11th session, 4th book

Page 1

4

67

º

±ôGÅ-hÝÅ-zTÝ-GTÛG-qü 8

21

11

4

23


h;¼-VG

ÍP.ü mP-hômü 1 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Åü »ÛG-VÍP- 16 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP-¤Þ-¤fÞhü 2 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Åü »ÛG-VÍP- 17 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 3 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Åü »ÛG-VÍP- 18 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.¤Þ-¤fÞhü 4 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Åü »ÛG-VÍP- 19 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP-¤Þ-¤fÞhü 5 PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-FÛ¤Å-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 23 qºÛfôG-zIô-JÀïP.ü 6 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 24 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 7 zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼zTôÅ-‚ïh-xôGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fôü »ÛG-V-ÍP- 28 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 8 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 29 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 9 GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅü »ÛG-V-ÍP- 59 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 10 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü »ÛG-V-ÍP- 31 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 11 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü »ÛG-V-ÍP- 33 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP-ü 12 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 35 qºÛ-fôGzIô-JÀïP.ü 13 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 37 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 14 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü »ÛG-V-ÍP- 38 qü 15 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô2011---12 ¾ôºÛ-GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG »ÛG-V-ÍP- 39 qü 16 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 40 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 17 fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-zÇ+ݾ-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 42 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 18 GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü »ÛG-V-ÍP- 43 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.ü 19 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V-ÍP- 44 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP.zTÅü

ÁôG-IPÅü 1---8 9---17 17---20 21---35 36---39 40---48 49---52 53---66 67---76 77---89 90---91 92---93 94---95 96---97 98---104 104---113 114---116 116---123 124---138


xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 22 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü h-¿eºÛ-¾Å-¼Û¤-hï-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-ÇKP-¾-ºIôzÇkh-»ôh-¼ïhü xG-AôP-¤Dm-±P-¤¼-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü »Ûm-»P-G-±ôh-fÞz-fÞz-ˆÛÅ-ljÛP-zÇkÝÅ-ÁÛG-GÅÞP¼ôGÅ-GmP.ü GZÛÅ-q-ŸÛG-¾ü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-V-±P-ŸÛG-hï-¼ÛP-±¼-z-‚-Mã-»Ûmü hGôP-iôºÛ-Vß-±ôh- 9 qº¤10 G-±ôh-z¼-hÝ-º±ôG-hGôÅ-‚ãP-m-»P-hï-¼ÛP-GÛ-ZÛm-¤-hï-¾-V-±P-ŸÛG-±¼-z-‚Å-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼mü hï-mÅ-ZÛm-¤- 3 ¤-GbôGÅ-¿ËG-GÛ-¤Û-ºhÝG ÅP-ZÛm-ŸôGÅ-q¼-º±ôG-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-»Ûmq-ÅôP-®P-ü hï-¼ÛP-¾Å-¼Û¤-hï-hï-¼ÛP-V-±P-±¼-z-‚-Mã-»Ûmü ‚Å-®P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-zŸïh-GmP¼ôGÅ-GmP.ü xG-AôP-¤Dm-±P-¤¼-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûm-ŸïÅ-q-hï-fG-Vôh-q-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m¾GÅü ¤Þ-¤fÞh-mÅ-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-ºi-»Ûm-®P-h-¿e-P-±ôÅ-Å-GmÅ-Çeôm-zŸG-qºÛ-Å-GmÅ-hï-±ôü Íô-ÅÛ-=ô-¾Û-»-¿e-zÞ-¾-V¤±ôm-m-¤P-qô-ŸÛG-Vz-ÆÛh-z®ôm-q-hP.ü ºƒï¾-z-VGÅ-hï-±ô-ÇÀïzÅ-zÇkh-q-»Ûm-hÝÅ-Dô-¼P-±ô-»Ûm-m-zôh-mP-hÝ-®¤¤-¸hü zôh-zÇem-q-Vz-ÆÛh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-h;º-¾Å-zMzÅü w¼-ÇÀïzÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-Vz-ÆÛh-ˆÛ-fôz-fP-hï±ô-¤-¼G-hÝÅ-Dô-¼P-±ôÅ-»Ûm-m-»P-zŤ-±ß¾-Vïm-qô-ÇÀïzÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-Gô-Ç+zÅ-hï-zCæm-hGôÅ-qG¾-Vïm-qô-»Ûm-q-P-±ôÅ-¤fôP-GÛ-»ôh-¼ïhü P-¼P-±ô-±P-¤Å-hGôPÅ-q-Vïm-qô-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¤Ûm-HÛ-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü h-GÛm-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-±¼-z-hï-±ô-¾-h¤ÛGÅ-zž-HÛÅ-zB¼-z¹ôÅ-‚ïh-¤-hGôÅ-qºÛ-fôG-¾ü P-¼P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-¾-z;º-¤ô¾-¤-ºôÅ-q-GmP-»ôP-hÝÅü hï-±ô-¤P-qô-ŸÛG-P-±ôÅ-h-¿e-z¼-hÝ-zïhuôh-‚Å-zÇkh-q-¤P-qô-ŸÛG-¤Û-hGôÅ-qü hï-vh-q-»Ûm-m-xÛ-M¾-ºIô-¤Dm-¤P-Vï-z-ŸÛG f-m-Í-¼Û-¾-ºIô-¤Dm-»ÛmmºP-¤Û-zTß-zTô-¿S-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-ºIô-fÞz-q-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ô-Å-¤ÛG-vh-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-±ô-±P¤-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-ÇeïP-¾-GTÛG-¤±ßPÅ-ÁÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-hGôÅ-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG h-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP-Ç+zÅ-¾-Ç+hV-¤P-qô-‚ãP-z-»Ûm-®P.ü PÅ-¼ÛP-qô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-¾-Å-GmÅ-hï-hG-¾-h;º-P¾-ºyh-zÇkh-q-hïü D-ÅïPÇ+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-È-¾¤-FÛ¤Å-¾-GbàGÅ-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-ÇÀïzÅ-»Å-¾Zïm-D-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-¤-ºôPÅ-q¼-P-±ô¼-h;º-P¾-bm-bm-ºyh-ˆÛ-¼ïhü ÅôP-®P-±P-¤ÅhGôPÅ-q-Vïm-qô-ŸÛG-zŸïÅ-mÅ-Mz-Bô¼-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-ŸÛG-hP.ü h-¿e-GôP-hÝ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛź±ï-z-»ôh-q-hP.ü º±ï-z-¤ïh-qºÛ-Mz-Bô¼-hï-»Û-fôG-¾-P-¼P-GÛÅ-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-mô¼-zŸG hï-»Ûm-hÝÅ-hGôPÅ-Åï¾hP-£GÅ-hï-PÅ-xÛ¼-ºfïm-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

1


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-;Û-dÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;Û-dÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-GŸÝP-ºƒï¾-zB¼-zTôÅ-»ÛG-V-ÍP- 16 q-hïºÛ-fôG-¾-h-¿e-P-±ôÅ-z;º-¤ô¾GmP-zŸÛm-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »ÛG-V-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-h-¿e-±ôGÅ-fïPÅ-zTß-qºÛ-fôG-¾-»P-zB¼GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-GŸÛ-IôÅ-ºV¼-HÛ-Ç+zÅ-¾ü Åô-Åô-»Ûm-q-»Ûm-mºP-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ¤Dm-ŸÛG-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mz-Bô¼-hï-G-¼ï-¾-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü Vô¾-DºÛ-fôz-DÞPÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ºôÅ-ÁôG„ÀâG-»Å-ˆÛ-fôz-fP-PïÅ-q¼-hÝ-hGôÅ-¼ïhü »Ûm-hP-»Ûmü hïÅ-¤-¸h-Vô¾-DºÛ-DÞPÅ-ˆÛ-fôz-fP.ü ±ßm-Vh-mÅ-hGôżïh-TïÅ-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-Å-GmÅ-Å-fôG-¾-Gô-z-G-¼ï-xÛm-ºhÝGŸÝÅ-mü Å-GmÅ-Å-fôG-GÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-fôz-DÞPÅ-hïºÛ-fôG-¾-hGG-q-zMzÅ-q-¼ïh-TïÅ-¸ï¼-z-ŸÛG-fôÅ-GmP-zŸG hï-±ô-Åô-Åô-Å-GmÅ-ÅÞ-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü hô-zhG-hïÅ-G-¼ï-ŸÝÅ-q-¼ïh-¾z-mü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-zŤ-„ÀôºÛ-mP-hÝhPôÅ-GmÅ-P-±ô-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-G-¼ï-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-±P-¤-±GÅ-±ßh-qô-¤ïh-q-¤P-qô-‚ãP-z-»Ûm-m-h;º-¾ÅDG-qô-ŸÛG-ºhÝG-zŤ-q-¼ïhü ±GÅ-±ßh-qô-»ôP-z-hGôÅ-q-hï-zÅ-ˆP-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-zŤ-qºÛ-fôG-mÅ-ŸÝÅ-q-hïGTÛG-¼ïhü hôm-hG-GZÛÅ-q-hï-¾-Vô¾-DºÛ-DÞPÅ-mÅ-hGôÅ-Mã-hï-hqï-G¾-Vïm-qô¼-¯ÛÅ-ˆÛ-»ôh-qÅü hïºÛ-fôG-mÅ-MzBô¼-ŸÝÅ-zŸG-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛºÛ-fôG-¾-¤Ûm-q-¤P-qô-ŸÛG-ºyôÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG ‚Å-®P-ºôÅ-zÇkݺ۾¤-mÅ-hï-fG-GTôh-‚Å-m-»G-ÁôÅ-¼ïh-zŸG-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-GÛm-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-Vôh-‚Å-¸Ûm-q-»Ûmü ±P-¤¼-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ‚Å-®P-PÅ-uÛ-ºfÞÅn¤-q-±ô¼-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-Mã-hï-FÛ¤Å-ºV¼-hP-ºƒï¾-zºÛ-ÇKô-mÅ-GP-¤hô¼-zÇkÝÅ-ÁÛG-hP-Gmh-¾-ºDï¾-z-ŸÛG-GÅÞP¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-;Û-dÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;Û-dÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ZÝP-ZÝP-ŸÛG-¤-GbôGÅ-ŸÝ-Mã-¤ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-h-¿e-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅz;º-GmP-z-GŸÛ¼-z¸ÞP-¼ïhü fï-¶m-hP-Íô-ÅÛ-=ô-¾Û-»ºÛ-¤Û-¤P-n¤Å-ˆÛ-xG-ƒÛÅ-mP-¾ôGÅ-¾-Dô-±ô-¾-Vô¾-DºÛ-fôz2


DÞPÅ-Gž-¤Û-ºhÝG Dô-±ô-¾-ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-»Å-ˆÛ-fôz-fP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hï-ºi-ŸÛG-Gž-»ôh-q-»Ûm-hÝÅü h¼ïÅ-»Ûm-mºP-P-uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-q-ŸÛG-¾-Eh-q¼-ºIô-GÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-GŸÝP-ºƒï¾-¤Û-¤P-¤Pôm-ºhôh-¸ï¼z-hï-»Û-fôG-¾-zŸG-mÅ-GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-¾-PÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-hï-G-¼P-¾Å-GP-»PŸÝ-Mã-¤ïhü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hôm-¾-GmÅ-q-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-HÛ-fôG-mÅü ¼P-¾-fôz-fP-hGôÅ-q-GŸÛ¼z¸ÞP-GŸm-¾-fôz-fP-hGôÅ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-q-ÅôP-®P-fôz-fP-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-vh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛºhÝG ºIï¾-zÁh-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅü Åô-Åô-¾-hGôÅ-q-hP-GŸm-¾-¤Û-hGôÅ-q-hï-GmÅ-±ß¾-hP-FÛ¤Å-hP-GP-¾GbàGÅ-q-»Ûm-mºP-hï-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü fôz-fP-hï-V-±P-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hP-qô-hï-»Ûmü GZÛÅq-hï-¾-h-¿e-zM-V-¾ôm-¤Û-¾ôm-hP-¤-ºôPÅ-qºÛ-h;º-P¾-HÛ-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-yâ-GÝ-BïÅ-±¼-mÅ-¤ÛP-GhGÅ-Mã¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ¹-z-zhÝm-¾-Bï-GÛ-»ôh-mºP-ü ¹-z-hGÝ-»Û-XïÅ-¾-Bï-GÛ-»ôh-mºP-hï-h;º-P¾-»ôP-zºÛ-XïÅ-¾GhôP-¾ïm-‚-Mã-¼ïhü hqï-¤±ôm-®¤-V-zŸG-m-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-¤P-qô-ŸÛG-zÆïÅ-GmP-ÅôP.ü P-±ô-ºƒâG-mP-mÅ»ôh-¤-¼ïhü z¾-»Þ¾-mP-hÝ-h-¿e-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü hï-±ô-m-mÛP-ÇSôm-¤-mÅ-ºƒï¾-z-bôG-®¤-ŸÛG-‚ãP-z¼ïhü £GÅ-fôG-mÅ-ºôÅ-ºwïm-q-»Ûm-m-h;º-P¾-Åï¾-zºÛ-¾¤-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-VGÅ-q-»Ûm-m-hï-»Û-h;º-P¾-hPhï-±ô-Åï¾-ºIô-GÛ-¼ïhü hï-±ô-¤-ºôPÅ-q¼-h;º-P¾-G-¼ï-ºyh-q-»Ûm-¼ÞP-ü Dô-Dô-¼P-¾-hqG-qºÛ-GhôP-¾ïm-‚Å-mźIô-Mã-¼ïh-¤-GbôGÅü hP-qô-mÅ-fôz-fP-¤-vh-m-hïºÛ-ºôG-¾-ºIï¾-zÁh-‚-Mã-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝMã-»Ûmü GÅÞ¤-q-hï-¾-IPÅ-ºzô¼-HÛ-z;º-¤ô¾-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü IPÅ-ºzô¼-hï-PºÛ-zŤ-q¼-fÞGÅ-º±z-GmPhGôÅ-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG xÛ-M¾-¾-ºIô-¤Dm-¾ô-¼ï¼-¤P-hÝ-¤P-hÝ-¤-GbôGÅ-ZÝP-hÝ-GTÛG-ˆP-ºIô-»Å-»ôh-¤¼ïhü IPÅ-ºzô¼-hï-¾-Åï¤Å-º±z-Eôm-mÅ-GmP-hGôÅ-Mã-¤Û-ºhÝG-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôÅ-fïPÅ-¤-ºGº-ÁÅ-ÁÛG-Gž-zÁh-ŸÝÅ-±¼-z-»Ûmü zM-V-ÅÞ¤-Tß-Åô-GÅÞ¤-hï-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-¤¼ïh-TïÅ-hï-¤fº-GTÛG-bà-Gž-qô-‚Å-mÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gô-Ç+zÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ-‚Å-m-¾G-q-zAP-»Å-ˆÛ-ÇKP-¾¤HôGÅ-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤÅ-mÅü »¼-¾G-q-¤-zAPÅ-q-»Ûmü GÅÞP-¤Dm-¤P-hÝ-¤P-hÝ-ºIô-hÝÅ-Gmhhôm-hï-ºFâG-V-hôh-hÝ-hôh-hÝ-xÛm-q-»Ûm-®P-ü ¾G-q-¤-zAPÅ-¼P-zAPÅ-VGÅ-ÅôP-ŸïÅ-hP-qô-hï-¾-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü 3


GôP-hÝ-xG-£ï¾-HÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü ¼P-¾-fôz-fP-hGôÅ-q-mP-zŸÛm-HÛÅ-GŸm-¾-fôz-fP-wÞÞ¾-ÁïÅ-qhGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-q-hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-¼ïh-TïÅ-hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü hï-mP-zŸÛm-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛGº²âGÅ-Æ-zdm-»ôP-z¼-‚-z-¾ü Å-GmÅ-G-q¼-P-±ô-GmÅ-»ôh-¼ÞP.ü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅzTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-¾-hGôÅ-¤Dô-¾-º±¤Å-qºÛ-fôz-fP-hï-ºzÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-hï-zŤ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü Gmh-hôm-GZÛÅ-q-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü Gmh-hôm-GÅÞ¤-q-hïü h-¿e-P-±ô-GTÛG-ºzÞ¾-Mã¼-fï-±ô¤-Bï-GÛm-Bï-GÛm-¾ü ¤P-qô-Ÿï-iG-ºzÞ¾-hGôÅ-¼ïhTïÅü ¾ÞP-±m-Çkï-±m-¼ï-¼ï¼-ºzÞ¾-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-hï-GÅÞPÅ-GmP-GÛ-ºhÝG hP-qô-GTÛG-ºzÞ¾-Mã¼-hGôPÅ-q-zŸïÅmÅ-Mz-Bô¼-GmP-hP.ü XïÅ-¾-Ç+zÅ-hP-hÝÅ-¾-hqG-qºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-®PÅô-ÅôºÛ-V-mÅ-D-ÅïP-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßP-¾-»P-ºhÛºÛ-hGôPÅ-hôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhTïÅ-¸ï¼-mÅ-wÞ¾-z-»Ûmü hï-¼ÛP-ºhÛ-¾-zÇo¤Å-ºhÝG ¼Û¤-q-GÅÞ¤-q-hïºÛ-ÇKP-¾-zB¼-¾ôG-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-hï-¼ÛPGmP-¼ôGÅ-HÛÅü ºzÞ¾-¼ôGÅ-HÛÅ-ŸïÅ-ŸÝ-hGôÅ-¤-¼ïhü ±P-¤-¤Eïm-qºÛ-zhG-qô-Á-ÇeG-ºhï¤Å-OæG-‚Å-q-Á-ÇeG»Ûm-®P-ü hï-¼ÛP-hï-Ç+zÅ-zTô-¿S-¾-wïzÅ-¾-Zï-zºÛ-IôÅ-±ôGÅ-»Ûm-®P-ü IôÅ-±ôGÅ-¾-fÞGÅ-wm-GÅô-Mã-ŸÛG-hP.ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤P-G®ôºÛ-ºwï¾-¼Û¤-HÛ-ÇKP-¾ü DôP-n¤-q-±ô-¾-»P-fôz-fP-ºzÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-qºÛ»P-zB¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-¤Û-hGôÅ-q-P-±ôÅ-ºGm-¾ôPÅ-ÅÞ-uôh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-G-¼P-ŸÝMã-»Ûmü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-PÅ-GôP-hÝ-ŸÝ-hGôÅ-q-±P-¤-ŸÝÅ-±¼-z-»Ûmü PÅ-ºhÛ-mÅ-±ÛG-zïh-uôh-GbôPÇePÅ-¾-mô¼-m-hGôPÅ-hG-ŸÝ-Mã-»Ûmü PÅ-h-¿e-Dô-±ô-Íô-ÅÛ-=ô-¾Û-»-hPü ZÛ-ÈôPü fï-¶m-mP-»ôh-qºÛ-¤Û-±ô¼-uÛ-ºfÞÅvh-m-P-±ôºÛ-GŸÝP-GÛ-GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdm-»ôP-z¼-hPôÅ-ºG¾-hÝ-ºIô-GÛ-ºhÝG-TïÅ-qºÛ-zŤ-±ß¾-hï-¾-ºHã¼-z-GP»P-¤ïh-TïÅ-hï-GTÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü P-±ô-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-¼ïhü hï-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü GTÛG-GTÛG-¾-ºIô-VôG-»Å-hï-GŸÛ¯ºÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-»Ûm-q-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü h-¿e-zôh-q-ÁÛ-hP-GÅôm-HÛ-Ç+zÅ-¾-zôh-mP-GÛ-¤ÛÅ-zôh-ˆÛ-¯-hôm-fôGºGm-ºDÞ¼-z-mP-zŸÛm-xÛ-¾ôGÅ-mP-»ôh-qºÛ-zôh-q-±ôÅ-ºGm-ºDÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü M-G¼-mPhPü z¾-»Þ¾-mP-hÝ-zÇkh-m-¿eôG-ÁÛ-¤-fïzÅ-q-hï-PïÅ-q-¼ïhü ¤Û-±ï-GP-z®ôm-DP-mP-¤Û-±ßh-q-hï-Gbm-ºDï¾-z-¼ïhü hïºÛ-fôG-mÅ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-¯ôh-ˆÛ-zÇkh-q-»Ûm-mü P-±ô-±P-¤-PÅ-¯ôhü Eôh-ˆÛÅ-¯ôhü ±P-¤Å-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôzfP-¯ôh-mÅ-zÇkh-q-»Ûm-mü ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-hï-ZÝP-hÝ-ºIô-GÛ-ºhÝG-TïÅ-PÅ-hïºÛ-fôG-mÅ-ºhôh-q-¤ïh-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã»Ûmü hï-ºyôÅ-mÅ-P-±ôÅ-¤P-G®ôºÛ-ºôÅ-ÁôG-ºwïm-Mã-hï-¤-vh-q-»Ûm-m-¤P-G®ô-fôz-fP-ºyôG-ºIô-GÛ-ºhÝG-TïÅ-¸ï¼ü hï-¤-¼ïhü P-±ô-¼P-GÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛ-¾-GTÛG-¿eôÅ-hP.ü ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-G-¼ïïGÅÞPÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-Tï-mü Í-¼Û-hP-ü Dï-m-‡ü »Þ-¼ôz-mP-»ôh-¤Dm-HÛ-¤Û-hï-±ôÅ-Vô¾-D-hP-VôÅ-zMãh-ˆÛ-ºôÅ-GŸÛºÛ4


mP-zÇkh-¤Û-VôG Vô¾-D-¾-ºôÅ-ÁôG-ºwïm-¤Û-VôG-¸ï¼-z-¼ïh-¤-GbôGÅü hï-¾Å-GŸm-q-±P-¤Å-Vô¾-D-hP-VôÅzMãh-¾-ºôÅ-ÁôG-ºwïm-¤Û-VôG-TïÅ-z;G-»ôh-¤-¼ïhü Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôz-hï-±ôºÛ-¤ÛP-zbôm-mÅ-hï-ŸÝGÅ-VôG-GÛ-¤-¼ïhTïÅ-ºô-m-hï-G-¼ï-‚Å-¾G-¾ïm-ºDï¾-HÛ-»ôh-qü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-ºi-PºÛ-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-»Ûm-m-ºEï¼-»ôPhGôÅ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïï-¾G-¾ïm-‚-Mã-Gbm-ºDï¾-z-»Ûm-m-ÅP-ZÛm-GmPÅ-ZÛm-Íô-ÅÛ-=ô-¾Û-»Å-¤±ôm-qºÛxÛ-M¾-HÛ-hï-±ôÅ-Vô¾-DºÛ-ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-VôG-q-»ôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-ºhÛºÛ-fôG-¾-IôÅ-±ôGÅ-fïPÅ-GZÛÅ-ˆÛ-mP-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-Gž-qô-Ÿï-iG-TÛG-Gž-zÁh-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü Ç+zÅzTß-GTÛG-mÅ-‚Å-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-±ô-V-±P-ŸÛG-Gž-qô-z¸ôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-zTºFÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-G-¼ï-VGÅ-»ôh-¤ïhü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-Åô-GÅÞ¤-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-q-hﻼ-zTßG-hGôÅ-q-Mã-¤±m-hïºÛ-fôG-mÅ-‚ãP-z-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-hGôÅ-G¾-‚ãP-¤±¤Å-Å-DÞ¾-Å-DÞPÅ-¾uÛ-ºfÞÅ-Çt¼-ºfÞÅ-¸ï¼-z-hïü Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-mP-Gô-zÇkݼ-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-¾ü Á¼-Íï-ÁÛ»¼-@Ýz-zˆG-GTÛG-vh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-zºÛ-z;º-¤ô¾-hï-‚ãP-z-ÅôP-®P.ü hïºÛ-Ç+zÅ-hï-¾-¤Û-ºzô¼-HÛ-V-mÅ-¼ïhü Å-VºÛ-GmÅ-zz-ˆÛ-fôG-mÅ-h-¿eºÛ-¼ÛP-¾-vh-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-fG-zThzŸG-q-ŸÛG-hP.ü G¾-ÆÛh-¤-ºôPÅ-q-Çt¼-hGôÅ-‚ãP-z-»Ûm-m-Çt¼-»Å-ˆÛ-V-Aïm-hï-»P-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 37 qºÛ-mP-GÅïÅ- 3 qºÛ-mP-¾-Gž-qô-z¸ôÅ-»ôh-¼ïhü ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾-h-¿e-ºIï¾-zÁh-zBôm-zÇkh»Å-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-ÇSôm-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü h-¿e-»Ûm-mºP-¤Þ¤fÞh-mÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-¾-ºHã¼-z-GP-»P-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼ü h-¿eºÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-¤-xÛm-q-»Ûm-m-ÅDÞ¾-GŸm-q-±P-¤¼-h-¿e-z¼-hÝ-ºôÅ-„ÀâG-»Å-ˆÛ-fôz-fP-¤-¼G-q-zŸÛm-hÝü h-hÝP-¤Þ-¤fÞh-mÅ-¼G-GÛ-¤-¼ïh-TïÅzB¼-¿kz-»P-¿kz-ŸÝÅ-q-»Ûm-»P.ü »P-zB¼-»P-zB¼-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-GÅÞPÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-GTÛG¤Ûm-GZÛÅ-hGôPÅ-q¼-ºWGÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-hï-ŸÝ-GÛ-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-ºhÛºÛ-fôG-¾-±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛG-ŸÝ-Mã-»ôhü D-ÁÅ-h-¿e-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛŤ¼-Gž-zÁh-GmP-z-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hôm-hG-hï-G¾-Vïm-qô-Ÿï-iG-»Ûm-hÝÅ-zB¼-¿kz-»P-¿kz¤-ŸÝÅ-¼P-ŸÝÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-zB¼-Ç+ô¼-»P-Ç+ô¼-‚Å-»ôP-hÝÅ-zB¼-¿kz-»P-¿kz-¤zÁh-¼P-zÁh-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG uÛ¼-zbP-GmÅ-ÇePÅ-hï-¾ô-GZÛÅ-¤-¸Ûm-®¤-HÛ-ÇSôm-mÅ-‚ãP-z-ŸÛG-¼ïhü hï-‚ãP-mÅÇSôm-¤-P-±ô-zTº-FÛ¤Å-zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-GÛ-mP-¾-zŸG-»ôh-¼ïhü hï-hÝÅ-P-±ôÅ-fzÅ-¾¤-GZÛÅ-º±ô¾-MãºÛfzÅ-ÁïÅ-‚ïh-hÝÅü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-hP-ºƒï¾-»ôh-±P-¤¼-P-±ôÅ-»¼-¤¼-z;º-ºiÛ-ŸÝhÝÅü Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qôºÛ-Ç+ô¼-hï-Çeôm-»ôP-¤Dm-»ôh-¤-¼ïhü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-»Û-Gï-GZÛÅÇÀïzÅ-»ôh-¼ïhü Íô-ÅÛ-=ô-¾Û-»-hP.ü fï-¶m-HÛ-»Û-Gï-hï-mP-zŸÛm-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-¾-GmÅ-±ß¾-¼ï-¼ï-G-hÝÅ-‚ãP-z»Ûm-¼ÞP-ü ±P-¤-zTº-FÛ¤Å-zB¼-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-¾-zbP-¸ï¼-mÅ-iâP-VïÅ-¤Vm-VßP-¼ï-¼ï-zMzÅ-mÅ-zbP-AP5


‚ïh-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-Vô¾-D-VôÅ-¾ÞGÅ-¾-zŤ-„Àô-zbP-mÅ-hï-ºi-‚Å-m-¸ï¼-hÝÅ-Ç+zÅ-hï-hÝÅhï-Eôm-mÅ-»ôP-fzÅ-¤ïh-qºÛ-z;º-mm-qô-wïzÅ-‚ãP.ü ±ôGÅ-G®ô-¼P-GÛÅ-hï-»ôP-Å-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-mPzŸÛm-‚Å-mÅ-¤fº-¤ºÛ-±ÛG-hï-P-±ôÅ-z¸ôÅ-zŸG-hÝÅ-±ÛG-hï-hï-¼ïhü XïÅ-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-»ôP-z-¼ïhü »ôP±¼-hÝÅ-m-mÛP-GÛ-IôÅ-±ôGÅ-hïºÛ-mP-¾-Gž-qô-‚Å-mÅ-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-IôűôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qôºÛ-ºDô¼-fG-ÍP- 17 q-mP-¾-»ôh-q-hïü h-¿e-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 37 HÛ-mP-GÅïÅ- 3 q-¾ÞP-ºiïm-GmP-±¼-¤-fG-q-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-zIô-JÀïP-hï-hï-ºi-‚ãP-ºhÝG xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-hï-±ô-¾-GmÅ-ÇePÅ-hïºi-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¼ïh-zŸG-TïÅ-hï-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-hÝÅ-»P-hï-¤-‚Å-q-»Ûm-m-Vô¾-D-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ºIô¤-VôG-q-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü hï-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-hï-ºhÛºÛ-mP-¾-Gž-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-h-¿e-hï-hGôÅ-qºÛ-Vïh-hÝ-Gô-Ç+zÅ-hïzCæm-HÛ-»ôh-¼ïhü hï-zCæm-¤-±¼-z¼-hÝ-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-mP-GÛ-¾¤-z;G-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-hÝÅü h-¿e-GÅÞPÅ-q-mPzŸÛm-±ôGÅ-G®ôÅ-z;º-mm-qô-fïPÅ-¤-GZÛÅ-GmP-mÅ-ŸÝ-Å-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïh-qºÛ-PP-mÅ-±ôGÅ-G®ôºÛ-z;º-»ÛmŸïÅ-GÅÞPÅ-q-mÅ-z¸ÞP-Çeï-FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-qºÛ-n¤-q-ŸÛG-¤-GbôGÅ-hïºÛ-z¼-fG-¾-D-Gž-qô-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü ±P-¤Å-¤Eïm-HÛ-»ôh-ˆÛ-¼ïhü hïºÛ-z¼-fG-¾-w¼-h=ÛÅ-±ß¼-h=ÛÅ-‚Å-mÅ-Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-hP.ü zTßGÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-¾-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾-»Û-Gï-ŸÛG-zbP.ü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾ÅDÞPÅ-¾-»Û-Gï-¼ï-¼ï-zbP-mÅ-zŸG-zŸG-GÛ-»ôh-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-HÛÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkÝ-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-»Û-Gï-hïºÛ-mP-¾-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-¼P-GÛÅ-fG-Vôh-‚Å-mÅ-OÛG-GŸÛºÛ-Ez-DôPÅ-mP-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅü hqï¼-m-fï-¶m-hP.ü Íô-ÅÛ-=ô-¾Û-»-ÅôGÅ-mÅ-Eïh-¼P-±ôÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºôÅ-ÁôG-„ÀâG-VôG-GÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºôÅÁôG-„ÀâG-VôG-GÛ-¤-¼ïhü hï-Eïh-¼P-±ô-FÛ¤Å-ˆÛ-Ez-DôPÅ-mP-hÝ-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-FۤňÛ-mP-¾-Gž-qô-¤ïh-q-hïü Vô¾-D-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-hï-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-¼P-mÅ-„ÀâG-hGôÅ-q-¤ïh-qºÛ-GmÅÇePÅ-hï-ºi-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG h-¿e-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-ºIï¾-zÁh-zBôm-q-hï-¾-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛ-hïbG-bG-TÛG-zÇkh-»ôh-¤-¼ïh-ºi-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-»Ûm-m-bG-bG-¤-zÇkh-q-ŸÛG-z¸ôÅ-mÅ-G-¼ï-GmP-GÛ-»ôh¼ïhü P-±ô-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 17 qºÛ-mP-GÅïÅ- 3 q-hï-¾-hÝÅ-±ôh-¤P-qô-ŸÛG-zbP-z-¼ïhü »Ûm-»Ph-¿eºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-»ôh-zÇkh-q-Dô-±ô-¾-fh-;¼-HÛÅ-Å-¤ÛG-¼G-zÇkh-q-hï-±ô-¾-ºôÅ-„ÀâG-¤Û-VôG-¸ï¼-»ôh-¼ïh-¤GbôGÅü Å-¤ÛG-¤-¼G-q-hï-±ô-mÅ-„ÀâG-¤Û-VôG-TïÅ-FÛ¤Å-ˆÛÅ-z;G-zŸG-q-hï-ºi-¤ïh-q-Gž-qô-¼ïhü »Ûm-»P-hï¾-z;º-»P-»P-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü Zï-zºÛ-V-¾-h;º-P¾-ŸÛG-ºyh-»ôh-q-ºiü ¤Û-‚ï-ƒG-q-¾-h;º-P¾-ºyh-hÝźôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-GmP-zºÛ-»Û-Gï-ŸÛG-¤fôP-‚ãP.ü hïºÛ-mP-hÝ-bôG-®¤-P-»-¤±m-qô-‚ãP-ÅôP.ü GP-»Ûm-¸ï¼-mü »P-¤Ûm-m-±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤-Çeôm-hï-ºi-GmP-z-¼ïh-TïÅ-¾ÞP-ºiïm-GmP-m-Eh-q¼-GP-»P-»ôh-¤-¼ïh-ˆP.ü hï-¤GmP-z¼-hÝ-IôÅ-±ôGÅ-¾Å-¼Û¤-Gż-ÁôG-ÇeïP-hï-ºi-ƒÛÅ-zŸG-qºÛ-»Û-Gï-ŸÛG-¤fôP-‚ãP.ü IôÅ-±ôGÅ-¾Å-¼Û¤Gż-ÁôG-mP-hÝ-hïºÛ-¿kôG-xôGÅ-mÅ-zÁh-q-hï-±ô-»ôh-»ôh-q-ºi-qô-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-h-hÝP-»Ûm-mºP-Gô-zl-¤-ºyôh-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛG-ºhÝG hï-GTÛG-Gžqô-»ôP-MãºÛ-Vïh-hÝ-ŸÝ-GÛ-»ôhü »Ûm-mºP-¤fº-¤ºÛ-fG-Vôh-hï-P-±ôºÛ-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 11 qºÛ-mP-¾-FۤžÞGÅ-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºôÅ-zÇkݺÛ-fôôz-fP-ƒ¾-z-wÞhü hï-¤Ûm-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-Åï¼-B-wô-¤ô-¼P-¾ô-zTô-zMh-ÉÛ¾-qô-»m¾ôm-q-±P-¤¼-ºôÅ-zÇkݺÛ-fôz-fP-hP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºôÅ-GŸÛ¼-ŸÝGÅ-Mã¼-fôz-fP-ºi-z-wÞhü hï-¤Ûm6


zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-Åï¼-B-wô-¤ô-¼P-¾ô-Zï¼-¿S-»m-±P-¤-ºôÅ-GŸÛ¼-ŸÝGÅ-qºÛ-fôz-fP-»ôh-¸ï¼-z-hï-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºôÅ-GŸÛºÛmP-¾-¼ïh-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-ˆÛÅ-z;G-zŸG-q-ŸÛG-¤ïh-q-»Ûm-m-ŸÝGÅ-¤Û-VôG-qºÛ-n¤-q-¤ïh-q-ºi-qôŸÛG-¼ïh-ˆP-z;º-mm-qô-wïzÅ-mÅü h-hÝP-z;º-wïzÅ-±¼-hÝÅ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-FÛ¤Å-¾-GbàGÅ-q»Ûm-mºP-GbàGÅ-VôG-GÛ-¼ïh-¸ï¼-z-hï-ºi-GÅÞPÅ-zÇkh-hÝÅü hzÞ-mÅ-VßP-®¤-ºxãG-zÇkh-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛG±ô¼-HÛ-ºhÝG hGôÅ-¤-¼ïh-TïÅ-PÅ-ŸÝ-GÛ-¤ïhü hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü zCæm-¤-fÞz-z¼-hÝ-P-±ôÅ-fzÅ-¾¤-ŸÛG-z®¾-hGôňÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼-z-hï-z®m-z;º-ºi-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GmÅ-±ß¾-hï-zB¼-mÅ-GÅÞPÅ-zÇkh-hÝÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-zB¼-mÅ-¤-zÁh-q-»Ûm-mü ¤Û-¤P-mP-hÝ-Gô-z-GP-ºiVGÅ-¤Ûm-hï-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG GmÅ-±ß¾-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-ÇÀïzÅ-mÅ-z¸ÞP-Çeï-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-GZÛÅ-ˆÛÅ-GmPÇePÅ-GP-ºi-VGÅ-¤Ûm-HÛ-fh-¾-V-±P-ŸÛG-ŸÛz-ºWâG-‚Å-q-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-GTÛG-»m-Vh-mÅ-ºIô-ÇePÅ-GPºi-VGÅ-ºhÝG Mz-¿YôPÅ-G-¼ï-¼ïh-ºhÝG hï-hG-V-±P-ŸÛG-z¿eÅ-mÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-Vôh-‚Å-zŸG-q-ŸÛG-¼ïh¤-GbôGÅü ±ôGÅ-G®ôÅ-¼P-ÇoP-GP-im-‚Å-bï-±ôGÅ-G®ô-¤Û-GTÛG-GÛ-ºhôh-q-¾-zÇeàm-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-»ôPÅ-μôGůÛÅ-¤ïh-zbP-zŸG-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¯-z-ZÛh-mÅ-VGÅ-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-»ÛG-V¤¼-ºEï¼-»ôP-mÅ-Ç+zÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-z;º-¤ô¾-hï-ºi-‚ãP-ºhÝG hï-»P-ºhôm-¤Dm-hï-uÛ-ºfÞÅz¸ôh-q-M-¤±ô-¾GÅ-ˆÛÅ-zbôm-mÅ-hï¼-Mz-Bô¼-‚ïh-¤Dm-hï-mô¼-zÞ-h¼-MÅ-¾GÅ-ˆÛÅ-Mz-Bô¼-‚Å-bï-zIô-JÀïP-¼Û¤q-¤P-qô-h-ïºi-‚ãP-ºhÝG hïºÛ-Ç+zÅ-¾-Á¼-Íï-ÁÛ-»¼-ŸzÅ-ÇeïGÅ-GTÛG-z¸ô-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-qºÛ-zŤ-±ß¾-‚ãPzŸG hï-mÅ-zIô-JÀïP-¤P-qô-ŸÛG-‚Å-qºÛ-XïÅ-¾-h-¿eºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zzÅ-q-¾-Á¼-Íï-ÁÛ-»¼-vôh-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅü hï-fG-Vôh-‚ãP-zŸG fG-Vôh-hï-‚ãP-zºÛ-Zï¼-¾ïm-¾-zdïm-mÅü hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-¸¤-GhôP-¼Ûm-qô-Vï-»ÛÅzTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 37 qºÛ-V-Aïm-GÅÞ¤-q-hï-zCæm-zŸG Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-¾-¯ôh-»ôh-¤-¼ïhü zTß-GÅÞ¤-¾-¯ôh»ôh-¤-¼ïhü zTß-zŸÛºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-¾-¯ôh-»ôh-¤-¼ïhü zTô-¿SºÛ-ºôÅ-zÇkÝ-ÇÀïzÅ-qºÛ-¤±¤Å-¾-Å-GmÅ-¤Û-¤P-¼P-GÛźzôh-Ç+ݾ-ÇÀïzÅ-mÅü hï-»P-±ôGÅ-VßP-¾-zbP-z-¼ïhü zbP-‚Åü Mãm-¾Å-mP-hÝ-ÇÀïzÅü Mãm-¾Å-mP-hÝ-ÇÀïzÅmÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-ÇÀïzÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅü ±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-GZÛÅ-ˆÛÅ-Z¤Å-ŸÛz-¤fÛ¾xÛm-q-ŸÛG ‚ãP-¼Û¤-V-±P-ŸÛG-z¿eÅ-mÅ-‚Å-zŸG-q-¼ïhü hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-zTº-FÛ¤Å-hï-G¾-Vï-z¼-z¯ÛÅ-mźôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-D-Gž-¤Û-Gž-hï-ºi-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-zTº-FÛ¤Å-hï-G¾-Vï-z¼-z¯ÛÅ-mÅ-fGVôh-hï-ºi-‚Å-q-¼ïhü h-¿e-h;º-P¾-ŸÛG-ºyh-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h;º-P¾-ºyh-zÇkh-q-hï-uÛ-ºfÞÅ-¤P-Vï-zŸÛG-GÛÅ-¤Eïm-HÛ-»ôh-ˆÛ-¼ïhü »Ûm-mºP-h-¿eºÛ-GmÅ-zz-¾-h;º-P¾-hï-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-ˆP-ºhÝG G¾-ÆÛhºyh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-hzP-hÝ-zbP-z-»Ûm-m-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-Vôh-‚Å-zŸG-q-hï-¾-ºIï¾-q-ºi-¤Û-ºi-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôGmÅü FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-¤Dm-hï-IôÅ-±ôGÅ-¼ïhü »Ûm-mºP-FÛ¤Å-¾-ºIï¾-zÁh-MG-¤Dm-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-DPVGÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-GbàGÅ-q-»Ûm-mºP-»G-qô-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅü FÛ¤Å-GbàGÅ-‚hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-hï-±ô-PÅ-zïh-uôh-zbP-»ôh-¤-¼ïhü hï-z;º-¤ô¾-GmP-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¤P-±ôGÅ-¾-Gô-z-ºi-¤Ûºi-ºIô-»Å-Zïm-D-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-Mã-hï-±ôGÅ-G®ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ7


ºIô-¾ÞGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-hP.ü ‚ãP-¼Û¤-ŸÛG-GÛ-fôG-¾-GŸÛ-zŸG-mÅ-ŸÝ-GÛ-»ôh-¤-GbôGÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-¼P-ÇoP-GP-imHÛ-fôG-mÅ-fG-Vôh-‚Å-zŸG-q-¯-z-ZÛh-mÅ-¤Ûmü hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-Ç+h-V-hï-»P-zB¼-ÇÀôP-¤Û-hGôÅ-q-‚ãP-m-»Gqô-ºhÝG- ±ôGÅ-G®ô-ºhÛ-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-ÇKï¼-¤-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®PhïºÛ-hzP-±h-»ôh-q-mP-zŸÛm-‚Å-bï-Mã-¤±m-¾-z¿eÅ-mÅ-fG-Vôh-zŸG-q-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅü GŸm-q-Mã-¤±mGP-»P-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-»ÛG-V-ÍP- 16 q-hï-¾-h-GÛm-GôP-hÝ-¾G-q-¤-zAPÅ-q-hïü xG-¼ôGÅGZÛÅ-GÅÞ¤-ŸÛG-GÛÅ-z;º-¤ô¾-GmP-Çeï-hïºÛ-XïÅ-¾-fG-Vôh-ºIô-Å-¼ïh-zŤÅ-zÇkh-‚ãP.ü hï-ºi-»Ûm-¼ÞP-h-¿eºÛ-V¾-ºhÛ-ºiºÛ-hÝÅ-±ôh-¼ÛP-qô-hP.ü zIô-JÀïP-¤P-qô-‚ãP-hÝÅ-Åô-Åô-¼P-ZÛh-»Ûm-mºP-Gô-Ç+zÅ-ÁÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP.ü ºhÛºÛ-mP-mÅ-h-¿e-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-qºÛ-Mã-¤±m-±P-¤-Zm-q-hP.ü ÇSôm-HÛ-¾ô-MãÅ-hP-zTÅ-q-±P-¤-Åô-Åô¼-»ÛGVºP-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅ-»ÛG-V- 16 ¼P-ZÛh-ˆÛ-fôG-¾-Mz-Bô¼-»Ûm-mºP-ºiü hGG-q-»Ûm-mºP-ºiü ¾G-qG®P-¤-‚Å-mÅ-AôP-GÛ-»Ûmü »Ûm-q-»Ûm-mºP-h-¿e-ºhÛ¼-P-¼P-¾PÅ-hGôÅ-q-hï-G-¼ï-‚Å-mÅ-VGÅ-ÅôP-¸ï¼-mü GôP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-ºIï¾-zÁh-ˆÛ-mP-hÝ-G-¼ï-GÅÞPÅ-ÅôP-¸ï¼mü z¼-zŸÝGÅ-ÅÞ-Çkôh-¤Dm-hï-hGG-q-¼P-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-ŸÝ-hGôÅ-q-hï-G-¼ï-‚Å-mÅ-VGÅ-ÅôP-¸ï¼-mü z¼-zŸÝGÅ-D-ÅïP-D-ZÛm-¾-zÇkh-q-»ÛÛmü h-hÝP-ºhÛ¼-»ôP-Mã-D-ÁÅ-ÁÛG-ºhÝG G¾-ÆÛh-z¼-zŸÝGÅ-hï-hGï-hP-Bôm»P-¿UÛ-z¿eÅ-mÅ-hGï-Vï-z-»ôh-m-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü ¾G-q-AôP-GÛ-»ôhü Bôm-Vï-z-»ôh-m-hGG-q-Mz-ˆÛ-»ôhü »ÛmmºP-Gmh-hôm-hï-»P-¿UÛ-GTÛG-q-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-m-P-z¼-zŸÝGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-»Ûm-hÝÅü (±P-¤-zŸh-¤ôzŸhü) hï-zŸh-¤ô-zŸh-MãºÛ-z;º-¤ô¾-¤-¼ïhü z¼-zŸÝGÅ-hï-hGG-q-VGÅ-ˆÛ-¤ïhü zôh-uÛ-qºÛ-¾Å-hôm-hP-ü OÛG-FÛ¤Å-hP-GP-TÛºÛ-fôG-¾-zB¼-zTôÅ-hï-xÛm-q-hP-¤-xÛm-q-GZÛÅ-Gmh-ºGG-Ÿï-iG-¤ïh-m-hˆÛ¾-¾-zÇkh-ˆÛ»ôhü ‚Å-®P-z¼-zŸÝGÅ-¤-zÇkh-Mã-hï-hGG-q-zMz-»Å-¤Ûmü hGG-q-zMz-Mã-»Ûm-m-hGG-q-zMz-»Å-¾-¾Gq-AôP-GÛ-¼ïh-qü Mz-Bô¼-‚ïh-Mã-»Ûm-m-Mz-Bô¼-‚ïh-»Å-¾-¾G-q-AôP-GÛ-¼ïh-qü z¼-zŸÝGÅ-zÇkh-Mã-hï-hGG-qºÛn¤-q-¤Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-mü ºhÛºÛ-XïÅ-¾-hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-»P-¿UÛ-Eh-q¼-¤ïh-qhï-¾-z¼-zŸÝGÅ-ÅÞ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-P-hP-P-ºi-z-GP-¾-GP-º±¤Å-ÁÛG-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-GÛm-uÛ-ºfÞÅ- 32 »ôhü h-¿e-uÛ-ºfÞÅ- 31 ¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG ZÝP-hÝ-ZÝP-hÝ-ºIô-GÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-h-¿e-ºôÅzÇkÝ-MãºÛ-¤±¤Å-¾-»Ûmü zIô-JÀïP-¸Ûm-q-»Ûmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-»ôh-q-ÅôP-®P.ü hGG-‚-‚ïh-¤Dm-±ô-xG-zAP-GmP-hP.ü hGG-‚-‚ïh-¤Dm- 5 hGG-‚-‚ïh-¤Dm- 5 »ôh-q-ÅôP-®P-ü hZHã¼-z-GbôP-fÞz-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-hP‚P-Í-¼Û-hP.ü »Þ-¼ôz-zTÅ-wÞh-qºÛ-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-GŸm-DG-¾-Å-¤ÛG-GTÛG-vh-Mã-hï-vôh-fÞz-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-GÛ8


»ôhü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»ÛG-V-ÍP- 17 qºÛ-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü ºhÛ-¾-Gô-Ç+zÅ-zŸïŤDm-±ô-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ-¾-D-ÅP-PÅ-hGG-‚-ŸÛG-ŸÝÅ-q-»Ûmü G¾-ÆÛh-PÅ-hGG-‚-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-‚ÅmÅ-»P-ºhÛ-¸GÅ-ÅôP-z-»Ûm-mü hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-MãºÛ-Vïh-hÝ-h-¿e-Ç+h-V-ŸÛG-zÁh-ˆÛ-»ôhü G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-mü PÅ-hGG-q-ŸÝ-Å-hï-»Û-Gï-¤-hG-q-GZÛÅ-ºhÛ-¾-¤Ûmü ¾Å-;-‚ïh-¥ôP-zº¤-ºôÅ-zz-¸ï¼-z-hï-±ô-¾-¤Ûmü ¾ô-ZÛ-ÁÝ-f¤q-hï-¾ô-ZÛ-ÁÝ-¯-¿S-z¸ô-Mã-hï-¾-»Ûmü hï-»Ûm-hÝÅ-G¾-ÆÛh-ºhÛ-¤¼-¸GÅ-q-¾-ÅôGÅ-q-‚ãP-z-»Ûm-mü h¤ÛGÅ-zž-HÛ¾ô-ZÛ-ÁÝ-f¤-q-hï-¾ô-ZÛ-ÁÝ-¯-¿S¼-ºIô-¤Ûm-hï-¤-ÁïÅü ¤-ºôPÅ-qºÛ-ºV¼-ºGôh-mP-¾-FÛ¤Å-¯ôh-¤DÅ-q-¸ï¼-z-hï-¾fÞGÅ-zŤ-ŸÛG-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-mÅü »P-hï-¤-hrh-q-»Ûm-mü FÛ¤Å-¯ôh-¤DÅ-q-¸ï¼-z-hï-GP-ºiŸÛG-¾-±h-ºWôG-hGôÅ-»ôh-h¤ü FÛ¤Å-¯ôh-q-¸ï¼-hÝÅ-hïP-ÅP-GÛ-ºIô-ÇePÅ-‚Å-m-FÛ¤Å-¯ôh-ˆÛ-¾G-ºEï¼-»ôh-mFÛ¤Å-¯ôh-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-GTÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-hG-Gmh-ºGG-Vï-ÁôÅ-hï-¾-hGG-q-zMzÅ-±¼-mÅ-G¾ÆÛh-hï-¤-xÛm-q-»Ûm-m-ºhÛºÛ-¤WâG-bà-I-OÛG-GmP-hGôÅ-q-hïü FÛ¤Å-ŸÛz-q-hP-ºƒï¾-zºÛ-hôm-±m- 63 qºÛ-mPGÅïÅ-GZÛÅ-qü D-qü ¼P-¾ô-¿S-zTß-ÉÛ¾-qô-¾ôm-q-»m-¸ï¼-z-hï-¾-ºHã¼-z-PïÅ-q¼-hÝ-GbP-hGôÅ-¼ïh-im-zÇkh-ˆÛºhÝG »P-hGG-q-MG-Mã-hP-ü hï-ºiºÛ-fôG-GZÛÅ-;-¾-Gô-zÇkݼ-‚Å-mÅ-hGG-q-Mz-ˆÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü PÅhGG-q-MG-»Þ¾-ºhÛ-¾-hGG-q-zMzÅ-mÅ-¤-GÛ-hï-»¼-Çt¼-hGôÅ-MãºÛ-zŤ-„Àô-ŸÛG-GbôP-GÛ-»ôhü h-¿eºÛ-FÛ¤Å-ŸÛzq-n¤-q-GÅÞ¤-h-hÝP-»P-¾ô-zŸÛ-hP-¿SºÛ-z¼-ºwô-ºHã¼-hÝ-¤-xÛm-m-zŸÝGÅ-VôG-MãºÛ-fôz-fP-hï-»ôh-¼ïhü hïºÛ-z¼fG-¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-ºV¼-ºGôh-G-¼ï-GmP-hGôÅ-»ôh-m-hïºÛ-fôG-¾-fÞGÅ-zŤ-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-imHÛ-ºhÝG ÇSôm-¤-P-¼P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-GZÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hï-hP-¤Z¤-hÝ-¼P-¾ô-zŸÛ-zTß-¸ï¼-z-hï-ÇÀïzÅ-q¼ïhü hï-ÇÀïzÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-P-±ô-z®m-‚ô¾-hÝ-wïzÅ-mÅ-¾ô-¿S-zTß-mÅ-¤Å-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾ÇÀôz-¢ôP-¤f¼-xÛm-q-hï-±ô-¾ô-zŸÛ-zTߺÛ-mP-¾-¿ËG-zÇkh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅü hPôÅ-GmÅ-ˆÛ-VAïm-ºhÛ-±P-¤Dm-¾ô-hï-hï-»Ûm-hÝÅ-V-Aïm-hï-zCæm-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÇSôm-¤-P-¼P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-¸ï¼-z-hï-bôG®¤-»¼-Lm-q-¤ïh-q-»Ûm-m-¤ÛÅ-Zm-HÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-zºÛ-z¸ô-hPü GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-z-¼ïhü h-¿e-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-FÛ¤Å-V-±P-z¸ô-¤Dm-¼ïhü FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-¼ïhü ¾ô-ZÛ-ÁÝ-¯-¿S-mÅ-‚ïh-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü z;º-„Àôm-®¤-¤-¸h-z;º-„Àôm-FÛ-q-»P-¾ô-ÅÞ¤-Tß-Åô-¿S-mÅ-‚ïh-VôG-GÛ-»ôh-hÝÅü hïºÛ-V-Aïm-hï-zCæm-hGôÅ-MãºÛzŤ-„Àô-ŸÛG-GbôP-GÛ-»ôhü hï-GZÛÅ-hï-wm-±ßm-¤Z¤-hÝ-zÇkݼ-mÅ-hGG-q-MG-GÛ-»ôhü Mã-¤±m-hï-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-ºIô-zÇkh-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-fÞGÅ-ºGm-G-±ôhzŸïÅ-ˆÛ-»ôh-q-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-G-±ôh-zŸÝGÅ-¤Û-zŸÝGÅ-¾-ºƒï¾-z-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-»Ûm-GTÛG9


¤Ûm-GZÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hP-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¼Ð-z-ºhÛºÛmP-zŸÝGÅ-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-mm-bm-HÛÅ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FۤžGÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-¾-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-hGG-‚-‚ïh-ˆÛ-¤Ûmü »Ûm»P-hïºÛ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-fh-mÅ-±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛG-ŸÝ-Mã-»ôhü uÛ¼-zbP-P-±ô-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôňÛ-mP-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-qºÛ-V-Aïm-zŸG-zÇkh-q-hï-PÅ-hGôÅ-q-Mã-¤±m-Vïm-qô-GP-¤fôP-¤-ÅôP.ü G-¼ï-‚Å-mÅ-¾z-mü ºhÛºÛ-mP-hÝ-»ôh-qºÛ-V-Aïm-»ôh-¤Dm-HÛ-¤Û-hï-±ô-h-¿e-P-±ôºÛ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-mP-¾-zŸG-m-xG-¾Å-G-¼ï»ôh-¼ïhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-mP-¾ôGÅ-ÅÞ-¤Û-hï-ºiºÛ-V-Aïm-±P-¤Dm-ŸÛG P-±ôºÛ-uÛ±ôGÅ-mP-G-±ôh-»ôh-¤ïh-PÅ-È-¤-Gô G¾-ÆÛh-»ôh-q-»Ûm-m-hï-ºiºÛ-xG-¾Å-GmP-Mã-G-¼ï-»ôh-¼ïhü ºhÅ-qºÛ-¾ôD-ÁÅ-ÁÛG-GÛ-fôG-mÅ-z¿eÅ-»ôP-m-P-±ôÅ-GmÅ-ÇePÅ-Gž-qô-hï-ºi-ŸÛG-¤fôP-ÅôP.ü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-PºÛ-PôÅ-mÅz¿eÅ-»ôP-m-hï-¾-zŤ-±ß¾-HÛ-fôG-mÅ-¤-GbôGÅ-Vïh-hÝ-hGG-‚-‚ïh-ˆÛ-¤ïhü z¸ô-zTôÅ-ºzÞ¾-Mã-¤ïhü P-¼P-GÛPôÅ-mÅ-m¤-Mãm-zŤ-„Àô-GbôP-ÇePÅ-‚Å-q-»Ûm-mü V-Aïm-hï-¾ô-¿S-¿S-‚Å-mÅ-w¼-hïz-Bï¾-‚-¤-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅxÛ¼-ºfïm-‚Å-m-bG-bG-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG ºhÛºÛ-mP-FÛ¤Å-DP-ŸÛG-GÛ-mP-¾ô-¿SºÛ-¼ÛP-¤Þ-¤fÞhFÛ¤Å-hqôm-HÛ-¾Å-;-‚ïh-¥ôP-zü »P-m-ZÝP-¤f¼-¾ô-zTߺÛ-¼ÛP-FÛ¤Å-¯ôh-¤DÅ-qºÛ-¼ÛGÅ-ÅÞ-±ßh-q-¸ï¼ü hï-±ôºÛIÅ-hï-PÅ-z¿eÅ-m-h-hÝP-¾ô-zTß-zTô-¿S-ºGô¼-Å-¼ïhü V-Aïm-hï-±ô-±P-z-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-G-±ôh-»ôh-¤ïh-¤ÁïÅü G¾-ÆÛh-»ôh-qºÛ-hzP-hÝ-zbP-»P-hï-±ôÅ-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôh-¤ïh-¤-ÁïÅü ‚Å-®P-hï-±ô-z¸ô-z¿e-®¤-¤GbôGÅ-hôm-hPôÅ-ˆÛ-Z¤Å-¥ôP-fôG-mÅ-z¿eÅ-m-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-¤Û-ºhÝG h-¿eºÛ-GmÅ-ÇePÅhPôÅ-¾-z¿eÅ-mü ¤-ºôPÅ-q¼-h-hÝP-¾ô-zTß-yG-D-ÁÅ-ˆÛ-¼ÛP-¾-hï-ºi-Íï-»ôP-m-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-»ôP-GÛºhÝG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hï-hGG-‚-¤Ûm-»P.ü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-V-Aïm-hï-bG-bG-zÇkh-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-HÛ-hzP-GÛÅ-zTº-FÛ¤Å-ºhÛ-¾-ºHã¼-z-ºIô-¤Û-fÞz-q-»Ûm-mü hï-¼ÛP-GÛ-±ôGÅ-hÝźhÛºÛ-mP-»ôP-fÞz-Mã-DG-qô-‚ïh-ˆÛ-¼ïhü uÛ¼-zbP-GÛ-h-¿e-FÛ¤Å-hqôm-n¤-q-±ô-h-hÝP-¾ô-GÅÞ¤-zŸÛ-zŸÝGÅ-Mã-»ôhhÝÅü ¾¤-ÅïP-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-q-hï-ºiºÛ-²-iG-GP-»P-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG G¾-ÆÛh-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¤xÛm-q-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-m-Ç+zÅ-zTô-¿SºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºGm-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP¾GÅü

10


uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-¤¼-hGôPÅ-±ß¾-ŸÛG-GmP-ÅôP.ü hï-G-mP-zŸÛm-HÛ-h-¿e-GôPhÝ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü h-¿eºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-GŸÛ-hï-w¾-Vï¼-ºôÅ-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤ÛºhÝG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-h-¿e-ºhÛ-¾-zIô-JÀïP-‚-¤-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅü ºhÛºÛ-mP-¾-FÛ¤Å-DP-ŸÛG-ŸïÅ-ºDôh-ºhÝG FÛ¤Å-DP-mP-¾-¾Å-;-‚Å-mÅ-FÛ¤Å-¯ôh-q-VGÅ-mÅ-»ôP-¤Dm-ŸÛG-P-±ô¼-ÇÀïzÅ-DG-qô-Ÿï-iG-¼ïhü FÛ¤Å-ŸÛGGbàGÅ-hGôÅ-m-M-G¼-FÛ¤Å-DP-¾-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-‚Å-mÅ-FÛ¤Å-¯ôh-q-¾Å-;-‚ïh-¤Dm-ŸÛG-z®m‚ô¾-mP-hÝ-»ôP-¤Dm-DG-qô-¼ïhü »Ûm-»P-P-±ôºÛ-z®m-‚ô¾-mP-hÝ-FÛ¤Å-ˆÛ-ÇÀôz-¢ôP-fôm-mÅ-G¸Þ-hqP-hP-hï-ºiºÛ¾Å-;-‚Åü Z¤Å-¥ôP-zÅGÅü hï-ºiºÛ-¾Å-;-‚ïh-¤Dm-¤Þ-¤fÞh-mÅ-¤P-hÝ-¤P-hÝ-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ¼ÛGÅ-hï-FÛ¤Å-ˆÛ-ÇÀôz-¢ôP-fômü hïºÛ-XïÅ-¾-FÛ¤Å-ˆÛ-¾Å-hôm-HÛ-ÇKP-¾-»P-zB¼-GP-º±¤Å-ÁÛG-ºIô-MãºÛ-¾¤-Dz¸ôÅ-m-»G-qô-ºhÝG h-¤DÅ-q-¸ï¼-hÝÅ-±ÛG-hï-±ô-±h-º²Ûm-Å-¤ïh-q-¼ïhü Å-¤±¤Å-º²Ûm-Å-»ôh-q-ŸÛG-hP.ü Gž-qô-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü h-¿eºÛ-P-±ô-z®m-‚ô¾-mP-¾-FÛ¤Å-ˆÛ-ÇÀôz-¢ôP-fôm-mÅD-ÁÅ-M-G¼-HÛ-FÛ¤Å-DP-GÛ-mP-¾-FÛ¤Å-hqôm-hP-FÛ¤Å-¯ôh-q-¤Z¤-hÝ-hÝÅ-»Þm-PïÅ-Tm-ŸÛG-Z¤Å-¥ôP-GÅôG-Mã»ôP-fÞz-qºÛ-¾¤-D-ŸÛG-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-»G-qô-ºhÝG P-±ôÅ-GP-ºi-‚Å-¼ÞP-»ôP-Mã-DG-qô-Ÿï-iG-¼ïhü hïºÛ-±ÛG-GŸÛºHã¼-z-GbôP-Mã-»P-zB¼-FÛ¤Å-ŸÛz-q-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-zIïÅ-»ô¾-ŸÝ-¤Dm-±ôºÛ-mP-Gô-zÇkݼ-‚Åü zŤGŸÛGÅ-‚Å-mÅ-hPôÅ-GmÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-hï-hG-±P-¤-±ßh-fÞz-q-GP-ºi-‚Å-m-»G-qô-»ôh-¤ïh-zŤ-„Àô-zbP-mÅz¸ô-fÞz-m-»G-qô-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG ¯-zºÛ-¾ô-±h-Ç+ô¼-¾ô-zŸÛ-zTß-¾-zB¼-zTôÅ-zbP-±¼-z-¼ïh-zŤÅ-‚ãP.ü hï-ºIô-»ôh-¤ïh-È-Gô-¤-ÅôP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅü hï¼-ºHã¼-z-GP-»P-xÛm-»ôh-¤-¼ïhü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-»ÛG-V-ÍP- 17 q-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ¼ïh-im-HÛ-ºhÝG ¯-zºÛ-hï-²-iG-¤Û-ºhÝG-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG-ˆP.ü PÅ-ŸÝ-hGôÅ-q-hï-h-¿eºÛ-P-±ôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zhP.ü FÛ¤Å-ŸÛz-q-¾-¾ô-¿S-zTߺÛ-¾ô-±h-TÛG-zŸG-»ôh-hÝÅü h-¿eºÛ-P-±ôºÛ-FÛ¤Å-DP-DG-GÛ-mP-¾-¾ô-m-GŸôm-q-hïºi-FÛ¤Å-hqôm-HÛ-xG-¾Å-GmP-¤Dm-D-ÁÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïh-ˆP.ü ¾ô-m-¿S-zTß-¾ôm-¤Dm-hï-ºi-ZÝP-ZÝP-»Ûm-®P.ü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-¤-zŸG-q-»Ûm-mü ¤-ºôPÅ-q¼-P-±ô-hï-ºi-ºIô-fÞz-q-»Ûm-m-»G-qô-»ôh-Å-¼ïh-zŤÅ-mÅ-PÅ-MzBô¼-ŸÝ-GÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zbP-¤Û-GbP-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+Ý-hzP-¼ïhü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-q-n¤-q-GÅÞ¤ü »P-¤Ûm-m-xG-ÇSôm-¾-AôP-¼ôGÅ-GmP-ü »P-¤Ûm-m-±ôGÅ-G®ôÅ-ŸÝÅ-Iâz-qºÛ-XïÅ-¾-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü ±ôGÅ11


G®ôÅ-z;º-¤ô¾-ŸÝÅ-zÇkh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-xG-zAPÅ-q-»Ûm-m-T-zÅÞm-qô-ŸÛG-ºhÝG h-¿eºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-q-n¤-q-GÅÞ¤-HÛÅ-Gô-zÇkݼ-GmP-ü hï-ºi-‚Å-mÅ-z;º-ÁG-zMãh-hï-wïzÅ-zŸGqºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-n¤-q-GÅÞ¤-HÛÅ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-¾-G¸ÛGÅ-»ôh-ˆÛ-¼ïhzŤ-HÛ-»ôhü hï-¤Ûm-q-»Ûm-m-ºhÛ-¾-GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¾-ÇÀïzÅ-hGôÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü hï-¤Ûm-mPô-zô-GŸm-hG-TÛG-mÅ-ÇÀïzÅ-»ôh-ˆÛ-¼ïhü h-¿e-P-±ô-ºôÅ-zÇkÝ-zºÛ-¾Å-¼Û¤-HÛ-ÇKP-¾-¤-ºIô-zºÛ-ÇSôm-¾-h-¿e-FۤźV¼-ºhôm-¤Dm-hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zÅÞm-qô-z¸ôÅ-q-ºhÛ-¾-hGôPÅ-hG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅGÅÞPÅ-q-hï-G-¼P-¼ïhü PÅ-ŸÝÅ-q-ºhÛ-»P-hï-G-¼P-»Ûmü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±P-¤Å-¤Eïm-zŸÛm-q-¼ïhü ¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤-HÛ-mP-mÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-xG-¾Å-GmP-xôGÅ-ˆÛ-fh-iÛ-z-hP-ü hÐôGÅ-GTôhü hïmP-zŸÛm-FÛ¤Å-ˆÛ-xG-hP-ºƒï¾-zºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-G-¼ï-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-±P-¤-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-uÛºfÞÅ-zMãh-hGôÅ-qºÛ-¾¤-GZÛÅ-ˆÛ-mP-mÅ-¤P-Vï-z-z;º-ÁG-zMãh-mÅ-ŸÝ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïïhü ºhÛºÛ-Mã-¤±m-¾zdïm-mÅ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-hqôm-n¤-q¼-GôzÇkݼ-HÛ-fôG-mÅ-FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-ÇÀïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-ŸÝ-hGôÅ-»Å-GP-»P-»ôh-¤-¼ïh-hïü »Ûm-mºP-ºhÛ¼-ŸÝ-ºhôh-GTÛG-‚ãP-ÅôP.ü ¤P-Vï-z-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-GÅÞPÅ-±¼-ÅôP.ü P-¼P-GÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÝÅq-»Ûm-m-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qôÅ-hÝÅ-¾-ºzz-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG-hP.ü hGÝP-¾ôºÛ-±ôh-hP-ü V-Aïm-Ç+ô¼-¾-¤P-qôGÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü PºÛ-zŤ-±ß¾-‚Å-m-V-Aïm-GTÛG-qÞ-GÅÞPÅ-zŸG-qÅ-wm-HÛ-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG P-±ô¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤-HÛ-mP-mÅ-¾Å-hôm-ºhÛ-;-z-GÅÞ¤-±P-¤¼-V-zGôÅ-‚Å-»ôh-¼ïhü Ç+zÅ-¼ï¼- He hP- She Ç+ô¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-¤P-qô-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü He hP- She Åô-Åô¼-ºGm-¼ï-¼ï-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-Åô-ÅôºÛ-ºGmºhÛ-Åô-ÅôÅ-Oæz-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-GP-»P-¼ÞP-z-ŸÛG¾Å-Z¤Å-¥ôP-zÅGÅ-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-G-¼ï-hGôÅ-¤Ûm-Ç+ô¼-ljm-Oôm-ŸÝ-Mã-º²Ûm-BôP-hP-FÛ¤Å-ˆÛ-¾Å-hôm-G-¼ï-‚Å-mºP-ü ŸÝ-hGôÅ-Mã-ºhÛ-uÛ-ºfÞÅ-hP-z;º-ÁG-bà-zMãh-mÅ-»ôP-hGôÅ-mºP-ºiü GP-¿e¼-ŸÝ-hGôÅ-Mã-ºhÛ-Gmh-ºGG-¼ïhzŤ-HÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-FÛ¤Å-zTôÅ-¤Dm-hP-FÛ¤Å-z¸ô-zCæm-‚ïh-¤Dm-ºhÛ-h-¿eºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTºFÛ¤Å-hïz-¿YP-ºhÛºÛ-mP-hÝ-FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-¤-GbôGÅü GŸm-ÅÞ-¾ºP-ºGm-Çeï¼-¤ïh-qºÛ-Ç+ô¼-ºIï¾-zXôh-‚-¤ÛhGôÅ-q-Gž-qô-Ÿï-iG-¼ïhü P-¼P-¾-¤±ôm-m-ZÛm-GTÛG-¾-z;º-ÁG-¾-¤²âz-¤ô-w¼-z®ßGÅ-mÅ-zÇkh-q-¼ïh-¾ü hï-¼ÛP-GÛ-hÝÅ-±ôh-ºhÛ-»P-±ß¼-¤²âz-¤ô-z®ßGÅ-Å-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-PÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü hï-ºi-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ºizŤÅ-‚ãP-ŸïÅ-GÅÞPÅ-¤-zÇkh-mÅü GP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-¾-GÅÞP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü P-±ô-zôh-qºÛ-Gb¤-hqï-ŸÛG-»ôh-¼ïhü zÇ+ôÅ-qºÛ-¤Û-hP-z®ßGÅ-qºÛ-ÁÛP-¸ï¼-mÅ-Vï-VßP-¾-¤-z¿eôÅ-q¼-z®m‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛÅ-V-Aïm-hP-¤fÞm-Aïm-V-±P-zCæm-qºÛ-fôG-Ghm-iPÅ-mÅ-wïzÅ-»ôh-q-hP-ü wïzÅ-mÅ-IôűôGÅ-ˆÛ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-hÝ-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôh-®P.ü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-hP-GP-ºi-ŸÛG-fôG-¾-‚Å-q-»ÛmmºP.ü »P-m-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-hP-ºhÛ-¤Ûm-FÛ¤Å-Vh-Gż-qü ¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅ-ŸÝÅ-mü P-±ôÅ-¤¼-zÁh-q12


»Ûm-mºP-ºiü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mºP-ºiü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-ºhÛ-¤P-G®ôºÛ-;-zGÅÞ¤-HÛÅ-º²Ûm-BôP-GmP-Mã-ºhÛ-V-ljô¤-hP-zbP-º²Ûm-HÛ-fôG-mÅü h-hÝP-»P-FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-hzP-V-Vï-z»ôhü TïÅ-dG-q¼-GÅÞP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-hÝÅü hzP-Vï-z-»ôh-zÇkh-q-ºhÛ-zïh-uôh-zbP-mÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DPGÛ-h;º-P¾-ºhÛ-Åï¾-ÅôP-z-ŸÛG-‚ãP-z-»Ûm-mü P-±ô-º²Ûm-BôP-»Ûm-mºP-ºiü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-»Ûm-mºP-ºiü ¤fº-¤ºÛ-ºôÅ-ºGm-hï-ºhÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hïÅ-m-PÅ-zŤ-q-»Ûm-mü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-Mz-Bô¼GmP-ºôÅ-¤Ûm-¾-ŸÛz-q¼-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-hGôPÅ-±ß¾-h-¿e-¤hÝm-¿UôG-GÛ-fôG-bàzÁ¤Å-»ôh-q-ºhÛ-¼ïhü »P-m-ºhÛ-¾Å-h-hÝP-¾ïGÅ-zTôÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG-mü ºhÛ-¾-z¸ô-zTôÅ-hPGP-hGôÅ-q-ºhÛ-»P-ºhÛºÛ-mP-ºGôh-Mã-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-ºhÛ-mP-zŸÛm-GmP-mÅ-¤hô-hôm-ljÛP-qô¼-VïÅ-¤fôºÛFÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-wÞ¾-zŸG-q-ºhÛ-¾Åü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-xG-¾Å-GmP-ºhÝG fzÅ-ÁïÅ-GmP-ºhÝG ºzh-z¯ôm-GmP-ºhÝG-¸ï¼-z-ŸÛG-¾-±P-¤Å-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-ŸÝMã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

VïÅ-¤fô-¼P-GÛ-Vïh-hÝ-»Ûmü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-ºhÛ-xÛ-¾ô- 1991 ¹- 6 ±ïÅ-ZÛm-¾-Gbm-¾-ºzïzÅ-qŸÛG-¼ïïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ºhÛ-¾-¾ô-zTô-¿S-¼ïhü ¾ô-zTô-¿S-¯ÛÅ-q-»Ûm-m- 2006 z¼-hÝ-¼ïhü hï-mÅ-»P-zB¼-¾ô-¿S-ŸÛGºHPÅ-q-ÅôP-®P-ü h-¾ô- 2011 GÛ-¹-±ïÅ- 14 ¾-h-¿eºÛ-FÛ¤Å-ºhÛºÛ-mÝÅ-q-μôGÅ-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hïºÛ-ÇSôm-¾zB¼-zTôÅ-ÁÛG-GbôP-¤-fÞz-q-»Ûm-mü ºhÛºÛ-z¼-¾-z¼-ÇeôP-ŸÛG-¿ËG-GÛ-»ôh-¼ïhü Z¤Å-¥ôP-»ôh-¤Dm-hGÝP-¾ô-¿SzTß-»m-HÛÅ-zÇ+ô-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-GTÛG-AP-¤ïh-q-¼ïhü »P-¾¤-GŸm-ŸÛG-z®¾-Mã-¤ïh-q-‚Å-mÅ-FÛ¤Å-ˆÛ-z¼-ÇeôPTÛG-¿ËG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-z¼-¾-FÛ¤Å-hqôm-hGôPÅ-q-ŸÝÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ºôG-¾»Ûm-mºP-z¼-ÇeôP-ŸÛG-¿ËG-q-»Ûm-mü ºhÛºÛ-Ç+zÅ-¾-FÛ¤Å-hqôm-zÇ+ô-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü V-Aïm-Gż-qhP-½‰ÛP-q-¤ïh-q-¼ïhü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-»ôh-q-ÅôP-®P.ü zTº-FÛ¤Å-ºhÛ-Gbm¾-ºzïzÅ-q¼-uÛ-ºfÞÅ-ZÛ-ÁÝ-¯-zMh-ˆÛ-Mz-Bô¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GÅÞ¤-V-GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-ºi-»Ûm-qÅôP-®P.ü ±P-¤Å-hGôPÅ-q-Vï-zŸïÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¤mô-zŤ-GbôP-¼ôGÅ-GmP.ü Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-Mz-Bô¼-GmP¤Dm-±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP-ü IPÅ-;- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-±ôÅ-Gbm-ºzïzÅ-G-¼ï-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-q-È-Gô-»Û-¤Û-ºhÝG ºhÛ-»P-¤¼-¸GÅ-ÅôP-ü Mz-Bô¼-GmP-¤Dm- 24 ¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»ÛG-V-ÍP- 18 ºhÛ-IPÅ-GZÛÅ-q¼-ºIô-Mã-»Ûm-qÅ-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-n¤-q-±ô-¾-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü uÛºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-HÛ-Å-GmÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¤Û-ºIôºÛ-ºôÅ-ºhï¤Å-GmPxôGÅ-fôG-h;º-P¾-ºyh-zÇkh-qºÛ-Gmh-hôm-ºhÛ-Mãm-¼ÛP-qô¼-¿ËG-zÇkh-q-ŸÛG-¼ïhü ¯-zºÛ-zôh-¼P-hzP-¿km-qºÛ13


¾Å-ºGݾ-HÛ-Å-GmÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ºhÛ-xÛ-¾ô- 1972 ¾ô¼-hzÞ-º²âGÅ-q-mÅ-z¸ÞP-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-ºhÛ-ºi-GmÅ-q¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hP-ü hïºÛ-hÝÅ-¿ËG-q¼-hÝ-xÛ-¾ô- 1991 z¼-hï-mÅ- 2003 HÛ-hz¼-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾ÅºGݾ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-ºGݾ-Pô-zôºÛ-fh-¾-ºHã¼-z-ÁÝGÅ-Vïm-qô-ŸÛG-¼Û¤-q-zŸÛm-xÛm-ÅôP.ü ºhÛ-»P-xÛ-¾ô- 1991 zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-¤-‚Å-qºÛ-ÇSôm-¾-Å-GmÅ-DG-¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ-ºi-»Ûm-hÝÅ-hPôÅGmÅ-OÛG-º²ßGÅ-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-Å-GmÅ-¤Û-¤P-GÛ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-¾Å-ºGm-‚ïh-fÞz-q-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛ-VGÅ-zÇkh-»ôh¼ïhü hïºÛ-XïÅ-¾-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚-Mã-ºGô-z®ßGÅ-q-mÅ-z¸ÞP-ü hïºÛ-¼P-zhïm-¾Å-ºGݾ-±ôGÅVßP-GÛ-mÝÅ-q-ºhÛ-¼P-zŸÛm-HÛÅ-¤¼-Z¤Å-h¤Å-ÅÞ-xÛm-ÅôP.ü xÛ-¾ô- 1991 mÅ- 2003 z¼-hr-F¾-zÇkÝ-Mã-hP¾Å-;ºÛ-mÝÅ-q-ºhÛ-GP-¾-GP-º±¤Å-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü »Ûm-mºP-xÛ-¾ô- 2003 ¾ô-mÅ-hïºÛ-mÝÅ-q-xïh-;-®¤-¤¼VGÅ-q-¼ïhü hÐP-„ÀPÅ-hr-F¾-¾G-hïz-z¸ô-Mã-hP-ü hï-G-mP-zŸÛm-HÛ-hr-F¾-HÛ-hïz-hP-ºƒï¾-zºÛ-GmÅ-±ß¾¤P-qô-ŸÛG Gż-q-z¸ô-Cæm-GmP-Mã-»Ûm-mºP-¼ïhü mô¼-zTôÅ-‚-Mã-»Ûm-mºP-¼ïhü GP-¿e¼-ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ¾Å-ºGm-¤P-qô-ŸÛG-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¾-¯ÛÅ-vôh-GmP-z-¼ïhü Ç+zÅ-hï¼-¯ÛÅ-vôh-GmP-Ç+zÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅGP-ºi-»ôh-q-n¤-q-±ôÅ-¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïhü h-hÝP-»P-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-ºhÛºÛ-mÝÅ-qZ¤Å-mÅ-h-¿eºÛ-V-¾-¤ÛP-ºhÛ-Å-GmÅ-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-ŸïÅ-ƒÛÅ-»ôh-¼ïh-hïü ¾Å-ºGmPô-zô-ºhÛ-hr-F¾-zÇkÝ-Mã-®¤-¤-GbôGÅ-¿ËG-¤Û-ºhÝG hï-G-mP-zŸÛm-h-¿eºÛ-V-¾-hPôÅ-GmÅ-hr-F¾-hP-ºƒï¾-zºÛfôG-mÅ-hPÞ¾-zÇkÝ-Mã-®¤-¤-GbôGÅü ºhÛ-¤Ûm-¾G-hïz-Gż-z¸ô-‚-Mã-»Ûm-mºP-¼ïhü Gż-z¸ôºÛ-Ç+zÅ-Mz-GZ?Ý-Mã-»Ûm-mºP-¼ïhü Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-ÅôGÅ-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP-ü ºhÛ-ºHã¼-z-xÛm-±¼-mÅ-h-¿e-º²Ûm-BôP¾G-q¼-xÛm-mÅ-º²Ûm-BôP-GÛÅ-¾Å-;-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-w¾-Vï¼-hr-F¾-zÇkÝ-Mã-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾ÅºGm-ºhÛ-º²Ûm-BôP-GÛÅ-GmP-fÞz-q-»Ûm-m-±GÅ-±ßh-q-»ôP-GÛ-¼ïh-im-HÛ-»ôhü GP-»Ûm-Ÿï-m-G-hÝÅ-»Ûm-»P-ºzÞ¾¤Dm-ŸÛG-»ôh-mü ¾Å-DÞPÅ-ÅÞ--zT¼-mÅ-hr-F¾-zÇkÝ-MãºÛ-¾¤-D-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ¤Û-¤P-±ô-¾-hPÞ¾-ºzÞ¾-MãºÛÇezÅ-zhï-¼Þ-ºIô-Mã-¼ïhü hï-¤-GbôGÅ-Å-GmÅ-D-ÁÅ-mP-¾-zhÝm-yG-GTÛG-¾-GZÛÅ-¤-GbôGÅ-¼P-zhïm-¾ÅDÞPÅ-ÇKô-xï-»Û-¤ïh-qü ºGº-ÁÅ-¾-¾ô-GTÛG-¾-fïPÅ-GZÛÅ-Ť-ºi-qô-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qôVGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïÅ-m-hr-F¾-zÇkÝ-MãºÛ-Ç+ô¼-ºhÛ-®¤-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾ÅºGݾ-Å-GmÅ-±ôGÅ-±ßP-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü PºÛ-PôÅ-mÅ-ºhÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-¾-G¾-ºGPÅ-Vïm-qô-¯ÛÅ-ˆÛ-»ôhü hrF¾-®¤-¤-»Ûm-qºÛ-¾Å-ºGm-ŸÛG-»ôh-¼ïhü hï-mÛ-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-¾-ºGm-hzP-ŸÛG»ôh-¼ïhü (±ôGÅ-G®ôÅü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG h-¿e-P-±ô-zôh-¼P-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-±ßP-GÛ-ºGmhzP-hP-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-z;º-¤ô¾-GmP-GÛ-¤ïh-hÝÅü h-¿e-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-»ôh-¤ïh-fôG-z;º¤ô¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü) ¾GÅ-Åôü hôm-Gmh-¼P-GÛ-fôG-¾-ºIô-»Û-»ôhü zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGűßP-ºhÛ-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-»Ûm-hÝÅ-ºGm-hzP-»ôh-q-mP-zŸÛm-Å-GmÅ-¼P-¾-¾Å-ºGݾ-GŸÛ-M-Vï-VßP-GP-ºi-ŸÛGÇtï¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ü G¾-ÆÛh-±ôGÅ-¤Û-ºhÛ-hG-GÛ-mP-¾-Å-GmÅ-¼P-GÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-GmP-zºÛ-ºfÞÅ-¤Û-ŸÛGÇÀïzÅ-fÞz-q-»Ûm-mü ºhÛ-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-GmÅ-±ß¾-MÅ-ÁÛP-MÅ-q¼-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅzTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-¾-ÇSôm-¤-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü h-¿eºP-Mz-Bô¼-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü 14


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gbm-ºzïzÅ-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÛºÛ-Mã-¤±m-GP-»Ûm-Ÿï-mü zB¼zTôÅ-ºEï¼-»ôP-z-ºhÛºÛ-mP-¾ôGÅ-ˆÛ-±ÛG-ºhÛ-hP-h;º-P¾-ºhÛ-¼P-ºG¾-¹-¼ïhü ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºhÛº²âGÅ-fÞz-ˆÛ-»ôh-m-ºhÛ-ºEï¼-»ôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛºÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-ºhÛ-¼P-GÛ-fôG-mÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü P-±ô¼-h;º-P¾-»ôh-q-ºhÛ-hG-mÛ-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-zTº-FÛ¤Å-¾-zNå¼-zTôÅ-¤-zbP-mÅü uÛºfÞÅ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-xÛm-bï-h;º-P¾-ºhÛ-Åï¾-fÞz-q-ŸÛG-¼ïhü P-ºôÅ-zÇkÝ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤ÛŸÛG-¼ïhü hï¼-ÅôP-mÅ-Åï¾-»ôh-q-ŸÛG-¤fôP-z-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ô-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-mÅ-ºhÛ-ºIô-¤fÞz-q-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-zNå¼-zTôÅ-zbP-mÅü ¿ËG-q¼-hÝ-¾ô-GÅÞ¤-HÛ-mP-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DÞPÅ-º²âGÅ-fÞz-ˆÛ»ôh-m-ºhÛ-ºEï¼-»ôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ-¾-ºôÅ-zÇkÝ-‚ïh-ÇePÅ-±P-¤-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GP-»P-ŸÝ-Mã-¤ïhü xÛ¼-ºfïm-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ÅP-mÅ-GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-Ç+ô¼-¾-zXôh-q-hP-±ÛG-hôm-fôG-¾zŤ-±ß¾-GTÛG-ŸÝÅ-q-»Ûmü GôP-GÛ-xG-£ï¾-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-bG-bG-¤-zÇkh-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¤fôP-GÛÛ-ºhÝG ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-ºGº-ÁÅ-ˆÛ-fôG-bà-zŤ-±ß¾-ŸÛG-ºhômMã-¤VÛÅü h;º-P¾-ºhÛ-Dô-zôÅ-z¿eÅ-m-Å-GmÅ-DG-Vï-z-GTÛG-®¤-¾-¤-GbôGÅ-GŸm-±ô-¾-h;º-P¾-ºhÛ-¤ïh-qºÛzŤ-±ß¾-ŸÛG-»ôhü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-mP-¾-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü hïºÛ-ÇSôm-mÅ-Å-GmÅ-DG-¤P-qô¾-ºIô-¤Dm-ŸÛG-»Ûm-¾ü uÛ-ºfÞÅ-¾-ÇÀïzÅ-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-Å-GmÅ-DG-¤P-qô-¾-ºIô-¥ôP.ü Å-GmÅ-DG-¾-ÅôP-z-®¤hÝ-¤Ûm-q¼-¤Û-¤P-hP-fÞG-¥ôP-¾ü Ç+h-VºP-zÁh-¥ôP.ü Ç+zÅ-¼ï¼-Å-GmÅ-¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-hP-zŤ-±ß¾¸ï¼-mÅ-GÅÞP-¤Dm-ºhÛ-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG-¤ôhü PºÛ-PôÅ-mÅ-z¿eÅ-m-ºhÛ-¾-¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô¼-GbôGÅ-qºÛ-º²Ûm-BôPhPü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-PôÅ-mÅ-Å-GmÅ-¼P-¾-ÅôP-mÅ-hPôÅ-GmÅ-iP-GmÅ-»G-qô-ŸÛG-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-h¤15


