Chinese Melbourne Property Weekly 0127

Page 1

36 JoyceCourt,Westbury

8 英畝大地,空間遼闊可養馬,風景如畫

佔地處鄉村小鎮 Westbury,坐落於 Naracan 湖和 BlueRock 湖之間,距離 Saint Gwinera 山的滑雪場僅咫尺之遙。完美的家庭度假勝地,可舉目遠眺約 8 英畝茂 盛牧場的廣闊視野。開放式廚房配有木質櫥櫃、不鏽鋼廚具、油煙機、地鐵瓷磚防 濺板、洗碗機、大量儲物空間及備料空間、石制檯面和瀑布式島形檯面。寬敞的家 庭客廳和飯廳採用挑高天花板,兩扇落地窗透出充足的自然光線,延伸出一個寬 敞的露臺面向特色的正統花園。寬敞的第二客廳可作為正統客廳使用,亦可用作 遊戲室或泳池休息室,大推拉門通向家庭泳池。主臥室自帶華麗凸窗,並配有更衣 室及衛浴套間,另外兩間睡房則共用一間現代中央家庭浴室。室外包括 2 座大型 共用圍場和 2 座私人圍場,均配備放飼馬房和連通水井的自動水槽,一座標準規 格的馬術練習場、2 座馬廄、馬具室、有蓋浮動停車場、大量棚舍,一間 16x7 米帶 夾層的上鎖車庫以及一間工作室。其他設施包括拋光地板,吊扇,分體式空調,3 座巨大水箱,馬匹鍛鍊池等等。車程十分鐘即可抵達托兒所、小學、火車站。

3 2 3

售價: $1,750,000 -$1,850,000

Email:ads@meldaily.com.auAddress: 81 CanterburyRoad,CanterburyVIC 3126 Tel:(03) 9416 3838 Fax:(03) 8610 1080 澳華地產 CHINESE MELBOURNEPROPERTYWEEKLY Thehighestdistributed ChinesepropertypaperinVIC JANUARY 2023 1860 期 OzHome.com.au 27 CoronisCasey Cranbourne 12 HighStreet CranbourneVIC 3977 (03) 5996 1666 Berwick 22 GloucesterAvenue BerwickVIC 3806 (03) 9707 3837
開放: 請預約 聯繫: BenjaminMunro 0448 973 235 BodieSellar 0458 614 217
coronis.com.au
2a 澳華地 產 MELBOURNEPROPERTYWEEKLY Friday 27 01 2023 澳洲最全的房產平台 www.ozhome.com.au

10 Marine Drive, Patterson Lakes, Vic 3197

当代的极简主义典范,令人印象深刻的四层住宅,拥有壮观的海景 和私人的船舶停放区。随着Patterson河延伸至墨尔本CBD,这栋当代 艺术一般的建筑拥有的光滑的混凝土结构。住宅的每一层都设有玻璃, 旋转楼梯和私人电梯贯穿了住宅的每一层。

在宁静的河流的背景下,三楼的屋顶娱乐平台充分利用了建筑的高 度,并且延伸至这一层的娱乐区。设备齐全的厨房设有纽约大理石料理 工作台,并且集成了高端电器和食品储藏室。生活区和餐饮区在南北的 方向,位于二楼。二楼还设有卧室区,主卧设有浴室套间和宽敞的步入 式更衣室,其余的两间卧室被书房和家庭浴室分隔开来,并且可以享受 南面的风景。

住宅的一楼设有剧院。此外,这栋住宅还设有设有加热和冷却功 能、水地暖(三楼配备)和电地暖(浴室配备),提供了全年的舒适。 同时,住宅还配备了船舶停放、对讲系统和2摄像头的闭路电视安全系 统、一楼的化妆室以及带后方储存的水上摩托/拖车的双车车库。它距 离Patterson Lakes只有几步之遥。

38 Iona Avenue, Belmont, Vic 3216

独一无二的可爱的住宅。屋后有大窗户和高观景阳台,后院有巨大 的 树木。住宅的材料和颜色具有 20 世纪 60 年代的风格的特点,构成了一个 多 功能的有趣的家

厨房拥有烤箱和彩色玻璃。客厅和餐厅由设计师进行规划,充分利 用 了空间和提供了很好的视野,木质推拉门和窗户赋予了空间感和个性, 木 材的天花板贯穿室内外。主卧设有壁炉,除此之外还拥有 4 间卧室。 楼下的 浴室旁有一个单独的学习/娱乐室。非常适合客人、租客使用,或者成为 家 庭办公室或者孩子们的房间 。

