和大人 一個安靜的閱讀環境
● 中文輔導 ● 演講輔導
★免費留學諮詢 ★免費報讀學校諮詢 ★免費簽證諮詢
本地轉學篇：代理大中小學文憑學位各類學校，報讀大學基礎課直升大學一年級，報讀大學文憑 課程直升大學二年級，幼教一年的文憑課程是移民的熱門課程，解決學生出勤率不夠等簽證問題 海外留學篇：英國留學（$1500 起）。澳洲、新西蘭、新加坡、加拿大、美國等國環球留學服務 遊學篇：辦理大中小學生寒暑假觀光英語培訓 工作簽證：打工度假簽證、轉工作簽證，與移民代理合作 永居簽證：旅遊簽證、457 工作簽證轉永居，家庭團聚、雇主提名、配偶簽證轉永居簽證 特別服務：學生簽證等臨時居留簽證、投資商業轉永居，免年齡限制，免英文要求
詳情請電 Jenny 電話或微信 0475 300 960
東南區中餐連鎖店
招聘 ： 大廚 、 炒
分揀和包裝工廠，適合女性學生
位於 Dandenong 區，每週工作 15-20 小時 有意請電 Frank 0409 211 453 7664912
位於西區 Truganina 的墨爾本玻璃廠招聘數名車間工 人，負責玻璃切割、搬運、加工等工作 必須願意學習
所有玻璃機械操作 無經驗可培訓。正式工作、合法報 稅 薪資從優。應聘者需吃苦耐勞，勤奮踏實，有一定 力氣。會開車者優先。有意請電徐女士 0412 005 780 誠邀您加入西區發展最快的企業！
鍋 、 油鍋及切肉師
傅 。 有經驗者優
先 ， 無經驗者可提
供培訓 。 全職兼職
均可 ， 僅晚間工作
亦可 ， 年齡 、 國籍
不限 。 有意電 0419 585 368 50026813904915
餐館招聘兩職位
一名湯麵廚師+一名料 理幫手，有經驗優先
或肯學，北區馬來餐 館，全職一周做六天 請電 Yee 0431 808
Weneedsomeonewhohastheabilitytoinstall,test, maintainmachinery,grind,shapemetalparts,metal fabrication,welding,machinerytroubleshooting,repairsand conductspreventativemaintenance.
我們需要有能力安裝、測試、維護機械、板金、焊接、 機械故障排除、維修和進行預防性維護的人員。
ThelocationisinRichmond,VIC 3121
PleasecallRichard 0490 198 787 formoreinformation
地點 Richmond，VIC 3121
請致電 Richard 0490 198 787 瞭解更多資訊
位於 Keysborough 直接接手 ， 2 間店面 ， 完整商業廚房 ， 60 人座 位 ， 2 間新裝修的洗手間 ， 多個停車位 ， 月租 $3900+GST+支出，有意請電 0414 855 792 7664914
IlanaAccessories 是澳大利亞汽車座椅套的主 要製造商現聘一位全職可靠的縫紉機師，使用 普通的縫紉機和包邊機，用來裁縫定制汽車座 椅套。可以簡單英語交流。必須有服裝/紡織行 業工作經驗。年薪$45000-49000。工作地點在 墨市 Abbotsford，即刻上班。
每周工作 38 小時，工作時間從週一到週五 週一～週四 7:30am- 4:00pm，週五 7:30am1:30pm 將你的簡歷電郵至 leslie@ilanas.com.au
或電 Les 9419 4228
Heathcote 麵館出售 地理位置優越 ， 每週平均 收入 $9000， 營業 6 天 ， 周租 $460， 租賃 17 年 ， 店內包含 1 間臥室和 1 間衛 浴，無許可證，售價$88k 請電 Mai 0411 198 553
105 ClarendonStSouthbank， 2 室 2 衛 ， 傢俱 電器俱全 ， 可以拎包入住 。 交通便利 ， 光線充 足 。 租金 $800/周 ， 四周訂金 ， 要求不抽煙 、 愛 乾淨、不能有寵物，Waliam 0401 445 937 7664911
T.0397064486