¤ïh-qºÛ-Ç+ô¼ü »G-qô-z¿eÅ-¤-ÅôP-lj¤-qºÛ-±ô¼-ÇoP-ÁÝGÅ-Vïm-qô-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.¤-GbôGÅü Å-GmÅ-¤Û-¤P-GÛ-mP-¾¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô-»Ûm-GÅÞP-¤Dm-ºGº-ÁÅ-ˆÛ-zŤ-±ß¾-GTÛG-hP.ü Å-GmÅ-¤Û-¤P-GÛ-zŤ-±ß¾-GZÛÅ-GTÛG-q-¤-¼ïhTïÅ-¼P-PôÅ-mÅ-Mãm-hÝ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-im-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hïÅ-m-GmÅ-±ß¾-hP-h;º-P¾-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-ÇÀïzÅ-qºÛ-hÝűôh-¾ü G¾-ÆÛh-DôPÅ-GbôGÅ-GTÛG-GÛÅ-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-»ôh-mºP-ºiü GZÛÅ-ˆÛÅ-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝGzŤ-HÛ-»ôh-mºP-ºiü DôPÅ-GbôGÅ-V-±P-GÛÅ-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-»ôh-mºP-ºiü GP-¿e¼-¤Û-¤P-¼P-GÛmP-m-zÇkh-mÅ-zŤ-±ß¾-ŸÛG-zÇkÝÅ-bï-fG-GTôh-TÛG-GmP-mü GŸÛ-mÅ-¤Û-¤P-GÛ-zŤ-±ß¾-ÁïÅ-fÞz-ˆÛ-¼ïh-¤GbôGÅü ¤Û-¤P-GÛ-±z-¤±ôm-ÇÀh-hÐP-„ÀP-GÛ-fôG-mÅ-ºhôm-¤Dm-ºhÛ-±ô-¾-hqGÅ-bïü ºG¾-Aïm-Vïm-qô-ŸÛG-¾-»ÛhºWôG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-lj¤-qºÛ-Ç+zÅ-¼ï¼-¼P-PôÅ-mÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-im-HÛ-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-¾Gmh-hôm-ºhÛ-hP-ºhÛºÛ-ºƒï¾-»ôh-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-¸Ûm-q-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-mP-¾-ÇÀïzÅ-q-mÅü ºhÛºÛ-¼ÛGÅ-¾-¤fº-GTÛG-bà-hGG-zŸG-‚ïh-¤Dm-HÛ-¤Û-ŸÛG-»Ûmü ºhÛºÛ-¼ÛGÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-Gô-dôGÅ-hzïm-q-¯-zmÅ-¤Ûmü Å-GmÅ-ˆÛ-GmÅ-»Þ¾-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-hP-Ç+h-V-Ÿï-iG-‚ãP-¥ôP.Çeïü zŤ-±ß¾-ºhÛºÛ-¼ÛGÅ-hï-bG-bG-zÇkh¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG hïÅ-m-Å-GmÅ-¼P-¾-hPôÅ-GmÅ-iP-GmÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-Å-GmÅ-ˆÛ-¤Û-¤P-¼P-¾-GP-ºiŸÛG-GmP-fÞz-Å-¼ïh-h¤-¤-hGôPÅ-q¼ü zTº-FÛ¤Å-¼P-zNå¼-zTôÅ-GbP-MãºÛ-fzÅ-¾¤-ºzº-ŸÛG-z®¾-mÅzÇkh-q-»Ûm-mü zTº-FÛ¤Å-ÇÀ-qô-VGÅ-Mã-¤-GbôGÅü hPôÅ-»ôh-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-wm-fôGÅ-GP-»P-¤ïh-ÇezÅü ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-‚-Mã-¤Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GôP-GÛ-xG-£ï¾-HÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmü D-ÅïP-hGG-‚-ŸÝÅ-q-»Ûmü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-¾-uÛ-ºfÞÅ-uÛ-¿Ëm-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-VôG-¤Vm-GmP-ºfÞÅ-ŸïÅ-»ôh-zŸÛm-qºÛ-ÇKP-¾ü uÛ¿Ëm-m¤-»P-Mãm-¾Å-ŸïÅ-G¾-ÆÛh-uÛ-¿Ëm-mÅ-VôG-¤Vm-GmP-mÅü Å-V-DG-GTÛG-¾-º²âGÅ-Cæm-GmP-fÞz-ˆÛ-¤ïhmü Mãm-¾Å-ˆÛÅ-h¤ÛGÅ-zž-GmP-fÞz-MãºÛ-‚-fzÅ-ƒ¾-z-¼ïh-TïÅ-ºhÛ-ŸÝ-»Û-»ôhü hï-mÅ-¤-GÛ¼-¾ô-GÅÞ¤-¼ïºÛ¤±¤Å-ŸïÅ-ºôÅ-zÇkݺÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾ü h-¿e-»ôh-zŸÛm-qºÛ-Å-GmÅ-¼P-z®m-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-¾ô-GÅÞ¤-¼ïºÛ¤±¤Å-¾-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤ôhü GôP-hÝ-xG-£ï¾-HÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-ºIô-hÝÅ-Å-GmÅ-‚ï-ƒG-¾-h;º-P¾-ŸÛGºyh-mÅ-zTº-FÛï¤Å-ºhÛ-zB¼-zTôÅ-GmP-GÛm-zÇkh-q-»Ûm-mü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-V-±P-Å-GmÅ-‚ïƒG-¾-G¸ÛGÅ-ˆÛm-G¸ÛGÅ-ˆÛm-zB¼-zTôÅ-¾ÞP-q-GP-ºIô-MãºÛ-Zïm-D-»ôh-q-hP.ü zB¼-zTôÅ-¤-xÛm-qºÛ-ZÛm-ºhÛ¾-h-GÛm-GôP-hÝ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-fÞGÅ-¼ï-GmP-z-mP-zŸÛmü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-m¤-»P-¤-ºIô-zºÛ-ZïmD-¤-GbôGÅ-¾Å-hôm-ºIâz-Mã-¾Å-¿ËG-qºÛ-hGG-‚-¤P-z-»ôP-GÛ-ºhÝG ‚Å-®P-D-ÅP-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-¤ïh-¾-h-hÝP-¤Þ¤fÞh-mÅ-ŸÝ-Mã-¤Ûmü ±ÛG-¢ô¼-½‰ÛP-q-¼P-GÛÅ-ºfÞÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü 16


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-¾-hGG-q-¤fº-GTÛG-bà-ŸÝ-Mã-»Ûmü ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±mºhÛ-GP-»Ûm-Ÿï-mü Gmh-hôm-ºhÛ-»ôP-z-h-¼ÛP-®¤-¤Ûm-q¼-Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-zºÛ-mP-¾-IôÅ-zÇkݼÁÝGÅ-Vïm-qô-fïPÅ-¤P-qô-‚ãP-mÅ-¤¼-¸GÅ-q-ºzº-ŸÛG-¼ïhü hï-¼ÛP-¾ºP-Gmh-hôm-ºhÛ-»P-zB¼-ŸÛG-ÇÀïzÅzÇkh-»ôh-¼ïhü ¤¼-¸GÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-zM-V-z¯ÛÅ-m-zM-V- 99 ºhÛ-zôh-GŸÝP-GÛ-OÛGFÛ¤Å-hP-¤fÞm-qºÛ-fôG-mÅ-ºIô-fÞz-q-¾ü Å-GmÅ-¼ï-¸ÞP-ŸÛG-OÛG-FÛ¤Å-ˆÛ-fôG-mÅ-ºIô-¤-fÞz-qºÛ-Gmh-hGG-G¼ï-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-h¤ü ¤P-G®ôºÛ-¿e-zºÛ-V-mÅ-zM-V- 99 zBôh-fÞz-Å-¾-¼ï-¸ÞP-OÛG-FÛ¤Å-ºhÛºÛ-fôG-¾-ºIô-¤fÞz-q¼-zdïm-mÅ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ¼-ºHã¼-z-GbôP-m-ºhÛ-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ-mP-zŸÛm-h-GÛm-GP-¾z¿eÅ-q-»Ûm-mºP.ü OÛG-GŸÛ-GŸm-mP-zŸÛm-ºIô-fÞz-qºÛ-Mã-Aïm-GP-¾-fÞG-»ôh-¼ïh-h¤ü »P-m-„Àô-D-hÐPÅ-qºÛ-M㤱m-hP-»Þ¾-FÛ¤Å-hP-ºG¾-HÛ-»ôh-qºÛ-V-mÅ-ºIï¾-zXôh-TÛG-GmP-Mã-»ôh-m-hôm-Gmh-GŸm-ŸÛG-¼ïhü ºhÛ-mPzŸÛm-»P-M¾-Dz-GŸm-HÛÅ-Gmôm-ÁÝGÅ-»ôh-m-hôm-Gmh-GŸm-ŸÛG-¼ïhü ºhÛ-ºi-GP-»P-¤ïh-qºÛ-D¼-zM-V- 99 OÛG-FÛ¤Å-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-ºIô-fÞz-ż-¼ï-¸ÞP-ºIô-¤-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-hÝ-‚Å-mÅü ºhÛ-zNå¼-zTôÅ-zbP-m-ºIÛG-GÛ¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-G-±ôh-¾-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-¤Ûm-z¿e-»Û-z¿e-»Û-‚-Mã-»Ûmü G¾-bï-uÛ-ºfÞÅ- 5 ¾Å-¿ËG-qÅ-hGG-‚-GmPm-Gbm-ºzïzÅ-‚-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hÝÅ-±ôh-ºyô-z½ÀG-¼P-¼ïh-ºhÝG h-¿e-hGG-‚-‚ïh-¤Dm-zŸÛ-®¤-‚ãP-±¼-ÅôP.ü hïÅ-m-hGG-‚-GmP-¤Dm-HÛ-IPÅ-¾-hqG-mÅ-XïÅ-ÅÞ-xG-AôP-¤Dm-»ôh-mºP-¤±¤Å-GŸG-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-¹z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 18 q-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-m-¤P-G®ô-¤hÝm-zBôh-‚-MãºÛ-±z-¾-Mz-GÁÛGMG-GÛ-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG ‚Å-®P-Mz-GÁÛG-zMz-MãºÛ-ºhôh-q-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü ºhÛ-¾-hGG-q-Mz-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝMã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅü

17


uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG P-¼P-±ôÅ-h-¿e-GŸÝP-ºƒï¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-»ÛG-V-ºhÛ-¾ü P-¼P-GÛ-PôÅmÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mz-Bô¼-ŸÝ-hGôÅ-Mã-ºhÛ-»P-P-¼P-±ôºÛ-zTº-FÛ¤Å-mP-¤ïh-q-ŸÛG-Gż-q-ºGôh-»ôP-GÛ»ôh-¤-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 60 qºÛ-mP-GÅïÅ- 4 ºhÛ-ÇSôm-¤-mÅ-¾G-zÇe¼-‚Å-mºP-ü z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾P-±ô-ºhÛ-mP-zŸÛm-ºIô-hGôÅ-zŤÅ-mºP-ºIô-¤-fÞz-q¼-h;º-P¾-¿ËG-zÇkh-q-ºhÛü P-¼P-±ôºÛ-ºGm-ºhÛ-h;ºP¾-Åï¾-Mã-ºhÛ-¼ïhü ÇSôm-¤-z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾ü Å-GmÅ-Å-fôG-mÅ-h;º-P¾-¤Û-ºhÝG-TïÅ-¤P-qô-»ôP-z-¼ïhü G¾ÆÛh-h;º-P¾-¤ïh-q-»Ûm-m-h;¾-P¾-¼P-Åï¾-MãºÛ-¾¤-¾-ºIô-hGôÅ-‚ãP-z-¤-¸hü h-z¼-hÝ-ºIô-¤-fÞz-q¼-¿ËGzÇkh-q-¼ïhü ºhÛ-±P-¤Å-È-Gô-»Û-»ôh-¼ïhü h;º-P¾-Åï¾-¤-fÞz-q¼-¿ËG-zÇkh-q-ºhÛ-fzÅ-¾¤-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ÇKômÅ-h;º-P¾-ºhÛ-Åï¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ÇSôm-¤ºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-hôm-±m- 10 ºhÛºÛ-fôG-¾»P-zB¼-ºIô-MãºÛ-ºzh-z¯ôm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-ºhÛ-¤P-G®ô-Mz-GÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-mü ÇSôm-HÛ-zTºFÛ¤Å-mP-hÝ-z¸ôÅ-q-ºhÛ-»P-Mz-GÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h-¿e-GôP-hÝ-zTº-FÛ¤Å-ÁÛG-¸GÅ-q-¼ïhü P-±ôÅ-hPôÅ»ôh-ˆÛ-h;º-P¾-Åï¾-MãºÛ-fzÅ-¾¤-ŸÛG-º±ô¾-hÝÅü ±P-¤Å-h;º-P¾-zž-MãºÛ-fôG-¾-ºzh-¯ô¾-‚-Mã-ºhÛü G¾Vï-z-¤fôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-hôm-GTÛG-ºhÛ-»Ûmü ¤P-qô-ŸÝ-¤-hGôÅ-q¼-hï-¼ÛP-GÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±P-¤-w¾-Vïz-¸GÅ-q-»Ûm-Å-¼ïhü »Ûm-m-»P-P-±ôÅ-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-zTº-FÛ¤Å-ºhÛ-fïPÅ-¤P-qô-ºDô¼-z-ºhÛ-¾-ÇkÝG-TG-»Ûmq-hP-ü f-m-Ghôm-ºiïºÛ-IôÅ-ºV¼-ºi-qô-ŸïÅ-±ÛG-ºhÛ-ºi-zïh-uôh-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h;º-P¾-ŸÛG-»ôh-zÇkh-q-ºhÛÅï¾-MãºÛ-fzÅ-ÁïÅ-ºhÛ-P-¼P-±ô¼-»ôh-hÝÅü »P-zB¼-ŸÛG-»ôP-z-»Ûm-m-h;º-P¾-ºhÛ-Åï¾-MãºÛ-fzÅ-¾¤-¾-P±ôÅ-zŤ-„Àô-GbP-hGôÅ-¼ïh-¤-GbôGÅü Mz-¾-GŸm-hG-TÛG-»ôh-Å-¼ïh-zŤÅ-mÅ-ºIô-®P-ü P-±ôºÛ-zB¼zTôÅ-GmP-MãºÛ-hôm-Gmh-¤P-qô-ŸÛG-¸GÅ-ºIô-»Û-ºhÝG ‚Å-®P-ºhÛ-ºi-¤-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-VïGmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-DP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ- 32 ¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ- 5 »ÛÅ-ºhÛ-¾-hGG-‚-GmP-Iâz-ÅôP.ü ºhÛ-GbmºzïzÅ-GmP-fÞz-q-¤Û-ºhÝG zIô-JÀïP-‚Å-mÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ºhÛ-uÛ¼-zbP-ºhÛºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-‚-hGôÅ-q-ºhÛ-ºi-GP»P-¤fôP-¤-ÅôP-¤ôhü »Ûm-mºP-uÛ-ºfÞÅ-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-GÅÞPÅ-q-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-BG-μâm-¤P-qô-zÁh-qºhÛ-¾-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-Gž-qô-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hôm-±m-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-zIô-JÀïP-fïPÅ-¤P-qô-‚ãP-z-¼ïh-TïÅhP.ü Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-mÅ-‚ãP-z-¼ïh-¸ï¼-z-ºhÛ-BG-μâm-¼ïh-ÅôP.ü BG-μâm-ŸïÅ-¾z-m-bôG-®¤-Vï-iG-ÅôP-ü GP¿e¼-μâm-¼ïhü ÇSôm-¤-P-±ôºÛ-Ç+zÅ-¼P-hzP-¿km-qºÛ-¾Å-ºGݾ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ºEï¼-»ôP-z-hôm-±m-ºhÛ-zŸÛ-q-ºhÛ¼ïhü Ç+zÅ-hïºÛ-hÝÅ-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-DôP-n¤-q-±ô-¼ïhü m-mÛP-GTÛG-ºEï¼-»ôP-z-ºhÛ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-hP18


ºƒï¾-z-»ôh-q-ºhÛ-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-hÝÅ-hôm-±m-ºhÛ-h-¿e-¤-GbôGÅ-D-Gž-hÝ-ºDôh-¥ôP-»ôh-¤¼ïhü ºôm-ˆP-ºhÛ-Ÿï-qô-ŸÛG-ºDôh-q-¼ïh-¸ï¼-z-ºhÛ-±ô-Gž-qô-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hP-ü ºhÛ-hP-¤Z¤-hÝOÛG-º²âGÅ-º²âGÅ-MãºÛ-fôG-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-z;ôh-Ez-TÛG-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zB¼-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-±¼-»ôh-hÝÅü h-¿e-±ôGÅ-G®ôÅ-z;ôh-Ez-GmP-m-bG-bG-zÇkh-Å-¤-¼ïhü GP-¿e¼-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-z;º-¤ô¾-¤fô-h¤º-GÅÞP-¤Dm-È-TP-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hôm-±m-¼ï-¼ï-¾-G®P-¤z¸ôÅ-ŸïÅ-¾z-m-±ôGÅ-G®ôÅ-G®P-¤-z¸ô-fÞz-q-ŸÛG-¤-¼ïhü z;º-¤ô¾-GÅÞP-¤Dm-Åô-ÅôÅ-ºGm-DÞ¼-mÅ-GÅÞPhGôÅ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-zIô-JÀïP-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºIô-Mã-¤Ûmü Gbm-ºzïzÅ-GP-»P-¤Û-ºhÝG hÝÅ-±ôh-ºyô-z½ÀG¼ïh-ºhÝG wm-fôGÅ-GP-»P-¤Û-ºhÝG-¤ôhü ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ºôÅ-GTÛG-zÇkÝ-hGôÅ-¼ïhü Gb¤-zÁh-GmP¤Dm-mP-mÅ-¿SÅ-hGG-‚-‚Å-±¼-ÅôP.ü hGG-‚-‚ïh-¤Dm-»ôh-®P-ü hGG-‚-‚ïh-¤Dm-±ô-ÇSôm-¾-xG-AôPÅhP.ü 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 hGG-‚-GmP-¤Dm-zTß-iâG-‚ãP-®P-ºhÛ-»P¸GÅ-q-»Ûmü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-GÅÞ¤-;-¸GÅ-q-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-»ÛG-V-ÍP- 19 ¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-hP-zÇkÝ-hPÞ¾-GŸm-hG-GÛÅ-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¼ïhü ºhÛºÛ-Ç+ô¼-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm»ôh-mü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-ºIô-»Û-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-HÛ-hôm-±m- 11 qºÛ-mP-GÅïÅ- 3 qºÛ-fôG-¾-zB¼-zTôÅ-»ôh¼ïhü h-¿eºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛ-hP-ü h-¿e-»ôh-zÇkh-q-GZÛÅ-ˆÛÅ-ºhÛ-¾-Eh-q¼-ºIô-»Û-¤Û-ºhÝG GP-»Ûm¸ï¼-mü h-¿e-ºhÛ-¾-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-ºhÛ-»P.GP-¸G-Åô-ÅôºÛ-»ôP-ºzz-GP-»ôh-q-ºhÛ-Gž-zOGÅ-‚Å-q-¼ïhü ¤ïh-m-GmÅ-±ß¾-¾ôGÅ-;-¼ïhü ‚Å-®P-ºhÛºÛ-fôG-¾-±ÛG-¾-ºHã¼-z-zbP-z¼-zdïm-mÅ-ºzÞ¾-¤Dm-¤P-z-»ôP¤Dm-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾ô-¿e¼-zÇkÝÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Åô-Åô-w¼-ºIô-»Û-»ôh¼ïhü Ç+zÅ-hï¼-»ôP-ºzz-ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gž-zOGÅ-ÁÛG-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-‚-hGôÅ-¼ïïhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-¾Gž-qô-ºDôh-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-zŸïÅ-¤Dm-hP-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ºhÛ-mÅ»ôP-ºzz-ºhÛ-®¤-ºhÝG-TïÅ-xÛ-¾-Gž-zOGÅ-ºhÛ-ºi-‚-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü ºhÛ-bôG-®¤-h;º-P¾-»ôh-¼ïhü GžzOGÅ-zBPÅ-mÅ-DôP-¾-hPÞ¾-ºhÛ-G-®¤-ºhÝG-TïÅ-¾z-m-ºIÛG-»ôh-¤-¼ïhü Gž-zOGÅ-‚-Mã-ºhÛ-xÛ¼-zOGÅ‚-Mã-¤ïh-q-z¸ôÅ-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü ¼ïºÞ-¤ÛG-ºhÛ-¾-G-±ôh-ºzz-ˆÛ-»ôh-¼ÞP-ü ºhÛ-wÞ¾-Mã-¼ïhü ¾Å-;-‚ïh-ÇePÅGTÛG-q-¼ïhü GZÛÅ-q-ºhÛ-¾-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGݾ-Å-GmÅ-±ôGÅ-VßP-DG-GÛ-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-»ôh¤ïh-ºhÛ-GP-»P-¤Û-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü Å-GmÅ-ºhÛ-ºiÅ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾Eïh-¾-»ôP-ºzz-»ôh-qºÛ-Ç+ô¼-¾-iÛÅ-m-DôÅ-¾m-ºhÛ-Mz-ˆÛ-¼ïhü Ç+h-V-ºhÛºÛ-¼ÛGÅ-ºiÛ-z®h-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-Ç+ô¼19


PÅ-GP-hÝ-»Ûm-mºP-hô-ÇoP-‚ãP-¤-ÅôP.ü ‚Å-®P-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-zB¼-zTôÅ-‚Å-mü Eh-q¼-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤ïhÇezÅ-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-‚-fÞz-Å-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛºÛ-fôG-¾-z;º-¤ô¾-¼ÛP-qô-Ÿï-iG-GÅÞP-¤Û-hGôÅü Gh¤-G-GTÛG-ºhÛ-h-¿eºÛ-±ÛG-¢ô¼-½‰ÛP-q-¼P-‚Å-GŸG-Mã-»Ûmü Gh¤-D-GTÛG-GÛ-±ÛG-¢ô¼-Gż-q-ºhÛºÛ-fôG-bà-D-ÅïP-P-±ôÅ-zŤ-„Àô-ŸÛz-y-Ÿï-iG-zbP-fÞz-q-¤Û-ºhÝG ºhÛºÛ-mP¾-PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ÁÛG-Gž-»ôh-¼ïhü wôGÅ-¤ïh-¤Dm-±ô-mÅ-G¾-bï-ºzÞ¾-ºhôh-»ôh-m-Ÿ¾-ºhïzÅ-wÞ¾-ź۾¤-ºhÛ-»ôh-q-»Ûm-hÝÅü ºhÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚-z-»Ûm-mºP-Eh-q¼-Ÿï-iG-ºIô-»Û-¤Û-ºhÝG »Ûm-mºP-hq¾-º‚ô¼-h;º„Àôm-mÅ-Gmh-ºGG-GÅÞP-Mã-»ôh-m-Gmh-ºGG-GTÛG-¼ïh-¤ôhü ±ôGÅ-G®ôÅ-¤fôP-ÇoP-¾-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¤fôP-GÛºhÝG ºIï¾-zXôh-Ÿï-iG-¤Û-hGôÅ-q-‚ãP-m-zŤ-HÛ-ºhÝG Gmh-hôm-ºhÛ-±P-¤Å-¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ-±ôGźhÛºÛ-mP-¾->Àh-qÅ-fG-GTÛG-GTôh-¸Ûm-m-ºHã¼-z-GbôP-MãºÛ-¼ï-z-¤Û-ºhÝG ‚Å-®P-Gmh-hôm-ºhÛ-hGôPÅ-q¼zŸG-mÅ-hÝÅ-±ôh-¾ºP-zŤ-„Àô-GbôP-¼ôGÅ-GmP-ü xG-AôP-¤Dm-¤P-qô-‚ãP-ÅôP.ü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h;º-P¾-¾-G¸ÛGÅ-qºÛ-fôG-mÅ-fzÅ-¾¤-ºhÛ-z®¾-GmP-z-ŸÛG-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-ˆÛFÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-hÝÅ-D-ÅïP-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛmü PïÅ-Tm-ŸÝ-hÝÅ-Gh¤-G-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÛºÛmP-¾-±ßh-m-mP-ºG¾-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-hôm-±m-hP-qô-hP-GZÛÅ-qºÛ-mP-»ôh-¤Dm-±P-¤-fÞGÅ-w¤HÛ-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü ºhÛ-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü wôGÅ-fôz-¤ïh-¤Dm-DG-GTÛG-¾-Åô-ÅôºÛ-G®PDïºÛ-»ôP-ºzz-ºhÛ-¾Å-hPÞ¾-ºzz-wÞ¾-¤-fÞz-qºÛ-h;º-P¾-Vï-ÁôÅ-ºhÛ-GP-¼ïh-h¤-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü GôP-hÝ-xG£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-ºhÛºÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ºFÛ¾-fG-»ôP-GÛ-¼ïh-zŤÅ-mÅ-fÞGÅ-º±z-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-GmÅ-±ß¾-ºhÛ¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-GmP-hGôÅ-¼ïhü GP-¾GÅ-Ÿï-mü ºhÛ-hq¾º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-ŸÛG-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-ÇSôm-¤-mÅ-P-±ôÅ-zŤ-±ß¾-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¼ïhü hô-zhG-Åô-ÅôźhÛºÛ-fôG-¾-GP-wÞ¾-z-ºhÛ-GÅP-z¼-ºWôG-MãºÛ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-Ÿï-iG-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-D-ÅïP-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅGÅÞPÅ-q-¼ïhü xÛ-¾-P-±ôÅ-GP-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mºP-ü hôm-¾-hÐP-„ÀPÅ-hr-F¾-GÅÞPÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hr-F¾-¤ÛPºhÛ-»P-F¾-ŸÛG-¾-Gô-»Û-»ôh-¼ïhü hÐP-hÝ-„ÀPÅ-mÅ-wÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-ºhÛ-P-±ô-zôh-qÅ-Pôžïm-‚ïh-hÝÅ-OÛG-º²âGÅ-ÁÛG-hP-ü GŸÝP-ŸÛG-GÛÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-hÝÅü TÛ-Çeï-hPÞ¾-ºzÞ¾-Mã¼-ºhôh-ˆÛ-¤ïh-mü GôPGÛ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü P-¾-»ôP-ºzz-GTÛG-AP-¤ïhü Dï-z¸P-GP-»P-‚ãP-¤-ÅôP.ü FÛGÅÞ¤-¾Å-ZÝP-z-‚ãP-ÅôPü ‚Å-®P-hô-zhG-Åô-ÅôÅ-Gž-zOGÅ-¯-º²Ûm-ŸÝ-Mã-hP-ÇSôm-¤-GP-ºDôh-q-hï-ºhÛ¼ºGôh-Mã-ºhÛ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-Ÿï-iG-¼ïhü „À-¤-h;ôm-¤VôG-GmP-¤Dm-±ôÅ-GP-»ôh-mºP-wÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü ºGºÁÅ-ˆÛÅ-ºhÛ-ºiºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mü P-±ôÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-ºôÅ-ºGm-zŸïÅ-»ôh-¼ïh-h¤-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ‚Å-®Phï-¼ÛP-PÅ-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-¾-¾¤-D-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-PïÅ-¤ïh20


Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÛ-xÛºÛ-hïz-ÇSôm-qô-GÅÞPÅ-q-GTÛG-»ôh-¼ïhü h-¿eºÛ-hïz-¿YP-DÞºÛ-mP-¾-PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÛ-ºDôhºhÝG ¾¤-D-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-h-¿e-P-±ôºÛ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-ºhÛºÛ-mP-hr-hPÞ¾-wÞ¾-»Å-¾-±h-h¤ºqô-Ÿï-qô-¼ïh-ºhÝG ºhÛºÛ-mP-FÛ-GÅÞ¤-hP-ÇKô¼-¤ô-zŸÛ-zTß-Ÿï-¿S-¼ïhü Dï-z¸P-ºzÞ¤-GTÛG-z¸ôÅ-q-»Ûmü ÇKô¼-¤ô-zMhP-¿S-zTß-¼ïhü ¯-wôGÅ-mÅ-zM-V-zŸÛ-hP-GZÛÅ-¸ï¼-hÝÅ-ÇeôP-yG-zŸÛ-hP-ÇeôP-yG-GZÛÅ-wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-»Û-Gï-ŸÛGˆP-wÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-GmÅ-ÇePÅ-ºGº-ÁÅ-¾ôGÅ-;-»ôh-¼ïhü ºhÛ-±ô-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ‚Å-mºP-P-±ôÅ-¤Û-ºzô¼-IPÅ-zÁï¼-mP-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mºP-¼ïhü ±ôP-zBôm-¤Dm-zôh-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü DôP-¼P-±ô-±P-¤¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-DP-Mãm-ºƒï¾-Çkï-±m-mÅ-¾¤-Çeôm-Gž-qô-ŸÛGGmP-mÅü ºhÛºÛ-Gmh-ºGG-ºhÛ-GÅÞPÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-HÛ-OÛG-GŸÛ-Gż-q-ŸÛG-wïzÅ-q-»Ûm-mü ºFÛ¾-fGGmP-¤Û-hGôÅ-q-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-ºzÞ¾-fÞz-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

D-ÅïP-±ôGÅ-G®ôÅ-Gž-zÁh-ŸÝÅ-q-»Ûmü zB¼-zTôÅ-ÇÀïzÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-GP-¼ïh-h¤-Ÿï-mü GŸÝP-¤P-M¾»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-Ç+zÅ-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-hÝÅ-fG-GTôh-‚Å-mÅ-ºhÛ-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-zB¼zTôÅ-ÇÀïzÅ-q-ÁÛG-¼ïhü Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-º‚ãP-¼Û¤-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-VôÅ-BôP-hzP-xãG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-VôÅ-BôP-hzP-xãG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ÍP- 19 q-ºhÛºÛ-mP-¾-Å-GmÅ-Å-fôG¾-xG-¾Å-GmP-zÇkh-¤Dm-ºhÛ-±ôºÛ-h;º-P¾-¾-GŸÛ-zTô¾-z-hP-ü hï-G-mP-zŸÛm-hPôÅ-ÅÞ-h-¿eºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-mPºDôh-q-ºhÛ¼-GŸÛ-zTô¾-zºÛ-fôG-mÅü hPÞ¾-HÛ-»ôP-ºzz-ˆÛ-Mã-¤±m-ºhÛ-hG-¾-zdïm-mÅ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-±ÛG-zXôhGż-q-ºEï¼-zÇkh-q-ºhÛ-hôm-hP-¤±ßPÅ-q-ŸÛG-hP-ü Eh-q¼-Vï-z-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-qºÛ-fôG-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ-P-±ôÅ-F¾-F¾-ŸïÅ-¤P-qô-ŸÝÅ-hÝÅü Ç+zÅ-¼ï¼-F¾-ŸïÅ-qºÛ-±ÛG-ºhÛ-zïh-uôh-‚Å-mºIÛG-GÛ-»ôh-h¤-lj¤-qºÛ-±ô¼-z-ŸÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG z®m-‚ô¾-HÛ-GmÅ-ºzz-TÛG-mP-zÇkh-»ôh-¼ïhü z®m‚ô¾-Çkôh-źÛ-¾ÞP-q-ºhÛ-¾-»Þ¾-FÛ¤Å-ÁÛG-»ôh-¼ïhü ºhÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¸Þ¼-hÝ-F¾-ŸïÅ-zXôh-mÅ-P-±ôÅ-zÇkÝÅ-q»Ûm-m-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-h¤-lj¤-qºÛ-¤mô-zŤ-ŸÛG-hÝÅ-Mãm-hÝ-GbôP-¤Dm-ŸÛG-»Ûmü »Ûm-mºP-P-±ôÅ-hÐP„ÀPÅ-ˆÛ-zÇkÝ-ºzz-wÞ¾-zÇkh-q-ºhÛ-hGôÅ-q-Mã-¤±m-hP-G¾-ºGPÅ-Vïm-qô-Ÿï-iG-TÛG-»Ûm-q-±P-¤Å-¤Eïm-Gž¼ïhü ºhÛ-ºi-»Ûm-hÝÅ-ÁïÅ-dôGÅ-mP-¾ü hqï¼-m-Åô-Åô-±ôP-mÅ-±ß¼-wïzÅ-XïÅü zÇkÝ-ºzz-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾-Dï-z¸PGP-ºi-ºhÝG-TïÅ-z;º-ºiÛ-ŸÝ-hÝÅü G®P-DïºÛ-fôG-¾-zM-V-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-ŸÛG-wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-Ç+ô¼-¾-GmÅ-±ß¾ŸÝÅ-hÝÅü ¼ÛGÅ-GTÛG-¤Eïm-q-hzïm-q-hP-ü ¼ÛGÅ-GTÛG-ºhÛºÛ-fh-¾-¤Eïm-dôGÅ-¤VÛÅ-mºP-G®P-Dï-ºhÛ-Gžqô-zbôm-ºhôh-¤ïh-qºÛ-hzP-mÅü hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¼P-GÛ-fôG-mÅ-¤¼-wÞ¾-HÛ-»ôh-Å-¤-¼ïhü TÛ-Çeï-Dï-z¸Pfôm-»ôh-mºP-Dï-z¸P-ZÝP-ZÝP-¾Å-‚ãP-¤-ÅôP-ŸïÅ-GÅÞP-zÇkh-¤Dm-»ôh-Å-¼ïhü ºhÛ-¾Å-¿kôG-Çeï-Eïh-¼P-GÛ-»ôPºzz-¾-hqG-qºÛ-Ÿ¾-ºhïzÅ-ÁÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-zXôh-mü ZÝP-¤f¼-»P-±P-¤Å-ÇKô¼-zM-®¤-zM-®¤ºzÞ¾-MãºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-q-¤-¸h-GP-¤P-¤P-ŸÛG-ºzÞ¾-¤Dm-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-ÇKô¼- 60ü 45ü 21


75ü ºhÛ-ºiºÛ-¯ÛÅ-;¼-;ô¼-zÇ+ô¼-¤Û-hGôÅ-q¼ü hïP-ÅP-Ÿ¾-ºhïzÅ-ÇÀôP-z¼-ÅôP-z-»Ûm-m-±P-¤Å-ÇKô¼-zM-®¤ŸÛG-±P-¤Å-wÞ¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-»ôP-ºzz-ˆÛ-fôG-mÅ-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-GŸm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¼ïhü DôzôºÛ-zŤ-q¼-GP-¿e¼ü hï-¼ÛP-GÛÅ-Mãm-¾Å-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-q-Vï-zŸïÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛGV-ÍP- 19 ºhÛ¼-zÇo¤Å-ÇezÅ-¼P-PôÅ-mÅ-ºhÛ-ºôÅ-ÁÛP-º±¤Å-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-»ôh-hÝÅ-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-PôÅ-mÅ-PïÅ-Tm-hP-PïÅ-¤ïh-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ç+ô¼-GÅÞP-MãºÛ-ºhôh-q-»ôh-m-mÛü ZÛmMz-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hP-qô¼-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-HÛ-»Ûmü GP-¾GÅ-Ÿï-mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-¾-ºhÛ-PïÅ-Tm-HÛ-Ez-DôPÅ-ÅÞÞ±ßh-ˆÛ-»ôh-hÝÅü mP-ºG¾-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-¤ïh-qºÛ-Ç+ô¼-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-Gž-zÁh-TÛG-GmP-z»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-ˆÛ-fh-¾-fÞGÅ-wm-GÅô-»Û-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG Vß-±ôh- 1ü30 z¼-hÝ-GÝP-±ÛGÅ-ˆÛÛ-z¼-GÅïP.»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¾-mô¼-±ï-hzP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-mô¼-±ï-hzP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 19 qºÛ-fôG-bà-P-¼P-GÛ-zŤ-±ß¾-ŸÝ-z-»Ûm-mü PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾±ôP-q-hP-ºƒï¾-z-hï-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hqï-¤Û-ÆÛh-qºÛ-»G-qô-ºhÝG hïÅ-bm-bm-fÞGÅ-wm-Vïm-qô-ŸÛG-GÅô-GÛ-¼ïh-im-HÛºhÝG »Ûm-m-»P.ü F¾-hP-MÅ-zTh-G®P-Dï-®¤-¤-»Ûm-q¼ü hïz-mP-hÝ-hÐP-„ÀP-„ÀôÅ-zTh-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-ºDôhq-»Ûm-mü G®P-Dï-zM-V-zÇ+ô¼-z-¾Å-fÞGÅ-wm-¤P-z-GÅô-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü G®P-DïºÛGTÛG-GZÛÅ-GÅÞ¤-HÛ-IPÅ-±h-z¸ôÅ-q-»Ûm-mü ±ôP-MG-¤Dm-±ôºÛ-Dï-HôP-GÛ-¯ÛÅ-F- Balance Sheet zôh-GŸÝPGÛÅ-zÇem-ÁôG-¾z-m-Ç+Ý-P¾-ºyh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ±ôP-q-±ôP-MG-¤Dm-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-V-zŸG-m-¯ÛÅ-F-V-±PWï-¤-Wï-zŸÛm-zÇem-HÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü hï-zM-V-zÇ+ô¼-z-¤-»Ûm-q¼ü hPôÅ-GmÅ-iPGmÅ-hïz-ºhÛ-mP-hÝ-M¾-Ÿïm-»ôh-qü hÐP-„ÀP-„ÀôÅ-zTh-ˆÛ-±ôP-wÞh-ºzÞ¾-Å-ŸÛG-z¸ô-z-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-M-Vïm-qôŸÛG-GÅô-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ºhÛ¼-M-G¼-hP-z¾-»Þ¾ü ºƒâG-GÅÞ¤-GÅÞPÅ-zŸG »Ûm-m-»P-M¾-Dz-hï-GÅÞ¤wÞh-qºÛ-xÛ-M¾-DG-n¤Å-ˆP-ºDôh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿eºÛ-V-¾-xÛ-M¾-DG-bà-±ôP-MG-¤Dm-¤P-qô-¼ïhü ¸-DP-»ôhq-¤P-qô-¼ïhü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-HÛ-mP-hÝ-±ôP-DP-¸-DP-ü z¸ô-IÔ-»ôh-¤Dm-¤P-qô-¼ïhü ÇSôm-¤-»Ûm-m-hïz-GTÛGGmP-zÇkh-q-¼ïhü P-¾-hïz-ǨäG-qô-GTÛG-»ôhü hï-ºiºÛ-fôG-¾-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-ŸÝ-¤Dm-¿e¼ü ±ôP-q-±ô¼-DfÞG-D-fÞG-Ç+ݾ-¿UG-GbôP-¤Dm-¤Û-ºhÝG w¼-zT¼-¤Dm-mÛ-h;ôm-qô-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-xÛ-M¾DG-G-q¼-»Ûm-mºP-ü Åô-ÅôºÛ-Ez-DôPÅ-ˆÛ-±ôP-MG-¤Dm-¼ÛGÅ-hï-hïz-ºGôh-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG uÛ-±ôGÅ-mP-hݱôP-G-¼ï-MG-GÛ-»ôh-¤ïhü ±ôP-Vï-VßP-GP-ºi-MG-GÛ-»ôh-¤ïh-hïz-z;ôh-GmP-mÅü ¾ô-¿e¼-zM-VºÛ-¤-hPÞ¾-zÇkÝÅq-mP-zŸÛm-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-Ç+ݾ-¿UG-¤-zbP-m-hïz-hï-„ÀPÅ-q-®¤-HÛÅ-wm-HÛ-¤Û-ºhÝG ±ß¼-wÞ¾-z¼-zT¼-HÛ-¤¼ïhü w¼-zT¼-mÅ-ºhïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ºi-z¸ô-z-»Ûm-m-bm-bm-fÞGÅ-wm-GÅô-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG zM-V22


zÇ+ô¼-z-»Ûmü FÛ-GÅÞ¤-zŸÛ-¾-ÇKô¼-¤ô-zŸÛ-zTß-hP-¿S-zTßü ºzÞ¤-ÇKP-¸Ûm-q-»Ûmü ÇKô¼-¤ô-zhÝm-zM-¿S-zTß-¼ïhü ºzÞ¤-¿S-zTß-»ôh-q-»Ûmü ÇKô¼-¤-¿S-ÇeôP-iâG-ÇeôP-ü FÛ-GTÛG-»m-¤Å-Ÿ¾-ºhïzÅ-wÞ¾-HÛ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü zM-V-zÇ+ô¼-z-hï-zÇ+ô¼-¤-GmP-z-‚Å-mÅ-PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾-±ôP-qºÛ-fôG-mÅ-¾ïm-Mã-¾-hïz-ÇtäÅ-hG-qô-ŸÛG-z¸ôhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïz-wÞ¾-z-hï-hPôÅ-GmÅ-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅ-Ÿïm-DôG-GÛ-Vïh-hÝ-wÞ¾-»Ûm-zŤ-q-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG zôh-GŸÝP-GÛÅ-F¾-¸ï¼-m-ÇSôm-¤-ºIô-GÛ-¼ïhü ¼P-z®m-M¾-Dz-»Ûm-m-F¾-ºzïzÅ-VôG-GÛ-¼ïhü P-±ô-BzÅ-zTô¾-HÛGmÅ-ÇePÅ-»Ûm-ÇezÅ-P-±ô-º²¤-zÞ-JÀÛP-mP-hÝ-D-ºfô¼-zÇkh-»ôh-¼ïhü hïz-Bï¾-‚ïh-Å-hï-±ô-»Þ¾-¾ÞP-Åô-ÅôºÛ-¸-DPhP-ü ±ôP-DP-ü z¸ô-IÔºÛ-mP-hÝ-hïz-Bï¾-‚ïh-mÅ-»ôh-¼ïhü G®P-DïºÛ-mP-mÅ-wÞ¾-zhï-qô-»ôh-¤-¼ïhü GP-¿e¼zôh-z=âÅ-mÅ-¤-hG-q-±ôÅ-±ôP-DP-hP-¸-DP-ü z¸ô-IÔ-G-¼ï-‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-hï¼-¤Û-¼ÛGÅ-hP-M¾-Dz-ˆÛ-Vïh-hÝ-M¾Ÿïm-HÛ-±ÛG-hôm-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-±ôP-ºzÞ¾-ŸÝ-Å-ŸÛG-z¸ôÅ-q-»Ûm-mü Ÿ¾-ºhïzÅ-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-q-bm-bm-»ôP-GÛ¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï¼-zM-VºÛ-¯ÛÅ-hï-¤-zÇ+ô¼-m-P-¼P-GÛ-PôÅ-mÅ-z¿eÅ-m-»G-qô-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG ÇSôm-¤-xÛM¾-DG-bà-xG-¾ïm-zÇe¼-mÅ-hôm-¤-ºEô¾-z-‚ãP-»ôh-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-qºÛ-zôh-q-GmÅ-źÛ-xÛM¾-»Þ¾-Iâ-DG-bm-bm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG ±ôP-DP-¤P-qô-¼ïhü ±ôP-DP-¼ï-mÅ-Í-ÇKô¼-zŸÛ-zTß-¿S-zTßbm-bm-wÞ¾-¤Dm-¼G-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG PÅ-zŤ-±ß¾-hï-ºi-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG PïÅ-Tm-hP-PïÅ-¤ïh-ˆÛ-Ç+ô¼-Gž-zÁh-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-hï-ºIô-fÞz-qºÛ-¼ï-z-zTPÅ-mÅ-hq¾-¿km±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-¾¤-Çeôm-wïzÅ-q-¿e¼-ljm-ÅïP-ŸÝ-m-zŤÅ-‚ãP-ü h-¿e-ºhÛºÛ-mP-hÝ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-¾¤Çeôm-wïzÅ-q-mP-zŸÛm-PïÅ-Tm-hP-PïÅ-¤ïh-Ç+ô¼-HÛ-fhü ±ÛG-GŸÛ-¼P-¾-PïÅ-Tm-hÝ-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅzÇkh-zŸG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ±ÛG-GŸÛ-½‰ÛP-q-hï-PïÅ-Tm-mP-hÝ-»ôh-q-¼ïh-¾ü ±ÛG-GŸÛ-Gż-q-hï-»P-PïÅ-Tm-mP-hÝ-zÇkhhGôÅ-q-VGÅ-zŸG „ÀôÅ-zTh-ˆÛ-±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-¾ô-¿e¼-zÇkÝ-ºzÞ¾-hGôÅ-Mã-¸ï¼-z-hï¼-Eh-q¼-ŸÛG-G-¼ï-xÛm-q¼ïh-ŸÝÅ-mü wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-Pô-zô-hï¼-ºHã¼-z-GP-»P-»ôh-q-¤-¼ïhü PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾-HÛ-ºzÞ¾-ºzz-¼P-¼ïhü ºzÞ¾-xôGÅ-hï¼-ym-zÞ-ºHã¼-z-xÛm-mÅ-±h-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-¤ïh-qºÛ-PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾-HÛ-Pô-zô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü ±h-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-¤-z¸ôÅ-qºÛ-Gmh-ºGG-hï-h-GÛm-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-z;º-GmP-ÅôP-¾ü ¤P-±ôGÅ-mP-¾-»P-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-Ç+Ý-P¾-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-zŸG ºGôG-Aïm-G®ô-zô-hï-±h-GŸÛ-hï-¼ïhü GžzOGÅ-ˆÛ-±ÛG-GŸÛ-ŸÛG-ˆP-ÇKP-hï¼-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-hï-ºGôG-Aïm-VGÅ-zÇkh-q-ºi-qô-¼ïhü hï-±ô-GP-»P¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-„ÀôÅ-zTh-ˆÛÅ-Ÿ¾-ºhïzÅ-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü G-±ôh-wÞ¾-hP-¤Û-wÞ¾-HÛ-±h-GŸÛ-hï-»ôh-q-¤¼ïhü ¤hô-hôm-PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾-»Ûm-q-GP-ŸÛG-¾-±h-GŸÛ-uÛ-ljô¤Å-¤ïh-qºÛ-PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾-ŸÛG-¾-hGôPÅ-qzŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü 23


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-zdm-mô¼-zÞ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 19 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-hP-£GÅ-Gmh-hôm-DG-GZÛÅ-GÅÞ¤-ŸÛG-ŸÝ-Mã»Ûmü hP-qô-hï-¾ü Å-GmÅ-Å-fôG-bà-hPôÅ-ÅÞ-zÇkÝ-hPÞ¾-zÇkÝ-ÇePÅ-h‚ï-z-FÛ-GÅÞ¤-ÅôGÅ-ˆÛ-»ÛG-V-hï-z¸ôÅ-qºÛ-XïÅÅÞ-wÞ¾-¤Dm-ZÝP-hÝ-xÛm-ÅôP-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-xG-¾Å-GmP-¤Dm±ô¼-h;º-P¾-ºyh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-¼ïhü GZÛÅ-mÅ-¤ÛºÛ-;Ým-uôh-¼P-¼ïhü ±ôP-q-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-±ôP-VßP-VßPMG-GÛ-»ôh-m-»P-±ôP-q-Vïm-qô-»Ûm-¤hôG-¤hôG-hP-ü ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-±ôP-Vïm-qô-MG-GÛ-»ôh-m-»P-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛGGÛ-ºôG-mÅ-±ôP-VßP-VßP-»Ûm-qºÛ-n¤-q-zÇem-qºÛ-GmÅ-±ß¾-»ôh-¼ïhü GÅÞ¤-q-hï-¾-z¾-»Þ¾-z¸ô-ºi-ŸÛG-»Ûmü ÇSôm¤-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-‚ãP-z-¼ïhü ¿ËG-zŤ-n¤-hG-GÛ-Ÿ¾-ºhïzÅ-wÞ¾-¤Dm-HÛÅ-hPÞ¾-ºzô¼-È-¾Å-Vïm-qô-wÞ¾-HÛ»ôh-¼ïhü h-¿eºÛ-hÝÅ-ÅÞ-±ôP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-Bô-®¤-»ôh-¼ïh-hïü Ÿ¾-ºhïzÅ-G-±ôh-wÞ¾-HÛ-»ôh-mºP-ºiü hï-±ôÅ-P±ôºÛ-¤ÛP-hï-¯-z-ZÛh-mÅ-¤-z;ôh-¼ôGÅ-HÛÅ-¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ô-Gmh-ºGG-Vïm-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG P±ô-zÇkh-źÛ-GŸÝP-¸ï¼-mºP-¤Û-ºhÝG ¾ÞP-q-hï¼-G-±ôh-wÞ¾-HÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-hP-ü ºhÛ¼-G-±ôh-wÞ¾-HÛ»ôh-¤ïh-hz¼-HÛ-h‚ï-z-±P-¤-w¼-±ß¼-xÛm-q-»Ûm-mü hPôÅ-ÅÞ-w¼-Å-GmÅ-ÅÞ-zŸÝGÅ-¤Dm-hï¼-Ç+Ý-P¾-¤P-qôŸÛG-ºyh-»ôh-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-GÅÞ¤-HÛ-fôG-mÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-¢ô¼-hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ǩôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ÍP- 19 q-hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-hP-£GÅ-mÅGmÅ-±ß¾-fÞP-PÞ-ŸÛG-ŸÝ-GÛ-»Ûmü h-¿eºÛ-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛ-hPÞ¾-ºzô¼-¾-hqG-qºÛ-ºfôz-V-hï-FÛ¤Å-ˆÛ-fôGmÅ-Ÿï-iG-ljÛP-Xï-qô-hP-»G-qô-»ôh-m-»P.ü ¾G-¾ïm-hPôÅ-GŸÛºÛ-mP-hÝ-hï-zÇe¼-fÞz-ˆÛ-¤ïh-ÇezÅü P-±ôºÛ-¾ÅDÞPÅ-DG-hP-¿Ëm-DP-mP-DÞ¾-HÛ-OÛG-GŸÛ-hï-±ô-w¼-±ß¼-z¯Û-fÞz-q-hï-hG-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºIô-Mã-ŸÛG-hP-ü ¤Û-¤P-hP-¤P-qô-ŸÛG-¾-OÛG-GŸÛ-hï-¤¼-¾G-¾ïm-zÇe¼-hÝÅü hïºÛ-ºôG-hï¼-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-ºhÛ-»ôh-¼ïhü hï-¤-‚Åm-ºIÛG-GÛ-¤-¼ïh-¸ï¼-mÅ-Gmôm-fÞz-ˆÛ-¤ïh-q-hï-hG-fzÅ-¤DÅ-qôºÛ-fôG-mÅ-±ß¼-»ôP-Mã-hï-Ÿï-iG-G¾-Vïm-qô-¼ïhzŸG-zŤ-HÛ-ºhÝG hqï-fÞP-PÞ-ŸÛG-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü hÐP-„ÀP-hr-F¾-HÛ-¾G-hïz-¿YP-ŸÝ-hï-z¸ôÅ-qºÛ-XïÅ-ÅÞü ÅÞhÅÛºÛ-mP-hÝ-»Ûm-m-±ôGÅ-VßP-D-ÁÅ-mP-hÝ-ºw¼-ºzÞ¾-hï-ZÝP-hÝ-xÛm-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-¤Û-¤P-¾-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛGzÇem-Mã-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ÇSôm-¤-hï¼-‡Û-;-ÅÛ-¢¼-»ôh-q-¤P-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG D-ÅïP-hq¾-º‚ô¼-z;º-„ÀômHÛÅ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-q-¿e¼-‚Å-mü GTÛG-‚Å-m-hïz-ÇSôm-qô-hïºÛ-mP-hÝ-ºw¼-ºzÞ¾-z¸ô-GmP-MãºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-hï-ºi24


»ôh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü P-¼P-±ô-zôh-q-hï-hG-¾-hïz-¿YP-DÞ-GTÛG-hP-ÇSôm-qô-zÇem-Mã-ŸÛG-»ôh-q-»Ûm-mü hôm-hG-»Gqô-»ôP-GÛ-¼ïh-zŤ-‚ãP-ü ¯ÛÅ-zÇ+ô¼-Mã-hïºÛ-mP-hÝ-FÛ-GÅÞ¤-»ôh-¤Dm-hï¼-ÇKô¼-¤ô-zŸÛ-zTß-Ÿï-¿S-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-GôP-hÝ-»P-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-D¼-xÛm-q-»Ûm-m-M-G¼-mP-hÝ-ZÝP-ÁôÅ-¾ü ÇKô¼-¤ô-zM®¤-¾Å-¤-vh-q-»Ûm-m-Åô-ÅôºÛ-Pô-GhôP-GÛÅ-¤-¿UôGÅ-q-z¸ô-ºi-ŸÛG-»ôh-ÇezÅü ºzz-Mã-hï-»G-®¤-¤ïh-ºIô-zŤ‚ãP-ü h;º-P¾-Vï-ÁôÅ-hï-G-q¼-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝÅ-m-qh-ÁG-zÇkÝ-¤Dm-hï¼-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h;º-P¾-hïÅï¾-Mã-hï-P-±ôºÛ-¾Å-ºGm-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-®P.ü hïºÛ-fôG-bà-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅ-±P-¤Å-FÛ¤ÅhP-OÛG-GŸÛ-hï¼-Ÿï-qô-ŸÛG-z¯ÛÅ-m-¾Å-P-±ôÅ-ºhïh-Á¼-zbP-mÅ-zTôÅ-fÞz-Mã-hï-±ô-»G-qô-z¸ôÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛºhÝG ¯-z-mÅ-ºhïh-zÁ¼-GbP-Mã-¤ïh-q¼ü μÛG-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-Dô-»ÛG-VºÛ-mP-hÝ-GmÅ-Mã-¼ïh-¤GbôGÅü hPôÅ-ÅÞ-hÐP-„ÀP-hr-F¾-zÇkÝ-¤Dm-hï-±ô¼-D-zlÝP-GbôP-Mã-¤-GbôGÅ-¤ïh-q-ŸÛG-ºhÝG hïºÛ-GmÅ-±ß¾-hï¼ôz-®¤-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-hGôPÅ-qºÛ-hrh-GŸÛ¼-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-q-ŸÛG-hP.ü ¤-GŸÛ-ºhÛG¼-ºfÞÅ-¤Û-»ôh-q-»Ûm-ÇezÅ-Å-GmÅ-Åô-ÅôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-m-»P-ü xÛ-M¾-DG-bà-hï-ºiºÛ-h;º-P¾-hïºyh-»ôP-hÝÅ-¤ÛºÛ-¤hÝm-hÝ-w¼-zT¼-z¼-bôG-®¤-º±ï¼-ÇoP-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-z¸ô-ºiü zÇkô¤Å-hï¼-ºzÞ¾-ºzz-hï-ZÝPhÝ-ºIô-zºÛ-h;º-P¾-ŸÛG-¤fôP-»ôP-GÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-bà-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 19 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-hP-£GÅ-±ÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fôG¤¼-»ÛG-V-ºhÛ¼-z¿eÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-mÅ-»G-qô-ºhÝG-zŤ-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-¤Dm-HÛ-¤Û-ŸÛG-»Ûmü Mã-¤±m-mÛü M¾»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-Ç+zÅ-ÅÞ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-hPôÅ-ÅÞ-¾Å-;-‚ïh-¤Dm-HÛ-zŤ-ºV¼-GTÛG ¿ËG-hôm-hÝ-l-¼¤Å-¾-Çkôh-zÇkh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hPôÅ-ÅÞ-¾Å-;-‚ïh-¤Dm-hP-ü m¤-Mãm-mÅ-±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-MG-¤Dm-¤P-qô-ŸÛGGÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hï-z¸ôÅ-qºÛ-XïÅ-¤-wÞ¾-q-VGÅ-zÇkh-q-hï-±ô-hP-Åô-Åô-¤Z¤-hÝ-Ç+h-V-‚ãP-z-GZÛÅ-»Ûmü hï-ºiºÛ-M㤱m-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛºÛ-fôG-bà-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-¤-»Ûm-q¼ü D-ÁÅ-ˆÛÅ-FÛ¤Å-ºV¼-hï±ô-zïh-uôh-zbP-mÅ-hGº-¤Ûm-hGº-hÐôGÅ-ˆÛÅ-Eôh-¼P-¾-Dï-G®P-»ôh-¼ïhü GTÛG-»ôh-¼ïhü GZÛÅ-»ôh-¼ïhü hïºi-ÅôP-®P-hï-vh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼-z-hï-ºi-zïh-uôh-GbP-¤Û-ÆÛh-q-¤-¼ïhü Mã-¤±m-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-GŸÝP-¾ºzÞ¾-ºzz-¤P-hÝ-ºIô-z-hP-xG-¾Å-GmP-¤Dm-¾-¾Å-ÇÀ-z-hP.ü FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛÅ-h-¿e-z¼-hÝ-Dï-wm-GP-»P-¤‚ãP-z-»Ûm-ÇezÅü h-¿e-Gż-q-hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü 25


uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºIï¾-zÁh-¤P-qô-zBôm-GmP-ÅôP-ü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-ˆP-zBôm-GmPq-¼ïhü Ÿï-iGÅ-ŸÝ-Mã-¸ï¼-GP-»P-¤Û-ºhÝG »Ûm-mºP.hôm-hG-GTÛG-GZÛÅ-®¤-HÛ-fôG-¾-Gž-zÁh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-»ôP-¾ÞGÅ-»ôP-ÇePÅ-hï-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-hï-ÇSôm-mÅ-Mãm-ºƒï¾-Çkï-±m-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-GZÛŤZ¤-hÝ-Gô-zÇkݼ-‚Å-»ôh-¼ïh-¾ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zž- 2009 hP- 2010 z¼-¾-OÛG-GŸÛºhÛºÛ-hGôPÅ-hôm-¾G-zÇe¼-»ôP-zºÛ-Vïh-hÝ-OÛG-GŸÛºÛ-hGôPÅ-hôm-GÛ-fôG-mÅ-¼ïºÞ-¤ÛG-hP-±P-¤-Gbm-ºzïzÅ-‚ÅmÅ-hP-qô-¾G-¾ïm-G-±ôh-zÇe¼-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fôG-¾-l-¼¤-Å-¾-hP-¿kÛ-¾Û-GZÛÅ-¾-¼ïºÞ-¤ÛG-V-±P-ŸÛG-zbPGmP-z-¼ïhü hï-zbP-hÝÅ-¿kÛ-¾Û-mÅ-GbôP-¤Dm-¤Û-GTÛG-®¤-‚ãP-ÅôP-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG ¼ïºÞ-¤ÛG-mP-zŸÛm-ºGôh¤Dm-GŸm-q-¯-z-ZÛh-mÅ-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôÅ-±ôP-MG-GÛ-»ôh-hGôÅ-m-wÞ¾-VôG »Ûm-m-»P-hï-mP-zŸÛm-wÞ¾fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¸-DP-º²Ûm-¤Dm-»Ûm-mºP-ºiü ±ôP-DP-º²Ûm-¤Dm-»ÛmmºP-ºiü hïºÛ-xÛ-mP-z¼-GÅÞ¤-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-hÝÅ-hïºÛ-¼ïºÞ-¤ÛG-hï-¤fº-¤¼-G-q-¾-ºIô-GÛ-¼ïhü hq¾-º‚ô¼¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-hï-GÅP-z-‚Å-mÅ-Z¼-fÞz-ˆÛ-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-G-q-¾-ºIô-GÛ-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePŤP-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü wÞ¾-z-hïºÛ-mP-hÝ-¤P-qô-ŸÛG-ºhÝG 2004 hP- 2005 mÅ»¼-wÞ¾-zŸG-q-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-hÝ-wÞ¾-¤Dm-¤P-Vï-zÅ-ÇKô¼-¤ô-zŸÛ-zTß-Ÿï-¿S-¼ï-wÞ¾-HÛ-»ôh-¼ïhü ÇSôm-¤¼-ÅÞh-‡¼-±ôP-MG-¤Dm-±ôP-q-ŸÛG-»Ûm-m-±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-¸ï¼-mÅ-ÇKô¼-¤ô-zM-¾Å-¤-ZÝP-z-ŸÛG-wÞ¾-HÛ»ôh-¼ïhü XïÅ-ÅÞ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hGôPÅ-hôm-¾G-¾ïm-zÇe¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-hq¾º‚ô¼-iâP-Vï-hP-ºƒï¾-»ôh-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-Å-GmÅ-¤P-qô-ŸÛG-¾-hï-wÞ¾-z-¼ïhü hï-wÞ¾-zºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-ÍPIPÅ-zM-V-zGôÅ-zŸG-Mã-hï-¼P-w¼-zÇem-mÅ-ºhÛ-mP-zŸÛm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¸ï¼ü ºhÛ-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hGôPÅ-hôm-¼ïh¸ï¼-HÛ-»ôh-¼ïhü ÇSôm-¤-P-¼P-±ôÅ-±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-wÞ¾-z-hï-»ôP-ºzz-¾-zNå¼-±¼-z-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-wÞ¾hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-hïü ¤Û-¤P-Vï-zÅ-zŸÛ-zTß-Ÿï-¿S-¼ï-GmP-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-¾-zdïm-qhP-ü Zï-V¼-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-HÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP-zÇkÝ-hPÞ¾-GŸm-hG-ºzÞ¾zºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-mP-¾-G®P-Dï-»ôP-ºzz-ˆÛ-zM-V-¯ÛÅ-Ç+ô¼-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-mÅ-z¸ÞP-±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ÅôGźzÞ¾-¤Dm-ZÝP-hÝ-xÛm-q-¤-¸hü OÛG-GŸÛºÛ-hGôPÅ-hôm-¾G-zÇe¼-WÛ-zŸÛm-‚Å-fÞz-q-¼ï-¸ÞP-¾Å-‚ãP-¤ïh-q¼-zdïm¸ï¼-mÅ-z;ôh-»ôhü hôm-hG-OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-h-¿eºÛ-z¼-ƒÛÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü w¾-Vï¼-PÅ-ÇSôm-¤-mÅ-ŸÝÅ-q»Ûmü OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-hôm-±m-GTÛG-GÛ-V-ÁÅ-mP-GÛ-¼ÛP-ÁôÅ-ºhÛ-VGÅ-»ôh-¼ïhü ÁôG-PôÅ-GTÛG-V-±P-ŸÛG-zbPzŸG-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-ÇtôzÅ-q-Vïm-qôºÛ-fôG-mÅ-zÁh-m-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-hÝ-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h-¿ez¼-hÝ-ºhÛ-mP-zŸÛm-bG-bG-TÛG-‚ãP-¥ôP-»ôh-¤-¼ïhü D-ÇSôm-¿Ëô-xôGÅ-¾-P-±ôÅ-ljm-fô-ºhÛ-ƒÛÅ-hÝÅ-PÅ-hï-ºƒÛhGôÅ-¼ïh-¸ï¼-hÝÅü hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-HÛÅ-hï-ºi-¼P-¸ï¼-m-ºIÛG-GÛ-Íï-»ôh-m-GÅÞPÅ-mÅü h-¿e-ºhÛºÛ-mP-¾OÛG-GŸÛºÛ-hGôPÅ-hôm-¾G-zÇe¼-WÛ-zŸÛm-‚Å-fÞz-q-¼ï-¸ÞP-¾Å-‚ãP-¤ïh-q¼-zdïm-¸ï¼-mÅ-hï-ƒÛÅ-zTßG-»ôh-¼ïh-¤GbôGÅü PÅ-‚ãP-»ôh-¤-¼ïh-¸ï¼-HÛ-»ôhü Mã-¤±m-GP-»Ûm-¸ï¼-mü ÇKô¼-¤ô-FÛ-GÅÞ¤-»ôh-¤Dm-ºhÛ-¾-¯ÛÅ-q-mPzŸÛm-ÇKô¼-¤ô-zŸÛ-zTß-Ÿï-¿S-ÅôGÅ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-¾-zdïm-mÅ-ºhÛ¼-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-q-VGÅ-»ôh-¼ïhü h-¿e-hïºÛ-mP-hÝ-uÛ¼-zbP-GôP-hÝ-ºIï¾-zÁh-zBôm-±¼-z-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-„ÀôÅ-zTh26


ºhÝG ±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-»P-ºhÝG hï¼-hqï-Gô¤Å-zŸG h-¿eºÛ-z¼-hÝ-P-±ô-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅmP-hÝ-±ôP-zMzÅ-mÅ-¤Û-¾ô-¿S-z®ß-®¤-ºIô-GÛ-»ôh-ÇezÅü ±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-Dô-¼P-±P-¤Å-ÇoP-zºIô-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-‚ïh-ˆÛ-ºhÝG G®P-Dï-»ôP-ºzz-¸ï¼-z-w¾-Vï¼-Gô-¤-¥ôP-z-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-mÅ-¼ï-¼ï-zŸÛmÇÀïzÅ-hÝÅü hï-¾-ÇoP-z-¤-ºIô-z-‚Å-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅhGôPÅ-ˆÛ-»ôh-±ôh-¼ïhü ¤Eïm-Mã-¤Eïm-fG-Vôh-¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG ±ôP-MG-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-»ôh-¼ïh-qü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-bG-bG-wÞ¾-¥ôP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-»ôh-¼ïh-h¤ü ±ôP-MG-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-zM-V-bG-bG-TÛG¯ÛÅ-zÇ+ô¼-mÅ-wÞ¾-¤Dm-»ôh-m-GÅÞPÅ-»ôP-¤hôG-DG-qô-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG-¾-zdïm-mÅ-ºHã¼-z¤-GbôP-¼P-GbôP-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü xÛ-M¾-DG-¾-GôP-hÝ-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü ºhÛºÛ-hôm-±m-zTß-GTÛGqºÛ-mP-GÅïÅ-GZÛÅ-q-hïºÛ-mP-hÝ-V-±P-ŸÛG-»ôh-¼ïhü Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôz-M¾-Dz-DG-bà-ºwô-¤Dm-n¤Å-ˆÛÅ-¾ô-¼ï¼Í-ÇKô¼-¿S-zTß-¾Å-¤-ZÝP-z-¸ï¼-»ôh-¼ïhü wôGÅ-ˆÛ-zM-VºÛ-fôG-mÅ-Dô-±ôÅ-Í-ÇKô¼-¿S-zTß-f¤-q-¾Å-¤-ZÝP-z-vôhhGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ŸÛG-hP.ü GŸm-q-hï-¤Z¤-hÝ-ºIô-GÛ-»ôh-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛG hï-PïÅ-Tm-»Ûm-ÇezÅ-¾ô-¼ï-¼ï-zŸÛmzÇkÝ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-dG-bà-im-GÅô-‚ïh-m-Åô-ÅôÅ-G-±ôh-vh-zŤ-m-vôh-VôG-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-hP-ü GŸm-q-PïŤïh-hï-hïz-ÇSôm-qô-hï-¼ïhü PïÅ-¤ïh-hï¼-FÛ¤Å-»ÛG-TÛG-P-±ôÅ-GŸÛ-mÅ-z¸ô-Mã-»Ûm-ÇezÅü Dô-GZÛÅ-hz¼-ºƒï¾-z-¯-zmÅ-¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-Dô-GZÛÅ-z¼-fG-GÛ-Eh-q¼-hï-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅÇSôm-¤-z¸ôÅ-qºÛ-z¼-fG-GÛ-Mãm-¼Û¤-hï-ŸÝÅ-zŸG-m-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-»ôP-im-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü zM-VzGôÅ-zŸG-q-hï-¾G-¾ïm-¯-z-mÅ-zÇe¼-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-»P-zB¼-ŸÝ-GÛ-»ôh-¾ü ºhÛ-hP-w¼-xôGÅ-ºhÛGZÛÅ-Eh-q¼-ºIô-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-uÛ-ºfÞÅ-Lm-q-hï-ºi-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG-Çeïü Eh-q¼-ºIô-GÛ-¼ïhü P-±ôÅ-¼ï-z-zTPÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-¼ïhü Eôh-¼P-l-¼¤-Å-¾-±ôP-MG-¤Dm-ż-xÛm-mÅ-Ÿ¾-ºhïzÅ-hï-ºi-vh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸÝÅ-mzM-vh-m-vh-VôG-GÛ-¼ïhü hï-ÇSôm-¾-zŸÛ-zTß-Ÿï-¿S-¾Å-¿ËG-q-vôh-¤Dm-h;ôm-qô-¼ïh-zŸG hï-ºi-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG xG-£ï¾-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-±¼-ÅôP-ü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-P-¾-h¤ÛGÅ-zž-ŸÝ-Mã¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

27


uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG w¾-Vï¼-FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛ-ºIô-MãºÛ-¼ï-z-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG- hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-PÅ-¾G-qzAPÅ-q-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 19 hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü GŸÛ-¯ºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-P-¼P-±ô-IôűôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-mÅ-ÇÀïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-;Ým-ÇÀôP-z¸P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-DÞ¼-z-¼ïhü ;Ým-ÇÀôP-z¸P-qô-ŸÛG-DÞ¼-»ôh-m-»P-¾G-¾ïm-zÇe¼-hÝÅ-wm-fôGÅ-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-¾Mz-Bô¼-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-hôm-hG-G®ô-zô-hï-GP-»Ûm-¸ï¼-mü ÇSôm-¤-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-¾G-hïz-¿YP-DÞºÛ-¤Z¤-hݾG-hïz-M-ǨäG-TÛG-»ôh-¼ïhü ¼P-ZÛh-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-;-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hïz-M-ǨäG-hï-¤Û-±P-¼ï-¼ï-¾»ôh-¼ïhü hï-ÇSôm-¤ºÛ-GmÅ-±ß¾-¼ïh-hïü hï-hÝÅ-ÇKô¼-¤ô-zM-wÞ¾-¤Dm-»ôh-¼ïhü z¼-Ç+zÅ-hï-VGÅ-mÅ-wÞ¾¤Dm-ZÝP-hÝ-xÛm-q-bm-bm-»Ûm-ÇezÅü »Ûm-GTÛG-¤Ûm-GZÛÅ-h-¼ïÅ-ºhÛ-zB¼-zTôÅ-xÛm-q-»Ûm-m-¤Û-¤P-GÛ-¤Pômºhôh-hP-º±¤Å-qü hï-G-mP-zŸÛm-¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô-z-±ô¼-¤¼-GbôP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¾Å-ÇÀ-qôü xG-¾Å-GmP-¤Dm±ô¼-ÇezÅ-zhï-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-qÅü zB¼-zTôÅ-hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-hP-£GÅ-w¾-Vï¼-ºhÛ-ºIô-MãºÛ-¼ï-z-ŸÛG¤fôP-GÛ-ºhÝG ±P-¤Å-hï-¤±ßPÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-»m-Vh-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hr-hPÞ¾-hP-zÇkÝ-hPÞ¾-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-hï¼-zIô-JÀïP-¸Ûm-q»Ûmü ºôÅ-zÇkÝ-Mã-»Ûmü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-»ôh-h¤ü hGG-‚-»ôh-q¼-zdïmü ºhÛ-uÛ-¤ôźIô-z¼-Pô-»ôh-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-±P-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-»ôh-h¤ü uÛ-ºfÞÅÅÞ¤-Tß-Åô-GZÛÅ-ºhÝG Pô-»ôh-ˆÛ-GÅÞ¤-V-GZÛÅ-±P-q-¾-uÛ-ºfÞÅ-ZÛ-ÁÝÅ-Mz-Bô¼-GmP-q-»Ûm-m-ºfÞÅ-ˆÛ-ºhÝG MzBô¼-GmP-¤Dm-±ôÅ-xG-zˆG-¼ôGÅ-GmP-ü Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-ÅÞ¤-Tß-f¤-q-‚ãP-ÅôP.ü hGG-‚-GmP-¤DmGTÛG-hP-ü z¼-zŸÝGÅ-GmP-¤Dm-GTÛG-‚ãP-ÅôP-ü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGźhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-»ÛG-V-ÍP- 20 hï-¼ïhü D-ÅïP-±ôGÅ-G®ôÅ-ºIï¾-zÁh-ŸÝ-Mãhï-bG-bG-Gž-qô-ŸÛG-‚ãP-»ôh-m-¤ïh-mü ÁïÅ-¤-ÅôP-ü h-¿e-z¼-hÝ-ºIô-ÇePÅ-hï-GP-ºi-ºIô-GÛ-ºhÝG-Tï-mü xôGÅzŸÝGÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-¾-¹-z-iâG-GÛ-¤±m-hôh-hï-ÇSôm-¾-wÞ¾-zŸG-GÛ-ºhÝG hï-wÞ¾-zŸG-ÇezÅü XïÅ-¤¼-¤wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-h-¿eºÛ-±ÛG-¢ô¼-½‰ÛP-q-hï¼-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m-±ôGÅ-ºhÝ-ºGô-z®ßGÅ-qºÛ-ZÛm-¤ô-mÅ-±ôGÅ-hÝÅ-XïŤºÛ-z¼-GÅÞPÅ-»ôh-qÅü ¯ÛÅ-MG-Mã-¾-h;º-P¾-ŸÛG-ºyh-ˆÛ-ºhÝG ±ôGÅ-hÝÅ-ÇS¼-¤-Iô¾-¤±¤Å-mÅ-±ôGÅzT¼-¤-ŸÝÅ-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-z¼-HÛ-¾z-q-»Ûm-m-Gž-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hqï¼-m-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-»Ûm-mü xÛ-¹-iâG-q-hï¼-wïzÅ-»ôh-q-»Ûm-mü xÛ-¹-iâG-q¼-h¤ÛGÅ-zž-Eh-q¼-GP-»P-z¸ô-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü xÛ-¹-hGÝ-qhï¼-wïzÅ-¤ïh-q-»Ûm-m-xÛ-¹-iâG-q-mÅ-hGÝ-qºÛ-z¼-HÛ-¤±m-hôh-hï-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¤ïh-ÇezÅü Dô-¼P-wïzÅ-»ôh-¤-¼ïh¾ü ¤±m-hôh-ˆP-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü ¾¤-Iôm-hï-hG-¯ÛÅ-MG-zhï-qô-ºhÝG hï-mÅ-xÛ-¹-GÅÞ¤-qºÛ-±ôGÅhÝÅ-ÅÞ-wïzÅ-q-»Ûm-mü xÛ-¹-hGÝ-q-mÅ-xÛ-¹-GÅÞ¤-qºÛ-z¼-HÛ-¤±m-hôh-hï-¼G-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-¯ÛÅ-MG-ÇePÅ-ˆÛEh-q¼-ŸÛG-h-¿e-P-±ôºÛ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-¤fôP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-Vïh-hÝ-DÞ¼-»ôP-z-¼ïhü GŸm-q-±ÛG-GÛÇKP-¾-D-ÅïP-zB¼-zTôÅ-±ÛG-¢ô¼-Gż-q-hïºÛ-mP-hÝ-zÞh-¤ïh-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-¾- "¹-z-" GTÛG-mP-¸ï¼-z-hï-¤¼28


zbôm-mÅ-yâ-GÝ-z®Å-mÅ-¸ï¼-z-hï-¼P-ºWGÅ-¼ïhü ºôG-hï¼-±ôGÅ-GÅïP-zŸG-ZÛm-mÅ-±ôGÅ-hÝÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼±ôGÅ-zT¼-¤-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-±ôGÅ-GÅïP-zŸG-mÅ-¸ï¼-hÝÅü IôÅ-±ôGÅ-¤WâG-zÇkÝ-z-mÅ-¾Å-¤±¤Å-zŸG-q-ŸÛG¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-zIô-JÀïP-¤Û-hGôÅ-q-‚Å-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ-‚Å-zŸG-q-»Ûm-mü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-»ôh-h¤ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-ü OÛG-GŸÛºÛ-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-»Ûmü ¯zºÛ-¾Å-¼Û¤-mP-¾-ºDôh-¤Ûm-hï-»ÛG-V-ÍP- 21 q-hï-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-h-mPÅ-ŸôGÅ-qºÛ-xG-±ôh-hGÝ-q¼±ôGÅ-q-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-±ôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºi-qô-hï-GP-ºi-¼ïh-TïÅ-¾z-q-»Ûmmü º²Ûm-BôP-OÛG-GŸÛ-ÇSôm-¤-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hï-hÝÅ-¸Þ¼-º²¼-»ÛG-V-z;º-ÁG-GÛÅ-zÇo¤Å-wïzÅ»ôh-¼ïhü zÇo¤Å-wïzÅ-q-¼ïh-hïü hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-z;º-¤ô¾-G-¼ï-‚ãP-»ôh-¼ïh-¸ï¼-mü ¸Þ¼-º²¼»ÛG-V-hï-ŸÛz-±GÅ-‚Å-mÅ-z;º-ÁG-¾-G¸ÛGÅ-¤-GmP-z-»Ûm-mü »P-OÛG-º²âGÅ-D-ÁÅ-P-±ô-±ßh-ºhÝG P-±ô±ßh-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ÆÛh-q-¼ïh-TïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-hGôPÅ-±ß¾-hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ÁÝGÅ-Vïm-qô-zbômq-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-z;º-ÁG-GÛÅ-w¼-zB¼-hÝ-zÇo¤Å-q-¼ïhü »Ûm-m-»P-ü OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å»ôh-¼ïhü ¸Þ¼-º²¼-hï-Gbm-ºzïzÅ-¤-‚Å-q¼-z;º-ÁG-GÛÅ-w¼-zB¼-hÝ-zÇo¤Å-bïü hÝÅ-hï-mÅ-z¸ÞP-h-¿eºÛz¼-hÝ-º²Ûm-BôP-GÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-±ß¼-GmP-zŸG-q-hP-ü IôÅ-±ôGÅ-¾-GmP-zŸG-qºÛ-GmÅ-±ß¾-GTÛGVGÅ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ºHã¼-z-¤P-qô-ŸÛG-ºIô-zÇkh-q-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-GÛÇKP-¾-wÞ¾-z-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG ¤-ºôPÅ-q¼-hï-¾-ºHã¼-z-ºi-qô-xÛm-q-»Ûm-mü ºHã¼-z-xÛm-qºÛ-hÝűôh-Åô-Åô-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-¾-wÞ¾-z-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-hGôPÅ-±ß¾ºhÛ-‚ãP-ÅôP-ü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-hGôPÅ-±ß¾-‚ãP-zŸG-q-hï-¾-h-¿e-zŤ-±ß¾-»ôh-q-»Ûm-m-ºôÅ-¼P-zÇkÝGŸG-Mã-»Ûmü ¸Þ¼-º²¼-hï-FÛ¤Å-¼P-GÛ-fôG-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-hP.ü »P-¤Ûm-m-¸Þ¼-º²¼-hïIôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-GÛ-ÇKP-¾-zŸG-q-»Ûm-mü hï-ºIÛG-GÛ-»ôh-q-GZÛÅ-ˆÛ-ÇKP-¾-ºôÅ-zÇkÝ-‚ïh-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅM¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-hP-Gô-zÇkݼ-‚Å-q-hP-ÇSôm-¤ºÛ-‚ãP-¼Û¤-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-GmPÅôP-ü uÛ¼-zbP-¤-ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü ºhÛºÛ-mP-¾-Gž-zÇkh-qºÛ-h-»ôh-¼P-BôP-Çkï-±m-hï-¼ÛGÅ-ˆÛ¤±m-GŸÝP-OÛG-GŸÛ-¸Þ¼-º²¼-hÝ-¿S-q¼-Gž-z-¸ï¼-z-hï-OÛG-GŸÛ-Pô-¤-Dô-¼P-¾-Gž-zÇkh-»ôh-¼ïhü ±ÛG-ºhÛGP-ºi-‚Å-mÅ-z;ôG-GÛ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-mü hï-z;ôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ±ÛG-hï-hG-fôG-¤¼-Gbm-ºzïzÅ-‚ÅqºÛ-Ç+zÅ-mÅ-»ôh-q¼-zdïmü Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-¤-hqï-Dô-¼P-¾-±ÛG-WÛ-¤-WÛ-zŸÛm-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-¤±m-dGźDôh-zÇkh-»ôh-¼ïhü h-¿e-P-±ôÅ-±ÛG-hï-hG-¤¼-zÇkÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ‚ïh-¾ÞGÅ-‚ïh-ÇePÅ-GP-ºi-‚ïh-hGôňÛ-»ôh-mü ±ÛG-hï-¤¼-xÛ¼-ºfïm-‚ïh-q-»Ûm-m-ºIÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-z;º-ÁG-GÛ-hï-ºi-‚ïh-ˆÛ¼ïh-¸ï¼-mÅ-Gž-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG hï-¤Û-hGôÅ-q-ÇezÅ-zhï-z-‚Å-q-»Ûm-mü hïºÛ-mP-GÛ-±ÛG-hï-¤-z;ôG-fÞzhGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GP-¿e¼-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-P-±ôÅ-ºIï¾-zXôh-TÛG-PôÅ-¾ïm-‚Å-mÅ-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºôÅzÇkݺÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-»P-ºôG-bà-¸Þ¼-º²¼-D-ÁÅ-¾-ºIï¾-zÁh-TÛG-zMz-zŸG-»ôh-¼ïhü ºIï¾-zÁh-hï-hG-PôÅ29


¾ïm-‚Å-mÅ-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü hïºÛ-mP-¾-hï-Çeôm-q-»Ûm-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-n¤GŸG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-¾GÅ-mÅü

FÛ¤Å-ºV¼-ºhÛ-D-ÅïP-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-ljm-Oôm-ŸÝÅ-»ôh-¤-¼ïhü »ôh-¼ïh-TïÅ-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

h-¿eºÛ-zIô-JÀïP-GP-ºi-‚Å-mÅ-ºIô-GÛ-

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-D-ÅïP-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-mÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-TÛG-fôm-q¼-zdïmü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-fG-GTôh-¤‚Å-q¼-‚Å-mÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝ-Mã-‚Å-q-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-fG-GTôh-hï-IôÅ-±ôGňÛÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-z-»Ûm-mü hï-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-bà-wÞ¾-z-¼P-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-Mã-‚Å-q-¼ïhü h-¿ez;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-¸Þ¼-º²¼-»ÛG-V-hï¼-mP-GÅïÅ-¸ï¼-mÅ-ºDôh-zÇkh-»ôh-¼ïh-¾z-ˆÛ-ºhÝG hï¼-PÅz¿eÅ-m-Eh-q¼-GP-»P-ºIô-GÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hïºÛ-OÛG-GŸÛ-hï-hq¼-zMz-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z;º-ÁG-GÛÅ-IôűôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-bà-wÞ¾-zŸG-q-hï-¤Z¤-hÝ-¢¼-zŸG-q-»Ûm-mü Dô-¼P-zŸÛm-HÛÅ-Gž-zÇkh-q-ŸÛG-VGÅ-ºIô-GÛ¼ïhü ¤-ºôPÅ-q¼-ºHã¼-z-xÛm-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-»P-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-bà-wÞ¾-»ôP-GÛ-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤Çeôm-HÛ-fôG-mÅ-¤-ºôPÅ-q¼-ºHã¼-z-xÛm-q-»Ûm-m-z;º-ÁG-GÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-fôG-bà-wÞ¾-hGôÅ-qºÛ-GmÅÇePÅ-ÁÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºHã¼-z-G-¼ï-xÛm-q-»Ûmü hï-zŸÛm-hÝ-º²Ûm-BôP-OÛGGŸÛºÛ-¸Þ¼-º²¼-hï¼-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ºHã¼-z-ŸÛG-ºIô-zÇkh-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¾Å-¼Û¤±ôGÅ-VßP-GÛÅ-fG-zTh-q-hï-¾-hGG-‚-¤ïh-q-»Ûm-m-hï-G-¼P-GÛ-ÇKP-¾-ºIô-Mã-»Ûmü hï-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-GbmºzïzÅ-‚ïh-¤-hGôÅ-q-HÛÅü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-¼P-GÛ-fôG-bà-wÞ¾-zŸG-q-¼P-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-Mã-»Ûmü OÛGGŸÛ-hï-hq¼-zMz-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-P-±ôÅ-¸Þ¼-º²¼-mP-hÝ-zTßG-Mã-‚ïhü Ç+zÅ-hÝÅ-Åô-Åô-¾-ºHã¼-z-G-¼ï-xÛm-q-»Ûm-mhï-G-¼P-‚ïh-q¼-fG-zTh-mü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ¼-mô¼-zTôÅ-ÁÛG-ŸÝ-Mã-¤-GbôGÅ-GŸm-ŸÝ-Mã-¤ïhü ¸Þ¼-º²¼-¿S-qºÛ-GÅÞ¤-qºÛGZÛÅ-q-hïºÛ-mP-hÝ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Ez-DôPÅ-hïz-Bï¾-»ôh-qºÛ-¼P-BôP-Çkï-±m-DG-GÛ-¤±m-fô-GÅÞPÅ-q-hï-¾ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-hïz-Bï¾-¤ÛP-hï-ÇSôm-¤ºÛ-½‰ÛP-q-hï-ºDôh-zÇkh-zŸG XïÅ-¾-zB¼-zTôÅ-‚Å-q-ŸÛG-»ôh-¼ïhü zôh-yâG-¤fº-BôºÛ-¤-hPÞ¾-ŸïÅ-ºwôÅ-zÇkh-q-hï-zôh-yâG-GÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-zhï-hôm-¤-hPÞ¾-ŸïÅ-hïz-Bï¾-mP-hÝ-»ôh-qºÛ¤ÛP-±ÛG-hï-WÛ-¤-WÛ-zŸÛm-±ß¼-zNå¼-zŸG-q-ŸÛG-¼ïhü hï-GTÛG-mô¼-zTôÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü 30


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¤ïºô-Åô¼-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-lï-¼-lÝm-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¸ï¼-zºÛ-¤ÛP-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-Å-¤-¼ïhü ¿Ëô-xôGÅ-zôh-¤ÛºÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ü lï-¼-lÝm-hï-¾-‚P-xôGÅ-zôh-¤ÛºÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ŸïÅ-z¸ôzTôÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ü uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hïºÛ-ÇKP-GÛ-GZÛÅ-±ïG-zMh-¼Þ-ÅÞ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-¾Å-DÞPÅ-¸ï¼-z-hïü ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-Ç+Ý-±zhôm-GTôh-¾Å-DÞPÅ-»Ûm-Å-¼ïhü 2008 ¾ôºÛ-XïÅ-¾-ÅôG-qô-ZÛP-Mz-¾-w¼-ÇtôÅ-±¼-¼ïh-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-¾Å-DÞPÅ-¸ï¼-mÅ-zNå¼-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-G¤ü xÛ-iÛ¾-z;º-„Àôm-¤VôG uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞmBÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ-¾-GTÛG-¾ÞÅ-zŸG-zŤ-q-ºi-qô-ºhÝG ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-¤Z¤-ºƒï¾-Tm-HÛ¼P-BôP-DG-GÛ-¤±m-fô-¸ï¼-zºÛ-ºôG-hï¼-lô¼-JÀÛP-¿UGÅ-qô-¼Û-Ǩm-¯ÛÅ-DP-¸ï¼-z-hï-¾ÞÅ-ºhÝG-zŤ-‚ãP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-ŸÝ-Mã-mÛü ¸Þ¼-º²¼-hï-P-±ôºÛ-¤hÝm-hÝ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-hÝ-Vh-¿ËG‚ãP-z-hP-fÞGÅ-hÐôGÅ-»ôh-mü Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-¤Dm-z;º-ÁG-»Ûm-GÅÞPÅ-ÇezÅü hï¼-»¼-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-mŤ¼-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-m-¤-GbôGÅü ºhÛ¼-GÅÞP-GÛ-»ôh-m-P-±ôÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-n¤-q-ºi-qô-ŸÛGVGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü wÞ¾-ÇePÅ-hï-±h-hP-¿km-q-ºi-qô-ŸÛG-wÞ¾-m-»G-Å-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

D-ÅïP-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-hÝ-z;º-¤ô¾-hï-‚ãP-ÅôP-ü ¤¼-ºfïm-Mã-»Ûm-mºP-ºiü »¼-zTßG-Mã-»Ûm-mºP-ºiü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-fG-GTôh-‚Å-mÅ-h-¿e-»ÛG-V-ºhÛ-¤¼-wïzÅ-q¼-zdïmü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¼P-GÛÅGmP-m-¤-GbôGÅ-ºIÛG-GÛ-¤ïh-qºÛ-zŤ-±ß¾-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü h-¿e-»¼-zTßG-m-ºIÛG-GÛ-»ôh-h¤-¤ïhü hq¾¿km-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-¤VôG 31


ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-hq¾-º‚ô¼-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¿UGÅ-qô-¼Û-hïºÛ-fôG-bà-zTßG-Mã-hï-GmÅ-Ç+zÅ-¼ÛP-¤¼-ºfïm-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-mü h-¿e-¿UGÅ-qô-¼Û-ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-¾-¯ÛÅ-¾ïm-‚ïh-MãºÛ-»ÛG-V-V-±P-¤-ºIâz-q¼-‚Å-mÅ-¿ËGzÇkh-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞPÅ-q-hï-¼P-¼ïhü ºhÛ-º²Ûm-BôP-GÛOÛG-GŸÛºÛ-V-ÁÅ-ÁÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü ¸Þ¼-º²¼-HÛ-Çkï-±m-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü h-¿eºÛ-Çkï-±m-hï-±ô±P-¤-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-fôG-mÅ-hôm-±m-¼ï-¼ï-zŸÛm-hÝ-º²Ûm-BôP-GÛ-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¾¤-Çeôm-‚Å-bïü ;-q-D-q-Çkï-±m-G-¼ï-mP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-z¿eÅ-mÅü hï-»P-¤ÛP-»ôh-q-GTÛG-qÞ-¾Å-¤-z¿eÅ-q-‚Å-mÅ-ŸÛz-TÛP-yz¼-fÞGÅ-ÇoP-GmP-Çeï-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-q-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-¾-mô¼-ºFâ¾-»ôh-q-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-zŸÛm¤ïhü »Ûm-mºP-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-hï¼-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-hï-Ÿï-iG-»G-qô-¼ïhü ºôm-ˆP-hï¼-P-±ôÅ-hï-¤Ûm-ºhÝGºhÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-hP-ü hqï¼-m-¤ºï-Åô¼-¾z-q-hï-»ôPÅ-IGÅ-ºi-qô-¼ïhü ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-¸ï¼-z-ºi-qô-hï-mP-zŸÛm-P-±ôŤP-qô-ŸÛG-¢¼-zŸG-q-»Ûm-m-Pô-¤-¤±m-ZÛh-±P-z-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-Íï-»Ûm-mü hïºÛ-ºGm-hï-»P-º²Ûm-BôP-z;ºÁG-GÛÅ-DÞ¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ‚Å-®P-ºGm-DÞ¼-¤Dm-HÛ-¤Û-hï-¾-ºhÛºÛ-fôG-h-hÝP-ŸÛz-ºWâG-‚ôÅ-ÁôG ÇePź²Ûm-‚ôÅ-ÁôG-TïÅ-z;º-ŸÛG-wïzÅ-mÅ-ºGm-DÞ¼-¤Dm-hïÅ-ºGm-DÞ¼-MãºÛ-fôG-¾-zŸG-mÅ-hïºÛ-fôG-Å-¤±¤Å-ŸÛGw¾-Vï¼-¤-mô¼-z-zŸG-GmP-m-»G-qô-¤ïh-ºIô-zŤ-ÅôP-ü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¯-zºÛ-OÛG-º²âGÅ-Gż-º²âGÅ-‚-Mã-hP-¤¼-ºfïm-MãºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¼P-¾-ºGm-hzP-»ôh-q¼ïh-TïÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-zbôm-q-mP-zŸÛm-±ôGÅ-G®ôÅ-PôÅ-¾ïm-‚Å-mÅ-fG-GTôh-‚Å-¸Ûm-q-»Ûmü »Ûm-mºP¤ÛP-ºhôGÅ-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅü hqï¼-mü ¤ºï-Åô¼ü lï-¼-lÝm-¸ï¼-z-hï-±ô-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¼P-mÅ-fG-GTôh-GmPmÅ-¤ÛP-ºHã¼-z-zbP-±¼-z-»Ûm-hÝÅü »ÛG-V-hï-GÅô¾-¿UôG-ÇeïP-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-mÅ-bG-bG-z¸ô-fÞz-m-zŤ-mżï-z-hï-ŸÝÅ-q-¼ïhü ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-¸ï¼-z-hï-ÇSôm-¯ÛÅ-»ÛG-V-±P-¤ºÛ-mP-¾-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-ŸïÅ-ƒÛÅ-ºhÝG hïºP-z;º-ÁG-¾-z;ººiÛ-ŸÝÅ-mÅ-ºHã¼-z-GbôP-GÛ-»ôh-¤-GbôGÅ-z;º-ÁG-¾-z;º-ºiÛ-¤-ŸÝÅ-q¼-ºHã¼-z-GbôP-GÛ-¤ïhü z;º-ÁG¼P-ºWGÅ-ºWôG-hGôÅ-q-¼ïh-GÅÞPÅ-m-P-±ôÅ-hï-zŸÛm-ºWôG-GÛ-»ôhü ¤ºï-Åô¼-ŸïÅ-z;º-ÁG-GÛÅ-¼P-ºWGźWôG-hGôÅ-q-¼ïh-¸ï¼-mü hï-¼P-ºWôG-Mã-»Ûmü »P-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-¸ï¼-mÅ-ºHã¼-z-zbP-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-»Ûmmü h-¿e-mÅ-ºHã¼-z-zbP-zŸG-q-»Ûm-m-XïÅ-ÅÞ-z¸ô-zTôÅ-zMz-¤Û-hGôÅ-qºÛ-Gmh-ºGG-ºi-ŸÛG-¤fôP-zÇkh-q¼ïhü ±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-‚ïh-ÇePÅ-ºi-‚Å-mÅ-fG-zTh-q-»Ûmü hï-¯-z-ZÛh-mÅ-ºHã¼-z-GbôP-¤Û-hGôÅ32


GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-h-¿eºÛ-»ÛG-V-GP-»ôh-q-hï-¼P-ºWôG-GÛ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-z¿eÅ-m-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-fG-Vôh-ºIÛG-GÛ-»ôh-¤ïh-ºôÅ-ÁôG-TÛG-„ÀâGÅ-zŸGq-»Ûm-mü hï-mÅ-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ºIô-hGôÅ-q-»ôh-mü ÇSôm-ºIôºÛ-hGG-GŸG-G-¼ï-‚ïh-Mã-»ôhm-‚Åü hï-‚ïh-hGôÅ-q-¤-»Ûm-q-»Ûm-m-º²Ûm-BôP-GÛÅ-G-¼ï-GmP-z-»Ûm-m-¾Å-¼Û¤-hï-GÅô¾-¿UôG-ÇeïP-hÝ-wÞ¾-z-¤-¸hü hï-¼ÛP-P-±ôÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-wÞ¾-z-Gbm-Dï¾-±¼-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-ÇSôm-ºIôºÛ-hGG-GŸG-‚Å-m-¤-GbôGÅü GŸm-wÞ¾-¤ÛhGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-m-Gmôh-Mã-hP-vh-Mã-hGôÅ-Å-¤-¼ïh-zŤ-zŸÛm-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-GTÛG-±ôGÅ-G®ôÅ-z¿eÅ-±¼-z-»Ûmü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-fG-GTôh-‚Å-zŸG-q-hï-¾-hGG-‚-»ôh-h¤-ŸïÅz¿eÅ-q-»Ûm-»P.ü ÅÞ-GTÛG-xG-AôP-¤Dm-¤Û-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-hGG-‚-¤ïh-q-¼P-‚Å-bï-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-IôűôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-ÇeïP-¾-ÇÀïzÅ-±¼-z-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-zŸÛm-»ôhü hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hPôÅ-GmÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-h-¼ïÅ-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-xG-¾Å-GmP-xôGÅ-ˆÛ-fôG¾-zŤ-„Àô-zbP-z-»Ûm-m-»¼-MÅ-Ÿï-iG-xÛm-ºhÝG-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-‚ãP-ÅôP-ü ¼P-ZÛh-¾-¤±ôm-mü z®m-‚ô¾zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-hï-¾Å-ÇÀ-qô-‚Å-mÅ-ºHã¼-z-GbP-Mã-hï-»G-qô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤ïhü ‚Å-®P-hï-¼ÛP-ºhÛ-ºi¼-w¼¤W¾-z-»Ûm-mü hPôÅ-GmÅ-FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¾ô-¿SºÛ-¤fº-¤-hïºP-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü Z¤Å-¥ôP-¤Pqô-zÅGÅ-»ôh-q-¼ïhü FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅ-¤±m-ZÛh-±P-z-ŸÛG-bm-bm-GmP-fÞz-Mã-¼ïh-ºhÝG-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP‚ãP-ÅôP-ü »Ûm-mºP-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-PïÅ-ºHã¼-z-GmP-M㺤-G¾-Vïm-qô-¼ïhü hôm-hG-GŸm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅÇ+zÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-¤P-G®ôºÛ-;-z-GZÛÅ-ˆÛ-Å-¤±¤Å-hïºP-ÇePÅ-º²Ûm-¤-mô¼-z-ŸÛG-‚ïh-hGôÅ-q-¼ïh-GÅÞPÅ-qºÛ-z;ºÇÀôz-hïºP-hôm-¾-GmÅ-ˆÛ-¤ïh-ºIô-zŤ-mÅ-hï-ºi-im-»ôP-GÛ-ºhÝG º²Ûm-BôP-GÛ-OÛG-GŸÛºÛ-¸Þ¼-º²¼-hôm-hÝ-D-ÅïPhq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-»Û-Gï-VßP-VßP-‚Å-mÅ-¸Þ¼-º²¼-GTÛG-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅGmP-»ôh-q-¼ïhü GP-¸Þ¼-º²¼-»ôh-zÇkh-q-hï-Ç+zÅ-hP-hÝÅ-±ôh-ˆÛ-fôG-mÅ-ºHã¼-z-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-M㤱m-¾-zdïm-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-q-»Ûm-mü GP-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-q-hï-Çkôh-ˆÛ-¤ïh-qºÛ-Mã-¤±m-¾zdïm-mÅ-D-ÅïP-hï-Ç+ô¼-Gž-qô-Gž-AP-‚Å-mÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hïºÛ-Ç+ô¼-h-¿e-PÅ-ŸÝÅ-zŸG-q-¼ïh-¤-GbôGÅhq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-mÅ-fG-GTôh-‚Å-±¼-z-ŸÛG-¼ïhü ¼Þ-ÅôG-hP-ÍÞ-¼ÞÅÞ-GP-ºi-hGº-Å-¼ïh-G¸ÛGÅ-GmP-hP-ü ¯-zºÛ-V-mÅ-hôm-ÇeïP-mÅ-GTÛG-‚Å-m-GTÛG-qºÛ-z¸ô-ºi-¼ïhü GTÛG‚Å-m-¼Þ-ÅÞ-hP-ÅôG-qô-GZÛÅ-;-»ôh-qºÛ-Mã-¤±m-¾-zdïm-mÅ-¼Þ-ÅôG-hôm-GTôh-¸ï¼-mÅ-»ÛG-VºÛ-mP-hï-ºi-»ôh-q¼ïhü D-ÅïP-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-hï-uÛ¼-zbP-wïzÅ-»ôh-q-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-ŸïÅ-z;ôh-»ôh-¤ïh-ÁïÅ-¤-ÅôP-ü »Ûm33


mºP-ÇSôm-¤¼-z;ôh-»ôh-q-¼ïhü ºôm-ˆP-¤fº-¤-¤fº-¤¼-w¾-Vï¼-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-qºÛ-»ÛG-VºÛ-mP-hÝ-¼ÞÅôG-hôm-GTôh-TïÅ-q-ŸÛG-PÅ-PïÅ-ÅôP-ü ¼Þ-ÅôG-TïÅ-zMzÅ-zŸG-q-»Ûm-m-hôm-h¤-qºÛ-ÅôG-qô-hïºP-ÍÞ-¼Þ-ÅÞºÛ-mP-¾»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-bôG-®¤-w¼-M-Vï-z-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-zŤ-„Àô-zbP-mÅü hï-ºi-ŸÛG-GmP-z-¤Ûm-ºIô-zŤmÅ-hï-ºi-‚ãP-ÅôP-ü ‚Å-®P-hïºÛ-±ÛG-hï-ÇSôm-GP-ºi-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-zŸÛm-¤-GbôGÅ-Ÿï-iG-ºhÛ-ºi-ŸÛGhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-¤ïh-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-fG-GTôh-Mã¼-hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-HÛ-fÞGÅ-ºhôh-»ôh-q-¼PmP-zŸÛm-‚Å-»ôP-»ôh-Å-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-±h-hP-¿km-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-GmP-ÅôP-ü Ÿô¼-ºyôÅ-»Ûmü ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-hïuÛ¼-zbP-±ôGÅ-G®ôÅ-ÁïÅ-dôGÅ-»ôh-q-»Ûm-mü ZÛ-ÈôP-¸ï¼-hÝÅ-Á¼-Íï-ÁÛ-»ºÛ-M¾-Dz-¤P-qô-ŸÛG-mP-hÝ-±ßh-ºIô-GÛ»ôh-q-¼ïhü fï-¶m-¸ï¼-hÝÅ-h-¿e-fï-¶m-®¤-ŸÛG-¼ïhü Íô-ÅÛ-‡Û-¾Û-»-¸ï¼-hÝÅ-Íô-ÅÛ-‡Û-¾Û-»-GTÛG-qÞÅ-Ez-ˆÛ-»ôh-q-¤¼ïhü mÛºÞ-²Û-¾ïm-hP-hï-ºiºÛ-Å-DÞ¾-DG-TÛG-Íô-ÅÛ-‡Û-¾Û-»ºÛ-hôm-GTôh-ºôG-¾-Ez-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-¿kÛ¾ÛºÛ-hôm-GTôh-¾-Å-DÞ¾-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ¼Þ-ÅôG-TïÅ-hÝÅ-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-hP-ÅôG-qô-GTÛG-qÞ¼-¤-GbôGÅ-EzˆÛ-¤ïh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-hôm-GTôh-ˆÛ-Ez-DôPÅ-ÅÞ-ÍÞ-ÅÞ-„Ëï-;ï-ÅÛ-fm-hP-hï-±ô-ÅDÞ¾-GŸm-q-hï-ºi-Ez-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P-ü hôm-GTôh-GmÅ-Å-hï-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ¼-GmÅ-zÇkh-»ôh-hÝÅ-¯ÛÅ-hP-hï-±ô-V-±PmP-¾-zMzÅ-zŸG-ºhÝG h-¿e-hï-z¸ô-zTôÅ-fÞz-q-»Ûm-m-mÛ-hï-¼P-Gbm-ºzïzÅ-VGÅ-ºIô-GÛ-¼ïhü »G-qô-»ôP-żïh-zŤ-ÅôP-ü G-¼ï-‚Å-mÅ-¸ï¼-mü »P-zB¼-»P-zB¼-º²Ûm-BôP-mÅ-¤¼-»P-ÁôG-zÞ-Gż-q-ŸÛG-GmP-¤ÛhGôÅ-q-‚Å-bï-ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-z¸ô-Mã-‚ïhü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG º²Ûm-BôP-GÛ-¸Þ¼-º²¼-hï-hP-qô-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-Åô-ÅôÅ-zŤ-±ß¾-ŸÛG-ŸÝ-m-ºhôh‚ãP-ü zTßG-¤Û-zTßG-º²Ûm-BôP-GÛ-hGôPÅ-q-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Gż-q-ºWâG-MãºÛ-zŤ-±ß¾-GÅÞP-GÛ-»ôh-mü ±ôGÅ-G®ôÅ-fG-zTh-¸Ûm-q-»Ûmü Gż-q-ºWâG-Mã-hP-¤¼-ºfïmMã-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºGm-hzP-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¼P-GÛ-ºGm-hzP-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ºWâGhGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïhü ¤ïh-mºP-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-G-¼ï-»ôh-q-»Ûm-m-hï-z;º-ÁG-¾-»¼-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü ¤WâG-¤¼-zŤ-GŸÛGÅ-‚Å-q-»Ûm-m-z;º-ÁG-GÛÅ-hï¼-ºHã¼-z-zbP-mÅ-¤¼-zÇo¤Å-wïzÅ-Mã-ŸÛG-¼ïhü hï-»ÛmhÝÅ-»ÛG-V-ÍP- 21 q-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-zB¼-HÛ-Pô-zô-¤-»Ûm-q-‚Å-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-¾-wÞ¾-z-hP-ü hïºÛ-mP-hôm-G-¼ï-»ôh-q-hï-±ô-º²Ûm-BôP-OÛG-GŸÛºÛ-¸Þ¼-º²¼-¾-Pô-zô-‚Å-qºÛ-fôG-mÅü ¤-ºôPÅ-q¼-GŸÛ-zTô¾-źۻÛG-V-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-TïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ÍP- 22 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü zôh-¤Û34


¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛ-¤±m-¤fôP-hôhü ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôhü fôz-fP-GŸm-hG-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü ºhÛ¼-hGôPÅ-±ß¾GÅÞP-Mã-¤ïh-q-»Ûm-m-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-zï-¼Û-ºWÛGÅ-¤ïh-hzP-M¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-zï-¼Û-ºWÛGÅ-¤ïh-hzP-M¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ-hGG-‚-GP-»P-¤Ûm-Mz-Bô¼-»ôhü ±ÛG-GÛ-ÇeïP-¾-hÐôGÅ-q-VßP-VßP-ŸÛG-ŸÝ-VôG-qGmP-ŸÝÅ-q-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-¾-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-zT¼ü Vïh-z®ßGÅ-±ôGÅ-VßP-DG-¾-¸ï¼-műÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-¾-Vïh-º²âGÅ-¸ï¼-z-hï-Vïh-z®ßGÅ-ŸïÅ-Vïh-hÝ-¤PGÅ-mÅ-ºhÛ¼-z¸ôÅ-zŸG-ºhÝG PÅ©ôPÅ-ºV¼-¼P-»Ûmü h-¿eºÛ-z¼-Vïh-hÝ-º²âGÅ-zŸG-qºÛ-±ôGÅ-VßP-¤P-qô-ŸÛG-¾-Vïh-º²âGÅ-¼P-ƒÛÅ-»ôh-q-¼ïhü ±P-¤Å-ÁïÅ-Gž-¼ïhü ºhÛ-GTÛG-qÞ-¤-¼ïhü ¤P-qô-fôm-»ôh-q-¼ïhü hï-»ôPÅ-μôGÅ-¾-Vïh-º²âGÅ-¼P-ƒÛÅ-»ôh-q¼ïhü hï-Vïh-z®ßGÅ-TïÅ-zNå¼-hGôÅ-qºÛ-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-Mã-¤±m-G-¼ï-»ôh-m-im-ÅôP-ü zl-vôh-¼ÛG-qºÛ-GŸÝP¾ÞGÅ-mP-mÅ-ŸÝÅ-mü hÝÅ-GÅÞ¤-uÛ¼-zbP-¸ï¼-z-ŸÛG-»ôh-q-¼ïhü ‚-±ÛG-¤-mÛP-‚ïh-q-¤ô-»ÛÅ-ºwÞ¾ü q-Çkï-¾ÅGŸm-ºhÅ-q-wô-»Û-ºwÞ¾ü O-GhPÅ-f-hh-¤Gô-Tm-¤ïh-PïÅ-¾ü zXôh-zhï-‚ïh-±ÛG-¤-mÛP-ºHã¼-¤Û-ÆÛhü TïÅ-qºÛDÞPÅ-ÁÛG-»ôh-q-hïºÛ-DÞPÅ-¼ïhü hï-ºhÛ¼-zÁh-m-Ç+zÅ-ÅÞ-zzÅ-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ôºÛ-ºhÛºÛ-mP-¾-Ç+zÅÅÞ-zzÅ-»ôh-q-hï-h-¿e-z¼-hÝ-Vïh-º²âGÅ-ˆÛÅ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-zŸG-q-»ôPÅ-ÅÞ-μôGÅ-q¼-Vïh-º²âGÅ-¼P-ƒÛÅ»ôh-q-¼ïhü ºhÛ¼-Vïh-z®ßGÅ-¾z-zÇkh-q-hï-º±¤Å-qô-ºi-»Ûm-m¤-¤Ûmü GTÛG-‚Å-m-Mz-¾ôG-bà-Mã-¤±m-GŸmŸÛG-»ôh-ˆÛ-¼ïhü hï-¤-GbôGÅ-GŸm-ŸÝ-Mã-¤ïhü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

P-±ôºÛ-OÛG-GŸÛ-DG-mP-¾-±ôGÅ-VßP-DG-¾z-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-Vïh-º²âGÅ-ˆÛ-±ÛG-w¾-Vï¼-¤fôP-Mã-¤Û-ºhÝG OÛGGŸÛ-zhÝm-qü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-ü ¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-±ôGÅVßP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï¼-z¿eÅ-q-»Ûm-mü Vïh-º²âGÅ-¸ï¼-z-ŸÛG-¤fôP-Mã-¤Û-ºhÝG »Ûm-mºP-h-z¼-hÝ-IôÅ-VôhzŸG-q-±P-¤ºÛ-mP-¾-º²âGÅ-ƒÛÅ-»ôh-q-¼ïhü zôh-»ÛG-GÛ-ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-‚Å-q-»Ûmü z®ßGÅ-ºƒÛ-hGôÅ-ˆÛºhÝG-TïÅ-GÅÞP-¤Dm-¼ÛGÅ-GTÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-ü ¾Åhôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-Zï¼-GZÛÅ-q¼-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mü hïºÛ-mP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-DG uÛ¼-zbP-OÛG-GŸÛü ±ôGÅ-VßP-ŸïÅ-q-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-¾Å-hôm-hGôÅ-¤Dô¼-GŸÛGÅ-qºÛ-Vïh-z®ßGÅ-±ôGÅVßP-DG-¾-Gô-hGôÅ-ÁïÅ-z®ßGÅ-ƒÛÅ-GmP-zŸG hï-hP-¤fÞm-q-ŸÛG-ºhÛ-¾-z®ßGÅ-ƒÛÅ-zŸG-»ôh-q-¼ïhü hï-¤ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG-G¤ü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯-zºÛ-V-mÅ-ºIÛG-ÅôP-zŤ-q-ŸÛG-‚ãP-ÅôP-ü h-¿e-hï-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GÅÞPÅq-mP-zŸÛm-¼ïhü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-mP-¾-Vïh-º²âGÅ-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP¾-Vïh-z®ßGÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG P-¼P-GÛ-zŤ-q¼-zXôh-zhï-z-hP-ü zl-vôh-qºÛ-¼ÛG-qºÛ-GŸÝP-¾ÞGÅ-ˆÛ-ºIô-ÇePÅ35


ˆÛ-ÇeïP-mÅ-Vïh-z®ßGÅ-ŸïÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-¾-»ôh-q-hï-DÞPÅ-z®m-qô-ŸÛG-¾-¤fôP-GÛ-»ôhü G¾-ÆÛh-hï¤Ûm-q-»Ûm-m-ÇKP-¤ºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-TïÅ-q-hïºP-z-ÇSôm-ºWâG-hï-w¼-zÅÞzÅ-mÅ-hï-¤ïh-q-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-±ô-±P-¤-xôGÅ-GTÛG-¾-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-GP-‚ãP-¤P-‚ãP-zôh-ˆÛ-zl-vôh-qºÛ-GŸÝP-¾ÞGÅ-¾-ºIô-Å»ôh-q-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z®ßGÅ-hï-h-¿e-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-HÛÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-Iâz-ÅôP-ü z®ßGÅ-hï-¼P-ºWGÅ-zŸG-qºÛ-fôG-mÅ-uÛ¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü FÛ¤Å-zB¼-Gż-q-hï-¼ïhü FÛ¤Å-zB¼-Gż-q-hï-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûmü uÛ-»ôPÅ-ˆÛÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-»ôh-m-zXôh-qGZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ü hï-¤ïh-q-»Ûm-m-hôm-±m-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-ºIô-GÛ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG FÛ¤Å-ºV¼-Gż-q-»ÛG-V-ÍP- 23 ºhÛºÛ-fôG-¾-D-ÅïP-¼P-ZÛh-ˆÛ-zŤ-±ß¾-bôG®¤-ŸÝÅ-q-»Ûmü hïºÛ-fôG-¾-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-z;º-¾m-ŸÛG-GmP-‚ãP-ü »Ûm-mºP-Pź²Ûm-BôP-OÛG-GŸÛ-xôGÅ-zOÛGÅ-‚Å-q-V-±P-z¿eÅ-q-»Ûmü hïºP-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-º²Ûm-BôP-OÛG-GŸÛü GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-OÛG-GŸÛü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛGGŸÛü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-hôm-G¸ïPÅ-fôm-n¤-q¼-G¸ïPÅ-dGÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hhÝP-OÛG-GŸÛ-GŸm-q-D-ÁÅ-±P-¤ºÛ-Mz-¾ôGÅ-¾-zB¼-zTôÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Ť-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Åü z;º-ÁG-±P-¤-ºhÝG-¤-GbôGÅ-z;º-ÁG-GTÛG-qÞ-ºhÛºÛ-mP-¤-GbôGÅ-¯-z-mÅ-¤Û-ºhÝG hï-±P-¤-GTÛG-Hã¼-‚Åm-»G-qô-¤ïh-ºIôü ¤fº-¤-hï-¾-hïºÛ-fôG-z;º-ÁG-GÛÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-z-»Ûm-m-GŸm-Eh-q¼-TÛ-»P-¤Û-ºhÝG ¯zºÛ-ºhÛ¼-Gmh-ºGG-Ÿï-iG-¤Û-ºhÝG-ˆP-ü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-V-Aïm-hï-GTÛG-q-VGÅ-m-»G-Å-¼ïh-zŤzŸÛm-ºhÝG D-ÅïP-ºhÛºÛ-mP-¤ïh-q-ºi-GÅÞPÅ-ÅôP-ü GP-¿e¼-OÛG-GŸÛ-±P-¤ºÛ-mP-¾-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-¾¤-hï-uÛºfÞÅ-±P-¤-¾-»ôh-qü hï-zŸÛm-Mãm-¾Å-¾-»ôh-qü z;º-ÁG-¾-»ôh-q-±P-¤¼-V-Aïm-wÞ¾-zºÛ-¾¤-D-ŸÛG-ºhÝGŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hôm-±m-¤fº-¤-hï¼-ÇÀïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-fG-GTôh-Mã-»Ûmü GŸm-q-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-¤ïh-q-»Ûm-m-hôm-±m¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-FÛ¤Å-zB¼ü FÛ¤Å-zB¼-¸ï¼-z-hï-GbmºzïzÅ-‚ïh-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-OÛG-GŸÛ-ŸïÅ-VGÅ-ºIô-GÛ-¼ïhü FÛ¤Å-zB¼-hï-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¤-¼ïhü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hï-uÛ-¤ôÅ-‚Åü

36


hôm-±m-hP-qôü ¤ÛP.ü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-¾-PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛü zôh-M¾-¾ô- 2138 xÛ-¾ô- 2011 TïÅ-ºzôh-Mãü

uÛ-¤ôÅü

hôm-±m-GZÛÅ-qü V-Aïmü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP.ü zÇkÝ-hPÞ¾-GŸm-hG-GÛ-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-¾ïºÞ-zŸÛqºÛ-hôm-±m-zTß-zŸÛ-qºÛ-ºôG-z;ôh-OÛG-‚Å-q-»Ûmü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hôm-±m-GÅÞ¤-qü ºGô-º²âGÅü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-ZÛm-mÅ-ºGô-º²âGÅ-‚-Mãü

®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü

hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-

hôm-±m-zŸÛ-qü Ez-±hü OÛG-GŸÛ-ºhÛÅ-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-»Ûm-¤Ûm-Eh-¤ïh-ˆÛ-¤Û-ÇKï¼-qº¤ü ±ôGÅ-Çkï-OÛG-º²âGÅ-zTÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ±ôGÅ-»¼-MÅ-hP.ü zôh-¤ÛºÛ-iP-zhïm-HÛ-ºfz-¯ôh-¾-Mz-Bô¼-hP-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-ˆÛÅ-hÐP-„ÀP-Ÿ¾ºhïzÅ-ºzÞ¾-¤Dm-»ôPÅ-¾-Ez-q-»Ûmü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hôm-±m-¿S-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-ˆÛ-Pô-zôü Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÛ-mÛ-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-»Ûm-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-¤Û-¼ÛGÅ-uÛ-»ôPÅ-mÅ-zôh-¤Û-hP-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛGº²âGÅü zôh-ˆÛ-zhïm-qºÛ-ºfz-¯ôh-zTÅ-¾-z¯ï-Ÿïm-hP.ü Mz-Bô¼-¤±ôm-‚ïh-hÝ-¤-zÇ+ݾ-hÐP-„ÀP-GÛÅ-ºzÞ¾-zºÛzÇkÝ-hPÞ¾-ŸÛG-»Ûmü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hôm-±m-iâG-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzz-±hü Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-¤Dm-Åô-ÅôÅ-¼P-¼P-„ÀôÅ-zTh-ˆÛÅ-ºzÞ¾-ºzz-WÛ-‚ãP-zÇkÝ-¾ïm-‚-Mã-¾Å-±h-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅGP-»P-¤ïhü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hôm-±m-zhÝm-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïmü 1ü xÛ-M¾-»Þ¾-DG-bà-»ôh-qºÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DG-hP.ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mP-»ôh-qºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²ÛmzTÅ-¾-PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-‚-MãºÛ-ºGm-hzP-V-±P-»ôh-TÛP.ü Ez-DôPÅ-ÅÞ-»ôh-qºÛ-PïÅ-¤ïhŸ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-ºhôh-»ôh-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤ÛP-GŸÝP-¤-hïz-zhG-Z¼-fôG-Ÿ¾-ºhïzÅ-¾ô-¿e¼-zÇkÝ-¾ïm-hP.ü hôzhG-Åô-Åô¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-vh-qºÛ-¾G-hïz-mP-hPÞ¾-ºzz-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-¢¼-f¤-PïÅ-q¼37


¢¼-hGôÅü ¾G-hïz-hP-¢¼-f¤-¤ïh-qºÛ-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-¤Û-VôG hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-

Gbm-¾-wz-q-»Ûmü

zÇkÝ-¾ïm-¸Ûm-qºÛ-ºzz-hPÞ¾-¹-iâG-¼ïºÛ-mP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-ºGïPÅ-ÁôG-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-¯ÛÅ-vôh¸Ûm-q-hGôÅü xÛ-M¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DG-mÅ-hPÞ¾-ºzz-hPôÅ-ÅÞ-GbôP-¤-hGôÅ-q¼-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-zÇeàm-¾¤-Çeôm-WÛ-‚ãP-¿e¼-‚-Mãü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü

hôm-±m-zMh-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-HÛ-zbP-º²Ûmü 1ü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-Vïh-‚ãP-º²Ûm-hP-¾G-hïzü ¢¼-f¤-zTÅ-GP-hGôÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-hÝÅmÅ-hÝÅ-ÅÞ-Gbm-ºzïzÅ-‚-Mãü uÛ-¤ôÅü 2ü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-¤Dm-Åô-Åô¼-¾G-hïz-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z¸ô-vôh-hP-ü hïºÛ-¾ô-MãÅ-ljÛPzÇkÝÅ-ºDôh-qºÛ-IPÅ-fô-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Z¼-±GÅ-‚-Mãü uÛ-¤ôÅü 3ü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-±GÅ-±ßh-º‚ãP-fzÅ-ÅÞ-¾¤-Çeôm-WÛ-hGôÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ‚-Mãü uÛ-¤ôÅü 4ü hôm-DP-DG-hP-Å-ºGô-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôÅ-¢¼-f¤-n¤Å-ˆÛ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-¯ÛÅ-F-D¤Å-hÐPÅ-Z¼hGôÅ-fôG-¾ô-¿e¼-¯ÛÅ-ŸÛz-PïÅ-q¼-hGôÅ-Mãü uÛ-¤ôÅü 5ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-WÛ-‚ãP-GŸÝP-GÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-hÝ-±ßh-q-‚-Mã-hP.ü hPÞ¾-ºzz-ºhÛ-hG-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Gbm-ºWGÅ-¤-hPÞ¾-fôG-zÇom-hGôÅü uÛ-¤ôÅü hôm-±m-hGÝ-qü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-m¤-hGôÅ-¤±¤Å-z;º-ÁG-mÅ-xG-ºzÞ¾-hP£GÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-¤P-¤ôÅ-ˆÛÅ-zB¼-zTôÅ-VôG-Mãü ºhÛ-mÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-zŸG-q-hï-G-¼ï-GÅÞPGÛ-»ôh-q-¼ïh-¸ï¼-mü z;º-ÁG-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-hP-£GÅ-¸ï¼-z-hï-¤¼-zbôm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-¾-h¤ÛGÅ-zž-HÛÅ-hGôPÅ-ºV¼-»ôh-h¤ü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hGôPÅ-±ß¾-¾-h¤ÛGÅ-zž-hGG-‚-¤Ûmü ºhÛºÛ-mP-¾-z;º-ÁG-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾ŸïÅ-z;º-ÁG-GTÛG-qÞ-mÅ-¤¼-G-¼ï-‚Å-mÅ-ÇÀïzÅ-q-¼ïh-TïÅ-D-ÅïP-hïºÛ-fôG-iÛ-z-ŸÛG-GmP-ÅôP-zŤ-ÅôP-ü OÛGGŸÛ-ºhÛºÛ-V-Aïm-hï-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-HÛ-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-ŸÛG-GÛ-ºôG-mÅ-ÇÀïzÅ-q-ÅôP-®P-ü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-HÛFÛ¤Å-»ÛG-GÛ-zB¼-zTôÅ-hôm-±m-HÛ-±ÛG-zXôh-hïºÛ-mP-¾-FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-m¤-hGôÅ-z;º-ÁG-GÛ-MzGZï¼-hP-£GÅ-ŸïÅ-z;º-ÁG-GTÛG-qÞ-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü hï-¤ïh-q-ÅôP-®P-V-Aïm-hïºÛ-ºôG-mÅ-ÇÀïzÅ-qºÛ-OÛGGŸÛ-hï-¾-hï-ºi-‚Å-mÅ-¤-z;ôh-q-¤-GbôGÅü GŸm-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-ŸïÅ-¤Z¤-hÝ-z;ôh-mºP-h¤ÛGÅ-zž-hGG-‚¤ïh-TïÅ-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü 38


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ-¾-V-Aïm-GTÛG-q-z¸ôÅ-zŸG-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-G¤ü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-zB¼zTôÅ-GmP-hGôÅ-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-hP-£GÅ-mÅ-¾z-zŸG-q-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-hPôÅ-»ôh-ÅÞ¤-V-GZÛÅ-»mVh-HÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-mü h-¿e-ºhÛºÛ-mP-hÝ-¤P-¤ôÅ-ŸïÅ-¾z-zŸG-»ôh-q-¼ïhü ºV¼-¸Ûm-mP-hÝ-¤P-¤ôÅ-ŸïÅ-¾z»ôh-q-¼ïhü hï¼-zdïm-FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-GmP-hGôÅ-q-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-hP-£GÅ-uÛ-ºfÞÅ-hPôÅ»ôh-ÅÞ¤-V-GZÛÅ-»m-HÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-m-zB¼-zTôÅ-VôG-Mãü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-Mã-hï-h-¿e-ºhÛºÛ-mP-GÛ-¤fº-¤-hï-¾ü ¤P-¤ôÅ-hP-hPôÅ-»ôh-ÅÞ¤-V-GZÛÅ-¸ï¼-zhïºÛ-fôG-¾-ŸÝ-GÛ-»ôhü hïºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hï-FÛ¤Å-»ÛG-TÛG-GÛ-»m-¾G-VGÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅ-¤P-¤ôÅ-zŸG-m-ºIÛG-GÛ-¤ïhqºÛ-Mã-¤±m-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG uÛ¼-zbP-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü ÅÞ-»Ûm-mºP-OÛG-GŸÛ-hï-±ômP-hÝ-Çkï-±m-¤Û-ºi-z-¤P-qô-Ÿï-iG-»ôh-q-¼ïhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Åü z¼-fG-GÛ-FÛ¤Å-»ÛG hï-mPzŸÛm-Å-DP-GÛ-OÛG-GŸÛ-hï-±ô-¾-¤P-¤ôÅ-ŸïÅ-GÅÞPÅ-zŸG-hÝÅ-G¾-Vï-VßP-ºi-z¯ÛÅ-q-»Ûm-m-FÛ¤Å-»ÛG-VßP-VßPVGÅ-zÇkh-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-¤P-¤ôÅ-¸ï¼-mºP-¤Û-ºIÛGÅ-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¤P-¤ôÅ-hGôÅ-hP-ü hPôÅ-»ôh-ÅÞ¤-V-GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ºôÅ-„ÀâG-VôG hP-qôü ¤P-¤ôÅ-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm±ôÅ-xG-zˆG-¼ôGÅ-GmP-ü ¤P-¤ôÅ-zMz-Mã-»Ûmü FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-GmP-hGôÅ-z;º-ÁG-GÛ-MzGZï¼-hP-£GÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-¤P-¤ôÅ-ˆÛÅ-zB¼-zTôÅ-GmP-VôG-Mãü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¾hGG-‚ü »P-zB¼-GÅÞPÅ-hGôÅ-q-ºhÝG-G¤ü GP-GÛ-Ç+ô¼-¾ü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü (GÅÞP-Ç+h-¤Û-Gž-zÅ-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝü) ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z¼-zŸÝGÅ-zÇkh-qºÛ-Mã-¤±m-hï-GôP-hÝ-GÅÞPÅ-±¼-ÅôP-ü hï-»Ûm-hÝÅ-xG-zˆG-¤Dm-mP-G-¼ï-¤P-z-»ôh-mºP-hï¾-¤P-¤ôÅ-z¯ÛÅ-mÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü z¼-zŸÝGÅ-AP-AP-‚Å-mÅ-zÇkh-q-»Ûm-m-FÛ¤Å-GTÛG-ˆPGbm-ºzïzÅ-‚ïh-fÞz-q-¼ïh-¤Û-ºhÝG ºhÛºÛ-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïmü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅGbm-¾-ºzïzÅ-q-»Ûmü hï-»m-Vh-ˆÛÅ-FÛ¤Å-ºV¼-Gż-q-hïü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-uÛ¤ôÅ-ˆÛ-fôG-¾-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GÅÞ¤-qü GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 27 q¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü 39


uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôhü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FºÛ-±ôGÅ-VßP-Ç+zÅ- 4 qºÛ-ljm-fô-»ÛG-V-ÍP- 24 ºDôh-q-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-GTÛG-q¼-ljm-Oôm-fôG-uÛ-»ôPÅ-zIô-JÀïP-¸Ûm-hôm-¿e¼-IôÅ-Vôh-TÛG-ºWôG-Mã-G¾Vï¼-¤fôP.ü 1]

IôÅ-Vôhü

¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-zGô-Ç+¾-¯ÛÅ-¾ô- 2007ü2008 ¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fôºÛ-fôG-¤WâG-Gmôm-ŸÛzºWâG-ŸÝ-ÇKô¼-¼Þ-P-ŸÛz-±GÅ-ˆÛÅ-DÞ¼-zBïh-GP-¾ïGÅ-GmP-ºhÝG-q¼-¾ïGÅ-ÅôºÛ-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP-ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-mP-Gž-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-ºIÛG-qºÛ-V-hï-¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚-Mãü 2] ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô¼-¤WâG-Gmôm-hGôÅ-¼ÛGÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP.ü hïºÛ-Pô-zÁÝÅuÛ-Ez-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-¾-ºzÞ¾-Mã-hP.ü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-¤WâG-BôP-¾G-zÇe¼-HÛ-ljm-fô-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Ç+zÅ- 15 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 3 q¼-PïÅ-ºzÞ¾-fÞz-q-hGôÅ-MãºÛ-uÛ-¤ôÅIôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 22 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-G-¸Û-hGï-zÁïÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-G-¸Û-hGï-zÁïÅ-±ï-¼ÛP-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 24 q-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛºÛ-¾Å-¼Û¤-ºhÛ-D-ÅïP-ºIï¾-zÁh-‚Å-q-mP-zŸÛm-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FºÛ-±ôGÅ-VßP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-ljm-fô-hPºƒï¾-z-»ôh-q-hï-¼ïhü D-ÅïP-uÛ-ºfÞÅ-zŸÛ-¾-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-qºÛ-Gô-Ç+zÅ-‚ãP-z-¼ïhü IôÅ-Vôh-Gbm-ºzïzŤ-‚Å-ÇSôm-mÅ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FºÛ-±ôGÅ-VßP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-G¾-ÆÛh-z;º-¤ô¾-GmP-zºÛ-ºhôh-q»ôh-m-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü TßP-GP-fÞz-fÞz-TÛG-zÇkÝÅ-ÅÞ-zÇkÝÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-»G-qô-»ôh-q-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿e-P-±ôÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-IôÅ-Vôh-TÛG-zŸG-GmP-GÛ-»ôh-q-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hÝ-¸Þ¼-º²¼G-qü ÁôG-IPÅ-Zï¼-zhÝm-q-hïºÛ-mP-hÝ-h-hÝP-ÇSôm-¤-z¸ô-zTôÅ-ˆÛ-fôG-¾-wÞ¾-zŸG-qºÛ-mP-hÝ-ºV¼-ºGôh-TÛG-GmP40


ºhÝG hïºÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-¤WâG-¾-Gž-qô-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GŸm-q-hï-±ô-V-±P-¤hP-hGôP>ÀôG-Mã-¼G-‚ãP-ÅôP-Çeï-h¤ÛGÅ-zž-ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïhü »Ûm-m-»P-ü h-¿e-ºhÛ-ƒÛÅ-ºhÝG 1 ¯ÛÅ-ljm- 4-3-13-2ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-º²Ûm-BôP-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-iâG-qºÛ-mP-GÅïÅ-;-D-G-zTÅ-mP-GÅïÅ-º²Ûm-BôP-Çkï-±m-DGGÛ-fô-GŸÝP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-ÇÀh-z;º-ÁG-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-HÛÅ-¯ÛÅ-¾ô- 2011ü12 mP-±ßmGbm-ºzïzÅ-‚-fÞz-q-hGôÅ-¸ï¼-mÅü ºhÛºÛ-mP-hÝ-ƒÛÅ-zŸG-q-hP-ü h-¿e-ºhÛºÛ-ÇSôm-mÅ-P-¼P-±ôÅ-¾G-q-zAPű¼-z-GZÛÅ-ºG¾-z-VGÅ-zÇkh-»ôh-hÝÅ-¤WâG-¾-P-±ôºÛ-IôÅ-Vôh-ºhÛºÛ-mP-hÝ-Åô-ÅôÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-hÝÅ-¾¤-ÇeômŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GŸm-q-GP-»P-ŸÝ-Mã-¤ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hGôPÅ-ºG¾-¤ïh-q-ŸÝü h-¿e-hï-²-iG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-‚ãP-mÅ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-zÇkh-qºÛÇ+zÅ-hï-¾-ºDï¾-ÅôP-ü h-¿e-G-¼ïºÛ-Ç+ô¼-¾-¾¤-Çeôm-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP-ü Dô-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-ºDôh-q-¼ïhü ºhÛ-ljm-fôºÛ-ÇSôm-hÝ-wïzÅ-±¼-hÝÅ-¤WâG-zBPÅ-¸Ûm-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-q-ºIÛG-GÛ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IôÅ-Vôh-ºhÛºÛ-hôm-±m-GZÛÅ-qºÛ-mP-hÝ-¤fº-¤ºÛ-¤WâG-BôP-hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅxG-zÇe¼-GmP-Mã-ŸïÅ-ºDôh-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hï¼-zdïm-ljm-fô-ºhÛºÛ-mP-hÝ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-Bôm-GmÅ-¤Pqô-Ÿï-iG-»ôh-q-¼ïhü hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-GmP-GÛ-¼ïh-zŤ-q-im-HÛ-¤Û-ºhÝG hï¼-zdïm-±ôGÅ-iâP-¾ÅDÞPÅ-ˆÛÅ-Bôm-GmÅ-»ôh-q-hï-¤WâG-¾-V-±P-GP-ºi-‚Å-mÅ-GmP-GÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-uÛ¼-zbP-GÛ-¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fô-hï-±ô-z;º-ÁG-zMãh-mÅ-¤¼-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ¾m-hï-z;ºÁG-¾-»¼-GbôP-hGôÅ-ºDï¾-HÛ-¼ïh-qü xôGÅ-zÇkô¤Å-¾G-zÇe¼-ljm-fô-hï-z;º-ÁG-mÅ-¤¼-wïzÅ-»ôP-z-ŸÛG-¼ïhü ±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-»Ûm-mºP-¼ïhü ±m-q-Åô-Åô-¾-¤WâG-BôP-‚ïh-hGôÅqºÛ-z;ôh-Ez-hï-GTÛG-q-GTÛG-AP-¾Å-DÞPÅ-±P-¤-¾-ºIô-GÛ-»ôh-q-¼ïhü ±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-mP-¾Å-ˆÛ-»ôh-q¼ïhü FÛ¤Å-iâP-mºP-¾Å-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-¾G-zÇe¼-G-¼ï-¸Ûm-»ôh-hP-¤ïh-z;º-ÁG-¾»¼-wÞ¾-zŸG-q-»Ûm-m-z;º-ÁG-GÛÅ-¤fº-¤ºÛ-¤WâG-BôP-ljm-fô-hï-hïºÛ-mP-hÝ-Gž-zÇkh-q-ŸÛG-VGÅ-q-¼ïhü uÛºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gô-Ç+zÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü ¯-zºÛ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-DÅïP-GP-fÞz-TÛG-ºGm-ºDÞ¼-mÅ->ÀôG-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïh-zŤ-ÅôP-ü hï-»Ûm-hÝÅ-GP-¾-GP-º±¤Å-ÁÛG-¤¼41


xÛm-q-»Ûm-¤ôhü ¯-zºÛ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-mP-hÝ-w¾-Vï¼-±¼-GZÛÅ-ÅÞ-±ßGÅmÅ-hP-qô-hï-ljm-Oôm-GmP-mÅ-P-±ô-w¾-Vï¼-zIô-JÀïP-¤-‚ãP-z-¼ïhü GZÛÅ-q-hïü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-¤WâG-Gmôm-hP¤WâG-BôP-GmP-hGôÅ-q-¤P-qô-ŸÛG-wïzÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-ŸÛz-y-D-ÅïP-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôGGÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¾ô-GTÛG-¿ËG-TÛG-bà-GmP-z-hï-¾-zXôh-¤Û-hGôÅ-q-¼ïhü ÇtäÅ-hG-qô-hP-ü ŸÛz-±GÅ-qôGmP-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-hG-Åï¾-ŸÛG-GmP-z»Ûmü hG-Åï¾-GmP-z-DG-TÛG-hÐôGÅ-ºiÛ-¼ïhü DG-TÛG-ºIÛGÅ-q-ºi-ŸïïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG ºIÛGÅ-q-ºi-hï-¤P±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-¼P-GÛÅ-ºIÛGÅ-q-PôÅ-º²Ûm-‚Å-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-mü z;º-ºiÛ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP-ü ¤WâGBôP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-V-±P-ŸÛz-y-‚Å-mÅ-wïzÅ-»ôh-q¼-zdïmü ¤WâG-BôP-GmP-ÇePÅ-GmP-¾ÞGÅ-hï¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-Zm-ºhôh-‚ãP-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¿ËG-q¼-hÝ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-Å-GmÅ-hP-ºƒï¾-z»ôh-q-¤P-qô-ŸÛG-Ÿï-iG-¼ïhü hzÞÅ-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛmŸÛG-¼ïhü ¤P-qô-ŸÛG-P-±ôºÛ-¾Å-‚ïh-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qü ¿ËG-q¼-hÝ-Vôh-Gm-zÇ+ô-zŸG-GmP-z-hP-ü ¾Å-‚ïh-ˆÛGmÅ-ÇePÅ-GmÅ-¾ÞGÅ-ˆÛÅ-Aïm-qÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-mÅ-ljm-fô-wïzÅü ljm-fô-wïzÅ-mÅ-D-ÅïP-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü GP-¿e¼-z®¾-hÝ-ºIô-hÝÅ-¼G-h;º-z-hP.ü ½‰ïh-h;º-z-ŸïÅ-h;º-P¾-ºyh-zÇkh-q-hï-±ôü D-ÅïP-OÛG-GŸÛ-zB¼zTôÅ-hP-hï-hÝÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-»Ûm-mºP-¾Å-‚ïh-zÇ+ô-zŸG-‚ïh-qºÛ-fôG-¾ºP-OÛG-¤fÞm-HÛ-fôG-mÅ-zÇ+ô-hGôÅ-q-GmhºGG-¼ïh-ºhÝG hï-¤-zÇ+ôÅ-qºÛ-Zï¼-¾ïm-¾-zdïm-¾Å-‚ïh-hP-ºƒï¾-zºÛ-Bôm-GmÅ-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ¾Å-‚ïhzÇ+ô-zŸG-GmP-ÇePÅ-HÛ-fôG-mÅ-JÀ-ºzz-ˆÛ-ŸÝ-ÇePÅ-hP-ü hï-mÅ-Bôm-GmÅ-hï-ºyh-qºÛ-¯ÛÅ-ŸÛz-ˆÛ-ljm-fô-hï-»ôP-GÛ»ôh-hÝÅü h-¿eºÛ-z;º-ÁG-ºEã¼-ºIô-GÛ-»ôh-q-¼ïhü GP-¿e¼-¤-ºôPÅ-q¼-¾Å-‚ïh-zÇ+ô-zŸG-GmP-xôGÅ-fh-bGbG-¤-zÇ+ôÅ-qºÛ-Zï¼-¾ïm-¾-zdïm-hï-hG-»ôP-GÛ-»ôh-q-GTÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG hï-mÅ-Gmh-hôm-D-ÁÅ-¾ü hqï¼-mü hP-qô-hï-G-¼P-;-qºÛ-mP-hÝ-M-G¼-HÛ-Gmh-»ôh-¤Û-Ço-ºhÅ-IôPÅ-xÛm-±¼-zü M-G¼-HÛ-mP-hÝ-»Ûm-m-ÇSôm-¤-ÆÛh-„ÀômºhÅ-IôPÅ-xÛm-qºÛ-¤ÛP-h-hÝP-»P-»P-iPÅ-zÇkh-q-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-»ôh-q-¤-¼ïh-TïÅ-¾ô-MãÅ-Áôh-Mã-»ôh-q-¤¼ïhü P-±ôÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-M-G¼-HÛ-hPôÅ-GmÅ-zôh-hôm-fôG-¾-JÀô-D-Zï-z-Tm-HÛ-¤±m-h-hÝP-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-fôm-»ôPhÝÅ-hï-±ô-fzÅ-Bô-qô-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG P-±ôºÛ-Gmh-»ôh-¤Û-Ço-ºhÅ-IôPÅ-ÅÞ-xÛm-±¼-z-ŸÛG-GÛ-¤±m-ljm-fôºÛ-mP-hݺDôh-q-»Ûm-m-fzÅ-Bô-qô-»Ûm-Mã-¼ïh-qü h-¿e-ºhÛºÛ-mP-hÝ-ÇÀôz-Çeôm-q-Vïm-qô-Åôm-jËÛºÛ-¤±m-fôm-»ôh-q-¼ïhü hï-fzÅBô-qô-¼ïh-qü hï-zŸÛm-zôh-hôm-Mz-Bô¼-‚ïh-¤Dm-ŸÛG-GÛ-¤±m-»P-fôm-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-hï-±ô-w¼-xÛ-¾-Ezq-»Ûm-mü ¾Å-;-P-±ôºÛ-hôm-hÝ-‚Åü xG-¾Å-P-±ôºÛ-hôm-hÝ-GmP-ü ljm-fôºÛ-mP-hÝ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-z;ôh-zÇkh-q-¼ïhü hï-zŸÛm-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-P-¼P-±ôºÛ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-ºhÛ-mÅ-xÛm-±¼-zü È-¾¤-xÛm-mÅ-¾ô-¤P-qô-ºGô¼-ÅôP-z-hïºi-»P-ljm-fôºÛ-mP-»ôP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-ºi-»ôP-hÝÅ-hï-±ôºÛ-¾Å-hôm-HÛ-fôG-¾-ljm-fô-ºhÛ-»G-qô-ºhÝG-TïÅzÇSGÅ-zXôh-¤-»Ûm-q¼-ljm-fô-ºhÛºÛ-hôm-ºGm-ºhÛ-GP-ºi-ŸÛG-»ôP-GÛ-¼ïhü ljm-fô-ºhÛºÛ-hôm-ºGm-GmP-hGôÅ-ˆÛºhÝG-®¤-¤-»Ûm-qºÛ-GmP-ÇePÅ-GmP-¾ÞGÅ-hï-»P-¤Þ-¤fÞh-ˆÛÅ-¤-GbôGÅü h-¾ô-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛºÛmP-hÝ-ºEã¼-¾-Zï-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ljm-fô-ºhÛ-wïzÅü ljm-fô-ºhÛÅ-¤WâG-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-‚Å-qÅü zŤ-„Àô-zXïzô-zMz-ºIô-GÛ-»ôh-q-¼ïhü zXï-qô-zMz-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºhÛºÛ-¤WâG-zÇkÝ-»ôP-GÛ-¼ïh-h¤ü hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-G-¼ï¸ï¼-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü ljm-fô-ºhÛºÛ-mP-hÝ-¤Û-Ço-¤P-qôºÛ-¤±m-ºhÝG È-¾¤-M-G¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-½‰ôG-F-¤P-qô-‚ãP42


hÝÅ-¤±m-hï-±ô-ºDôh-VôG-GÛ-¤ïh-TïÅ-M-G¼-GŸÝP-º²Ûm-±ôGÅ-qÅ-GÅÞP-hGôÅ-q-hï-ºi-»P-‚ãP-»ôh-q-¼ïhü hï-»ÛmhÝÅ-hï-ºiºÛ-V-¾-ljm-fôºÛ-hÝÅ-±ôh-Ÿï-iG-¾ïm-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅü hÝÅ-±ôh-„ÀPÅ-q-»Ûm-m-±P-¤Å-hÝÅ-±ôh-„ÀPÅq-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü ljm-fô-ºhÛ-ºhÛ¼-P-±ô-¾-»ôh-q¼-zdïmü hï-ºiºÛ-V-¾-¤-ºôPÅ-q¼-ljm-fô-ºzÞ¾-¤Dm-±ôÅ-ljm-fôwÞ¾-z-hP-ü ¯ÛÅ-ŸÛz-ˆÛÅ-ljm-fôºÛ-ÇKP-¾-hôm-ºGm-¤-ºDÞ¼-z-hï-¤Þ-¤fÞh-hÝ-¾¤-Æô¾-®¤-HÛ-ÇKP-¾-xÛm-q-»Ûm-m-bGbG-zÇkh-Å-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP-ü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-»ÛG-V-ÍP- 24 q-hP-ºƒï¾-zºÛ-»ÛG-V-ÍP27 q-zIô-JÀïP-ŸÝ-»Û-»ôh-q-¼ïhü hôm-hG-¿eï-z-hï-ljm-fô-ºhÛºÛ-mP-hôm-hï-¾G-zÇe¼-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü PÅ-¾GzÇe¼-‚ïh-xôGÅ-fh-¾-zŤ-±ß¾-fÞP-fÞP-ŸÛG-ŸÝ-GÛ-»Ûmü h-¿e-z;º-ÁG-¤-ºEã¼-zºÛ-GôP-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-zTßzŸÛ-q-¤-ºEã¼-zºÛ-GôP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-Ç+Ý-±z-hP-ü z;º-ÁG-GÛ-Ç+Ý-±zü ¯ÛÅ-ŸÛz-¿Ëm-DP-GÛ-Ç+Ý-±z-¤Z¤-hݺ²ô¤Å-mÅ-hï-hG-±P-¤-GP-ºi-‚Å-mÅ-¾G-zÇe¼-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-mP-DÞ¾-±ôGÅ-ºhÝ-º±ôGÅ-mÅfG-GTôh-‚Åü ºhÛºÛ-ÇKP-¾-ŸÛz-y-ŸÛG-xÛm-q-»Ûm-m-¤-ºôPÅ-q¼-¯ÛÅ-vh-hÝÅ-»G-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü ¤-GbôGÅGŸm-z;º-ÁG-GôP-¤-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-GôP-¤-¾z-q-hï-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-mü h-¿e-G¾-Vï-ÁôÅ-hï-¾G-zÇe¼ºhïzÅ-Mã-hï-G¾-Vï-ÁôÅ-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-zŤ-ºV¼-wÞ¾-m-zŤ-ÅôP-ü ºhÛºÛ-fôG-¾-hq¾-¿km-z;º-ÁG-mÅhGôPÅ-q-zŸïÅ-Mã-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-¼ôGÅ-GmP.ü ¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-mÅ-w¾-Vï¼-hGôPÅ-q-zŸïňÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-hï-»ôP-fÞz-q-DG-qô-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-m-ºIô-¾ÞGÅ-ºIô-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-fôGmÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-ˆÛÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fô-ºhôm-HÛ-»ôh-q-¼ïhü ¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fô-¾-zB¼-ŸÛz-‚ïh-Mã-hï-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅVßP-GÛÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ljm-fô-ºhÛºÛ-fôG-¾-º²Ûm-BôP-¼P-GÛ-fôG-mÅ-ºƒï¾-»ôh-±m-q-Åô-Åô-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅü fG-GTôh-‚Åü ¤WâG-BôP-ljm-fô-¾G-zÇe¼-‚Å-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-»ôP-ü hï-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-fG-GTôh-‚ïhhGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅ-¸Þ¼-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-hP-ü ¯ÛÅ-ŸÛzü º²Ûm-BôP-GÅÞ¤-;-º²ô¤Å-mÅ-‚ïh-Mãhï-ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ¤fº-¤-hï-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ¾GÅü

43


uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-»G-qô-ŸÛG-‚ãP-ºhÝG-¸ï¼-z-hP-¤Z¤-hÝ-Gmű߾-D-ÁÅ-ˆÛ-fôG-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-hP-¤Z¤-hÝ-¾¤-Çeôm-zBôm-¼ôGÅ-GmP-ŸÝÅ-q-»Ûmü hP-qôü ljm-fô-ºhÛºÛ-¤P-Vï-zŸÛG-¯ÛÅ-ŸÛz-¿Ëm-DP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-mÅ-»ôP-zºÛ-¯ÛÅ-½‰ôG-hï-±ô-Åï¾-fzÅ-ˆÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ÇoP-Vïm-qô-zŸïÅ-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-DG-GÛ-ljm-fô-hïºÛ-mP-P-¾-hÐôGÅ-q-Vïm-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-‚ãP-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hqï¼-m-¤P-Vï-z-hïºÛ-mP-hÝü hP-qô-hï-V-zŸG-q-»Ûm-m-hÐôGÅ-ºiÛ-¾m-ºhïzÅ-ˆÛÅ-ºIÛGÅ-q-ŸïÅ-Gž-zbôm-‚Å»ôh-q-hï-hG-¯ÛÅ-GZï¼-mP-¤Þ-¤fÞh-ljm-fô-GmP-¤Û-hGôÅ-q-‚-hGôÅü ¾z-hÝÅ-ºhÛ-hP-£GÅ-mÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-¾¤Çeôm-G-¼ï-»ôh-q-hï-hG-ljm-fô-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-ºfÞÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-h¤ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-D-Gž-qôºÛ-fôG-mÅ-IôÅ-VôhˆÛ-¾¤-mÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-h¤ü ºhÛ-¾-Gž-qô-ŸÛG-¤-‚ãP-z-»Ûm-m-ljm-fôºÛ-±ôGÅ-¤Û-±ôÅü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛŤfôP-Mã-¤ïh-q-ŸÛG-P-±ôÅ-z;ôh-Ez-zbP-z-»Ûmü Eôh-¼P-±ôÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü P-±ôÅ-¤P-±ôGůÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-¾-È-¾Å-hP-±h-Vïm-qôºÛ-mÝÅ-q-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¤-¤Eïm-qºÛ-fôG-mÅ-»ôP-MãºÛ-Zïm-D-ŸÛG¤fôP-GÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü ±ôGÅ-VßP-hïºÛ-±ôGÅ-G®ô-¾-hï-ºi-¤ïh-q-»ôP-MãºÛ-mÝÅ-q- Power hï-GP-mÅ»ôP-z-¼ïhü hï-¾-P-bôG-®¤-Ÿïh-ÇoP-ºi-ŸÛG-BïÅ-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-mü h-¿e-z¼-hÝ-¯ÛÅ-ŸÛz-¾-½‰ôG-F‚ãP-zºÛ-¾Å-hôm-ºGG-zÇkh-q-hï-hG-º²Ûm-BôP-GÛ-OÛG-GŸÛ-¾-zÇeàm-mÅ-Åï¾-¤-fÞz-q-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü P-±ôÅ-zMãh¾¤-GTÛG-ˆP-È-¤-Gô-zºÛ-fôG-mÅ-hï-¾G-zÇe¼-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¾z-q-»Ûm-mü hï-mÛ-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhh¤-ŸïÅ-hï-GTÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü P-¼P-±ôºÛ-IôÅ-Vôh-hï-G-¼P-GÛ-mP-hÝ-GmP-xôGÅ-hï-hP-qô-»Ûm-q¼-V-zŸG GZÛÅ-q-hï-¾ü ljm-fô¼-¤WâG-Gmôm-hGôÅ-¼ÛGÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-ü hïºÛ-Pô-zÁÝÅ-uÛ-Ez-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-¾ºzÞ¾-Mã-hP.ü ¸ï¼-z-hï-¤WâG-Gmôm-‚ïh-Mã-hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-±ôGÅ-VßP-hïºÛ-ljm-fô-ºhÛÅ-ºfÞÅ-q-‚Å-mÅ-¤WâG-Gmôm‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-h¤ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾¤-¾ÞGÅ-ÁÛG-GÛ-fôG-mÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-hïºÛ-fôG-bà»P-zB¼-FÛ¤Å-»ÛG-Çt¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-h¤ü »P-¤Ûm-m-IôÅ-ºV¼-zŸG-mÅ-¾Å-¼Û¤-zŸÛm-hÝ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü h-bm-bm-ŸÛG-¤ïh-q-»Ûm-mü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-h;º-¾Å-GmP-zŸG-q-hïÅ-mÝÅ-q-V-±PŸÛG-¤-fôm-qºÛ-Zïm-D-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÅÞP-Mã-ºi-¿ËG-ÅôP-P¤ü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-M¾-¼ôP-¹-z-±ï¼ÛP-¾GÅü GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG DG-TÛG-GÛ-iÛ-z-GmP-xôGÅ-¾-z¿eÅ-m-zŤ-±ß¾-¼P-¼ïh-zŸG hï¼-h¤ÛGÅ-zžŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÝü D-ÅïP-uÛ-»ôPÅ-zIô-JÀïP-GÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z;º-ºiÛ-GZÛÅ-GmP-ÅôP-ü hï-»P-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅhP-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-hôm-±m- 4 hP- 5 hïºÛ-ÇKP-¾-hÐôGÅ-mm-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-zŸÛG-¼ïh-zŸG P-±ôºÛ-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-»P-hÐôGÅ-mm-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝÅ-zŸG-»ôhü hï-G-mP-zŸÛm-ºIô-ÅôP44


GmP-xôGÅ-z;º-ºFô¾-WÛ-ŸÝºÛ-Ç+ô¼-¾-D-ÅïP-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-z-mP-zŸÛm-P-±ôºÛ-Mz-GZï¼-hï-»PGTÛG-¤±ßPÅ-VGÅ-zÇkh-»ôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-z;ôh-Ez-Dô-¼P-GÛ-mP-¾-¯ÛÅ-ŸÛzljm-fô-¾-ŸÛz-ºWâG-hP-¤WâG-BôP-±GÅ-±ßh-‚ãP-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fôG-bà-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»P-¯ÛÅ-¾ôŸÛG-z;ôh-mÅ-¤¼-z;ôh-Ez-wïzÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü ¯-zºÛ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-zM-hP-ZÛ-ÁÝ-hP-ZÛ-ÁÝ-¯-GTÛGbà-ºDôh-»ôh-¼ïhü hï-¾ÞP-ºiïm-qºÛ-fôG-mÅ-h¤ÛGÅ-ÅÞ-z;¼-bï-¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fô-¾-¤WâG-Gmôm-GP-ºi-GmP-»ôh-¤ïhhï-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-q-ŸÛG-hP.ü h-¿e-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-Ç+zÅ-zŸÛ-q-¼ïhü Ç+zÅ-hP-qô-hP-ü GZÛÅ-qü GÅÞ¤-q-hïºÛ-Ç+zÅ-hï-¾-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GP-ºIÛGÅ-q-hï-hG-¯ÛÅ-ljm-¾-¾m-ºhïzÅ-Åô-Åôžm-zMzÅ-»ôh-¼ïhü ¾m-zMzÅ-q-hï-ºIÛG-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-FÛ¤Å-hP-OÛGGŸÛ-hï-w¼-zŸG-Çeï-FÛ¤Å-OÛG-hP-ºG¾-z-ŸÛG-fG-GTôh-‚Å-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-G-mP-zŸÛm-D-TÛG-¾-»ôPzÇkh-¿ËG-zÇkh-q-hï-±ô-zÇkÝ-hGôÅ-q-hP.ü n¤-q-±ôÅ-V-±P-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GÛfôG-mÅ-G®P-¤-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hïºÛ-mP-hÝ-¾¤-Çeôm-Gž-qô-‚Å-»ôhü hï-G-mP-zŸÛm-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F±ôGÅ-VßP-GÛ-¯ÛÅ-ljm-¾m-ºhïzÅ-ºIÛGÅ-q-hï-±ô-ºIÛG-q¼-‚Å-mÅ-ºIô-zÇkh-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-GP-ºIÛG-q-hïhP-¯ÛÅ-ljm-¾m-ºhïzÅ-GP-ÇÀïzÅ-q-hï-±ô-ŸÛz-±GÅ-zÇkݼ-mÅ-ºIÛG-q-hï-±ô¼-ºIÛG-ºhÝG D-TÛG-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝÅhÝÅ-ljm-z;ôh-‚Å-mÅ-¾ô-GTÛG-¿ËG-xÛm-qü ¾ô-GZÛÅ-¿ËG-xÛm-q-»ôh-q¼-zdïmü D-ÁÅ-¤WâG-BôP-‚ïh-hGôÅ-q-hPD-ÁÅ-G®P-¤-z¸ô-hGôÅ-qü D-ÁÅ-Vh-GÅz-‚ïh-hGôÅ-q-hï-ºi-¤P-qô-fôG-¾-hï-ºi-G-ºi-VGÅ-q-¼ïh-TïÅhÐôGÅ-ºiÛ-zbP.ü hÐôGÅ-ºiÛ-hï-¾-Dô-¼P-±ôÅ-¾m-MG-GÛ-»ôh-¼ïhü ¾m-ºhïzÅ-ˆÛÅ-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-qü EômzÇkô¤Å-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-¾-¯ÛÅ-ljm-IPÅ-ZÛÅ-ÇeôP-VÛG-zM-¿ËG-®¤-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-¿S-zM-zŸÛzTß-Ÿï-GZÛÅ-¤-GbôGÅ-¤WâG-BôP-‚-hGôÅ-q-¤ïhü hï-ºyôÅ-±P-¤-ºIÛG-q-¼ïhü P-±ôÅ-DG-TÛG-¾-ÇSôm-¯ÛÅ-z;ººFô¾-±h-¿km-ŸÝÅ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-hÝÅü XïÅ-¤¼-ŸÝ-GÛ-»Ûm-¾z-ˆÛ-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü P-±ôÅ-ºfÞÅ-¾z-q-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-JÀïP-ÇÀôP-‚ãP-z-¼ïhü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ºfÞÅ-¾z-zŸG P-±ôÅ-¤WâG-BôP‚ïh-ˆÛ-¤Ûm-ŸïÅ-‚ãP-z-¼ïhü ¤Þ-¤fÞh-hÝ-¤WâG-BôP-‚ïh-hGôÅ-q-G-¼ï-»ôh-q-»Ûm-m-¤WâG-BôP-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGŸÝÅ-mÅ-P-±ôÅ-V-±P-ºhÛ¼-z;ôh-»ôhü »Ûm-m-»P-ü D-TÛG-½‰ôG-º²ÛPÅ-Vï-zºÛ-¼ÛGÅ-hï-¾-P-±ôÅ-OÛG-¾ÞGÅ-OÛGÇePÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-mÅ-Gž-qô-z¸ôÅ-»ôhü GmÅ-±ß¾-hï-ºi-¼ïh-ºhÝG OÛG-GŸÛºÛ-fôG-mÅ-ºhÛ-ºG¾-zŸG hïmÅ-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-¤ÛP-ºDôh-q-hï-±ô-ZÛÅ-ÇeôP-GZÛÅ-GÅÞ¤-HÛ-ljm-fô-¼ïhü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-¿ËG-zÇkh»ôh-¼ïhü ¿ËG-zÇkh-»ôh-q¼-zdïmü hï-hG-GÛ-¤ÛP-ºhôm-»ôh-hÝÅ-¤ÛP-¤-zbôm-q-»Ûm-m-Gž-qô-VGÅ-fÞz-ˆÛ-¤ÛºhÝG ¤-ºIÛG-q-hï-±ô¼-ºIÛG-q-GbôP-ÇePÅ-ˆÛ-¾¤-D-hï-ºhÛ-ºi-ŸÛG-»Ûmü OÛG-GŸÛ-¾ÞP-iPÅ-qºÛ-fôG-mÅ-MzGZï¼-z;º-ºFô¾-ŸÝ-mºP-ºiü hï-ºi-z;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅ-¼ïh-ŸïÅ-ÅôGÅ-‚Å-q-hï-¼ïhü uÛ¼-zbP-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-»Þm-ºhÛ-GTÛG-‚Å-m-Mãm-¼ÛP-qô-ŸÛG-ºGô¼-»ôh-¼ïh-hïü GTÛG‚Å-m-¼m-qô-hP-¤±ßPÅ-qô-Ÿï-qô-¼ïh-zŸG ¾ô-GTÛG-GÛ-¯ÛÅ-ŸÛz-±P-¤-¤WâG-BôP-‚ïh-hGôÅ-»ôh-q-mÛ-È-TP-GÛ-¿UÛ-¤ô¼ïhü M-G¼-HÛ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-¾-V-zŸG-q-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-GTÛG-¾-ljm-fô-iâG-zhÝm-hï-ºi-wÞ¾»ôP-GÛ-ºhÝG Gmh-hôm-¼ï-ÇKP-¾-¼ï-¼ï-»ôh-¼ïhü ¤-GŸÛ-M-G¼-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-qºÛ-mP-hÝ-ljm-fô-zM-yG45


ºGº-¿ËG-wÞ¾-z-hï-ºi-»P-ºhÝG hï-±ô-¼Û¤-q-¼Û¤-qÅ-wÞ¾-Mã-¼ïh-zŸG P-±ô-z;ôh-Ez-Dô-¼P-V-±P-ŸÛG-»ôhÇezÅü ¾ô-GTÛG-¾-GP-fÞz-fÞz-ºi-qô-‚ïhü w¼-iÛ-z-zbP-±ß¼-¾m-ºhïzÅ-º‚ô¼ü xôGÅ-»ôPÅ-ˆÛ-ljm-fô-¼ÛP-qôVGÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-P-±ôºÛ-¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fôºÛ-¤WâG-Gmôm-hï-ZÛÅ-ÇeôP-GÅÞ¤-zŸÛºÛ-XïÅ-mÅ-ZÛÅ-ÇeôP-zhÝmzMh-ˆÛ-hz¼-¾-¾ô-GÅÞ¤-zŸÛ-®¤-hÝÅ-ºHPÅ-xÛm-q-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-¯ÛÅ-ljm-hï-wÞP-GÅôG-‚Å-mÅ-¤P-qôVGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü bG-bG-hÝÅ-fôG-bà-‚ãP-fÞz-»ôh-m-hï-G-®¤-¼ÛP-qô-VGÅ-Å-¤-¼ïhü ¤WâG-BôP-‚ïh-Mã-¾ÅÇÀ-qô-»ôP-Å-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-ºIÛG-¾ÞGÅ-ºIÛG-ÇePÅ-¼ï-¼ï-z¯h-GTôh-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-»ÛG-Çoôh-zTß-GZÛÅzTß-GÅÞ¤-DÞ¼-»ôP-mÅ-»P-zB¼->ÀôG-hGôÅ-q-‚ïh-ˆÛ-¼ïhü hqï¼-m-mP-ÆÛh-¾-xÛm-mÅ-z¿eÅ-m-»ÛG-Çoôh-ˆÛ-ÇK¤Vïm-qô-zTß-GZÛÅ-zTß-GÅÞ¤-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ¾Å-DÞPÅ-¼ï-¾-¯ÛÅ-ljm-GÅÞ¤-¼ï-»ôh-¼ïhü hï-hG-dôGÅ-qºÛ-Vïh-hÝ-»ÛGÇoôh-±P-¤-zÇSôGÅ-mÅ-¯h-GTôh-‚ïh-hGôÅ-‚ãP-m-¯h-GTôh-fÞz-q¼-h;º-¾Å-DG-qô-¼ïhü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-FÇSôm-¤-DG-GÛ-OÛG-¾ÞGÅ-OÛG-ÇePÅ-ºIÛG-q-GbôP-hGôÅ-q-hï-ºIÛG-q-zbP-»ôh-¼ïhü ljm-hïz-ºhÛºÛ-mP-hÝ-Gž-qôz;ôh-»ôhü ºIÛG-q-n¤Å-¯ÛÅ-ljm-ÍP-hï-Tm-hï-ºIÛG-q-»Ûmü hÐôGÅ-ºiÛ-ÅôP-z-hï-¯ÛÅ-ljm-GP-GÛ-ÇKP-¾-hÐôGźiÛ-xÛm-zŸG hÐôGÅ-ºiÛ-¾m-ºhïzÅ-ºIÛG-q-hï-±ôü ºIÛG-q-hï-hP-ºhÛ-»Ûm-ŸïÅ-Gž-qô-hP-GmP-zhï-qô-Ÿï-iGÅz¸ôÅ-»ôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÇSôm-¤-¤WâG-Gmôm-‚ïh-hGôÅ-q-hï-±ô¼-hÐôGÅ-ºiÛ-‚Å-»ôh-¼ïhü ºIÛG-q-hï-hG-¾-¯ÛÅ-ljmÍP-;Û-z;ôh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôÅ-¤fôP-Mã-¤ïh-q¼-ºIÛG-q-‚Å-»ôh-qÅ-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-¾-hÐôGÅ-qbm-bm-hÐôGÅ-q-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛ-»ôP-GÛ-¼ïhü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-GmP-¾ÞGÅ-GmP-ÇePÅ-hï-ºi-»Ûmü ¤-ºôPÅ-q¼GmP-xôGÅ-GP-ºi-‚ïh-hGôÅ-m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-h-Gm-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝÅ-q-hï-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-fh¾-ºIÛG-hP-¤Û-ºIÛG-¸ï¼-mÅ-GP-»P-ŸÝÅ-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-GÛm-hï-zB¼-¿kz-‚ïh-hGôÅ-zŤ-HÛ-»ôh-mü ±ôGÅ-G®ôÅ-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-GTÛG-ŸÝ-hGôÅ-zŤ-‚ãP-ü zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-±ôGÅ-VßP-GP-ºi-ŸÛG-z®ßGÅ-q-»Ûm-mºP-ü ±ôGÅ-VßP-Åô-ÅôºÛ-ºGm-hzP-hï-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-Gž-zÇkh-q-hï-¼ïhü hqï¼mü ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-q-»Ûm-mü ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hï-»¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛmP-hÝ-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¯ÛÅ-ºGô-¼ï-¼ïºÛ-ÇKP-¾-ºIô-mÅ-fG-TÛG-GTôh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h-¿e-¤P±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-ºi-qô-»Ûm-mü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ºGm-hzP-GÛ-mP-hÝ-V-±P-fG-GTôh-MãºÛºGm-hzP-ºDôh-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-m-»P-ü ºIô-¾ÞGÅ-¿e¼-‚Å-q-»Ûm-mü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-IôÅ-±ôGÅ46


ˆÛ-ºfÞÅ-¤Ûº¤-Ç+Ý-±z-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-Dô-±ôÅ-fG-zTh-q-hï-hG-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-PôÅ-¾ïm-‚Å-mÅ-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-hÝ-¤-ºIÛG-q-ºi-qô-Çeôm-Mã-»ôh-m-¤-GbôGÅ-fG-Vôh-q-¼P-GÛ-fôG-mÅ-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F±ôGÅ-VßP-¼P-GÛÅ-ŸÛz-±GÅ-qô-‚Å-mÅ-G¸ÛGÅ-bï-Gmh-hôm-¼ï-¼ïºÛ-ÇKP-¾-iÛ-z-zbP-ü ¾m-»ôP-ü »P-zB¼-iÛ-zzbP.mÅ-GmÅ-±ß¾-Gž-qô-z¸ô-MãºÛ-fzÅ-ÁïÅ-V-±P-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Pô-±z-¤±ôm-qºÛ-fôG-mÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-ü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-fG-zTh-q-hï-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-VôhGTÛG-ºWôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-h¤-¤-¼ïh-¸ï¼-z-hï¼-IôÅ-Vôh-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü P-±ôÅ-IôÅ-Vôh-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-GTÛG-zÇoôm-zŸG-q-»Ûm-m-¤-ºIÛG-q-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG hqï-V-zŸG-mü IôÅVôh-ÍP-qôºÛ-mP-hÝü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-zGô-Ç+¾-¯ÛÅ-¾ô- 2007ü2008 ¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fôºÛ-fôG-¤WâGGmôm-ŸÛz-ºWâG-ŸÝ-ÇKô-¼Þ-P-ŸÛz-±GÅ-ˆÛÅ-Èà¼-zBïh-GP-¾ïGÅ-GmP-ºhÝG-q¼-¾ïGÅ-GÅôºÛ-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP-ü hï-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-GÅïÅ-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-ºIÛG-qºÛ-V-hï-¾-PôÅ-º²Ûm-‚-Mã-ŸïÅ-»¼-GTÛG-zÇoôm-zŸG-q»Ûm-mü ±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-»ôh-q-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝÅ-mÅ-hï-±ô-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ºIÛG-zŸG¸ï¼-mÅ-XïÅ-¤-»P-zB¼-JÀïP-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-hP-ü ¤WâG-BôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-mP-hÝ-G¼ï-»ôh-q-hï-hôm-±m-GZÛÅ-q-hï-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-mÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-‚ïh-Mã-‚ïhü ¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DÞPÅ-ÅÞw¼-Pô-zÁÝÅ-GbP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-mü ¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DÞPÅ-¾-ºIÛG-zÇkh-q-hï-±ô-hï-ºi-ºhÛ-ºiVGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü ¤-ºôPÅ-q¼-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-½‰ôG-JÀïP-¤ïhü G®P-¤-»Ûm-¸ï¼-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q¼zdïm-±ÛG-GÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-ºi-‚Å-mÅ-xÛm-q-¼ïhü G¾-bï-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hôm-±m-GZÛÅ-q-hïºÛ-¤WâG-hï¼-ŸÝ-MãhP-¸ï¼-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-GÅïÅ-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-ºIÛG-qºÛ-V-hï-¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚Mã-¸ï¼-mÅ-zTßG-q-»Ûm-mü hï¼-¤-ºIÛG-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG hï-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-z-»Ûm-mü zIô-JÀïP-¸Ûm-q-»Ûmü fGGTôh-ˆÛ-ÇKP-¾-ºIô-Mã-»Ûmü hP-qôü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-zGô-Ç+¾-¯ÛÅ-¾ô- 2007ü2008 ¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-fôºÛ-fôG-¤WâG-GmômŸÛz-ºWâG-ŸÝ-ÇKô-¼Þ-P-ŸÛz-±GÅ-ˆÛÅ-Èà¼-zBïh-GP-¾ïGÅ-GmP-ºhÝG-q¼-¾ïGÅ-GÅôºÛ-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP-ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-GÅïÅ-ŸÛz-ºWâG-GÛ-ºIÛG-qºÛ-V-hï-¤fº-¤ºÛ-fG-zTh-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-‚-Mã-ŸïÅ-q-hï-uÛ¤ôÅ-GbP-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-G¤ü hï-uÛ-¤ôÅ-zbP-z-»Ûmü GZÛÅ-qü ¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô¼-¤WâG-Gmôm-hGôÅ-¼ÛGÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-ü hïºÛPô-zÁÝÅ-uÛ-Ez-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-¾-ºzÞ¾-Mã-hP.ü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-¤WâG-BôP-¾G-zÇe¼-HÛ-ljm-fô-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Ç+zÅ- 15 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 3 q¼-PïÅ-ºzÞ¾-fÞz-q-hGôÅ-MãºÛ-uÛ-¤ôÅ-Ť-¤P¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-zbP-z-»Ûm-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-G¤ü h-GÛm-hÐôGÅ-ºiÛ-GTÛG-hï-GmP-ÅôP-ü ljm-fôºhÛ-¤WâG-Gmôm-‚Å-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-G-¼ï-‚ïh-ˆÛ-¼ïh-GÅÞPÅ-q-»ôh-¼ïhü hï- Action taking report ¤WâG-BôP-¾GzÇe¼-HÛ-ljm-fô-hï-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-ÇÀïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾ü »P-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-»P-zB¼-zIô-JÀïP-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-»ôPzÇkh-q-ŸÛG-¼ïhü hï-IôÅ-±ôGÅ-¾-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-fG-GTôh-‚Å-zŸG-q-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü º²ÛmBôP-GÛ-¤WâG-BôP-¾G-zÇe¼-ljm-fô-ºhÛ-¾-GŸÛ-zTô¾-mÅ-fG-GTôh-¼Û¤-q-GZÛÅ-ÁÛG-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-»ôP-Mã-ŸÛG-¼ïhzŸG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü 47


uÛ-ºfÞÅ-ÍT$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GTÛG-¤-GbôGÅ-ŸÝ-Mã-¤ïhü GŸm-hG-¤P-Vï-z-¤WâG-Çkô¤-hP-¤WâG-zhï-GmP-Mã-¼ïhü ¾Å-hôm-WÛ-ŸÝ-hP-Iâz-ºƒÅ-fôG-D-q¼-fôG-ÆÛh-‚ãÅ-hP-ÇKï¼-zhG-¼ÛP-¾ÞGÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-GÛ-ºwôºHã¼-ºIô-GÛ-»ôh-ÇezÅü ÆÛh-‚ãÅ-º²Ûm-¤Dm-z;º-ÁG-¾-zTߺÛ-mP-hÝ-w¾-Vï¼-ljm-fô-zM-hP-ZÛ-ÁÝ-¯-¿S-hï-z;º„Àôm-HÛÅ-GmP-GÛ-»ôh-TïÅ-hï-GÅÞPÅ-GmP-zÇkh-ÇezÅü hï-±ôºÛ-mP-ü hï-¾Å-hôm-¿YÛh-DôG-Vï-ÁôÅ-¼ïh-ºhÝG ÇKï¼zhG-Tm-¾-zNå¼-bï-¾Å-hôm-iÛ-zºÛ-Ç+zÅ-¾Å-‚ïh-¤ïh-qºÛ-Aïm-HÛÅ-¿ËG-ÅôP-zÅü hïºÛ-¤WâG-hï-XïÅ-¤-z;º-ÁGGÛÅ-»ôP-fÞz-ˆÛ-¼ïh-h¤-¤-¼ïhü hïºÛ-mP-GÛ-ljm-fô-±P-¤-GTÛG-Hã¼-¼ïh-ºhÝG-zŤ-HÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-h¤ÛGÅ-zž-Eh-q¼-z¸ô-GÛ-¤-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-¿eºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-¾-ÆÛh-‚ãÅ-GP-z¸ÞP-»ôh-q-hïü ¤P-±ôGůÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ŸÛz-ºWâG-‚Å-mÅ-ljm-fô-ŸÛG-zbôm-»ôh-¼ïhü ¤-ºôPÅ-q¼-z;º-ÁG-ÇÀïzÅ-hÝÅ-¾m-ºhïzÅGP-ºi-Bôm-HÛ-»ôh-¤ïh-hï-z;º-ÁG-Dô-¼P-GÛ-hÝ-±ôh-hP-GmÅ-ÇePÅ-¾-hqG-qºÛ-¾m-ºhïzÅ-ÁÛG-Bôm-»ôP-GÛ-¼ïh-qü hï¼-Eh-q¼-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü h-¿e-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-zŸG-m-ºIÛG-GÛ-¤ïh-ºIôü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-mP-hÝ-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-»ÛG-V-hP-qô-ºhÛºÛ-mP-hÝ-¤WâG-Gmôm-ŸÛzºWâG-ŸÝ-ÇKô¼-¼Þ-P-ŸÛz-±GÅ-¸ï¼-z-¾Å-ŸÛz-±GÅ-Gô-GÛ-ºhÝG-Çeï-uÛ¼-zbP-¼Þ-P-¸ï¼-z-hï¼-hôm-hG-¤P-qô-»ôh-ÇezÅü ºhÛ¼-GP-ºi-ŸÛG-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-mü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ¼-z¯ôm-ºIâÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¼Þ-P¼-qô-ŸïÅ-;Ý-¼ïºÛ-±ß¾-mÅü hï-uÛ-¤ôÅ-xÛm-±¼-ÅôP-ü h-¿e-hôm-±m-GZÛÅ-q-hï-uÛ-¤ôÅGbP-z-»Ûm-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-h¤ü ¾GÅ-Åôü uÛ-¤ôÅ-zbP-z-»Ûmü hï-»m-Vh-¤P-±ôGÅ-¯ÛÅ-F-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljmfô-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-¾Å-¼Û¤-hï-¤WâG-zÇkÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü xG-±ôh- 3ü20 z¼-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 28 q-ljm-Oôm-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

48


{}ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-‚ïh-xôGÅ-ŸÛzºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fôü

{}ü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-¿Ëm-±ôGÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP11 hGôPÅ-hômü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-GmP-xôGÅhP-ºƒï¾-zºÛ-h;º-½‰ôG-¤P-hG-TÛG-ºyh-zŸÛm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-Pô-¤-WÛ-»Ûm-hP.ü fzÅ-¾¤-WÛ-»ôh-zTÅ-ˆÛ-Vïh-zôh¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-zÇ+ô-º²âGÅ-hGôÅ-q-¿e¼ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôűôGÅ-VßP-GÛ-¤Û-ºIô¼-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP.ü uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇemºwï¾-zTÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 4 ±ïÅ- 6 ZÛm-zÇ+ô-GŸG-GmP-»P.ü ±ôGÅ-¤ÛºÛ-DôPÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôhm¤Å-zÇem-ºwï¾-hGôPÅ-q-ŸÝÅ-ÇezÅü hïºÛ-±z-bà-uÛ-ºfÞÅ-ºzº-z-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-xÛ-¹- 7 ±ïÅ- 16 ZÛmzÇ+ô-GŸG-GmP-Çeïü ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-GP-¥ã¼-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-ŸÛz-ºWâG-GmP-zºÛ-Iâz-hôm-ljm-fô-IôÅ-±ôGűôGÅ-hÝÅ-zTß-q¼-ºGôh-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅ-MãºÛ-z;ôh-Ez-wïzÅ-q¼ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-GÅÞ¤-ºy¾-¾-¿Ëmº²ô¤Å-ˆÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-±ôGÅ-G®ô-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-ºzº-q-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-iâP-Vïü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï¼ÛP-±ôGÅ-¤Û-zTÅ-uÛ-¤ôÅ-‚ãP-Çeï-¾Å-hôm-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-ˆP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-GÅÞ¤-xÛ-¹- 7 qºÛ-¹hˆÛ¾-®¤-¾-GŸÛ-mÅ-zÇ+ô-GŸG-‚ãP-z-hP.ü xÛÅ-ÅÞ-uÛ-ºfÞÅ-mP-DÞ¾-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhݺÛ-Ç+zÅ-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤ÛºÛFÛ¤Å-¾ÞGÅ-z¸ô-xôGÅ-hP-ºƒï¾-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-ºzÞ¾-xôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-Åï¾-xôGÅ-±ôGÅ-VßP-¾-z;¾-»ôh-qÅôGÅ-¾-zdïmü ±ôGÅ-VßP-GÛ-ŸÛz-ºWâG-ljm-fô-xÛ-¹-GÅÞ¤-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-z¼-hÝ-w¼ºHPÅ-hP.ü ¾Å-hôm-ºhÛ-hP-ºƒï¾-»ôh-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-Mãm-ºƒï¾-Çkï-±m-HÛ-xG-IôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-±ôGÅ-VßPºhÛ¼-zÇ+ô-GŸG-»ôP-zºÛ-IôÅ-ºV¼-¾-z;º-ºFô¾-fôz-q-¿e¼ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-iâP-Vï-¼P-ºWGÅ-fôGG¸º-¹-z-hP-wÞ¼-zÞ¼-ºV¼-Tm-º²ô¤Å-MãºÛ-fG-GTôh-¸Ûm-ˆP.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-n¤Å-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ¾Å-ƒï¾-hP.ü ±ôGÅ-VßP-GŸm-DG-bà-¾Å-zGôÅ-»ôh-q-ÅôGÅ-¾-zdïmü ¤Z¤-º²ô¤Å-ˆÛ-hÝÅ-Dô¤-hï-®¤-¤-‚ãP¼ÞP.ü hr-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-fh-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP.ü ºƒï¾-»ôh-hq¾-¾Å-ˆÛ-z;ôh-Ez-hP-¾¤Çeôm-DG hï-¤±ßPÅ-Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-hP.ü xÛ-M¾-hÝ-zôh-¼ÛGÅ-uÛ-¤fÞm-±ôGÅ-qº¤-zôh-¼ÛGÅ-±ôGÅqü ¤Û-ÇKï¼-ÅôGÅ-mÅ-ºhÛ-G-±ôGÅ-VßP-¾-wÞ¾-zºÛ-h;º-P¾-¼ÛGÅ-ÅôGÅ-¾-ŸÛz-ºWâG-ŸÝÅ-bï-¤fº-zÇkô¤Å-ljm-fôwÞ¾-z-GÁ¤-Gžü 1]

hP-qôü ºƒï¾-»ôh-z;º-ÁG-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z;ôh-Ez-WÛ-GmP.ü

xÛ-¾ô- 2003 ¾ô¼-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z¸ô-vôh-ŸÝ-MãºÛ¾Å-hôm-ºGô-º²âGÅ-Ç+zÅ-zôh-¤Û-hP-GZïm-OÛG-‚Å-qºÛ-»Þ¾-¤Û-hP-hï-±ôºÛ-zÞ-yâG-±ô¼-hr-hïz-ŸÝ-vôh-VôG¤Ûm-Ç+ô¼ü hq¾-¾Å-mÅ-z;º-ÁG-hP.ü hï-XïÅ-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-ºƒï¾-Çkï-±m-hP-z;º-zÇkݼ-HÛÅ-w-¤-»GTÛG-zôh-¤Û-»Ûm-qºÛ-yâ-GÝ-¼P-¾ô- 6 mÅ- 18 z¼-hr-hïz-vôh-Mã-hP.ü hï-XïÅ-yâ-GÝ-Åô-ÅôÅ-¾G-hïz-¾ïmhP-¤Û-¾ïm-fG-GTôh-‚ïh-VôG-qºÛ-¤WâG-BôP-»ÛG-V-hq¾-¾Å-mÅ- 2005ü8ü17 ZÛm-Å-GmÅ-DG-¾zbP.ºhÝG (¸Þ¼-º²¼-hP-qôü) 49