这栋住宅拥有 5 间卧室、 3 个生活区和 3 个卧室,它位于一个巨大 的灌 木丛状街区( 1055 平方米),距离 Ro sl yn 小学,Hi g ht on 村和B arwon 河 的河岸只有几米远。这栋住宅的租金收入估计可以到达 630 至 650 每周 。

5卧室 3浴室 2车位 面积:1,055平方米

指导价格: $1,010,000 至 $1,050,000 参观时间:

1月28日 周六

上午10:30-11:00

联系人: Kunal Chadha 0488 008 287

您好,我是 ChenLiu,FirstNational Hall&Partners 地產公司的一名 合夥人,我司擁有超過 100 年的歷 史,是澳洲最大的物業管理公司 之一。

我們致力於幫助華人社區,保證 您的投資物業得到最好的專業管 理。

我們提供多項有競爭力的實惠管 理費選擇,以及最佳的服務質量。 歡迎給我來電,討論更多詳情。

ABBOTSFORD 802/615 VICTORIASTREET 終極黃金地段,暢享奢華生活

· 生活區光線充足,為忙碌了一天的家人提供一個輕鬆閒 的避風港,並通向陽光明媚的朝北露天陽台。

· 整潔長廊式廚房,採用石材,配備 Smeg 電器。 寬敞雙人睡房配備寬大衣櫥及豪華浴室。

· 生活區約 50 平方米,還有歐式洗衣房設施,分體式供暖 制冷系統,入口設安保對講機。

小區設施含公共花園、娛樂區及室內泳池、桑拿和健身房。

3a 澳華地 產 Friday 27 01 2023 澳洲最全的房產平台 www.ozhome.com.au
ChenLiu 045 1384 722 03 97920265 CHEN.L@HALLFN.COM.AU 254 LonsdaleSt,Dandenong 我們服務墨爾本東南地區 指导价格: 4卧室 3浴室 2车位 $2,395,000 至 $2,595,000 联系人: Shane O'Sughrue 0401 119 911 Roland Johnson 0400 040 122
Ray White - Chelsea 399-400 Nepean Hwy, CHELSEA, VIC 3196
私人出售 價格 $290,000 聯繫 EmilySayers 0404 988 850 BrittnyKsenic 0421 733 486 參觀時需提供 ID 和聯繫信息 28 BridgeRoadRichmond 03 9426 4000 bigginscott.com.au

Epping 外賣比薩旺鋪 $139,000 (16834) 經營披薩、義麵,財源滾滾!

切勿錯失這個興旺發達的外賣比薩店的良機。佔地 111 平方米,現任業主對裝潢不遺餘力,標價包含全部 資產,包括一座有傳送帶的披薩爐及現代化裝修。長 期租約和極富競爭力的租金有助於確保本店在關鍵 商業綜合體中的戰略地位,該綜合體共有 15 家零售 商,周邊是人口密集的住宅區和學校,曝光度高。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 SanjayAgrawal 0402 023 502 電子郵件:Sanjay.agrawal@linkbusiness.com.au

景觀建設和灌溉公司 $599,000 (16841) 提供改造和放大新景觀的解決方案!

在行業內深耕多年、經驗豐富並具備專業知識的景觀公 司。您可以接手它並期待它給您帶來可觀的回報。這家 景觀設計公司已經營了 20 年之久,總部設在維州 Wallan,目前每週平均收入為 $3 萬。具備齊全,非常適合此 類企業經營;大量停車場、大型倉庫和充分的工作空間。 售價包括整套經營工具和設備,以及價值$25 萬的車輛。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 NouhaMohtadi 0411 755 568 電子郵件:nouha.mohtadi@linkbusiness.com.au

東郊 2 間生意興隆的麵包房$379,000 (16832) 傳承 50 年烘焙老店薪火!

適合自管或投資,這都是一個絕佳的商業機遇。這間麵 包店和咖啡館是獨一無二。位於極好的地段,聲譽良好 且有穩定客戶群,利潤很高。店內銷售自製餡餅、蛋糕、 麵包、餅乾、百吉餅和椒鹽餅。這家店歷史悠久。兩家店 面均有長期租約,地處購物區和辦公樓附近,是購物 者、商務人士和當地居民享用早餐和午餐的理想場所。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 AlamElBasha 0407 990 000 電子郵件:alam.elbasha@linkbusiness.com.au

蓬勃發展的美髮用品零售商和批發商 $199,000 (16846) 顧客回頭率超高!

位於 MorningtonPeninsula 經營多年的美髮用品零售商和批 發商,因其急劇競爭力的價格和品質一流的產品。該生意易於 經營,有巨大的發展潛力,是尋求經濟實惠和可擴展生意的新 老經營者的理想選擇。四年多來,它一直作為一家一站式商店, 服務美髮師和尋找物美價廉產品的普通顧客。店面位於黃金地 段,因而顧客盈門、車來車往。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 NadiaPolzella 和 StevenMostafa 0417 641 990 (Nadia)/ 0407 999 888 (Steven)

電子郵件:nadia.polzella@linkbusiness.com.au/ steven.mostafa@linkbusiness.com.au

4a 澳華地 產 MELBOURNEPROPERTYWEEKLY Friday 27 01 2023 澳洲最全的房產平台 www.ozhome.com.au 03 9819 4211 www.linkbusiness.com.au www.klemms.com.au

咖啡、蛋糕和三明治店,附帶住所 $188,000 (16757)

經營高利潤的咖啡、蛋糕和三明治。極易上手。無需烹 飪。包含住所。年收入 $11k,利潤很高。經營簡單,無需 烹飪,管理費用低,位於熱門內北郊區,距離墨爾本市 中心僅 20 分鐘車程。位於主幹道上,曝光率高可提供:

* 極具吸引力的 $636 周租,固定 3 年,附帶一間三睡房 住宅。* 潛力無限,可進一步增加食品生產線並提高銷 售收入。*設備齊全,有堂食區域,位於新興住宅區內。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 AlamElBasha 0407 990 000 電子郵件:alam.elbasha@linkbusiness.com.au

外賣比薩店,利潤豐厚$130,000+S.A.V. (16844) 巨大機遇,只為您新鮮出爐!

外賣披薩旺鋪,毗鄰加油站和其他零售店鋪。得益於高 知名度和高曝光率,每週都能獲得豐厚收入。位於一座 加油站內,毗鄰其他四家零售商(酒水店、魚薯店和麵包 店)。該加油站位於一條繁忙的主幹道上,有大量的顧客 停車位。鋪面內包含價值 $10k 的經營所需資產,包括一 座大型傳送爐、冷卻室、專用的面團滾筒和拉伸器等等。 店內雇有 5 名兼職員工,支持業主兼經營者。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 AlamElBasha 0407 990 000 電子郵件:alam.elbasha@linkbusiness.com.au

安全的高利潤咖啡館,營業時間短 $568,000 (16837)

地處治安良好的最理想購物地點,坐落於華麗的高曝光 率角落 ——利潤高,每週收入 $33,000,15 年租約,營業 時間短,附贈 60 公斤咖啡,地處內東郊富人區。

* 設備齊全,可容納 77 人。* 實力雄厚,擁有良好的經營 史。*具有提高營業額的無限潛力。*現場停車位已納入租 約,位於興旺發達的購物區內有大量的客戶停車位。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 GerryMorelli 或 JamalDabab 0417 353 120 (Gerry)/ 0411 305 556 (Jamal)

電子郵件: gerry.morelli@linkbusiness.com.au/ jamal.dabab@linkbusiness.com.au

高利潤麵包店 $238,000 (16767)

位於非常繁忙的商業購物村內,潛力巨大。每週收入 $17k。

業主在經營 15 年後決定轉手這家旺鋪。經營場所地段 優越,人流量大,設備齊全。* 店面寬敞,停車位眾多,潛 力巨大。*利潤極高,營業時間短。*地理位置優越,緊鄰大 型零售商店,距墨爾本市中心僅 25 分鐘車程。

欲瞭解更多詳情,請聯繫 NouhaMohtadi 0411 755 568 電子郵件:nouha.mohtadi@linkbusiness.com.au

5a 澳華地 產 MELBOURNEPROPERTYWEEKLY Friday 27 01 2023 澳洲最全的房產平台 www.ozhome.com.au 03 9819 4211 www.linkbusiness.com.au www.klemms.com.au

教育 Education

留學 移民

招工 Jobs

澳紐美加環球留學服務中心

★免費留學諮詢 ★免費報讀學校諮詢 ★免費簽證諮詢 ★收費個案規劃諮詢 本地轉學篇:代理大中小學文憑學位各類學校,報讀大學基礎課直升大學一年級,報讀大學文憑 課程直升大學二年級,幼教一年的文憑課程是移民的熱門課程,解決學生出勤率不夠等簽證問題 海外留學篇:英國留學($1500 起)。澳洲、新西蘭、新加坡、加拿大、美國等國環球留學服務 遊學篇:辦理大中小學生寒暑假觀光英語培訓

工作簽證:打工度假簽證、轉工作簽證,與移民代理合作 永居簽證:旅遊簽證、457 工作簽證轉永居,家庭團聚、雇主提名、配偶簽證轉永居簽證

詳情請電 Jenny 電話或微信 0475 300 960

招工 Jobs

招聘前臺服務員和廚房員工

在衝浪海岸的工作機會,離墨爾本 1 5 小時車 程的大洋路市鎮

■全職兼職均可 ■全職年薪$60000-$70000 ■兼職時薪$28-$35(根據經驗) ■提供全面培訓 ■提供住宿 ■應聘者必須會說基本英語並有工作許可

地址:31 LaTrobeSt,Melbourne

MaintenanceFitterandTurner 維修裝配工和車工

Weneedsomeonewhohastheabilitytoinstall,test, maintainmachinery,grind,shapemetalparts,metal fabrication,welding,machinerytroubleshooting,repairsand conductspreventativemaintenance.