2] xÛ-¾ô- 2005ü10ü2 ZÛm-z¾-»Þ¾-hôm-GTôh-DP-mÅ-z¾-»Þ¾-DÞ¾-zôh-¤Û-DG-TÛG-GÛÅ-hr-hïz-Gż-½‰ÛPz¼-¤ÛP-GÛ-hG-V-hP-BïÅ-¾ô-BïÅ-±ïÅ-¤Û-¤fÞm-qÅ-mô¼-zTôÅ-GmP-xôGÅ-ŸÝÅ-ºhÝG-TÛP.ü hq¾-¾Å-mÅhïºÛ-Ç+ô¼-z;º-ÁG-¿Ëm-MÅ-ÅÞ-ljm-Oôm-ŸÝÅ-q¼- 2005ü10ü21 ZÛm-¾¤-Çeôm-wïzÅ-hôm-¿e¼-mô¼-zTôÅ-hPºƒï¾-zºÛ-¾¤-Çeôm-fôG-¤-hï-zbP-ºhÝG ºôm-ˆP-hï-hÝÅ-mô¼-zTôÅ-Vïh-hm-dGÅ-»ÛG-V-GP-»P-hGôÅ-qGž-¤ïhü (¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qü) 3] xÛ-¾ô- 2005ü10ü12 ZÛm-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-ºƒï¾-Çkï-±m-mÅ-hr-hïz-Gż-z¸ôºÛ-Ç+zÅ-zôh-¤Û-hPôÅzhïm-»Ûm-¤Ûm-ŸÛz-ºWâG-±h-¿km-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-z;º-Ez-mm-qô-GmP-hGôÅ-wïzÅ-hôm-¿e¼ü hq¾-¾Å-mÅ-ÅGmÅ-ÅÞ-hr-hïz-ŸÝ-ljm-q-zôh-¤Û-hPôÅ-ºƒï¾-»Ûm-¤Ûm-ŸÛz-ºWâG-ŸÝ-h;º-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-Åï¾-fzÅ-ÅÞ2006ü7ü3 ZÛm-zôh-¤Û-»Ûm-¤Ûm-hÐôGÅ-GŸÛ-‚ãP-¼ÛGÅ-¾-zôh-¤Û-»Ûm-qºÛ-¼-ºyôh-ºGïPÅ-ÁôG-Gbm-ºzïzňÛÅ-Å-GmÅ-Åô-Åô¼-zbP-ºhÝG (¸Þ¼-º²¼-GÅÞ¤-qü) 4] hr-hïz-Gż-qºÛ-mP-ºDôh-qºÛ-hô-zhG-Åô-Åô-hP.ü w-¤ºÛ-¤ÛP.ü BïÅ-¾ô-BïÅ-±ïÅ-hP-BzÅ-zTô¾-¾GºEï¼ü BïÅ-±ïÅ-¾G-ºEï¼ü ÇÀôz-IÔºÛ-¾G-ºEï¼-mP-Gž-zºÛ-¤ÛP-hP-±ïÅ-V-ÅôGÅ-wm-±ßm-¤fÞm-¤Ûmh;º-P¾-Ç+ô¼-Å-GmÅ-mÅ-ljm-ÅïP-¼Û¤-º‚ô¼-¾-zdïmü h;º-Åï¾-ÇÀh-Ç+zÅ-hïºÛ-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-„Àôz¸P-ljm-IGÅ-¾GÅ-hzÞ-zŸÝGÅ-fôG-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-ºƒï¾-Çkï-±m-HÛ-ºfÞÅ-¤Û-zTÅ-¿Ëm-º²ô¤Å-zBPÅ-qºÛIôÅ-Vôh-GŸÛ¼-z¸ÞP.ü mô¼-zTôÅ-¾¤-Çeôm-GZÛÅ-q-ŸÛG-xÛ-¾ô- 2006ü5ü30 ZÛm-zbP-ºhÝG-¾ü ¾¤-ÇeômºhÛºÛ-mP-mô¼-zTôÅ-Vïh-FÛ¤Å-¤fÞm-ºwï¼-PïÅ-hm-dGÅ-»ÛG-V-GTÛG-PïÅ-q¼-hGôÅ-q-Gž-ºhÝG (¸Þ¼º²¼-zŸÛ-qü) 5] hï-XïÅ-z¾-»Þ¾-hP-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-mÅ-Åô-ÅôºÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-hP-¤-¤±¤Å-q¼-Ç+zÅ-ºy¾hGôÅ-¤Dô¼-GŸÛGÅ-qºÛ-¤ÛP-hP-BïÅ-±ïÅü BïÅ-»Þ¾ü w-¤ºÛ-¤ÛP.ü z¸º-¹ºÛ-¤ÛP.ü yâ-GݺÛ-¤ÛP-ÅôGÅ-mô¼zTôÅ-ŸÝ-¤Dm-Wï-¤P-hÝ-ÅôP-z-hP.ü ¾G-hïz-mP-Gž-HÛ-¾ô-MãÅ-V-±P-¾-mô¼-zTôÅ-ŸÝ-hGôÅ-ÅôGÅ-±hº²Ûm-fÞz-h;º-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-q¼-ÅôP.ü hq¾-¾Å-mÅ- 2006ü10ü27 ZÛm-z;º-ÁG-bà-hôm-±mzhÝm-HÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝÅ-ºhÝG-¾ü z;º-ÁG-GÛ- 2007ü7ü5 ZÛm-hôm-±m-Åô-Åô¼-¾¤-Çeôm-GmP-ºhÝG (¸Þ¼º²¼-¿S-qü) 6] »P-mô¼-zTôÅ-Vïh-Mz-¿YôPÅ-»ÛG-V-Ço-±ôGÅ-º‚ô¼-¤ÞÅ-hqï¼-mü M-mG-GŸÝP-mÅ-vh-qºÛ-fï¤-fô-hP-Pôvôh-¾G-ºEï¼ü BïÅ-±ïÅ-¾G-ºEï¼ü hï-zŸÛm-M-G¼-FÛ¤Å-DP-mÅ-z¸ôÅ-qºÛ-FÛ¤Å-ÁôG-ºzº-»ÛG (Affidavit) zôh-hÝ-BïÅ-q-ŸÛG-¾-M-G¼-IôP-Çkï-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ŸÝÅ-qºÛ-BïÅ-±ïÅ-»ÛG-V-ÅôGÅ-GP-‚ãPFÛ¤Å-¤fÞm-V-º²Ûm-h;º-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-q¼-ÅôP.ü z;º-ÁG-mÅ-xÛ-¾ô- 2008ü6ü6 ºDôh-z;ôhEz-hq¾-¾Å-mÅ-Å-GmÅ-DG-bà 2008ü6ü24 ZÛm-¤WâG-BôP-Gž-zOGÅ-zbP-ºhÝG (¸Þ¼-º²¼iâG-qü) 7] z;º-ÁG-mÅ-xÛ-¾ô- 2008ü6ü6 ºDôh-z;ôh-Ez-¾¤-Çeôm-mP-BïÅ-¾ô-BïÅ-±ïÅ-¾Å-GŸm-Gmh-hôm-fôGmô¼-zTôÅ-¤Û-VôG-TïÅ-wïzÅ-qºÛ-fhü ¤P-±ôGÅ-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-GÛÅ-hr-hïz-mP-¤ÛP-hP.ü w-¤ºÛ-¤ÛP-ÅôGÅhPôÅ-ºƒï¾-ƒÛÅ-mô¼-¾-mô¼-zTôÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-zºÛ-ŸÝ-ljm-¼Û¤-º‚ô¼-»ôP-z¼-zdïmü z;º-ÁG-mÅ50


2008ü11ü5 ZÛm-zB¼-hÝ-hôm-±m- 11 Tm-HÛ-¾¤-Çeôm-hP-£GÅü hr-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-ˆÛºGïPÅ-ÁôG-ˆP-z¸ôÅ-ºhÝG (¸Þ¼-º²¼-zhÝm-qü) 8] z¾-»Þ¾-DÞ¾-zôh-¤Û-GP-®¤-ŸÛG-¾-GmÅ-»Þ¾-M¾-Dz-ˆÛ-BzÅ-zTô¾-¾G-ºEï¼-hP.ü BïÅ-±ïÅ-¾G-ºEï¼ü Gbm-Çkôh-¾G-ºEï¼-zTÅ-¼G-fzÅ-¤ïh-q-hP.ü »P-zôh-mÅ-z¾-»Þ¾-¤fº-¤±¤Å-DG-bà-Çoï-¾ïm-DP-¤zMãh-q¼-fh-º‚ô¼-¼ÛGÅ-¾-Çoï-¾ïm-PôÅ-¢ô¼-¤ïh-qºÛ-h;º-Åï¾-Vïh-hq¾-¿km-z;º-ÁG-mÅ2008ü11ü27 ºDôh-¾¤-Çeôm-»ÛG-V-wïzÅ-ºhÝG (¸Þ¼-º²¼-zMh-qü) 9] zôh-¤Û-DG-TÛG-¾-hï-ÇS-Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-DG-mÅ-GmP-zºÛ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-½‰ÛP-q-»ôh-¤ÞňP-zôh-¤Û-»Ûm-qºÛ-hm-dGÅ-ºhÛ-»Ûm-¤ïh-qÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-q-¤-fôz-q-n¤Å-hP.ü »P-DGTÛG-M¾-Dz-GŸm-hÝ-GmÅ-ÇtôÅ-¸Ûm-q-hr-hïz-mP-M¾-Dz-hïºÛ-D-‚P-z;ôh-hGôÅ-qü hï-zŸÛm-zôh-¤Û-LÅIÅ-DG-TÛG-GÛ-hr-hïz-mP-mô¼-zTôÅ-Vïh-hm-dGÅ-»ÛG-V-BzÅ-zTô¾-¾G-ºEï¼-¾Å-¤ïh-qÅ-h;º-P¾ºyh-¾ÞGÅ-Ç+ô¼-Å-GmÅ-DG-mÅ-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-hôm-¿e¼ü hq¾-¿km-z;º-ÁG-mÅ- 2009ü10ü9 ºDôhhôm-±m- 6 Tm-HÛ-¸Þ¼-Mm-¾¤-Çeôm-wïzÅ-ºhÝG (¸Þ¼-º²¼-hGÝ-qü) ºhÛ-G-±ôGÅ-VßP-mÅ-GôP-Gž-¾¤-Çeôm-DG-¾-ŸÛz-ºWâG-MÅ-q¼-‚Å-bï-¤f¼-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-¾-hÐôGÅ-Vôh-¤-‚ãP-zºÛ-hôm-±m-DG 14 Tm-wÞ¾-zºÛ-¾m-ºhïzÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-fôG-wÞ¾»ôhü

GZÛÅ-qü Å-GmÅ-DG-GÛ-OÛG-º²âGÅ-hP-ÇKï¼-q-ÅôGÅ-mÅ-h;º-P¾-ŸÝÅ-¼ÛGÅü ºhÛ-G-±ôGÅ-VßP-mÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-DG-hP.ü ¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP.DG xÛ-M¾-hôm-GTôh-¾Å-DÞPÅDG xÛ-M¾-zôh-¼ÛGÅ-¤fÞm-±ôGÅ-DG-zTÅ-¾-±ôGÅ-VßP-GÛ-ŸÛz-ºWâG-V-±P-¾-¤fÛ¾-xÛm-q-»ôP-Vïhü ºƒï¾-»ôh±P-¤Å-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-h;º-P¾-WÛ-ºyh-hP.ü ¤Û-ºzô¼-HÛ-IPÅ-; h;º-P¾-Åï¾-xôGÅ-ˆÛ-fzÅ-¾¤-WÛ-»ôhzTÅ-ŸÛz-yºÛ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-G-±ôGÅ-VßP-¾-GmP-BôP-»ôP-zºÛ-»ÛG-VßP-wÞ¾-z-¤-¸hü ¿Ëô-xôGÅ-Ç~ï¾-;ôz-bà-zôhGŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ-hP-qô-º±ôGÅ-Ç+zÅü xÛ-M¾-±ôGÅ-ºfÞÅ-»ôh-qºÛ-±ôGÅ-VßP-hÝ-hq¾-¿kmhq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-Vïh-hÝ-Ghm-ºiïm-ŸÝÅ-bï-ºƒï¾-»ôh-±ôGÅ-ºfÞÅ- 17 HÛ-h;º-P¾-ljm-ÅïP-ŸÝÅ-q¼¾m-ºhïzÅ-Gž-zÁh-ˆÛ-Gô-Ç+zÅ-zCæm-q-hP.ü hï-XïÅ-Åï¼-‚ïÅ-»Ûh-hGº-VôÅ-JÀÛP-hÝ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-hP.ü ºƒï¾-»ôh-Í-¼Û-hP-»Þ-¼ôz-uÛ-ºfÞÅü ºƒï¾-»ôh-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-hP-xÛ-M¾-zôh-¼ÛGÅ-¤fÞm-±ôGÅ-DG-GÛ-±ôGźfÞÅ-¤Z¤-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-zÇ+ôPÅ-bïü GP-TÛºÛ-h;º-P¾-WÛ-ºyh-Ç+ô¼-zIô-JÀïP-GP-®¤-‚ãP-zºÛ-±ÛG-fôÅôGÅ-xôGÅ-ÅÞ-zÇkÝÅ-bïü ºƒï¾-»ôh-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mÅ-h;º-P¾-ŸÝÅ-¼ÛGÅ-hôm-±m- 41 ®¤-hP.ü xÛ-M¾DG-mÅ-hôm-±m-DG 16 ®¤-ŸÝÅ-DôPÅ-¤P-Vï-z-GôP-Gž-z;º-ÁG-hP-ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-z;ôh-EzhP-¾¤-Çeôm-DG-mP-Åï¾-fzÅ-GP-º±¤Å-Gž-»ôh-ˆP.ü h-hÝP-Gmh-hôm-D-ÁÅ-fôG-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-qGÁ¤-ºôG-mÅ-h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤-hÝ-ºGôh-Mã-»Ûmü 51


GÅÞ¤-qü h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤ü GôP-Gž-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP.ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-z;ôh-Ez-hP-¾¤-Çeômü ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-DG-mÅh;º-P¾-ŸÝ-ljm-ÅôGÅ-¾-GŸÛGÅ-mü 1] h-¿e-z®m-‚ô¾-HÛ-GmÅ-ºzz-ºôG-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-ÁÛG-Gż-z¸ô-zhï-¤Ûm-¾-zdïmü zôh-¤Û-hPGZïm-OÛG-‚Å-qºÛ-»Þ¾-¤Û¼-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z°¾-fzÅ-GmP-G¾ü 2] xÛºÛ-M¾-Dz-DG-bà-zBôh-q-n¤Å-hï-ÇSôm-M-G¼-hÝ-hr-hPÞ¾-Vh-¤ïh-wÞ¾-»ôh-ˆP.ü xÛ-M¾-hÝ-BzÅ-zTô¾fôz-Vïh-¾ô-MãÅ-Gż-z¸ô-ÅôGÅ-ºƒï¾-»ôh-M¾-Dz-DG-bà-GmÅ-Çkôh-FÛ¤Å-¤fÞm-¾G-ºEï¼-hP.ü hP-„ÀPhr-hPÞ¾-¾G-hïz-GZÛÅ-¤Û-¤±ßPÅ-q-VGÅ-bï-wÞ¾-zhï-¤ïh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-wôm-Vï-¿ËG-GÛ-»ôh-mü hï-hG-¾ºƒï¾-»ôh-GmÅ-Çkôh-M¾-Dz-ˆÛ-¾G-ºEï¼-GŸÛ¼-z¸ÞP-hr-hïz-z°¾-GmP-VôG-qºÛ-Gô-Ç+zÅ-fïPÅ-GTÛGGmP-G¾ü 3] ¼P-¼ïºÛ-uÛ-±ôGÅ-Fôh-z¸º-GÅÞ¤-HÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-hG-»ôh-TÛP.ü hï-zŸÛm-z¸º-¹-D-HïÅ-q-GP-ŸÛG-EÛ¤fz-Gż-q-º²Ûm-qü hï-¤±ßPÅ-B-Å-zzÅ-qºÛ-¼ÛGÅ-EÛ¤-GŸÛ-º²Ûm-q-n¤Å-ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºGô-º²ÛmhP.ü ¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP.ü uÛ-¤Û-zM-hqôm-ÅôGÅ-mÅ-hPôÅ-ºƒï¾-»Ûm-qºÛ-PôÅ-¢ô¼-»ôh-±ïü hq¾-º‚ô¼¾Å-DÞPÅ-mÅ-Gż-ºWâG-Ťü mô¼-zTôÅ-PïÅ-q¼-GmP-hGôÅü 4] zôh-mÅ-wïzÅ-q-GP-ŸÛG-z¾-»Þ¾-M-G¼-GŸÝP-±z-mÅ-vh-qºÛ-h¤ÛGÅ-zž-º²â¾-ŸÝGÅ-hïz-h;¼-qôºÛmP-w-¤ºÛ-¤±m-Gž-»ôh-ˆP.ü w-¤ºÛ-hr-hïz-bà-yâ-GݺÛ-¾ô-MãÅ-Gž-¤ïh-qºÛ-Mã-¤±m-¾Å-¾G-hïz-h;ºP¾-ºyh-zŸÛm-»ôh-mü hïz-h;¼-qô-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾G-hïz-z¸ô-fÞz-qºÛ-¾¤-;-Gbôh-hGôÅü 5] ¯-zºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-Ç+ô¼-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-ü ºƒï¾-»ôh-hq¾º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Ç+zÅ-¤±¤Å-z;ôh-Ez-hP-¾¤-Çeôm-¼Û¤-q-GP-¾ïGÅ-zÇSGÅ-zXôh-ºôÅ-q-‚ãP-ºhÝG¼ÞP.ü ¾¤-Çeôm-ÇS-XïÅ-DG-hGÝ-®¤-wïzÅ-q-GP-mÝÅ-¤ïh-hÝ-xÛm-¸Ûm-q-hP.ü GP-mÝÅ-¿km-»Ûm-q-ºƒï¾-»ôhÅ-GmÅ-DG-GÛ-¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô-z-hP.ü ¤P-±ôGÅ-¤P-qô-ŸÛG-¤Gô-©ôPÅ-mÅ-¿ËG-»ôh-qºÛ-ÇoP-±ß¾-»ôh-ÇezÅü º²Ûm-BôP-mÅ-h-»ôh-mÝÅ-¿km-¾¤-Çeôm-DG-xôGÅ-GTÛG-bà-zOÛ¾-bï-hôm-Gmh-V-±P-zºÛ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-wïzÅhGôÅ-q-ÁÛm-bà-G¾-Vïü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-‚ïh-xôGÅ-ŸÛzºWâG-±ôGÅ-VßP-mÅü xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 12 ¾-wÞ¾üü üü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ôü uÛ-ºfÞÅ-ºzº-z-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±mü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP.ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛmü uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾ü

±ôGÅ-G®ôü iâP-Vïü ±ôGÅ-¤Ûü ±ôGÅ-¤Ûü ±ôGÅ-¤Ûü 52


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¼ïÅ-¾Å-¼Û¤-iâG-qü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-mô¼-zTôÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛljm-fôºÛ-fôG-zIô-JÀïÀP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-ºV¼-GTÛG-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôh-¼ïhü hï-ºhôm-¤Dmü uÛ-ºfÞÅzÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 29 q-ljm-Oôm-ŸÝ-GÛ-»ôhü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼ü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP.ü mô¼-zTôÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛfôG-zIô-JÀïP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-ºV¼-hÝü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 22 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 29 ¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ßh-q-¾-hGG-Vü ¤ïh-q¼-ÅôP-zIô-JÀïP-mP-¤Z¤-ŸÝGÅ-GmP-¤Dm-»ôh-m-Gô-Ç+zÅ-GmP-GÛ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ïÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛºÛ-mP-¾ôGÅ-¾-h;º-Åï¾-HÛ-fzÅ-¾¤-hôm-±m-¿S-ŸÛG-ºhÝG ±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mžG-hïz-hï-Gż-q-¸ï¼-m-»P-½‰ÛP-q-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-hÝÅ-±ôh-PïÅ-Tm-¾ô-¿S-mÅ-μôGÅ-ºIô-z-GTÛG-hïºÛ-fôG-¾-z;GzÇkô¤Å-‚ãP-»ôh-hP-¤ïhü hïºÛ-fôG-¾-h;º-P¾-Zïm-±zÅ-‚ãP-»ôh-h¤-¤ïhü hïºÛ-fôG-¾-GP-»P-Gô-»Å-¤Û-ºhÝG hïhP-ºƒï¾-z-»ôh-q-DG-TÛG-GÛÅ-hïï-ºiºÛ-h;º-P¾-»ôh-q-Gô-fôÅ-‚ãP-ü hïºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-q-G-¼ï-zŸïÅ-»ôh-¼ïhü ŸÝMã-GTÛG-hP-ü hï-mÅ-z;º-¯-¤fº-¤-hôm-±m-hP-qô-hïºÛ-mP-¾-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GmÅ-ºzz-ºôG-mÅ-zôh-ˆÛ-»Þ¾¤Û-ºFâ¾-¤ïh-z¸ô-zºÛ-¾¤-D-hP-V-Aïm-hï-»ôh-¤-¼ïhü zôh-¤Û-n¤Å-GZïm-OÛG-‚Å-qºÛ-xÛ-M¾-z-¾-hïz-¿YP-DÞ-GmPhGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-zŸG hï-®¤-¤-»Ûm-q¼-n¤-q-±ôÅ-ŸÛz-ºWâG-GP-ºi-ŸÛG-‚Å-»ôh-mü hïºÛ-fôG-¾-ŸÛz-ºWâGh¤ÛGÅ-zž-hï-ºi-IPÅ-ºzô¼-G-±ôh-»ôh-h¤ü ¤Û-ºzô¼-G-±ôh-VGÅ-»ôh-m-hï-GTÛG-‚Åü GÅÞ¤-q-hï-¾-z;º-¯¤fº-zÇkô¤Å-hôm-±m-¤fº-¤-hïºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-GÛ-G¸ÛGÅ-±ß¾-G-¼ï-»ôh-mü hï-z;º-ºiÛ-ŸÝ-hGôÅ-zŤÅ-ÅôP-ü 53


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-¯ºÛ-fzÅ-¾¤-HÛ-Ç+ô¼-hï-GTÛG-q-VGÅ-ÅôP-ü hï-mÅ-hôm-hG-GŸm-hG-GTÛG¸Þ¼-º²¼-¤P-qô-ŸÛG-Gž-zŸG ¸Þ¼-º²¼-hï-hG-ºhÛºÛ-mP-¾-Gž-zŸG GŸm-Gž-¤Û-ºhÝG Gmh-hôm-GŸmŸÛG-¾ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-ÇKP-¾-wÞ¾-»ôh-¸ï¼-z-ŸÛG-ºhÝG hï-G-¼ï-»ÛÛm-m¤-ŸÝ-Mã-»Ûmü ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅü uÛ¼-¸Þ¼-º²¼-hï-±ô-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-Ť-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-GZÛÅ-z;º-¤ô¾‚ãP-z-»Ûm-m-¸Þ¼-º²¼-hïï-±ô-hq¼-zMz-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-‚ãP-zŸG ¸Þ¼-º²¼-hï-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûm-m-P±ôÅ-hq¼-zMzÅ-mÅ-wÞ¾-VôG-q-HÛÅü mP-hôm-hï-hG-¤P-Vï-z-ŸÛG-ljm-fôºÛ-mP-¾-ºDôh-zÇkh-q-hï-¼ïhü ¾¤-Çeôm-»ÛG-V-hï-hG-GÛ-hôm-±m-ºhÛºÛ-mP-¾ºDôh-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-ˆÛ-PôÅ-mÅ-fzÅ-ÁïÅ-G-¼ï-GbôP-GÛ-»ôh-¸ï¼-mü G-hÝÅ-»Ûm-mºP-¾¤Çeôm-»ÛG-V-wïzÅ-q-»Ûm-m-Mãm-¾Å-mP-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅ-mÅ-xôGÅ-zŸÝGÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±P-¤-¾-»¼-GbôP-GÛ-»ôh¼ïhü hï-º‚ô¼-»ôh-ÁG-¼P-z¯ÛÅ-mÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¸ï¼-mºP-¼ïhü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¾¤-Çeôm-wïzÅ-qhï-hG-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q¼-wÞ¾-»ôh-¼ïhü fÞGÅ-wm-‚ãP-¤Ûm-hï-GmÅ-±ß¾-DG-DG-¼ïh-¤-GbôGÅ-G¾-bï-hï-hG-±P-¤hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûm-m-ÁôG-IPÅ-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾¤-Çeôm-»ÛG-V-hP-hï-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûm-m-P-±ôÅXïÅ-¾-wÞ¾-VôG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛG-ŸÝ-»Å-ºzh-z¯ôm-‚-Mã-»Ûmü ºhÛïºÛ-mP¾-hôm-±m-GÅÞ¤-q-h;º-Åï¾-HÛ-fzÅ-¾¤-hï-¾-hôm-±m- 5 ¤¼-z;ôh-GmP-zŸG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hôm-±m- 2 q¿e-zÞ-¾-V-zŸG-q-»Ûm-mü xÛ-M¾-DG-¾-ºIô-¤Dm-ÇSôm-¤-hÐP-„ÀP-hr-F¾-¾G-hïz-qh-ÁG-hï-Vh-¤ïh-vh-Çkôh¤Dm-hï-±ô-xÛ-M¾-¾-wïzÅ-±¼-zºÛ-¤ÛP-hP-»ÛG-V-hï-±ô-zXï-qô-fïzÅ-zÇkh-q-hï-±ô-¾-fïPÅ-¤-GTÛG-¾-Gô-Ç+zÅ-vhhGôÅ-¼ïh-Gž-zÇkh-zŸG hôm-±m-hïºÛ-fôG-mÅ-zŤ-„Àô-zbP-z-»Ûm-m-uÛ¼-zbP-»ÛG-V-¤P-qô-ŸÛG-ºGïPÅ-ÁôGGÛ-ÇKP-¾-¤ÛP-ÇSôm-¤-GP-ºi-¼ïhü h-¿e-GP-ºi-¼ïh-¸ï¼-z-ºi-qô-hï-ºi-¤P-qô-»ôP-zÇkh-q-ºi-qô-ŸÛG-¼ïh-zŸGhôm-±m-hïºÛ-fôG-¾-»G-qô-‚ãP-zŸG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-hP-VzÅ-GTÛG-bà-ŸÝ-»Å-¾ü 2003 HÛ-ÇSôm-¾-zôh-mÅ-º‚ô¼zŸG-q-ºi-qô-hP-ü hïºÛ-ÇSôm-¾-BzÅ-zTô¾-HÛ-¾G-hïz-z¸ôÅ-zŸG-q-hï-ºiºÛ-mP-¾-GmÅ-ÇePÅ-¤Û-ºi-z-hï-mPzŸÛm-HÛÅ-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-¾-zôh-mÅ-»ôP-¤Dm-hï-±ôºÛ-hÐP-„ÀP-hr-F¾¾G-hïz-hP-BzÅ-zTô¾-¾G-Eï¼-GZÛÅ-;ºÛ-»ÛG-V-¤Û-ºi-z-¤P-qô-»ôh-¼ïhü 2005 xÛ-¹-hP-qô¼-hÐP-„ÀP-hr-F¾54


¾G-hïz-Gż-q-z¸ô-zºÛ-D-fÞG-¾-Gô-Ç+zÅ-‚ãP-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-hô-ÇoP-»ôh-¤Dm-hP-¤Gô-±ôÅ-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅGTÛG-Hã¼-z¸ô-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-hï-¼G-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-DG-TÛG-GÛÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-hï-¾-Gmh-ºGG-hï-Ÿï-iG-È-¤-Gô hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-h-¿eºÛ-V-¾-hÐP-„ÀP-hr-F¾-¾G-hïz-hP-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-¡h-hï-DG-DG-»Ûm-q-hï-ºi-¤P-qô-»ôh¼ïhü hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-hï-±ôGÅ-VßP-¾-z;º-¤ô¾-ŸÝ-¤Dm-hï-ºi-‚ãP-ÅôP-P¤-‚ãP-¤-ÅôP.ü hï-±ôºÛ-ÇKP-¾-hGôPÅ-qzŸïÅ-xôGÅ-G-¼ï-ºi-qô-‚ãP-»ôh-m-hï-GTÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü GZÛÅ-q-ŸÛG-¾-ÇSôm-¤-»Û-Gï-ƒÛÅ-hÝÅ-mô¼-zÇkh-q-hï-ºi-¤P-qô»ôh-¼ïhü hqï-V-zŸG-m-ÇÀôz-¤-zÞ-hïïÛ-D-fÞG-Åô-ÅôºÛ-ºGïPÅ-ÁôG-mP-¾-mô¼-¤ïh-q-»Ûm-m-»P-ƒÛÅ-hÝÅ-mP-GÛ-Í-¤Å¾z-mÅ-ƒÛÅ-zŸG-q-hï-ºi-ÇÀôz-IÔºÛ-yâ-GÝ-hï-±ô-¾-»ôh-¼ïhü XïÅ-mÅ-hï-±ô-ŸÛz-y-z¸ô-zTôÅ-Mz-ÇePÅ-¤Gô-¤-±ôÅ-qºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-fôG-mÅ-Åô-ÅôÅ-w¼-z¸ô-zTôÅ-zMzÅ-mÅ-ÇÀôz-yÞG-TïÅ-zÅÞzÅ-mÅ-ƒÛÅ-zŸG-q-hï-ºi-ºhÝG PÅ-È-Gô hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-XïÅ-¤-»P-z¸ô-zTôÅ-zMz-hÝÅ-Eïh-¼P-GÛÅ-hïï-ºi-‚Å-mÅ-zÅÞzÅ-zŸG ºIÛG-GÛ-¤ÛºhÝG-GÅÞPÅ-¼ïhü uÛ¼-zbP-zhïm-q-¼ïhü Dô-¼P-GÛÅ-ºIô-ÇePÅ-hï-¤-ÁïÅ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hï-±ôºÛ-h;º-P¾¼ÛGÅ-hï-¤P-qô-‚ãP-zÇkh-q-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hï-ºiºÛ-Ç+ô¼-¾-h;º-P¾-zÁh-¤Dm-‚ãP-ÅôP-hP-¤-ÅôP-ü hï-±ôºÛÇ+ô¼-¾-fzÅ-¾¤-GP-ºi-ºi-qô-‚ãP-ÅôP-ŸÝ-Mã-GTÛG-»Ûmü hï-mÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-hP-ºƒï¾-mÅ-hôm-hG-GŸm-ŸÛG-¾2003 HÛ-ÇSôm-¾-º‚ô¼-¤Dm-hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-ˆÛ-mP-¾-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-hP-hÐP-„ÀP-hr-F¾-¾G-hïz-GZÛÅ-V-¡hhï-¤-ºi-z-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü »P-D-ÁÅ-ˆÛÅ-¾ô-ÇSôm-¤-¾-z¸ô-zTôÅ-‚-MãºÛ-Vïh-hÝ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¾-zT¼zºÛ-D-fÞG-¾-hP-qô-w-±z-z®¾-z-hï-GZÛÅ-V-ºDÞ¼-mÅ-ºIô-zºÛ-D-fÞG-¾-w¼-xôGÅ-mÅ-Eôh-w-±z-hï-ºDôh-zÇkh»ôh-qºÛ-hÐP-„ÀP-hr-F¾-¾G-hïz-Eï¼-ÁôG-¾zü hï-w-±z-ˆÛÅ-hÐP-„ÀP-hr-F¾-¾G-hïz-ºEï¼-»ôP-hÝÅ-hïºÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛmP-¾-zÞ-hïºÛ-¤ÛP-hï-Gž-HÛ-»ôh-¤-¼ïhü hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-fôG-mÅ-z¸ô-zTôÅ-‚ïh-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-‚ãP»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-±ôºÛ-ÇKP-¾-±ôGÅ-VßP-GÛ-hGôPÅ-±ß¾-G-¼ï-‚ãP-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-±ôºÛ-Ç+ô¼-¾-¾¤-ÇeômGP-ºi-GP-ºi-‚ãP-»ôh-m-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-hôm-±m- 5 q-hïºÛ-mP-¾-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-ºƒï¾-zºÛ-hq¾º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-z;G-¤±¤Å-Ç+ô¼-zBôh-hP-¾¤-Çeôm-¼Û¤-q-DG-¾-zÇSGÅ-zXôh-ºôÅ-q-¤P-qô-‚ãP-zÇkh-zŸG »Ûm-m-»P-hïºÛ-mP-mÅ-G-¼ï-mÝÅ-¤ïh-G-¼ï-G-¼ï-‚ãP-»ôh-¤ïhü hï-±ôºÛ-ÇKP-¾-¤-ºôPÅ-q-¾-Gž-qô-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-zŸG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-lôG-lôG-G¾-Vï-ÁôÅ-hï-±ôGÅ-iâP-GÛ-¾¤-Çeôm-ºhÛºÛ-mP-¾-hôm-±m- 5 wïzÅq-hï-hP-¤fÞm-q-ŸÛG-GÛ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-z¸ôÅ-»ôh-m-h;º-P¾-hï-Åï¾-Å-¼ïh-zŤ-qºÛ-GhïP-±ôh-hï-½‰ïh-ÅôP-¾z-»Å»Ûmü h-G®ô-zô-hï-ÇSôm-¤¼-¾¤-Çeôm-»ôh-q-DG-GÛ-mP-mÅ-hïºÛ-ÇKP-¾-ºhÛºÛ-mP-¾-»ôh-qºÛ-hôm-±m-hï-±ô-w¼-zÇom-mÅhï-ºiºÛ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-z¸ôÅ-m-hïÅ-h;º-P¾-Åï¾-ºhÝG-zŤ-zŤ-im-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-ˆÛ-hôm-±m-hP-qô-hï-xÛ-M¾-HÛ-¤Û-zôh-q-hP-¤Z¤-hÝ-GZïm-OÛG-‚ÅmÅü xÛ-M¾-DG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-hïü P-±ôºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-DG-mÅ-hï-ºiºÛ-¤Û-¡h-hï-ZÝP-ZÝP-¼ïhü »ôh-q55


D-ÁÅ-ÁÛG-»ôh-q-hï-¼G-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôÅ-GTÛG-mÅ-Ç+h-MG-GÛ-»ôh-¼ïhü GŸÛÅ-VGÅ-DG-¾-¤Û-zÇkh-¤Dm-¤ÛºhÝG-¸ï¼-mÅü »P-GŸÛÅ-VGÅ-mP-¼ï-¸ÞP-»ôh-q-hï-Eô-G-zôh-q-»Ûm-m-Eô-GÅ-¼G-GÛ-»ôh-¼ïhü yÞ-GÝÅ-¼ïhü hï-»ôh¼ïhü Í-¤Å-¼G-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü Í-¤-zôh-q-»Ûm-m-yâ-GÝÅ-¼G-GÛ-»ôh-¼ïhü Eô-GÅ-¼G-GÛ-¤-¼ïhü hï-±ô-P-±ôÅ-h‚ïz-ŸÛG-xï-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG Dô-GŸÛÅ-VGÅ-mP-P-±ô-zôh-q-¤Z¤-qô-BÛh-ÇkÝG-¤Z¤-¥ôP-‚Å-mÅ-¾ô-¤P-qô-zÇkh-»ôh-q-hï-±ô-¾-Dô-¼P-GÛºhôh-q-»ôh-m-P-¼P-GÛ-zŤ-±ß¾-»Ûm-m-vh-hGôÅ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-h;º-P¾-G-¼ï-ºyh-ˆÛ-»ôh-qÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü xÛ-M¾-DG-¾-»ôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-±ô-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-q-»Ûm-®P-ü GTÛG-hï-P-±ôÅ-mô¼-zTôÅ-ˆÛ-fôG-¾-¤Û¤P-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-GZÛÅ-z¼-¾-Gô-zl-¤-ºyôh-q-Ÿï-iG-ºhÝG hPÞ¾-Aïm-ŸÝ-¤Dm-hïï-±ôÅ-¾Å-ÇÀ-qô-‚ÅmÅ-ŸÝÅü mô¼-zºÛ-»Û-Gï-P-¼P-GÛÅ-hPôÅ-ÅÞ-¤fôP-z-hï-ºi-Pô-¢ô¼-»Û-Gï-hP-hqP-dGÅ-ºi-qô-ºhÛ-»Ûm-¸ï¼-mÅ-DÞ¼»ôP-ü »ÛG-V-V-±P-»ôh-ˆP-¹-z-hP-ZÛ-¤-¤P-qô-ºGô¼-ºIô-z-hï-Gô-zl-¤-ºyôh-q-Ÿï-iG-ºhÝG ºhÛºÛ-fôG-mÅ-Åï¾zºÛ-¾¤-D-PÅ-¤fôP-¤-ÅôP-ü hï-Åï¾-HÛ-¼ïh-¸ï¼-z-¤-GbôGÅ-ÇSôm-¤-hï-Pô-¢ô¼-»Û-Gï-V-±P-»ôh-m-Åï¾-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤¼ïhü h-¿e-»P-Åï¾-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-¤-GbôGÅ-Åï¾-zºÛ-¾¤-D-GŸm-hG-hï-PïïÅ-q¼-hÝ-¤Û-¤P-hP-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-z¼-¾ôG-¾-Gô-zl-¤-ºyôh-q-hï-PïÅ-q¼-hÝ-Åï¾-fÞz-q-ŸÛG-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-GmP-hGôÅ-¼ïh-¤GbôGÅü ¿ËG-q¼-hÝ-mô¼-zTôÅ-‚ïh-hGôÅ-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-zôh-mÅ-»ôP-Mã-¼ïh-ºhÝG Dô-±ô-„Àô-w¤-»ôP-GÛ-ºhÝG ÅôÅôºÛ-»Þ¾-Ç+h-¤FïGÅ-qô-hï-zMzÅü w¼-xôGÅ-hïÅ-¤-Gô-z¼-¾-ºFâG-q-ºi-qô-Áô¼-z-hï-ºi-»ôP-GÛ-»ôh-Å-¼ïhü ¾ô¤P-qôºÛ-Z¤Å-¥ôP-uÛ-ºfÞÅ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-GÛ-ljm-fô-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼-¾ô-¤P-qôºÛ-Z¤Å-¥ôP-GÛÅ-hïÅï¾-fzÅ-ÁÛG-z®¾-mÅ-Gô-zl-¤-ºyôh-q-¤ïh-q-ZÝP-hÝ-ºIô-zºÛ-¾¤-D-ŸÛG-z®¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-hzÞ-h;¼-±P-G»Þ-Oôm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hzÞ-h;¼-±P-G»Þ-Oôm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z¸ô-xôGÅ-hP-mô¼-zTôÅ-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßPGÛ-h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤-hP-qô-hïºÛ-ÇKP-¾-fÞP-fÞP-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÛ-ºDôh-GmP-zŸG zôh-¤Û-hP-GZïm-OÛG-‚ïhqºÛ-»Þ¾-¤Û-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z®¾-fzÅ-GmP-G¾-¾z-Mã-hïü h-¿e¼-ºhÛ-¤Eïm-HÛ-»ôh-m-¾z-Mã-»Ûmü ÇSôm¤-GZïm-OÛG-‚Å-mÅ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-»ôh-¤Dm-hï-±ôÅ-ˆP-¼P-z®m-¾G-hïz-»ôh-¤Dm-hï-±ôÅ-ˆP-xÛ¼-ºfïmGmP-hGôÅ-VGÅ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-Ç+ô¼-¾-ÇSôm-mÅ-xG-¼ôGÅ-ÁÛG-GÛÅ-GTÛG-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-GZïm-OÛG-¤-ºôPÅq¼-GmP-GÛ-»ôh-m-Dô-±ô-¾-»P-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z®¾-fÞz-q-G¾-Vïm-qô-ºhÝG hï-ÇSôm-¤-xÛ¼-ºfïm-GmPMã-hï-h-¿e-G-¼ï-VGÅ-»ôh-m-Gmh-hôm-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-n¤-q-±ôÅ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-Mã-‚ãP-»ôh-m-¤ïh-mü z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

56


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-±ï-¼ÛP-w¼-ÅÛ-w¼-ÅÛ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-HÛ-½‰ôG-F-hï-Åï¾-fzÅ-hïºÛ-fôG-¾-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-zÇ+ôÅ-q-¼ïhü ±ôGÅVßP-hï-zÇ+ô-hÝÅ-Ç+zÅ-¾-hGôÅ-q-Ÿï-iG-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-hGG-q-‚ïh-¤Dm-HÛ-IÅ-»Ûmü »Ûm-m-»P-±ôGÅ-VßP-hïºÛljm-fô-hï-ÇÀïzÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-P-±ôÅ-zIô-JÀïP-ŸÛG-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hP-qô-hP-GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾ü Åô-ÅôºÛ-zŤ-±ß¾ŸÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hP-qô-hï-P-±ô-zôh-¤ÛÅ-»Þ¾-¤Û-GŸm-hP-¤Z¤-hÝ-GZïm-OÛG-‚Å-qºÛ-Ç+ô¼-hï-IôűôGÅ-ˆÛÛ-±ôGÅ-VßP-GŸm-hG-TÛG-GÛ-fôG-mÅ-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-z¸ô-zºÛ-ºV¼-GŸÛ-zbÛP-mÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-P±ôÅ-hïºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-¾-¤-ºzïzÅ-qºÛ-ºV¼-GŸÛ-ŸÛG-zbôm-GmP-z-¼ïhü zbôm-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG hïºÛ-Ç+zÅ-¾IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-ÇePÅ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-z;º-ÁG-GÛÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-¾¤-Çeôm-»ôP-MãºÛ-¼ï-z-ºiŸÛG-»ôh-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü »P-m-»ôh-¼ïh-TïÅ-hï-ºi-ŸÛG »G-qô-ŸÛG-im-HÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-ŸÛG-»Ûm-zŤÅ-‚ãP-ü hïºÛ-fôG-hï-¾-¯-zºÛ-ºhÛ-ºi-ºIÛG-AP-ºi-qô-‚Å-mÅ-zŸG-zŸG-m-ºIÛG-h-ºIÛG-GÛ-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG »Ûm-m»P-hïºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-GÛÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-hP-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü xÛM¾-¾-zôh-q-¤P-qô-ŸÛG-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü xÛ-M¾-»Þ¾-¤Û-hP-¤Z¤-hÝ-GZïm-OÛG-¤P-qô-ŸÛG-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü »Þ¾-¤ÛmÛ-z¸ô-»Å-¤ïh-q-hï-Gbm-¾-Dï¾-z-¼ïhü xÛ-M¾-¤Û-ŸÛG-zôh-q-¾-P-¼P-±ô-¾-M¾-Dz-¤ïh-q-z®m-‚ô¾-¾-»ôh-qºÛ-zôhqºÛ-V-Aïm-Tm-HÛ-»Þ¾-¤Û-¾-zNå¼-z-hï-mÛ-DG-qô-Ÿï-iG-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG »Ûm-m-»P-¾¤-Çeôm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-Dô-¼Pn¤-q-±ô-zôh-q-±ô-¾-hÐP-ºhôh-hP-yâ-GÝ-hï-hG-w-¤-GTÛG-zôh-q-»Ûm-qºÛ-PôÅ-mÅ-mP-¤Û-V-±P-zôh-¤ÛºÛ-V-ÁÅ-»ôPfÞz-»Å-¾-P-±ôÅ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¾G-hïz-¿YP-DÞºÛ-fôG-¾-GŸÝP-¼P-GÛÅ-¾¤-Çeôm-ŸÛG-zbôm-mÅ-Dô-¼P-±ôºÛÅï¤Å-q-¤-VGÅ-q-ŸÛG-hP-ü yâ-GÝ-hï-hG-zôh-¤Û-¤Ûm-zŤ-qºÛ-Ÿï-±z-¤-VGÅ-qºÛ-Vïh-hÝ-hïºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-GÛž¤-Çeôm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-hï-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-z¸ô-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïh-zŸG-zŤ-HÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-hG-GZÛÅ-q-hï-h-GmÅ-±ß¾-hï-½‰ÛP-q-ŸÛG-¼ïhü P-¼P-GÛÅ-hïºÛ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-hÝÅ-ÇKP-¾-hGG-q-zMzÅ-qºÛhôm-hG-¿eï-z-ŸÛG ±ôGÅ-VßP-hïºÛ-¾¤-Çeôm-»Ûm-m-»P-¼ïhü hïºÛ-fG-GTôh-hïï-ºi-ŸÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïïh-zŤ-qºÛ-±ô¼-zVïm-qô-ŸÛG-BïÅ-‚ãP-zŤÅ-ÅôP-ü hï-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-»ÛG-V-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¤-ºôÅ-q-ŸÛG-hP-ü Mãm-hÝ-mÅ-z®m‚ô¾-GŸÝP-GÛÅ-¾G-zÇe¼-‚ïh-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-»Ûm-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôh-¸ï¼ü h-¿e-z¼-hÝ-zôh-q-Dô¼P-n¤-q-±ôºÛ-h;º-P¾-hï-P-±ô-»Þ-¼ôz-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-mÅ-V-±P-ºi-ŸÛG-¤Gô-±ôÅ-ˆÛ-»ôhü ºhÛ-¾-ŸÝÅ-q-»Ûmü z;º-ÁG-¾-ŸÝÅ-q-»Ûmü z;º-„Àôm-FÛ-q-¾-ŸÝÅ-q-»Ûmü »Ûm-m-»P-P-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¾ô-MãÅ-Gż-q-Pôź²Ûm-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü ¾ô-MãÅ-Gż-q-hï-GŸÛ-GŸG-mÅ-z;º-ÁG-hP-ü »P-¤Ûm-m-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾PÅxôGÅ-hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¤Ûm-q-¾z-m-¤-ºIÛG GP-¿e¼-¤Û-zXï-qô-fïzÅ-qºÛ-¤±m-GŸÝP-hP-n¤-q-hï-hG-±P¤-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-¾z-ˆÛü ¾PÅ-hôm-hP-P-±ôÅ-z;ôh-Ez-hï-ºi-»Ûm-q-»Ûm-m-hï-hÝÅ-dG-bà-mÅ-P-¼P-w¼uÛ-ºfÞÅ-»Ûm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¤Û-¤P-±ô-¾-ŸÝ-GÛ-»ôhü ŸÝ-hGôÅ-Å-hï-¾-ŸÝ-GÛ-»Ûmü »Ûm-m-»P-n¤-q-±ôºÛ-fÞGÅ-¾-wm-»Å57


¾-h-¿e-Eïh-¼P-±ôÅ-Gż-q-z¸ô-±¼-Mã-hï-¾-Mz-Bô¼-‚Å-mÅ-z;º-ÁG-¾-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-hïhÝÅ-m¤-»P-ŸÝ-GÛ-¤Ûm-ŸïÅ-±P-¤-¾-ŸÝÅ-zŸG-»ôhü ‚Å-®P-hôm-±m-GZÛÅ-q-hï-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïh-zŸG XïÅ-¾-GŸÝP-Gż-q-hP-uÛ-ºfÞÎÅ-Gż-q-±ôwïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hôm-hG-hï-ºi-ŸÛG-GÛ-ÇKP-¾-fG-GTôh-‚Å-q-»Ûm-m-mÛ-GmÅ-±ß¾-DG-DG-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-zIô-JÀïP-V-ÁÅ-¾ïm-¤Dm-¤ïh-q-»Ûm-m-zIô-JÀïP-¤WâG-zÇkÝÅ-q-»Ûmü Mz-GZï¼-ÅôGÅ-ˆÛ-Ç+ô¼-¾-hq¾-º‚ô¼-z;º„Àôm-¾-GÅÞP-Mã-»ôh-q-»Ûm-m¤ü

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z¸ô-xôGÅ-Ç+ô¼-¾-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-¼Û¤-qºÛ-mP-z;ºzÇkݼ-¼Û¤-q-‚ãP-Çeïü GmÅ-±ß¾-G-¼ï-»ôh-q-hï-hG-fï¼-hP-hG-Gž-VGÅ-q-ŸÛG-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-z;ݼºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-±ß¾-hï-¤-±P-z-¤ïh-q-ºi-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-¸Ûm-q-ŸÛG-¼ïhü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛPôÅ-mÅ-»Ûm-m-»P-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-hP.ü wÞGÅ-MP-GÛ-hGôPÅ-GŸÛ-G-¼ï-»ôh-qü zôh-¤Û-¤P-±ôGÅhP-º²¤-zÞ-JÀÛP-GÛ-uÛ-±ôGÅ-GŸm-mP-¾-PôÅ-º²Ûm-hP-V-ºWôG-GP-ºi-ŸÛG-»ôh-q-zTÅ-±P-¤¼-hGôPÅ-zŸïÅ-ˆÛŤP-±ôGÅ-ˆÛ-zhï-ÇkÝG-¾-G¸ÛGÅ-hGôÅ-PïÅ-hï-hG-G¸ÛGÅ-hP-G¸ÛGÅ-zŸÛm-q-¼ïhü G¸ÛGÅ-¤-fÞz-q-hP-GmPfzÅ-hP-ƒ¾-z-hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-hGôPÅ-zŸïÅ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-Gž-qô-ºIï¾-zÁh-¸Ûm-q-ŸÛG¼ïhü h-¿e-ºhÛºÛ-mP-¾-z;ݼ-ºôÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-GmP-zºÛ-h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤-¿S-z;ôh-GmP-zŸG h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤-¿SºÛ-fôG-¾-z;º-¤ô¾-¤P-qô-‚ãP-±¼-z-¼ïhü h-hÝP-Gž-zÁh-ŸÝ-Mã¼ü hôm-±m-hP-qôºÛ-fôG¾-h-¿eºÛ-V-¾-zTº-FÛ¤Å-ÅÞ-Gž-zºÛ-Gmh-hôm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¾-ŸÝ-fzÅ-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü ÇSôm-¤-mÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-ŸÛG-¼ïhü ¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-Gž-zÁh-G-¼ï-»ôh-TïÅ-GôP-hÝ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-z;ºGmP-ÅôP-»P-ü hGôPÅ-q-zŸïÅ-»Å-¾-fÞGÅ-Eh-z¸ô-»Û-¤ïh-ºIô-zŤ-HÛ-ºhÝG hôm-±m-GZÛÅ-q-hïºÛ-Ç+ô¼-hï-h-¿eºÛz;º-ÁG-PôÅ-mÅ-GmP-fzÅ-¤ïh-q-Gž-qô-z¸ôÅ-±¼-z-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-»Ûm-m-»P-Gž-qô-z¸ôÅ-±¼-z¼ïhü z;º-„Àôm-n¤-q-±ô-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-¾-º±¤Å-G¸ÛGÅ-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-»Ûm-m-»P-¤P-±ôGÅ-mÅ-JÀïP-zºÛÇ+zÅ-ÅÞºP-GmÅ-±ß¾-Mã-Aïm-¤P-qôºÛ-V-mÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-fÞz-»Å-¤ïh-q-Gž-qô-z¸ôÅ-±¼-zºÛ-GmÅ-ÇePÅÁÛG-¼ïhü ‚Å-®P-ŸÝ-fÞz-»Å-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m-GÅÞ¤-qºÛ-GmÅ-hôm-hï-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-GTÛG-qô¼-ºƒï¾-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-Ç+ô¼-¾-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-D-ÅïP-z;º-ºiÛ-wïzÅ-ÅôP-ü wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-±ôGÅ-VßP-¾-z;º-¾m-wÞ¾-»ôhü hômGmÅ-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-‚ïh-ÇePÅ-‚ïh-¾ÞGÅ-ÁÛG-FÛ¤Å-OÛG-GÛ-Gbm-ºzïzÅ-¤-‚ãP-z¼-hÝ-‚ïh-xôGÅ-ÁÛG-»ôh-q-¤fôP-GÛ¤Û-ºhÝG Gmh-hôm-ºhÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-wÞ¾-»Å-ˆÛ-hGôÅ-hôm-G®ô-zô-ŸÛG-¾-h¤ÛGÅ-¼ï-z;ºGmP-GÛ-»ôhü Ç+Ý-P¾-GP-»P-»ôh-q-¤-¼ïhü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-ˆÛ-Pô-zô-hP-hGôÅ-q-Mã-¤±m-GTÛG-hÐP-„ÀP58


hr-hPÞ¾-wÞ¾-»Å-Dô-m-¼ïïhü »Ûm-m-»P-xÛºÛ-M¾-Dz-¤P-qôºÛ-¿e-xôGÅ-»ôh-q-¿e¼ü z®m-‚ô¾-zôh-¤Û-¤P-±ôGňÛÅ-»ÛG-V-hï-zïh-uôh-GŸm-ŸÛG-¾-GbP-xôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-hï-GmÅ-±ß¾-GŸm-q-¼ïhü z®m-‚ô¾-uÛ±ôGÅ-¾-ºIÛG-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»Ûm-mºP-M¾-Dz-GŸm-HÛ-FÛ¤Å-hP-¤Û-¤fÞm-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ÆÛh-q-¼ïhü ‚Å-®P-ŸÝ-xôGÅ-Gž-qô-ŸÛG-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m-zŸÛ-qºÛ-Ç+ô¼-hï-ÇSôm-mÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-ŸÛG-¼ïhü ºhÛ-±ôºÛ-¼ÛGÅ-hï-¤Pôm-Gž-Xïm-GTï¼-‚Å-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-GP-¿e¼-Gž-qô-‚Å-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ŸÝ-»Åzhï-qô-¤Û-ºhÝG »Ûm-m-»P-h-¿e¼-JÀïP-zºÛ-V-mÅ-‚ïh-hÝÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü M-G¼mP-¾-PÅ-ÇSôm-¤-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ¤ÛºÛ-yâ-GÝ-Åô-ÅôÅ-FÛh-ºIô-zü Åô-ÅôÅ-yâ-GÝ-¤ÛÅ-FÛh-ºIô-z-hïºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-»Pz®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-GTÛG-qÞ-¤Ûm-q¼-zôh-mÅ-»ôP-GÛ-¤ïh-qºÛ-PïÅ-q-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-»ôP-GÛ»ôh-¼ïhü »ôP-zºÛ-V-mÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-ŸÝ-zhï-qô-»ôh-¤-¼ïhü Gbm-ºzïzÅ-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-fÞz-z-GP-»P-»ôh-¤¼ïhü h-¿e-ºhÛ-mÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-z;º-GmP-ÅôP-¾ü ¤-ºôPÅ-q-¾-hï-±ôºÛ-fôG-¾-GmP-hGôÅ-¼ïh-TïŤfº-GTÛG-bà-h¤ÛGÅ-z;¼-HÛÅ-‚ïh-xôGÅ-zhï-xôGÅ-hP-ºIô-xôGÅ-ºhÝG-xôGÅ-Gž-qô-ºi-qô-ŸÛG-±ÛG-hP-hômGZÛÅ-;-¾-Gž-qô-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-¾-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-»Ûm-m-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-ŸÝ-»Å-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü ºIôÇePÅ-xôGÅ-ÅÞ-ºIô-hGôÅ-¼ïh-¤-GbôGÅü h-¿eºÛ-V¼-z;º-ÁG-PôÅ-mÅ-»ôP-»Å-»ôh-¤-¼ïhü hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m-¿S-q-hï-bm-bm-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-P-±ô-m¤-Mãm-¾¤-Çeôm-ÇS-¤-TÛG-»ôh-q-hï-¾-xÛ-¤-ŸÛG-zbP-hÝÅ-xÛ-¤-hïºÛÇS-¤-¾-zÇkݼ-HÛ-»ôh-q-hï-±ÛG-GŸÛ-Gž-qô-‚Å-mÅ-Gô-GÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-h-¿e¼-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-VßPGÛ-±ôGÅ-¤Û-n¤-q-±ôÅ-zÇ+ôÅ-GmP-hÝÅ-¤fº-GTÛG-bà-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-Gbm-Dïï¾-zºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-fÞz-q-GP-»P-¤ÛºhÝG hï-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ˆÛm-hï-ºi-bm-bm-‚ãP-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-»ôh-m-hï-±ô-bm-bm-»ô-zÆP-‚Å-q-hï-Dô-ºGmVGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Åô-Åô-¾-V-zŸG-q-»Ûm-mü hP-qô-±ôGÅ-VßP-hï-º²âGÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-Mz-Bô¼ŸÝ-¤Dm-HÛ-IÅ-»Ûmü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-Oôm-»ôP-hÝÅ-hïºÛ-ÇKP-¾-hÐôGÅ-ºiÛ-ŸÛG-ŸÝ-Mã-ºhÝG GôP-hÝz;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-¸Þ¼-º²¼-hï-hG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛŸ޼-º²¼-hï-hG-¤-ºDôh-q-®¤-¼ïh-¤-GbôGÅü hôm-±m-hï-hG-ºhÛºÛ-mP-±P-»ôh-¼ïh-ºi-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hôm±m-hï-hG-ºhÛºÛ-mP-ºDôh-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-GÛ-»ôhü hP-qô-hqï¼-mü ºƒï¾-»ôh-z;º-ÁG-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅz;ôh-Ez-TïÅ-qºÛ-ºGô-zXôh-ºôG-GÛ-hôm-±m-¿S-qºÛ-¤fº-¾- 2006ü10ü27 ZÛm-z;º-ÁG-bà-hôm-±m-zhÝm-HÛ-¾¤Çeôm-ŸÝÅ-ºhÝG-¾ü z;º-ÁG-GÛÅ- 2007ü7ü5 ZÛm-hôm-±m-Åô-Åô¼-¾¤-Çeôm-GmP-ºhÝG ¸Þ¼-º²¼-¿S-q-w¼-xôGÅhï-hôm-±m-G-¼ï-G-¼ï-»Ûm-¤Ûmü hï-hG-»Ûm-q-»Ûm-mü hôm-±m-¤-ºi-z-¤-ºi-z-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-ºhÛ¼Gž-»ôh-¤-¼ïhü hï-hP-hïÅ-¤±ôm-qºÛ-hïºÛ-ºôG-mÅ-hôm-±m-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-wïzÅ-»ôh-¼ïhü ¾¤-Çeôm-ºhÛ-ºi-ºhÛ59


ºi-wïzÅ-»ôh-¼ïh-GÅÞP-»Åü hï-mP-zŸÛm-h-¼ïÅ-ˆÛ-ºGô-zXôh-hïºÛ-ºôG-GÛ-hôm-±m-zhÝm-q-hïºÛ-¤fº-¾2008ü11ü5 ZÛm-zB¼-hÝ-hôm-±m-zTß-GTÛG-Tm-HÛ-¾¤-Çeôm-hP-£GÅü hr-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-ˆÛºGïPÅ-ÁôG-ˆP-z¸ôÅ-ºhÝG ¸Þ¼-º²¼-zhÝm-q-hï-¾-hôm-±m-zTß-GTÛG-Tm-HÛ-¾¤-Çeôm-HÛ-»ÛG-V-ŸÛG-wïzÅ-ºhÝGhï-¼ïhü GP-¿e¼-»P-¸Þ¼-º²¼-hï-hG-»ôh-m-Gž-qô-»ôP-Å-¼ïh-zŤ-q-ºi-qô-ŸÛG-ºhÝG hï-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ±ôGÅ-G®ôÅ-¾m-ºhïzÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛÛ-»ôh-mºP-¼ïhü iâP-VïÅ-¾m-ºhïzÅ-GmP-hGôÅ-mºP-¼ïhü z;º-ºiÛGTÛG-ŸÝ-»Å-»ôhü ºGô-zXôh-zl-ºyôh-»Å-Vïh-hÝ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü hP-qô-ºƒï¾-»ôh-z;º-ÁG-hP-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-mÅ-z;ôh-Ez-zTÅ-GmP-ŸïÅ-qºÛ-ºGô-zXôh-ºôG-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-¤fº-hï-¾-ÁôG-PôÅ-GÅÞ¤ü ºhÛ-G-±ôGÅVßP-mÅ-GôP-Gž-¾¤-Çeôm-DG-¾-ŸÛz-ºWâG-MÅ-q-‚Å-bï-¤f¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¾-hÐôGÅ-GTôh-¤-‚ãP-zºÛhôm-±m-DG- 14 Tm-wÞ¾-zÅ-¾m-ºhïzÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-fôG-wÞ¾-»ôh-TïÅ-qºÛ-hôm-±m-DG- 14 hï-hGG-¼ï-G-¼ï-»Ûm-m¤ü GÅô¾-¿UôG-fôG-wÞ¾-»ôh-TïÅ-qºÛ-GÅô¾-¿UôG-fôG-G-hÝÅ-ÁÛG-¾-wÞ¾-»ôh-¼ïhü GÅô¾-¿UôG-fôG-¾wÞ¾-zºÛ-hôm-±m- 14 hï-G-¼ï-G-¼ï-¼ïh-TïÅ-z;º-ºiÛ-ŸÝ-GÛ-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯-zºÛ-m¤-Mãm-ºIô-ÇePÅ-‚Å-q-»Ûm-mü ljm-fôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-¸Þ¼-º²¼-hP-qô-±ôGÅVßP-GÛÅ-¾m-ºhïzÅ-ŸÝü hï-mÅ-ºƒï¾-»ôh-hq¾-¿km-z;º-ÁG-GÛÅ-Gž-zÁh-‚ãP-q-»Ûm-mü ±ôGÅ-VßP-GÛÅ-¾mºhïzÅ-hï-»P-hï-®¤-ŸÛG-»Ûmü Åï¤Å-ÁÝGÅ-»ôh-q-hP-ƒô-z-»ôh-q-ŸÛG-VGÅ-Å-¼ïhü hP-qô-ºƒï¾-»ôh-hq¾-º‚ô¼z;º-„Àôm-¾-Gž-zÁh-zMzÅ-zTßG hôm-±m-¿S-¤-Dï¾-m-PÅ-zÁh-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-Gž-zÁhºi-qô-ŸÛG-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-»P-ŸÝ-Mã-hôm-hG-»ôh-Å-¼ïh-zŤ-zŤ-ºi-ŸÛG-VGÅ-ÅôP-ü »Ûm-m-»P-ºƒï¾-»ôh-uÛºfÞÅ-n¤-qÅ-hÐôGÅ-q-hÐôGÅ-ºiÛ-¤P-qô-ŸÛG-ÇÀïzÅ-q-»Ûm-®P-ü PÅ-ºhÛ-mÅ-GP-fô-zMzÅ-q-hï¼-¾m-ºhïzÅ-¼ôz®¤-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü hP-qô-P-±ôÅ-¸Þ¼-º²¼-¤P-qô-ŸÛG-ŸÝÅ-q-hïü zôh-GŸÝP-z;º-ÁG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-»ôPÅ-EzGž-zOGÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-AP-AP-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-ºƒï¾-»ôh-±P-¤-¾-»ôh-q-»Ûm-®P-ü »ÛG-Çoôh-¼P-¾-Z¼»Ûm-¤-GbôGÅ-hïz-¤Z¤-hÝ-¾-zŸG-¤ïhü hï-¤P-qô-Ÿï-iG-¼ïhü È-¾¤-hïz-VGÅ-q-mP-zŸÛm-hï-ºi-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hP-qô-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü GZÛÅ-q-hï-P-±ô-h-¿e-hôm-±m-hP-qô-hP-ºƒï¾-zºÛ-hÝÅ-±ôh-w¼-ºHPÅ-hP-ü hïºÛ-Ç+ô¼-¾-z;º-¤ô¾-ŸÝÅ-»ôhhP-¤ïh-¸ï¼-z-P-±ô-h-¿e-hôm-±m- 14 »Û-hôm-Gmh-hïºÛ-mP-¾-hôm-±m-hP-qô-hï-hïz-w¼-ºHPÅ-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-M㤱m-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-»Ûmü hïºÛ-Ç+ô¼-¾-z;º-¾m-G-¼ï-GmP-ÅôP-¸ï¼-mü ¯-zºÛ-¾G-Eï¼-HÛ-hïz-G¾-Vï-zºÛ-¼ÛGÅ-hï-±ôw¼-ºHPÅ-‚-MãºÛ-¾¤-hP-¾ÞGÅ-Æô¾-ŸÛG-»ôh-q-hP-ü P-¼P-±ôÅ-ˆP-hïz-hï-z¸ô-hGôÅ-»Å-GTÛG-hï-»Ûm-q-¤-¸hü GZÛÅ-q-hï-hr-hPÞ¾-hïï-±h-hP-¿km-q-„ÀâG-GÛ-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG-ŸÛz-ºWâG-ˆP-»Ûm-q-»Ûm-®P-ü G¾-Gmh-hï-ºi-¾G¸ÛGÅ-mÅ-w¼-ºHPÅ-‚ïh-qºÛ-hÝÅ-±ôh-hï-zŸG-»Ûm-ŸïÅ-¾m-zMzÅ-q-»Ûm-®P-ü hï-Mã-¤±m-ŸÛG-¾-¤fôP-mÅ-P60


±ôÅ-hï-hï-G-¼P-zŸG-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü iÛ-z-GZÛÅ-q-hïºÛ-mP-¾-»Þ¾-¤Û-¤Z¤-hÝ-GZïm-OÛG-‚ïh-q-¾-hï-vh-hGôÅ-qhï-P-¼P-±ô-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-GZïm-OÛG-‚ïh-¤Dm-HÛ-»Þ¾-¤Û-M-zôh-ºƒâG-GÅÞ¤-hP-xÛ-M¾-DG-±P-¤±ßh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hqï¼-m-IPÅ-ºzô¼-G-±ôh-»ôh-q-hï-¼G-¤-ÅôP-ü P-±ôÅ-¤¼-»Û-Gï-zbP-mÅ-¼G-qºÛ-fzÅ-ÁïÅ‚Å-ˆP-¼G-¤-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-m-»P-ºhÛºÛ-mP-¾-z;ôh-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hï-z¼-Ç+zÅ-ÁÛG-¾-¤-vh-qºÛ-M㤱m-hï-¾-zdïm-mÅ-ÇSôm-¤-¾G-Eï¼-¼G-q-hP-»ôh-q-±P-¤-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-ºôG¾-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-„Àô-w¤-hP-Åï¤Å-w¤ü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-»ôP-GÛ-»ôh-q-hP-hï-»P-IPÅ-;-ZÝP-ZÝP-ŸÛGGbm-mÅ-¤-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-ÁôG-zÞ-¤P-qô-»ôh-q-¤-¸hü xÛ-M¾-HÛ-zôh-hôm-xÛ-ºƒï¾-±ôGÅ-q-DG-¾-ŸÝ-zºÛh;º-P¾-¼ïhü hï-mP-zŸÛm-¤P-qô-»ôh-q-»Ûm-®P-ü Gmh-ºGG-TÛG-¾-G¸ÛGÅ-bï-P-±ôÅ-hôm-±m-hï-ƒÛÅ-q-»Ûmü hïŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-¾m-ºhïzÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GÅô¾-¿UôG-fôG-¾-wÞ¾-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-hïïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-P-¼P-±ôÅ-»¼-¤¼Ç+h-V-iÛÅ-»Ûmü GÅô¾-¿UôG-fôG-¾-wÞ¾-¸ï¼-z-hï-ºƒï¾-»ôh-±ôGÅ-VßP-GÛ-»ÛG-Çoôh-mP-¾-zTßG hï-zŸG-zŸG-q-»Ûmm-GÅô¾-¿UôG-fôG-¾-wÞ¾-z-¤P-qô-ŸÛG-¤±ôm-ºIô-GÛ-¼ïh-zŤÅ-mÅ-P-¼P-±ôÅ-hï-G-¼P-GÛ-mP-¾-zTßG-zŸG-»ôhü hï-mÅ-hôm-DG-zTß-zŸÛ-¾ïºÞ-zTß-zŸÛ-hï-¤¼->ÀôG-hGôÅ-q-»Ûm-»P-ÁôG-¿Ëï-¤P-qô-¼ïh-zŸG XïÅ-mÅ-ºGô-º²âGÅ-ŸÝ-GÛ»Ûm-GP-ºi-hGôÅ-qü hï-mÅ- 2003 ÇSôm-HÛ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hP-¾G-ºEï¼-GZÛÅ-ˆÛ-hz¼-¾-¤-ºi-zºÛ-ºG¾-¹-»ôhq-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-h;º-¤ô¾-ŸÝ-»Å-»ôh-¤ïh-hP-ü hï-GP-ºi-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü ¯-zºÛ-hïºÛ-ÇSôm-¾-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG»ôh-q-hï-P-±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü »Ûm-m-»P-xÛÅ-ÅÞ-P-±ôÅ-hïz-Gż-q-ŸÛG-z¸ôÅ-qºÛ-XïÅ-¾-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG-ˆP-ü hïz-Gż-q-hï- 2006 GÛ-XïÅ-¾-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-ˆÛ-¤ÛP-hP-Pô-zô-GŸÛ¼-z¸ÞP-w¼-ºHã¼-zGbP-»Å-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-zŸG ºHã¼-z-zbP-¤ïh-qºP-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-GÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-GmÅ-±ß¾-hï-BzÅzTô¾-¾G-hïz-hP-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-GZÛÅ-Pô-zô-¯-z-ZÛh-mÅ-¤-ºi-z¼-zÇkh-q-»Ûm-®P-ü hï-GZÛÅ-¤Z¤hÝ-GTÛG-q-z¸ô-zºÛ-fzÅ-¾¤-hï-ºi-ŸÛG-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-P-±ôÅ-¼G-¤-ÅôP-ü ‚Å-®P-GP-»P-ŸÝ-fÞz-¤-ÅôP-ü hï-ŸÝ-Mã»Ûmü hïºÛ-ÇKP-GÛ-h;º-P¾-¼P-¼P-Åô-Åô-¾-»Ûm-m-ºyh-zÇkh-¤Dm-»Ûm-hï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-»ÛG-mô¼-fïzÅ-q-hP»ÛG-mô¼-HÛ-mP-¾-mô¼-zTôÅ-‚ïh-»Å-¾-‚ïh-¾ÞGÅ-‚ïh-ÇePÅ-¤P-qô-ŸÛG hq¾-¿km-z;º-ÁG-hP-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-mP-¾-‚ïh-VôG-hP-¤Û-VôG-±P-¤-G¸ÛGÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¾-VzŸG-q-»Ûm-mü ºGïPÅ-ÁôG-hP-qô-MPÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¾-ºGïPÅ-ÁôG-±P-¤-¤Z¤-hÝ-Z¼-zÇkh-»ôh-hÝÅ-¾Å-DÞPżP-GÛÅ-Z¼-»ôh-q-hP-»ÛG-mô¼-GTÛG-qÞ-hï-±ô-¾-ºHã¼-z-GbôP-»Å-¾-h;º-P¾-ºyh-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG h-»ôh-ˆÛ¾¤-Çeôm-DG-hGÝ-®¤-HÛ-mP-¾-h;º-P¾-Åï¾-zÇkh-»ôh-q-»Ûm-®P-ü P-±ôºÛ-ºhÛ-¾-zž-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅiÛ-z-GTÛG-wïzÅ-qºÛ-mP-¾-z;º-ÁG-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-GZÛÅ-Eôm-zÇkô¤Å-qºÛ-¾¤-Çeôm-DG-hGÝ-P-±ô-±ôGÅVßP-GÛ-¾¤-Çeôm-DG-¿S-±P-¤-¤Z¤-hÝ-zÇkÝÅ-q-»Ûm-mü h;º-P¾-Åï¾-fÞz-qºÛ-GhïP-±ôh-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅz;º-ºiÛ-ŸÛG-GmP-ÅôP-ü P-¼P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hï-mô¼-zTôÅhP-Gż-z¸ôºÛ-Ç+ô¼-¾-fÞGÅ-G¸z-Ÿï-iG-¤-GmP-z-»Ûm-m-P-¼P-zôh-q-±ôÅ-fzÅ-¾¤-ºi-¤Ûm-HÛ-fôG-mÅ-ºi-¤Ûºi-¤P-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-zÇkh-q-¤P-qô-ŸÛG-P-¼P-±ôÅ-ˆP-¤fôP-ÅôP-ü hï-¤fôP-z-»Ûm-®P-z;º-ÁG-GÛ-¾¤-Çeôm-¤P-qôŸÛG-¾-P-±ôÅ-zÇSGÅ-zXôh-¸ï¼-mºP-ºiü hï-bG-bG-ºIÛG-ºhÝG-zŤ-qºÛ-GhïP-±ôh-hï-bG-bG-ÇÀïzÅ-ÅôP-ü »Ûm61


»P-hï-ŸÝ-hGôÅ-qºÛÛ-h;º-P¾-Vï-ÁôÅ-hï-GP-mÅ-ÇÀïzÅ-ºhÝG-¸ï¼-m-¤P-qô-ŸÛG-¾-z¼-¾¤-ŸÛG-¾-P-±ô-ŸÛz-zÁï¼-ºIôzºÛ-Ç+zÅ-¾-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-mP-¾-Åô-ÅôºÛ-w-¤ºÛ-¤±m-»Ûm-mºP-ºiü z¸º-¹ºÛ-¤±m-»Ûm-mºP-ºiü hï-Gž-»ôh-m-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-»ÛG-V-ŸÛG-VGÅ-q-»Ûm-®P-ü hïºÛ-Pô-zôºÛ-fôG-¾-z¸ô-MãºÛ-fzÅ-ÁïÅ-vh-¤Dm-¤P-qôŸï-iG-‚ãP-GÛ-ºhÝG-hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¼ïhü z;º-ÁG-¼ïhü ºƒï¾-»ôh-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hïºÛ-fôG-¾mm-qô-Ÿï-iG-‚ïh-hGôÅ-q-hï-hGôÅ-q-Mã-¤±m-Tm-¾-¤fôP-mÅ-P-±ôÅ-ˆP-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-»ôh-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP-ü P±ôÅ-¾¤-Çeôm-HÛ-hôm-±m-GZÛÅ-q-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-z;º-¤ô¾-¤P-qô-ŸÛG-wïzÅ-ÅôP-ü P-¼P-±ôÅ-¤¼-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-q-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-xÛ-M¾-¼P-m-zŸÝGÅ-qºÛ-zôh-¼ÛGÅ-uÛ-hôm-±ôGÅ-q-¼ïhü Dô-¼P-±ô-¤Z¤-hÝ-¾-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ¾-P-¼P-±ôºÛ-h;º-P¾-Vï-ÁôÅ-hï-hP-qô-w¼-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Åô-ÅôºÛ-w¼-xôGÅ-mÅ-BzÅ-zTô¾-z-»Ûm-mºP-ºiü GTÛG-Pô-zô-ŸÛG-¼G-qºÛ-Vïh-hÝ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-OæP-μâm-¤-ŸÛG-z¸ôÅ-q-hï-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-zÇkh-zŸG hï-z¸ôű¼-zºÛ-XïÅ-¾-È-¾¤-Ç+¾-z¸P-»Ûm-m-w¼-ÇÀïzÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-Dô-lô-Xï-VGÅ-±¼-zŸG lô-Xï-VGÅ-±¼-zºÛ-Xïž-ÇSôm-¤ºÛ-Ç+¾-z¸P-GÛ-hÐPÅ-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hï-¾-G¾-bï-mô¼-zTôÅ-lô-Xï-‚Å-q-»Ûm-m-‚ïh-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºi-‚ïh-¤-fÞz-q-»Ûm-®P-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-¤ÛP-zXï-qô-zMzÅ-±¼-z-¼ïhü zXï-qô-zMzÅ-±¼-z-hï-ºƒï¾-»ôh-M¾-DzhïºÛ-mP-¾-¤Û-hï-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-¾G-Eï¼-lô-Xï-VGÅ-±¼-z-¼ïhü Dô-¼P-GÛ-M¾-Dz-¾-F¾-ºW¾-z-»Ûm-mºP-ºiü ±P-¤-hP-FÛ¤Å-¤fÞm-VGÅ-±¼-z-¼ïhü hqï-V-zŸG-q-»Ûm-mü M¾-Dz-GTÛG-GÛ-mP-¾-Í×-»¼-¾m-cÛºÛ-mP-¾-¤ÛÅÞ¤-zM-ºhÝG ¤Û-ÅÞ¤-zM-»ôh-q-±P-¤ºÛ-¾ô-MãÅ-zXï-qô-fïzÅ-zŸG-q-»Ûm-m-»P-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-»ôh¤Dm-GTÛG-¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-m-ÇSôm-¤-Dô-¾-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-»ôh-q-GP-ŸÛG-¾-w¼-M¾Dz-hï-¾-ÇÀïzÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-BzÅ-ŸÝ-zºÛ-¾ô-MãÅ-OæP-μâm-¤-¼ïhü »Ûm-m-»P-μâm-¤-hïºÛ-fôG-¾-w¼-mÅ-lô-Xï-VGű¼-z-¼ïhü hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z¸ôÅ-m-z¸ô-zhï-z-VGÅ-»ôh-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-bàÅï¤Å-º±z-GP-ºhÝG-¸ï¼-m-hP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z¸ô-zºÛ-¾¤-D-¤ïh-¼ïhü G¾-bï-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾Ghïz-Gż-q-z¸ô-z-»Ûm-m-ºƒï¾-»ôh-M¾-Dz-ˆÛÅ-È-Gô-z-»Ûm-mü DôP-¾-zôh-GŸÝP-GÛÅ-vh-zŸG-q-hP-hï-GZÛÅ-¤¤fÞm-q-»Ûm-®P-ü hï-ÇSôm-¤-hï-¤Þ-¤fÞh-mÅ-zïh-uôh-z¸ôÅ-q-»Ûm-®P-ü hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hP-hï-GZÛÅGTÛG-q-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü Dô-¼P-±ô-Åï¤Å-º±z-ˆÛ-fôG-¾-z¸ô-¤-wôh-mÅ-¿ËG-zÇkh-¤Dm-¤P-qô-Ÿï-iG-ºhÝG hï-»ÛmhÝÅ-h-¿e-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-HÛÅ-¯-z-ZÛh-mÅ-GmP-fzÅ-»ôh-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-q-¼ïhü P-¼P-±ôÅ-zŤ-„Àô-GbôPxôGÅ-PôÅ-¾-hï-ºi-ŸÛG-GmP-z-»Ûm-m-Dô-w¼-xôGÅ-mÅ-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-¤Û-VGÅ-±¼-z-¼ïhü hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-P¼P-±ôºÛ-M¾-Dz-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-¸ï¼-mºP-ºiü P-±ôºÛ-¾G-hïz-hï-hï-G-¼P-z¸ôÅ-mÅ-vh-fÞz-q-»Ûm-mü hï-mÅ-DôºÛ-¾Ghïz-GZÛÅ-V¼-GTÛG-¤±ßPÅ-VGÅ-Å-¼ïhü zŤ-qºÛ-hGôPÅ-q-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-P-±ôÅ-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-ƒÛÅ-q-¼ïhü ƒÛÅ-hGôÅ-qºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hP-Mz-¿YôPÅ-hïïºP-P-±ô-Å-GmÅ-ˆÛ-zôh-ºƒï¾-uÛ-hôm-±ôGÅ-qºÛ-±ôGÅ-q-¤P-Vï-z-ŸÛG¤Z¤-hÝ-fÞG Ç+h-V-zÁhü G¾-Vïm-qô-ŸÛG-»Ûm-q-GÅÞPÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ô-GŸÛ-¾-zŸG-Çeï-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-mÅ-hïz-h;¼-qôºÛ-Ç+ô¼-¾-¼ïhü hôm-±m-zŸÛ-q-hï-zôh-mÅ-wïzÅ-q-GP-ŸÛG-hïºÛ-fôG-¾-ºi-¤Û-ºi-¤P-qô-ŸÛG-z¸ô¤Dm-»ôh-q-hï-P-±ôÅ-»P-hï-G-¼P-½‰ïh-ˆÛ-ºhÝG »Ûm-m-»P-h;º-P¾-ŸÛG-G-¼ï-ºyh-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-mü z¾-»Þ¾-Çoï¾ïm-DP-m-Åô-ÅôºÛ-hïz-h;¼-qô-mP-¾-q-¾GÅ-Í-¤-¾GÅ-hï-±ôºÛ-¤±m-hï-zMzÅ-bï-XïÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mP»ôP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-G¾-bï-Åô-ÅôºÛ-w-hïºÛ-ÍP-IPÅ-hï-¤-mô¼-z-»Ûm-m-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-h-¿e-P-±ôºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G62


hïz-hï-z¸ô-fÞz-zŸG GP-»Ûm-¸ï¼-mü w-lô-Xï-»Ûm-m-ÍP-IPÅ-hï-¤-vh-mÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-P-±ôºÛ-hïzhï-zCæm-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-m-»P-iP-qô-iP-zŸG-GÛ-fôG-mÅ-hqï¼-m-PÅ-z¾-»Þ¾-Çoï-¾ïm-DP-mÅ-hïz-h;¼-qôºÛ-fôG-¾-Ç+¾-z¸PzMzÅü hïºÛ-ÍP-IPÅ-hï-zMzÅ-»ôP-hÝÅ-Ç+¾-z¸P-GÛ-¾G-hïz-hïºÛ-mP-¾-ÇSôm-¤-»ôP-¤Dm-HÛ-¤ÛP-Gž-zÇkh¤ïh-q-»Ûm-®P-ü hïz-hï-z¸ô-»Å-ºGG-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºGG-ºIô-hÝÅ-h;º-P¾-G-¼ï-ºyh-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-m-hïzh;¼-qôºÛ-mP-¾-¾ô-MãÅ-Gž-z-hïºÛ-fôG-¾-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z¸ô-¤-fÞz-q-»Ûm-®P-ü hï-z¸ô-¤-fÞz-m-hïzh;¼-qô-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛ-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-z¸ô-hGôÅ-hÝÅü BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-hP-ü P-±ôºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾¾G-hïz-GZÛÅ-hz¼-¾-¤-¤fÞm-q-VGÅ-qºÛ-Zïm-D-hP-h;º-P¾-hï-GP-ºi-Åï¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-Ç+ô¼-¾-»ÛmGTÛG-¤Ûm-GZÛÅ-zŤ-„Àô-GbP-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïh-zŸG P-¼P-±ôºÛ-hï-ºi-¤Û-ºi-z¸ô-¤Dm-»ôh-q-hP-μâm-¤-»ôh-qGŸÛ-zŸG-¼ïhü xôGÅ-GTÛG-mÅ-hï-hPôÅ-GmÅ-»Ûm-qºÛ-hqP-dGÅ-hP-DÞPÅ-ºEô¾-¼-vôh-ˆÛ-»ÛG-V-GP-hGôÅü hqï¼-m-zôh-mP-GÛ-wm-fzÅ-hP-zôh-mP-GÛ-GP-¤Dô-z-hï-DÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-¤Ûmü ºi-¤Û-ºi-¤Û-¤P-qôÅ-z¸ô-GÛ-»ôh-q-hïz;º-ÁG-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-¤-z¸ôÅ-q-»Ûm-m-hïz-h;¼-qôºÛmP-¾-w-lô-Xï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Eôh-ˆÛ-w-lô-Xï-hPôÅ-GmÅ-¼ïh-¤Û-¸ï¼-mÅ-¤¼-¾ôG-»ôP-hÝÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅhP-ü zôh-mÅ-»ôP-¤Dm-hz¼-¾-Gô-zl-¤-ºyôh-mÅ-P-±ôÅ-»¼-ŸÝ-Å-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-ºi-¤Û-ºiºÛ-½‰ôG-F-¤P-qôŸÛG-hï-mÅ-VGÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG hï-±ôºÛ-hz¼-HÛ-h;º-P¾-hï-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhzŸG hïz-h;¼-qô-hï-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-Pô-zô-mÅ-PôÅ-¾ïm-‚ïh-»Å-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-hïz-h;¼-qôºÛmP-¾-Gž-zºÛ-wºÛ-¾ô-MãÅ-mP-¾-zÞ-hï-¤ïh-q-»Ûm-®P-hï-ºGG-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-hz¼-¾-h;º-P¾-Åï¾-z»Ûm-q-»Ûm-®P-ü »ôh-q-»Ûm-m-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-z-GTÛG-hï-»Ûmü ¿ËG-q¼-hÝ-z¸º-±P-hP-IÔ-q-B-zzÅ-q-ŸÛGGż-hÝ-P-±ôÅ-»¼-ŸÝ-Mã-hïü P-±ôÅ-G-¼ï-¤fôP-GÛ-ºhÝG-¸ï¼-m-¯-zºÛ-¤P-Vï-z-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mP-»¼-zÇkÝ-GÛ»ôh-¼ïhü ºƒï¾-»ôh-ˆÛ-Å-GmÅ-Å-fôG-hP-MãÅ-»ôh-¤Dm-AP-AP-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-P-±ô-zôh-GŸÝP-¾-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ¾Å-;-‚ïh-¤Dm-±ô-¾-ºƒï¾-»ôh-hqï¼-mü IÔ-q-B-ż-zzÅü ÇSôm-¤-Eô-;-hP-DG-DG-‚Å-±¼-z-ŸÛG-hP-¤Z¤-hÝVP-Å-zMzÅü hPôÅ-ºƒï¾-»Ûm-q-Dô-±ô-¾-VP-źÛ-¾G-º²Ûm-hï-ºi-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-m-»P-Dô-Å-GmÅ-ÅfôG-¾-zÇkh-»ôh-hÝÅ-Å-GmÅ-PôÅ-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-hï-zŸÛm-ºƒï¾-»ôh-zM-hqôm-hPzTß-hqôm-±ôÅ-hPôÅ-GmÅ-¼ïh-TïÅ-PôÅ-¢ô¼-»ôh-q-»Ûm-mü z¸º-±P-hïºÛ-¤ÛP-hï-hïz-mP-¾-ºDôh-hGôÅ-¼ïh-im-HÛ»ôh-¼ïhü hï-¤-ºDôh-m-»Ûm-m-hqï¼-m-GTÛG-xÛ-¾-ºIô-GTÛG-w¼-ºfïm-hGôÅ-q-»Ûm-m-¤ÛP-hï-ºDôh-¤ïhü »Ûm-®PºIô-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-mô¼-zTôÅ-‚ïh-¼ôGÅü hï-z¸ô-¼ôGÅ-¾z-mÅ-h;º-P¾-ŸÝ-¤Dm-¤P-qô-ŸÛGÇÀïzÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-FÛ¤Å-¤fÞm-hPôÅ-GmÅ-ˆÛ-¾G-Eï¼-¤ïh-q-zôh-mÅ-»ôP-¤Dm-ŸÛG-»Ûm-m-»P-zôh-mPGÛ-VP-źÛÛ-¾G-Eï¼-hï-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-¤-¼ïhü M-G¼-mP-¾-GP-ºi-‚Å-mÅ-V-º²Ûm-‚ïh-hGôÅ-¼ïhü M-G¼-mP-¾FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-»ÛG-V-Dô-GZÛÅ-hPôÅ-GmÅ-¼ïh-¸ï¼-z-hï-ºi-ŸÛG-»ôh-q-»Ûm-mü hïºÛ-hïz-mP-¾-¤-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m»P-Dô-±ô-¾-h;º-P¾-hï-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü xôGÅ-GTÛG-mÅ-hï-ºi-z¸ô-¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾¤D-ŸÛG-¼G-m-ºIô-zŤ-qºÛ-hÐôGÅ-q-»P-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-»Ûm-q-hï-±ôºÛ--h;º-P¾-»P-Åï¾-fÞz-ˆÛ-¼ïhü Åï¾hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG Åï¾-hGôÅ-q-hï-»P-ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-¼ïhü ¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-¼ïhü hï-¤Ûm63


zM-hqôm-¾-ÅôGÅ-qºÛ-È-Gô-¤Dm-±ôÅ-hPôÅ-GmÅ-¼ïh-TïÅ-Pô-¢ô¼-»ôh-q-»Ûm-m-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hï-¾-»ÛhVïÅ-‚ïh-ºôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG ºƒï¾-»ôh-ˆÛ-Mz-GZï¼-»Û-Gï-»ôh-m-»P-¤¼-¾ôG-zTßG-q-»Ûm-m-DÞPÅ-¿km-hPôÅGmÅ-ˆÛ-»ÛG-V-G-q¼-z®¾-hÝ-ºIô-hGôÅ-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hÐôGÅ-ºiÛ-hï-hG-PºÛ-fôºÛ-mP-¾-ºDôh-q-hï-ºi-¼ïh-zŸGG®ô-zô-±ôGÅ-G®ô-ºhÛ-m-zŸÝGÅ-»ôh-¼ïhü ¿ËG-»ôh-q-»Ûm-m-±ôGÅ-¤Û-±ôÅ-D-Çoôm-ŸÝ-¼ôGÅ-ŸÝ-»Å-»Ûmü hÐôGÅ-GmhDG-zTß-zŸÛ-hï-hP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾m-ºhïzÅ-GZÛÅ-;-hï-G-¼P-m-»ôhü XïÅ-¤-GP-ºi-GmP-hGôÅ-m±ôGÅ-G®ô-¼P-GÛÅ-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GP-zÇkÝÅ-zÇkÝÅ-ÁÛG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºIï¾-zÁh-¼ÛP-qô-GP-»P-ŸÝ-Mã-¤ïhü hï-¾-h-¿e-z;º-GmP-G-¼ï-GmP-ÅôP-¸ï¼-mü hï¼ÛP-ºhÛ-¾-fzÅ-¾¤-¿S-hï-±ô-±P-¤-¾G-¾ïm-zÇe¼-¤Û-fÞz-q-Á-ÇeG-»Ûm-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-hP.ü hï-¾-z¿eÅ-m-ÇSôm-¤±ôGÅ-q-z®ßGÅ-q-»Ûm-m-wm-fôGÅ-ˆÛ-¤-¼ïh-TïÅ-¾z-q-»Ûmü h-¿e-ºhÛ-ºi-qô-ŸÛG-VGÅ-zŸG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-ºi»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-¾-Gž-zÁh-ŸÝ-Mã¼-ºhÛ-¾-G-¼ï-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïh-Tï-mü h;º-P¾-ºyh-qºÛ-½‰ôG-F-¤P-qô-Ÿï-iG-»ôPGÛ-»ôh-q-ÅôP-®P-ü hï-»Û-GmÅ-±ß¾-G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-z¿e-Mã-hP.ü fzÅ-¾¤-º±ô¾-Mã-ŸïÅ-GZÛÅ-¾z-»ôh-¼ïh-¤GbôGÅü hï-¼ÛP-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-G-¼P-GÛ-Vïh-hÝ-fzÅ-¾¤-º±ô¾-MãºÛ-Vïh-hÝ-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¤-¼ïhü hï-GžzÁh-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-GÛm-PÅ-hÝÅ-±ôh-ˆÛ-V-mÅ-zÇkÝÅ-zÇkÝÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-±ô-bôG-®¤-ŸÛG-z;ݼ-ºôÅ-uÛºfÞÅ-n¤-q-±ôºÛ-hGôPÅ-q-º²ô¾-»Å-ˆÛ-GŸÛ-¯-VGÅ-MãºÛ-Zïm-D-ºhÝG ‚Å-®P-h-¿e-hôm-±m-zŸÛ-q-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-bôG®¤-ŸÛG-ljm-ÅïP-ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-zŸG h¤ÛGÅ-zž-º²â¾-ŸÝGÅ-VôG-qºÛ-¾G-hïz-h;¼-qô-hïºÛ-fôG-¾zôh-mÅ-Gż-hÝ-wïzÅ-¤Dm-±ô-¾-¾G-hïz-Gż-q-z¸ô-Mã-hï-¾-Ç+Ý-P¾-¯-z-ZÛh-mÅ-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-»P-GmÅ-±ß¾¼ï-¸ÞP-ŸÛG-GP-ºi-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïh-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü z¸º-¹-ÇSôm-¾-M-G¼-¾-º‚ô¼-¸Ûm-q-hP.ü »P-¤Ûm-m-w-¤-ÇSôm¾-M-G¼-¾-º‚ô¼-¸Ûm-qü »P-m-xÛ-M¾-¾-xÛm-±¼-z-hï-ºiºÛ-mP-¤Û-Áݾ-¾ÞÅ-ÁÛG-¾ô-¿S-iâG-GÛ-XïÅ-ÅÞ-zôh-mÅ-GżhÝ-º‚ô¼-bï-¾G-hïz-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞü w-¤-hï-ÇS-mÅ-M-G¼-¾-º‚ô¼-±¼-z-»Ûmü ¾G-hïz-ÍP-IPÅ-hï-»Ûmü z¸º¹-hï-ÇS-mÅ-M-G¼-¾-º‚ô¼-±¼-z-»Ûmü ¾G-hïz-ÍP-IPÅ-hï-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞP-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-w-¤ºÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-mP-hÝ-yâGÝ-hïºÛ-¾ô-MãÅ-Gž-HÛ-»ôh-¤-¼ïhü z¸º-¹ºÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-mP-hÝ-z¸º-¹-hï-ºi-ŸÛG-zôh-¾-»ôh-q-hP.ü ¤ÛP-hï-ºi64