我們需要有能力安裝、測試、維護機械、板金、焊接、 機械故障排除、維修和進行預防性維護的人員。

ThelocationisinRichmond,VIC 3121

PleasecallRichard 0490 198 787 formoreinformation

地點 Richmond,VIC 3121

請致電 Richard 0490 198 787 瞭解更多資訊

聘汽車座椅套的縫紉機師

IlanaAccessories 是澳大利亞汽車座椅套的主要製造商

現聘一位全職可靠的縫紉機師,使用普通的縫紉機和包

邊機,用來裁縫定制汽車座椅套。可以簡單英語交流。

必須有服裝/紡織行業工作經驗。年薪$45000-49000。

工作地點在墨市 Abbotsford,即刻上班。

每周工作 38 小時,工作時間從週一到週五 週一~週四 7:30am- 4:00pm,週五 7:30am- 1:30pm

將你的簡歷電郵至 leslie@ilanas.com.au

或電 Les 9419 4228

食品製造業聘全職

誠聘一名熱心於食品製造行業的全職工作人

員 , 在一家 40 多年的小型家族企業工作 , 地點在維州 Keilor , 無需經驗 。

出售

房屋出售

位於 GlenHuntly 中心位置, 現代區域內的精品兩房公寓 開放式起居空間,設計師廚 房,兩個精修衛浴,舒適陽臺

招清潔工正招一名誠實專業的 清潔工,每兩個星期三打掃一次,早上

5 到 6 個小時,地點 Caulfield,需要會

聯繫 Yaffa0412 057 008

婚姻介紹

大量中西婚姻介 紹 , 快速 高質辦理 旅遊等短期簽證轉永居簽證服務 大量高素質會員

T.0397064486

5 0 0 2 9 6 7 3 9 0 4 9 0 7
招聘
NoodleBox 招 廚 師 全職和兼職工作 地點:CarolineSprings 聯絡人:Ganga 0425
071 500
請聯繫 Sam 0425
419 50029123904897
50029223904897
742
說英語。
及安全車位 請電 Josh 0405 383 294 Olivia 0409 318 420 4907
, 成功率高 , 請 55 歲以下有身份女士到本公司免費登記 電話:0475 300 960 地址:31 LaTrobeSt,Melbourne 50028653904899
誠征個人,學校,教育局,公司等機構合作
5 0 0 2 8 6 5 3 9 0 4 8 9 9
交友 Personal 5 0 0 2 9 3 3 3 9 0 4 9 0 0
為合適的人提供簽證方面的幫助 地址: 96 MountjoyParade,LorneVic 3232 郵箱:chopstixblossom@gmail.com 聯繫電話: 0499 997 472 5 0 0 2 9 3 5 3 9 0 4 9 0 3
Sale 7664907 墨爾本日報 + 1688 網 快,省時,省事 墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au
For
我們的服務 擁有全澳最大的墓碑樣品展示廳 , 根據客戶要求時間完工 英語培 訓 及輔導 基礎英語 日常英語 職業英 語 、 商業英語 、 學術英語等各類 英語培訓 線上或實地培訓 收 費 : 入門英語 、 試聽從每小時 40 元起 各類英語從 50 元 起 學術英 語從 80 元 起 電 話 / 微信 :0475 300 960 地址 : 31 LaTrobeSt,Melbourne 50028653904899
15 廣 告 ADVERTISEMENT
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27.1.2023 14 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 墨爾本人間福報 MELBOUNREMERITTIMES

瘋狂去愛吧:

天秤座 Libra

9月23日- 10月22日

擊退心內悲傷 | 接受失去平衡

2023年你需要重新學習尋找戀愛的感覺和需要。很多單身的,或 者卡在愛情陰影裏的天秤座,忘記了自己那顆失落的心,埋藏深處漸 漸忘記了,浸淫於忙碌的工作以及很多的派對之中。小休(久休)完畢, 新年度來過復賽吧,難得狀態大勇,放下你表面上硬淨的外殼,接受 你都需要溫柔的陪伴和刺激的性愛吧。性不是罪,可以是神聖的愛的 表達,當然你要做決定,那最好並不是純粹慾望的驅動。

如果能夠承諾某君,瘋狂去愛吧,他像是你的守護天使。不要讓 自己後悔,時間不等人啊,自己想像出來的恐懼是你最大的敵人呢。

團結就是力量:

不用理會這個黑白不分的世界,新一年你創意澎湃,好主意不斷, 最好隨身添置一本小小的筆記簿,把它們記錄下來。所有點子成形的過 程,需要耐性與實踐的力量。力度不要太大,要適量使用,過猶不及,但 是力不到不為財。

最好是三五知己,大家有相同的熱情也各有所長,一同發掘新項 目,每人踏實地做自己的崗位,特別是在服務行業、餐飲、藝術美學及教 學,你們更能突破,而且會帶來豐盛的果實。

團結就是力量,是你新年度的座右銘,你的領袖力也因此而升呢。

射手座 Sagittarius

11月22日- 12月21日

站上領袖位置 | 表達感恩 | 運動和靜心

真誠表達感恩:

對於射手座來說,你的伴侶選對了,你就能全程投入自己的事業 及生活,完全忘記了對方為你受的苦,請你放低過度自我的性格,偶 然買一份有心思的小禮物給予對方,真誠表達感恩, 讓對方記起你的 愛、相愛的初衷,互相滋養。如家中有小孩或寵物的射手座,需要站 上領袖的位置,不選擇卸責,放低藉口,給自己一些與對方高質的溝 通與聯繫,時間不用多,但是需要有質量。打開心窗說亮話,不純粹 行動去彌補過失,是你今年的愛情首要任務。伴侶需要你的支持及協 助,放下你倔強的一面,在這邊好好發揮吧。

回歸內在:

射手座2023年有着不錯的晉升機會,在公司做管理層的,要好好 坐穩你的領袖位置,面對別人的攻擊,殊不容易。你需要拿捏人際關 係上的技巧與心法,因為你太容易掉落直接批判以及怯懦的陷阱,可 能一些身心或溝通課程可以幫助你。

工作之餘,運動以及靜心是你最大的助燃劑,一動一靜,讓你回 歸內在。不妨認真訪問身邊的工作夥伴以及家人,你的優點與缺點, 要大方接受任何答案,成功的領袖,從來都是願意聆聽,不怕失敗, 不停修正的人。塑造你想成為的自己,也給予自己一個很有紀律的時 間表,繼而勇敢進發吧。

水瓶座 Aquarius

1月20日- 2月18日

學習之年 | 信任交托 | 內觀心法

學習真正放手:

水瓶座來到 2023 年要打醒十二分精神,這年的關鍵字很矛盾,因 為在戀愛路上你會有所學習,不跌不痛不癢又怎麼會有學習呢?不要衝動 破壞關係,不過要學習和伴侶誠實分享以及面對挑戰與樽頸位,找尋解 決方案。如果處於分手邊緣,需要學習真正的放手,而不是死拖爛拖, 給予對方自由和祝福吧。有時你諗多了,“The best is yet to come”。

新一年很難無風無浪,就算穩定的一對,某些舊有的關係再來挑 戰你,感覺不太好受,不能消化太耐。信任過程,向着你想要的溝通 結果進發,開放溝通才是王道。

為自己積福: 水瓶座 2023 年都豐收,不過切忌胡亂花錢或借錢給別人,除非 你已經可以大方得打定輸數,「借咗預咗冇」。

家中或許需要用一筆資金,同時你也會有一些新的投資項目,你 的點子不錯,成就是有的,但關鍵是能否更上一層樓,顯化出正向的 想法,這個你要找一些專業人士給予意見,同步你也要自己去理解學 習,會相得益彰。

賺到錢多做善事,有錢出錢有力出力,最好是找一個對你有影 響力或者你欣賞的機構,為有需要的人付出,也為自己積福。有入有 出,積穀防饑,正常平衡便可以。

天蠍座 Scorpio

10月23日- 11月21日

離開是為了回來 | 接受挫敗感 | 發揮願景的力量

放下屠刀: 2022年愛情上可以說是磨難多多,2023年反而是一個休止符或終結 期。如果要面對分離,這只是一個短暫的分離,不要想太多。如果要面 對分手,請你知道頭也不回,要放下這段已經死拖爛拖的關係。要放開 手,你先要接受挫敗感,不單單怪責對方。因為你不接受挫敗,讓關係 去到更惡劣更不可回頭的境地。 面對出軌行為,你要明白其實二人的心一早已經走遠,有第三者 當然不對,但是你們的距離越走越遠,才是致命傷。承認大家互相服務 的時間已經完結了,反而鬆一口氣。放下屠刀,新的關係或會在年底展 開,因為你騰空了空間,合適的人會進入你生命。

步步為營:

你內心有一項很偉大的工程,是帶着願景的,默默地在內心以及現 實世界進行中,因為規模龐大,你不能急進,要步步為營,小心翼翼,因 為基礎打不好,就好像一座樓會變成豆腐渣工程。

撇除或勇敢承認自己也想獲得光環,其實你是打從心底希望與所有 人分享,希望大家不用再行冤枉路,那便已經行了對的方向,將會獲得足 夠的支持;將計劃拿出去見人,讓人家投你票吧。你的計劃是圓滿具足的, 而且會影響你下半生的。

魔羯座 Capricornus

12月22日-1月19日

處變不驚 | 踏實啟航 |

和過去割一刀:

魔羯座新年度的主題,離不開糾結的愛情。你以為用工作麻醉自己 是可行的嗎?一切取決於你能否願意重新打開封閉了的心,去感受對方。 對的人剛已出現,但你喬裝自己像和尚尼姑一樣,其實內心渴求得到愛、 得到支持和陪伴,可惜步步驚心,害怕再受傷害,害怕跌進陰暗處,怕自 己的盲點及弱點曝光,最後只是自己的心魔,和昔日未處理的傷口。 處理傷口的最佳方法不是逃避,而是狠狠地拿出勇氣,和自己過 去割一刀,重新學習與人連結,培養關係,學習打開信任之門和你的 心,享受互相了解的過程,讓種子萌芽,不要錯過這位非常欣賞你, 可以為你很付出的人。

沉着應戰,處變不驚: 工作這兩年都是站在不穩定的位置,好像與金錢距離很遠,或是 站在懸崖邊,其實是安全感不足,上次你認定自己是失敗的舊傷口仍 然未完全痊癒。事實上你「無穿無爛」,欠缺的是適當的時機、求助 的決心,及了解你的同行者。暫時這個人你不能依賴,還是自己默默 工作吧。承認自己已經沒有辦法相信人,這樣做生意或打工當然變成 孤獨精,但不要失去希望,總會有人會看見你的光芒。沉着應戰,處 變不驚,承認自己有野心,好好利用網絡媒體,把美好的一面呈現, 這有利於你的金錢運勢;不要太執着別人的一張嘴。踏實地啟航吧!

雙魚座 Pisces

2月19日- 3月20日

小心誤墮情網:

雙魚座對情感需要特別渴求,也就特別容易自欺欺人。

新一年雙魚事與願違,在愛情路上受欺騙的機會很高,要保持清 醒,樂天知命,帶着覺知談戀愛,不要掉進虛幻的堡壘中,小心誤墮 情網,空餘一殼眼淚。

有伴侶的,特別已將近十年的,你要過一個大關口:原諒寬恕,捱 得過便一生一世。對方是錯了,外面誘惑何其多,特別是分隔異地的戀 人,但是誰沒錯?如果對方有誠意的,選擇和解,原諒寬恕,讓你們更 懂對方,彌補之前的疏離感。或許在人群中你總覺得格格不入,有種局 外人的感覺,但是喜歡你的人一再提醒你,你是他們的小天使。 不是坐着等運到:

如果有想過人生要置業的,2023 年是一個不錯的機會,要抓緊時 機,開始計劃,因為也需時實行。搬屋搬公司,事在必行,換來搬進 大單位,也是讓你心花怒放的黃金時段,一個好的工作和休息環境, 讓你如虎添翼。

今年事業金錢順風順水,你大可以爭取內部調遷,或者挑戰再上 一層的管理崗位,成功機會高,當然也要下功夫,不是坐着等運到。 金錢豐盛注定充滿 2023 年,你終於貼近夢想成真的日子,最少不用抱 怨戀愛事業求不得。

墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 13 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 生 活 LifeStyle 二 ○ 年 二 ○ 年
讓種子萌芽
不要驚動愛情 | 事半功倍 | 順水推舟

白羊座 Aries

3月21日- 4月19日

轉化時刻 | 識時務慢活 | 敢愛敢恨

率性坦然做自己:

遇上和你生命選擇很不一樣的伴侶,帶給你不少挑戰,而且對方

處於沒有信心、經濟低迷或非常困惑及自我價值被挑戰的時候,你越 愛得深,越像被囚禁。

不要忘了自己的魅力所在,就是你的率性坦然做自己。不要吝 嗇,學習付出,但縱容對方任性妄為是不行的。愛還愛,也要有理 智。若你們在曖昧階段,要非常有耐性,這也在挑戰白羊座的急性子 和面子,慢下來,不是每次都是你話事,尊重別人的節奏吧。承認你 急是來自欲望與需要。

積穀防饑是良策:

白羊座表面上看似有自信從容不迫,實際上顧慮多多,亦都是 容易受傷的。新一年要成功蛻變轉化,需要無比韌力,咬實牙根度 過。年終會有大轉變,無論選項,轉工也好轉行也好,只要記起你的 初心,不要偏離軌跡太遠,不停提醒自己目的地在哪裏,路便不會行 錯,有貴人出現輔助,也有免死金牌。拖延的人事物或問題,最好盡 快解決,不要拖過年中。積穀防饑是良策。

雙子座 Gemini

5月21日- 6月21日

遊歷世界 | 推倒重來 | 信任計劃

置之死地而後生:

看似是打一場沒把握的仗,實際上應該是置之死地而後生,去一 些新的地方,或新的平台、興趣小組,你會有不少的收穫。 是時候給予自己多一些靜下來的時候,你才會知道怎樣的人適合 你。

或許會有很多霧水情緣,謹記不該找尋讓你覺得新奇刺激的伴 侶,而是一個充滿智慧的陪伴者,感情是看長遠的。

如果一段長久關係或許會受到分離的挑戰,long D 有害,真的要 為這段關係畫上句號嗎?如果要和對方繼續撐下去,所有事情齊心一起 做才行。

花得起也是福氣:

2023年花錢多過存款,是不停花費的一年,人生財來財去,夠花 便好,花得起也是福氣,但心態仍需要調整,不要容許物欲橫流,不 必要的無謂花費,可免則免,用在「需要」上面不是 純粹「喜好」。

工作上需要大幅度調整,但是有望投資獲利,第一時間找你的保 險經紀及投資顧問討論吧,你將會有一些意外之財。

你的計劃只是你用得着,或許世人不會聽懂,但是請你相信,一 切終將圓滿順流地發生。有宗教信仰的多到宗教場所,增強你的信心 信任。

獅子座 Leo

7月23日- 8月22日

放下凶惡 | 給予就是力量 | 發揮聰明機智

沒有懸念,專注當下:

獅子座2023年的挑戰都不少,但是全部都是為你度身訂做的,包 括要磨練你的意志,處理你的陰陽平衡。面對伴侶以及所有身邊貼近的 人,單憑凶惡下指令已沒有出路,你的惡行來自內心的不安和欠缺,在 你溝通前有意識地選擇溝通結果,溫柔的心加上你的親和力,可以協助 你完成九成的任務,讓愛的流動把你的平衡失調位置調回來。

2022年底的巨變你仍然在消化中,但是一切也是為未來打好基礎 的必經之路,沒有懸念,專注當下,必水到渠成。多做運動,如果許 可,邀請你的伴侶一同發掘一些新鮮玩意、興趣或運動,可以減少磨 擦並增進感情。

休息工作再工作:

面對工作日漸繁亂,人事糾紛多不勝數,獅子很容易掉進權力 鬥爭之中,心理影響生理,搞得自己一團糟。每次你知道自己忍無可 忍,快將爆炸時,請先行短暫離開現場,去洗手間或者最好是走到室 外曬曬太陽,去公園繞一圈,吃心愛的雪糕和咖啡,給自己一點甜, 減壓為上,休息工作再工作。在工作架構上如果實權未握,請不要灰 心放棄,你需要的堅持不是短期可以處理到,堅持一下不難,但堅持 到底才會成功。誰是誰非,他日沉澱完畢老闆自有分曉。你的面子重 要,全世界都知道,但是也不能心急,欲速不達。

成功在望:

4月20日- 5月20日

爭取機會 | 高角度看世界 | 發揮影響力

受到女性長輩、伴侶或媽媽的影響,金牛座新年要更努力發掘及 發揮自己的母性或陰柔面,這不局限於女性,男性一樣。 身邊的人總是口硬心軟,不妨溫柔一點,溝通比較順利,而且你 也會得到你想要的結果,特別是對着伴侶或可發展的人。

單身狗不要張牙舞爪,應該會有不少追求者湧出來,不要以對方 的第一表現作為選擇因素,也不要過度操控對方,成功在望。

花時間增值自己:

作為守財奴的你,其實也有揮霍的時候。2023 年要拿取最佳的平 衡,因為公司大地震或者你有一些突破的決定,工作上有新的契機, 但大部分時間要守。最好花時間增值自己,投資在自己的身上,努力 持續進修技能和心法。