Gž-HÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºiºÛ-V-mÅ-¼ïhü h-GÛm-PÅ-bôG-®¤-zÇkÝÅ-iGÅ-mÅ-¼-ºyôh-Mã¼-Ç+Ý-P¾-»ôh-q-ºiü h¿e-PÅ-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝ-z-hP-£GÅü hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-»P-GmÅ-±ß¾-hï-M-G¼-mP-hÝ»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-hP-GTÛG-q-GTÛG-Å-V-GŸm-q¼-¤-Ez-qºÛ-PïÅ-q-»ôh-¤-¼ïhü ‚Å-®P-hïºÛ-¾¤-Çeôm-Gž-qôŸÛG-»ôh-»ôh-q-»Ûm-®P.ü ¾¤-Çeôm-ºhÛºÛ-ºôG-mÅ-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-hï-ºiºÛ-V-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-¤-GbôGÅü uÛ»ôPÅ-ˆÛ-V-mÅ-zôh-mÅ-Gż-hÝ-º‚ô¼-¤Dm-ÅÞ-»Ûm-q-»Ûm-mºP.ü h-GÛm-GôP-hÝ-±ôGÅ-VßP-Ç+Ý-Pô-iâP-VïÅ-GžzÁh-GmP-z-mP-zŸÛm-¼ïhü ºGº-ÁÅ-¾-z¸ô-fÞz-ˆÛ-ºhÝG ºGº-ÁÅ-¾-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-V-mÅzÁh-q-»Ûm-m-zôh-mÅ-Gż-hÝ-º‚ô¼-¤Dm-±ô-w-¤-zôh-¾-»ôh-qü Åô-Åô-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-q¼-»ôP-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü GmÅ-¤W¾-¾-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïhü VôÅ-ŸÝGÅ-¾-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïhü fïPÅ-¤-hP-qô-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-w¤ºÛ-hr-F¾-¾G-hïz-ºzÞ¾-Mã-»ôh-¤-¼ïhü hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-¾-Ç+Ý-P¾-GP-»P-ºyh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü z¸º-±P-¤Z¤-hÝwïzÅ-¤Dm-±ô¼-Ç+Ý-P¾-GP-»P-ºyh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-»P-¼ï-¸ÞP-¾-hï-ºi-»ôP-GÛ-ºhÝG z¸º-¹-M-G¼-¾-wïzű¼-zü »P-m-xÛ-M¾-wïzÅ-±¼-zü »P-¤Ûm-m-w-¤-hï-ÇS-mÅ-M-G¼-¾-wïzÅ-±¼-z-hPü xÛ-M¾-¾-wïzÅ-±¼-z‚Åü hï-±ôºÛ-¾ô-MãÅ-¤fÞm-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¸ï¼-hÝÅ-w-¤ºÛ-¾ô-MãÅ-mP-hÝ-hï-ºi-¤ïh-q-‚Åü hïºÛ-Ç+Ý-P¾-ºyh-mÅ-ºGGhGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü h-GÛm-PÅ-ŸÝ-hÝÅ-hGôPÅ-q-º²ô¾-»Å-ˆÛ-Zïm-D-VGÅ-zÇkh-zŸG hï-Gž-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-qGTÛG-VGÅ-ÅôP.ü hï-mÅ-h-¿e-B-ż-zzÅ-q-hP-ü hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-hï-hï-ÇS-IôÅ-±ôGÅ-¾-GTÛG-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¼ïhü ¾Ghïz-hï-hP-qô-z¸ô-zºÛ-ZÛm-hï-»Û-GmÅ-zz-hP-¤-¤±ßPÅ-q-ŸÛG-Gž-zÇkh-»ôh-m-mô¼-zTôÅ-‚-hGôÅ-¼ïhü PÅ-ÇSôm¤-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-ljm-ÅïP-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü ¾G-hïz-z¸ô-zºÛ-ZÛm-hï-¾-z¸º-¹-»ôh-mÅ-hzÞ-¤-±ôÅ-q-‚Å-mÅ-z¸º¹ºÛ-¤ÛP-MG-Mã-¾ÞÅ-»ôh-mü Ç+zÅ-hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-¤Û-¤±ßPÅ-q-‚Å-m-mô¼-zTôÅ-GbP-GmP-hGôÅ-¼ïhü Ç+zÅhï-hÝÅ-z¸º-¹-¤ïh-q-»Ûm-m-mô¼-zTôÅ-¤-¼ïhü hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-GmÅ-zz-¾-ºHã¼-z-ŸÛG-xÛm-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hïmô¼-zTôÅ-¾-ºIô-GÛ-¤-¼ïhü hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-ÇSôm-¤-P-±ôÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü z¸º-±P-»-ƒ¾-ºIô-¤Dmü »P-GZïm-OÛGfïPÅ-¤-GTÛG-GZÛÅ-‚ïh-¤Dmü »P-Í-¶-Gż-hÝ-z®º-¤Dmü hïºÛ-¼ÛGÅ-¾-fzÅ-¾¤-»ôh-¼ïhü hq¾-º‚ô¼¾Å-DÞPÅ-¾-zhï-ÇkÝG-ŸÝ-¤Dm-wïzÅ-ˆÛ-ºhÝG GŸÝP-±z-¾-Ç+Ý-P¾-GP-»P-ºyh-ˆÛ-¤-¼ïhü ¾G-hïz-vh-qºÛ-¹-hÝűïÅ-IPÅ-ºhÛºÛ-mP-¾- 2005ü5ü5 ¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-P-VP-Å-zMzÅ-¤ïhü PºÛ-VP-Å- 2006 ¾-zMzÅ-q»Ûmü Marriage Certificate VP-Å-zMzÅ-qºÛ-Çt-Åï-Çeôm-Mã-»ôh-TïÅ-¾z-q-»Ûm-mü »Ûm-GTÛG-¤Ûm-GZÛÅ-ˆÛÅ-ͼۺÛ-GŸÝP-±z-DP-mÅ-¾G-hïz-¿YP-DÞºÛ-mP-hÝ-ºDôh-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-z;G-GmP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-PÅ-hï-ºi-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü hï-mP-zŸÛm-Í-¶-Gż-z®Å-ˆÛ-fôG-¾-»Ûm-mºP-¾G-hïz- 1998 ¾ô¼-¾G-hïz-Gż-q-z¸ôÅ-GmP-z-»Ûm-mü hïºÛÇ+zÅ-ÅÞ-Í-¶-¤ïh-q-»Ûm-m-¾ô-GÅÞ¤-HÛ-XïÅ-ÅÞ-Í-¶-ºFâPÅ-mü ¾G-hïz-z¸ô-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-P-¾-yâ-GÝ-¤ïhü XïÅ-ÅÞ-BïÅq-¼ïhü Birth certificate BïÅ-±ïÅ-¾G-ºEï¼-ºhÛ-¾-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-Í-¼ÛºÛ-GŸÝP-±z-ˆÛÅ-Eôm-mÅhGG-‚-GmP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-PÅ-hï-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü ÇSôm-¤-hï-ºiºÛ-z;º-¤ô¾-ŸÛG-‚ãP-z-¼ïhü B-ż-zzÅ-q-hï-±ô-VôŤÛP-ŸÛG-B-¤ÛP-ÅÞ-ºHã¼-z-GbôP-¤Dm-hï-ºi-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-hï-ÇSôm-¤-PÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-ÇSôm-IÔ-VÅŸÝ-hGôÅ-¼ïhü mô¼-»ôh-m-hGôPÅ-hG IÔ-VÅ-¤Vôh-mÅ-Ç+Ý-hq¼-Oôm-q-»Ûm-m-XïÅ-¾-B-ż-zzÅ-mÅü PºÛ-hq¼hï-zXï-qô-MG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¾z-hÝÅ-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-GmÅ-zz-¾-ºHã¼-z-xÛm-±h-¾G-hïz-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü h-¿e¾G-hïz-Gż-q-z¸ô-¤-fÞz-qºÛ-hÝÅ-±ôh-¤-ºhP-z¼-P-±ô¼-h;º-P¾-»ôh-¼ïhü hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-¾G-hïz-GmÅ-ÇePÅ65


¾-ºHã¼-z-xÛm-±h-¾-z¸ô-zÇkh-q-»Ûm-m-ºzÅ-ÅÞz-zÇkÝ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü hï-»ôP-Mã-DG-qô-¼ïh-TïÅ-PÅ-ÇSôm-¤-IôűôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-z;º-¤ô¾-ŸÝÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hï-GZÛÅ-hï-h-GÛm-PÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-ŸÝ-hÝÅ-bôG-®¤-ŸÛG-ºFâG-MãºÛZïm-D-ºhÝG Gž-zÁh-ºw¼-¤-ŸÝ-VôG-qºÛ-Gô-Ç+zÅ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-Gô-Ç+zÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vïü hq¾-¿km±ôGÅ-G®ô-¤VôG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-»m-Vh-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-zIôJÀïP-¸Ûm-q-»Ûmü »Ûm-q-»Ûm-¼ÞP-ºhÛºÛ-fôG-¾-IôÅ-Vôh-TÛG-GŸG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ-Vôh-ºWôG-MãºÛ-Vïh-hÝ-±ôGÅVßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü iâP-Vï-GZÛÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-¾Å-¼Û¤-±¼-z-hP-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-wïzÅ-¼ôGÅ-HÛÅ-ŸïÅŸÝ-Mã-»Ûmü hï-z¸ô-Vïh-hÝ-±ôGÅ-iâP-hP-ºƒï¾-z-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü ±ôGÅ-G®ô-»P-¾Å-DÞPÅ-mP-hÝ-zÇkh-ˆÛ-»Ûmü ¤Û-ÇKï¼-HÛ-¤Û-±ïºÛ-mP-»Ûm-mºP-¼ïhü uÛ-qºÛ-¾Å-hôm-fôG-bà-»Ûm-mºP-¼ïhü h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG-ºyh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-h;º-P¾-±P-¤¼-GhôP-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-HÛ-fzÅ-¾¤-ŸÛG-Çeôm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü V-±P-z-¯-z-ZÛh-mÅ-»ôP-GÛ-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-q-hï-±ô-Gmh-hôm-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤ü GŸÝP-GÛ-Vï-¤fôP-hï»P-¤-z½ÀG-q-‚Åü ¤Û-¤P-GÛ-zhï-ÇkÝG-hï-»P-ÆâP-fÞz-»Å-ˆÛ-fzÅ-¾¤-hï-ºi-bm-bm-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü hï»Ûm-hÝÅ-h-hÝP-¤Þ-¤fÞh-mÅ-h;º-P¾-GP-»ôh-q-±P-¤¼-ŸÛz-±GÅ-qô-‚Å-mÅ-G¸ÛGÅ-bïü GŸÝP-GÛ-Vï-¤fôP-¤z½ÀG-q-‚-Mã-hï-G®ô-zô-hP-G¾-Vïm-qô-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-¤Û-¤P-GÛ-h;º-P¾-Åï¾-fÞz-»Å-GZÛÅ-;ºÛ-fôG-¾-zŤ„Àô-GbP-»Å-hï-ºi-bm-bm-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG uÛ¼-zbP-h-¿eºÛ-z;º-ÁG-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-º²Ûm-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅGmh-ºGG-TÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü z;º-ÁG-Gż-q-Gż-hÝ-»ôP-hÝÅ-hïºÛ-ÆÛh-‚ãÅ-º²Ûm-ÇePÅ-¾-ºHã¼-z-ºIô-¤ÛÆÛh-q-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-h-¿eºÛ-z;º-ÁG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-¿e-zÞ-ŸÛG-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-fG-Vôh-Gž-qô-ŸÛGGmP-mÅ-hï-vôh-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-q-»Ûm-mºP-¼ïhü G-¼ï-‚Å-q-»Ûm-¼ÞP-hï-G-‚-Mã-»Ûm-ŸïïÅ-GÅÞPÅ-ˆÛ»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-zŤ-„Àô-GbôP-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅhGôPÅ-q-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¾ü B-ż-zzÅ-mÅ-¾G-hïz-¾-ºHã¼-z-GbP-Mã-hï-hÝÅ-±ôh-ºhP-¤Û-ºhP-GÛ-Ç+h-V-ŸÛG»Ûm-m-GmÅ-±ß¾-DG-DG-¼ïh-¤-GbôGÅü ¤ÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-ºHã¼-z-xÛm-q-»Ûm-m-Dô-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-Mã-ŸÛG¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qô-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-fôG-¾-ÅP-ZÛm-P-±ô-h¤-qô-Ÿï-iG-¤Ûm-q¼ü xG-¾Å-GmP-zhïqôºÛ-fôG-¾-P-±ôÅ-ljm-fô-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-IôÅ-Vôh-TÛG-zŸG-q-»Ûm-mü IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hP-Mz-Bô¼-‚ïh¤Dm-GZÛÅ-;-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-Mãm-¾Å-¼ïh-ºhÝG ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-¤Û-GZÛÅ-;Å-ÅP-ZÛm-GŸÝP-ºƒï¾HÛ-IôÅ-GŸÛ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»¼-ºEï¼-wïzÅ-ÁôG hï-ºi-‚Å-mÅ-hï-»m-Vh-hï-±¼-z-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-¤fº-¤-hï-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛżÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-¾-Gž-zÁh-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-»ôh-¼ïhü hq¾¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG Gž-zÁh-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

66


ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-fôGzTº-FÛ¤Å-»ÛG-V-ÍP-ü 59 qºÛ-hGôPÅ-hômü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïhº²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fôºÛ-mP-hôm-n¤Å-z;º-ÁG-hP-ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¤WâGGmôm-GmP-ºôÅ-GmP-zºÛ-xG-zÇe¼-WÛ-GmP-hP.ü GmP-ºV¼-WÛ-»ôh-zTÅ-ˆÛÅ-GmÅ-ÇePÅü {}üü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-fôG-Gbm-ºzïzÅ-GmPzºÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 59 qºÛ-hGôPÅ-hôm-¿e¼ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôGVïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fôºÛ-mP-hôm-n¤Å-z;º-ÁG-hP-ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¤WâGBôP-GmP-ºôÅ-GmP-Çeï-xG-¾ïm-WÛ-GmP-hP.ü GmP-ºV¼-WÛ-»ôh-zTÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-h-¾¤-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛIôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 11 qºÛ-fôG-ljm-ÅïP-ŸÝ-hGôÅ-¿e¼-ŸÝ-Mã¼ü 1]

¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fôºÛ-hôm-±m- 4ü; mÅ- 4üW z¼-HÛmP-Gž-zºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-hGôPÅ-ºV¼-hP-GŸm-mÅ-zÇkÝ-zŸïÅ-¤²h-qºÛ-zŤ-±ß¾-xôGÅ-zÇkô¤Å-hïhG-ºhÛ-G-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-hP-Ez-DôPÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-Çkï-±m-»ôPÅ-ˆÛÅ-hô-ÇoP-hP.ü zŤ-ŸÛzü ¾G-zÇe¼GP-fÞz-zTÅ-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-¼P-zŸÛm-hÝ-ºhÝG-TÛP.ü hï-hG-mÅ-¾G-¾ïm-ŸÝÅ-hP-ŸÝ-zŸÛm-q-¤P-qô-»ôh-qn¤Å-¤Þ-¤fÞh-¾G-¾ïm-ŸÝ-Mã-hP.ü V-ÁÅ-®¤-¾G-¾ïm-ºGï¾-zŸÛm-q-n¤Å-¾-ÁÝGÅ-Gmôm-ŸÝ-Mãü h-z¼¾G-¾ïm-¤-Dï¾-z-n¤Å-GP-¥ã¼-¾G-¾ïm-Dï¾-fzÅ-zTÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

2] zŤ-ÁôG-xôGÅ-zÇkô¤Å-mP-Gž-zºÛ-hôm-Gmh-DG-TÛG-GŸÛ-¯ºÛ-V-mÅ-zŤ-GŸÛGÅ-hGôÅ-PïÅ-ÅÞ-ºhÝGˆP.ü ¼P-GŸÝP-GÛ-¯-zºÛ-ÆÛh-‚ãÅ-hP-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-DG-TÛG-hP-hôm-ºG¾-ºIô-GŸÛ¼-ÇoP-zÅü GmÅ-Ç+zÅ-¼ÛP-hrh-GŸÛºÛ-Pô-zô¼-GŸG-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü 3] ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-Gô-hôm-fôG-zIô-JÀïP-¤P-qô-‚ãP-»ôh-qºÛ-D-xôGÅ-hP.ü G®ô-zô-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-ÇS-XïÅ-mP-hGôPÅ-ºV¼-ŸÛz-¿ËàG-wïzÅ-»ôh-q-zTÅ-¾-GŸÛ-zTô¾-‚Å-bïü xÛ-¾ô2010 mÅ-z¸ÞP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-¢ôP-ŸïÅ-q-hP.ü ¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-ŸïÅ-qºÛ-DôPÅ-ÅÞü OÛG-ŸÝGÅ-hP-OÛG-ŸÝGÅ-¤Ûm-qºÛ-Z¤Å-ŸÛz- Research hP.ü Zï-zºÛ-G®ßG-¾G-¼z-º‚¤Å-q- Bachelor Degree »m-HÛ-Eh-¤DÅ-hP-Vïh-¾Å-¼P-zŸÛm-Tm-HÛ-ÇÀôz-¢ôP¾Å-¼Û¤- Specialised & Professional Courses n¤Å-±ßh-q-‚-Mã¼-fG-GTôh-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-TÛP.ü hômGmh-hïºÛ-fôG-hq¾-¿km-z;º-ÁG-mÅ-z;º-ºFô¾-»P-°¾-ǨÛm-‚ãP-»ôhü

67


4] ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-¤-hPÞ¾-G®ô-zô¼ü xÛ-¾ô- 2004 ¾ô¼-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-ÈÛm-ÇKô¼-ºzÞ¤200 f¤-q-¤-¯¼-GÅô¾-¼Å-GmP-zºÛ-¾ô-¼ïºÛ-Bïh-ºzz-ÈÛm-ÇKô¼-ºzÞ¤- 16 ¼ï-hP.ü ¯ÛÅ-¾ô- 2011..12 mÅ-¾ô-»Þm-¿SºÛ-¼ÛP-ÈÛm-ÇKô¼-ºzÞ¤- 300 f¤-qºÛ-Bïh-ºzz-ˆÛ-Pô-zô¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼-ºzÞ¤- 24 ¼ï-GÅô¾¼Å-GmP-Mã¼-Gbm-ºDï¾-‚ãP-Çeïü ¯ÛÅ-¾ô- 2011..12 mÅ-z¸ÞP-¾ô-¿SºÛ-¼ÛP-GôP-Gž-¤-hPÞ¾-DG-GZÛÅDô-m-mÅ-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼-ºzÞ¤- 40 f¤-q-¼ï-»ôh-TÛP.ü hïÅ-h-»ôh-ÇÀôz-»ôm-±h-GŸÛ-GŸÛ-z¸ÞP-‚Å-m-¾ôGTÛG-GÛ-ÇÀôz-»ôm-IPÅ- 120 ®¤-vôh-fÞzü ºhÛºÛ-Ç+ô¼-GmÅ-±ß¾-ŸÛz-y-Zï-ÇSôm-z;º-iâP-»ÛG-±P-zMãh-uÛºfÞÅ-Mãm-¾Å-ÅÞ-wÞ¾-»ôhü 5] OÛG-ŸÝGÅ-¤-»Ûm-qºÛ-Z¤Å-ŸÛz-ÇÀôz-»ôm-OÛG-GŸÛ-zB¼-ŸÛz-¸Ûm-q-wÞhü hï-‚ÛPÅ-OÛG-ŸÝGÅ-Z¤Å-ŸÛz-hP.ü Eh-¤DÅ-hP-Vïh-¾Å-¼P-zŸÛm-Tm-HÛ-Zï-zºÛ-G®ßG-¾G-¼z-º‚¤Å-q-»m-HÛ-ÇÀôz-»ôm-OÛG-GŸÛ-GP-¥ã¼zB¼-ŸÛz-ŸÝ-¯ÛÅ-»ôh-TÛP.ü hïºÛ-Ç+zÅ-h-»ôh-ÇÀôz-»ôm-hPÞ¾-ºzô¼-±h-GŸÛºÛ-uÛ-ljô¤Å-zM-V- 30 mÅ50 z¼-Çt¼-V-fÞz-¤Ûm-zŤ-ŸÛz-ŸÝ-Mã-»Ûmü 6] ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-PôÅ-º²Ûm-GmP-ÇePÅ-GôP-ŸÝÅ-¿e¼-‚Å-qÅü IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ÇS-¤ŸÛG-bà-Gž-zÁh-¾m-ºhïzÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-¿e¼ü ¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-HÛ-IPÅ-ºzô¼-uÛºÛ-zM-V- 55 ¿ËG-®¤¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-hÝ-ºHã¼-GŸÛ-ºhÝG hqï¼-mü xÛ-¾ô- 2010 ¾ô¼-Eôm-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ômIPÅ- 450 ¢ô¼-ºIï¤Å-ŸÝ-Mã¼-fG-GTôh-ÅôP-DôPÅ-mÅ-ÇÀôz-»ôm-IPÅ- 248 ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛÇÀôz-»ôm-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅ-ºhÝG 7] Eh-¤DÅ-hP-Vïh-¾Å-¼P-zŸÛm-Tm-HÛ-ÇÀôz-±m-HÛ-fô-GŸÝP-ŸÛG-zB¼-ŸÛz-hP-£GÅ-z;º-ÁG-mÅ-GbmºzïzÅ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-MãºÛ-ºôG-IzÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü fô-GŸÝP-hïºÛ-mP-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼Ç‰m-fô-mP-ºDôh-¿e¼-ÇÀôz-±m-n¤-IPÅ-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-Gż-Çoôm-fÞz-q-ŸÝ-ºV¼-»ôhü 8] Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ŸÛG-bàü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-uÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP.ü ¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-fh-z;º-ÁG-mÅ-¤DÅ-qºÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-º²âGÅ-fzÅ-GmP-ºôÅ-Ç+ô¼-Gž-fhü hïhG-GÛ-¯-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¼P-TG-w¾-¤ô-VïÅ-Gž-qô¼-¤Eïm-zŸÛm-»ôh-GÁÛÅü hïºÛ-ÇÀh-¤DÅ-qºÛ-±ôGÅVßP-ŸÛG-¸Þ¼-º²âGÅ-GmP-G¾-hï-®¤-Vïm-qô-Íï-»ôh-lj¤-¾GÅ-qÅü hïºÛ-Ç+ô¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-h-z¼z;º-ÁG-¾-ŸzÅ-zÇ+ݾ-hP-IôÅ-ºhïzÅ-¼ÛGÅ-GP-»P-ŸÝ-Mã-‚ãP-¤-ÅôP.zTÅü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅü xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 22 ¾wÞ¾üü

68


{}ü ü¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fôºÛ-mP-hôm-fôG-ºhÛ-mÅxG-zÇe¼-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü {}ü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 19 ZÛm-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q¼-Gbm-ºzïzÅGmP-zºÛ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fô-¾Åü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fÞGÅhGôPÅ-¿e¼-¤-ºIâz-qºÛ-Mã-Aïm-hôm-±m- 24 hP.ü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-zŤ-ÁôG-hôm-±m- 12 ÇÀh-xÛm-±GÅ-±ßh-»ôPfzÅ-hôm-±m- 20 z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛÅ-xG-zÇe¼-hGôÅ-qºÛ-hôm-±m- 13 h-V-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ômuÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-hôm-±m- 9 GôP-Gž-mP-¤-±ßh-qºÛ-hôm-Gmh- 10 zTÅ-Eôm-zÇkô¤Å- 88 »ôhTÛP.ü hôm-±m-ºhÛ-hG-mÛ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-hGôPÅ-hôm-hP.ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôhü ÁïÅ-¼ÛG-±ôGÅ-VïmÇS-XïÅü ºƒï¾-»ôh-ºGm-º²Ûm-hP-¾Å-‚ïh.ü ÇÀôz-GZï¼-z-hP-ÁïÅ-»ôm-Tm-DG-¾-zŤ-ÁôG-hP-zT¼-ºiÛ-DG-GÛmP-hôm-xôGÅ-zÇkô¤Å-GmP-z-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü hôm-±m-hï-hG-GÛ-mP-hôm-w¾-Vï-zºÛ-fôG-¼P-GŸÝP-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-mÅ-PôÅ-º²Ûm-GTÛG-Hã¼-HÛÅ-xG-¾Å-GmP-hP-GmP-¤ÞÅ-»Ûm-mºP.ü hôm-±m-¼ï-¸ÞP-fh-GŸÝP-GÛ-¯-zºÛ-ÆÛh‚ãÅ-hP-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-WÛ-zŸÛm-¤Eïm-dôGÅ-¤-‚ãP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ˆP-¤fôP-Mã-ºhÝG GôP-Gž-hôm-Gmh-uÛ-hP-Eh-q¼-hôm-±m-P-q-hP-T-qºÛ-ºƒâ-hôm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ»ôm-Çkï-±m-DG-zTÅ-mÅ-Mãm-hÝ-fÞGÅ-ÇoP-hP.ü ¾G-zÇe¼-GmP-fÞz-q-hGôÅ-G¾-¾-zdïm-m¼-ºHPÅ-ÅÞ-¤Û-ºIôzºÛ-Vïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-zŸÛm-¾G-¾ïm-WÛ-zÇe¼-HÛ-ljm-ŸÝ-xôGÅ-zÇkô¤Å-‚Å-q-GÁ¤-Gžü ;) ÇÀôz-yâG-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-ÇÀôz-GÅôü ºhÛ-GºÛ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-Eh-¾Å-q-GÅÞ¤-ÇÀôz-DG-V-zGôÅ-ˆÛÅ-¾ô-¿e¼-Ç+ô¼-zBôh-ÇÀôz-Çeôm-‚ïh-zŸÛm-»ôhq-hP-hÝÅ-¤±ßPÅü Ç+ô¼-zBôh-‚-»Þ¾-GŸÛ-¼Û¤-GôP-¤ºÛ-ÇÀôz-yâG-®¤-hÝ-¤-¸hü hGï-Lm-hP-¤Û-¤P-w-¤ü M-G¼-¤fô-ÇÀôz-DG-mP-ÇÀôz-¢ôP-GmP-hP-GmP-zŸÛm-qºÛ-ÇÀôz-¤-zTÅ-¾ºP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hPºƒï¾-zºÛ-Gô-dôGÅ-ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-ºV¼-Çtï¾-¤ÞÅ-»Ûmü ¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-Ç+zÅ-Gb¤-zÁh-hP-ü zIô-JÀïP.ü Gô-zÇkݼü ‚ï-ƒG-¾¤-Çeômü hÝÅ-hïzü »ÛGºyÛmü Ÿ¾-q¼ü ¤hÝm-¾¤-ºIï¤Å-Çeôm-ÅôGÅ-ˆÛ-fzÅ-¾¤-Ço-¤Ûm-¾-zdïm-mÅ-ÇÀôz-yâG-Åô-ÅôºÛ-ÁïÅ-»ômhP-hô-h‚ÛPÅ-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-ÇÀôz-±m-fôG-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-‚-»Þ¾-WÛ-»ôh-¾¤-Çeôm-‚Å-hP-‚ïh-¤ÞÅ»Ûmü D) hGï-Lm-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-ÇÀôz-GÅôü ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-ºGô-º²Ûm-hP-hGï-Lm-DG-¾-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-GmP-xôGÅ-Ç+ô¼-HÛ-¸z-¢ôP-hP-ü ¤hÝm-¾¤Çeôm-qºÛ-±ôGÅ-ºhÝü ¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-ºGm-DÞ¼-hGï-Lm-¸z-¢ôP.zTÅ-Gô-OÛG-ŸÝ-¤ÞÅ-¤-¸hü hGï-¼Û¤ºôÅ-¢ôP-GÛ-Vïh-¢ôP-ÇÀôz-±m-DôPÅ-ÅÞ-ÇÀôz-¤ºÛ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-Ç+ô¼-Vïh-ºWâG-‚Å-bïü ¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-ÇeômHÛ-‚-z-hï-Vïh-¾Å-ÇÀôz-Çeôm-q-Dô-m-®¤-¤-»Ûm-q¼ü ÇÀôz-IÔ-hP.ü EÛ¤-±P.ü hGï-Lm-zTÅ-ˆÛ-GŸôGźhïGÅ-ˆÛ-mÝÅ-q-»¼-MÅ-»ôP-fzÅ-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü 69


G) ¤Û-¤P-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Gô-dôGÅ-Çtï¾-zü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 2 ±ïÅ- 22 mÅ-¹- 3 ±ïÅ- 4 z¼-¤ïºô-VôÅ-ºwï¾-JÀÛP-hP-ü bÛ-²â-h¼-MÅ-JÀÛP.ü ºzÞ¤-¾-zÇem-º²Ûm-ÇKP.ü ÁÛ-¾ôP-ü ;-fôG-ÇKP-GÅÞ¤-DÞ¾-HÛ-ÇÀôz-DG-iâG-zTÅ-ˆÛ-Å-GmÅ-ÇÀôz-IÔ-DG-hPÅ-GmÅ-¤Û-¤P-zTÅ-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hP-ü ¼ÛG-GŸÝP.ü »-¼zÅ-z¸P-uôh-zTÅ-ˆÛ-Gô-z;ôm-ÇÀôzGÅô-GbôP-Vïhü Å-¼×-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-uÛ-ºW¤-hq¾-IGÅ-q-¾GÅ-hP-ü ¼ÛGÅ-ÇÀôz-hzÞ-º²Ûm-GŸôm-q-hGïzÁïÅ-Ç+¾-z¸P-hI-ºhݾ-¾GÅ-zTÅ-h¤ÛGÅ-zž-Ghm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-Ç+ô¼-zBôh-¾Å-ºV¼-Çtï¾-»ôhü GŸm-»P-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-‚ïh-xôGÅ-zBôh-hP.ü Å-GmÅ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-q-zTÅ-ºƒï¾-»ôh-±P¤Å-Ç+zÅ-ºƒï¾-¤Û-¤P-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-¢ôP-G¾-Vïm-Ç+ô¼-HÛ-Gô-dôGÅ-Çtï¾-hP-Çtï¾-¤ÞÅ-»Ûmü P.) ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ômü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-fôm-q-GP-¤P-º‚ãP-Vïhü fôG-¤¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¾-ºWâG-¤Dm-¤fô¼Û¤-Eh-¾Å-ÇÀôz-¢ôP- Professional Studies fôm-¤Dm-GP-¤P-zBïh-zÆÛP-‚-Mã-G¾-ºGPÅ-Vï-z¼z¯ÛÅ-bïü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-h-z¼-¤fô-¼Û¤-Z¤Å-ŸÛz-Vïh-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG-¸Þ¼-zTh-‚Å-q-¤P-Vï-zÇeôP-q¼-¾ÞÅ-zŸÛm-»ôh-mºP.ü ¼ôz-¯ÛÅ-¿e¼-mü xÛ-¾ô- 1979 mÅ-h-z¼-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-vh-q-»ôPÅ-ˆÛzM-V- 50 ¿ËG-Eh-¾Å-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Vïh-hÝ-vh-ºhÝG-q-hP.ü ºhÛ-¾ô- 2009 ¾-¤±ôm-mü ¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz»ôm-zÇkô¤Å-IPÅ-ˆÛ-zM-V- 59 Eh-¾Å-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Vïh-hÝ-vh-»ôhü xÛ-¾ô- 2004 mÅ-z¸ÞP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾ô-¿e¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Vïh-OÛG-ŸÝGÅ-hPOÛG-ŸÝGÅ-¤Ûm-q-Å-¤ÛG- 10 ¸Þ¼-zTh-ˆÛÅ-xÛ-¾ô- 2009 z¼-OÛG-ŸÝGÅ-hP-OÛG-ŸÝGÅ-¤Ûm-qºÛ-Z¤ÅŸÛz-ÇÀôz-GZï¼-z-IPÅ- 28 ¾-ÇÀôz-»ôm-¢ô¼-vôh-ŸÝÅ-»ôh-q-¤-¸hü xÛ-¾ô- 2011 mÅ-ÇÀôz-»ôm-GmPxôGÅ-¾-zB¼-ŸÛz-hP-£GÅ-Å-¤ÛG-Çt¼-VºP-ŸÝÅ-»ôhü T) ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼ü xÛ-¾ô- 2004 ¾ô¼-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-hGôÅ-qºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾»P-ÇÀôz-yâG-n¤Å-¼P-¼P-ºhôh-¤ôÅ-»ôh-qºÛ-ÇÀôz-±m-fôG-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-»ôP-fzÅ-G®ô-zô¼-z¸ÞP»ôh-q¼-zdïmü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-zŸÛm-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔºÛ-zÇÀz-GŸÛºÛ¯-º²Ûm-mP-hݺP-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-±m-Åô-ÅôºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hP.ü mP-hômü ÇÀôz-Çeôm-hP-MãGÅ-ŸÛz-ˆÛ-fzž¤-zTÅ-GP-TÛºÛ-fh-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-¾G-zÇe¼-»ôP-fzÅ-‚Å-»ôh-qÅü ÆÛh-‚ãÅ-¾GzÇe¼-‚-»Þ¾-ÇÀôz-IÔ-DG-bà-ÇÀôz-FÛh-hP.ü ÇÀôz-hïzü MãGÅ-ŸÛz-zTÅ-GŸÛ-¼Û¤-ºHã¼-z-ŸÛG-zbP-mÅ-¤ºôPÅ-q¼-ÇÀôz-¤-n¤Å-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôG-Á¼-zBôh-fÞz-q-GP-¤P-»ôP-fzÅ-ºzh-z¯ôm-ŸÝÅ-hPŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü

70


V) ¾G-zÇe¼-GmP-xôGÅ-¤-zhï-zºÛ-¼ÛGÅü hôm-±m-P-qºÛ-mP-GÅïÅ- 4 q¼ü GŸÝP-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-‚-¤Dm-ÇÀôz-¤-n¤Å-¾-ÇÀôz-±m-n¤IPÅ-hP-qô-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¤-»Ûm-q¼-ÇÀôz-¤-Åô-Åô¼-ºhï¤Å-D-»ôh-q-ŸÛG-PïÅ-q¼-z¸ô-fÞz-q-hGôÅ-G¾ü ŸïÅ-qºÛ-fhü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-±m-n¤-IPÅ-Gbm-ºzïzÅ-GP-»P-¤ïhü G®ßG-¾G-¼zº‚¤Å-q-hP-Eh-¾Å-ÇÀôz-±m-GP-¤P-Gh¤-G-‚-Mã¼-wÞ¾-»ôh-qºÛ-fôG Gž-zOGÅ-mP-¤-fï-zºÛ-ÇÀôz±m-fôG-ŸÝ-ljm-‚ãP-Ç+zÅ-h¤ÛGÅ-zž-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-ºôÅ-GmP-¤ÞÅ-»Ûmü ºôm-ˆP.G®ßG-¾G-¼zº‚¤Å-hP-Eh-¾Å-ÇÀôz-±m-¯-zºÛ-ÇÀôz-yâG-±ô¼-Gh¤-G-GP-º±¤Å-vh-»ôh-¤ôhü »ôh-±h-ÇÀôz-¤ºÛºhôh-¤ôÅ-Dô-mºÛ-XïÅ-ºƒPÅ-‚Å-±ï-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-hP-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô-hP-¤fÞm-¤Ûm-hGôPÅ-q-¸zzŸïÅ-GmP-G¾-Vïü hôm-±m-P-qºÛ-mP-GÅïÅ- 5 q¼ü ÇÀôz-»ôm-GmP-xôGÅ-fh-º²Ûm-BôP-GÛÅ-iP-zhïm-hP.ü ºhP-PïÅü ÇÀôz-fôm-¤-‚ãP-z¼-¤Þ-¤fÞh-ÇÀôz-»ôm-hÝÅ-fôG-DÞPÅ-vôh-fÞz-q-‚-hGôÅ-ŸïÅ-q-¾Åü ÇÀôz-»ôm-ºhP-PïÅ-ŸïÅqºÛ-Gô-hôm-hP.ü ºhP-PïÅ-vôh-xôGÅ-Ç+ô¼-hï-ÇSôm-z;º-ÁG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºIï¾-zXôh-ŸÛz-TÛP-y-zGmP-»ôh-qÅ-zB¼-¹ôÅ-¤-hGôÅü hïP-Ç+zÅ-hPôÅ-¸ôG-¼Ûm-GôP-Çt¼-V-Vï-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÛGÅ-qºÛGP-º±¤Å-Çt¼-VºÛ-ºV¼-GŸÛ-¾G-zÇe¼-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü hôm-±m-P-qºÛ-mP-GÅïÅ- 17 q¼ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-fôm-¤Dm-n¤Å-¾-wôGÅ-hP.ü ¾Å-ºGmü Vï¤fôP-ÅôGÅ-ˆÛ-¤fÞm-Aïm-zCæm-fzÅ-ˆÛÅ-uÛ-±ôGÅ-¾-wm-fôGÅ-»ôP-fzÅ-hGôÅ-G¾ü ŸïÅ-qºÛ-fhü ¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-fôm-¤Dm-n¤Å-¼P-GŸÝP-GÛ-¾Å-GmÅ-fôG-Eh-¾Å-qºÛ-Pô-zô¼-fh-;¼-º²â¾-ŸÝGÅ-GmP¾¤-»ôh-¤ÞÅ-¤-¸hü h-»ôh-GŸÝP-ŸzÅ-hP-zÇkݼ-m-wôGÅ-hP-fôz-fP-GP-¾ïGÅ-»ôhü hï-¾Å-¿ËG-q-ŸÛGz®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-ºôG-¤Dô-vôh-ŸÝ-Mã-DG-qô-ºhÝG ºôm-ˆP.GŸÛ-¯ºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hï-ºiŸÛG-z¸ÞP-mÅ-ºzh-¯ô¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m-P-qºÛ-mP-GÅïÅ- 18 q¼ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-»ôP-fzÅ-¾-ÇÀôz-»ôm-GP-¤P-hGôÅ-G¾-¾ÅôP.ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-zMãh-ÇÀôz-»ôm-n¤-IPÅ-GP-¤P-fzÅ-º±ô¾-hGôÅ-G¾ü ŸïÅ-qºÛ-fhü h-»ôh¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-HÛ-Å-¤ÛG-n¤-IPÅ-w¾-Vï-z-ÇeôP-q¼-¾ÞÅ-¤ÞÅ-»Ûm-q¼-zdïmü ÇÀôz»ôm-n¤-IPÅ-fzÅ-º±ô¾-ŸÝ-ÇePÅ-¤-ÁïÅ-q-¿e-zÞ¼-Hã¼-»ôhü ºôm-ˆP.ü zôh-ˆÛ-Æô¾-Mãm-¼ÛG-GmÅ-hPÁïÅ-»ôm-fôG-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-Z¤Å-ŸÛz-GmP-¤Dm-»ôP-DÞPÅ-GP-º±¤Å-»ôh-q¼-zdïmü Å-¤ÛGhP-ü ¤fÞm-Aïmü zMãh-¼Û¤-zTÅ-¾-zB¼-ŸÛz-ˆÛÅ-»¼-MÅ-zbP-»ôhü hôm-±m-T-qºÛ-mP-GÅïÅ- 5 q¼ü zôh-ˆÛ-Æô¾-Mãm-¼ÛG-GŸÝP-DG-¾-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-±h-¿km-»ôPfzÅ-zÇeÛ-GmÅ-ºGº-ÁÅ-Gż-º²âGÅ-GmP-fzÅ-hGôÅ-qü ÇS¼-»ôh-¼ÛG-GŸÝP-zÇeÛ-GmÅ-DG-¾-Å-¤ÛGIPÅ-ºzô¼-¤P-hÝ-GbôP-fzÅ-hP.ü hï-hG-±h-¿km-»ôP-fzÅ-¾-ºƒï¾-»ôh-»ôPÅ-mÅ-fÞGÅ-DÞ¼-zŸïÅhGôÅ-G¾ü ŸïÅ-qºÛ-fhü Æô¾-Mãm-¼ÛG-GŸÝP-fôG-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-GZï¼-‚-»Þ¾-HÛ-zÇeÛ-GmźGº-ÁÅ-Gż-º²âGÅ-GmP-MãºÛ-fh-h-¿e-ºV¼-GŸÛ-hP-¤fÞm-Aïm-GZÛÅ-;-¤ïhü hï-¿eºÛ-ÇÀôz-GZï¼-GmP»Þ¾-±h-¿km-»ôh-±ï-¾ïGÅ-GmÅ-¤fôP-m-»P.ü h-»ôh-¤fô-ÇÀôz-ºGº-»ôh-q-ÇS¼-zÅ-±GÅ-±ßh-»¼-MÅ71


GbôP-Mã¼-ÁÝGÅ-Çoôm-MG-Mã-¾Åü ¸Þ¼-hÝ-Gż-º²âGÅ-‚-MãºÛ-V-Aïm-hP-hGôÅ-¤Dô-»ôh-¤ïh-Z¤Å-ŸÛz-‚ïhhGôÅ-lj¤ü h-»ôh-Æô¾-Mãm-¼ÛG-GmÅ-¢ôP-źÛ-¤fô-ÇÀôz-DG-bà-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-¢ôP-‚-»Þ¾-±h-¿kmVGÅ-xÛ¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºƒï¾-¤ô¾-¾m-¤P-‚Å-hP-‚ïh-¤ÞÅ-»Ûm-q-¤-¸hü ¤fô-ÇÀôz-hï-hG-mP¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-¢ôP-‚-»Þ¾-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼-¾ô-¿e¼-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-IPÅ-zTh-GbmºzïzÅ-ˆÛÅ-m¼-GbôP-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü hôm-±m-T-qºÛ-mP-GÅïÅ- 11 q¼ü M-G¼-mP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-±m-w¾-Vï-z¼-M-G¼-HÛ-¤ÛÅï¼-¾G-ºEï¼-¤ïh-Aïm-±ßh-fzÅ-ƒ¾-z¼-zdïm-¼P-GŸÝP-mÅ-ºhÛ-fh-ºƒï¾-»ôh-GŸÝP-¾-h;º-Åï¾-»ôPfzÅ-ºzôh-Ç+ݾ-ŸÝ-G¾ü ŸïÅ-qºÛ-fhü hï-¿e-zÞºÛ-Gô-Ç+zÅ-hP-¾¤-D-»ôh-¤ïh-z¯h-ŸÛz-‚-Mãü G¾-ÆÛh-GôÇ+zÅ-»ôh-±ï-ºy¾-hÝ-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mãü W) ¤-ºôPÅ-q¼-¾Å-ºV¼ü GôP-Gž-hôm-±m-V-qºÛ-mP-¤-±ßh-qºÛ-¼ÛGÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-hP-zÇe¼-¤ÞÅ-»Ûm-¾ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-¾Å-ºV¼-DG-»¼-MÅ-±GÅ-±ßh-»ôP-ÇÀhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÁïÅ-»ômÆÛh-‚ãÅ-ˆÛ-©P-GŸÛºÛ-fôG-¤fô-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-±h-¿km-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-‚ãP-m-¾Å-ºV¼ºGôh-xôGÅ-hP-¾G-zÇe¼-GmP-xôGÅ-fh-wm-fôGÅ-È-TP-Vï-z¼-lj¤ü 1]

¯ÛÅ-¾ô- 2010..11 ¾ô¼-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-IPÅ-Eôm-zÇkô¤Å- 450 vôh-ºfÞÅ-z;º-ºFô¾-zbP-»ôh-qhP.ü hï-DôPÅ-mÅ- 248 ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-¼ïh-ºhÝG 2] xÛ-¾ô- 2004 mÅ- 2011 z¼-OÛG-ŸÝGÅ-Z¤Å-ŸÛz-ÇÀôz-»ôm-¾ïm-¤Dm-IPÅ- 13 ¤WâG-¤-zBï¾-z¼fôm-¤Dm-IPÅ- 3 h-¿e-¤Þ-¤fÞh-ºIô-zŸÛm-q-IPÅ- 5 ¤fº-ºEô¾-fÞz-q-IPÅ- 5 zTÅ-‚ãP-ºhÝG PhD 1, MPhil 4

3] ¯ÛÅ-¾ô- 2011..12 mÅ-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-h-»ôh-ˆÛ-±h-GŸÛ-mÅ-zM-V- 30 mÅ- 50 z¼-Çt¼-V-fÞz¤Ûm-zŤ-GŸÛGÅ-‚ïh-zŸÛm-»ôhü 4] ;ô-^ï-;-m¾-¤fô-ÇÀôz-bà-zôh-qºÛ-ÇÀôz-yâG-¾-ÇÀôz-»ôm-VG-»P-GÛ-Gmh-hôm-Ç+ô¼ü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GÅmq-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºƒï¾-»ôh-±m-qºÛ-ÁïÅ-±ôh-GZÛÅ-ym-zÞ-¤fÞm-HÛ-¤Û-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅmÅ-VG-»P-Mz-GZï¼-ŸÝ-¤Dm-±P-¤¼-ÇÀôz-»ôm-VG-»P-ºGm-º²Ûm-½‰ÛP-qºÛ-Ç+zÅ-¿e¼-hïP-ÅP-»P-fôz¤ÞÅ-¼ïh-ºhÝG 5] ¤ïP-¾ô¼-Ǩm-ŸzÅ-ÇÀôz-¤ô-n¤-hG-±ï-¼ÛP-mÅ-ÇÀôz-»ôm-ºhP-¤Ûm-Ç+ô¼-hP-DÞPÅ-GŸm-mÅ-D-Çoôm-ŸÝ-¾ïm-VôG¤Ûm-ºiÛ-¯h-‚ãP-Ç+zÅü OÛG-GŸÛºÛ-mP-Gž-D-¤ïh-qÅ-GôP-¼Û¤-¾-ŸÝ-MãºÛ-ºIï¾-zÁh-‚Å-ºhÝG-q-¾Åü ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-fôz-zŸÛm-qºÛ-ÇÀôz-»ôm-¤±¤Å-ºWôG-‚-MãºÛ-Ç+ô¼-GP-»P-zXôh-¤Û-ºhÝG-TÛP.ü ÇÀôz-»ôm-D-Çoôm¾ïm-VôG-¤Ûm-Ç+ô¼-XïÅ-ÅÞ-ÇÀôz-»ôm-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-fôG-ŸÝÅ-Ç+zÅ-z;º-ºFô¾-GmP-z-¤-¸hü xÛÅ72


Dô-¤ô-hP-ºi-z-hm-dGÅ-Gž-qô-»ôh-¤Dm-n¤Å-¾-DÞPÅ-GŸm-mÅ-ÇÀôz-»ôm-D-Çoôm-¾ïm-VôG-qºÛ-¯-º²ÛmfG-GTôh-ˆP-‚Å-»ôhü ÇÀh-xÛm-GmÅ-±ß¾-GP-¾ºP-zdG-hrh-¤ïh-q¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºô¾-±ôh-hP-ºÞ¼OôG-¼ÛGÅ-¤Û-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ºzôh-zÇ+ݾ-ŸÝ-Mã-»Ûmü 6] xÛ-¾ô- 2004 ¾ô¼-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-¤-hPÞ¾-ÇKô¼-ºzÞ¤- 200 f¤-qGÅô¾-°¾-‚ãP-zºÛ-Bïh-ºzz-ˆÛ-fôG-mÅ-h-z¼-ÇÀôz-»ôm-vh-qºÛ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤Gž-¿e¼-»Ûmü h-z¼-Bïh-ºzz-‚ãP-z-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü h-z¼-ÇÀôz-»ôm-ÅôP-z-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü ¿ËG-zÇkh-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü

70,16,529.44 53,53,800.56 16,62,728.88

Gž-zÁhü xÛ-¾ô- 2004 mÅ- 2009 z¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-»ôm-HÛ-Gô-hôm-hP-OÛG-GŸÛ-GZÛÅ-;-¤fô-¼Û¤-Z¤Å-ŸÛz-Dôm-¾-‚Å-»ôh-qÅü OÛG-ŸÝGÅ-Z¤Å-ŸÛz-ˆÛ-Å-¤ÛG-ÇeôP-q-¤P-qô-Mãm-¤¼-¾ÞÅ-q-hP.ü xÛ-¾ô- 2009 ¾ô¼-OÛG-ŸÝGŤÛm-qºÛ-Z¤Å-ŸÛz-ÇÀôz-»ôm-¾ô-GTÛG-¼ÛP-z¼-¤±¤Å-zŸG-hGôÅ-‚ãP-z-zTÅ-ˆÛ-hzP-GÛÅ-hPÞ¾-¿ËG-hï-®¤-‚ãP-zŸÛG-¼ïhü ºhÛ-¾ô- 2011 ¾ô¼-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG-¤P-hÝ-zbP-Çeï-GôP-Gž-hPÞ¾-¿ËG-G®P-Åï¾-z¸ô-fzÅ-ŸÝ-¯ÛÅ-»ôhü hï-¤Z¤-hÝ-¸Þ¼-º²¼-ŸÛG-»ôhü ºhÛ-ºWGÅ->ÀôG-ŸÝÅ-m-hÝÅ-±ôh-¤P-qô-ŸÛG-ºGô¼-ºIô-Å-¼ïhü ¿UôG-®ïºÛ-ÇKPhÝ-¤Z¤-hÝ-ºzÞ¾-VôG-q-HÛÅü ±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ÅP-h-¿e-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-¾-uÛ-»ôPÅ-zIô-JÀïPºIô-zºÛ-Ç+zÅ-hP.ü ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-zIô-JÀïP-ºIô-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¾m-XïÅ-ÅÞ-wÞ¾-HÛ-»Ûm-¸ï¼-z-hï-h-¿e-ºzÞ¾-VôG-GÛ-»ôh-h¤ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG D-ÅïP-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ç+ô¼-z;ݼºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü hïºÛ-fh-¾-uÛ-¾ô-ZÛÅ-ÇeôP-zŸÛºÛ-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@Pº²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-¤-hPÞ¾-ÇKô¼-ºzÞ¤-ZÛÅ-zM-f¤-q-GÅô¾-z°¾-‚ãP-zºÛ-Bïh-ºzz-ˆÛ-fôG-mÅ-h-z¼-hÝ-ÇÀôz-»ôm-vhqºÛ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-GÁ¤-Gžü h-z¼-Bïh-ºzz-‚ãP-z-GÁ¤-Gž-zÇkô¤Å-ÇKô¼7,016,529.44 h-z¼-Eôm-ÇÀôz-»ôm-ÅôP-z-zÇkô¤Å-ÇKô¼- 5,353,800.56 ¿ËG-zÇkh-zÇkô¤Å-ÇKô¼1,662,728.88 ¼ïhü hï-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-VGÅ-»ôhü h-¿ËG-zÇkh-ˆÛ-Ç+ô¼-¾-bôG-®¤-ŸÝ-VôGq-HÛÅü xÛ-¾ô-ZÛÅ-ÇeôP-zŸÛ-mÅ-ZÛÅ-ÇeôP-hGÝ-z¼-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-»ôm-Gô-hôm-hP-OÛG-GŸÛ-GZÛÅ-;-¤fô-¼Û¤Z¤Å-ŸÛz-Dô-m-¾-‚Å-»ôh-qÅü OÛG-ŸÝGÅ-Z¤Å-ŸÛz-Å-¤ÛG-ÇeôP-q-¤P-qô-zÇeàh-¤¼-¾ÞÅ-q-hP.ü xÛ-¾ô-ZÛÅ-ÇeôP-hGݾô¼-OÛG-ŸÝGÅ-¤Ûm-qºÛ-Z¤Å-ŸÛz-ÇÀôz-»ôm-¾ô-GTÛG-¼ÛP-z¼-¤±¤Å-ºWôG-hGôÅ-‚ãP-zºÛ-hzP-GÛÅ-hPÞ¾-¿ËG-hï-®¤‚ãP-z-ŸÛG-»Ûmü ºhÛ-¾ô-ZÛÅ-ÇeôP-zTß-GTÛG-¾ô¼-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG-¤P-hÝ-zbP-Çeï-GôP-Gž-hPÞ¾-¿ËG-G®P-Åï¾-z¸ôfzÅ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-GTÛG-»Ûmü hï-mÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-D-ÅP-GTÛG-GÛÅGÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü ºhÛ-¾-¯-zºÛ-h-¿e-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-xÛ-¾ô-ZÛÅ-ÇeôP-zTß-GTÛG-¾ô¼-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-IPÅ-EômzÇkô¤Å-zŸÛ-zM-¿S-zTß¼-vôh-hGôÅ-z;º-ºFô¾-zbP-»ôh-q-hP.ü hïºÛ-DôPÅ-mÅ-ZÛÅ-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-zMh-¼ÛGÅ73


GTÛG-@P-º²Ûm-HÛ-ÇÀôz-»ôm-¼ïh-ºhÝG hï-Gô-ÇePÅ-Gż-qºÛ-fôG-mÅ-¼ïhü ÇSôm-¤-P-±ôÅ-ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-¼ÛGÅ-GTÛG@P-º²Ûm-¸ï¼-z-hï-Z¤Å-ŸÛz-Dô-m-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-P-±ô¼-IPÅ-;-zIPÅ-»Å-¤ïh-zÇkh-q-ŸÛG-hP.ü ÇÀôz-yâG-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝÅ-zÇkh-hGôÅ-q-VGÅ-q-¼ïhü h-z¼-¾¤-mÅ-Vïh-¾Å-hP-Eh-¾Å-hï-GZÛÅ-;-¼ÛGÅ-GTÛG@P-º²Ûm-mP-hÝ-zÇkô¤Å-hGôÅ-qºÛ-z;º-wïzÅ-q-mÅ-z¸ÞP-Çeïü P-±ôºÛ-IPÅ-fô-hï-»¼-ºw¼-zÇkh-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-GZÛÅ-qü ZÛÅ-ÇeôP-zŸÛ-mÅ-ZÛÅ-ÇeôP-zTß-GTÛG-q¼-OÛG-ŸÝGÅ-Z¤Å-ŸÛz-¾ïm-¤Dm-IPÅ-zTß-GÅÞ¤ü ¤WâG-¤Bï¾-z¼-fôm-¤Dm-IPÅ-GÅÞ¤ü h-¿e-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºIô-zŸÛm-q-IPÅ-¿Sü ¤fº-ºEô¾-fÞz-q-IPÅ-¿S-‚ãP-zŸG ¿Sqô-hï-mÅ- Phd GTÛG-hP- mb GTÛG-‚ãP-zŸG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-uÛ-¾ô-ZÛÅ-ÇeôP-zTß-GTÛG-mÅ-h-GÛm-ŸÝÅ-qmP-zŸÛm-¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-h-»ôh-±h-GŸÛ-mÅ-zM-V-ÅÞ¤-Tß-mÅ-¿S-zTß-z¼-hÝ-Çt¼-fÞz-»Å-zŤ-GŸÛGÅ-hï-ºi-‚ïhzÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-¤Z¤-hÝ-¾m-ŸÛG-ºzÞ¾-Mã¼-D-ÅP-º²Ûm-IÔ-zTß-GZÛÅ-fôm-mÅ-¤fô-ÇÀôz-¾-wïzÅ-¤Dm-±ôºÛ-Å-¤ÛG-hïÇt¼-GTôG-‚-»-hï¼-zŤ-GŸÛGÅ-»ôh-¼ïh-h¤-¤-¼ïh-GÅÞPÅ-q-hï¼ü D-ÅP-PÅ-¾m-¿ËG-zŸG ¯-zºÛ-PÅ-¾mfôG-¤¼-P-±ôÅ-ÇÀôz-»ôm-hP-Å-¤ÛG-Çt¼-MãºÛ-Vïh-hÝ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅ-»ôh-TïÅ-ŸÝÅ-q-hïÅ-ºfÞÅ-zÇkh-q-ŸÛG-»ÛmˆP.ü hïÅ-¾m-Gž-qô-ŸÛG-‚ãP-¤ïh-q-ºiü hï-hï-ºi-ŸÛG-»Ûmü hï-mÅ-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-D-ÅP-z;ººiÛ-ŸÛG-GmP-z-¼ïhü PÅ-Gô-mô¼-fïzÅ-bï-z¾-»Þ¾-mP-hÝ-»Ûm-ÁG-‚Å-mÅ-hï-¾-¾m-ŸÛG-ŸÝÅ-zŸG-q-¼ïhü hïºÛ-fôG¾-;ô-‡Û-;-m-ŸïÅ-qºÛ-¤fô-ÇÀôz-¾-zôh-qºÛ-yâ-GÝ-ŸÛG-¾-ÇÀôz-»ôm-VG-»PÅ-¼ïG-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-hïºÛ-fh-¾ü ÁïÅ-¼ÛG¾Å-DÞPÅ-mÅ-Gô-zÇkh-q-‚Å-m-ÇÀôz-»ôm-VG-»PÅ-¼P-ºWGÅ-ºGm-º²Ûm-½‰ÛP-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¼ïG-q-mP-zŸÛm-¤Þ¤fÞh-mÅ-¼ïG-zÇkh-zŸG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÇÀôz-»ôm-¤-ºhP-mÅ-GŸm-q-¾-ŸÝÅ-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-zTG-ºhÝG-GÅÞPÅ-»Å-hï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾GmÅ-±ß¾-ŸÛG-ÇÀïzÅ-q-¼ïhü hï-D-ÅïP-PÅ-uÛ-»ôPÅ-¾-ŸÝÅ-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hï¼-hï-¼ïh-TïÅ-zŤ-¤-ÅôP.ü hï-»Ûmq-»Ûm-m-hqï¼-m-¤ïP-¾ô¼-¾-Ǩm-ŸzÅ-ˆÛ-ÇÀôz-¤-n¤-hG-±ï-¼ÛP-¸ï¼-¤Dm-ŸÛG-ºhÝG hï-»Ûm-q-»Ûm-m-hïºÛ-GmÅ-±ß¾hï-ºhÛ-¼ïhü ¾Å-DÞPÅ-¾-ljm-ŸÝ-hï-º‚ô¼-ºhÝG »Ûm-»P-P-±ôÅ-Gž-qô-ºi-qô-ŸÛG-¤-‚ãP-mÅ-hï-hÝÅ-¾m-hP-qô-vhhÝÅ-¤ïh-¸ï¼-¾z-¤Û-ºhÝG hï-GôP-¼Û¤-¾-Ç+h-V-ºiÛ-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-zÁh-ºhÝG hï-GÅÞPÅ-mÅ-ljm-ŸÝ-hï-PºÛ-ż-ÇÀïzÅ-q¼ïhü D-ÅïP-iÛ-z-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºhÛ-»Ûm-q-ÁïÅ-¤-ÅôP.ü PºÛ-ż-ÇÀïz-hÝÅ-P-±ô-Gô-zÇkݼ-ŸÝÅ-mÅ-hïºÛ-mP-hÝ-DÇoôm-¸ï¼-¤Dm-hï-ºi-ºhÝG ÇSôm-¾-¾¤-ÅïP-¤ïh-TïÅ-¤-¾z-mÅ-hï-ŸÛz-V-‚Å-mÅ-Gô-zÇkݼ-‚Å-bï-Eïh-¼P-¾-¾m-vhˆÛ-»Ûm-¾z-m-¸ï¼-mÅ-P-±ôÅ-¾m-hï-G-¼P-¤¼-zbP-z-¼ïhü ¤WâG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-ÇÀôz-»ôm-±ôGÅ-VßP-±ôGÅ-mÅ-OÛGGŸÛºÛ-mP-hÝ-z¿eÅ-q-¼ïhü OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-¿e-hÝÅ-Gž-qô-hï-G-®¤-¤Û-ºhÝG-ˆP-ü ¤-ºhP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-‚ãP-z»Ûm-m-hï-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-MãºÛ-¾¤-D-hï-ºi-ŸÛG-vh-GmP-zŸG hï-vh-»ôh-hÝÅ-Ç+zÅ-hï-G-¼P-¾-P-±ôÅ-¾¤ÅïP-»Û-Gï-zbP-zŸG-m-hï-D-Çoôm-¼ïh-ºhÝG D-Çoôm-»Ûm-q-hï-ºhÛ-mÅ-¾ïm-VôG-GÛ-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-ÇÀôz-»ôm-hï-z;G¤ïh-¸ï¼-mÅ-¾m-zbP-zŸG-m-¸ï¼-bïü fôG-¤-ZÛh-mÅ-z;G-»ôh-¤-¼ïh-¾ü »Û-Gï-GbôP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-»P-hï-fôz-ˆÛ»ôh-TïÅ-hï-hÝÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¼ïhü hï-hÝÅ-OÛG-GŸÛ-Gž-D-Gbôh-mÅ-¤-ºôPÅ-q-¾ºP-D-ÅïP-PÅ-ŸÝÅ-q-mPzŸÛm-D-Çoôm-»Ûm-qºÛ-zhïm-dGÅ-Gž-qô-‚ãP-z-»Ûm-m-ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-ÇÀôz-»ôm-¾ïm-VôG-q-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-Gž-qôz¸ôÅ-q-¼ïhü hï-D-ÅïP-GÛ-GmÅ-±ß¾-Ç+ô¼-hï-Gž-D-Gbôh-mÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü D-ÅïP-±ï-¼ÛP-n¤-hG-¸ï¼-z-hï-»Ûm-q-ÁïŤ-ÅôP.ü hïºÛ-Ç+ô¼-HÛ-GmÅ-±ß¾-hï-hï-ºi-‚Å-mÅ-Gž-qô-VGÅ-zÇkh-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü 74


hï-mÅ-OÛG-ŸÝGÅ-¤-»Ûm-q-ºhÛºÛ-mP-¾-¯-zºÛ-ÇÀôz-yâG-zTß-zhÝm-‚ãP-ºhÝG ºhÛºÛ-mP-h-¿e-¢ôP-zŸÛm-q-hï-¾iâG-ºhÝG ¤f¼-Åôm-±¼-z-hGÝ-‚ãP-ºhÝG ¤f¼-ºEô¾-¤-fÞz-mÅ-zŸG-¤Dm-GZÛÅ-‚ãP-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïmÅ-D-ÅïP-¾m-ŸÝ-Mã-GTÛG-¿ËG-zÇkh-q-hï-¾-h-¿e-hPÞ¾-¯ÛÅ-Ç+zÅ-hï-¾-h-¿e-P-±ô-z®m-‚ô¾-mP-hÝ-zÇÀïzÅ-mÅ-¾ô-¿SzTß-f¤-q-ºIô-GÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hÝ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hP-¤DÅ-q-¤P-qô-ŸÛG-Eôm-mÅ-fôm-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤¼ïhü fôm-¤-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-G-q¼-fÞG-zÇkh-»ôh-¼ïh-¸ï¼-m-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-ÇSôm-fôm-HÛ-D-xôGÅ-hï-ºHã¼-zÇkh-»ôh¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-n¤-dôG-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅ-D-ÅïP-z;º-ºiÛ-GmP-ºhÝG ºhÛºÛ-¾m-ŸÝ-Mã-hï-¿ËG-zÇkhzŸG ºhÛºÛ-fôG-¾-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-P-±ôÅ-hï-G-¼P-im-zÇkh-ˆÛ-»ôhü uÛ-±ôGÅ-hP-w-¤ºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-ÇePÅ-ˆÛ-D-xôGÅ-hP-¤Pôm-ºhôh-hï-Ÿï-iG-ºHã¼-zÇkh-»ôh-®P.ü hï-»ÛÅ-bmbm-»ôP-GÛ-¤Û-ºhÝG ‚Å-®P-¤Pôm-ºhôh-hï-±ß¼-zNå¼-Mã¼-G®ô-zô-GTÛG-mÛ-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-xÛºÛ-Dô¼-»ÞG-TÛG-VGÅ-zÇkhºhÝG-ˆP.ü G®ô-zôºÛ-mP-GÛ-G®ô-zô-hï-xÛºÛ-Dô¼-»ÞG-hï-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-G-¼ï-¼ïh-ºhÝG-¸ï¼-mü hïP-¼zÅ-ˆÛ-ÁïÅ»ôm-vôh-ÇePÅ-hP-hïP-¼zÅ-ˆÛ-ÁïÅ-»ôm-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ÇePÅ-¾-¼G-¾Å-ÁG hï-ºi-»Ûm-q-ÅôP-®P-ºhÛºÛ-DxôGÅ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-±ß¼-zNå¼-hGôÅ-ºhÝG ºhÛ-¾-z¸ô-zTôÅ-»ô-zÆP-ŸÛG-¤-GmP-z¼-hÝ-»ôP-fzÅ-¯-z-mÅ-¤ïh-hÝÅhïºÛ-Vïh-hÝ-ZÛÅ-ÇeôP-zŸÛ-¾ô¼-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-mÅ-P-¼P-±ô-¼P-GÛ-zŤ-„ÀôºÛ-ºEï¼-Åô-hP.ü ÁïÅ»ôm-vôh-ÇePÅü ÁïÅ-»ôm-¾-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ÇePÅ-hï-±ô-GŸÛ¼-z¸ÞP-mÅ-ÁÝGÅ-zMz-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-Ÿï-iGVGÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-fôG-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ÁÝGÅ-MG-zŸÛm-q-¼ïhü ¤-ºôPÅ-q¼-»P-ÁÝGÅ-zMz-ˆÛ-»Ûmü G®ô-zô-G®ô-zô-hï-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-¤P-±ôGÅ-hP-w-¤ºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-hï-¾-ºHã¼z-¤-zbP-hÝ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hP.ü ÇÀôz-¢ôP-¾-¤fº-Bï¾-»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-h;º-¾Å-DG-qô-Ÿï-iG-¼ïhzŸG GP-»Ûm-¸ï¼-m-VßP-VßP-¼P-mÅ-¢ôP-zl¼-vôh-hGôÅ-q-»Ûm-hÝÅ-hGï-Lm-hP-qô-hï-w-¤-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü w¤Å-ÇÀôz-¢ôP-¼P-¾-h‚ÛPÅ-ÇÀïzÅ-fÞz-q-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-¼ïhü hï-¤-‚ãP-z-»Ûm-ÇÀôz-IÔºÛ-mP-hÝ-Ÿï-iG-z¸ô-fÞz-»Å-¤ïhq-hP.ü hï-mÅ-¼Û¤-qÅ-º²Ûm-IÔ-¤fô-qô¼-ÇÀïzÅ-hÝÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-‚-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-¾z-ˆP.ü ¼ÛGÅ-GTÛG@P-º²Ûm-‚-MãºÛ-¤-¯-ºi-qô-hï-Eôm-mÅ-¤ïh-q-VGÅ-hÝÅ-‚-fzÅ-¤ïhü ‚Å-®P-hï-hG-hï-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅGÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-bm-bm-¼ïh-zŸG P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-hï-±ô-¾-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-VïGmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-xÛ-iÛ¾-z;º-„Àôm-¤VôG

xÛ-iÛ¾-z;º-„Àôm-ÇeG-¿Ë-Ç+¾-z¸P-h‚PÅ-BÛh-¤VôG-mÅü

D-ÅïP-ÇSôm-¤-z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-z;º-ºiÛ-GmP-»Å-¾ü Í-¼ÛºÛ-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-»¼-MÅ-fïzÅ-¯-ºhÛ¾-±ôGÅ-¤Û-ÅÞ-ÅÞ-»ôh-¼ïh-TïÅ-z;º-ºiÛ-GmP-ÅôP.ü hïºÛ-¤±m-fô-hï-hG-ljm-ÅïP-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü h-¿e-»ôh-zŸÛm-qºÛhôm-GTôh-„Àô-z¸P-ljm-IGÅ-¾GÅü ÍÞ-¼Þ-ÅÞ¼-»ôh-qºÛ-hôm-GTôh-‡ôG-^¼-PG-hzP-¼z-MÅ-¾GÅü xÛ-M¾-¤Û75


¼ÛGÅ-»Ûm-q-¤Û-ÅÛ-‡-ÅÛ-FÛ¤-¶âºÛ-m¤ü z;º-¸Þ¼-z¸ôh-q-M-¤±ô-¾GÅü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾Å-‚ïh-Ç+¾-z¸P¾GÅ-zTÅ-DôP-n¤-q-¿S-¼ïh-zŸG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

w¾-Vï¼-¾m-ºhïzÅ-GmP-Mã-¿ËG-¤ïh-zŤÅ-‚ãP.ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²ÛmVïh-º²âGÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-ÇKP-¾-IôÅ-Vôh-zŸG-q-mP-zŸÛm-HÛÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-Gž-zÁh-GmPIâz-q-¼ïhü hï-hP-D-ÅïP-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-iÛ-z-‚ãP-zŸG-q¼-¾m-ºhïzÅ-ºyôÅ-¿ËG-hï-hG-V-±PŸÛG-¸Ûm-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-V-±P-ŸÛG-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-hP-z;º-ÁG-GÛÅ-¤fÞm-ºHã¼-GmP-mÅü D-ÅïP-‚Åm-hGôP-iôºÛ-Vß-±ôh- 9 º¤- 10 z¼-ºGô¼-Å-¼ïh-zŤ-ÅôP-»P.ü hï-¼ÛP-hÝÅ-±ôh-bG-bG-hÝ-±¼-fÞz-q-hï-»G-qôŸï-iG-‚ãP-ÅôP.ü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-ljm-ÅïP-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü D-ÅïP-P-±ô-ÇSôm-¯ÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-¾-ÁïÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-ºzz-Iôm-GŸm-¸ï¼-zºÛ-mP-¾ôGÅ-ÅÞ-zÇkô¤Å-ÁÛG-mô¼-zÇkh-zŸG ºzz-Iôm-GŸm-mP-¾-z®m-‚ô¾-zôh¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ºIô-Iôm-±ôh-hqG-‚ãP-mP-¾ü ºzÞ¤-zTß-GZÛÅ-GTÛG-¤-GÛºÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-HÛ-mP-hÝ-±ßh¤Û-ºhÝG hï-GTÛG-hP.ü hï-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ºIô-Iôm- 385,187 hï-¤-GÛºÛ-zÇkô¤Åºzô¼-HÛ-mP-hÝ-±ßh-¤Û-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºzz-Iôm-GŸm-HÛ-mP-¾ôGÅ-¾-±ôh-hqG-‚ãP-hï- 31,170,000 ¼P-¼ïh-zŸG hï-mP-zŸÛm-HÛ-±ôh-hqG-ÅôP-hï-¼P-ºWGÅ-ÅÞ-¿ËG-GÛ-ºhÝG z;º-ºFô¾-Mz-GZï¼-hï- 4,804,175 VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï¼-ºHã¼-z-GbP-VôG-q-HÛÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mP-zŸÛm-HÛ-ÁïÅ-¼ÛG-¯ÛÅ-q-hP-ºƒï¾-z-‚ãP-ÅôP.ü hï-G-mP-zŸÛm-hq¾-º‚ô¼-HÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ºƒï¾-z-ŸÝÅ-»ôhü GbôP-¾ïm-ºyÛm-»ÛG-GÛ-mP-hÝ-hï-ºHã¼-z-GbP-VôG-qHÛÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÅP-xÛ-iô-Vß-±ôh- 1ü30 z¼-hÝ-±ôGÅ-GÅïP-»Ûmü

76


xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 23 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 23 Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅzTß-GTÛG-qºÛ-¾Å-ZÛm-hGÝ-q-hï-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-hP-qôü FÛ¤Å-Æô¾-¾Å-hômü z®m-‚ô¾zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-ü zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü zXôh-q-hP-qô-hP-ü GZÛÅ-qü GZÛÅ;-ºIô-GÛ-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 31 q-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm¤VôG

mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-¾Å-ÁG-hP-ü zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-FۤźV¼-ljm-Oôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü ljm-Oôm-¤-ŸÝ-GôP-¾-hGôPÅ-±ß¾-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü »ÛG-V-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-wÞ¾-GôP-mÅIôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-HÛÅ-V-±P-ŸÛG->ÀôG-Mã-‚ãP-¤-ÅôP-ü GTÛG-‚Å-m-±ÛG-¤-hG-q-hP-ü ±ÛG-¢ô¼-¤-zhï-z-»ôP¤hôG-D-zô-¼ïhü hï-ºi-‚ãP-z-»Ûm-m-ºDï¾-¤±¤Å-ÅÞ-ljm-GÅïP-ŸÝÅ-VôG-q-ŸÝ-ŸÝÅ-q-»Ûmü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅFÛ¤Å-ºV¼ü hôm±mü ¿S-qü mPGÅïÅ1

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

GŸÝP-GÛ-¼P-zhG-hP.ü JÀ-G»¼-‚Å-qºÛ-DP-DôPÅ-¾Å‚ïh-qºÛ-Çkôh-»Þ¾-¾Å-ÁG-bà-Gž-zOGÅ-‚Å-qºÛ-DPºyôÅ-»ôPÅ-μôGÅ-GÁ¤-Gž-GmÅ-¼Û¤-DG-bà-h‚ï-Mãü ;ü DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-=Û-IâzŸÛ-¿S-zM-mÅ-hGÝ-zM-z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôü

GŸÝP-GÛ-¼P-zhG-hP.ü JÀ-G»¼-‚Å-qºÛ-DP-DôPžÅ-‚ïh-qºÛ-Çkôh-»Þ¾-¾Å-ÁG-bà-Gž-zOGÅ-‚Å-qºÛDP-ºyôÅ-»ôPÅ-μôGÅ-GÁ¤-Gž-I¾-¼Û¤-DG-bà-h‚ï-Mãü ;ü DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zhÝm-zM-mÅ-zMh-zM-hGÝ

zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ- ;ü qü(700 mÅ- 899 z¼-) wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-iâG-zM-mÅ-iâG-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ- Dü qü(600 mÅ- 699 z¼-) Dü wÛ-=Û-zŸÛ-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü Dü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¿S-zM-mÅ-¿S-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qºÛ- ;ü qü(500 mÅ- 599 z¼ ) wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zŸÛ-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qºÛ- Dü qü( 450 mÅ- 499 z¼- ) 77


G wÛ-=Û-GÅÞ¤-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝ-z¼ü G wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-GÅÞ¤-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝ-z¼ü I¾I¾-¼Û¤-GÅÞ¤-qü ¼Û¤-GÅÞ¤-qü(350 mÅ- 449 z¼-) P-ü wÛ-=Û-ZÛÅ-zM-¿S-zTß-mÅ-GÅÞ¤-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝz¼ü I¾-¼Û¤-zŸÛ-qü Tü wÛ-=Û-zM-hP-¿S-zTß-mÅ-ZÛÅ-zM-Ÿï-hGÝ-z¼ü I¾¼Û¤-¿S-qü Å-Eôm-z¯Û-±ß¾ü zTh-¤ïh-z¼-E¤Å-¤-GbôGÅ-fôG-»ôhDP-¤ÛG-hP.ü GÅP-uôh-FâÅ-DP-fz-±P-zTÅ-»ôPÅμôGÅ-z¯Û-Mã-hP.ü M-Eôm-±ôh-hqG-¼GÅ-¯ÛÅ-ˆÛÅ-I¾¼Û¤-h‚ï-Mã-¾Å-PïÅ-Gbm-»ôP-h;º-»P-wÛ-=Û-IPÅ-±hGP-¾-Zï-z-hï¼-±h-º²Ûm-‚-Mã-hP.ü DP-qºÛ-ÇtäÅ-±hhP.ü z¸ô-rh-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mãü DP-DÞPÅhï-hG-Z¤Å-GÅô-ŸÝ-Ç+zÅ-Å-DP-zhG-GZï¼-mÅ-ŸÛzºWâG-GÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-Çoôm-ºyÛ-hP.ü I¾-¼Û¤-Nå¼zTôÅ-‚-ºfÞÅü 1 I¾-¼Û¤-hP-qô- ;-q-hP- D-q- GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mãü 2 DP-ºyôÅ-M-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-hGÝ-zM-¾Å-zL¾-zn¤Å-¾Å-ÁG-GTÛG-bà-ºWôG-¤Û-VôG

P.ü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ZÛÅ-zM-¿S-zTß-mÅ-GÅÞ¤-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝ-z¼ü

I¾-¼Û¤-zŸÛ-qü(250 mÅ-349 )z¼Tü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ZÛÅ-zM-mÅ-ZÛÅ-zM-Ÿï-hGÝ-z¼ü(200 mÅ-249) z¼-I¾-¼Û¤-¿S-qü Å-Eôm-z¯Û-±ß¾ü zTh-¤ïh-z¼-E¤Å-¤-GbôGÅ-fôG-»ôh-DP-¤ÛG-hP.ü GÅP-uôh-FâÅ-DP-fz-±P-zTÅ-»ôPÅ-μôGÅ-z¯Û-Mã-hP.ü M-Eôm-±ôhhqG-¼GÅ-¯ÛÅ-ˆÛÅ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mã-¾Å-PïÅ-Gbm-»ôP-h;º-»P-wÛ-=ÛIPÅ-±h-GP-¾-Zï-z-hï¼-±h-º²Ûm-‚-Mã-hP.ü DP-qºÛ-ÇtäÅ-±h-hP.ü z¸ô-hrh-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mãü DP-DÞPÅ-hï-hG-Z¤Å-GÅôŸÝ-Ç+zÅ-Å-DP-zhG-GZï¼-mÅ-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-hÝÅ-mÅhÝÅ-ÅÞ-Çoôm-ºyÛ-hP.ü I¾-¼Û¤-Nå¼-zTôÅ-‚-ºfÞÅü 1 I¾-¼Û¤-hP-qô- ;-q-hP- D-q- GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mãü 2 DP-ºyôÅ-M-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-hGÝ-zM-¾Å-zL¾-z-n¤Å-¾Å-ÁGGTÛG-bà-ºWôG-¤Û-VôG

hï-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-‚ïh-¤Dm-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-¾Å-ÁG-hP-ü zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 31 q-¾-MzBô¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 31 q-hï-ljm-Oôm-ŸÝ-¼ôGÅ-GmP.ü 78


mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü fÞGÅ-Xï-Vïü z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

{}ü üGŸÝP-ºƒï¾-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü hôm-±mü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü 8(2) ¾Å-ÁG-mP-Çtô-ÁÝGÅ-GmÅ-Çkôh-ˆÛ-±ïÅ-IPÅ-mÅ-z¸ÞPwôGÅ-hP-ü DP-hôh-¤ïh-qºÛ-¼ÛGÅ-wÞh-hï-‚ÛPÅ-OÛG-GŸÛGŸÛ¼-z¸ÞP-¾Å-ÁG-fôz-hôh-¾Å-‚ïh-ˆÛ-¹-wôGÅ-mÅ-GTôGºyÛ-‚-Mã-hP-ü GTôG-ºyÛ-‚Å-qºÛ-fôz-hôh-hï-hG-DP-JÀºÛ-Pôzô¼-m¤-»P-PôÅ-º²Ûm-¤Û-‚ïhü 8(3) ¾Å-‚ïh-ÅÞ-ŸÛG-¾-I¾-¼Û¤-GôP-¤ºÛ-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å‚Å-¼ÞP-ü ¼P-ºhôh-ˆÛÅ-Çtô-ÁÝGÅ-¤-‚Å-q¼-ÇSôm-»ôhI¾-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-¾Å-ÁG-Mãm-Z¼-‚ïh-q-»Ûm-mü I¾¼Û¤-GôP-¤ºÛ-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-‚Å-qºÛ-±ïÅ-IPÅ-mÅz¸ÞP-¾Å-ÁG-fôz-ºhôh-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-I¾-¼Û¤-GôP¤ºÛ-¾Å-ÁG-GÛ-GôP-±h-¿e¼-GTôG-ºyÛ-‚-Mãü

±ÛG-zXôh-Gż-qºÛ-ºV¼-ºzÞ¾ü xÛ¼-zÇkÝü

9(4) ÆÛ-ŸÝ-zºÛ-„ÀP-hô¼-OÛG-hôm-zŸÛm-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-ÇÀôz¢ôP-GÝP-GÅïP-hP-ü h¤ÛGÅ-zž-wôGÅ-¤ïh-GÝP-GÅïP-¾hÝÅ-»Þm-ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-Tß-mP-±ßm-»Ûm-m-GŸÝPŸzÅ-hï¼-ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-GmÅ-Çkôh-‚-¤Dm-»ôh-¼ÛGž-hïºÛ-Çkôh-ÁG-¼P-GmÅ-hP-ü ¹-iâG-ÇÀôz-¢ôP-GÝP-GÅïPw¼-ºHPÅ-ŸÝ-ºFô¾-‚ãP-m-fôG-¤ºÛ-¹-iâG-wÞhü ºyôÅ-ZÛmIPÅ-WÛ-ÅôP-¾-¤P-¤fº-¹-iâG-¾Å-¤-L¾-zºÛ-fôG-OÛGGŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 ¿e¼-DP-hôh-ºzÞ¾-bï¾Å-ÁG-zhG-GZï¼-‚ïh-VôG

ÆÛ-ŸÝ-zºÛ-„ÀP-hô¼-OÛG-hôm-zŸÛm-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛÇÀôz-¢ôP-GÝP-GÅïP-hP-ü h¤ÛGÅ-zž-wôGÅ-¤ïh-GÝPGÅïP-¾-hÝÅ-»Þm-ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-Tß-mP-±ßm»Ûm-m-ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-»ôh-¤ïh-¾-¤-z¿eôÅ-q¼-ÇkôhÁG-¼P-GmÅ-VôG-Mãü

79

xÛ¼-zÇkÝü


9(5) ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-TߺÛ-hÝÅ-»Þm-¾Å-zL¾-zºÛ-GÝPGÅïP-ŸÝ-¼ÛGÅ-¾-¾ô-GTÛG-GÛ-hÝÅ-»Þm-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ïOÛG-GŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 q-¿e¼-DP-JÀ-ºzÞ¾bï-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-VôG-Mã-hP-ü DP-JÀ-WÛ-ºzz-ˆÛ-zM-V50 GÝP-GÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-zOæz-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ¾ô-GTÛGmP-¾Å-zT¼-¤-‚ãP-±ï-DP-JÀºÛ-ºyôÅ-G¸ÛGÅ-GÅô¾-hPGÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛÅ-¾Å-ÁG-xÛ¼-zÇkÝ‚-Mãü ¾ô-GTÛG-¼ÛP-DP-JÀ-wÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïhºhôh-¤ïh-¼ÛGÅü ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-»ôh-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼GÝP-GÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅü G¸ÛGÅ-GÅô¾-fôz-MãºÛ-ŸzÅ-¾ô-¤-¾ôm-q-hP-ü GÅôG-hPÞ¾HÛ-fôz-fP-¤ïh-qºÛ-¾Å-‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛG-GŸÛ-¤Ez-qÅ-¾Å-ÁG-GÝP-GÅïP-fôm-ZÛm-mÅ-¹-IPÅ-GTÛG-mPxÛ¼-ºzÞ¾-hGôÅü 9(9) GôP-Gž-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-HÛ-¾Å-ÁG-xÛ¼ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-hÝÅ-»Þm-Åô-ÅôºÛ-mP-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾.¤-fÞz±ï-Å-;P-zhG-GZï¼-DP-mÅ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-zÇeàm-ºƒï¾»ôh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¹-z-GTÛG-¼ÛP-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï¾-ÈÛm-ÇKô¼- 5 hP-ü ¹-z-GTÛG-zL¾-ZÛm-mÅ-¹-z-¿S-z¼¹-¼ï¼-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼- 20 ºzz-hôzhG-Åô-ÅôºÛ-wôGÅ-Ťü G¸ÛGÅ-GÅô¾ü GÅôG-hPÞ¾-GP¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛÅ-ÇKÝG-VôG hïºÛ-mP-¾Å-zT¼-ŸÝűï-¾Å-ÁG-¼P-ºWGÅ-GmÅ-Mãü hï-¾Å-zL¾-±ï-¾Å-ÁGzGô-ºIï¤Å-±ôGÅ-VßP-GÛ-z¿e-BôP-ºôG-¾Å-ÁG-ÇeôP-q-z¸ôÅbï-ÇKï¼-HÛ-º²Ûm-VÅ-WÛ-»ôh-fô-ºGôh-ˆÛÅ-¸Þ¼-ºWôG-hP-ü ¾Å-ÁG-¾Å-‚ïh-GŸm-¾-zGô-ºIï¤Å-‚-Mãü

12(8) LÅ-»ô¾-z-.............LÅ-»ô¾-Çkôh-DP-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü 80

ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-TߺÛ-hÝÅ-»Þm-¾Å-zL¾-zºÛGÝP-GÅïP-ŸÝ-¼ÛGÅ-¾-¾ô-GTÛG-GÛ-hÝÅ-»Þm-mP-¾ÅzT¼-ŸÝÅ-±ï-fôG-¤ºÛ-¹-iâG-wÞhü ºyôÅ-ZÛm-IPÅ-WÛÅôP-¾-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 9(9)¿e¼-DP-hôh-ºzÞ¾-bï¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïh-VôG DP-JÀ-WÛ-ºzz-ˆÛ-zM-V50 GÝP-GÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-zOæz-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ¾ôGTÛG-mP-¾Å-zT¼-¤-‚ãP-±ï-DP-JÀºÛ-ºyôÅ-G¸ÛGÅGÅô¾-hP-GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛžÅ-ÁG-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü DP-JÀ-wÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhGZ¼-‚ïh-ºhôh-¤ïh-¼ÛGÅü ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-»ôh-¤Ûm¾-¤-¿eôÅ-q¼-GÝP-GÅïP-fôm-ZÛm-mÅ-¹-IPÅ-GTÛGmP-±ßm-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅü G¸ÛGÅGÅô¾-fôz-MãºÛ-ŸzÅ-¾ô-¤-¾ôm-q-hP-ü GÅôG-hPÞ¾-HÛfôz-fP-¤ïh-qºÛ-¾Å-‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛG-GŸÛ¤-Ez-qÅ-¾Å-ÁG-GÝP-GÅïP-fôm-ZÛm-mÅ-ZÛm-IPÅzTô-¿S-mP-xÛ¼-ºzÞ¾-hGôÅü GôP-Gž-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-HÛ-¾Å-ÁGxÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-hÝÅ-»Þm-Åô-ÅôºÛ-mP-¾Å-ÁG-xÛ¼ºzÞ¾.¤-fÞz-±ï-Å-DP-zhG-GZï¼-DP-mÅ-GmÅ-±ß¾‚ãP-zÇeàm-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¹-z-GTÛG-¼ÛP-DPhôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 5 hP-ü ¹-z-GTÛGzL¾-ZÛm-mÅ-GÝP-GÅïP-Eôm-¾ô-GTÛG-¤-¸Ûm-z¼-HÛ-¹IPÅ-WÛ-zz-¾-¹-¼ï¼-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï¼-ÈÛmÇKô¼- 20 ºzz-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-wôGÅ-Ťü G¸ÛGÅGÅô¾ü GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛÅ-ÇKÝGVôG hïºÛ-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-¾Å-ÁG-¼P-ºWGÅGmÅ-Mãü hï-¾Å-zL¾-±ï-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-±ôGÅVßP-GÛ-z¿e-BôP-ºôG-¾Å-ÁG-ÇeôP-q-z¸ôÅ-bï-ÇKï¼-HÛº²Ûm-VÅ-WÛ-»ôh-fô-ºGôh-ˆÛÅ-¸Þ¼-ºWôG-hP-ü ¾ÅÁG-¾Å-‚ïh-GŸm-¾-zGô-ºIï¤Å-‚-Mãü xÛ¼-zÇkÝü


12(9) LÅ-»ô¾-z-GP-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-z- LÅ-»ô¾-z-GP-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-hP-OÛG-º²âGÅ»Ûm-mü Çkôh-DP-»ôh-źÛ............LÅ-»ô¾-Çkôh-DP-xÛ¼-ºzÞ¾- GP-¼ÞP-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-z-»Ûm-mü ÇkôhŸÝ-¤-hGôÅü DP-»ôh-źÛ-.............LÅ-»ô¾-Çkôh-DP-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-¤hGôÅü 12 ¤ïhü LÅ-»ô¾-fôm-q-zIïÅ-DP-fôz-ºôÅ-q-ŸÛG-¼P-GÛ-mP-¤ÛGŸÝP-ŸzÅ-Å-GmÅ-Zï-ºHPÅ-Gh-hÝ-»ôh-qºÛ-GŸÝPDP-mP-¤Z¤-Çkôh-¼ÛP-zIïÅ-DP-hôh-vôh-¤Û-hGôÅü (mP-GÅïÅ- 12) 13(2) OÛG-GŸÛ-ºGô-º²âGÅ-¤-‚Å-qºÛ-Çkôm-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-¾Å- OÛG-GŸÛ-ºGô-º²âGÅ-¤-‚Å-qºÛ-ÇSôm-mÅ-h¤ÛGÅ-zžÁG-zGô-ºIï¤Å-¸Ûm-q-h-¿e-zhG-Z¼-............z;º-ÁG-GÛÅ- ¾-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-¸Ûm-q-h-¿e-zhGfG-zTh-»Û-Gï-vh-hGôÅü Z¼............z;º-ÁG-GÛÅ-fG-zTh-»Û-Gï-vh-hGôÅü ¸Þ¼-zXôhü 1ü GôP-Gž-OÛG-hôm- 8(2)hP-ü 8(3) xÛ¼-zÇkÝ-GmP-±ï-OÛG-hôm- 8(4)hï-zŸÛm- 8(2)hP-ü 8(5)OÛG-hôm8(3)hP- 8(4) zTÅ-hP-ü 2ü OÛG-hôm- 12(8) xÛ¼-zÇkÝ-GmP-±ï-OÛG-hôm- 12(9)hï-zŸÛm- 12(8)hP-ü 12(10)hP- 12(11) GZÛÅOÛG-hôm- 12(9) hP- 12(10) zTÅ-¾-zNå¼-hGôÅ-ºôÅ-¤Ûm-G¸ÛGÅ-ŸÛz-»ôôP-z-ŸÝü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-V-ÍP32 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

»ÛG-V-bôG-®¤-ƒï¾-¸ÛP-GÛÅ-z¸ôÅ-q-ºi-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ºhÝG ÇSôm-¤¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-¾¤-Çeôm-ŸÝ-q¼±ïG-±ïG-hï-zŸG-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-‚ãP-ü z¼-Vh-ºIô-z-hï-ºi-‚ãP-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü TïÅ-ŸÝÅ-»ôh-q-¼ïhü »ÛG-V-ÍP32 qºÛ-ºGô-zXôh-hï-¾-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-ŸïÅ-q-zºWâG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hPzIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-¾z-q-»Ûm-m-OÛG-GŸÛºÛ-¤ÛP-V-±P-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG »ÛG-V-ÍP- 31 hP32 q-GZÛÅ-;-º±ßh-q¼-hGG-‚-¤ïh-qÅ-±ßh-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï¤VôG-GÛÅ-ljm-Oôm-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hGÝ-qºÛ-¿S-q¼-ºôG-mÅ-»¼-¯ÛÅ-qºÛ-fÛG-yïP-GZÛÅ-q¼-GÅô¾-hPÞ¾-HÛ-fôz-fP81


¤ïh-qºÛ-¾Å-‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛG-GŸÛÅ-ÁïÅ-‚ïh-O-ŸÛG-zBôm-¼ôGÅ-GmP-GÅÞPÅ-‚ãP-ü hôm-±m-zTß-GZÛÅqºÛ-Gż-zTßGÅ-mP-LÅ-»ô¾-fôm-q-zIïÅ-DP-fôz-ºôÅ-q-ŸÛG-¼P-GÛ-mP-¤Û-GŸÝP-ŸzÅ-Å-GmÅ-Zï-ºHPÅ-Gh-hÝ»ôh-qºÛ-GŸÝP-DP-mP-ŸïÅ-qºÛ-Gh-hÝ-ŸïÅ-q-GP-z¸ô-¼ôGÅ-GmP.ü hï-zXôh-q-hP-qôºÛ-fôG-bà-ºIô-Mã-»Ûmü »ÛG-VÍP- 31 hP- 32 GZÛÅ-;ºÛ-fôG-¾-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-»ôh-m-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅǨôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 31 qºÛ-Mz-PôÅ-ˆÛ-Å-Eôm-z¯Û-±ß¾-ŸïÅ-qºÛ-mP-z¸ô-rh-¸ï¼-z-hïºÛ-h-ÇSômºWâG-Vh-q-hï-»Û-Gï-z¸ô-hÝÅ-Vh-q-»Ûm-m¤ü z¸ô-hrh-¸ï¼-z-hï-OÛG-GŸÛ-q¼-Cæm-‚Å-q-hï-±ôºÛ-mP-¾-Vh-¤Û-ºhÝG GZÛÅ-q-hï-hïºÛ-ºôG-¾-ÍP-IPÅ- 1 qô-ŸÛG-ƒÛÅ-mÅ-I¾-¼Û¤-hP-qô-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mã-ŸïÅ-hP.ü ±ÛGzXôh-Gż-q¼- 1 I¾-¼Û¤-hP-qô-ü ;-q-hP-ü D-q-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mã-ŸïÅ-hï-GZÛÅ-¾-Eh-q¼-mÛ-GP-»P-¤Û-ºhÝG hï-z¼-fG-¾-OÛG-GŸÛ¼-ºHã¼-z-fïzÅ-»ôh-¤ïh-È-Gô-¤-ÅôP-ü P-±ôºÛ-¤hÝm-¾-»ôh-qºÛ-hïz-hï- 2006 ¾ô¼-q¼-Cæm‚Å-q-¼ïh-ºhÝG hïz-ºhÛ-mP-zŸÛm-‚Å-q-»Ûm-m-w¾-Vï¼-ºhÛ-¼ïh-zŤ-zŤ-ŸÛG-ºhÝG ÍP-IPÅ- 1 ; D G GÅÞ¤-hÝ-h‚ï-Mã-ŸïÅ-q-ŸÛG-ºhÝG z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-º²Ûm-BôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-OÛG-GŸÛ-DG-zŸÝGÅ-Åô-ŸïÅ-qºÛhïz-hïºÛ-ÁôG-IPÅ- 88 ¾-hï-¿e¼-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-z¼-fG-¾-ºHã¼-z-fïzÅ-»ôh-¤ïh-¤Û-ÁïÅü hï-G-ºi-ŸÛG»Ûm-m¤-Gž-zÁh-TÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¤-GbôGÅ-hïºÛ-PôÅ-hï¼-h-¿e-z¿eÅ-q-»Ûm-mü hG-V-hï-mÛ-ÇSôm¤-mP-¾-mô¼-»ôh-Å-¤-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-Eh-q¼-GP-»P-¤ïh-qºÛ-n¤-q-ŸÛG-ºhÝG xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-Mã-hï-±ô-w¾-Vï¼DP-¤ÛG-hP-hï-±ôÅ-ºhP-GÛ-¤ïh-qºÛ-Mã-¤±m-HÛÅ-»Ûm-Mã-¼ïhü ŸÝ-Mã-GP-»P-¤ïhü »ÛG-V-ÍP- 32 qºÛ-ÁôG-IPÅ4 qºÛ-ºGô¼-LÅ-»ô¾-z-GP-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-hP-OÛG-º²âGÅ-GP-¼ÞP-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-z-»Ûm-mü ŸïÅ-GÅÞP-qºÛ-OÛG-º²âGÅ-hï-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-Ez-DôPÅ-bïü P-±ôÅ-¸Þ¼-º²¼-GÅô¾-¿UôG-ÇKP-¾-zŸG-q-hïºiºÛ-Ez-DôPÅ-ˆÛ-OÛG-º²âGÅ-¾-z¯Û-hGôÅ-q-¼ïh-h¤-»P-m-GŸÝP-ºƒï¾-¤-»Ûm-qºÛ-OÛG-º²âGÅ-hï-ºiºÛ-mP-zÇ+ôÅq-»Ûm-mü ºIô-GÛ-»ôh-¤ïh-hïºÛ-Ez-±h-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-m¤-hï-Gž-qô-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Å-Eôm-z¯Û-±ß¾-hï-hôm-±m-¿S-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qôºÛ-V-ÁÅ-»Ûm-qÅ-ºEï¼-»ôP-z-ŸÛG-¼ïhü z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅGÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-¾-DP-qºÛ-ÇtäÅ-±h-hP-ü z¸ô-rh-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-ŸïÅ-qºÛ-rh-TïÅ-q¼-hÇSôm-ºWâG-¼ôGÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü h-ÇSôm-ºWâG-hï-OÛG-GŸÛ-mP-¾-ºDôh-zÇkh-ºhÝG I¾-¼Û¤-hP-qô-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ÅÞh‚ï-Mã-¸ï¼-z-hï-zB¼-zTôÅ-xÛm-±¼-ºhÝG zB¼-zTôÅ-xÛm-±¼-zÅ-h-¿e-hï-¼P-ºWGÅ-¼ïh-zŸG »Ûm-mºP-hïºzÞ¼-zbôm-q-hï-ºzÞ¼-hÝ-¤ïh-q-z¸ôÅ-m-ºIÛG-Å-¼ïhü zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-»ÛG-V-hï-ÇtäÅ-hG-TÛG-z¸ôÅ-mÅGbm-ºzïzÅ-‚ãP-z-hP-¤-‚ãP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-G-¼ï-‚ãP-q-»Ûm-mü hï-¾-GŸÛ-zŸG-mÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ»ÛG-V-±h-¿km-‚Å-mÅ-ºEï¼-»ôP-GÛ-»Ûm-ŸÝÅ-q-»Ûmü zXôh-q-hP-qôºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-uÛ-ºfÞÅ-GÅÞ¤-HÛÅ-xG-zAPÅGmP-ÅôP-ü GÅÞ¤-hïÅ-ŸÝÅ-Iâz-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅü OÛG-º²âGÅ-GP-¼ÞP-GÛ-ŸïÅ-q82


hï-OÛG-º²âGÅ-GP-ºi-ŸÛG-¾-Gô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-hï-GTÛG-hP-ü ¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

GŸm-q-hÐôGÅ-ºiÛ-‚ãP-z-»Ûm-m-z;º-¾m-GmP-

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-¿S-qºÛ-mP-GÅïÅ- 1 qô-hï-¾-»Ûmü hïºÛ-ÇeïP-GÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ˆÛ-PôÅ-ÅÞü;ü DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zhÝm-zM-mÅ-zMh-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ-;-q-ŸïÅ-q-XïÅ-¾»P-ü (700 mÅ- 899z¼) hïºÛ-ÍP-IPÅ-hï-»Û-Gï-μôGÅ-¤±¤Å-hï-¾-¢¼-m-»G-qô-ºhÝG hïºÛ-ºôG-GÛ-P-q-bGbG-zÇkh-ºhÝG »Û-GïºÛ-mP-ƒÛÅ-qºÛ-IPÅ-±h-hïºÛ-XïÅ-hï-¤-fG-ÍP-IPÅ-hï-zTßG-ºhÝG hï-mP-zŸÛm-ÇKP-GÛ-hï-±ôGTÛG-Hã¼-‚Å-mÅ-hGÝ-zTß-hGÝ-z¼ü ƒÛÅ-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-Áh-GÝG-mP-¾-(700 mÅ- 899 z¼-)ƒÛÅü hï-mÅ-I¾¼Û¤- ;-q- ŸïÅ-hP-qô-zŸÛ-hï-¿e¼-ƒÛÅ-m-bG-bG-¤ïh-ºIô-zŤ-zŸÛm-ºhÝG hï-mÅ-¤-T-q-hï-ºIÛG-zÇkh-ºhÝG hï¤-‚Å-m-;-q-hï-mÅ- ( 700 ) mÅ- ( 899 ) z¼-¸ï¼-hÝÅ-hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-G-¼ï-»Ûm-m¤-hÐôGÅ-q-»ôP-ÆÛhü ÇKP-¾Gž-q-»ôh-hÝÅ-hï-ºôG-¾Å-ƒÛÅ-hÝÅ-»P-zB¼-Gž-qô-¤-VGÅ-qºÛ-Zïm-D-ºhÝG-TïÅ-GTÛG-hï-»Ûmü GZÛÅ-qºÛ-fôG¾-z¸ô-zTôÅ-mP-¾-ºIÛGÅ-qºÛ-z¸ô-ŸÛG-ºhÝG »ÛG-V-ÍP- 32 ˆÛ-Gż-zTßG-hï-¾-hôm-±m- 12 ˆÛ-mP-GÅïÅ12 ƒÛÅ-q-»Ûm-bG-bG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ¼- 11 q-»ôh-q-¤-¼ïhü GôP-hÝ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü ºhÛºÛ-mP-¾-LÅ-»ô¾-z-mÅ-ŸïÅ-»Û-Gï-¤-±P-z-hï-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-V-±P-ºEï¼-»ôP-z-»Ûm-»G-qô-ºhÝG ÇSôm-¤-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-¿e¼-¤-»Ûm-q¼-ÇSôm-¤¼-h;º-P¾-ºyh-mÅ-hï-PïÅ-q¼-hÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅhq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü »Ûm-mºP-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-zÇÀïzÅ-±¼-z-¼ïhü zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-V±P-ŸÛG-ºEï¼-zÇo¤Å-wïzÅ-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ïï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

»ÛG-V-hï-¤hP-hGôP-IôÅ-±ôGÅ-Iâz-q-hP-º‚ô¼-ÅôP-ü hï-¼ÛP-¾Å-¼Û¤-mP-¾-¾Å-hôm-VßP-z-hï-±ô-V-±P-hï-¼ÛP-±¼ÅôP-m-zŤ-mÅ-hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-mP-zŸG-q-¼ïhü ÅP-ZÛm-hP-GmPÅ-ZÛm-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-hPºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-hP-ü IôÅ-Vôh-GŸG-ºWôG-hGôÅ-q-hï-±ôºÛ-ÇKP-¾-hÝÅ-±ôh-¤P-z-GbôP-fÞz-mzŤ-mÅü ¤hP-hGôP-zB¼-hÝ-z;º-ÁG-¾-hï-GZÛÅ-;-»ÛG-V-GTÛG-z¸ô-hGôÅ-q-hP-ü ±ïG-hï-±ô-hï-Ç+ô¼-ŸÝ-hGôÅzŤ-ÅôP-mºP-hÝÅ-±ôh-‚ãP-¤-ÅôP-ü hï-»Ûm-hÝÅ-Eh-q¼-¤Û-ºhÝG-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GÅP-zÁÝÅ-ÁÛG-‚ÅmÅ-ºEï¼-»ôP-m-zŤ-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hÐôGÅ-ºiÛ-GTÛG-hï-±ïG-GÛ-Ç+ô¼-¼ïh-hï-ŸÝÝ-¤Û-hGôÅ-q-‚Åü hÐôGÅ-ºiÛ-GŸm-q-hï-Gmżۤ-HÛ-º±z-¾-I¾-¼Û¤-zŸG-m-hGï-¤±m-G-¼ï-»ôh-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü

83


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ïP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¤VôG

mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hGÝ-qºÛ-mP-¾-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-hP-OÛG-º²âGÅ-GP¼ÞP-GÛ-¾Å-‚ïh-¸ï¼-z-hü wôGÅ-hP-¾Å-ÁG-vôh-¤Dm-HÛ-OÛG-º²âGÅ-G-¼ï-GTÛG-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zÇ+ôÅ-q-»Ûm-mGTÛG-q-¤-GbôGÅü hï¼-OÛG-º²âGÅ-¸ï¼-z-hï-GŸÝP-ºƒï¾-»Ûm-q-hP-¤-»Ûm-qü Ez-DôPÅ-»Ûm-q-hP-¤-»Ûm-q-hïºiºÛ-h‚ï-z-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü Å-GmÅ-GŸm-¾-¾Å-‚ïh-hÝ-zÇ+ôÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-DP-qºÛ-fôz-fP-»ôh-ÇezÅü hï-ÇSôm-¤GTÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-¸ï¼-z-Áh-ºGÝG-mP-hÝ-ƒÛÅ-zŸG fôh-hï¼-mP-GÅïÅ-zTß-GZÛźƒÛ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü I¾-¼Û¤-hP-GmÅ-¼Û¤-¸ï¼-z-hïü GmÅ-¼Û¤-¸ï¼-z-hï-¤P-Vï-z-Å-¤ÛG-¾-¾z-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Å-¤ÛG-¾-GmÅ-¼Û¤¸ï¼-¾z-ˆÛ-»ôh-q¼-zdïmü ¾Å-ÁG-¾-I¾-¼Û¤-¸ï¼-¾z-q-»Ûm-mü bôG-®¤-ÇezÅ-zhï-z-¤ïh-ºIô-zŤ-q-¤-GbôGÅü ¾Å-ÁG-GÛ-I¾-¼Û¤-hP-GmÅ-¼Û¤-GZÛÅ-ˆÛ-mP-mÅ-±ÛG-GÛ-hôm-hG-¤Û-ºi-z-Vïm-qô-¤ïh-q-»Ûm-m-»P-ü Å-¤ÛG-¾GmÅ-¼Û¤-¸ï¼-hï-hP-GTÛG-q-»Ûm-ÇezÅü GmÅ-¼Û¤-¾Å-I¾-¼Û¤-¾z-m-»G-qô-ºi-qô-z¯ÛÅ-q-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

I¾-¼Û¤-GTÛG-GÛ-mP-¾-Å-¤ÛG-GÛ-GmÅ-¼Û¤-D-ÁÅ-ÁÛG-±ßh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü ¾Å-ÁG-DP-q-M-Vï-VßP-GTÛG»Ûm-m-»P-ü ¸ÞP-iâP-hP-iâP-ºw¼-¸ï¼-z-hï-GTÛG-»ôh-¼ïhü GTÛG-hï-GÅÞPÅ-Åôü zB¼-zTôÅ-±ÛG-¢ô¼-¿S-qºÛ-mPGÅïÅ-hP-qôºÛ-mP-hÝ-DP-Cæm-Å-Eôm-wÛ-‡-Iâ-zŸÛ- 700 mÅ- 899 z¼-¸ï¼-z-hï-ÍP-;Û-mP-hÝ-ºDôh-zÇkh-»ôh-hÝÅü hï-ÇKP-¾-»¼-Çtô-zŸG-mü ¤Û-ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG GmÅ-ºW¾-HÛ-zXôh-q-hP-qô-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-q-»Ûmü zXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-fôG-bà-ºIô-Mã-»Ûmü zXôh-q-¿S-q-mP-GÅïÅ-hP-qôü hôm-±m-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-ºIô-Mã-»Ûmü hôm-±m¿S-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qôºÛ-fôG-bà-zIô-JÀïP-hP-hïºÛ-mP-hÝ-DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-‡Û-Iâ-zŸÛ-zhÝm-zM-mÅ-zMh-hGÝ-zTß-GôhGÝ-z¼-¸ï¼-z-hï-Áh-GÝG-mP-¾ôG-¾-ÍP-;Û- 700 mÅ- 899 z¼-¸ï¼-z-hï-»¼-Çtô-Mã-‚ïhü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ-;q-¸ï¼-zŸG hï-G-mP-zŸÛm-ºôG-bà-»ôh-zÇkh-q-±P-¤-GTÛG-Hã¼-‚Å-mÅ-z¸ô-Mãü hï-ºôG-mÅ-hôm-±m-V-±P-»¼Çtô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GTÛG-q-‚ïh-q-GTÛG-zÇkh-¤Û-ºhÝG T-q-hï-GTÛG-qÞ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-mPzŸÛm-hï¼-zŸG ;-qü D-qü G-qü P-q-±P-¤-T-q-hï-mP-zŸÛm-ºHã¼-z-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-mP-GÅïÅ-¼ï-¼ï-‚ÅmÅ-¤¼-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-ºIô-m-¤-ºIÛG-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG hGôP-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-¤ïh-q-»Ûm-m-Gbm-ºzïzÅ-‚ïhˆÛm-‚ïh-ˆÛm-ºIô-GÛ-»Ûmü GŸÝP-GÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï->ÀôG-¤Û-hGôÅ-q-HÛÅü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï-GTÛG-qÞ->ÀôGGÛ-»Ûmü h-GÛm-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛmü ºGô-zXôh-hï¼ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü hôm-±m-¿S-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-hïºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï¼ü GŸÝP-GÛ-¼P-zhG-hP-ü JÀ-G»¼-‚Å-qºÛ-DPDôPÅ-¾Å-‚ïh-qºÛ-Çkôh-»Þ¾-¾Å-ÁG-bà-Gž-zOGÅ-‚Å-qºÛ-DP-ºyôÅ-»ôPÅ-μôGÅ-GÁ¤-Gž-I¾-¼Û¤-DG-bà84


h‚ï-Mã-¸ï¼-z-hï-¼ïhü GmÅ-¼Û¤-mÅ-I¾-¼Û¤-ºHã¼-z-zbP-q-¼ïhü uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-qÅôP-®P-ü hï-¸Þ¼-hÝ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmüü ;ü

DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-‡Û-Iâ-zŸÛ-¤-zhÝm-zM-mÅ-zMh-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ-;-qü ÁhGÝG-mP- 700 mÅ- 899 z¼-¸ï¼-hïü wÛ-‡Û-Iâ-zŸÛ-iâG-zM-mÅ-iâG-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤hP-qôºÛ-D-qü Áh-GÝG-mP- 600 mÅ- 699 z¼-¸ï¼-GZÛÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü

wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¿S-zM-mÅ-¿S-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-hP-qºÛ-;-qü Áh-GÝG-mP- 500 mÅ- 599 z¼ü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zŸÛ-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qºÛ-D-qü Áh-GÝG-mP- 450 mÅ- 499 z¼ü hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïmü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-»Ûmü

G

wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ÅÞ¤-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-GÅÞ¤-qü Áh-GÝG-mP- 350 mÅ449 z¼ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-»ôh-h¤ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zIô-JÀïP-GÛ-fôG-mÅ-V-ÁÅ-ÁÛG-¾ïm-Mã-»Ûmü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-¾Å-ÁG-hï-±ô-¼Û¤-q-¤P-qôŸÛG-xï-mÅ-¤¼-wïzÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü h-¿e-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-ÇeïP-mÅ-ºHã¼-z-¤P-qô-ŸÛG-GbôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¾Å-ÁG-¤P-qô-ŸÛG-Gż-MG-GmP-z-hP-ü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤P-qôºÛ-ÇeïP-mÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¾-zÇeàmmÅ-zTôÅ-GmP-GÛ-»ôh-ˆÛ-¼ïhü Zï-zºÛ-V¼-¾ô-GTÛG-GZÛÅ-mP-¾-¾Å-ÁG-Gż-q-¤P-qô-ŸÛG-MG-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü zMz-GmP-q-hï-±ô-zGô-ºIï¤Å-GmP-ÇePÅ-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-Gż-q-hï-±ô-¾Å-ÁG-½‰ÛP-q-mP-hÝ-»ôh-¤Dm-hï-±ô¼»¼-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-h¤ü Gż-q-zMz-zŸG-q-hï-±ô-h-¿e-Çkôh-zŸG-q-hï-±ô¼-w¼-vhü ÇKÝG-fô-mP-hÝ-»ôh-¤Dm¾Å-‚ïh-¾ô-¿S-iâG-xÛm-±¼-q-¤P-qô-ºhÝG hï-±ô¼-¾Å-ÁG-½‰ÛP-q-n¤Å-vôh-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-h¤ü GP-ºi-GmP-GÛ»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-ºIô-ÇePÅ-mP-zŸÛm-‚ïh-q-»Ûm-mü ÇKÝG-fô-mP-hÝ-»ôh-q-hï-±ô-¾Å-ÁG-Gż-q-fôm-»ôP-z-hï±ôºÛ-mP-GbôP-hGôÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-qôô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¯-zºÛ-FÛ¤Å-hï-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-q-¾-h¤ÛGÅ-zž-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅÇ+zÅ-ÅÞ-hï-iÛÅ-q-»Ûm-m-ºiÛ-¤-VôG-q-ŸÛG-G¾-¤-¼ïhü »Ûm-m-»P-ü iÛ-z-zÇÀïzÅ-q-ÅôP-®P-ü z;º-¾m-ºhïzÅhP-¤Û-ºhïzÅ-hï-hq¾-¿km-mP-GÅïÅ-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-z¿e-¼ôGÅ-GmP-ü hq¾-¿km-mP-GÅïÅ-z;º-„Àôm-¤VôG 85


mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-GTô-¤VôG hï¼-h-¿e-PÅ-¾m-ŸÝ-Mã-¤Ûmü uÛ¼-zbP-OÛG-GŸÛºÛ-mP-hÝ-ºIô-ÇePÅ-mP-zŸÛm-‚Å-mźIô-GÛ-»ôh-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-¤-GbôGÅ-OÛG-GŸÛºÛ-V-Aïm-¾Å-zL¾-z-ŸÛG-hP-ºIô-GÛ-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü h-¿ePÅ-fG-Vôh-qô-ŸÛG-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-G-q-hïºÛ-fôG-¾-ºIô-zÇkh-ˆÛ-»ôhü G-q-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-mP-hÝü ¤-¼G-¤Dm-hï-±ô¼-½‰ÛP-q-¼Û¤-q-zŸÛmvôh-hGôÅ-qº¤ü ¾Å-ÁG-Gż-q-zMz-m-ºhÛ-ºi-vôh-hGôÅü ½‰ÛP-q-ºhÛ-ºi-vôh-hGôÅ-¸ï¼-z-GP-»P-¤ïh-q-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü GmÅ-ÇePÅ-hï-¾-¾m-ŸÛG-»ôh-q-»Ûm-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôGGÛÅ-¾m-¤Û-hGôÅ-z¸ô-ºiºÛ-n¤-q-zÇem-q-ºhÛ-bG-bG-zÇkh-¤-ÅôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-HÛÅ-ºIï¾-zÁhGmP-hÝÅ-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÅÞPÅ-q-¼ïhü OÛG-GŸÛ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-Gż-q-fôm-q-hP-¤Û-ºhÛ-¾-hï-vôh-hGôÅ-¸ï¼-zGP-»P-»ôh-¤-¼ïhü hï-Gž-zÁh-®¤-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ôGÅ-G®ôÅ-ÇePÅ-º²Ûm-‚ïh-ÇePÅ-hï-bG-bG-zÇkh-hï-»ôh-zŤ-HÛ-»ôhü h-¿e-ºhÛ¼-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-‚ïh-ˆÛ»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅ-DP-q-zGô-ºIï¤Å-hP-ºƒï¾-z-¯-z-ZÛh-mÅ-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-iÛ-z-hï-¾-¾mBôm-m-ºiü ¤-Bôm-mºP-ºi-zz-GÅïh-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝÅ-q-hïºÛ-Mã-¤±m-ºhÛ-¼ïhü hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º„Àôm-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG

mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾m-¤-Mz-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-GÅÞPÅ-q-hï-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-GÛ-»ôh-hïü »Ûm-m-»P-ü PÅ-OÛGGŸÛ-mP-zŸÛm-ºIô-GÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-mü hqï¼-mü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ-;-q-hP-D-qü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qºÛ-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-h-¼ïÅ-OÛG-GŸÛ-hï-ºHã¼-z-xÛm-q-¼ïhü OÛG-GŸÛ-ºHã¼-z-xÛm-q-»Ûm-ÇezÅü h-¿e-I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ-;-q-ºfôz-¤Dm-ŸÛG-I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qºÛ-;-qºÛ-mP-hÝ-zÇkh-hï-»ôh-mü ¼P-zŸÛm-HÛÅ-Dô-¼P-GÛfôz-fP-hzP-GÛÅ-»¼-I¾-¼Û¤-qôºÛ-;-qºÛ-mP-hÝ-ºIô-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG- hï-ºiºÛ-fôz-fP-GTÛG-q-»ôh-¤Dm-ŸÛG»Ûm-mü ½‰ÛP-qºÛ-mP-hÝ-»ôh-¤Dm-hï¼-ÇSôm-hÝ-vôh-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-DP-q-Gż-½‰ÛP-GÛ-h‚ï-z¼-ºIô-GÛ-¤-¼ïh-zŤHÛ-ºhÝG DP-q-½‰ÛP-q-hï-±ô¼-Çkôh-¤Dm-n¤Å-Åô-ÅôºÛ-GmÅ-¼Û¤-hP-DP-qºÛ-I¾-¼Û¤-¤-¤fÞm-q-»ôh-q-»Ûm-mü OÛG-GŸÛºÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-Dô-¼P-GÛ-GmÅ-¼Û¤-hP-º±¤Å-qºÛ-DP-qºÛ-I¾-¼Û¤-mP-hÝ-Çtô-ºIô-GÛ-¼ïhü ÇeôP-q-fôm-q-hï¼86


GôP-ºfô¼-mP-hÝ-»ôh-¤Dm-hï-¤¼-zÇÀïz-»ôP-GÛ-¼ïhü GP-¿e¼ü GP-ºi-¸ï¼-ÇtôÅ-q-»Ûm-m-ºiü ¤-ÇtôÅ-q-»Ûm-mºi-DP-q-Gż-q-IPÅ-;-G-±h-»ôh-q-hï-mP-zŸÛm-¾Å-‚ïh-GôP-ºfô¼-mP-»ôh-q-hï-±ô-±ßh-ºIô-GÛ-¼ïh-¤-GbôGÅü GôP-ºfô¼-mP-hÝ-»ôh-q-hï-hG-¿ËG-zÇkhü h-¿e-DP-q-»ôh-q-hï-±ô-w¼-±ß¼-ÇtôÅ-mÅ-ºGG-ºIô-z-ŸÛG-»ôh-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

G-q-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-ü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü P-ü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ZÛÅ-zM-¿S-zTß-mÅ-ÅÞ¤-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-zŸÛ-qü Áh-GÝG-mP-¾ü 250 mÅ349 z¼ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q¼-zdïmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü Tü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ZÛÅ-zM-mÅ-ZÛÅ-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-¿S-qü Áh-GÝG-mP-¾ü 200 mÅ- 249 z¼ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q¼-zdïmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hï-mÅ-Å-Eôm-z¯Û-±ß¾-hï¼-h-GÛm-ŸÝÅ-q-»Ûm-bïü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-z¸ô-rh-¸ï¼-z-hï-¾-h-ÇSôm-ºWâG-GTÛGMG-¼ôGÅ-HÛÅü hï-uÛ¼-zbP-ºHã¼-z-xÛm-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü hï-ljm-Oôm-ŸÝ-¤-hGôÅ-q-HÛÅü hï-mÅ-»ÛG-V-ÍP- 32 hïºÛ-fôG-GÛ-hôm-±m-zMh-qºÛ-GZÛÅ-qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü ¾Å-ÁG-mP-Çtô-ÁÝGÅGmÅ-Çkôh-ˆÛ-±ïÅ-IPÅ-mÅ-z¸ÞP-wôGÅ-hP-ü DP-hôh-¤ïh-qºÛ-¼ÛGÅ-wÞh-hï-‚ÛPÅ-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾Å-ÁG-fôzhôh-¾Å-‚ïh-ˆÛ-¹-wôGÅ-mÅ-GTôG-ºyÛ-‚-Mã-hP-ü GTôG-ºyÛ-‚Å-qºÛ-fôz-hôh-hï-hG-DP-JÀºÛ-Pô-zô¼-m¤-»P-Pôź²Ûm-¤Û-‚ïh-¸ï¼-z-hï-xÛ¼-zÇkÝ-¼ïh-zŸG xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q¼-zdïmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-xÛ¼-zÇkÝ‚Å-q-»Ûmü hôm-±m-zMh-qºÛ-GÅÞ¤-qü ¾Å-‚ïh-ÅÞ-ŸÛG-¾-I¾-¼Û¤-GôP-¤ºÛ-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-‚ïh-¼ÞP-¼Pºhôh-ˆÛÅ-Çtô-ÁÝGÅ-¤-‚ïh-q¼-hPôÅ-»ôh-I¾-¼Û¤-ºôG-¤ºÛ-¾Å-ÁG-Mãm-Z¼-‚Å-q-»Ûm-m-I¾-¼Û¤-GôP-¤ºÛ-¾Å-ÁGzGô-ºIï¤Å-‚Å-qºÛ-±ïÅ-IPÅ-mÅ-z¸ÞP-¾Å-ÁG-fô-ºhôm-OÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-I¾-¼Û¤-GôP-¤ºÛ-¾Å-ÁG-GÛ-GôP±h-¿e¼-GTôG-ºyÛ-‚-Mã-¸ï¼-z-hï-xÛ¼-zÇkÝ-¼ïh-zŸG- xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-q-¾-hGG-‚ü ¤ïh-q¼zdïmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-fôG-mÅxÛ¼-zÇkÝ-‚Å-q-»Ûmü ºhÛ-GZÛÅ-ºHã¼-z-xÛm-qºÛ-Aïm-HÛÅ-OÛG-GŸÛ-hôm-zMh-qºÛ-zŸÛ-q-hï-zMh-qºÛ-GZÛÅ-q-VGÅ-ºIô-Mã-hP.ü zMh-qºÛ-¿S-q-hï-zMh-qºÛ-GÅÞ¤-qü zMh-qºÛ-GZÛÅ-q-hP-zMh-qºÛ-¿S-q-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-±ï-hôm-±m-zMh-qºÛ-zŸÛq-hï-zMh-qºÛ-GZÛÅ-q-VGÅ-ˆÛ-»ôhü zMh-qºÛ-¿S-q-hï-zMh-qºÛ-GÅÞ¤-qü zMh-qºÛ-iâG-q-hï-zMh-qºÛ-zŸÛ-qVGÅ-ˆÛ-»ôh-¾z-hGôÅ-»ôh-Å-¼ïhü GZÛÅ-q-hP-GÅÞ¤-q-xÛ¼-ºfïm-‚Å-q¼-zdïmü zŸÛ-q-hï-GZÛÅ-q-hP-ü ¿S-qhï-GÅÞ¤-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG OÛG-GŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-zŸÛ-qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-hÝü ÆÛ-ŸÝ-zºÛ-„ÀP-hô¼-OÛG-hôm-zŸÛm-GŸÝP-ºƒï¾¤Ûm-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÝP-GÅïP-hP-h¤ÛGÅ-zž-wôGÅ-¤ïh-GÝP-GÅïP-¾-hÝÅ-»Þm-ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-Tß-mP-±ßm»Ûm-mü GŸÝP-ŸzÅ-hï¼-Çkôh-‚ïh-mP-¤Û-GmÅ-Çkôh-‚ïh-¤Dm-»ôh-¼ÛGÅ-¾-hïºÛ-Çkôh-ÁG-¼P-GmÅ-hP-ü ¹-iâG-ÇÀôz¢ôP-GÝP-GÅïP-ºw¼-ºHPÅ-ŸÝ-º‚ô¼-‚ãP-m-fôG-¤ºÛ-¹-iâG-wÞhü ºyôÅ-ZÛm-IPÅ-Wï-ÅôP-¾-¤P-¤f¼-¹-iâG-¾Å-¤87


zL¾-zºÛ-fôG-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hGÝ-q-¿e¼-DP-Çkôh-ºyôÅ-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïh-VôG ºhÛ-»PzB¼-ºHã¼-z-ŸÛG-xÛm-±¼-»ôh-Å-¼ïhü hïz-mP-hÝ-»ôh-q-hï-hP-GTÛG-q-¼ïh-¤Û-ºhÝG zB¼-zTôÅ-±ÛG-¢ô¼-ºhÛºÛÇKP-hï-¾-±ÛG-zTôÅ-Gż-qºÛ-ºV¼-ºzÞ¾-¸ï¼-z-ŸÛG-¾z-zŸG zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-¸ï¼-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hïü ÆÛ-ŸÝ-zºÛ-„ÀP-hô¼-OÛG-hôm-zŸÛm-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÝP-GÅïP-hP-h¤ÛGÅzž-wôGÅ-¤ïh-GÝP-GÅïP-¾-hÝÅ-»Þm-ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-Tß-mP-±ßm-»Ûm-mü Çkôh-zTÅ-mP-¤Û-»ôh-¤ïh-¾-¤¿eôÅ-q¼ü ¤-¿eôÅ-q¼-¸ï¼-z-hï-¾ü z-ÇSôm-ºWâG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-G¤ü ¤ïh-m-ºIÛGÅ-Å-¼ïh-qü Çkôh-ÁG-¼P-¤ôÅVôG-Mãü hï-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïm-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 5 q-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-TߺÛ-hÝÅ-»Þm-¾Å-zL¾-zºÛ-GÝP-GÅïPŸÝ-¼ÛGÅ-¾-¾ô-GTÛG-GÛ-hÝÅ-»Þm-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 q-¿e¼-DP-JÀ-ºzÞ¾-bï¾Å-ÁG-zhG-Z¼-VôG-Mã-hP-ü DP-JÀ-TÛ-ºzz-ˆÛ-zM-V- 50 GÝP-GÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-zOæz-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ¾ôGTÛG-mP-¾Å-zT¼-¤-‚ãP-±ï-DP-JÀºÛ-ºyôÅ-G¸ÛGÅ-GÅô¾-hP-GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛ-¾Å-ÁG-xÛ¼zÇkÝ-‚-Mãü ¾ô-GTÛG-¼ÛP-DP-JÀ-wÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïh-ºhôh-¤ïh-¼ÛGÅü ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-»ôh-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅq¼-GÝP-GÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅü G¸ÛGÅ-GÅô¾-fôz-MãºÛ-ŸzÅ-¾ô-¤-¾ôm-q-hP-ü GÅôGhPÞ¾-HÛ-fôz-fP-¤ïh-qºÛ-¾Å-‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛG-GŸÛ-¤-Ez-qÅ-¾Å-ÁG-GÝP-GÅïP-fôm-ZÛm-mÅ-¹-IPÅGTÛG-mP-xÛ¼-ºzÞ¾-hGôÅü ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-TߺÛ-hÝÅ-»Þm-¾Å-zL¾-zºÛ-GÝP-GÅïP-ŸÝ-¼ÛGÅ-¾-¾ô-GTÛG-GÛhÝÅ-»Þm-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-fôG-¤ºÛ-¹-iâG-wÞhü ºyôÅ-ZÛm-IPÅ-WÛ-ÅôP-¾-OÛG-GŸÛ-hôm-±m- 9[9]¿e¼-DP-hôhºzÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïh-VôG DP-JÀ-WÛ-ºzz-ˆÛ-zM-V- 50 GÝP-GÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-zOæz-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ¾ô-GTÛG-mP-¾Å-zT¼-¤-‚ãP-±ï-DP-JÀºÛ-ºyôÅ-G¸ÛGÅ-GÅô¾-hP-GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛÅ-¾Å-ÁGxÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü DP-JÀ-wÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïh-ºhôh-¤ïh-¼ÛGÅü ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-»ôh-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-GÝPGÅïP-fôm-ZÛm-mÅ-¹-IPÅ-GTÛG-mP-±ßm-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅü G¸ÛGÅ-GÅô¾-fôz-MãºÛ-ŸzÅ-¾ô-¤-¾ôm-qhP-ü GÅôG-hPÞ¾-HÛ-fôz-fP-¤ïh-qºÛ-¾Å-‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛG-GŸÛ-¤-Ez-q¼-¾Å-ÁG-GÝP-GÅïP-fôm-ZÛmmÅ-ZÛm-IPÅ-zTô-¿S-mP-xÛ¼-ºzÞ¾-hGôÅü zTô-¿SºÛ-ŸïÅ-ºƒï¾-O-ŸÛG-¢¼-m-G-ºi-»Ûm-Å-¼ïhü hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm¾-ºzïzÅ-q-HÛÅü hôm-±m- 9[9] GôP-Gž-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-HÛ-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-hÝÅ-»Þm-Åô-ÅôºÛ-mP-¾Å-ÁG-xÛ¼ºzÞ¾-¤-fÞz-±ï-Å-DP-zhG-GZï¼-DP-mÅ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-zÇeàm-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¹-z-GTÛG-¼ÛP-DP-hôh-wÛ=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 5 hP-ü ¹-z-GTÛG-zL¾-ZÛm-mÅ-¹-z-¿S-z¼-¹-¼ï¼-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼20 ºzz-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-wôGÅ-Ťü G¸ÛGÅ-GÅô¾ü GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛÅ-ÇKÝG-VôG hïºÛ-mP¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-¾Å-ÁG-¼P-ºWGÅ-GmÅ-Mãü hï-¾Å-zL¾-±ï-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-±ôGÅ-VßP-GÛ-z¿e-BôP-ºôG¾Å-ÁG-ÇeôP-q-z¸ôÅ-bï-ÇKï¼-HÛ-º²Ûm-VÅ-WÛ-»ôh-fô-ºGôh-ˆÛÅ-¸¼-ºWôG-hP-ü ¾Å-ÁG-¾Å-‚ïh-GŸm-¾-zGô-zIï¤Å‚-Mãü GôP-Gž-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-HÛ-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-hÝÅ-»Þm-Åô-ÅôºÛ-mP-¾Å-ÁG-xÛ¼ºzÞ¾-¤-fÞz-±ï-Å-DP-zhG-GZï¼-DP-mÅ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-zÇeàm-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¹-z-GTÛG-¼ÛP-DP-hôh-wÛ88


=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼-5 hP.ü ¹-z-GTÛG-zL¾-ZÛm-mÅ-GÝP-GÅïÅ-Eôm-¾ô-GTÛG-¤-¸Ûm-z¼-HÛ-¹-IPÅ-WÛ-zz-¾¹-¼ï¼-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-¤-¼ï¼- 20 ºzz-hô-Åô-ÅôºÛ-wôGÅ-Ťü G¸ÛGÅ-GÅô¾ü GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôGºfïm-HÛÅ-ÇKÝG-VôG hïºÛ-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-¾Å-ÁG-¼P-ºWGÅ-GmÅ-Mãü hï-¾Å-zL¾-±ï-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å±ôGÅ-VßP-GÛ-z¿e-BôP-ºôG-¾Å-ÁG-ÇeôP-q-z¸ôÅ-bï-ÇKï¼-HÛ-º²Ûm-VÅ-WÛ-»ôh-fô-ºGôh-ˆÛÅ-¸Þ¼-ºWôG-hP-ü ¾Å-ÁG¾Å-‚ïh-GŸm-¾-zGô-ºIï¤Å-‚-Mãü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïm-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm¾-ºzïzÅ-q-»Ûmü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-zMh-q-hïü LÅ-»ô¾-z-¸ï¼-z-hï-¼ïhü LÅ-»ô¾-z-;¤-----LÅ-»ô¾-Çkôh-DPxÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ºhÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïm-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-xÛ¼-zÇkÝ‚Å-q-»Ûmü zTß-GZÛÅ-qºÛ-hôm-hGÝ-qü LÅ-»ô¾-z-GP-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-z-»Ûm-mü Çkôh-DP»ôh-źÛ-Å-GmÅ-hï¼-Gô-OÛG-‚ãP-mü ¾Å-ÁG-fôz-fP-¤ïh-ˆP-Å-GmÅ-GŸm-hÝ-Gô-OÛG-‚ãP-±ï-¾Å-hôm-ŸÝ-»Þ¾-hï¼¾Å-ÁG-fôz-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-LÅ-»ô¾-Çkôh-DP-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-¤-hGôÅü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚¤ïh-q¼-zdïm-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ-zTß-GZÛÅ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¤ïh-q-¼ïhü Gż-ºHã¼-¼ïhü LÅ-»ô¾-fômq-zIïÅ-DP-fôz-ºôÅ-q-ŸÛG-¼P-GÛ-mP-¤Û-GŸÝP-ŸzÅ-Å-GmÅ-Zï-ºHPÅ-Gh-hÝ-»ôh-qºÛ-GŸÝP-DP-mP-¤Z¤-Çkôh-¼ÛPzIïÅ-DP-hôh-vôh-¤Û-hGôÅü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-q-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hï-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ-zTß-GTÛG-VGÅ-Å-¼ïhü GP-»Ûm-¸ï¼-mü ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-hï-XïÅ-¾-ºHã¼-z-G-ºiºIô-GÛ-»ôh-¤ïh-±ôGÅ-G®ô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü ¾GÅ-Åôü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü ºôh-Çkï¼-mP-hÝ-O-ºWâG-¤Û-Gž-zºÛ-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-mÅ-fïPÅ-GTÛG-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-±ôGÅ-G®ôÅ-»P-zB¼-TÛG-ŸÝÅ-q»ÛÛmü ºhÛ-GÅÞ¤-ºHã¼-z-xÛm-qºÛ-fôG-mÅ-hôm-±m-zTß-q-hï-zMh-q-VGÅ-q-‚Åü zTß-GTÛG-hï-hGÝ-q-VGÅ-q-‚Åü h-¿e-Å-Eôm-HÛ-hôm-±m-mP-GÅïÅ-zTß-GZÛÅ-hï-zTß-q-VGÅ-q-»ÛÛm-ŸÝÅ-q-»Ûmü zTß-GZÛÅ-mP-GÅïÅ-zMh-q-hï-»P-xÛzÇkÝ-‚Å-±¼-z-¼ïhü hGÝ-q-hï-»P-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-±¼-z-¼ïhü hôm-±m-GZÛÅ-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-±¼-z-¼ïhü hï¼-zdïmÍP-;Û-GZÛÅ-Eh-q¼-ºIô-GÛ-»ôh-q-¼ïhü hGôPÅ-hG zTß-GZÛÅ-hGÝ-q-hïü zMh-q-‚Åü zTß-GZÛÅ-ˆÛ-hGÝ-q-hï-zTß89


z-‚Åü zTß-GZÛÅ-ˆÛ-zTß-GTÛG-hï-zTß-z-‚Åü h-¿e-Å-Eôm-hï-zTß-GTÛG-VGÅ-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü zTß-GZÛÅ-ˆÛ-zTß-qhP-ü hGÝ-q-¼ïhü hï-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-zTß-GÅÞ¤ü hïºÛ-mP-GÅïÅ-zTß-GZÛÅ-q-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-¸Ûm-q-»Ûmü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾ºzïzÅ-q-hGG-‚-»ôh-h¤ü h-hÝP-hÐôGÅ-q-ŸÛG-»ôh-h¤ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïmü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-»Ûmü hq¾-¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-HÛÅ-fG-GTôh-GmP-GÛ-ºhÝG hôm-±m-zTßGÅÞ¤-HÛ-mP-GÅïÅ-GZÛÅ-qü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-P-±ôÅ-q¼-zMz-zŸG-qºÛ-±ÛG-ÇSôm-¸ï¼-q-hôm-¸ï¼-z-ºi-zô-ŸÛG-VGźhÝG ÇSôm-z¸ô-¼ôGÅ-GmP.ü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hïºÛ-mP-hÝ-¾-ŸÛG-fô¾-q-zÇÀïzÅ-ºhÝG OÛG-GŸÛ-ºGô-º²âGÅ-¤-‚ÅqºÛ-ÇSôm-mÅ-h¤ÛGÅ-zž-¾-¸ï¼-z-hï-±ÛG-zXôh-ÇSôm-¤ºÛ-mP-hÝ-»ôh-q-¤-¼ïhü h¤ÛGÅ-zž-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤ÅŸïÅ-z;ôh-ºhÝG hï-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GZÛÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü ¾-¤Û-hGôÅ-q-‚Åü hïºÛ-fôG-mÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾ºzïzÅ-q-¾-hGG-‚-¤ïh-q¼-zdïm-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hïºÛ-»m-Vh-FÛ¤Å-Æô¾-¾Å-hôm-mP-mÅ-z®m‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-ü zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 21 hP- 22 GZÛÅ-ˆÛ-zXôh-q-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-;-¸Ûm-q-»Ûmü zXôh-q-GÅÞ¤-q-zNå¼-zTôÅ-hGôÅ-PïÅ-TmzbP-mÅ-ºEï¼-»ôP-GÛ-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-mP-GÛ-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-mP-GÛ-D-ÅP-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-zXôh-qGÅÞ¤-q-ºIô-hGôÅ-»ôhü »ÛG-V-ÍP- 33 q-¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP-zÇkÝ-hPÞ¾-GŸm-hG-GÛ-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG hôm-±mü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü zTß-GTÛG- PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾-wôGÅ-fôz-zM-VºÛ-ºzz-±hü qü M-G¼-hP-z¾-»Þ¾ü ºƒâG-zTÅ-ÅÞ-GmÅ-Çkôh-zôh-¤Û-wôGÅ-fôz-¤ïh-qmP- G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-»ôh-¼ÛGÅ-n¤Å-mÅ-Åô-ÅôºÛ-¾ô-¼ïºÛ-G®P-DïºÛ-»ôPGÅïÅü 3 ºzz-GÁ¤-Gž-Çkï-±m-¼Û¤-q-GP-GÛ-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅ-qºÛ- hPÞ¾-ºzz¾ô-¿e¼-ºzÞ¾-hGôÅü G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-Çkï-±m-GP-GÛ-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅq-hô-zhG-Åô-ÅôÅ-Gž-zOGÅ-¿e¼-V-º²Ûm-‚-Mãü ; ÈÛm-ÇKô¼ü 30,000 mÅ- 40,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 45 D ÈÛm-ÇKô¼ü 40,001 mÅ- 50,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 60 G ÈÛm-ÇKô¼ü 50,001 mÅ- 60,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 75 P ÈÛm-ÇKô¼ü 60,001 mÅ- 70,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 90 T ÈÛm-ÇKô¼ü 70,001 mÅ- 80,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 105 V ÈÛm-ÇKô¼ü 80,001 mÅ- 90,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 120 W ÈÛm-ÇKô¼ü 90,001 mÅ- 100,000 z¼-¾ô-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼ü 135 90

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü M-G¼-hP-z¾-»Þ¾ü ºƒâGzTÅ-ÅÞ-GmÅ-Çkôh-zôh-¤ÛwôGÅ-fôz-¤ïh-q-±ôP-DïºÛ-»ôPºzz-»ôh-¼ÛGÅ-n¤Å-mÅ„ÀôÅ-zTh-ˆÛÅ-±ôP-wÞh-Ÿ¾ºhïzÅ-¾ô-¿e¼-zÇkÝ-ºzÞ¾hGôÅ-Mãü

¸Þ¼-zXôhü


Z ÈÛm-ÇKô¼ü 100,001 »m-mÅ-¾ô-¼ï¼-G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-mÅ- 0-15 zM-V-¼P-ZÛh-ˆÛ-¯ÛÅ-zÇ+ô¼-mÅ-ºzÞ¾-hGôÅü hqï¼-mü 1ü ¾ô-¼ïºÛ-G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-ÈÛm-ÇKô¼- 200,000 »Ûm-m-zM-V- 0-15 ¯ÛÅ-zÇ+ô¼-mÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 300 ºzÞ¾-hGôÅü 2ü ¾ô-¼ïºÛ-G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-ÈÛm-ÇKô¼- 300,000 »Ûm-m-zM-V- 015 ¯ÛÅ-zÇ+ô¼-mÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 450 ºzÞ¾-hGôÅü 3ü ¾ô-¼ïºÛ-G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-ÈÛm-ÇKô¼- 400,000 »Ûm-m-zM-V- 015 ¯ÛÅ-zÇ+ô¼-mÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 600 ºzÞ¾-hGôÅü 4ü ¾ô-¼ïºÛ-G®P-DïºÛ-»ôP-ºzz-ÈÛm-ÇKô¼- 500,000 »Ûm-m-zM-V- 0-15 ¯ÛÅ-zÇ+ô¼-mÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 750 ºzÞ¾-hGôÅü

hôm-±m-zTß-GTÛG-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qü ½‰ÛP-q-Gbm-¾-ºzïzÅ-¸Ûm-q-»Ûm-q¼-zdïmü ½‰ÛP-q-hï-±ô->ÀôG-¤Û-hGôÅ-qHÛÅü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ºhÛ-GTÛG-qô->ÀôG-GÛ-»Ûmü M-G¼-hP-z¾-»Þ¾-ºƒâG-zTÅ-ÅÞ-GmÅ-Çkôh-zôh-¤Û-wôGÅfôz-¤ïh-q-±ôP-DïºÛ-»ôP-ºzz-»ôh-¼ÛGÅ-n¤Å-mÅ-„ÀôÅ-zTh-ˆÛÅ-±ôP-wÞh-Ÿ¾-ºhïzÅ-¾ô-¿eô-zÇkÝ-ºzÞ¾-hGôÅ-Mã-¸ï¼-zºhÛ-¤P-¤ôÅ-GÅÞ¤-HÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¼ïhü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-xÛm-»ôh-q-¤-¼ïhü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²ÛmŸÝÅ-q-»Ûm-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG-G¤ü FÛ¤Å-Æô¾-¾Å-hôm-HÛ-zXôh-q-GŸm-q-ºIô-hGôÅ-q-hïü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhݺÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-OÛG-GŸÛ-hï-¼ïhü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-GTÛG-qô-ljm-Oôm-ŸÝVôG-q-ŸÝü hôm-±m-zMh-qü D-ÅP-zMh-q-hï-Vh-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü hôm-±m-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ-GÅÞ¤-qü uÛºfÞÅ-zÞh-¤ïh-n¤Å-¾ü D-ÅP-ºhÛºÛ-z¼-¾-±ÛG-¿ËG-D-ÁÅ-ÁÛG-zMz-ºhÝG hï-hG-¤¼-zbôm-qºÛ-fôG-mÅü uÛºfÞÅ-zÞh-¤ïh-n¤Å-¾-yâ-GÝ-z®Å-mÅ-¹-GTÛG-¤-¾ôm-q-G¸ÞGÅ-zz-ˆÛÅ-¤-ºwï¼-z-hP-ü GŸm-»P-uÛ-ºfÞÅ-GPŸÛG-mh-¤m¼-±zÅ-VïÅ-Ǩm-DP-hÝ-zÇeïm-Z¾-‚Å-wm-¤ïh-qºÛ-»ôPÅ-IGÅ-¼ÛGÅ-zTÅ-h¤ÛGÅ-zž-wÞhü hï-¤ÛmuÛ-ºfÞÅ-GP-ŸÛG-±ôGÅ-hÝÅ-GTÛG-mP-zM-V- 40 ±ôGÅ-zT¼-¤-ŸÝÅ-±ïü ±ôGÅ-hÝÅ-ÇS-¤-Iô¾-¤±¤Å-mÅ-±ôGÅzT¼-¤-ŸÝÅ-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-z¼-HÛ-¤±m-hôh-ˆÛ-fôz-fP-¤ïhü ±ôGÅ-zT¼-ŸÝÅ-ˆP-±ôGÅ-hÝÅ-zM-V- 50 ±ôGÅzT¼-¤-ŸÝÅ-m-±ôGÅ-hÝÅ-hïºÛ-xôGÅ-GTÛG-GÛ-wïzÅ-Iôm-HÛ-fôz-fP-¤ïhü ±ôGÅ-hÝÅ-GZÛÅ-zÇeàh-¤¼-±ôGÅ-zT¼-¤fÞz-±ï-±ôGÅ-hÝÅ-GZÛÅ-q-hÝÅ-±ôh-PïÅ-¤ïh-z¼-±ôGÅ-GÅïP-zŸG-ZÛm-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-ºwôÅ-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚-Mã-»Ûmü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-xÛm-q-¼ïhü ºhÛºÛ-¸Þ¼-zXôh-hÝ-uÛ-¤ôÅ-ŸïźhÛ-¿e¼-ºDÞ¼-»ôP-z-»Ûmü hï-¼ÛP-FÛ¤Å-Æô¾-¾Å-hôm-HÛ-f-¤-h-hÝP-GTÛG-»ôhü »ÛG-V-ÍP- 35 q-¾-G¸ÛGżôGÅ-GmP.ü

91


GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-FÛ¤Å-ºV¼ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛ-¤±m-¤fôP-hôhü ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôhü fôz-fP-GŸm-hG-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hôm±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü ¸Þ¼-zXôhü ±mü zhÝm- GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-Ç+zÅ-¾Å-hôh-fôG-ZÛm-hôh-fôz- GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-Ç+zÅ-¾Å-hôh-fôG-ZÛmqü fP-ü hôh-fôz-fP-ü ; uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-hP-ü xôGÅ- ; uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-hP-ü xôGÅ-zŸÝGÅ-uÛzŸÝGÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-zT¼ü Vïh- ºfÞÅ-n¤Å-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-hP-ü Iôź²âGÅ-±ôGÅ-VßP-DG-¾-¾Å-zT¼-Ç+zÅ-»¼-¤¼-¾¤- ±ôGÅ-±ôGÅ-zT¼ü Vïh-z®ßGÅ-±ôGÅ-VßP-DGz¼-ZÛm-IPÅ-WÛ-ºGô¼-hP-¾Å-»Þm-ZÛm-IPÅ-WÛ-ºGô¼- ¾-¾Å-zT¼-Ç+zÅ-»¼-¤¼-¾¤-z¼-ZÛm-IPž-¾Å-hôh-fôG-ZÛm-¼ïºÛ-xôGÅ-zBôh-ZÛm-hôh-ºfôz-Mãü WÛ-ºGô¼-hP-¾Å-»Þm-ZÛm-IPÅ-WÛ-ºGô¼-¾-¼ïÅG¸º-Çtïm-q-GZÛÅ-q-hP-zŸÛ-qü GŸÝP-ºƒï¾GÝP-GÅïP-DG-zTÅ-±ßh-qºÛ-¾Å-hôh-ºfôz-Mãü

zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-ˆÛ-¤±m-¤fôP-hôhü ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôhü fôz-fP-GŸm-hG-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛü zB¼-zTôÅ-GTÛG-qô-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-Ç+zÅ-¾Å-hôh-fôG-ZÛm-hôh-fôz-fP-ü ; uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-hP-ü xôGÅ-zŸÝGÅ-uÛºfÞÅ-n¤Å-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-hP-ü IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-zT¼ü Vïh-zTßGÅ-±ôGÅ-VßP-DG-¾-¾Å-zT¼-Ç+zÅ»¼-¤¼-¾¤-z¼-ZÛm-IPÅ-WÛ-ºGô¼-hP-¾Å-»Þm-ZÛm-IPÅ-WÛ-ºGô¼-¾-¼ïÅ-G¸º-Çtïm-q-GZÛÅ-q-hP-zŸÛ-qü GŸÝPºƒï¾-GÝP-GÅïP-GÝP-GÅïP-DG-zTÅ-±ßh-qºÛ-¾Å-hôh-ºfôz-Mãü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¼ïhü ¸Þ¼-zXôh-mP-hÝ-uÛ-¤ôÅ-¸ï¼-mÅ-ºƒÛ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-zXôh-qGÅÞ¤-q-¸Ûm-q-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-mü ºIÛGÅ-q¼-zdïm-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü D-ÅP-FÛ¤Å-ºV¼-Gż-q-hïºÛzXôh-q-GZÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Gbm-ºzïzÅ-GP-‚ãP-z-hï-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-fôG-¾-h-¿e-Gbm-ºDï¾-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛü

92


FÛ¤Å-»ÛG-ºV¼-¸Ûmü {}ü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛü

hôm-±m-hP-qôü ¤ÛP.ü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-¾-PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÝ-ºGôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛü zôh-M¾-¾ô- 2138 xÛ-¾ô- 2011 TïÅ-ºzôh-Mãü hôm-±m-GZÛÅ-qü V-Aïmü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP.ü zÇkÝ-hPÞ¾-GŸm-hG-GÛ-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-¾ïºÞ-zŸÛqºÛ-hôm-±m-zTß-zŸÛ-qºÛ-ºôG-z;ôh-OÛG-‚Å-q-»Ûmü hôm-±m-GÅÞ¤-qü ºGô-º²âGÅü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-ZÛm-mÅ-ºGô-º²âGÅ-‚-Mãü hôm-±m-zŸÛ-qü Ez-±hü OÛG-GŸÛ-ºhÛÅ-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-»Ûm-¤Ûm-Eh-¤ïh-ˆÛ-¤Û-ÇKï¼-qº¤ü ±ôGÅ-Çkï-OÛG-º²âGÅ-zTÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ±ôGÅ-»¼-MÅ-hP.ü zôh-¤ÛºÛ-iP-zhïm-HÛ-ºfz-¯ôh-¾-Mz-Bô¼-hP-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-Bïh-ˆÛÅ-hÐP-„ÀP-Ÿ¾-ºhïzźzÞ¾-¤Dm-»ôPÅ-¾-Ez-q-»Ûmü hôm-±m-¿S-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-ˆÛ-Pô-zôü Ÿ¾-ºhïzÅ-ºhÛ-mÛ-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-»Ûm-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-¤Û-¼ÛGÅ-uÛ-»ôPÅ-mÅ-zôh-¤Û-hP-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛGº²âGÅü zôh-ˆÛ-zhïm-qºÛ-ºfz-¯ôh-zTÅ-¾-z¯ï-Ÿïm-hP.ü Mz-Bô¼-¤±ôm-‚ïh-hÝ-¤-zÇ+ݾ-hÐP-„ÀP-GÛÅ-ºzÞ¾-zºÛzÇkÝ-hPÞ¾-ŸÛG-»Ûmü hôm-±m-iâG-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzz-±hü Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-¤Dm-Åô-ÅôÅ-¼P-¼P-„ÀôÅ-zTh-ˆÛÅ-ºzÞ¾-ºzz-WÛ-‚ãP-zÇkÝ-¾ïm-‚-Mã-¾Å-±h-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅGP-»P-¤ïhü hôm-±m-zhÝm-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïmü 1ü xÛ-M¾-»Þ¾-DG-bà-»ôh-qºÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DG-hP.ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mP-»ôh-qºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²ÛmzTÅ-¾-PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-‚-MãºÛ-ºGm-hzP-V-±P-»ôh-TÛP.ü Ez-DôPÅ-ÅÞ-»ôh-qºÛ-PïÅ-¤ïhŸ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-ºhôh-»ôh-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤ÛP-GŸÝP-¤-hïz-zhG-Z¼-fôG-Ÿ¾-ºhïzÅ-¾ô-¿e¼-zÇkÝ-¾ïm-hP.ü hôzhG-Åô-Åô¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-vh-qºÛ-¾G-hïz-mP-hPÞ¾-ºzz-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-¢¼-f¤-PïÅ-q¼¢¼-hGôÅü ¾G-hïz-hP-¢¼-f¤-¤ïh-qºÛ-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-¤Û-VôG 93


zÇkÝ-¾ïm-¸Ûm-qºÛ-ºzz-hPÞ¾-¹-iâG-¼ïºÛ-mP-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-ºGïPÅ-ÁôG-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-¯ÛÅ-vôh¸Ûm-q-hGôÅü xÛ-M¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DG-mÅ-hPÞ¾-ºzz-hPôÅ-ÅÞ-GbôP-¤-hGôÅ-q¼-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-zÇeàm-¾¤-Çeôm-WÛ-‚ãP-¿e¼-‚-Mãü

hôm-±m-zMh-qü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-HÛ-zbP-º²Ûmü 1ü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-Vïh-‚ãP-º²Ûm-hP-¾G-hïzü ¢¼-f¤-zTÅ-GP-hGôÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-hÝÅmÅ-hÝÅ-ÅÞ-Gbm-ºzïzÅ-‚-Mãü 2ü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-ºzÞ¾-¤Dm-Åô-Åô¼-¾G-hïz-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z¸ô-vôh-hP-ü hïºÛ-¾ô-MãÅ-ljÛPzÇkÝÅ-ºDôh-qºÛ-IPÅ-fô-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Z¼-±GÅ-‚-Mãü 3ü Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-±GÅ-±ßh-º‚ãP-fzÅ-ÅÞ-¾¤-Çeôm-WÛ-hGôÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ‚-Mãü 4ü hôm-DP-DG-hP-Å-ºGô-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôÅ-¢¼-f¤-n¤Å-ˆÛ-‚ãP-ÅôP-zÇkh-GÅÞ¤-HÛ-¯ÛÅ-F-D¤Å-hÐPÅ-Z¼hGôÅ-fôG-¾ô-¿e¼-¯ÛÅ-ŸÛz-PïÅ-q¼-hGôÅ-Mãü 5ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Ÿ¾-ºhïzÅ-zÇkÝ-¾ïm-WÛ-‚ãP-GŸÝP-GÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-hÝ-±ßh-q-‚-Mã-hP.ü hPÞ¾-ºzz-ºhÛ-hG-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Gbm-ºWGÅ-¤-hPÞ¾-fôG-zÇom-hGôÅü hôm-±m-hGÝ-qü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü OÛG-GŸÛ-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-m¤-hGôÅ-¤±¤Å-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-hP-£GÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-¤P-¤ôňÛÅ-zB¼-zTôÅ-VôG-Mãü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü ºhÛ-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-¼ïhü hïºÛ-»m-Vh-ˆÛ-FÛ¤Å-Æô¾-hP-ºƒï¾-z»ôh-q-¤P-qô-ŸÛG-¤WâG-OÛ¾-z-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-FÛ¤Å-Æô¾-hP-ºƒï¾-qºÛ-Ç+ô¼-¤WâG-OÛ¾ü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-»ÛG-V-ÍP- 37 q-¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-IôÅ-ºV¼-ºhôm¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

94


GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü

{}ü üzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-hP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-‚ïh-xôGÅ-ŸÛz-ºWâG±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-zÇkô¤Å-ljm-fô-»ÛG-V-ÍP- 28 q-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGűôGÅ-hÝÅ- 11 q¼-ljm-Oôm-ŸÝÅ-q¼-zIô-JÀïP-hP-z;º-ÁG-mÅ-Gž-zÁh-¸Ûm-hôm-¿e¼-IôÅ-Vôh-TÛG-ºWôG-Mã-G¾Vï¼-¤fôP.ü 1]

IôÅ-Vôhü

hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-Gż-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-‚ïh-xôGÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-h;ºP¾-Pô-¤-WÛ-»ôh-¾-zdG-ŸÛz-ˆÛÅ-¾Å-hôm-ŸÝ-ÇKô-ŸÛz-±GÅ-DÞ¼-zBïh-GP-¾ïGÅ-GmP-ºhÝG-q¼-¾ïGÅ-ÅôºÛzÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP.ü

2] ±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô¼-h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤-hôm-±m- 5 zÇem-ºhÝG-q¼ü º²Ûm-BôP-mÅ-z®m-‚ô¾-zôhGŸÝP-GÛ-Vï-¤fôP-ÆâP-º²Ûm-GmP-zºÛ-fôG ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾¤-Çeôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-Åï¾zºÛ-fzÅ-¾¤-¾G-zÇe¼-GmP-ºôÅ-PïÅ-q¼-GmP-hGôÅ-MãºÛ-uÛ-¤ôÅ-Ť-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 23 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛºÛ-mP-GÛ-±ÛG-¢ô¼-hï-¤P-¤ôÅ-¸ï¼-HÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-fÞGÅ-ŸÛz-GmP-MãºÛ-Eh-q¼-ºi-»ôhü GmP-¤-fÞzq-hï-±ô-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-¤-¼ïhü Vïh-¤PGÅ-ˆÛÅ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-ºôG-mÅIôÅ-Vôh-TÛG-ºWôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅ-hïºÛ-mP-¾-±ÛG-hï-ºi-ŸÛG-z;ôh-»ôh-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-¾-h¤ÛGÅ-zžHÛ-zIô-JÀïP-hGôÅ-G¾-¤Û-ºhÝG-zŤ-zŸÛm-ºhÝG »Ûm-GTÛG-¤Û-GTÛG-GÅÞP-hGôÅ-¸ï¼-m-DG-qô-ºhÝG ºhÛ-uÛ-¤ôňÛÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-¤ïh-qÅ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ¾Å-¼Û¤-GÅÞ¤-q-hï-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-hP-z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-ÅôPºV¼-FÛ¤Å-»ÛG-hP-ü ¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-Mã-¼ïhü D-Å-PÅ-ÁïżÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-HÛ-fôG-mÅ-mô¼-ºhÝG-hï-mô¼-zTôÅ-‚ïh-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-qhP-£GÅ-hï-¤-»Ûm-qºÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-HÛ-fôG-¾-GŸm-q-bôG-®¤-mô¼-zÇkh-zŸG hï-±ô-V-±P-ŸÛG-hq¾-º‚ô¼-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Çkï-±m-hP-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¯ÛÅ-q-hP-hPÞ¾-GZï¼-zTÅ-V-±P-GÛÅ-ŸÛz-±GÅ-G¸ÛGÅ-mÅü ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-q-hï-±ô-V-±P-zbP-mÅ-»ÛG-V-hï-ºEï¼-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »ÛÛG-V-ÍP- 38 q¼-G¸ÛGżôGÅ-GmP-ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-hP-z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-ÅôP-ºV¼FÛ¤Å-»ÛG FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-GŸôm-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG

95


uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-GŸôm-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-hP-z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-ÅôP-ºV¼-FÛ¤Å-»ÛG {}ü ü¯ÛÅ-¾ô- 2010---11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅôP-ºV¼-z;º-ºFô¾-zÇkô¤Å-ºzô¼ü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m- 52 hP.ü z®m‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÝP-hPÞ¾-ºhÝ-ºGôh-hP-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅü hPÞ¾-¯ÛÅ-ÇePÅ-º²Ûm-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-zMh-qºÛ-ºôGfôG-¤ºÛ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-fôG-GôP-Gž-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-ºôGuÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-Gbm-ºzïzÅ-hP-ü hôm-±m-zhÝm-qºÛ-mP-GÅïÅ- 5 hP- 8 Åô-ÅôºÛºôG-z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-¸Ûm-q-DG-GÁ¤-Gž-¿e¼-»Ûmü Mãm-Iômü h¤ÛGÅ-zžü h¤ÛGÅ-z;¼ü zÇkô¤Åü (000) (000) (000) (000)

fôG-¤ºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾ü

350,733

44,076

529,988

924,797

Mãm-Iômü

h¤ÛGÅ-zžü

¸Þ¼-z;ô¾ü

zÇkô¤Åü

693,748,889 26,148,711 719,897,600

1,144,030,108 26,648,711 1,170,678,819

zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾ü 402,969,625 47,311,594 z¼-zL¾-z;º-ºFô¾ü 0 500,000 zÇkô¤Åü 402,969,625 47,811,594

1] ¿Ëô-uÛ-¾Å-DÞPÅ-hP-Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DG-iâG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-zÇkô¤Å-(000)

2]

ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-Ǩm-DP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-zÇkô¤Åü (000)

27,482 31,461

zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-Ç+zÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-ºhÛ-hG-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 11 ±ïÅ- 30 mÅ-¯-º²Ûm-ŸÝ-hGôÅü z¼zL¾-z;º-ºFô¾-ºhÛ-hG-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 11 ±ïÅ- 1 mÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 2 ±ïÅ- 28 z¼-»Ûm-q-zTÅü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 23 ¾üü FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-GŸôm-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-qÏj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

96


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG FÛ¤Å-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-hP-z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-ÅôP-ºV¼-FÛ¤Å-»ÛG ljmOôm-ŸÝÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-Gbm-¾-ºzïzÅ-q-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 39 q¼G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ôºÛ-GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG ¾Å-DÞPÅ-DG-ljmOôm-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-PïÅ-Tm-ºIô-Iômü FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅü Vz-ÆÛh-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å-DÞÞPÅ-DG ¤fº-¤ºÛzÇkô¤Å-ºzô¼-zTÅ-uÛ-zÇkô¤Å-‚Å-ljm-Oôm-ŸÝÅ-m-hïÅ-ºfÞÅ-Å-¼ïhü hï-zŸÛm-ljm-Oôm-GmP-¼ôGÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü FÛ¤Å-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-GŸôm-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG

uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-GŸôm-M-¼Û-Oô¾-¤-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 39 q-ljm-Oôm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü

97


{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2011ü2012 ¾ôºÛ-GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG hôm-±m-hP-qôü ºzz-»ôP-ü {}ü üzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-¯ÛÅ-¾ô2011ü2012 ¼ÛP-GÁ¤-Gž-ºzz-»ôP-n¤Å-zÇkÝ-¾ïm-‚-MãºÛ-ºGm-hzP-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¾zÇ+ݼ-z-»Ûmü

ÍP-ü 1]

2] 3]

»ôP-DÞPÅü

ÇKô¼ü

¯ÛÅ-¾ô- 2011ü2012 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-GÅÞP-zÁh-mP-Gž-Mãm-IômhP-h¤ÛGÅ-zž-ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-»ôP-ºV¼-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü

271,146,222

¯ÛÅ-¾ô- 2011ü 2012 ¾Å-DÞPÅ-hP-Çkï-±m-Åô-ÅôºÛ-¸Þ¼-z;ô¾zTÅ-¾-ºhÛ-¾ôºÛ-»ôP-ºV¼-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü

691,546,884

¯ÛÅ-¾ô- 2010ü2011 ¾ô-¤WâG-¾Å-DÞPÅ-hP-Çkï-±m-Åô-ÅôºÛ-¸Þ¼z;ô¾-¿ËG-ºV¼-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü

1,451,049,005

xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-mP-¤-±ßh-qºÛ-z;º-ºFô¾-DG 1] 2] 3] 4]

Ç~ïP-¾ô¼-¿Ëô-uÛ-¾Å-DÞPÅ-hP-Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DG-iâG-HÛÇSôm-¯ÛÅ-»ôP-ºV¼ü Ç~ïP-¾ô¼-¿Ëô-uÛ-¾Å-DÞPÅ-Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DG-iâG-HÛ-ÇS¾ôºÛ-¿ËG-ºV¼-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-¤Pôm-hGº-ÇÀôz-IÔ-hP-ü Ǩm-DP-DG- 11 zTÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-»ôP-ºV¼ü ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-¤Pôm-hGº-ÇÀôz-IÔ-hP-ü Ǩm-DP-DG- 11 zTÅ-ˆÛ-ÇS-¾ôºÛ-¿ËG-ºV¼-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü 98

29,748,347 50,647,176 29,524,390 44,401,988


hôm-±m-GZÛÅ-qü {}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-hP-zTÅ-qºÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2011..2012

ºIô-ÅôP-ü

¾ôºÛ-hGôÅ-hPÞ¾-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-GÁ¤-Gžü zTh-fÛG 1

; PïÅ-Tm-HÛ-ºIô-Iômü Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P.ü

2 GÅô¾-wôGÅü

3 4 5 6 wôGÅ-wÞh-Mãm-Iômü h¤ÛGÅ-zž-¾Å-hômü h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-ºV¼ü xôGÅ-zÇkô¤Å-ºIôIômü (2+3+4+5)

2,698,945 130,000

0

-

2,828,945

1,486,959

35,000

0

0

1,521,959

413,166

0

0

0

413,166

798,820

95,000

0

0

893,820

10,184,105

4,735,554

7,042,612

449,685

22,411,956

7,379,278

4,007,046

4,312,000

449,685

16,148,009

1,619,277

518,152

2,359,241

0

4,496,670

610,550

122,332

356,581

0

1,089,463

575,000

88,024

14,790

0

677,814

95,181,142

103,148,162

5,573,407

z;º-iâP-»ÛG-±P.ü

7,762,000

10,869,510

0

53,770,000

72,401,510

zhï-ÆâP-¾Å-DÞPÅü

8,810,000

2,200,990

629,205

0

11,640,195

xÛ-iÛ¾-¾Å-DÞPÅü

9,651,298

7,723,146

1,193,412

4,689,345

23,257,201

¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

3,551,312

5,558,067

0

4,308,016

13,417,395

291,065

214,500

0

0

505,565

uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü ±ôGÅ-GŸômü VïÅ-¤fóºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-Vï-z-hP.ü GŸmGZÛÅü D FÛ¤Å-z¸ô-¿Ëm-±ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅü VïÅ-¤fóºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP.ü ‚P-xôGÅ-zôh-¤ÛºÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛzDP.ü ¿Ëô-xôGÅ-zôh-¤ÛºÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛzDP.ü G Vz-ÆÛh-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å-DÞPÅ-DG

ºwGÅ-zôh-ºƒï¾-¤fÞh-¾Å-DP.ü

99

120,727,696 324,630,407


Í-¼ÛÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

8,198,460

5,724,090

3,426,975

0

17,349,525

900,045

30,375

0

0

930,420

ÅÞh-ÅÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

11,847,140

10,679,446

h‚Ûm-¾ïm-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü h‚Ûm-¾ïm-hôm-DP-Ez-DôPÅ-zôh-DPfïz-¯ü ÍôÅ-‡ô¾Û-»-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü ÍôÅ-‡ô¾Û-»-hôm-DP.Ez-DôPÅ-zôh-ˆÛ¼ÛG-GŸÝP-zÇeÛ-GmÅ-DPü Á¼-Íï-Á-»Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü(ZÛºôP.ü) ZÛ-ºôP-hôm-DP-Ez-DôPÅ-zôh-DP-fïzůü z¾-»Þ¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

4,701,588

3,482,088

0

1,498,398

9,682,074

910,690

2,738,409

0

17,798,733

21,447,832

4,745,120

3,831,912

0

142,290

0

182,048

324,338

6,949,862

831,043

0

0

7,780,905

2,702,700

6,014,382

0

31,590,000

40,307,082

1,214,431

2,146,797

0

2,770,766

6,131,994

ÍÞ-¼Þ-ÅÞ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

3,496,169

3,423,859

0

0

6,920,028

Ç~¼-ÅÛ¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

12,447,056

11,473,521

323,815

4,120,390

28,364,782

¿Ëô-ÍwÛ-¼Û-DºÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

1,280,078

1,363,996

0

0

2,644,074

fºÛ-¿~m-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP.ü

5,722,128

24,699,741

0

0

30,421,869

14,781,188

38,321,475

2,389,379

26,545,851

82,037,893

388,351

64,802

554,940

GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-¿Ëm-DP.ü

1,078,327

365,140

1,325,000

0

2,768,467

hzÞÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP.ü

4,392,688

707,999

100,650

0

5,201,337

¯ÛÅ-ŸÛz-¿Ëô-xôGÅ-»m-¾G

1,258,575

413,734

271,030

0

1,943,339

¯ÛÅ-ŸÛz-z¾-»Þ¾-»m-¾G

900,690

509,007

86,656

0

1,496,353

Í-¼Û-hôm-DP-Ez-DôPÅ-zôh-¤ÛºÛ-uÛ±ôGÅ-»¼-MÅ-hGï-¯ü

P º²Ûm-BôP-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å-DÞPÅ-DG ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP.ü

100

22,526,586

8,577,032

1,008,093


zhï-BÛh-JÀÛP-¯ÛÅ-ŸÛz-»m-¾G

1,295,757

425,122

51,103

0

1,771,982

hq¾-º‚ôô¼-¾Å-DÞPÅü

5,466,800

35,835,671

0

26,545,851

67,848,322

73,586,232

31,840,205

14,654,399

VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅü

5,662,512

1,027,202

360,000

29,267,912

36,317,626

ºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅü

24,573,448

4,169,319

5,000,000

85,831,818

119,574,585

6,616,119

2,303,917

0

16,206,107

25,126,143

ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅü

11,051,525

6,347,206

1,419,880

179,580,712 198,399,323

mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅü

25,682,628

17,992,561

7,874,519

170,241,614 221,791,322

GôP-Gžü (;+D+G+P+T)zÇkô¤Åü

196,431,612

178,175,396

29,659,797

628,851,395 1,033,118,200

T uÛ-±ôGÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å-DÞPÅ-DG

Çoï-¾ïm-ºƒï¾-¤fÞh-¾Å-DP.ü

V

481,128,163 601,208,999

2] Ç~ïP-¾ô¼-¿Ëô-uÛ-¾Å-DÞPÅ-hP-Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DG-iâG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü 32,867,260 3] ºyôh-zÇem-Ez-DôPÅ-Ǩm-DP-DG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-zÇkô¤Å-ÇKô¼ü 6,826,763

hôm-±m-GÅÞ¤-qü

hq¾-º‚ô¼-HÛ-hzP-±h-hP-¯ÛÅ-ˆÛ-ºGm-ºDÞ¼ü 1]

GôP-Gž-hPÞ¾-ºzô¼-»ôPÅ-μôGÅ-ˆÛ-hq¾-º‚ô¼-hzP-±h-hP-ü ¯ÛÅ-ˆÛ-ºGm-ºDÞ¼-»ôPÅ-μôGÅ-z;ºÁG-¾-»ôh-TÛP-ü hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-zMãh-hzP-±h-Ez-zNå¼-‚-Mã-hP-ü OÛG-GŸÛ-¿e¼-GÁ¤-ºôG-ÆÛ-ŸÝz-n¤Å-¾-hGôÅ-PïÅ-ˆÛ-hq¾-º‚ô¼-hzP-±h-hP-ü ¯ÛÅ-ˆÛ-ºGm-ºDÞ¼-vh-hï-GbôP-¾ïm-ºGm-º²Ûm-hݺ²Ûm-BôP-z;ôh-Ez-zMãh-zÇ+ô-GŸG-‚-Mãü 3] hGôÅ-PïÅ-hP-ü fÞz-PïÅ-ˆÛ-zÆÛ-±GÅ-hP-ü hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-¾Å-hôm-Iâz-ºƒÅ-hP-ü ¯ÛÅ-ˆÛ-»ÛG-V-DGzB¼-ŸÛz-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-‚-Mã-hP-ü ¯ÛÅ-¾ô-¤WâG-zÇkô¤Å-XïÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-hÝÅ-fôG-‚Å-bï-¾ÅDÞPÅ-hP-ü Çkï-±m-»ôPÅ-μôGÅ-ˆÛ-ºIÛGÅ-¤Vm-ºDôh-qºÛ-¯ÛÅ-F-hP-ü ¯ÛÅ-ŸÛz-ljm-ÁôG-xÛ-¾ô- 2012 ¹- 12 ±ïÅ- 31 GôP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅü

101


hôm-±m-zŸÛ-qü FÛ¤Å-»ÛG-zB¼-zTôÅü FÛ¤Å-»ÛG-ºhÛ-¾-zB¼-zTôÅ-hGôÅ-G¾-‚ãP-±ï-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºGôh-ºzÞ¾-‚ãP-Ç+zÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛŤP-¤ôÅ-fG-GTôh-‚-ºfÞÅ-zTÅüü

{}ü ü2010...2011 ¾ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-hP-zTÅ-qºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-ºw¼-VG-‚ãP-z-GÁ¤-Gžü ÍP-ü ¾Å-DÞPÅü Mãm-Iômü h¤ÛGÅ-zžü h¤ÛGÅ-z;¼ü Çt¼-Vü GTôG-Vü Çt¼-Vü GTôG-Vü Çt¼-Vü GTôG-Vü 1] Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-ü 2] uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü ±ôGÅ-GŸômü 3] VïÅ-¤fóºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-Vï-z-hP-ü GŸm-GZÛÅü 4] uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅü 52,000.00 5] VïÅ-¤fóºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP.ü 6] hïÉÙ-hëm-zôh-¤ÛºÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-ü 7] ¤ñ-Åé¼-zôh-¤ÛºÛ-Å-GmÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP.ü 8] z;º-iâP-»ÛG-±P.ü - 7,000,000.00 9] zhï-ÆâP-¾Å-DÞPÅü 10] xÛ-iÛ¾-¾Å-DÞPÅü 11] ¿kÛ-¾Û-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü

-

-

-

-

-

12] ¿kÛ-¾Û-ºwGÅ-zôh-ºƒï¾-¤fÞh-DP-ü 13] Í-¼ÛÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 14] ÅÞh-ÅÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 15] h‚Ûm-¾ïm-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 16] Íó-ÅÛ-‡ô¾Û-»ºÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 17] ZÛ-ºôP-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 18] z¾-»Þ¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 19] ¼Þ-ÅôG-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü

-

-

-

-

-

102

-

-

-

30.00 -


ÍP-ü

¾Å-DÞPÅü

20] Ç~¼-ÅÛ¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-ü 21] ¿Ëô-ÍwÛ-¼Û-DºÛ-Ç+Ý--±z-hôm-GTôh-DP-ü 22] fºÛ-¿~m-Ç+Ý--±z-hôm-GTôh-DP-ü 23] ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP.ü 24] GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-¿Ëm-DP.ü 25] hzÞÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP.ü 26] ¿Ëô-xôGÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-»m-¾G 27] z¾-»Þ¾-¯ÛÅ-ŸÛz-»m-¾G 28] zhï-BÛh-JÀÛP-¯ÛÅ-ŸÛz-»m-¾G 29] hq¾-º‚ôô¼-¾Å-DÞPÅü 30] VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅü 31] ºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅü 32] Çoï-¾ïm-ºƒï¾-¤fÞh-¾Å-DP-ü 33] ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅü 34] mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅü zÇkô¤Å-ÇKô¼ü

Mãm-Iômü h¤ÛGÅ-zžü Çt¼-Vü GTôG-Vü Çt¼-Vü GTôG-Vü -

- 52,000.00

h¤ÛGÅ-z;¼ü Çt¼-Vü GTôG-Vü -

-

-

- 7,000,000.00

30.00

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmžGÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-mP-¤-±ßh-qºÛ-z;º-ºFô¾-DG-TïÅ-qºÛ-mP-hÝ-Ç~ïh-¾ô¼-¿Ëô-uÛ-¾ÅDÞPÅ-hP-Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DG-iâG-HÛ-ŸïÅ-q-GÛ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ü hï-z¸ôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü 103


±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

iâG-HÛ-ŸïÅ-qºÛ-»-zbGÅ-¤ïh-q-‚Å-mÅ-GÛ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ü hï-GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG-¼P-GÛ-ÁôG-IPÅ- 1 qô-¼ïhü »ÛG-V-ÍP- 39 qºÛ-mP-hÝ-ºhÝG ºôG-GÛ-ºIô-ÅôP-mP-GÛ-ÍP-IPÅ- 3 q-hïºÛ-mP-¾-ºyôh-zÇem-ŸïÅ-qºÛ-zÇem-¾ºIïP-zÞ-ŸÛG-zMzÅ-m-zÇeïm-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ü hï-ºHã¼-z-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-xÛ-¾ô- 2011ü2012 ¾ôºÛ-GbôP-¾ïmFÛ¤Å-»ÛG-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-¤ïh-qÅ-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-zŸÛ-q-hï-»ÛGV-q¼-zMz-Mã¼-Vß-±ôh-bôG-®¤-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-Vß-±ôh- 3ü15 z¼-hÝ-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-zŸÛ-q-hP-¤fº-¤-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïmqô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-hGôPÅ-hôm-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-GŸÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 15 mP-Gž-¾ÅºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fô-ljm-Oôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 40 h-¿e-¼P-z=¤-q-ºhÛ-¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü ljmOôm-GmP-¤Dm-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¾Å-hôm-Gmh-ºGG-Vïm-qô-hP-ü GŸÛ-M-Vïm-qô-Ÿï-iG-TÛG-GÛ-Vïh-hÝ-¾Å-ºV¼-±ôGÅVßP-zÇ+ô-GŸG-GmP-z-¼ïhü hïºÛ-hÝÅ-±ôh-hï-ZÛm-¤-GTÛG-hP-xïh-;-ŸÛG-¤-GbôGÅ-¤ïh-q-VGÅ-ºIô-hÝÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-¾ü ºhÛºÛ-mP-¾-iÛ-z¼-¾m-ºhïzÅ-‚ïh-Mã-hP.ü Ǩm-¯ÛÅ-DP-GÛ-¤²h-ÇKô-¾-ÅôGÅ-q-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-fôG-mÅ-±ôGÅ-VßPGÛ-¾Å-¼Û¤-¤WâG-hï-Ÿï-iG-GÛ-ŸÛz-±GÅ-qô-hP.ü ºhôh-q-DïPÅ-q-ŸÛG-‚ãP-¤-ÅôP-mºP.ü hÝÅ-±ôh-GTÛG-uh-»ôh-qÅôP-®P-ljm-fô-¤-wÞ¾-¼P-wÞ¾-VGÅ-ÅôP.ü h-¿eºÛ-»ÛG-V-z=¤-q-ºhÛºÛ-ºi-zÁÝÅ-¤fº-¤-hï->ÀôG-Mã-‚ãP-¤-ÅôP.ü GTÛG-‚Å-m-¤-zhï-z-hP-¤-hG-q-hï-ºi-»ôh-ÆÛh-q-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG GP-¿e¼-z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-z;º-wïzÅq-»Ûm-®P-ü Çkï-FÛ-»ôPÅ-º²Ûm-¼Ûm-qô-VïÅ-GTÛG-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-»Û-P-±ôºÛ-zXôh-‚-Xôh-q-»Ûüü GTïÅ-qºÛ-ºDÞ¼ºhÛ-z;º-z®m-z;º-»Û-Pô¼üü „Àâm-qôºÛ-¤Û-±ï-y-¾Å-y-z-ŸïÅüü ºhÛ-¾-GTïÅ-vÅ-hÝÅ-;Ým-hÝÅ-ÅÞ-»ôhüü TïÅ-‚Å®P-GTïÅ-qºÛ-ºDÞ¼-ºhÛ-z;º-z®m-z;º-»Û-Pô-¾-Iâz-q-»Ûm-®P.ü h-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-»ôh-q-»Ûm-¼ÞP-h-¿e-ljmOôm-ŸÝ-GÛ-»Ûmü

: ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fôü

{}ü ühq¾-¿km-zôôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 21 ¾-z°¾-zºÛ-z;ôh-Ez-ÍP- 18ü2011ü5194 mP-Gžü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôűôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 11 qºÛ-fôG-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 15 ºDôh-qºÛhGôPÅ-hôm-±ôGÅ-VßP-GÛ-¤Û-ºIô¼ü z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-hP.ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-¿Ëm-±ôGÅGŸôm-M-¼Û-Oô¾-¤ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-Vz-ƒG-¿Ë-¤ô-BzÅ-zTÅ-¾-zÇ+ô-GŸG-GmP-Çeï-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-mÅ-uÛmô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-hôm-Z¤Å-¾ïm-ŸÝ-xôGÅ-ˆÛ-ºV¼-GŸÛ-ŸÛzy-ŸÛG-z;ôh-hï-ºhÛ-¹ºÛ-±ïÅ- 23 mÅ-ºHPÅ-¤ïh-uÛ-¿Ëm-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-PïÅ-ºzÞ¾-fÞz-q-hGôÅ-Mã-ŸïÅGž-z-zŸÛmü ym-±ôGÅ-¤Û-GÅÞ¤-mÅ-ºhÛ-¹ºÛ-±ïÅ- 21 xÛ-iô-±ßôh- 2ú45 mÅ-ºGô-º²âGÅ-ˆÛÅ-zŤ-ŸÛz-GôzÇkݼ-ŸÛz-mm-ŸÝÅ-qºÛ-¾Å-¼Û¤-ºV¼-GŸÛ-Mz-GZï¼-ljm-fô-ºGôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-q-GÁ¤-Gžü 104


GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤Û-»ôPÅ-ˆÛ-„Àô-»Þ¾-hÝ-GÁôP-h;º-zºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP- ‘‘h-V-¼P-¼ïºÛ-¤P-G®ôºÛºwï¾-¼Û¤-»ôPÅ-ÅÞ-μôGÅ-qºÛ-Vïh-hÝ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-zôh-ˆÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºGm-DÞ¼-¤-hGôÅ-q¼-¤Û-¤P-GÛÅ-ºôźhï¤Å-‚Å-qºÛ-ºGô-FÛh-Åô-ÅôÅ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-hzP-¾ÞP-»ôPÅ-μôGÅ-ºGm-DÞ¼-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-hÝÅ-¾-zzÅ-»ôhü’’ TïÅhP.ü »P- ‘‘hïï¼-zdïm-h-¾¤-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-Ç+zÅ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-Oô¤-GŸÛ-¾-ºHã¼-z-zbP-mÅ-Vz-ÆÛhhP-º²Ûm-BôP-GZÛÅ-;ºÛ-ºGô-FÛh-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-¤Û-ÇoÅ-hÝÅ-»Þm-PïÅ-Tm-hÝ-‚-MãºÛ-V-Aïm-zCæmbï-zTº-FÛ¤Å-»Þ¾-¤ÛºÛ-M¾-Dz-ˆÛ-Oô¤-GŸÛ-hP-¤fÞm-q-ŸÛG-PïÅ-q¼-z¸ô-hGôÅ-ÁÛP.ü hïºÛ-ºôG-XïÅ-ºƒï¾-hôm-±mGŸm-hG-hP.ü FÛ¤Å-OÛG-GŸm-DG-zB¼-zTôÅ-‚-MãºÛ-Vïh-±ôGÅ-VßP-¸Þ¼-º²âGÅ-Ť-¾Å-¼Û¤-WÛ-hGôÅ-±ôGÅhÝÅ-ºhÛ-¼P-hÝ-Gbm-ºzïzÅ-¾G-zÇe¼-PïÅ-q¼-hÝ-fÞz-q-hGôÅ-Mãü’’ ŸïÅ-hP.ü »P- ‘‘zôh-hôm-zhïm-¤fº-¤Gž-z¼-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-ºhÛ-Mãm-GmÅ-fÞz-q-hP.ü zôh-¤ÛºÛ-iP-zhïm-HÛ-ºfz-¯ôh-Mãm-BôP-fÞz-qŸÛG-hGôÅ-G¾-ÁÛm-bà-Vï-ŸÛP-’’ ŸïÅ-wïzÅ-q-¤-¸hü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-mÅ-hݤ-zÞ-GÅÞ¤-ºhÛ-¾-¾ÞP-ºiïm-ŸÝ-»Å-hï-hGôÅ-q-G-¼ï-¼ïh-TïÅ-¸ï¼-mü fôG-¤¼¤P-G®ôºÛ-»ôPÅ-ÅÞ-ºwï¾-¼Û¤-»ôPÅ-ÅÞ-μôGÅ-qºÛ-Vïh-hÝ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºGm-ºDÞ¼-GŸm-hG-GÛÅ-zÇozÅ-hGôÅ-»Å-ˆÛ¤hô-hôm-ŸÛG-hP.ü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-GP-ºi-‚Å-‚-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-¾¤-Çeômü hï-»P-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛºÛ-fôGmÅ-ºGô-z®ßGÅ-¸Ûm-q-hGôÅ-qºÛ-hÝÅ-z;G hï-hG-¸Þ¼-hÝ-zbôm-mÅ-ºhÛºÛ-ºôG-mÅ-P-±ô-xG-¾Å-GmP-hGôÅ-qºÛGmÅ-±ß¾-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤ-HÛ-ºhÝG Ç+zÅ- 14 qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-&GôP-Å-¤VôG-¾-zôh-¤ÛºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-hzÞ-FÛh-ÇS¼-zŸÛmMãm-BôP-»ôP-zºÛ-GÅô¾-ºhïzÅ-IôÅ-Vôh-ˆP-hGôPÅ-zŸïÅ-¤-GmP-z¼-xÛ¼-ÇÀôG-GmP-ü hï-¤±ßPÅ-ºhÛ-¹ºÛ-±ïÅ19 ÇS-iô-Vô-ºyâ¾-Ǩôm-¾¤-Vïm-¤ôºÛ-GÅÞP-VôÅ-Ç+zÅ-ÇÀ¼-»P-z;º-ÇÀôz-GÅÞP-GÛ-zhÝh-¯Û-¸z-mm-wïzÅ-q-zTÅ-¾zdïmü h-V-GÅÞP-ºyÛm-WÛ-wïzÅ-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-n¤Å-Z¤Å-¾ïm-¾G-zÇe¼-ŸÝ-Mã-¾Å-¤-ºhÅ-ÁÛP-ü &GôP-Å-¤VôGGÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP- ‘‘PôÅ-ˆÛ-ÆÛh-hzP-¯ÛÅ-vôh-‚-MãºÛ-zŤ-±ß¾-ºhÛ-ºGm-DÞ¼-‚ïh-ºhôh-¤ïh-q-hP.ü Åï¤Å-ÁÝGÅVG-qü zôh-¤ÛºÛ-zhïm-hôm-ºfz-¯ôh-„ÀôÅ-zbP-z-ŸÛG-Gbm-mÅ-¤-»Ûm-q¼-zôh-¤ÛºÛ-ºy¾-wÞGÅ-ˆÛ-Dï-wm-Dô-mºÛ-VïhhÝ-h¤ÛGÅ-q-ŸÛG-»Ûmü’’ ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-¿e¼ü h-¼ïÅ-Ç+zÅ- 14 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-z;º-hGôPÅ-Z¤Å-¾ïm-ŸÝ-MãzÅôh-zhï-h¤m-q-ŸÛG-bà-¤Û-z¯Û-z¼-‚ãP-¼zÅ-ˆÛ-hôm-ljÛP-¿km-qºÛ-Gô-Ç+zÅ-ÁÛG-bà-z¯ÛÅ-bïü ;] xôGÅ-GTÛG-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;ºÛ-wïzÅ-ÇKô-GŸÛ¼-z¸ÞP-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-VïºÛ-Oô¤-GŸÛ-¾-ºHã¼-zGbôP-zºÛ-zB¼-zTôÅ-hP-ºƒï¾-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-ºGô-FÛh-n¤Å-ˆÛÅ-Vz-ÆÛh-hP-º²Ûm-BôP-GZÛÅ-;ºÛºGm-DÞ¼-V-±P-fÞz-qºÛ-V-Aïm-zCæm-Mã-hP.ü D] hï-hP-VzÅ-TÛG-xôGÅ-GŸm-mÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP- ‘‘PôÅ-¼P-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤Û-ŸÛG-»Ûm-q-hP.ü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-&M¾-hzP-Ç+Ý-yïP-hz¼-¾Å-Ǩôm-HÛ-ºƒï¾-zºÛ-hzP-GÛÅ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-±P-¤ºÛ-»ÛhVïÅ-„Àô-Gbh-»ôh-q-hï-ÆÛh-hÝ-PôÅ-mÅ-zôh-ˆÛ-zÇem-ÆÛh-uÛ-hôm-»¾-z¼-ºhô¼-¤Û-ÆÛh-TÛP.ü’’ ŸïÅ-qºÛ-Ÿ¾zŸïÅ-z¸P-qô-¾-ºFÛ¾-bïï-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Ç+Ý-yïP-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¼ÛGÅ»ôPÅ-ˆÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-BzÅ-¤Gôm-hP.ü „ÀP-hô¼-¾¤-Çeôm-qºÛ-¤²h-DÞ¼-Mãm-BôP-»ôP-zºÛ-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝMãºÛ-zMãh-¾¤-Gż-q-ŸÛG-º±ô¾-fÞz-qºÛ-fzÅ-ÁïÅ-GmP-hGôÅ-qºÛ-Mz-GZï¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü P-±ôºÛ-¾Å-¼Û¤105


Mz-GZï¼-HÛ-hôm-hG-lôG-lôG-hï-GZÛÅ-»Ûmü fôG-¤¼-z;º-hGôPÅ-Iâz-mÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºIô-MãÁÛG-hP.ü hïºÛ-XïÅ-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-hP-zôh-¤Û-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-z¼-¾-ºƒï¾-z-»P-zB¼-ºWôG-fÞz»Å-ˆÛ-fz-¾¤-Gż-q-ŸÛG-z¯¾-MãºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅü ¾Å-¼Û¤-hï-GZÛÅ-Mz-GZï¼-ŸÝGÛ-»ôhü ;] zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ŸÝ-xôGÅ-fhü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-hôm-zŸÛm-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-hzPhP-¤²h-ºGm-DG-FÛ¤Å-ŸÛz-q-hP.ü z;º-„Àôm-FÛ-qü uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-zTÅ-¾GP-¾-WÛ-ºôÅ-V-zGôÅ-hP.ü Çkï-ÆÛh-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-V-Aïm-DG-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü ÇSôm-JÀïP-hP.ü &GôP-Å-¤VôGGÛ-Ç+ô¼-hôm-±m-GTÛG-Gż-Çoôm-‚-Mãü hï-hP-VzÅ-TÛG-z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-Mãm-GmÅ-»ôP-ÇÀh-h-¾mzB¼-zTôÅ-ºhÛ-¤Z¤-»Þ¾-FÛ¤Å-hP-ÆÛh-hôm-HÛ-fôG-mÅ-º‚ãP-ºHã¼-Ç+Ý-P¾-ºyh-GŸÛºÛ-¤ÛP-±ÛG-¼ï-¸ÞP-»ôhq-n¤Å-ˆP-VzÅ-TÛG-zB¼-zTôÅ-fÞz-m-z;º-hGôPÅ-hP-¤fÞm-q-»ôP-Mãü uÛ¼-zbP-zTº-FÛ¤Å-zB¼zTôÅ-GmP-»Å-hï-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-hzP-hP-ºƒï¾-z-hï-hG-zB¼-zTôÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-hP-VzÅ-TÛG-bà-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-Ǩôm-¾¤-HÛ-GÅÞP-VôÅ-z;º-ÇÀôz-ˆÛ-mP-¾-OÛG-º²âGÅ-MãmGmÅ-»ôP-MãºÛ-Vïh-hÝ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-z;º-GmP-»ôh-¼ïhü hï-±ô-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¤-ºôPÅ-q¼-zTºFÛ¤Å-mP-hÝ-Gmh-»ôh-M¾-Dz-ˆÛ-FÛ¤Å-hP-Vz-ÆÛh-ˆÛ-fôG-mÅ-¸Ûm-Å-»ôh-qºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-±ÛG-¼ï-¸ÞP-hï-±ô»P-Vz-TÛG-bà-zB¼-zTôÅ-fÞz-q-»Ûm-m&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-hP-¤fÞm-q-»ôP-Å-¼ïh-zŤHÛ-»ôh-¼ïhü (zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¤²h-xôGÅ-Ç+ô¼-¼GÅ-¸Ûm-¸Þ¼-º²¼-hP-qô¼-wÞ¾-»ôhü) D] &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Ç+Ý-yïP-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-ˆÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-BzÅ-¤Gôm-hP„ÀP-hô¼-¾¤-Çeôm-qºÛ-¤²h-DÞ¼-Mãm-BôP-»ôP-zºÛ-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü GŸÛ-¯ºÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅfôG-GŸÛ-¼Û¤-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zŤ-±ß¾-zÇkÝ-MãºÛ-Vïh-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-ŸÛG-G¤ü zôh-GŸÝP-¤P-M¾»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ-GZÛÅ-q-ŸÛG-Ç+zÅ- 14 qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¾Å-hÝÅ-¤-μôGÅ-GôP-zÇkÝ-zÇ+ôP-fôG Ç+zÅ15 qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-Gž-zOGÅ-fôm-q-n¤Å-ˆP-¤Z¤-ŸÝGÅ-ˆÛÅ-¤P-±ôGÅ-hP-¿Ëm-hÝ-zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-±ÛG-zXôh-n¤Å-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-GmP-Çeïü ¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-¤±¤Å-&GôP-Å-¤VôG¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¸Ûm-ƒÛÅ-um-ŸÝ-hP-ºƒï¾-GÅô¾-ºhïzÅ-ÍÞ-mm-ŸÝ-Mãü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï¼-zB¼-hÝ-GÅô¾-z-Ghz-MãºÛ-¾¤-D-ŸÛG-z®¾-mÅ-hï-º±ô¾-hÝÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-P-±ôÅzTº-FÛ¤Å-hï-ºi-‚Å-mÅ-ºHã¼-z-GbP-GÛ-»ôhü hï-hG-ºHã¼-z-zbP-zºÛ-XïÅ-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-hï-hG-h-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-‚Å-mÅ-ŸÝ-GmP-z-»Ûm-mü hïºÛ-ŸÝ-ÇePÅ-hï-»P-uÛ-ºfÞÅ-AP-AP-¤-»Ûm-q¼-h¤ÛGÅzž-±ôGÅ-Vïm-zÇkÝ-zÇ+ô-GmP-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-zÇkÝ-zÇ+ôP-GmP-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü hï-¤-»Ûm-qºÛ-GP-ºi-ŸÛG-GmP-»ôh-ˆP.ü GP-¿e¼-GŸÛ-M-Vï-zºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-¤Eïm-dôGÅ-»ôh-qºÛ-fôGmÅ&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï¼-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-Ÿ¾-zŸïÅ-GmP-MãºÛ-¼ï-z-Vï-¼Þ-ºIô-GÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü (ÇSôm-JÀïP-hP-ü hôm-±m-hP-qô-Gż-zTßG-GÛ-¼GÅ-¸Ûm-¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-q¼-wÞ¾-»ôhü) &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-Ÿ¾-zŸïÅ-‚ãP-¤±¤Å-Ç+zÅ- 14 qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-ŸÛG-G¤ü »P-mÇ+zÅ- 15 qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-h¤-ºzÞ¾-¸Ûm-ºy¾-±ôGÅ-hÝÅ-ºw¼-¤-ŸÛG-±ôGÅ-bï-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-»ôPÅ-μôGÅ106


uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-»ôP-fzÅ-GmP-Mã-hP.ü Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-ºy¾-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¼VôG-¤Vm-ŸÝÅ-XïÅ-¯-º²Ûm-GmP-Mãü »P-mü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-¸Ûm-ƒÛÅ-Ç+zÅ- 14 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-z-hï-hG-ÅGmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-hP.ü ¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP.ü zôh-¼ÛGÅ-uÛ-¤fÞm-±ôGÅ-q-ÅôGÅ-zMãh-ºIï¤Å-Çtï¾-HÛÅ-¤P±ôGÅ-ˆÛ-zŤ-±ß¾-zÇkÝ-¼Þz-GmP-Mã-WÛ-hGïºÛ-z;º-zÇkݼ-HÛÅ-Gh¤-G-GP-»P-¼ÞP-z-ŸÛG-¾-Gbm-ºzïzÅ-ˆÛűôGÅ-VßP-zÇ+ô-º²âGÅ-ˆÛÅ-¤±ôm-¾Å-ºV¼-GP-»Ûm-ºy¾-hÝ-ºGô-º²âGÅ-GmP-Mãü G¾-Gmh-Vï-ÁôÅ-mÛ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-¸Ûm-ƒÛÅ-¼GÅ-q-®¤-h-¾m-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛºÛ-fôG-fÞGÅ-GbmºDï¾-z-hGôÅ-G¾-Vï-z-¤-¸hü ¤fº-¤ºÛ-Gbm-ºzïzÅ-uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ- 14 hP- 15 ÅÞÅ-GmP-MãºÛ-fG-GTôhˆÛÅ-GP-¿e¼- 2011 xÛ-¹- 6 qºÛ-±ïÅ-Á¼-¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¾Å-¼Û¤-Iâz-q-GmP-G¾-Vï-z-zTÅ-ˆÛ-MzGZï¼-ljm-ŸÝ¼ü ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-fÞm-¤ôP-GÛÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 23 ¾-wÞ¾üü ¸Þ¼-º²¼-hP-qôü

zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ŸÝ-xôGÅ-fhü

h-¿eºÛ-zTº-FÛ¤Å-mP-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-¤±m-GmÅ-hP.XïÅ-ÅÞ-ºƒï¾-zºÛ-hôm-±m- 39 »ôhq-n¤Å-ˆÛ-mP-mÅ-G¾-Gmh-Vï-ÁôÅ-hôm-±m- 19 q-»Ûm-q-hï-hG-zB¼-zTôÅ-ˆÛÅ-GŸÝP-GÛ-ºGm-º²Ûm-hzP-Vz;º-„Àôm-FÛ-q¼-»ôh-TÛP.ü z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-zTº-FÛ¤Å-ºhÛºÛ-hôm-±m-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-fh-;¼-¼¤-GÁ¤-ºôGºGm-DÞ¼-ÆÛ-ŸÝ-z-zMãh-hzP-¾ÞP-Ez-zNå¼-‚-Mãü Eh-q¼-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-º²Ûm-BôP-ºGm-º²Ûm-HÛ-ºGm-hzPfôG-mÅü 1] uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-ºV¼-GŸÛ-hP-OÛG-GŸÛ-DG-¾-¤ôÅ-¤fÞm-hPGž-zOGÅü 2] ‚Å-XïÅ-G¸ïPÅ-dGÅ-hP-ü Gô-¤ÛP-zhG-Aïmü 3] hGôÅ-G¾-m¤-‚ãP-¾-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-¾Å-hôm-ljm-ŸÝ-hP.ü Gb¤-zÁhü Gž-zÁh-‚-Mã-zTÅ-¾Åü hï-ºyôÅ-FÛ¤Å-ˆÛ-mÝÅ-ÁÝGÅ-¿km-qºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-hP.ü z;º-¯-Ez-zOGÅü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGźhÝ-ºw¼-ºHPÅ-hP.ü Iô¾-zü zÇkÝ-zÇ+ôP-ü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ºwô-ºHã¼-hP.¾Å-hôm-z¼-¤±¤Å-ºWôGqü z;º-ÁG-hP-z;º-„Àôm-ÅÞ-¼ÞP-ºwô-ºHã¼ü ²-iG-hP-G¾-VïºÛ-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-ºhÝ-zÇkÝ-zÇ+ôP.ü hôm-Gmh-G¾-Vï-ºGº-¼ïºÛ-Ç+ô¼-¾-zTº-FÛ¤Å-GŸÛ-z¸ÞP-¤P-¤ôÅ-fG-GTôh-ºôÅ-zÇkÝ-‚ïh-ºfÞÅ-ˆÛ-z;º-¯Ez-zOGÅ-z°¾-Mã-zTÅ-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü hôm-±m- 20 hP-ü 21 22 zTÅ-ˆÛ-±ÛG-zXôh-ym-zÞºÛ-zB¼-zTôÅü hôm-±m- 25 qºÛ-mP-Gž-z;º-„Àôm-n¤Å-ˆÛ-h¤-ºzÞ¾-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zºÛ-¤hÝm-hÝ‚-Mãü hôm-±m- 28 q-xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 29 hP- 30 qºÛ-±ÛG-zXôh-ym-zÞ-zB¼-zTôÅü 107


hôm-±m- 31 mÅ- 35 z¼-Çkï-ÆÛh-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-V-Aïm-n¤Å-xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 36 q-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hï-hG-FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-q-¾-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-VôG-¤Vm-ŸÝ-hGôÅ-ŸïÅ-qºÛ±z-bàü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hï-hG-FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-q-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-¤ôÅ-¤fÞm-¤ÛP-dGÅ-ºGôh-hGôÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 37 q-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-OÛG-º²âGÅ-mP- G] fh-zÇ+ôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-V-Aïm-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü hôm-±m- 40 q-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅ-±ïÅ-hP-hÝÅ-»Þm-Å-GmÅ-zTÅ-±ôGÅ-G®ô-hP-uÛ-ºfÞÅ-Mãm¾Å-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-¾-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¤²h-q-¿e¼-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü uÛ-ºfÞÅMãm-¾Å-mÅ-ºV¼-ºzÞ¾-¾-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-¿Ëm-MÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 41 qºÛ-mP-GÅïÅ- 1] &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-hGôÅ-G¾-m¤-G¸ÛGÅ-Ť-ŸïÅ-qºÛ-±zbàü z;º-ÁG-hP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Mãm-¾Å-zTÅ-Åô-ÅôºÛ-±ôGÅ-¤Û-zM-V-¿S-zTß-»m-HÛÅ-ŸÝ-Ç+ݾ-‚ãP-m-±ôGÅ-G®ô¿Ëm-MÅ-ˆÛÅ-±ôGÅ-ºhÝ-ºw¼-¤-zÇkÝ-zÇ+ôP-‚-ºfÞÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mã-hP.ü hïºÛ-mP-GÅïÅ-GZÛÅ-q-xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 43 q-xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 45 q-mP-GÅïÅ- 2] ±ôGÅ-G®ô-zIïÅ-GŸôm-HÛ-h¤-ºzÞ¾-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zº¤-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GP¼ÞP-GÛ-¤hÝm-ºzÞ¾-Mãü hôm-±m- 49 mP-GÅïÅ- 2] q-xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 52 mP-GÅïÅ- 2] qºÛ- ;] q-xÛ¼-zÇkÝ-hGôÅ-¤Ûm-G¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-Mãü hôm-±m- 54 qºÛ-mP-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¼-ljm-GÅm-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-hôm-Gmh-‚ãP-m-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü z;º„Àôm-FÛ-q¼-Gô-zÇkݼ-‚-hGôÅ-ˆÛ-hôm-Gmh-‚ãP-m-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 55 q-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hP-OÛG-GŸÛ-n¤Å-ˆÛ-ºV¼-¸Ûm-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-ºy¾-&GôPÅ-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hP-OÛG-GŸÛ-n¤Å-ˆÛ-ºV¼-¸Ûm-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-ºy¾-z;º-„Àôm-FÛ-q¼-¤ôÅ-¤fÞm-¤ÛP-dGÅ-ºGôh-Mã¼-wÞ¾-XïÅ-¾Å-ZÛm-zTß-zŸÛºÛ-mP±ßh-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-¤ÛP-dGÅ-‚ãP-±ï-FÛ¤Å-»ÛG-bà-¯-º²Ûm-‚-Mãü »P-m-hÝÅ-»Þm-hïºÛ-mP-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-¼P-GÛzŤ-ºV¼-hP-zTÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¾-zB¼-hÝ-zŤ-ŸÛz-Vïh-xÛ¼-ÇÀôG-‚-ºfÞÅü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z;ºFÛºÛ-zŤ-ºV¼-¾-zŤ-ŸÛz-ˆÛÅ-zB¼-hÝ-Gbm-ºzïzÅ-WÛ-‚Å-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤ÛP-dGÅ-ºGôh-hGôÅŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m-hïºÛ-mP-GÅïÅ- 2] hP- 3] xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 56 q-xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 57 q-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-z;º-ÁG-hP.ü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-ŸïÅÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GÅÞ¤-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅG®ô-hP.ü ±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-zTÅ-¾-Gô-zÇkݼ-HÛÅ-uÛ-¤ôÅ-‚ãP-m-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-GmÅ-Ç+zÅ-¼ÛP-¾Å-hôm-z¼¤±¤Å-ºWôG-qº¤-ºwô-ºHã¼-‚-ºfÞÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-M㺤ü »P-m-hôm-±m-ºhÛ-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mã-WÛ-ºGz-hGôPÅzŸïÅ-GmP-Mãü

108


hôm-±m- 59 q-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zŤ-IôÅ-zÇkݼ-hGôÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-Ç+zÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅz;º-Ez-z°¾-zº¤-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü z;º-ÁG-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü ±ôGÅ-G®ôGŸôm-q-zTÅ-IôÅ-zÇkݼ-HÛÅ-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-zÇkÝ-zÇ+ôP-‚-ºfÞÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 63 q-ºhï¤Å-OæG-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-zºÛ-ºV¼-wÞ¾-¿e¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôźôÅ-º²âGÅ-GmP-z¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü ºhï¤Å-OæG-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-zºÛºV¼-wÞ¾-¿e¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ºôÅ-zÇkݺÛ-¾¤-mÅ-¤P-¤ôÅ-fôz-q-hï¼-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zº¤-FÛ¤Å-ŸÛz-q¼-ºôÅfôm-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm-‚-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hï-zŸÛm-mP-GÅïÅ- 3] q-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP.ü FÛ¤Å-ŸÛz-GŸm-GZÛÅ-zTÅ-zÇ+ô-GŸG-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ±z-bàü FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP-ü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-ºôÅ-fôm-‚ãP-ºy¾-¾Å-DÞ¼-hÝ-¤-ŸÝGÅ-GôP-FÛ¤Å-ŸÛz-qVï-z-GôP-¤º¤-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zºÛ-¾Å-±z-ˆÛ-¤hÝm-hÝ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-±ÛG-GŸÛ-¿e¼-¾Å-DÞ¼-h¤zTº¤-DÅ-¾ïm-‚-hGôÅü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-ºôÅ-fôm-‚ãP-ºy¾-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zºÛ-¤hÝm-¾Å-DÞ¼-h¤zTº¤-DÅ-¾ïm-‚-hGôÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü mP-GÅïÅ- 4] q-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP.ü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-zTÅ-ÅÞ-¼ÞP-ºwô-ºHã¼-hGôÅ-qºÛ-IôÅVôh-¾-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-VôG-¤Vm-z°¾-fôm-HÛÅ-ºwô-ºHã¼-‚-hGôÅ-‚ãP-m-¾Å-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP.ü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-zTÅ-ÅÞ-¼ÞP-ºwô-ºHã¼-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-¤ôŤfÞm-¤ÛP-dGÅ-z;ôh-hï-ºwô-ºHã¼-‚-hGôÅ-‚ãP-m-¾Å-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 67 q-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-hP.ü OÛG-GŸÛ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-ºFô¾-hPºƒï¾-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-¾-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-¯-º²Ûm-FÛ¤Å-»ÛG-hP.ü ºIô-¾ÞGÅOÛG-GŸÛ-zTÅ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅ-zTÅ-ˆÛÅ-z¸ô-ºGôh-Gbm-ºzïzÅ-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qŤôÅ-¤fÞm-¿e¼-¯-º²Ûm-¾G-zÇe¼-‚-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 68 xÛ¼-zÇkÝü hôm-±m- 97 q-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-ºGm-º²Ûm-zÇ+ô-xôGÅ-Ç+ô¼-±ôGÅ-VßP-hïÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-zºÛ-ºôÅ-ºV¼wÞ¾-z¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-z-ºôÅ-ºV¼-wÞ¾-z¼-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkÝÅ-ˆÛÅ-¤P-¤ôÅ-ÅÞ-¾-fôz-q-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-hÝ-ºôÅ-fôôm-‚ãP-z¼-Pôź²Ûm-‚-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hï-zŸÛm-mP-GÅïÅ- 2] q¼-ºôÅ-zÇkÝ-ºGm-º²Ûm-¾Å-ºw¼-GZÛÅ-hGôÅ-q-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü ±ôGÅ-VßPhïÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-z-ºôÅ-ºV¼-wÞ¾-z¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkÝÅ-ˆÛÅ-¤P-¤ôÅ-ÅÞ-fôz-¾-ºôÅ-zÇkÝ-ºGmº²Ûm-¾Å-ºw¼-hÝ-ºôÅ-fôm-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm-‚-Mãü »P-m-±ôGÅ-VßP-hïÅ-GŸÝP-ŸzÅ-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-±ôGÅG®ô-hP.ü ¯ÛÅ-ŸÛz-uÛ-Ez-GZÛÅ-¾-Ÿô¼-¿UôGÅ-ÅÞ-Mz-GZï¼-GmP-m-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-¤P-¤ôÅ-fG-GTôh-‚ãP-±ïhï-hôm-‚-ºfÞÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü mP-GÅïÅ- 4] hP- 5] mP-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-ˆÛÅ-&GôP-Å-Vïm-qô¼-z;º-ºFô¾-ŸÝÅbï-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü 109


hôm-±m- 99 q-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-ºwô-ºHã¼-GbôP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-¾-&GôP-Å&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-VôG-¤Vm-z°¾-fôz-ˆÛÅ-ºwô-ºHã¼-‚ãP-m-¾Å-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü uÛ-ºfÞÅ-¯-ºzô¼-GÅÞ¤-VGZÛÅ-»m-HÛÅ-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-GÛ-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-ºwô-ºHã¼-GbôP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-¤ôŤfÞm-‚ãP-Çeï-ºwô-ºHã¼-‚-hGôÅ-‚ãP-m-¾Å-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 101 ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-¤Û-n¤Å-h¤ÛGÅ-º²âGÅ-GmP-zºÛ-±ôGÅ-VßPhïÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-z-ºôÅ-ºV¼-wÞ¾-z¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-Mã-ŸïÅ-ÅôGňÛ-±z-bàü h¤ÛGÅ-º²âGÅ-GmP-zºÛ-±ôGÅ-VßP-hïÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-z-ºôÅ-ºV¼-wÞ¾-z¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞºôÅ-zÇkÝÅ-ˆÛÅ-¤P-¤ôÅ-ÅÞ-fôz-¾-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-±ôGÅ-G®ô¼-ºôÅ-fôm-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm-‚-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼Mãü hôm-±m- 103 q-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-OÛG-GŸÛ-ŸÛz-ºGôh-ˆÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅGbm-ºzïzÅ-XïÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¼-ljm-ŸÝÅ-ˆÛÅ-VôG-¤Vm-z°¾-fôm-‚ãP-z-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾G-¾ïmzÇe¼-Mã-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-z-GŸÛ¼-z¸ÞP-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-ŸïÅ-q¼-zNåå¼Mãü hôm-±m- 105 mP-GÅïÅ- 2] q-&GôP-Å-Vïm-qô¼-z;º-ºFô¾-VôG-¤Vm-ŸÝÅ-bï-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ±ôGÅ-G®ô-hP-ü ±ôGÅ-¤Û-GP-¼ÞP-P¤ü V-±P-ºwô-ºHã¼-‚Å-VôG-TïÅ-qºÛ-±z-bàü uÛ-ºfÞÅ-¯-ºzô¼-GÅÞ¤-VGZÛÅ-ˆÛ-¤ôÅ-¤fÞm-fôG-z;º-ÁG-hP-Gô-zÇkݼ-HÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-m-ºhï¤Å-zÇ+ô-¿Ëm-DP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü ±ôGŤÛ-GP-¼ÞP-P¤ü V-±P-ºwô-ºHã¼-‚ïh-VôG-TïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 107 q-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-GÛ-ºGm-º²Ûm-ºôÅ-ºV¼-wÞ¾-z¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôGGÛÅ-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü h¤ÛGÅ-º²âGÅ-GmP-zºÛ-±ôGÅ-VßP-hïÅ-ZÛÅ-¿kz-¾Å-¤-ZÝP-z-ºôÅ-ºV¼-wÞ¾-z¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ÅÞ-ºôÅ-zÇkÝÅ-ˆÛÅ-¤P-¤ôÅ-ÅÞ-fôz-¾-¯ÛÅ-ŸÛz-ºGm-º²Ûm-hÝ-ºôÅ-fôm-‚ãP-z¼-PôÅ-º²Ûm-‚-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hï-zŸÛm-mP-GÅïÅ- 2] q¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-Ç+Ý-¤hÝm-hÝ-h¤-zTº¤ü DÅ-¾ïm-ŸÝ-hGôÅ-ŸïÅqºÛ-±z-bàü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-zºÛ-¤hÝm-hÝ-h¤-zTº¤-DÅ-¾ïm-‚-hGôÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 108 mP-GÅïÅ- 2] q-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-ŸÛz-Gž-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-DP-mÅ-GbmºzïzÅ-ˆÛÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô¼-ljm-ÅïP-VôG-¤Vm-ŸÝÅ-bï-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü uÛ-ºfÞÅ¿Ëm-DP-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-¾G-¾ïm-zÇe¼-Mã-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 110 ¯ÛÅ-ŸÛz-uÛ-Ez-ºGm-º²Ûm-HÛ-¾Å-DÞ¼-xÛ¼-ºfïm-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-¾-&GôP-Å-&BzŤGôm-Vïm-qôºÛ-VôG-¤Vm-ŸÝÅ-bï-ºwô-ºHã¼-‚-hGôÅ-‚ãP-m-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü ¾Å-DÞ¼-xÛ¼-ºfïm-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-¾z;º-ÁG-hP-Gô-zÇkݼ-HÛÅ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-Çeï-ºwô-ºHã¼-‚-hGôÅ-‚ãP-m-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hôm-±m- 111 mP-GÅïÅ- 1] hP- 2] qºÛ-mP-¤ôÅ-¤fÞm-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-FÛ¤Å-»ÛG-ºV¼-¸Ûm¾-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-VôG-¤Vm-GmP-zºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-ˆÛ-ÇKô-mÅ-zB¼-zTôÅ-VôG-Mã-ŸïÅ-qºÛ-±z-bàü Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-FÛ¤Å-ºV¼-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-¤ôÅ-¤fÞm-¤ÛP-dGÅ-z;ôh-qºÛ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-ˆÛ-ÇKô-mÅ-zB¼zTôÅ-VôG-TïÅ-q¼-zNå¼-Mãü 110


hôm-±m- 112 &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-hGôÅ-G¾-G¸ÛGÅ-±ï-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛGºV¼-¸Ûm-ŸïÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-±z-bàü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-Ť-hï-¤Ûm-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-G¾-VïºÛ-ÆÛh‚ãÅ-Gbm-ºzïzÅ-Vïh-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-¤P-¤ôÅ-fG-GTôh-‚ãP-m-ºôÅ-zÇkÝ-¾Å-DP-zMãh-¤P-±ôGÅ-ÅÞ-¤P-¤ôÅfG-GTôh-ºôÅ-zÇkݺÛ-¾Å-¼Û¤-z¯¤-VôG-TÛP.ü ¤P-¤ôÅ-WÛ-‚ãP-¿e¼-fG-GTôh-¯-º²Ûm-hGôÅ-ŸïÅ-q¼-zNå¼-Mãü hï-hG-hï-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-zŤ-ºV¼-ZÝP-ZÝP-®¤-ŸÛG-¼ïhü ±ÛG-zXôh-hï-hG-GŸÛ-mÅ-¸Ûm-ƒÛűôGÅ-VßP-zÇ+ô-GmP-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü G-¼ï-»Ûm-¼ÞP-±ÛG-zXôh-z¸ô-Mã-hP.ü ±ÛG-zXôh-hï-±ô-ÇS-xÛ-ºG¾-z-¤ïh-qhP.ü hï-ºi-z¸ô-»Å-ÅôGÅ-¾-¾Å-;-¤P-qô-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-hï-ºi-‚Å-zB¼-zTôÅ-xÛm-qºÛ-XïÅ-¾-h-¿ezTº-FÛ¤Å-mP-¤ïh-qºÛ-ÇSôm-JÀïP-GTÛG-hP-hôm-±m-hP-qô-GTÛG-Gż-hÝ-Çoôm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼-P-±ôºÛ-¾Å-¼Û¤-mPhï-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü hï-GP-ºi-‚Å-zÇoôm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-¼GÅ-¸Ûm-hP-qô-hï-¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qºÛ-mP-hÝz;ôh-»ôhü ¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qºÛ-mP-»ôh-q-hï-GTÛG-ÇSôm-JÀïP-ºhÛ-¼ïhü GTÛG-hôm-±m-hP-qô-hï-¼ïhü ¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qü ÇSôm-JÀïP.ü {}ü üxÛ-¾ôºÛ-GôP-GÛ-zM-yG-GZÛÅ-qºÛ-mP-zôh-ˆÛ-M¾-Dz-hzÞ-z½‰ïÅ-q-mÅ-z¸ÞP-xÛ-¾ô-zM-yG-ZÛ-ÁÝ-qºÛ-hˆÛ¾-z¼zôh-mÛ-¤Pº-hzP-¿km-qºÛ-M¾-Dz-TÛG-GÛ-Pô-zô¼-GmÅ-»ôhü Eh-q¼-xÛ-¾ô- 1642 ¾ô¼-GŸÝP-Å-hGº-¿km-wô-ƒP-hzÞ-z½‰ïÅ-bï-&GôP-Å-¿S-q-Vïm-qôÅ-VôÅ-ÆÛh-ˆÛ-¤PºhzP-zŸïÅ-q-mÅ-z¸ÞP-GŸÝP-hGº-¿km-wô-ƒP-hï-Vô¾-GÅÞ¤-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-GŸÝP-hÝ-Hã¼-TÛP.ü M¾-hzP-Ç+Ý-yïP-m-¼Û¤-HÛÅ-ÆÛh-hzP-zBPÅü xÛ-¾ô- 1950 ¾ô¼-&GôP-Å-Ç+Ý-yïP-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-¤Pº-hzP-zŸïÅ-ÁÛP.ü 1951 ¾ô¼-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-hP-¤Z¤-IôÅ-¤fÞm-hôm-±m-zTß-zhÝm-z®m-ºôG-bà-ºWôG-hGôÅ-‚ãP-Çeï-hGº¿km-wô-ƒP-qºÛ-GŸÝP-Å-GmÅ-GŸÝP-¿e-zÞ¼-Hã¼-»P.ü zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-GŸÝP-GÛ-Pô-zô¼-Mãm-GmÅ-fôG &GôPÅ-¤VôG-GÛ-ÇS¼-»ôh-Ç+Ý-hzP-¾-ºHã¼-z-¤ïh-q-IôÅ-¤fÞm-hÝ-Gžü M-h¤¼-hqÞP-h¤G-GÛÅ-IôÅ-¤fÞm-¯ÛÅ-¤ïh-hP-iG-Gmôm-hzP-GÛÅ-&GôP-Å-¤VôG-hP-z;º-ÁG-zTÅ-MG¼-hÝ-z®m-‚ô¾-hÝ-wïzÅ-hGôÅ-‚ãP-z-hP.ü hï-ºy¾-IôÅ-¤fÞm-hôm-±m-zTß-zhÝm-¯ÛÅ-¤ïh-ˆÛ-Gž-zOGÅ-zBPÅü GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤Û-»ôPÅ-ˆÛÅ-&GôP-Å-¤VôG-hP-DôP-GÛ-z;º-ÁG-GP-hÝ-»ôh-q-hï¼-zôh-¤ÛºÛ-FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-GŸÝP-»ôhq¼-»Ûh-VïÅ-hP-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-zŸÛm-q-»Ûmü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-hzÞ-FÛh-qºÛ-z;º-ÁG-GÛÅ-hzÞÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-M-G¼-hÝ-GŸÛ-±ßGÅ-qhP-¤Z¤-&GôP-Å-Vïm-qôÅ-¼ÛP-mÅ-fÞGÅ-¾-znGÅ-qºÛ-»P-hG-qºÛ-¤P-G®ôºÛ-zTôÅ-zNå¼-hzÞ-º²âGÅ-GmP-Çeï-xÛ¾ô- 1960 ¾ô¼-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Gż-º²âGÅ-zBPÅ-q-hP.ü xÛ-¾ô- 1991 ¾ô¼-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Çeï-z®m-‚ô¾-HÛ-OÛG-º²âGÅ-GŸÛ-¯ºÛ-FۤŻÛG-»ôh-qºÛ-FÛ¤Å-ˆÛ-hzP-Nå¼-Tm-HÛ-hïP-¼zÅ-¤P-G®ôºÛ-¤±m-ZÛh-±P-z-ŸÛG-bà-zNå¼-GmP-¤²hü Ç+zÅ-hï¼-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-mP-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Ç+Ý-yïP-m-¼Û¤-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-º²ÛmBôP-GÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-FÛh-»Ûm-qºÛ-V-Aïm-zCæm-»ôh-ˆP-ü h-V-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-ºy¾-»Þm-hGG111


hGôÅ-Mã-¤±m-hÝ-¤¼-G¸ÛGÅ-bï-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-ºGm-hzP-zŸïÅ-¤-hGôÅ-q¼ü º‚ãP-ºHã¼-¤Û¼ÛGÅ-hP-º²Ûm-BôP-GZÛÅ-;ºÛ-ºGô-FÛh-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-Çoï-¤ô-z-n¤Å-ˆÛÅ-‚ïh-hGôÅ-q-hP.ü hïºÛ-Vïh-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-Oô¤-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hGôÅ-qºÛ-z;º-¿UÛ-¿kôG-¤ïh-wïzÅ-q-GÝÅ-z;ݼ-¤-ŸÝÅ-fzÅ-ƒ¾-hÝ-Hã¼bïü uÛ-¿Ëm-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-ºw¼-¤-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qôºÛ-mP-h-»ôh-zTº-FÛ¤Å-¾ïºÞ-zTßGTÛG-qºÛ-V-Aïm-DG-GŸÛ¼-z¸ÞP-zB¼-zTôÅ-‚Å-bï-xÛ-¾ô- 2011 xÛ-¹-±ïÅ-ZÛm-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-VôG-¤Vm-ŸÝÅz°¾-HÛÅ-¯-º²Ûm-‚Å-q-»Ûmü hôm-±m-hP-qôü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤Gôm-BzÅ-hP-¤±ôm-dGÅü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Ç+Ý-yïP-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qô-¤VôG-mÛ-zôh-ˆÛ-¿Ë-Ç+¾-um-¼Å-G¸ÛGÅ-hzP-¤ÛºÛ-G¸ÞGÅ-ÅÞ-‚ôm-qºÛzôh-¤Û-»ôPÅ-ˆÛ-¤Gôm-BzÅ-hP.ü „À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-FÛhü „ÀP-hô¼-¾¤-Çeôm-qü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤±ôm-dGÅü z®m‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-¤Pº-zhG zôh-¤Û-»ôPÅ-ˆÛ-FÛ¤Å-¤fÞm-¤IÛm-±z-q-»Ûmü GmÅ-zz-hï-mÛ-¾ô-IPÅ-zM-yG-¤PqôºÛ-‚ãP-¼zÅ-hP.ü ¤Pº-hzP-¿km-qºÛ-zôh-¤ÛºÛ-¤Pôm-ºhôh-¾Å-‚ãP-z-»Ûmü hïºÛ-xÛ¼-GÁ¤-Gž-HÛ-fÞGÅ-ºGmhP-Ç+Ý-hzP-n¤Å-zŸïÅ-hGôÅü 1] zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-zhï-hôm-hP-zŤ-uôh-ˆÛ-»¼-MÅü VôÅ-hP-¾ïGÅ-‚P.ü ¼ÛG-GmÅ-zTÅ-ˆÛ-ÆâP-Bôz-hPh¼-Çtï¾ü zôh-ˆÛ-¯-hôm-Oæz-fzÅ-ˆÛÅ-¤±ôm-zôh-¤Û-hP-zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-GP-TÛºÛ-fôG-¾¤Çeôm-hP-z;º-ÇÀôzü Ç+ݾ-ÇÀôP-GmP-Mãü 2] zôh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-zÇem-ÆÛh-ˆÛ-G¾-VïºÛ-¾Å-hôm-fôG-IôÅ-±ôGÅ-hP-z;º-ÁG-¾-GÅÞP-ºyÛm-hP.ü z;º-ÇÀôz¾¤-Çeômü h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-zÇkÝ-zÇ+ôP.ü ¤P-¤ôÅ-fG-GTôh-ºôÅ-zÇkÝ-hGôÅ-qºÛ-¾¤-Çeôm-GmP-Mãü 3] »ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-zôh-ˆÛ-¯-hôm-zOæz-ÇÀh-uÛ¼-zbP-hP-h¤ÛGÅ-zž-Ç+Ý-±z-DG-Gbm-ºWGÅ-ŤhÝÅ-»Þm-MÅ-zTh-ˆÛÅ-zÇ+ô-º²âGÅ-GmP-Mã-hP.ü Ç+Ý-±z-n¤-qÅ-z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-Vz-ÆÛh-hPº²Ûm-BôP-GÛ-‚-z¼-ºGm-¤Z¤-ºEï¼-‚ïh-VôG 4] z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-hP-zôh-¤Û-¤P-GÛ-¤IÛm-±z-qºÛ-Pô-zô¼-M¾-uÛºÛ-hzÞ-FÛh-n¤-q-hP-ü G¾-VïºÛ-¤Û-Ço¼ÛGÅ-¾-¤W¾-ºyh-GmP-Mãü ¸Þ¼-º²¼-hP-zTÅ-q-ljm-GÅïP-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

D-ÅïP-fôG-¤¼-±ôGÅ-G®ôÅ-Gb¤-zÁh-mP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-‚Å-mÅ-hï-¼ÛP-GÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-ºhÛºÛ-mP-¾&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-q-hP.ü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hôm-hï-GŸÛ-¿YÛh-qô-»Ûm-qü ¾ô-MãÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-Gmh-hôm-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P.ü ºhÛºÛ-fôG-¾-hÝÅ-±ôh-GP-¤P-¤P-ŸÛG-GbPfÞz-Mã¼-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-zŸÛmü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-GŸm-hG hqï¼-m-hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ÇSôm¯ÛÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-¼ïh-ˆP.ü ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-ZÛm-GTÛG-hP-xïh-;ºÛ-mP-¾-d-MãGÅ-zbP-z-mP-zŸÛm-zbP-mÅGbm-ºzïzÅ-‚Å-q-¼ïhü hï-¤-»Ûm-qºÛ-fôG-¤ºÛ-ZÛm-zŸÛºÛ-mP-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾ôGÅ-¾-zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-Ço112


±ôGÅ-GTÛG-GÛÅ-fôG-mÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-hôm-¾-hÝÅ-±ôh-¸Þ¼-zTh-‚Å-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-¼ï¼ïÅ-ºGm-ÁÝGÅ-Vïm-qô-Eï¼-mÅ-zIô-JÀïP-‚Å-q-¼ïhü zIô-JÀïP-GÛ-Iâz-ºƒÅ-ºi-qô-D-ÅïP-P-±ôÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï¼»¼-GÅô¾-z-wÞ¼-±ßGÅ-ÅÞ-zbz-q-¼ïhü hïºÛ-XïÅ-ºƒï¾-HÛ-z;º-¾mü hïºÛ-XïÅ-¾-»P-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-zIô-JÀïP‚Å-q-¼ïhü ¤-¸h-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅ-mÅ-hÝÅ-±ôh-fÞP-fÞP-ŸÛG-GÛ-mP-¾-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ±ôGÅ-¤Û-n¤-q-GÅÞ¤-HÛÅ-Mz-GZï¼-ljm-fô-MÅ-q-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-zÇo¤Å-wïzÅ-»ôh-¼ïhü Mz-GZï¼Ç‰m-fô-®¤-ŸÛG-zÇo¤Å-wïzÅ-q-»Ûm-¼ÞP-¤-ºIÛG-q-¤ïh-ˆP.ü »Ûm-mºP-Mz-GZï¼-ljm-fô-h-¿e-ÁôG-IPÅ-ºGº-ÁÅ»ôh-q-GTÛG-qÞ-hï-ºhÛ¼-zÇo¤Å-wïzÅ-q-»Ûm-m-ºfÞÅ-¤Û-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-hP-ü »P-ºhÛºÛ-Mz-¿YôPÅG-¼ï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-zŤÅ-mÅ-hÝÅ-±ôh-Ÿï-iG-GbP-»Å-¤-‚ãP-z-ÅôP-®P.ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-¸Þ¼-º²¼»ÛG-V-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-ŸÛz-±GÅ-qô-‚Å-mÅ-G¸ÛGÅ-bï-IôűôGÅ-mP-hÝ-zÇo¤Å-wïzÅ-»ôh-¼ïhü ±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-GÅÞ¤-G¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü »ÛG-V-hï-hG-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P-¼P-±ôºÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 15 q-hï¼-GŸÛ-zTô¾-mÅ-h-¿eºÛ»ÛG-V-hï-ÇÀïzÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-»ÛG-V-ºhÛºÛ-mP-hôm-¼ï-¼ï-GZÛÅ-¼ï-¾-P-±ôÅ-ÅP-ZÛm-GmPÅ-ZÛm-zIôJÀïP-‚Å-m-±¼-Mã-ŸÛG-¤-¼ïh-¾ü hï-Gbm-ºzïzÅ-‚-MãºÛ-Gmh-hôm-ŸÛG-ˆP-¤-¼ïhü »Ûm-q-»Ûm-¼ÞP-h-¼ïÅ-ljm-fôºhÛ-¾-GŸÛ-zTô¾-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-hï-¤-Iô¾-zºÛ-GôP-¾-¾Å-¼Û¤-V-±P-zP-zOÛG-hGôÅ-¼ïhü ¸Þ¼-º²¼-»ÛG-VºÛ-hôm±m-¼ï-¼ïºÛ-fôG-zIô-JÀïP-‚-hGôÅ-q-»Ûm-mü P-±ô-hÝÅ-±ôh-PïÅ-Tm-ºGô¼-Mã-ŸÛG-hP.ü »P-hï-¼ÛP-GÛ-hÝÅ-±ôh-fÞP-fÞPºhÛºÛ-mP-ŸÛz-±GÅ-qô-ºIô-fÞz-Mã-DG-qô-¼ïh-ˆP.ü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-hôm-HÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-‚MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-hGôÅ-G¾-‚ãP-m-ÅP-ZÛm-ZÛm-GP-hP.ü GmPÅ-ZÛm-HÛ-ZÛm-xïh-; »P-¤Ûm-m-ZÛm-GP-ü G-±ôh-GŸGhGôÅ-‚ãP-¼ÞP-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-ºhÛ-¾-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-¤fº-¤-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-ŸÛG-¤-º±ßGÅ-q-»Ûm-m-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-¤fº-¤-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-hÝÅ-h-¼ïÅ-ZÛmGZÛÅ-ˆÛ-¼ÛP-¾-hPôÅ-GmÅ-„Àô-Åï¤Å-GTÛG-bà-zOÛ¾-mÅ-»ÛG-V-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-fÞGÅ-ÇoP-GmP-Mã-hP.ü ÅP-ZÛm-hPGmPÅ-ZÛm-hGôÅ-G¾-‚ãP-z-»Ûm-m-»ÛG-V-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-zIô-JÀïP-‚ïh-¤Dm-ÅôP-®P-ü ŸÛz-±GÅ-qô-‚Å-mÅ-G¸ÛGÅGmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾ôGÅ-ÅÞ-¤-wïzÅ-qºÛ-ÇSôm-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-mP-DÞ¾-zIô-JÀïP-GmP-hGôňÛ-»ôh-mºP-GmP-ü Gô-hôm-dôGÅ-fÞz-ˆÛ-¤ïh-mºP-GŸm-¾-Ç+h-V-iÛÅü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-z;º-¤ô¾-G-¼ï-GmPz-»Ûm-mºP-Mã-¤±m-hP-¿km-qü hôm-¾-wm-qü ±ÛG-zÇkÝÅ-q-hï-ºi-ŸÛG-GÛÅ-fôG-mÅ-zIô-JÀïP-»ôP-fÞz-Mã¼-¼ï-z-ŸÝ-GÛ»ôhü h-¼ïÅ-»ÛG-V-ºhÛ-¾-z¿eÅ-mÅ-Åï¤Å-ˆÛ-±ô¼-z-®¤-¤Ûm-q¼-Åô-ÅôºÛ-¼ÛGÅ-qÅ-hrh-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mPMã-¤±m-hP-¿km-qºÛ-z;º-¤ô¾-GmP-fÞz-»Å-¾-ºzh-z¯ôm-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-zºÛ-fôG-mÅ-±ôGÅ-VßP-¾-zB¼-hÝfÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-GÛ-»ôhü h-¿e-±ôGÅ-VßP-GÛ-»ÛG-V-GP-wïzÅ-zŸG-q-hï-Gbm-Dï¾-zÇkh-q-hï-ºi-GP-»P-VGÅ-ˆÛ-»ôh¤-¼ïhü »ÛG-V-ºhÛ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fô-¼ïhü Mz-GZï¼-ljm-fô-ºhÛºÛ-fôG-¾-Åô-ÅôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-GP-»ôh-q»Ûm-mºP-ü hïºÛ-XïÅ-ºƒï¾-HÛÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hP-OÛG-GŸÛ-DG-zB¼-zTôÅ-‚ïh-»Å-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-º±ôGhGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºiü h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-º±ôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºiü GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïmº±ôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºiü Ç+zÅ-zTß-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-h-G-¼P-¾-±ôGÅ-hÝÅ-ºw¼-¤-ŸÛG-º±ôG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºPºi-ºhÝG »P-m-Ç+zÅ- 15 q¼-w¼-¯ÛÅ-vh-Mã-»Ûm-mºP-ºiü hï-±ôºÛ-IÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾113


Åô-ÅôºÛ-zŤ-„ÀôºÛ-mP-Gž-qô-ŸÛG-ºV¼-mÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-fÞz-q-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-±ß¾GÅÞPÅ-q-hï¼-GŸÛ-zTô¾-mÅ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-GŸG-»Å-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-GZÛÅ-¾-¾¤-Çeôm-Gž-qô-ŸÛG-VGÅ-żïhü hï-¤-»Ûm-qºÛ-Ç+h-V-Ç~äG-Ç~äG-hP-Gž-qô-¤ïh-q-hï-ºi-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü P-±ô-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-GŸG-Mã¼h;º-P¾-ºyh-zÇkh-Mã-ŸÛG-hP-ü hÝÅ-±ôh-ˆP-¤P-qô-GbP-hGôÅ-»Å-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¼P-zŸÛm-HÛÅ-VGÅ-ˆÛ¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GP-zP-zOÛGÅ-zŸG-q-hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-¤fÞmAïm-¼ôGÅ-¼¤-¾-zdïm-mÅ-hÝÅ-±ôh-mP-hÝ-bG-bG-¾-±¼-fÞz-»Å-hï-ºi-‚ãP-z-¼ïhü hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-¾Å-¼Û¤-HÛfôG-mÅ-hÝÅ-±ôh-¿ËG-¤-bôG-®¤-ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG hÝÅ-±ôh-¿ËG-¤-ºhÛ-zïh-uh-mÅ-n¤-q-±ôÅ-»ÛG-V-ºhÛÛºÛ-fôG-¾-¼ï¼ï-zŸÛm-fÞGÅ-ŸÛz-GmP-mÅ-ÅP-ZÛm-hGôPÅ-±ß¾-G-¼ï-GÅÞP-Mã-»ôh-q-»Ûm-¼ÞP-ü uÛ-»ôPÅ-¾-xôGÅ-zÇkô¤Å-zMzÅmÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-¾Å-hôm-‚Å-q-hï-hPôÅ-GmÅ-ºGm-Eï¼-bï-‚Å-ÅôP-¸ï¼-mÅ-mÝÅ-q-fôm-qŸÛG-»ôP-Mã¼-¼ï-z-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-hï-¼ÛP-¾Å-¼Û¤-ºw¼-¤-ºWôG-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-ÅP-ZÛm-ÇS-iô-xG±ôh- 9ü30 z¼-hÝ-±ôGÅ-GÅïP-»Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôhü

xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 24 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-xÛ-¾ô- 2011 ¹-z- 3 ±ïÅ- 24 Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅzTß-GTÛG-qºÛ-¾Å-ZÛm-zTß-q-VGÅ-zÇkh-»ôhü iÛ-z-iÛÅ-¾m-HÛ-hÝÅ-±ôh-¤ïh-qºÛ-fôG-hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-hP-qôü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+ݾ-HÛ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôhü »ÛG-V-ÍP- 42 ¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü GŸïm-Ç+ݾ-ŸÝ-¤Dm-uÛºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+ݾ-HÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 42 q-hï-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-zÇ+ݾ-IôÅ-ºV¼ü

GŸïm-zÇ+ݾ-ŸÝ-»Þ¾ü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-¾ü {}ü ü7GôP-Å-7BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-¤W¾-D-hP.ü GÅÞP-VôÅ-ŸÝ-z¼-Vïh-hÝ-zT¼-¤Dm-zôh-mÅ-Gżº‚ô¼-¾ô-¼ï-zŸÛm-Wï-¤P-hÝ-ºIô-zŸÛm-»ôh-q-¿e¼ü 7GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-ˆP-fÞGÅ-hHïÅ-z¯ï-Vïm-qôÅ-DôP-±ôºÛ-ºhÛ-xÛºÛ¾ïGÅ-±ôGÅ-GôP-mÅ-GôP-hÝ-ºwï¾-fzÅ-ÅÞ-VôÅ-ÆÛh-ˆÛ-„ÀP-hô¼-½ÀzÅ-Vïm-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-¸z-¤ô-z°¾-hP-°ô¾zŸÛm-q-hï-hG-DôP-±ô¼-Gô-zl-¾ïGÅ-q¼-ºyôh-hGôÅ-q-mÛ-;Ým-ˆÛÅ-¤Eïm-Gž-¿e¼-¾GÅ-mü ŸÛz-yºÛ-ºIï¾-zÁh-ŸÝhGôÅ-¤-¤VÛÅ-q¼-Åï¤Åü ºôm-ˆP-¤hô-Ǩh-mÅ-»ôP-¤Dm-±ôÅ-h-z¼-7GôP-Å-7BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-GÅÞP-Ç+h-WÛzŸÛm-Gô-¤-fÞz-qºÛ-hzP-GÛÅ-h;º-P¾-GP-¤P-ŸÛG-ºyh-hP-ºyh-zŸÛm-ºhÝG-m-ÇÀh-mÅ-Gż-º‚ô¼-¾-¤W¾-DºÛ114


z;º-ÇÀôz-hP.ü GÅÞP-VôÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-ͤ-Ç+h-ˆÛ-Ç+h-Nå¼-z-ŸÛG-hq¾-¿km-¼P-GŸÝP-GÛÅ-Gô-OÛG-GmP-BôP-»ôPzºÛ-GŸïm-zÇ+ݾ-hÝ-xÛ-¾ô- 2011 ¾ôºÛ-¹- 3 ±ïÅ- 24 ¾ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-hP-ºƒï¾-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+ݾ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mz-¿YôPÅ-ljÛPzÇkÝÅ-ÁÛG-ºIï¾-zÁh-ŸÝ-VôG-q-GmP-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü ¯-zºÛ-V-mÅ-h;º-P¾-ºhÛ-»ôh-zÇkh-q-hï-hPôÅ-»ôh-»Ûm-q±P-¤Å-¤Eïm-zŸÛm-qºÛ-GmP-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïh-im-zŸÛm-»ôhü Zï-zºÛ-V-¾-¤±ôm-mü xÛ-¹- 1 qôºÛ-±ïÅ- 23 hP24 hï-z¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-l-¼¤-Å-¾-¼P-mÅ-Gż-º‚ô¼-¾-¤W¾-D-ŸÛG-GmP-»ôh-q¼ïhü Ç+zÅ-hï¼-P-hP-Bï-źÛ-w-»Þ¾-GTÛG-q-¼P-GÛ-Çtô-¾GÅ-ÁÛG-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-ºhÝG ÇS-iô-&GôP-Å-&BzÅ-¤GômVïm-qôºÛ-¤W¾-D-„ÀPÅ-±¼-zºÛ-¤WâG-¾-xÛ-iô¼-P-±ô-¤Z¤-hÝ-¸-DP-ŸÛG-bà-ºIô-z-»Ûmü hï-hÝÅ-PÅ-DôP-¾-hï-¼ÛP&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-Eïh-¼P-±ô¼-z;º-ÇÀôz-G-¼ï-G-¼ï-GmP-ÅôP-ŸïÅ-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞü &GôP-¤VôG-GÛÅEïh-¼P-±ôÅ-¿Ë-DP-hP.ü ¤Vôh-DP-hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-zŸïPÅ-fÞz-m-»G-qô-»ôh-q-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG ¼z-‚ãP-m¤Vôh-dïm-hï-ºi-zŸïPÅ-fÞz-m-»G-qô-»ôh-q-¼ïhü GÅï¼-Ç+Ý-hï-ºi-„Àâ-fÞz-ˆÛ-ºhÝG-G¤ü hï-ºi-„Àâ-fÞz-m-»G-qô-»ôh-q¼ïhü hï-¾-¤Vôh-q-¤Vôhü ¤ï-»G-qô-wÞ¾ü GÅô¾-z-»G-qô-fôzÅü hï-ºi-‚ïh-hP-»G-qô-»ôP-GÛ-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï-ºi-Áôh-zŸÛm-ºhÝG PºÛ-Åï¤Å-mÅ-hï-ºi-GÅÞP-GÛ-»ôh-Mã-¤-¼ïhü DôÅ-Gô-zl-ºyôh-»ôh-Å-¤-¼ïh-zŤÅ-ÅôP-ü PºÛ-zŤ-q¼-Eïh-¼P-GÛÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-Ç+h-WÛ-zŸÛm-Gô-»ôh-Å-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-w¼-±ß¼-Gż-zTôh-‚VôG ÅP-ZÛm-ºhÛ-ºi-ºhÛ-ºi-GÅÞP-»ôh-Å-¼ïh-¸ï¼-mÅ-Eïh-¼P-¾-ºIï¾-zÁh-ŸÝ-VôG-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-mÅ-PÅ-z;ººiÛ-ŸÝ-hÝÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-VôÅ-ŸïÅ-q-hï-xG-¤Vôh-ºzÞ¾-‚ïh-q-hï-ºi-GTÛG-qÞ¼-PôÅ-º²Ûm-‚Å-m-ºIÛG-GÛ¤-¼ïhü G®ô-zô-mP-q-ÅPÅ-MÅ-qºÛ-GÅÞP-M¾-zºÛ-z;º-ºHã¼-hP-ü hïºÛ-hGôPÅ-ºIï¾-zÇem-ºHã¼-HÛÅ-¤±ôm-qºÛVôÅ-¾-ÇÀôz-¢ôP-»G-qô-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü VôÅ-ˆÛ-mP-hôm-Z¤Å-¾ïm-‚ïh-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü VôÅ-ˆÛ-mP-hôm-ÁïÅhGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-ÅôP-¤-GbôGÅü xÛ-¾ôGÅ-mÅ-F-F-¸ÛP-¸ÛP-‚ïh-Mã¼-hï-®¤-HÛÅ-ÈP-ÅP-Mã-»ôh-q¤-¼ïh-TïÅ-z;º-wïzÅ-ÅôP-ŸïÅ-hï-GÅÞP-GÛ-ºhÝG »Ûm-mºP-zôh-mÅ-»ôP-¤Dm-HÛ-Gż-º‚ô¼-hïÅ-Gô-z-¾ïm-ÇePÅ-ˆÛV-mÅ-hï-ºi-VGÅ-zÇkh-ºhÝG hï-mP-zŸÛm-D-ÅïP-D-ZÛm-HÛ-G¸º-ZÛ-¤ºÛ-ZÛm-Í-¤hô-¤Gô-¾ôG-GÅï¼-d-mÅ-»ôP-ŸÛP-ü P-hP-w-»Þ¾-GTÛG-qºÛ-¤Û-GZÛÅ-hP-¤Z¤-hÝ-ºhÛ-mÅ-»P-P-±ô-¸-DP-mP-hÝ-ºIô-z-»Ûmü DôP-±ôÅ-P-±ô¼-h;º-P¾ºhÛ-ºi-ŸÛG-hPôÅ-ÅÞ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG Eïh-¼P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-¼ïhü zôh-GŸÝP-¾-PïÅ-q¼-hÝ-P-±ôºÛ-h;º-P¾-ºhÛ-Åï¾fzÅ-‚ïh-¼ôGÅ-‚ïh-TïÅ-BzÅ-ºWâG-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG P-±ô¼-Ç+h-zNå¼-z-ŸÛG-PïÅ-q¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¤-GbôGÅ-P±ôÅ-Mã-±ïGÅ-GP-¾ºP-¤-º²ï¤-qºÛ-ÇKô-mÅ-Å-V-ºhÛ-ºi-ŸÛG-¾-ÇÀïzÅ-hÝÅü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-GÅÞPÇ+h-WÛ-zŸÛm-Gô-GÛ-¤Û-ºhÝG D-ÅïP-±ïÅ-ZÛ-ÁÝ-f¤-qºÛ-ŸôGÅ-q¼-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-G-¼ï-G-¼ï-GÅÞPÅ-»ôh-q-¼ïhü hïhG-ºIï¾-zÁh-MG-¼ôGÅ-‚ïh-¸ï¼-zŸÛm-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-¤hô-Ǩh-¤Û-¤P-GÛ-±z-‚Å-mÅ-P±ô¼-Ç+h-zNå¼-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-Gż-º‚ô¼-¼ï-¸ÞP-GÛÅ-ŸÝ-zŸÛm-ºhÝG-TïÅ-Eïh-¼P-±ôÅ-ŸÝÅ-zŸG-q-»ÛmmºP-ü hï-Eïh-±ôÅ-BG-μâm-hP-Ȥ-q-ŸÛG-Eôm-mÅ-VGÅ-ˆÛ-¤-¼ïhü ¤P-qô-ŸÛG-¾-hïºÛ-h;º-P¾-ºyh-hP-ºyhzŸÛm-q-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG D-ÅïP-P-hP-¤Z¤-hÝ-¸-DP-hÝ-ºIô-¼ôGÅ-ˆÛ-¤Û-GTÛG-hï-xÛ-¾ô- 2006 GÛ-¾ô-ºhÛ¼hÝÅ-ºDô¼-hzP-Vïm-¾-wïzÅ-zŸG-q-hï-ºi-¼ïhü Ç+zÅ-hï¼-Í-¤hôºÛ-Ç+h-ÇeïP-mÅ-Ç+h-zNå¼-»ôhü h-¿e-¤ïh-q-G-¼ï¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-PÅ-È-Gô-¤-ÅôP-ü ‚Å-®P-hï-ºiºÛ-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÛG-ºyh-hP-ºyh-zŸÛm115


qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-»ôh-hÝÅ-zhG-GÛÅ-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-zMãh-mÅü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï¼h;º-P¾-hï-Åï¾-fzÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸïÅ-GŸïm-Ç+ݾ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü ¯-zºÛ-V-mÅ-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-¤hÝm-¾-zT¼mÅ-fh-;¼-ŸÝÅ-zŸG-q-»Ûm-mºP-ü hï-zŸÛm-º²Ûm-BôP-GÛ-z;º-„Àôm-n¤-q-±ô¼-fh-;¼-ŸÝÅ-zŸG-q-»Ûm-mºPz;º-ÁG-¿Ëm-MÅ-¤Û-¤P-GÛ-zhï-ÇkÝG-¾-fh-;¼-G¸ÛGÅ-dôG-GmP-¤Dm-Á-ÇeG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-q-¾Å-¤Û¤P-GÛ-zhï-ÇkÝG-¯ÛÅ-¤ïh-zbP-Çeïü ¤-Gô-¤-ÁïÅ-¤hôG-¤hôG-‚Å-mÅ-zŸG-ºWôG-¤Dm-ŸÛG-¾-¯-z-ZÛh-mÅ-PôÅ-º²ÛmŸÝ-GÛ-¤ïhü »Ûm-mºP-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-HÛ-ÇeïP-mÅ-h;º-P¾-hï-hG-¼-vôh-¤-‚Å-q-»Ûm-mü ÇKP-mÅ-xG-¾ÅGmP-¤Dm-±ô¼-hïP-ÅP-xG-¾Å-GmP-zhï-qô-¤ïh-q-hï-Åô-ÅôÅ-PôÅ-¸Ûm-qºÛ-fôG-hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-DP-ºhÛºÛ-mP-mÅü Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-hP-£GÅ-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+ݾ-ºhÛ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+ݾ-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-Vz-ƒG-¿Ë-¤ô-BzÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Vz-ƒG-¿Ë-¤ô-BzÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 42 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü ºhÛºÛ-mP-¾-ͤ-Ç+h-ˆÛ-Ç+h-ˆÛ-Ç+h-zNå¼hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸïÅ-q-mP-GŸïm-Ç+ݾ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-D¤Å-Ç+h-ˆÛ-Ç+h-zNå¼-ŸÛG-ˆP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïh-TïÅ-z;ºÁG-hP-z;º-ÁG-ºhÛ-zMãh-mÅ-º‚ãP-ºHã¼-HÛ-z;º-ÁG-¾-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸïm-Ç+ݾ-ŸÝ-»Þ¾-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;ݼ-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;ݼ-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-G¾-Gmh-Vï-zºÛ-¾Å-hôm-HÛ-fôG-¾ü fôG-¤¼-GŸïm-Ç+ݾGmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-hP-ü fôG-¤¼-GŸïm-Ç+ݾ-mP-¾-wïzÅ-q-mP-zŸÛm-GmÅ-±ß¾-hï-hG-hq¾-¿km-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG±P-¾-ljm-ÅïP-ŸÝ-z-hP-ü Gô-zÇkݼ-‚Å-mÅ-GP-ºi-‚Å-¾G-zÇe¼-‚ïh-ˆÛ-ºhÝG-q¼-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸÝÅ-q»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-»m-Vh-ˆÛÅ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-Ç+ݾ-HÛ-hÝÅ-±ôh-¸Ûm-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GZÛÅ-qü FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hômü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-q¼-wïzÅ-Mã-»Ûmü »ÛG-V-ÍP- 43 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü ¯-zºÛ-D-ÅïP-±ôGÅ-ºhÝ-Iô¾-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-±ôGÅ-G®ô-hP-±ôGÅ-iâP-¾Å‚ïh-n¤-q-±ôü hïºÛ-ÇKP-¾-¼ï-¼ï-xÛm-‚Å-¤P-qô-ŸÛG-‚Å-q-»Ûm-¤ôhü h-hÝP-hïºÛ-mô¼-ºFâ¾-ym-zÞ-ym-zÞ-Áô¼-zÇkhºhÝG hï-zXôh-q-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-z¸ô-zŸÛm-z¸ô-zŸÛm-ºIô-VôG-q-ŸÝ-ŸÝÅ-q-»Ûmü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG116


hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hôm-±m-¿S-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-¾-D-ÅïP-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-¾Å-ÁG-GÛGmÅ-¼Û¤-±h-GŸÛ-ŸïÅ-q-hï-ºGô-zXôh-hï-ºDôh-»ôh-q-¤-¼ïhü ºôG-bà-I¾-¼Û¤-¸ïï¼-z-hï-ºHã¼-z-zbP-±¼-z-ÅôP-ü hïzŸÛm-GmÅ-¼Û¤-hïºP-ºHã¼-GbôP-hGôÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-zŸG hï-»Ûm-hÝÅ-D-ÅïP-zXôh-q-GZÛÅ-qºÛÇ+zÅ-ÅÞ-»ôh-q-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-±ôGÅ-G®ôºÛ-zŤ-q¼-hï-»¼-zTßG-zŸG-q-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¼ïh-zŤÅÅôP-ü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô¼-hGôPÅ-±ß¾-¤ïh-q-»Ûm-m-hï-zTßG-VôG-q-HÛÅ-ŸïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-hï¾-¾Å-ÁG-GÛ-I¾-¼Û¤-±h-GŸÛ-ŸïÅ-zTßG-zŸG-»ôh-q-¼ïhü hï-¤-ºIÛGÅ-q-¤Û-ºhÝG D-ÅïP-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-DqºÛ-mP-¾-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ŸïÅ-q-hïºÛ-Iâ-hï-Vh-ºhÝG hï-»¼-ºWâG-VôG-q-ŸÝ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hïºÛ-mP-¾-;q-hïºÛ-mP-¾-DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zhÝm-zM-mÅ-zMh-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ- (700 mÅ- 899) z¼ü I¾¼Û¤-hP-qôºÛ-;-q-ŸïÅ-;-hï-»¼-ºWâG-¼ôGÅ-GmP-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-zTôÅ-qºÛ-fôG-mÅ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ljm-OômŸÝ-VôG-q-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü

hôm-±mü

{}üü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

¿S-qü ¾Å-ÁG-GÛ-GmÅ-¼Û¤-±h-GŸÛü mP-GÅïÅ- GŸÝP-GÛ-¼P-zhG-hP.ü JÀ-G»¼-‚Å-qºÛ-DP1 DôPÅ-¾Å-‚ïh-qºÛ-Çkôh-»Þ¾-¾Å-ÁG-bà-GžzOGÅ-‚Å-qºÛ-DP-ºyôÅ-»ôPÅ-μôGÅ-GÁ¤-GžGmÅ-¼Û¤-DG-bà-h‚ï-Mãü ;- DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¿S-zM-mÅ-hGÝ-zMz¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôü

D- wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-hGÝ-zTß-GôhGÝ-q¼ü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qü

G wÛ-=Û-GÅÞ¤-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-zŸÛ-zTß-ŸïhGÝ-q¼ü I¾-¼Û¤-GÅÞ¤-qü P- wÛ-=Û-ZÛÅ-zM-¿S-zTß-mÅ-GÅÞ¤-zM-zŸÛ-zTß-Ÿï-

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

¸Þ¼-zXôhü

¾Å-ÁG-GÛ-I¾-¼Û¤-±h-GŸÛü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅGŸÝP-GÛ-¼P-zhG-hP.ü JÀ-G»¼-‚Å-qºÛ-DPGbm-¾-ºzïzÅü DôPÅ-¾Å-‚ïh-qºÛ-Çkôh-»Þ¾-¾Å-ÁG-bà-GžzOGÅ-‚Å-qºÛ-DP-ºyôÅ-»ôPÅ-μôGÅ-GÁ¤-GžI¾-¼Û¤-DG-bà-h‚ï-Mãü ;ü DP-ºyôÅ-Å-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zhÝm-zM-mÅzMh-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ- (700 mÅ- 899) z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ- ; wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-iâG-zM-mÅ-iâG-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ(600 mÅ- 699) z¼ü I¾-¼Û¤-hP-qôºÛ- D Dü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¿S-zM-mÅ-¿S-zM-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ(500 mÅ- 599) z¼ü I¾-¼Û¤-GZÛÅ-qºÛ- ; wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-zŸÛ-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-hGÝ-zTß-GôhGÝ- (450 mÅ- 499) z¼ü I¾-¼Û¤-GZÛÅqºÛ- D G wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ÅÞ¤-zM-¿S-zTß-mÅ-zŸÛ-zM-zŸÛ-zTߟï-hGÝ- (350 mÅ- 449) z¼ü I¾-¼Û¤GÅÞ¤-qü P.ü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ZÛÅ-zM-¿S-zTß-mÅ-ÅÞ¤-zM-zŸÛ-zTß117


hGÝ-q¼ü I¾-¼Û¤-zŸÛ-qü T- wÛ-=Û-zM-hP-¿S-zTß-mÅ-ZÛÅ-zM-Ÿï-hGÝ-z¼ü I¾-¼Û¤-¿S-qü Å-Eôm-z¯Û-±ß¾ü zTh-¤ïh-z¼-E¤Å-¤-GbôGÅfôG-»ôh-DP-¤ÛG-hP.ü GÅP-uôh-FâÅ-DP-fz-DPzTÅ-»ôPÅ-μôGÅ-z¯Û-Mã-hP.ü M-Eôm-±ôh-hqG¼GÅ-¯ÛÅ-ˆÛÅ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mã-¾Å-PïÅ-Gbm-»ôPh;º-»P-wÛ-=Û-IPÅ-±h-GP-¾-Zï-z-hï¼-±h-º²Ûm‚-Mã-hP.ü DP-qºÛ-ÇtäÅ-±h-hP.ü z¸ô-hrh-¾GŸÛGÅ-qºÛ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mãü DP-DÞPÅ-hï-hGZ¤Å-GÅô-ŸÝ-Ç+zÅ-Å-DP-zhG-GZï¼-mÅ-ŸÛz-ºWâGGÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-Çoôm-ºyÛ-hP.ü I¾-¼Û¤-Nå¼zTôÅ-‚-ºfÞÅü 1 I¾-¼Û¤-hP-qô- ;-q-hP- D-q- GZÛÅ-ÅÞh‚ï-Mãü 2 DP-ºyôÅ-M-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-hGÝ-zM-¾Å-zL¾z-n¤Å-¾Å-ÁG-GTÛG-bà-ºWôG-¤Û-VôG

Ÿï-hGÝ- (250 mÅ-349) z¼ü I¾-¼Û¤-zŸÛqü Tü wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-ZÛÅ-zM-mÅ-ZÛÅ-zM-Ÿï-hGÝ- (200 mÅ-249) z¼ü I¾-¼Û¤-¿S-qü Å-Eôm-z¯Û-±ß¾ü zTh-¤ïh-z¼-E¤Å-¤-GbôGÅfôG-»ôh-DP-¤ÛG-hP.ü GÅP-uôh-FâÅ-DP-fz-±PzTÅ-»ôPÅ-μôGÅ-z¯Û-Mã-hP.ü M-Eôm-±ôh-hqG¼GÅ-¯ÛÅ-ˆÛÅ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mã-¾Å-PïÅ-Gbm-»ôPh;º-»P-wÛ-=Û-IPÅ-±h-GP-¾-Zï-z-hï¼-±h-º²Ûm‚-Mã-hP.ü DP-qºÛ-ÇtäÅ-±h-hP.ü z¸ô-hrh-¾GŸÛGÅ-qºÛ-I¾-¼Û¤-h‚ï-Mãü DP-DÞPÅ-hï-hGZ¤Å-GÅô-ŸÝ-Ç+zÅ-Å-DP-zhG-GZï¼-DP-mÅ-ŸÛzºWâG-GÛÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-Çoôm-ºyÛ-hP.ü I¾-¼Û¤Nå¼-zTôÅ-‚-ºfÞÅü 1 I¾-¼Û¤-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-;-q-hP-ü D-q- GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mãü 2 DP-ºyôÅ-M-Eôm-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-hGÝ-zM-¾Å-zL¾z-n¤Å-¾Å-ÁG-GTÛG-bà-ºWôG-¤Û-VôG

hôm-±m-¿S-qºÛ-mP-GÅïÅ- 1 qô-hï-ºHã¼-z-ym-zÞ-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅq-»Ûmü D-ÅïP-FÛ¤Å-ºV¼-zÇo¤Å-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-»ÛG-V-GZÛÅ-zÇo¤Å-wïzÅ-»ôh-¤ôhü hï-¼ÛP-zXôh-q-GÅÞ¤qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-OÛG-GŸÛ-GTÛG-»Ûm-qÅ-»ÛG-V-GTÛG-GÛ-mP-¾-z¸ôÅ-q-»Ûmü D-ÅïP-hôm-±m-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q¸ï¼-z-hï- 2006 ¾ôºÛ-¹- 3 ±ïÅ- 31 ¾-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-¤±m-dGÅ-ºDôh-qºÛ-OÛGGŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-»ÛG-V-hïºÛ-mP-¾ü hôm-±m-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-hï-xÛ¼-zÇkÝ-xÛm-±¼-ºhÝG hï-»Ûm-®P»P-zB¼-ºEï¼-¤ïhü hï-xÛ¼-zÇkÝ-xÛm-qºÛ-Aïm-HÛÅ-ÇSôm-¤-mÅ-hôm-±m-GÅÞ¤-q-hï-GZÛÅ-q-VGÅ-±¼-ºhÝG hï-»ÛmhÝÅ-D-ÅïP-»ÛG-V-mP-¾-hôm-±m-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ- 3 q-¸ï¼-z-hï-hï-¼ÛP-hôm-±m-zMh-qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q‚Å-mÅ-ºEï¼-zÇkh-»ôhü hï-¤-‚Å-q-»Ûm-m-»P-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hï-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hôm-±m-zMhqºÛ-mP-GÅïÅ- 2 q-hïºÛ-mP-mÅ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-¾ü ºôG-mÅ-»¼-z¯ÛÅ-qºÛ-»ÛG-yïP-GZÛÅ-q¼-±ïÅ-IPÅ-mÅz¸ÞP-ÇKÝG-fô-xÛ¼-zÁô¾-hP-£GÅ-¹-IPÅ- 12 ¤-ºDô¼-z¼-I¾-¼Û¤-GôP-¤ºÛ-¾Å-ÁG-fôz-fP-¤ïh-TïÅ-qºÛ-±ÛG-hï2006 ¾ôºÛ-¹- 3 qºÛ-±ïÅ- 31 ¾-ºHã¼-q-xÛm-zŸG D-ÅïP-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-mP-¾- 2001 ¾ôºÛ-¹- 3 qºÛ-±ïÅ- 31 ÇSôm-HÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-ŸÛG-zÇo¤Å-wïzÅ-zŸG hï-ºHã¼-z-GbôP-VôG-q-‚ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¾-hGG‚-¤ïh-q-»Ûmü hï-zŸÛm-xÛ¼-zÇkÝ-hï-D-ÅïP-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-Gbm-ºzïzÅ-¼ïhü hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-mP-GÅïÅ- 3 q-hï- 2 q118


hP-ü mP-GÅïÅ- 4 q-hï- 3 q¼-zNå¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-q-»Ûm-mzXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 4 q-hïºÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-D-ÅïP-P-±ôÅ-¤-¤fôP-zŸÛG-ÆÛ-ŸÝ-zºÛ-„ÀP-hô¼-OÛG-hôm-zŸÛm-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-ŸïÅ-GÛ-ºƒï¾-O-ŸÛG-ºhÝG hï-»¼-ºWâG-GmP¼ôGÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ±ÛG-zXôh-Gż-qºÛ-mP-¾-ÆÛ-ŸÝ-zºÛ-„ÀP-hô¼-OÛG-GŸÛ-zŸÛm-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-GÝPGÅïP-hP-ü h¤ÛGÅ-zž-wôGÅ-¤ïh-GÝP-GÅïP-¾-hÝÅ-»Þm-ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-Tß-mP-±ßm-»Ûm-m-ºhôh-GTÛGmP-¤Û-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼-Çkôh-ÁG-¼P-GmÅ-VôG-Mã-ŸïÅ-q-»¼-zTßG-qºÛ-fôG-mÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-¾-Pôź²Ûm-ŸÝÅ-q¼-hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü hï-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 5 q-hïºÛzB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

hGÝ-qü mPGÅïÅü 5

ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-TߺÛ-hÝÅ-»Þm-¾Å-zL¾zºÛ-GÝP-ÅïP-ŸÝ-¼ÛGÅ-¾-¾ô-GTÛG-GÛ-hÝÅ-»Þm-mP¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mPGÅïÅ- 9 q-¿e¼-DP-JÀ-ºzÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhGZ¼-VôG-Mã-hP-ü DP-JÀ-WÛ-ºzz-ˆÛ-zM-V- 50 GÝP-ÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-zOæz-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ¾ôGTÛG-mP-¾Å-zT¼-¤-‚ãP-±ï-DP-JÀºÛ-ºyôÅG¸ÛGÅ-GÅô¾-hP-GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅGTôG-ºfïm-HÛÅ-¾Å-ÁG-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü ¾ôGTÛG-¼ÛP-D-JÀ-wÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhG-Z¼-‚ïhºhôh-¤ïh-¼ÛGÅü ºhôh-GTÛG-mP-¤Û-»ôh-¤Ûm¾-¤-¿eôÅ-q¼-GÝP-ÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-¾Å-ÁGxÛ¼-ºzÞ¾-¸Ûm-q-hGôÅü G¸ÛGÅ-GÅô¾-ºfôzMãºÛ-ŸzÅ-¾ô-¤-¾ôm-q-hP-ü GÅôG-hPÞ¾-HÛ-fôzfP-¤ïh-qºÛ-¾Å-‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛGGŸÛÅ-¤-Ez-qÅ-¾Å-ÁG-GÝP-ÅïP-fôm-ZÛm-mŹ-IPÅ-GTÛG-mP-xÛ¼-ºzÞ¾-hGôÅü