花無百日紅,有機會要舉手爭取,但不帶太大期望,堅持下去終 極會脫穎而出,成為一個行內有影響力的人。

新一年的轉變或許讓你措手不及,無論如何,見招拆招,找一個 信任的人,一同向前行,多加分享,或許可以成為最佳合作夥伴。

金牛座 Taurus 巨蟹座 Cancer

6月22日- 7月22日

單純笑容 | 享受被寵幸 | 搞好健康

放下自我: 撒嬌不是純粹女人的專利,男女也可撒嬌,可以小鳥依人。巨蟹 們可以做到放下自我,便可以和伴侶重新擁抱,增強溫度及親密度。 如果在性方面有問題,需要找專業人士協助處理,不要擱置一邊,最 終釀成大錯。營營役役只顧逃避感受不是辦法,巨蟹最大的充電器永 遠在家,但若果家不成家怎辦?你需要學習真正做到既往不咎,給予每 個人自由,就是放低你認定他們的錯,也包括原諒你自己。愛情功課 對巨蟹座特別多,是因為你特別在乎,愛的人都放到家裏,也沒有懶 惰的理由。與伴侶計劃一個小旅行,花點心思,找點情趣,一樂也。 積極面對: 新一年對於巨蟹來說不容易,甚至可能要停下你手上的繁重工 作,尤其是上半年,錢都花在身體上,全因過往對身體的忽略照顧。 如果知道身體毛病的,警號再響起,你不能再怠慢了,要積極面對。 如果不知道的,去做個全面的身體檢查,面對現實吧。 有一些抗拒西藥的朋友,可能小手術也避免不了;你有更長的路 要行,不要因一些無謂的執着和堅持而因小失大。又或者身體的狀況 發生在你伴侶和家人身上,而你因此令身心與經濟均受壓,所以也先 要穩定情緒及強健自己的體魄。下半年金錢運不錯,但是上半年的課 題圓滿才會讓下半年的金錢運回來,共勉之。

處女座 Virgo

8月23日- 9月22日

黑人問號 | 乘風破浪 | 禁室培育

愛要說出口:

2023年應該收穫不平凡,很多願望成功被滿足,但是處女座從來 不會得到真正的滿足,因他們的求知欲旺盛,也容易掉進牛角尖,對 很多事情不滿然後才有下一個追求,矛盾根深蒂固。 感情上也不能安定戀愛,穩定的伴侶可以是一個踏腳石,讓自己在 生命中繼續追求並向前行。了解的人不用多,真正做到接受及愛他們的, 一個便夠了。愛情路上的考驗,永遠都是你內在的天使魔鬼,新一年你很 容易無意識地對伴侶忽冷忽熱,心情時好時壞,恒生指數一樣,無論對方 多麼愛你,也需要表達你的歉意。Say sorry 有效果,不要太靦腆。

接受低處:

處女座會有極端的狀況出現,大部分都是向着成功進發,小部 分是兜了一個圈,一些舊有的錯誤決定正在影響着你,但是那只是過 程。買「磚頭」是處女座最適宜的積穀防饑方法,如已經有磚頭的可 以想想再添置新的資產。

如果在金錢上非常掙扎的,是時候找人伸出援手,不要自己硬 來,勿因一些過往錯誤的決定而繼續釀成大錯,親人好友一定會出手 相助,你需要感覺到他們是重視你的,而且以你負責任不能讓人睇死 的性格,你根本會順序歸還。接受低處,下一個高峰便會來臨:The best is yet to come !

墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 12 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 生 活 LifeStyle 二 ○ 年 二 ○ 年

央視春晚開場曲

惹議

墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 11 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 影視娛樂 ENTERTAINMENT

Ozhome.com.au 是最專業最全面的的澳洲本土房產 資源平臺,目前已和上千家地產仲介合作,成為澳洲最 有影響力的中文地產網站。不管是自住,投資或者出 售,這里都是您的最佳網路平臺。

墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 9 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 臺灣新聞 TAIWANNEWS
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 8 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 中國新聞 ChinaNews
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 7 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 國際新聞 WORLDNEWS
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 6 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 體育新聞 SPORTNEWS
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 5 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 澳洲財經 AustralianFinanceNews
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 4 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 澳洲新聞 AustralianNews
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 3 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 澳洲新聞 AustralianNews
墨爾本日報 CHINESEMELBOURNEDAILY Friday 27 1 2023 2 覆蓋澳洲最即時新聞 1688.com.au 澳洲新聞 AustralianNews
澳中貿易部長將舉行視頻會議 P2 墨爾本公校教育全澳最貴 P3 Uber 抬價、短程拒載 P4 澳洲兩大超市上季度漲價 9.2% P5 Email:ads@meldaily.com.auAddress: 81 CanterburyRoad,CanterburyVIC 3126 Tel:(03)9416 3838 Fax:(03)8610 1080 售價 $1.50 Jan 2023 1688.com.au 27 第 4904 期 CHINESEMELBOURNEDAILY 墨爾本 日 報 1688新聞網 1688.com.au 1688招工網 1688living.com 澳洲物業網 ozhome.com.au 中國航司趁農曆新年集體返澳

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.