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

¸Þ¼-zXôhü

ZÛm-IPÅ-zM-hP-zMh-TߺÛ-hÝÅ-»Þm-¾Å-zL¾- uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅzºÛ-GÝP-GÅïP-ŸÝÅ-¼ÛGÅ-¾-¾ô-GTÛG-GÛ-hÝÅ-»Þm- Gbm-¾-ºzïzÅü mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-fôG-¤ºÛ-¹-iâG-wÞhü ºyôÅZÛm-IPÅ-WÛ-ÅôP-¾-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-hGÝ-qºÛ-mPGÅïÅ- 9 q-¿e¼-DP-hôh-wÞÞ¾-bï-¾Å-ÁG-zhGZ¼-‚ïh-VôG DP-JÀ-WÛ-ºzz-ˆÛ-zM-V- 50 GÝPGÅïP-hÝ-¤-fôm-GôP-Oæz-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ¾ô-GTÛGmP-¾Å-zT¼-¤-‚Å-±ï-DP-JÀºÛ-ºyôÅ-G¸ÛGÅGÅô¾-hP-GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïmHÛÅ-¾Å-ÁG-xÛ¼-zÇkÝ-‚-Mãü DP-JÀ-wÞ¾-bï-¾ÅÁG-zhG-Z¼-‚ïh-ºhôh-¤ïh-¼ÛGÅü ºhôh-GTÛGmP-¤Û-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼-GÝP-GÅïP-hÝ-fôm-ZÛmmÅ-¹-IPÅ-GTÛG-mP-±ßm-¾Å-ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾¸Ûm-q-hGôÅü G¸ÛGÅ-GÅô¾-ºfôz-MãºÛ-ŸzÅ-¾ô-¤¾ôm-q-hP-ü GÅôG-hPÞ¾-HÛ-fôz-fP-¤ïh-qºÛ-¾Å‚ïh-¼ÛGÅ-¾-GôP-Gž-OÛG-GŸÛÅ-¤-Ez-qÅü ¾Å-ÁG-GÝP-GÅïP-fôm-ZÛm-mÅ-ZÛm-IPÅ-zTô-¿SºÛmP-xÛ¼-ºzÞ¾-hGôÅü

hïºÛ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-¾-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü 119


uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ¼-ºyôÅ-ZÛm-IPÅ-TÛ-ÅôP-ŸïÅ-q-¾Å-WÛ-ÅôP-ƒÛÅ-m-»G-qô-¤ïh-ºIôü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¾GÅ-Åôü ºhÛ-WÛ-ÅôP-¾-¼P-ºWGÅ-zŸG-VôG-q-ŸÝü ºôG-GÛ-TÛ-ºzz-TïÅ-qºP-WÛ-ºzz-¼ïhü WÛ-ÅôP-hP-WÛ-ºzz¼P-ºWGÅ-zŸG-mÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-Vz-ƒG-¿Ë-¤ô-BzÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Vz-ƒG-¿Ë-¤ô-BzÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¿eºÛ-TÛ-ºzz-hP-TÛ-ÅôP-ü zl-vôh-ˆÛ-GŸÝP-¿e¼-m-ºhÛºÛ-mP-ƒÛÅ-zŸG-q-hï-»P-hGq-VGÅ-»ôh-q-¼ïh-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

zl-vôh-¿e¼-‚Å-q-»Ûm-m-TÛ-ºƒÛ-hGôÅ-q-¼ïh-TïÅ-D-ÅïP-±ôGÅ-iâP-¾Å-‚ïh-±ô-¤Z¤-hÝ-z;º-¤ô¾-hï-‚ãP-ÅôP-ü »ÛmmºP-h-z¼-»ÛG-V-¤P-Vï-zºÛ-mP-¾-WÛ-AP-AP-¼ïhü TÛ-hï-ºHã¼-z-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±ßm-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 qºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-ljm-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ÁG-hP-zIïÅ-ÁG-zGô-ºIï¤Å-ˆÛ-OÛG-GŸÛü hôm-±mü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü

hGÝ-qü mPGÅïÅü 9

GôP-Gž-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-HÛ-¾ÅÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-hÝÅ-»Þm-Åô-ÅôºÛ-mP-¾ÅÁG-xÛ¼-ºzÞ¾.¤-fÞz-±ï-Å-DP-zhG-GZï¼-DPmÅ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-zÇeàm-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅmÅ-¹-z-GTÛG-¼ÛP-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï-¾ÈÛm-ÇKô¼- 5 hP-ü ¹-z-GTÛG-zL¾-ZÛm-mÅ-¹z-¿S-z¼-¹-¼ï¼-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï¼-ÈÛmÇKô¼- 20 ºzz-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-wôGÅ-Ťü G¸ÛGÅ-GÅô¾ü GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôGºfïm-HÛÅ-ÇKÝG-VôG hïºÛ-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï¾Å-ÁG-¼P-ºWGÅ-GmÅ-Mãü hï-¾Å-zL¾-±ï¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-±ôGÅ-VßP-GÛ-z¿e-BôP-ºôG¾Å-ÁG-ÇeôP-q-z¸ôÅ-bï-ÇKï¼-HÛ-º²Ûm-VÅ-WÛ-

zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôhü

¸Þ¼-zXôhü

GôP-Gž-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-¿S-q-z¼-HÛ-¾Å- uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅÁG-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-hÝÅ-»Þm-Åô-ÅôºÛ-mP-¾Å- Gbm-¾-ºzïzÅü ÁG-xÛ¼-ºzÞ¾.¤-fÞz-±ïü Å-DP-zhG-GZï¼-DPmÅ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-zÇeàm-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅmÅ-¹-z-GTÛG-¼ÛP-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï-¾ÈÛm-ÇKô¼- 5 hP-ü ¹-z-GTÛG-zL¾-ZÛm-mÅ-GÝPGÅïP-Eôm-¾ô-GTÛG-¤-¸Ûm-z¼-HÛ-¹-IPÅ-WÛ-ÅôP¾-¹-¼ï¼-DP-hôh-wÛ-=Û-Iâ-zŸÛ-¤-¼ï¼-ÈÛm-ÇKô¼- 20 ºzz-hô-zhG-Åô-ÅôºÛ-wôGÅ-Ťü G¸ÛGÅ-GÅô¾ü GÅôG-hPÞ¾-GP-¼ÞP-mÅ-GTôG-ºfïm-HÛÅ-ÇKÝG-VôG hïºÛ-mP-¾Å-zT¼-ŸÝÅ-±ï-¾Å-ÁG-¼P-ºWGÅGmÅ-Mãü hï-¾Å-zL¾-±ï-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å±ôGÅ-VßP-GÛ-z¿e-BôP-ºôG-¾Å-ÁG-ÇeôP-q-z¸ôÅ-bï120


»ôh-fô-ºGôh-ˆÛÅ-¸Þ¼-ºWôG-hP-ü ¾Å-ÁG-¾Å- ÇKï¼-HÛ-º²Ûm-VÅ-WÛ-»ôh-fô-ºGôh-ˆÛÅ-¸Þ¼-ºWôG‚ïh-GŸm-¾-zGô-ºIï¤Å-‚-Mãü hP-ü ¾Å-ÁG-¾Å-‚ïh-GŸm-¾-zGô-ºIï¤Å-‚Mãü

hïÅ-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 8 qü D-ÅïP-GÛ-±ï-±ïG-hï-zÅÞzÅ-zŸG-»ôhü ±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-¾ü LÅ-»ô¾-z-GP-ŸÛG-OÛG-º²âGÅ-GP-¼ÞP-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-Çeï-¾Å-ÁG-fôz-q-»Ûm-m-ºy¾-hÝ-LÅ-»ô¾-ÇkôhDP-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅü ŸïÅ-q-hï-D-ÅïP-xÛ¼-zÇkÝ-¸Ûm-q-¼ïhü hï-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q¼-hGG-‚-¤ïh-qÅ-hï-zXôhq-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q-»Ûmü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 qºÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-¾-mô¼-ºhÝG ±ÛG-zXôh-½‰ÛPqºÛ-D-ÅïP-LÅ-»ô¾-z-GP-ŸÛG-¸ï¼-z-hï- 2009 ¾ôºÛ-¹- 3 ±ïÅ- 27 ¾-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤±m-dGÅ-ºDôhqºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ÁÛG-xÛm-¸Ûm-zŸG hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hï-¾-ºHã¼-z-ŸÛG-zbP-z-»Ûmü LÅ»ô¾-z-ÅÞ-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-¤²h-G®ô-GP-¼ÞP-hÝ-ºhï¤Å-zÇ+ôÅ-Ť-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-z-»Ûm-m-ŸïÅ-q-hï-ÇSôm-¤mÅ-ºHã¼-z-xÛm-±¼-z-»Ûm-hÝÅ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-mP-¾-hï-ºDôh-q-¼ïhü ±ÛG-zXôh-Gż-q-hïºÛ-mP-¾-LÅ-»ô¾z-GP-ŸÛG-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-hP-OÛG-º²âGÅ-GP-¼ÞP-GÛ-¾Å-‚ïh-hÝ-zB¼-zÇ+ô-‚ãP-z-»Ûm-mü ¾Å-hôm-ŸÝ-»Þ¾-hï¼¾Å-ÁG-fôz-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-LÅ-»ô¾-Çkôh-DP-xÛ¼-ºzÞ¾-ŸÝ-¤-hGôÅü ŸïÅ-q-hï-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-±ïG-¤P-qô-ŸÛGzMzÅ-»ôh-hÝÅ-±ÛG-¢ô¼-½‰ÛP-qºÛ-hï-¼P-zïh-uôh-zbP-»ôhü ±ïG-¤P-qô-zMzÅ-q-»Ûmü Bôm-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-qGmh-hôm-hï-ºi-ŸÛG-¾-fÞG-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG mP-GÅïP- 9 q-hï- 8 q¼-zNå¼-Mã-hP-ü hïºÛ-ÇeïP-ºfô¾-q-ŸÛG-ºWâGhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG mP-GÅïÅ- 10 q-hï- 9 q-¾-zNå¼-hGôÅü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 9 q-hï-zXôh-qGÅÞ¤-q-¸Ûm-q-¾-PôÅ-º²Ûm-‚Å-q¼-ºIÛGÅ-q-‚Åü mP-GÅïÅ- 10 hï-D-ÅïP-hïºÛ-mP-¾-»ôh-q-¤-¼ïhü »Ûm-mºPmP-GÅïÅ- 10 q-hï- 2009 ¾ôºÛ-¹- 3 ±ïÅ- 27 ¾-ºHã¼-z-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-±¼-zŸG hï-»Ûm-hÝÅ-hôm-±m-zTßGZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 10 q-ºHã¼-z-xÛm-±¼-z-ÅôP-®P-ü hôm-±m-ºôG-GÛ-Gż-zTßG-‚Å-q-hï-mP-GÅïÅ- 11 ¼P-zŸÛm-HÛÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG D-ÅïP-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-zÇo¤Å-wïzÅ-q-hïºÛ-mP-¾-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ12 ŸïÅ-ƒÛÅ-»ôh-q-¼ïhü hï-ºHã¼-z-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 11 TïÅ-¤-ƒÛÅ-q-»Ûm-m-bG-bGÇkôh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ- 11 qºÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-¤ïh-q-¼ïhü Gż-zTßG-hï-¾-LÅ-»ô¾fôm-q-zIïÅ-DP-fôz-ºôÅ-q-ŸÛG-¼P-GÛ-mP-¤Û-GŸÝP-ŸzÅ-Å-GmÅ-Zï-ºHPÅ-GP-hÝ-»ôh-qºÛ-GŸÝP-DP-mP-¤Z¤-Çkôh¼ÛP-zIïÅ-DP-hôh-vôh-¤Û-hGôÅü hï-h-¿eºÛ-mP-GÅïÅ- 11 q-hï- 10 q-¾-»¼-zNå¼-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-‚Å-q»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü hï-zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚Å-m-ºIÛGÅ-q-‚Åü hï-mÅ-hôm-±mzTß-GÅÞ¤-qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 qºÛ-±ÛG-zXôh-½‰ÛP-q-hïºÛ-mP-¾-GTÛG-mô¼-ºhÝG ºôG-mÅ-»¼-z¯ÛÅ-qºÛ-»ÛG-yïPGZÛÅ-qºÛ-mP-GÅïÅ-ˆÛ-±z-¾-mP-Gž-ŸïÅ-ƒÛÅ-zŸG hï-mP-GÅïÅ-TïÅ-z¸ô-¼ôGÅ-GmP-ü hPôÅ-GmÅ-‚Å-mü zB¼-zTôÅ-ºEï¼-»ôP-zºÛ-Mã-¤±m-hï-¼ïh-¸ï¼-mü hq¼-Cæm-‚Å-qºÛ-OÛG-GŸÛºÛ-hïz-ˆÛ-mP-¾-ÇSôm-ŸïÅ-qºÛ-hôh-hݱÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-hÝ-Çkôm-ŸïÅ-ºDôh-zÇkh-ºhÝG hï-»Ûm-q-ÅôP-®P-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-ÇSôm-ƒÛÅ-qºÛ-zB¼121


zTôÅ-ºEï¼-»ôP-z-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ôÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤±m-dGÅ-ºDôh-qºÛ-»ÛG-V-hï-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-qºÛÇ+zÅ-ÅÞ-ÇSôm-¼P-¼ïh-zŸG hïz-hq¼-zMzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-hï¼-mô¼-ºhÝG »Ûm-mºP-hïºÛ-ºôG-bà-±ÛG-z¸ÞP-ŸïÅ-q-hï±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qºÛ-mP-z¸ÞPÅ-ƒÛÅ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-¼P-ºWGÅ-ºEï¼-mÅ-Å-»P-ºWâG-hï-¤-zbôm-mÅ-ºEï¼-»ôôP-z¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-ºEï¼-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-hP-h-¿e-ºhÛ¼-ÇÀïzÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GZÛÅ-¤Û-ºi-z-VGÅ-q-¼ïhü »P-hïºIÛG-GÛ-¤ïh-q-»Ûm-m-hï-GmÅ-±ß¾-GTÛG-¼ïhü ºôm-ˆP-P-±ôÅ-hï-ºEï¼-±¼-z-ÅôP-ü Å-»P-ºWâG-hï-¤¼-zÅÞzzŸG-m-zŤÅ-mÅ-ºEï¼-»ôP-z-»Ûm-ŸÝÅ-q-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG P-¾-±ÛG-GTÛG-ŸÝ-Mã-»ôhü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hï-uÛ¼-zbP-»ÛG-V-ºhôm-¤Dm-HÛÅGÅÞPÅ-q-¼ïhü V-±P-±ô¼-ÁÝGÅ-Vï-Å-mÛ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-ÁÝGÅ-Vïm-qôhï-ºi-wïzÅ-»ôP-hÝÅ-hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-G-¼ï-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-mü h-¿e-ºhÛ-mÅ-¤¼->ÀôG-»ôP-hÝÅ-È-¾Å-qºÛ-±GÅ-¤±ßh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¤fôP-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG P-±ôÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-q-hGÝ-q-mÅ-z¸ÞP-Çeïü IôÅ-±ôGÅ-¼ï-¼ïºÛ-mP¾-OÛG-GŸÛ-hP-IôÅ-Vôh-G-¼ï-»ôh-q-hï-IôÅ-±ôGÅ-¾Å-¼Û¤-Gż-ÁôG-hP-¤Z¤-hÝ-hïz-hP-D-hôG-¤-ºi-z-h¤ÛGÅzž-‚Å-bï-zbôm-mÅ-±P-¤¼-GbôP-GÛ-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-ºhÛºÛ-mP-¾-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-‚Å-mÅ- 2006 ¾ôºÛ-¹- 3 ±ïÅ- 31 ¾-¤±m-dGÅ-ºDôh-±¼-z-hï-±ô-h-¿e-ºhÛ¼-zÇo¤Å-¤ïh-q-hï-±GÅ-¤-±ßh-q-ŸÛG-¤fôP-GÛºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-¤-ºôPÅ-q¼-hï-±ô¼-fÞGÅ-G¸z-PïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅ-q-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gmh-hôm-GTÛG-¼P-ŸÝ-Mã-»ôhü ¯-zºÛ-Gbm-ºzïzÅ-Iâz-ÅôP-ü hï-»ôP-xÛ¼-¾ôG-zMzÅmÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-ÅôP-®P-ü hï-¼ÛP-ºHã¼-z-»P-»P-ºIô-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-hôm-±m-¿S-qºÛ- 1 qôºÛ-Å-Eôm-z¯Û-±ß¾-HÛ-¤fº-¤-hï¼-I¾-¼Û¤-hP-qô-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mã-ŸïÅ-q-hï¼-I¾-¼Û¤-hP-qô-hP-GZÛÅq-GZÛÅü ;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mãü G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-mü GZÛÅ-q-hï-;-hP-D-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-±¼-z-»Ûmü hGôPÅ-ºG¾-¤ïh-q-ŸÝü zXôh-q-GÅÞ¤-q-xÛm-±¼-ÅôP-ü hï-¾-zB¼-zTôÅ-hGôÅ-q»Ûm-m-¤-ºôPÅ-q¼-ºEï¼-»ôP-m-¤-GbôGÅ-hï-¼ÛP-±ôGÅ-G®ô¼-¤²h-¼Û¤-¤ïhü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

122


uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Gbm-ºzïzÅ-Iâz-q-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-Eh-q¼-¯-z-mÅ-¤ïh-q-ÅôP-®P-ü ¤-ºôPÅ-q¼»P-zB¼-ºIô-hGôÅ-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG GZÛÅ-q-ŸÛG-zÇom-q-»Ûm-m-I¾-¼Û¤-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-¾z-q»Ûm-mü Dô-¾-hï-bG-bG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-ºhÝG I¾-¼Û¤-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-mP-GÅïÅ-;-D-¾-h‚ï-Mãü GP-»Ûm¸ï¼-mü ºhÛºÛ-mP-¾-h‚ï-zŸG-»ôh-q-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-hôm-±m-¿S-q-ºIô-zÇkh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-G-¼ï-‚Å-mÅ-GÅÞP-fÞz-ˆÛ-»ôh-q-¤-¼ïhü hï-h;º-P¾-ŸÛG-ºhÝG ±P-¤-¸Ûm±¼-zÇkh-qºÛ-XïÅ-»P-zB¼-¿kz-TÛG-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG I¾-¼Û¤-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-MãŸïÅ-XïÅ-¤¼-ºEï¼-¤Û-hGôÅ-q-‚Å-mÅ-hï-¼ÛP-¼P-ºHã¼-z-zbP-m-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-G¤ü hGG-‚-¤ïh-q-ÅôP-®P-hﻼ-ºWâG-¼ôGÅ-GmP-ü I¾-¼Û¤-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ÅÞ-h‚ï-Mãü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-¤Gôºfô¤Å-¤-zÇkh-q¼-GÅÞP-Mã-G-¼ï-»ôh-q-»Ûm-mºP-hïºÛ-Vß-±ôh-bG-bG-hï-¾-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±mzTß-GÅÞ¤-qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 qºÛ-zB¼-zTôÅ-±ÛG-zXôh-mP-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-ºGô-º²âGÅ-¤-‚Å-qºÛ-ÇSôm-mÅ-h¤ÛGÅzž-¾Å-ÁG-zGô-ºIï¤Å-¸Ûm-q-h-¿e-zhG-Z¼-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-¼ÛGÅ-ˆP-OÛG-GŸÛ-ºhÛ-ºGô-º²âGÅ-‚Å-q-mÅ-z¸ÞP-ü GôP-Gž-hôm-±m- 13 mP-GÅïÅ- 1 GŸÛ¼-z¸ÞP-z;º-ÁG-GÛÅ-fG-GTôh-»Û-Gï-vh-hGôÅü zXôh-q-GÅÞ¤-q-¸Ûmq-¾-PôÅ-º²Ûm-‚Å-mü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯-zºÛ-ºhÛ-¾-hGG-q-¤ïhü »Ûm-mºP-ºhÛ-mP-hôm-V-±P-Gż-q-»Ûm-q-ÅôP-®P-ü zXôh-q-hP-GZÛÅ-¾-ÅôP-ü hï-mÅ-GÅÞ¤-q-wÞh-m-»G-qô-¤ïh-ºIô-zŤ-zŸÛm-ºhÝG ‚Å-®P-XïÅ-¤¼-zXôh-q-GTÛG¾Å-¤ïh-Mã¼-zXôh-q-GÅÞ¤-q-GmP-z-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-q-Íï-»ôh-mü PÅ-hGG-q-¤Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºIï¾-zÁh-V-±P-ŸÛG-h-Gm-ŸÝÅ-q-»Ûmü hôm-hG-¼P-ºWGÅ-¿ËG-»ôh-q¼-zdïm-zXôh-q-hP-qô¼-h¤ÛGÅ-zž-HÛhÐôGÅ-ºiÛ-ŸÝ-hGôÅ-q-¤ïh-qÅ-zXôh-q-hP-qô-ºIô-hGôÅ-q-ºi-qô-ŸÛG-¤fôP-¤-ÅôP-ü D-ÅïP-zXôh-q-hP-qô-hP-GZÛÅq-GTÛG-xÛm-±¼-z-¼ïhü Mã-¤±m-PÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü zXôh-q-¸Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-m-ºIÛG-GÛºhÝG-G¤ü ¸Ûm-q-»Ûmü ¤-ºôPÅ-q¼-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-»ÛG-V-hP-ü hïºÛ-¼ÛGÅü ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-»ÛGV-GP-ºi-ŸÛG-»ôh-q-»Ûm-m-»P-fÞGÅ-ÇoP-»G-qô-hP-ŸÛz-±GÅ-qô-‚Å-mÅ-GmP-wïzÅ-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-ºhÝGTïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-»m-Vh-ˆÛÅ-FÛ¤Å-z¸ôºÛ-¾Å-hôm-¸Ûm-q-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GÅÞ¤-qü uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅhôm-Z¤Å-¾ïm-ŸÝ-VôG-GÛ-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-zIô-JÀïP-hGôÅ-qºÛ-»ÛG-V-ÍP- 44 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅGmP-ü »ÛG-V-ÍP- 44 q-hï-ljm-Oôm-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅü 123


uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhݾ-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼ü {}ü üuÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-hôm-Z¤Å-¾ïm-ŸÝ-xôGÅ-ˆÛ-¾ÅºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fô-»ÛG-V-ÍP- 40 q¼-zIô-JÀïP-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-ºV¼-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2011 ¹- 3 ±ïÅ- 23 ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 44 q¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

D-ÅïP-ÇSôm-¾-PÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü »ÛG-V-ºhÛ-G¾-Vïm-qô-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï¼-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-fÞGÅ-ÇoPGmP-mÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-»ÛG-V-ºhÛºÛ-mP-hÝ-¤Û-¤P-GÛ-¤Pômºhôh-GP-¾-GP-º±¤Å-fÞz-q-ŸÛG-hP-ü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-Oæz-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¾-zNå¼-»ôh-¼ïhü Mz-GZï¼-;-q-hP-D-q-GZÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-¤Z¤-hÝ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-qºÛ-fôG-mÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü »Gqô-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-»ôhü ±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qô-hP-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-n¤-q-±ôÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-q-GŸÛ¼zŸG-mÅ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-z¸ô-MãºÛ-Vïh-hÝ-¾¤-Çeôm-Gž-qô-ŸÛGGmP-fÞz-q-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-Å-¼ïh-TïÅ-D-ÅïP-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-hï-¼ÛP-zB¼-¿kz-‚Å-mÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü hï-GmP-zŸÛm-h-¼ïÅ-ˆÛ-Gmh-hôm-hï-G¾-Vïm-qô-»Ûm-q¼-zdïmü ±ôGÅ-G®ôÅ-fôG-¤-hï¼-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-¾-Ç+¼-¤-zTô-¿SzTô-¿Sü z;º-ÁG-GÛÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-Mã-»ôh-m-hï-hÝÅ-MÅ-zTh-¤ïhü Ç+¼-¤-zTô-¿S-zTô-¿SºÛ-Gô-Ç+zÅ-ÁÛG-wÞ¾Mã-»Ûmü G¾-bï-V-±P-zŸïÅ-q-»Ûm-m-Vß-±ôh-GTÛG-GÛ-mP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-zŸÛ-»ÛÅ-¤-GbôGÅ-GÅÞP-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï¼ÛP-hP-hGôÅ-G¾-‚ãP-z-»Ûm-®P-ÅP-ZÛm-¾-¾Å-¼Û¤-ºhÛ-ÇKP-¾-GŸG-Mã-¼ïhü fôG-¤¼-Ç+¼-¤-zTô-¿S-zTô-¿SºÛ-GôÇ+zÅ-wÞ¾-mÅ-zB¼-hÝ-Gô-Ç+zÅ-zŸïÅ-¤Dm-»ôh-q-»Ûm-mü hÝÅ-±ôh-¾-z¿eÅ-mÅ-Ç+¼-¤-zTô-¿S-hP-zTß-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛºhÝG-z¿e-GÛm-z¿e-GÛm-‚-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-ºhÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-±ßh-q¼-hGG-‚ü ¤ïhq¼-zdïm-±ßh-q-»Ûmü hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-±ôÅ-xG-zAP-¼ôGÅ-GmP-ü Ç+¼-¤-zTô-¿S-h¤-º²Ûm-GmP¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

124


uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ǩôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-fôG-bà-uÛmô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-GÅÞP-ºyÛm-uÛ-z°¾-hP-ºƒï¾-zºÛ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-zÇ+ôÅ-qºÛ-¾ÅºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fô-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-ŸÝ-GÛ-»ôhü uÛ¼-zbP-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-MzGZï¼-ljm-fôºÛ-mP-hÝ-h-fïPÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;ºhGôPÅ-Z¤Å-¾ïm-ŸÝ-Mã-hï-zÅôh-zhï-h¤m-q-ŸÛG-¾-¤Û-z¯Û-q¼ü ‚ãP-¼zÅ-ˆÛ-hôm-ljÛP-¿km-qºÛ-Gô-Ç+zÅ-ÁÛG-¾-z¯ÛÅmÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-zŸG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅü hôm-hG-GP-ºi-»Ûm-¼ÞP-z;º-¿UÛ-¤ô-ºhÛ-ºi-ŸÛG-wïzÅmÅ-GmÅ-ÇePÅ-²-iG-qô-ºhÛ-ºi-ŸÛG-fÞG-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-Gô-z-GZÛÅ-¾ïm-¤Û-VôG-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-fÞGÅ-ºGm-¤-zŸïÅ-q-»Ûm-mü P-±ôÅ-ºGm-DÞ¼-‚ïh-ˆÛ-¤Ûm-¸ï¼-z-hï-bGbG-zÇkh-ˆÛ-¤ïh-qºÛ-Mã-¤±m-¾-zdïm-mÅ-P-¼P-±ôºÛ-„ÀôÅ-¿UôGÅ-±h-hP-hqG-±ôh-¾-z¿eÅ-qºÛ-zŤ-ºV¼-hï-»¼ŸÝ-hGôÅ-Mã-hP-¤Z¤-hÝ-ÇtäPÅ-mÅ-¾Å-¼Û¤-ºV¼-OÛG-¾-hqÞP-ºhïGÅ-ŸÝ-hGôÅ-Mã-hï-Gmh-ºGG-TÛG-¼ïh-im-mÅ-ŸÝGÛ-»ôhü Mz-GZï¼-ljm-fôºÛ-hôm-±m-hP-qôºÛ-;-q¼ü xôGÅ-GTÛG-mÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;ºÛ-wïzÅÇKô-GŸÛ¼-z¸ÞP-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-VïºÛ-Oô¤-GŸÛ-¾-ºHã¼-z-zbP-zºÛ-zB¼-zTôÅ-hP-ºƒï¾-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-ºGôFÛh-n¤Å-ˆÛÅ-Vz-ÆÛh-hP-º²Ûm-BôP-GZÛÅ-;-ºGm-DÞ¼-V-±P-fÞz-qºÛ-V-Aïm-zCæm-Mã-¸ï¼-z-hP-ü hïºÛ-Çkï-±m-¾ºIï¾-zÁh-hP-ü ¤fº-¤-hï¼ü hï-¾-zdïm-qºÛ-ºV¼-ºGôh-¸Þ¼-º²¼-hôm-±m-hP-qô-GmP-z-hï¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü ºV¼-ºGôh-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GŸÛ-¯-¾-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-hÝÅ-ºhÛºÛGmÅ-ÇePÅ-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-¤±m-GmÅ-XïÅ-ºƒï¾-hP-ºƒï¾-VGÅ-q-¼ï-¼ïzŸÛm-ºV¼-GŸÛ-wÞ¾-GmP-z-hï-¾Å-¿ËG-®¤-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-¾ü hï-mP-zŸÛm-wïzÅ-fÞz-q-»Ûm-m-»G-qô-ºhÝGŸÝ-Mã-¤-GbôGÅ-»¼-OÛG-¤¼-OÛG-‚ïh-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-P-¼P-¾-ºhP-GÛ-¤Û-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-q¼-zdïm-ºhÛ-ºiŸÛG-ŸÝ-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-m-»P-ü ºhÛºÛ-mP-hÝÝü hï-hP-VzÅ-TÛG-z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅMãm-GmÅ-»ôP-ÇÀh-h-¾m-zB¼-zTôÅ-ºhÛºÛ-»Þ¾-FÛ¤Å-hP-ÆÛh-hôm-HÛ-fôG-mÅ-Ç+Ý-P¾-ºyh-MãºÛ-¤ÛP-±ÛG-¼ï-¸ÞP-ŸÛGzNå¼-zTôÅ-zbP-»ôh-GÅÞPÅ-ºhÝG GÅÞPÅ-q-hï-ºhÛ-ºi-¤¼-ºWGÅ-q-»Ûm-m-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¸ï¼-z-hï¼z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-±ÛG-¾-zNå¼-z-hï-±ô-»Ûm-Å-¼ïh-zŤ-zŤ-ºi-qô-ŸÛG-±ô¼-ÇoP-‚ãP-ü &GôP-Å&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-fïG-Vïm-VôÅ-JÀÛP-G®ßG-¾G-DP-¾-z;º-ÇÀôz-z°¾-zºÛ-GÅÞP-¾Å-ºyôÅ-qºÛ-±ÛGGTÛG-GÅÞPÅ-GmP-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-h-mPÅ-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-»Û-Gï-ŸÛG-i-MºÛ-mP-hÝ-wïzÅ-GmP-zŸG hïºÛmP-hÝ-hïºÛ-Ç+ô¼-hï-Eôm-mÅ-ƒÛÅ-¤Û-ºhÝG GŸm-q-V-±P-ŸÛG-ƒÛÅ-GmP-zŸG-ºhÝG-Çeïü OÛG-º²âGÅ-hP-z;º-„Àôm-FÛq-hP-ÆÛh-„Àôm-ŸïÅ-¤ÛP-GP-ºi-ºhôGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-Ç+ô¼-h¤ÛGÅ-zž-ƒÛÅ-GmP-¤Û-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü h-¿ePÅ-ŸÝ-Mã-hï-xÛ-¾ôG-¾-w¼-Çeôm-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-h‚Ûm-WÛ-hP-ÈÛm-lÛºÛ-±ÛG-GÛ-fôG-mÅ-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-»ôh-m-»P-ü P-¼P-±ô-zôh-qºÛ-±ÛG-mP-hÝ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¸ï¼-m-h;º-P¾-ºi-Íï-»ôh-m-lj¤-qºÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-Mã-¤±m-hï-xÛ-M¾-hôm-GTôh-DG-¾-P-¼P-±ôÅ-±ÛG-hï-G-¼P-zïh-uôh-GbôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü h‚Ûm-WÛ-hP-Ç+h»ÛG-GŸm-qºÛ-mP-±ÛG-GŸm-q-ŸÛG-zïh-uôh-GbôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-hÝÅü ±ÛG-hï-hG-zôh-Ç+h-hÝ-¼P-Åô¼-GmÅ-fÞz-Mã-P125


¼P-±ôÅ-fzÅ-ÁïÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿eºÛ-z¼-hÝ-Ez-±h-ˆÛ-mP-¾-zTº-FÛ¤Å-ºhÛÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ¤Pº-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅ-qºÛ-zôh-¤Û-»ôPÅ-¾-Ez-q-»Ûm-¸ï¼-z-hP-ü hï-G-mP-zŸÛm-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-zTß-hGÝq-¾-ºHã¼-z-GbP-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ-hïºÛ-mP-hÝ-GŸÝP-GÛ-ºGm-º²Ûm-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-»Ûm-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-±ô-ÇÀïzÅ-»ôPGÛ-»ôh-hÝÅ-P-¼P-±ô-zôh-qºÛ-±ÛG-mP-hÝ-hï-G-¼P-GmÅ-fÞz-MãºÛ-fzÅ-ÁïÅ-ÁÛG-GmP-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG zTº-FÛ¤ÅzB¼-zTôÅ-hïºÛ-fôG-¾ü ¤WâG-GÛ-Mz-GZï¼-ºhÛºÛ-mP-¾-G¾-Gmh-Vï-ÁôÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-¸Ûm-ƒÛÅ-¼GÅ-qŸÛG-h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-fôG-bà-Gbm-ºDï¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¸ï¼-z-h;º-¾Å-DG-qô-VGÅ-zÇkh-»ôh-¼ïhü »Ûm-m»P-ü ¸Ûm-ƒÛÅ-¼GÅ-q-¸ï¼-m-¤Û-ºIÛG-Mã-GP-»P-¤Û-ºhÝG ¸Þ¼-º²¼-hP-qôºÛ-mP-hÝ-»ôh-q-hï-GŸÛ-¯¼-zŸG-q-»Ûm¸ï¼-z-hï-ÅP-ZÛm-P-±ôÅ-IôÅ-Vôh-ºWôG-GÛ-»ôh-mü hïºÛ-mP-hÝ-ºDôh-hGôÅ-q-hï-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG hïºÛ-Ť±¤Å-ºi-qô-ŸÛG-z¸ô-mü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-hP-ºƒï¾-»ôh-V-±P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-¼P-GÛÅ-ºGm-DÞ¼-műôGÅ-VßP-º²âGÅü hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-¸ï¼-z-hï-h;º-¾Å-DG-qô-¤Ûm-ºIô-im-HÛ-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qô-¾-PïÅ-q¼-hÝ-Gbm-¾-ºzïzÅ-hGôÅ-MãºÛ-Vïh-hÝ-zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚ïh-Mã-ÅôGÅ-hï-ºi-ŸÛG-ºIô-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-zŤ-±ß¾-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m-GZÛÅ-q-hï-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-BzÅ-¤Gôm-hP-ü „ÀP-hô¼-¾¤-ÇeômHÛ-¤²h-DÞ¼-Mãm-BôP-»ôP-zºÛ-GÅô¾-z-ºhïzÅ-xôGÅ-ŸïÅ-hïºÛ-mP-GÛ-¾Å-ºV¼-OÛG-ÇePÅ-fh-ŸÝ-z-»Ûm-mü zôhGŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïmü »P-m-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïmü IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-GbP-hGôÅ-Mãü hï-mÅ-¤ôŤfÞm-‚ãP-m-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¾-um-ºzÞ¾-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝ-hGôÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-q-ŸÛG-ºhÝG PÅ-z¿eÅ-mü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-ºV¼-GŸÛ-¸Þ¼-º²¼-hP-qô-hï-hP-qô¼-Gbm-ºDï¾-‚ïhü hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qhP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-GÛ-¾Å-¼Û¤-OÛG-Mã-hï-h-¿e-mÅ-zOÛGÅü Gô-¼Û¤-ºi-qô-hï-¤WâG-¾-zŸG-m-lj¤-qºÛ-zŤ-±ß¾-ŸÛG‚ãP-ü ºhÛºÛ-mP-hÝ-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-GÅÞPÅ-zŸG-q-hï-Eh-q¼-Ÿï-qô-ŸÛG-ºIô-GÛ-»ôh-mü P-¼P-GÛ-zŤ±ß¾-¿e¼-‚Å-m-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-hP-ü hï-G-mP-zŸÛm-Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-¤Û-¤P-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ¼ïhü Å-GmÅ-Å-fôG-¤Û-¤P-GÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-mÅ-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-»¼-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝ-zºÛ-GmÅÇ+zÅ-ÅÞ-¤±ßPÅ-¤ïh-hP-IPÅ-±h-¤P-qô-zIP-Mã-»ôh-qºÛ-n¤-q-ŸÛG-¾Å-È-TP-GÛ-hGï-¤±m-Vïm-qô-G-±ôh-fôm-HÛ»ôh-m-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-‚ãP.ü M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-¤Pôm-ºhôh-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-¤P-qô-ŸÛG-zïh-uôh-GbôP-GÛ-»ôh¼ïh-hïü ºhÛºÛ-mP-hÝ-¤-±ßh-q-ŸÛG-Ÿï-iG-»ôh-Å-¤-¼ïh-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-‚ãP-ü M-Vï-¤P-±ôGÅ-¾-ŸÝ-z-»Ûm-m-DÅïP-P-±ôÅ-ŸÝÅ-q-hï-G-¼P-»ôP-GÛ-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-hï-P-¼P-¾-»ôhü GÅô¾-ºhïzÅ-ÍÞ-±ßGÅ-Mz-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh¸ï¼-z-hï-P-±ôÅ-ŸÝÅ-±¼-z-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-GÛ-fôG-mÅ-¤P-qô-ŸÛG-º±ôG-hGôÅ-q-ŸÛG-GP-»P-¤fôP-GÛ¤Û-ºhÝG ¤Û-¤P-GÛ-zŤ-±ß¾-¼P-zÇkÝ-¼Þz-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-hï-¾Å-D-ÅïP-P-±ôÅ-ŸÝÅ-q-¿e¼-GÅô¾-z-¼P-zbzhGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¸ï¼-mÅ-GÅô¾-z-zbz-Mã-¾Å-¤ïh-q-»Ûm-m-GmÅ-ÇePÅ-GŸm-q-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-hÝÅü h-¿e-P-±ô-¾G¾ïm-zÇe¼-Å-¾-ºIô-hGôÅ-źÛ-Å-V-¾-ÇÀïzÅ-±¼-zÅü P-¼P-±ô-¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô¼-GbôGÅ-q-±P-¤Å-Gô¤-q-Çtô-hGôÅqºÛ-hÝÅ-±ôh-TÛG-bà-ÇÀïzÅ-ºhÝG hï-mÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ÅôGÅ-hï-ºi-GmP-»ôP-hÝÅ-GŸm-q-¾-ŸÝ-Mã-TP-¤ïhü zTº-FÛ¤Å-¾-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-MãºÛ-¼ÛGÅ-hï-±ô-ºhÛºÛ-mP-hÝ-ƒÛÅ-GmP-ºhÝG D-ÅïP-ÇSôm-¤-mÅ-PÅ-ŸÝÅ-q-mPzŸÛm-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-ZÛ-ÁÝ-¯-zhÝm-q-hïºÛ-mP-hÝ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-Gż-q-zÇoôm-hGôÅ126


¼ÛGÅ-»ôh-m-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qºÛ-mP-GÛxÛ-¾ôºÛ-ÇSôm-HÛ-zM-yG-GZÛÅ-qºÛ-mP-¸ï¼-z-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hÝ-»ôh-zÇkh-q-»Ûm-q¼-zdïmü hïºÛ-fôG-¾¤Z¤-hÝ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-¾-»ôh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-hï-mÛ-ÇSôm-JÀïP-hï-¼ïhü ÇSôm-JÀïP-GÛ-¤Gô-hï¼-zôh-M¾-fôG-¤GZº-FÛ-z®m-qô-mÅ-z¸ÞP-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-GTÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¤Ûm-HÛ-fôG-bà-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-q-hP.ü GŸÝP-ÅhGº-¿km-wô-ƒP-hzÞ-z½‰ïÅ-bï-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-GTÛG-ºhÝG hï-ÇezÅ-zhï-¤Ûm-HÛ-fh-hÝ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-Mãü IôÅ-¤fÞm-hôm-±m-zTß-zhÝm-z®m-ºôG-bà-zŸG-hGôÅ-‚ãP-Çeï-¸ï¼-z-hï-P-¼P-±ôÅ-IôÅ-¤fÞm-hôm-±m-zTß-zhÝm-hï-¯ÛŤïh-zbP-±¼-z-¼ïhü ¯ÛÅ-¤ïh-GmP-±¼-»ôh-hÝÅü IôÅ-¤fÞm-hôm-±m-zTß-zhÝm-¸ï¼-z-ºƒÛ-hGôÅ-»ôh-¤ïhü uÛ¼zbP-P-±ô¼-ºhôh-q-¤ïh-zŸÛm-hÝ-IôÅ-¤fÞm-hôm-±m-zTß-zhÝm-hï-z®m-ºôG-¾-zŸG-hGôÅ-‚ãP-zÅü ¸ï¼-z-ÅôGÅ-zïhuôh-GbôP-hGôÅ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fÞzÅ-zŤ-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GÁ¤-hï¼-hôm-hG-bG-bG-zÇkh-ºhÝG-Çeï-¤P-G®ôºÛzTôÅ-Nå¼-¸ï¼-z-hï-P-¼P-zôh-mP-zÇkh-Ç+zÅ-M-¤ÛÅ-±ÛG-hï-zïh-uôh-Ÿï-qô-ŸÛG-zbP-zÇkh-ÇezÅ-¤P-G®ôºÛ-zTôÅNå¼-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hï-bôG-®¤-ͤ-VôG-¾-¤-zhï-z-z¸ô-ºi-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z®m-‚ô¾-HÛ-OÛG-º²âGŸï¼-z-ÅôGÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-±¼-z-»Ûmü hôm-±m-hP-qô-hï¼ü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤Gôm-BzÅ-hP-¤±ôm-dGÅ-¸ï¼-z-hï-»Gqô-ºhÝG »Ûm-m-»P-ü D-q-hïºÛ-ºôG-mÅ-hP-qô-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¾-ljm-ÅïP-ŸÝ-hGôÅ-Mã-hP-ü hï-ºiºÛ-GmÅÇePÅ-¤P-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-ºhÝG zôh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-zôh-¤Û-¤P-ÅôGÅ-GP-ºi-GÅÞP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¤ïh-hï¼-hGôPÅ-zŸïÅ-ÁÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-mP-hÝ-VôÅ-hP-ºƒï¾-z-zbGÅ-mÅ-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-»ôhÇezÅ&BzÅ-¤Gôm-Ç+Ý-yïP-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qô-¤VôG-mÛ-zôh-ˆÛ-¿Ë-Ç+¾-um-¼Å-G¸ÛGÅ-hzP-¤ÛºÛ-G¸ÞGÅ-ÅÞ-‚ôm-qºÛ-zôh¤Û-»ôPÅ-ˆÛ-¤Gôm-BzÅ-¸ï¼-z-ŸÛG-ºhÝG VôÅ-±ÛG-hP-¤Z¤-hÝ-zÆïÅ-ˆÛ-»ôh-ÇezÅü VôÅ-±ÛG-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôGmÅ-GPÅ-Tm-¿YôPÅ-ˆÛ-Bï-ºIô-»ôPÅ-ˆÛ-¤Gôm-BzÅ-¸ï¼-z-ÅôGÅ-zÇoôm-m-¤-ºIÛG-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-zŤÅ-‚ãP-ü hïºÛ-ºôG-hï¼-z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-¤Pº-zhG-¸ï¼-z-hï-hôm-hPôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¤-ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG-Çeïü P-±ôźHã¼-z-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GbôP-GÛ-»ôh-q-hP-ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¾-»¼-ljm-ÅïP-ŸÝ-MãºÛ-GmÅ-ÇePÅ-»Ûm-hÝÅü hïºÛ±ÛG-hï-fÞGÅ-¾-ºWâG-qô-»ôP-GÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GÁ¤-hï¼-¤Pº-hzP-¿km-qºÛzôh-¤ÛºÛ-¤Pôm-ºhôh-¾Å-‚ãP-z-»Ûm-¸ï¼-zºÛ-¤Pôm-ºhôh-hï-uÛ¼-zbP-±ÛG-mP-¾-¤ïh-q-¤-¼ïh-hïü »Ûm-m-»P-±ÛG-hïxÛÅ-ÅÞ-zïh-uôh-zbP-zÇkh-q-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅü zôh-ˆÛ-±ÛG-½‰ÛP-qºÛ-mP-hÝ-zïh-uôh-ZÝP-ZÝP-z¸ô-ºi-qôºÛ-GmÅ-ÇePÅVGÅ-zÇkh-»ôh-ÇezÅ-hï¼-fÞGÅ-zŤ-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºïÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-hï¼ü zôh-¤Û¼ÛGÅ-ˆÛ-zhï-hôm-hP-zŤ-uôh-ˆÛ-»¼-MÅü VôÅ-hP-¾ïGÅ-‚P-ü ¼ÛG-GmÅ-zTÅ-ˆÛ-ÆâP-Bôz-hP-h¼-Çtï¾-¸ï¼-mŤP-qô-ŸÛG-ƒÛÅ-GmP-zŸG hï-hPôÅ-GmÅ-‚Å-q-»Ûm-m-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¼P-mP-hÝ-»ôh-qºÛ-±ÛG-D-ÅïP-GÅÞPºyÛm-hݤ-zÞ-GÅÞ¤-¾Å-¤¼-¾ÞP-ºiïm-GmP-zºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-mÅ-»ôh-zÇkh-q-ŸÛG-¼ïh-zŸG h-¿e-GÅÞP-ºyÛm-¼PmP-»ôh-qºÛ-±ÛG-hï-zïh-uôh-zbP-z-»Ûm-mü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-zÇem-ÆÛh-uÛ-hôm-Vïh-TïÅ-hP-ü GÅÞP-ºyÛm-mP-¾-zôh¤Û-¼ÛGÅ-hP-&M¾-z-Ç+Ý-yïP-hz¼-¾Å-Ǩôm-HÛ-ºƒï¾-zºÛ-hzP-GÛÅ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-±P-¤Å-»Ûh-VïÅ-„Àô-Gbh-»ôhq-hï-ÆÛh-hÝ-PôÅ-mÅ-zÇem-ÆÛh-uÛ-hôm-»¾-z¼-ºhô¼-¤Û-ÆÛh-TÛP-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-zÇem-ÆÛh-uÛ-hômVïh-¸ï¼-mÅ-¤P-qô-hï-¤Û-hGôÅ-q-‚ïhü zôh-ˆÛ-¯-hôm-Oæz-fzÅ-VôÅ-xôGÅ-ˆÛ-‚ïh-ÇKô-¤fº-hG-Mãm-ºEôPÅ-ˆÛÅ-¤±ômŸïÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-¼P-mP-hÝ-»ôh-qºÛ-±ÛG-hï-zïh-uôh-zbP-z-»Ûm-m-bôG-®¤-»G-qô-ºi-qô-ŸÛG-¾Å-zŤ-uôh127


»¼-MÅ-ÅôGÅ-ºi-¤Û-ºi-¤P-qô-ŸÛG-zŸG-zÇkh-q-»Ûm-mü z¼-fG-¾-¿ËG-zÇkh-q-hP-Vh-zÇkh-qºÛ-GmÅ-ÇePŤP-qô-ŸÛG-¤Û-»ôP-zºÛ-PïÅ-q-¤ïh-qºÛ-±ô¼-ÇoP-ŸÛG-‚ãP-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-GÁ¤-hï¼-Ç+ݾ-ÇÀôP-GmP-Mã-¸ï¼-z-hïºÛ±ÛG-hï-bôG-®¤-¾ïm-qô-ŸÛG-¤fôP-¤-‚ãP-ü Ç+ݾ-ÇÀôP-GmP-Mã-¸ï¼-hÝÅ-zMãh-Ç+ݾ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-qôºÛ-±ÛG-¾¤Û-ºIô-zºÛ-PïÅ-q-¤Û-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-q¼-zdïmü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-¼P-mP-¾-¾¤-Æô¾-hï-h-¿e-mÅ-¾G-zÇe¼‚ïh-Mã-‚ãP-m-h;º-P¾-ºyh-±ï-Åï¾-fzÅ-ÅÞ-PôÅ-ˆÛÅ-¤fÞm-ºHã¼-‚ïh-fÞz-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGňÛ-¾Å-hôm-GP-TÛºÛ-fôG-¾¤-Çeôm-hP-z;º-ÇÀôz-¤fÞm-ºHã¼-zTÅ-GmP-Mã-¸ï¼-z-ŸÛG-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅHÛÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GÅÞ¤-q-hï¼ü »ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-hïºÛ-hôm-hG-Pô-¤-hï-¼ïhü hï-¾Å-¿ËG-®¤-ŸÝMã-»ôh-¤-¼ïh-hïü »Ûm-m-»P-ü D-ÅïP-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-ˆÛ-¤WâG-zÇkô¤Å-¤²h-ÇKôºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚ÅmÅ-»ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-TïÅ-±ÛG-hï-¾z-¤-»ôP-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-hÝ-¤Û-hï-±ôÅzÁh-zÇkh-q¼ü uÛ-ºfÞÅ-hï-±ôÅ-¾Å-;-ŸÛG-‚Åü ¤fº-¤-hï¼-»ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-¸ï¼-zºÛ-±ÛG-TÛG-»ôh-¼ïh-¸ï¼z-hï-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-ºhÛ¼-±ÛG-GŸm-q-ŸÛG-zïh-uôh-GbP-Mã-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-hÝ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛºhÝG-TïÅ-¤WâG-zÇkÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Ç+¼-¤-zTô-¿S-bG-bG-xÛm-ÅôP.ü uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-zOÛGÅ-zŸGq-hï-»G-qô-Ÿï-iG-ºhÝG uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-Oô¤-GŸÛ-hï-»G-qô-Ÿï-iG-ºhÝG-TïÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mz-GZï¼-ŸÝÅ-qºÛ-;q-hP-D-q-GZÛÅ-mP-mÅ-D-q-hïºÛ-mP-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝ-Mã-hP-ü ¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-q-hïºÛ-fôG-bà-hôm-±m-¤P-qô-ŸÛGzŸG-ºhÝG hï-ºi-qô-ŸÛG-zTº-FÛ¤Å-mP-±ßh-q-»Ûm-mü h-¿eºÛ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-GmÅ-zz-¾Å-¤fô-z-¤-GbôGÅh¤º-¼Þ-ºIô-z-ŸÛG-¤Û-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-»G-qô-Ÿï-iG-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-;-q-zTº-FÛ¤Å-zB¼zTôÅ-hïºÛ-mP-z¿eÅ-m-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-zTß-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hï-¼ïhü hïºÛ-mP-hÝ-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-GmP-hGôÅ-Mã¤P-qô-ŸÛG-ºhÝG hï-PºÛ-zŤ-±ß¾-¿e¼-‚Å-q-»Ûm-mü z;º-„Àôm-FÛ-q-¤-»Ûm-q¼ü GŸÝP-GÛ-hzÞ-FÛh-hP-M¾-DzˆÛ-hzÞ-FÛh-TïÅ-GZÛÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-ÇezÅü GŸÝP-GÛ-hzÞ-FÛh-hï-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼P-zŸG M¾-Dz-ˆÛ-hzÞ-FÛh-TïÅ-hôm±m-zTß-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-GTÛG-mÅ-hGÝ-z¼-hÝ-¼ïh-qü Eh-q¼-hÝ-M¾-Dz-ˆÛ-hzÞ-FÛh-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hÝ-D-ÁÅz;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ºGm-hzP-hP-ü hï-¤Ûm-V-±P-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-Mã-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG hï-±ô-hGôÅ-PïÅ-Tm-ŸÛG¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-hï¼-ÁÝGÅ-Vïm-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-¤-GmP-z-‚ïhü z;º-„Àôm-FÛ-q-hïGP-¸G-GTÛG-¼ïhü hïºÛ-¿kôG-xôGÅ-GP-¼ïhü hï¼-P-±ôÅ-zŤ-„Àô-ŸÛG-GbôP-hGôÅ-¼ïhü ¤Û-GTÛG-GÛÅ-Zm-q-hï¾Å-ÇÀ-z-»ôh-¼ïhü ¤Û-zŸÛ-zTß-Ÿï-IPÅ-Zm-q-hï-h;º-¾Å-DG-qô-»ôh-¼ïhü ¤Û-zTßÅ-Zm-q-»Ûm-m-ÅÞ¤-Tß-Åô-IPÅÁÛG-GÛÅ-Zm-¤-fÞz-q-¿ËG-GÛ-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-q¼-zdïmü PÅ-z¿eÅ-q-»Ûm-m-¤ÛP-ÆÛh-º²Ûm-ŸïÅ-ÅôGÅ-Vz-ÆÛh-ˆÛfh-mÅ-¤²h-h;º-ºyh-ˆÛ-»ôh-m-z®m-‚ô¾-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-ºGm-º²Ûm-ŸÛG-zÇ+ôÅ-q-»Ûm-¸ï¼-z-hP-ü hï-¿e-zÞºÛ128


ºGm-º²Ûm-hï-¾-ºGm-hzP-GP-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-mü zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-zTß-hGÝ-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qô-mÅ-hGÝ-q-hïhG-»ôh-TïÅ-hP-ü hï-¤Ûm-P-±ôÅ-zTº-FÛ¤Å-mP-GÛ-G-¼ï-G-¼ï-ºHã¼-z-GbP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-¿e-zÞºÛ-ºGm-º²Ûm-hïÅÞÅ-zÇ+ô-GŸG-‚ïh-ˆÛ-¼ïh-¸ï¼-mü uÛ-ºfÞÅü z;º-„Àôm-n¤-qü FÛ¤Å-ŸÛz-q-n¤-q-±ôÅ-ºôÅ-zÇkݺÛ-¾¤-mÅ-zÇ+ôÅ-q‚ïhü hï-ºi-ŸÛG-‚ïh-m-zŤ-HÛ-ºhÝG ¤P-qô-ŸÛG-hGôÅ-PïÅ-Tm-»Ûm-m-»P-xÛ¼-zÇkÝ-GmP-hGôÅ-Mãü »P-DÁÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ÇKP-¾-ÁÝGÅ-Vïm-qô-ŸÛG-»ôP-zÇkh-q-ŸÛG-VGÅ-»ôP-GÛ-ºhÝG GP-¿e¼-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-hzP-VhGôÅ-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-ÇezÅ-GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-ŸÛG-º±ôG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhzŤ-HÛ-ºhÝG GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-¤-±ôGÅ-qºÛ-ÇSôm-hï-¾-G-¼ï-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¸ï¼-mü hP-qô-¤P±ôGÅ-¾-Gž-qô-ŸÛG-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-GP-ºi-wïzÅ-q-hP-ü hï-¾zdïm-mÅ-P-±ôÅ-¾Å-¼Û¤-GP-ºi-z¯¤Å-qü h-¿e-mÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-Oô¤-GŸÛ-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚ïhhGôÅ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG h-¿e-ºhÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºiü PÅ-ŸÝÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºIô-GÛ-»ôh-mºP-ºiü P-±ôÅ-hï-ºi-ŸÛG-ºHã¼-z-GbP-Mã-»Ûm-ŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü ¤P-±ôGÅ-¾-Gž-qô-z¸ôÅ-±¼-qºÛ-XïÅ-¾-¤Û-¤P-GÛ-Ç+ݱz-»¼-»ôP-mÅ-zôh-GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-ŸÛG-º±ôGÅü hï-mÅ-fG-GTôh-GP-‚ãP-z-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP‚Å-mÅ-‚ãP-mÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-‚ãP-m-»G-ÁôÅ-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hÝ-xÛ-¹- 6 qºÛ-±ïÅ-Á¼-mP-±ßm-zTºFÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-GmP-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG hïºÛ-mP-±ßm-‚ãP-fÞz-¤Ûm-¤Û-ÁïÅ-bïü hï-¤-‚ãP-m-Ç+zÅ-zTô-¿SqºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hP-qôºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hï-GmP-fÞz-q-»Ûm-m-»G-qô-»ôh-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG xÛ-¹- 6 q¼-±ôGÅ-ºhÝ-±ôGÅqºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-‚ãP-m-»G-qô-ºhÝG PÅ-ŸÝ-Mã-hï-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÍT-$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-ÍT-$-»ï-ÁïÅ-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 40 qºÛ-fôG-bà-V-ÁÅ-¾ïm-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-GmP-z-hï¼-fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ŸÝ-MãhP-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-fôG-¾-hôm-±m-DG-D-ÁÅ-ÁÛG-ŸÝ-MãºÛ-ºzh-z¯ôm-‚ïh-ˆÛ-»Ûmü ¯-zºÛ-¾ÅºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-ZÛm-GTÛG-hP-xïh-;ºÛ-mP-hÝ-xG-¾Å-GmP-z-hï¼-zÇSGÅ-zXôh-hP-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P-ŸÝ-GÛ-»ôhü »Ûm-m-»P-ü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-D-ÅïP-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞP-ºyÛm-hP-qô-wïzÅ-q-mÅ-z¸ÞP-¤Þ-¤fÞh-mÅ-VÁÅ-„ÀPÅ-q-¼ïhü „ÀPÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-IôÅ-±ôGÅ-mP-»Ûm-mºP-ºiü zŸÝGÅ-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝ-Ç+zÅ-ÅÞ-»Ûm-mºPºi.ü z;º-¤ô¾-ŸÝ-Mã-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-HÛ-mP-hôm-¤fº-¤-hï¼-Gô-z-¾ïm-q-hï-GŸÛ-¾-zŸG-mÅzŤ-±ß¾-¤Þ-¤fÞh-mÅ-wÞ¾-zÇkh-q-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-GŸÛ-¾-zŸG-qºÛ-fôG-mÅ-h-¼ïÅ-¾Å-hôm-±ôGÅ-VßP-ŸÝGÛ-»ôh-mºP-ºiü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÅÞP-GÛ-»ôh-mºP-ºiü GP-¿e¼-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GTÛG-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-wïzŤÛ-ºhÝG-zŤ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-GÛ-Çkï-±m-;-qºÛ-mP-¾-GÅÞPÅ-q-hïºhï¤Å-fôm-‚Å-qºÛ-º²Ûm-BôP-hP-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºGm-¸ï¼-mÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hÝ-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-GmP-zŸÛm-hïºÛ-¤±m-GmÅ-ŸÝ-z-»Ûm-mºP-ºiü P-±ôºÛ-¤P-G®ôºÛ-Oô¤-GŸÛ-ŸÝ-z-»Ûm-mºP-ºiü zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ129


»Þ¾-¤ÛºÛ-M¾-Dz-ˆÛ-Oô¤-GŸÛ-hP-¤fÞm-qºÛ-GŸÛ-GTÛG-PïÅ-qºÛ-fôG-mÅ-¾Å-hôm-‚ïh-ÇKô-GP-zOÛGÅ-q-hP-zOÛGű¼-zºÛ-XïÅ-¾-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-mP-hôm-hP-hï-hG-»ôPÅ-μôGÅ-ºƒï¾-¤ïh-VGÅ-ºIô-GÛ-¼ïh-TïÅ&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-¼ïhü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ŸÝÅ-q-»Ûmü ÇÀ¼-»P-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßPGÛ-;-qºÛ-mP-hÝ-hP-qô-GÅÞPÅ-q-hïºÛ-fôG-¾-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hÝ-»ôh-qºÛ-h-¿eºÛ-z¼-zL¾-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qfh-;¼-zh¤Å-q-hïºÛ-fôG-bà-ºGm-hzP-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-q-hïü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛmhï¼-zôh-»ÛG-GÛ-±h-GŸÛ-h¤º-ÁôÅ-»Ûm-m-»P-Gô-z-hï-¾ïm-fÞz-Å-¤-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-q¼-zdïmü GTÛG-‚Å-m-zTºFÛ¤Å-¼Ûm-qô-Vï-hï-G¾-Vïm-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-z¯ÛÅ-mÅ- 1990 ¾ô¼-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-Vï-Gbm-ºzïzÅ-¤-‚Å-qºÛ-ÇSôm-¾M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-zÇ+ôP-±ôGÅ-GmP-z-hï¼-GŸÛ¼-zTô¾-mÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-VïºÛ-Oô¤-GŸÛ-z¸ô-Vïh¸Ûm-ƒÛÅ-±ôGÅ-VßP-zÇ+ô-GŸG-GmP-mÅ- 1991 ¾ô¼-P-±ô-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-»Ûm¸ï¼-mÅ-Ÿï-iG-GÛ-G¾-Vïm-qô-hP-Gmh-Vïm-qô-z¯ÛÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-¿e¼ü h-¼ïÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-zTº-FÛ¤Åhï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-GŸÛ-¾-zŸG-mÅ-¤-‚Å-q¼ü EÛ¤-±P-GÛÅ-yâ-GÝ-±ô-¾-xG-¾Å-zGô-zÁºMG-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG GTÛG-‚Å-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-hzP-hï-„À-m-¤ïh-qü GôP-m-¤ïh-qü zŤ-HÛÅ-¤Û-Ez-qŸï-qô-ŸÛG-G¾-Vïm-qô-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅü »P-ºhÛ¼-ºV¼-z;ôh-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¾Å-ÇÀ-qô-FÛ¤Å-ŸÛz-qÅ-ºhÛ-GmPfÞz-ˆÛ-¼ïhü z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-hï-GmP-VôG-GÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-±ôÅ-ºhÛ-GmP-fÞz-ˆÛ-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôźhÛ-GmP-fÞz-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-¾z-hÝÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-M¾-Dz-ˆÛ-hzÞ-FÛh-ˆÛ-ºGm-hzP-hï-VßP-VßP-ŸÛG-¾-¤¼-zbzmÅ-ºV¼-ºGôh-‚Å-qºÛ-z¸ô-ºi-ŸÛG-Åô-ÅôÅ-¤fôP-zÇkh-ÅôP-ü hï-ºi-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-¤ïhü GôP-hÝ-xG-£ï¾HÛÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-hP-ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hôm-HÛ-Gô-z-Åô-ÅôÅ-hP-qô-mÅ-h¿eºÛ-z¼-hÝ-„ÀPÅ-q-mP-zŸÛmü ¤Û-¤P-GÛÅ-fh-;¼-zh¤Å-hGôÅ-q-»ôh-¤-¼ïhü ¤Û-¤P-GÛÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-fh-;¼zh¤Å-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-hzP-¤ïh-qºÛ-º²Ûm-BôP-Çtï¾-GÅÞ¤-HÛ-Ç+zÅ-zÇeàm-HÛ-fôG-mÅ-ÆÛh-„Àôm-ŸÝ-GÛ-»ôh-mºP¼ïhü º²Ûm-BôP-GÛÅ-GŸÝP-GÛ-hzÞ-FÛh-ŸÝ-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü GP-¿e¼-z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-¼ïh-zÇkh-»ôh-q-¼ïhü z;º„Àôm-FÛ-qºÛ-ÇKP-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-Vz-ÆÛh-¤-zŸïÅ-qºÛ-fôG-mÅ-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-z-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-ÅôÅôºÛ-PôÅ-mÅ-¤fôP-zÇkh-»ôhü hï¼-zdïm-hï-GŸÛ-¾-zŸG-qºÛ-fôG-mÅ-P-±ôÅ-Gô¤-ÇezÅ-ÁÛG-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¤GbôGÅü h-¿eºÛ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-ºV¼-ºGôh-GmP-z-hï-¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü hï-hGÅôP-zºÛ-XïÅ-¾-º‚ãP-ºHã¼-G-¼ï-G-¼ï-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅü ¾Å-ºV¼-zP-OÛG-ÇePÅ-ÁÛG-GÅÞPÅ-»ôh-q¼ïhü ¾Å-hôm-Vïm-qô-ºhÛºÛ-fôG-¾-fôG-¤¼-¾PÅ-q-mÅ-z¸ÞP-h-¿e-z¼-hÝ-ŸÝÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôhü ¾ô-MãÅ-ÁÛG-GÛ-fôG-mÅGmh-ºGG-TÛG-GÛ-fôG-mÅ-z¿eÅ-»ôP-hÝÅ-P-±ôºÛ-xG-£ï¾-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛÅ-D-ÅïP-GÅÞPÅ-q-¼ïhü P-±ô-fh;¼-¤Û-¤P-GÛÅ-zh¤Å-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¼ïhü P-±ô-¾-ºGm-hzP-»ôh-q-¼ïhü P-±ô-¾-hzP-V-»ôh-¼ïhü »ôPÅ-μôGÅ-P±ôÅ-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-q-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïh-hïü »P-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-Gmh-ºGG-GÛ-fôG-mÅ-¤Û-¤P-¾-z;ºzÇkݼ-ŸÝ-hGôÅ-q-hï-¼P-hzP-Tm-HÛ-¤P-G®ô-»Ûm-mºP-ü P-±ô-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-mP-¾ºP-Gž-qô-ŸïiG-ŸÛG-GÅÞPÅ-»ôh-q-¼ïh-qü h-¿e-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-ŸÝÅ-»ôh-q-»Ûm-mºP-¼ïhü GP-¿e¼-¤Û-¤P-GÛ-¤Pômºhôh-¤ïh-q-¾-P-±ô¼-ºGm-hzP-»ôPÅ-μôGÅ-»ôhü ¾ô-MãÅ-ºHã¼-z-GbôP-z-¾-hzP-V-»ôh-TïÅ-fG-Vôh-qôºÛ-fôGmÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ZÛ-¤-zTß-GZÛÅ-»ôh-qºÛ-mP-mÅ-ZÛ-¤-¿S-hP-xïh-;-zbP-z-»Ûm-mºP-ZÝP130


iG-»ôh-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-¤P-iG-»ôh-q-¤-¼ïhü h-¿e-»Ûm-mºP-ZÛ-¤-GZÛÅ-hï-ZÝP-iG-»ôh-q-¼ïh-¤-GbôGÅ-¤P-iG»ôh-q-¤-¼ïhü hï¼-zdïm-M-VïºÛ-¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-ŸÛG-¤-Ç+ôP-z¼-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛIôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-fÞGÅ-fG-Vôh-fÞz-q-ŸÛG-¾-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-¤ïhü hï-zŸÛm-uÛ¼-zbP-Ç+zÅ-zTô-¿S-qÅGmP-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-IôÅ-Vôh-GŸm-¤P-qô-zŸG-»ôh-¼ïh-hïü ¾Å-hôm-ºhÛºÛ-fôG-¾-Ç+zÅ-zTô-¿S-qÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ¼ïhü Ç+zÅ-zTô-¿S-q-¾-±ôGÅ-hÝÅ-ºw¼-¤-GŸG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-qºÛ-ºGm-hzP-hï-P-±ôÅ-Oæz-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü hï¼zdïm-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-hP-ü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-z;º-ÁG-GÛÅ-G®ô-zô-ºGm-zŸïÅ-mÅ-GP-¿e¼-h¤ÛGÅzž-±ôGÅ-Vïm-Ç+ôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïhü M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-Ç+ôP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-¼ïhü ¤P-¤ôÅ-ˆÛ-fôGmÅ-G-¼ï-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-G-¼ï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP-¸ï¼-mü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-PôÅ-mÅ-&M¾z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-hGôPÅ-hôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛGÅÞP-ºyÛm-hP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-GÅô¾-z-wÞ¼-±ßGÅ-ÅÞ-zbz-q-hP-ü hï-zŸÛm-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-ÇÀ¼-»P-Ç+Ý-ÇKï¼iâP-Vï-zMãh-mÅ-z;º-¾m-wïzÅ-q-hP-ü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-G®ôÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-hïhG-GŸÛ-¾-zŸG-mÅ-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-fÞGÅ-ºDÞ¼-zŸïÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-IôÅ-Vôh-®¤-ŸÛGºWôG-Mã-¤-GbôGÅü hï-¼ÛP-P-±ôÅ-¤¼-zP-zOÛGÅ-mÅ-ºhÛ-hG-Ç+zÅ-zTô-¿S-qÅ-GmP-hGôÅ-q-hP-ü ºhÛ-hG-Ç+zÅzTß-zŸÛ-qÅ-GmP-hGôÅ-q-¼ïh-TïÅ-q-¾-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝ-GÛ-¤ïhü hï-zŸÛm-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-q¼-±ôGÅ-hÝźw¼-¤-zŸG-q-»Ûm-mºP-ü h-¿e-G-¼ï-GmP-z-»Ûm-mºP-P-±ôÅ-ºhÛ¼->Àh-q-h=âGÅ-q-hï-ZÛ-¤-¤-GbôGÅ-¾Å-;VGÅ-mÅ-Iô¾-z-¼ïhü h-hÝP-¤Þ-¤fÞh-hÝ-zAPÅ-mÅ-Iô¾-z-»Ûm-mºP-hï-zŸÛm-¼ïhü ¿ËG-q¼-xÛ-¹- 4 ±ïÅ- 27 ¾-IôÅ-±ôGÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-Gž-zOGÅ-¸Ûm-qºÛ-XïÅ-¾-ÇÀ¼-»P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô¼-wïzÅ-hGôÅ-q-¼ïh-GÅÞPÅ-q»Ûm-mü zM-V-¾ôm-¤Ûm-»P-DG-qô-¼ïhü ºôÅ-fôz-q-»P-»ôP-GÛ-¼ïhü ºôÅ-w¤-q-»P-»ôP-GÛ-¼ïhü Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛIôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-±ô-wïzÅ-hGôÅ-q-¼ïh-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mºP-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-n¤-q-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-mü hïºi-»Ûm-q¼-zdïm-hï-hG-V-±P-GÛ-fôG-mÅ-Ç+zÅ-zTô-¿S-¼P-GÛ-ÇKP-¾-zŸG-mÅü GP-¿e¼-P-±ôÅ-&M¾-z-¼Ûm-qôVïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-xG-zÇe¼-‚ïh-ˆÛ-¤Ûm-¸ï¼-HÛ-»ôh-q-¤-¼ïhü GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-m-»P-GmP-ÇePÅ-GmP¾ÞGÅ-»ôPÅ-μôGÅ-Ç+zÅ-zTô-¿S-¼P-GÛ-ÇKP-¾ºP-ºWôG-Mã-hP-ü Ç+zÅ-zTß-zŸÛºÛ-ÇKP-¾ºP-ºWôG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ-¾-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-zŤ-±ß¾-mm-qô-‚Å-mÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ÅôP-¾ü ŸÝ-GÛ-»ôhü GP-¿e¼-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ÇKP-¾ºhï¤Å-fôm-GP-ºi-ŸÛG-‚ãP-q-»Ûm-mºP-ü GôP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-xG-£ï¾-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-º²¤-JÀÛP-GŸm-qºÛ¤P-G®ô-¾-¤ÛG-hqï-z¿e-GÛ-»ôh-q-»Ûm-m-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-ÇKP-¾-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-zºÛ-¤Û-hï-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-hP-ü Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-¤Z¤-¤fÞm-HÛ-fôG-mÅü M-G¼-HÛ-h-¿eºÛ-ÆÛh-º²Ûm-zh¤Å-q-mP-zŸÛm-IôÅ-±ôGÅ-ÇeïP-ºôGGZÛÅ-hP-ü ¤Pº-Çkï-IôÅ-±ôGÅ-¾Å-Iâz-qºÛ-M-G¼-HÛ-ÆÛh-º²Ûm-zh¤Å-q-zŸÛmü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞPÅ-qzŸÛm-»Þ¾-¤ÛºÛ-M¾-Dz-ˆÛ-FÛ¤Å-ˆÛ-Oô¤-GŸÛü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GP-¿e¼-¤±m-G-¼ï-ºhôGÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºhÛºi-ŸÛG-ºhï¤Å-fôm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-mÅ-¸Þ¼-º²¼-HÛ-fôG-¾-¼P-ZÛh-ˆÛ-zŤ-fôG-bà-¤ïh-q¼-zdïm-¸Þ¼º²¼-HÛ-»ôPÅ-μôGÅ-ÁÛG-ŸÝ-hGôÅ-q-¤Û-ºhÝG-zŤÅ-ÅôP-ü »Ûm-m-»P-ü GTÛG-‚Å-m-fÞGÅ-wm-GÅô-zºÛ-Vïh-hݱÛG-GTÛG-GZÛÅ-ÁÛG-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü zTº-FÛ¤Å-mP-hÝ-Åô-ÅôÅ-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-ÅôP-z-»Ûm-m-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤±mGmÅ-XïÅ-ºƒï¾-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-hôm-±m-Åô-GTÛG-¤-GbôGÅ-¤W¾-¤-ÅôP-ü »Ûm-m-»P-ü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ131


¤Û-n¤-qÅ-hôm-±m-Åô-hGÝ-¼G-ºhÝG hôm-±m-Åô-hGÝ-»ÛG-VºÛ-mP-hÝ-ºDôh-»ôh-q¼-zdïm-ºhÛ-Gmh-ºGG-TÛG-¤ÛmºIô-zŤÅ-ÅôP-ü uÛ¼-zbP-ºhÛºÛ-mP-hÝ-z;ôh-»ôh-q-hôm-±m-Åô-hGÝ-VGÅ-»ôh-¤ïh-GP-ÁïÅü »Ûm-m-»P-ü Pżz-hP-¼Û¤-q->ÀôG-q-»Ûm-¤ôhü ¤W¾-¤-ÅôP-ŸÝÅ-q-»Ûmü hôm-±m-GŸm-q-hï-±ô-EÛ¤-±P-ŸÛG-GÛ-hzP-V-zGô-zÁºzMzÅ-qºÛ-G¸ô-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-hÝÅ-¸Þ¼-º²¼-GŸm-¾-GP-»P-ŸÝ-Mã-¤ïhü hï-mÅ-Gmh-hôm-GTÛG-ŸÝ-Mã-¾ü ¸Þ¼º²¼-GZÛÅ-qºÛ-ÇKP-¾-¤P-G®ôºÛ-ºwï¾-¼Û¤-HÛ-‚ãP-¼Û¤ü uÛ¼-zbP-mÅ-zôh-ˆÛ-¾ô-MãÅ-hP-»ôPÅ-μôGÅ-iPÅ-qºÛmP-hôm-mP-hÝ-xÛ-¾ô- 1960 mP-hÝ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-fôG-¤¼-ºIï¤Å-Çtï¾-‚Å-q-hP-ü uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅGbm-ºzïzÅ-‚Å-q-hP-hï-±ô-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG xÛ-¾ô- 1991 ÇSôm-hÝü zTº-FÛ¤Å-¼Ûm-qô-Vï-Gbm-ºzïzÅ-¤-GmPGôP-¾-P-±ôºÛ-¤P-G®ô-ºHã¼-¿kôG-Vï-ÁôÅ-ÁÛG-‚ãP-z-¼ïhü hï-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GZÛÅ-ºDôh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG xÛ-¾ô- 199 ¹- 5 ±ïÅ- 11 ¾-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-ŸÛG-z;º-ÁG-±ôGÅ-DP-Vïm-qôºÛ-mP-hÝ-zBPÅ-q-hP-ü GŸÛ-mÅ-h-¿eºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-‚ãP-¸ï¼-mºP-¼ïhü hï-GŸÛ-¾-zŸG-mÅ-h-¿e-¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤VGÅ-q-hïü xÛ-¾ô- 1990 ¾ôºÛ-¤P-G®ôºÛ-Gô¤Å-ÇezÅ-ˆÛ-±ôGÅ-Vïm-ºhÛ-GŸÛ-¾-zŸG-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-Ÿï-iâG-hP-ü ŸïGÅÞ¤-‚ãP-ÇePÅ-hï-ºhÛ-¿e¼-‚ãP-z-¼ïhü zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-xÛ-¾ô- 1991 ¾ô¼-VGÅ-q-hïü Ç+zÅ-hï-hÝÅ-‚ãPz-»Ûm-q¼-zdïmü hï-‚ãP-¼Û¤-HÛ-mP-hݺP-ºDôh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zŤÅ-ÅôP-ü hï-mÅ-hï-¼ÛP-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïwïzÅ-q-®¤-¤-»Ûm-q¼-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-hGôPÅ-hôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-¤P-G®ôºÛ-ºwï¾-¼Û¤-HÛ-fôG-¾-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+ÝhzP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-ºHã¼-z-hïü xÛ-¾ô- 1998 ¾-z;º-„Àôm-n¤-q-±ôºÛ-¤±m-GŸÝP-Á¼-MGÅ-IôÅ-±ôGÅ-mPhÝ-GmP-¤Û-hGôÅ-qºÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-fh-;¼-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-z-hïü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-xÛ-¾ô1998 ¾ô¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-wïzÅ-q-hP-ü hï-mÅ-z;º-„Àôm-FÛ-q-ZÛÅ-ÇeôP-mP-hÝ-zh¤Å-qºÛ-‚ãP-¼Û¤-hï-¾ô-MãÅ-mPhÝ-ºDôh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü 2003 ¾-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-hzP-GÛ-fôG-mÅ-FÛ¤Å-hqôm-hP-ü FÛ¤Åhqôm-¾Å-¼ôGÅü GŸm-n¤-qü hï-zŸÛm-¼P-hzP-¿km-qºÛ-Çkï-±m-HÛ-ºGm-º²Ûm-n¤-q-±ô-ÇÀ¼-»P-&BzÅ-¤Gôm¼Ûm-qô-VïÅ-fh-;¼-¤-GmP-zºÛ-fôG-mÅ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-GÛ-±ôGÅ-IôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-zTº-FÛ¤Å-¾-ºHã¼-z-Vïm-qô-ŸÛGxÛm-»ôh-q-¼ïhü hï-hG-¤P-G®ôºÛ-ºwï¾-¼Û¤-HÛ-¾ô-MãÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-±ßh-hGôÅ-q-hP-ü ±ßh-fzÅ-‚ïhhGôÅ-q-hïü h-¼ïÅ-Gmh-ºGG-¼ïh-ºhÝG-TïÅ-hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü ¤fº-¤-¾ü GP-¿e¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-»G-¤Ûm-G-¼ï-‚ãP-z-»Ûm-mºP-GÅÞPºyÛm-GŸÛ¼-z¸ÞP-zôh-zÇem-ÆÛh-ˆÛ-Vïh-hÝ-fÞGÅ-ºDÞ¼-Vï-zŸïÅ-»Ûm-q-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hÝ-wïzÅ-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-m-»P-P-±ôÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-hÝ-wïzÅ-»ôh-q-¼ïh-TïÅ-zŸG-q-»Ûm-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-»ôh-q-¤-¼ïhü hï¼zdïm-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-GP-¿e¼-FÛ¤Å-GP-ºi-Gbm-ºzïzÅ-GmP-GÛ-»ôh-mºP-ºhÛ-PôÅ-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-q-¼ïhü Pôm-¾ïm-mP-hݺP-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-hÝÅ-n¤-q-;Ým-bà-º²Ûm-BôP-Çtï¾-GÅÞ¤-HÛ-fôG-¾-»Ûm-mºP-¼ïhü zôhzÇem-ÆÛh-ˆÛ-hôm-hÝ-fÞGÅ-ºDÞ¼-zŸïÅ-hGôÅ-q-hï-PôÅ-¾ïm-mP-hÝ-ºDôh-hGôÅ-¼ïh-¸ï¼-z-hï-¾-Ÿï-iG-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-»Û»ôhü XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P-ŸÝ-»Û-»ôhü hï¼-zdïm-hï-hï-zŸÛm-HÛ-fôG-mÅ-ÇÀ¼-»P-zÇkô¤Å-zMzÅ-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-Ç+zÅ-zTßzŸÛºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-º‚ãP-ºHã¼-Ç+zÅ-zTô-¿SºÛ-IôÅ-±ôGÅ-hP-ü z;º-ÁG-Ç+zÅ-zTß-zŸÛÅ-h¤ÛGÅzž-±ôGÅ-Vïm-zÇ+ôP-±ôGÅ-‚ïh-MãºÛ-IôÅ-Vôh-ºWôG-Mã-zÅ-¿ËG-q-GTÛG-P-±ôÅ-fG-Vôh-q-»ôP-GÛ-¤-¼ïh-¾ü »ôP-Mã¾-IôÅ-Vôh-zŸG-q-»Ûm-m-Mz-Bô¼-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-º²âGÅ-hGôÅ-mºP-¼ïhü G-¼ï-º²âGÅ-ˆÛ132


»ôh-q-»Ûm-mºP-Mz-Bô¼-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü hï-mÅ-h-¼ïÅ-hzP-±h-V-±P-zNå¼-z-hï-¾-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤ïhü FÛ-qºÛ-ÇKP-¾-PïÅ-q¼-hÝ-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-z-ŸÛG-hGôÅ-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG »ÛG-V-ÍP- 40 q-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-fh-ˆÛ-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-GbmºzïzÅ-‚Å-qºÛ-ljm-fôü hï-zŸÛm-hï-¼ÛP-ŸôGÅ-q¼-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-qºÛ-»ÛG-V-ÍP- 44 mÅ-ºyôÅ-bï-zIô-JÀïP-GÛ-VÁÅ-¾ïm-Mã-¾-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-»Û-»Ûmü uÛ-»ôPÅ-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fô-ºhÛ-Çkï-±m-;-hP-ü D-GZÛÅ-ÅÞzTh-qºÛ-¸Þ¼-º²¼-ºhÛ-±ô-±P-¤-»G-qô-‚ãP-ºhÝG zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-»Û-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vïü »Ûm-m-»P-ü ¤ôÅ-¤fÞm»ôh-q-hP-¤ïh-q-hï-±ô-±P-¤-¸Þ¼-º²¼-±ô-¼ï-¼ï-zŸÛm-hÝ-ºIï¾-zÁh-MG-GÛ-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hP-qôºÛ-V-¾-PºÛ-zŤ-q¼¸Þ¼-º²¼-±P-¤-¤-ŸÝÅ-hGôÅ-zŤÅ-ÅôP-ü »Ûm-m-»P-ü h-¼ïÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛ-¾-¼GÅ-¸Ûm-Gbm-ºzïzÅ-hGôÅ-¼ïhTïÅ-z;º-wïzÅ-q¼-zdïmü hôm-±m-±P-¤-¼ï-¼ï-zŸÛm-ŸÝ-hGôÅ-zŤÅ-zÇkh-»ôhü hP-qô-hôm-±m- 19 q-hï-¾-P-¼PGÛ-PôÅ-mÅ-V-±P-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m- 19 qºÛ-mP-mÅ-D-ÁÅ-ÁÛG-¤¼-ºfïm-ºhÝG hôm-±m20 hP-ü 21ü22 ¾-ym-zÞ-zB¼-zTôÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG w¾-Vï¼-¤±m-GmÅ-hP-ºƒï¾-»ôh-TÛG-»ôh-q-hï-»Ûm-m-¤ôŤfÞm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m- 25 ºhÛ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü fÞGÅ-Eh-GP-»P-¤Û-ºhÝG &GôP-Å-¤VôG-¾-h¤-ºzÞ¾-ŸÝ-Mãhï-¼ïhü hï-Ç+ô¼-GŸm-q-ŸÛG-¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m- 28 q-¾ºP-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü GP-»Ûm-Ÿï-mü Xï-„Àôm-¿Ëm-±ôGÅ-hï&Ç+Ý-¤hÝm-hzÞ-zŸÝGÅ-»Ûm-q¼-zdïm-V-±P-zM-V-zM-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝÅ-q-»Ûmü hôm-±m- 29 hP- 30 ºhÛ-¾-z;ºÁG-GÛ-hGôÅ-¤Dô-hP-ºwô-ºHã¼-hP-ºƒï¾-zºÛ-hôm-±m-ŸÛG-ºhÝG G¾-ÆÛh-ºhÛ-»Ûm-m-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü z;º-ÁG-ºwô-ºHã¼-‚ïh-MãºÛ-¾¤-D-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-¤-»Ûm-q-ym-zÞ-zB¼-zTôÅ-GbôP-Mã-»Ûm-m¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¼ïhü ºhÛ-Gž-D-¤ïh-q¼-zdïmü GP-¿e¼-z;º-ÁG-ºwô-ºHã¼-‚ïh-MãºÛ-¾¤-D-ŸÛG-hGôÅ-Mã-¼ïhzŤ-HÛ-ºhÝG hôm-±m- 31 hP- 35 ¾-zM-V-zM-f¤-q-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü Çkï-ÆÛh-¿Ëm-±ôGÅ-zÇ+ô-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïhºhÝG hôm-±m- 36 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-q-±P-¤-¾-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-¤±m-dGÅ-z;ôh-qhï-¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG fzÅ-¾¤-GŸm-z®¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG fzÅ-¾¤-G-¼ï-z®¾-hGôÅ-¤Ûm-hï-¤fº-¤ºÛÇ+zÅ-ÅÞ-hôm-±m-¿S-»ôhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü hôm-±m- 37 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 40 ¾-¤ôÅ-¤fÞm»ôhü hôm-±m- 41 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¼ïhü hôm-±m- 43 ¾ºP-Gmh-ºGG-TÛG-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ&GôP-Å-¤VôG-GÅÞP-zÁh-hP-ü GÅÞP-ºyÛm-TÛ-wïzÅü ºhÛ-¾-zM-V-zM-f¤-q-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG hôm±m- 45 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m- 49 mP-GÅïÅ- 2 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-‚ïh-q-TßP-h;º-P¾-ºhÝG ºhÛºÛ-mPhÝ-±ôGÅ-ºhÝ-ZÛm-IPÅ-zhÝm-¿ËG-ºw¼-ºHPÅ-‚ïh-hGôÅ-mü GP-ºi-±ßGÅ-hGôÅ-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hÝ-V-±P-xÛ¼-zÇkÝhGôÅ-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-º²âGÅ-hGôÅ-‚ãP-z-»Ûm-m-¾¤-D-ŸÛG-z®¾-hGôÅ-Å-¼ïhü ºhÛ-xÛ¼zÇkÝ-‚ïh-q¼-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü hôm-±m- 52 mP-GÅïÅ-ºhÛ-¾ºP-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü ºhÛ-¾-¯-zºÛ133


xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-hGôÅ-GÅÞPÅ-¤Û-ºhÝG xÛ¼-zÇkÝ-hGôÅ-¤Ûm-¾-G¸ÛGÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG &GôP-Å-¤VôG-GÛ-¤±m-GmÅ-Xïźƒï¾-HÛ-xG-Iôm-hï-±ô-¼ïh-ºhÝG &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤±m-ºhÝÅ-ˆP-fÞGÅ-Eh-GP-»P-»ôh-q-¤-¼ïhü ºhÛxÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-q¼-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¤-¼ïhü hôm-±m- 54 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 55 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-¤ïhü ¤ôÅ-¤fÞm-¤ïh-qºÛ-OÛG-GŸÛ-hP-FÛ¤Å-hP-ü hï-±ôºÛ-ÇKP-¾-¤±m-dGÅ-z;ôh-qºÛ-¾¤-D-ŸÛG-ºhÝG ºhÛ-z;º-„Àôm-FÛqÅ-z;ôh-m-ºIÛGÅ-Å-¤-¼ïhü ¤Û-ºIÛGÅ-qºÛ-Mã-¤±m-XïÅ-¾-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü ºhÛ-¾-fzÅ-¾¤-GŸm-z®¾-hGôÅ-ˆÛºhÝG ºhÛºÛ-mP-GÅïÅ- 2 hP- 3 q-¸ï¼-z-ºhÝG hï-xÛ¼-zÇkÝ-‚ïh-q¼-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 56 q-ºhÛ-¾-¤P¤ôÅ-fG-GTôh-ºôÅ-zÇkÝ-hP-qô-hGôÅ-¼ïh-zŤÅ-ÅôP-ü ºôm-ˆP-ºôG-bà-¾¤-D-ŸÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-ºhÝG hï¼-zdïm-&BzŤGôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤P-¤ôÅ-fG-GTôh-ºôÅ-zÇkݺÛ-Ç+Ý-hzP-GmP-z-hï-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG hôm-±m- 57 qºhÛ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝÅ-m-ºIÛGÅ-Å-¼ïhü FÛ¤Å-ŸÛz-ºwô-ºHã¼-ºIô-ÇePÅ-ˆÛ-Ç+ô¼-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG hôm-±m- 59 q-hï¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 63 ¾-Mz-Bô¼-hP-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 63 qºÛ-mP-GÅïÅ- 3 hï-zTº-FÛ¤Å-hPºƒï¾-z-ŸÛG-ºhÝG ºhÛ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-Mã-»Ûmü mP-GÅïÅ- 4 hï-¾-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝÅ-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG hôm-±m68 ºhÛ-DG-GÅÞ¤-ºhÝG V-±P-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü mP-GÅïÅ-DG-GÅÞ¤-HÛ-hP-qô-hïü zTºFÛ¤Å-Oô¤-GŸÛºÛ-Ç+ô¼-TÛG-¼ïh-ºhÝG GZÛÅ-q-hïü G¾-Gmh-Vï-zºÛ-Ç+ô¼-ŸÛG-¼ïhü hôm-±m- 3 hï-xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-m-¤ôŤfÞm-»ôhü 1 hP- 2 xÛ¼-zÇkÝ-‚Å-m-¤ôÅ-¤fÞm-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-¾-Ç+Ý-hzP-ºWôGhGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hôm-±m- 97 ¾-zB¼-zTôÅ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü 97 qºÛ-mP-GÅïÅ- 2 ¾-¤ôÅ-¤fÞm»ôhü mP-GÅïÅ- 4 hP-ü 5 zB¼-zTôÅ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 99 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 101 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 103 ¾ºP-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 105 hï-¾ºP-zB¼-zTôÅ-mP-GÅïÅ-GZÛÅ-qhï-¾ºP-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 107 ¾ºP-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü mP-GÅïÅ- 3 hï-¾-zB¼-zTôÅ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 108 mP-GÅïÅ- 2 zB¼-zTôÅ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm-±m- 110 zB¼-zTôÅ-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü hôm±m- 111 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü »P-z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-FÛ¤Å-¾-¤±m-dGÅ-ºGôh-Mã-ŸÛG-¼ïh-ºhÝG ºhÛ-¾-fzÅ-¾¤-GŸm-q-z®¾-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ºhÛ-XïÅ-¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-±m- 112 ¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü ¤fºzÇkô¤Å-¤-ŸÝÅ-ÇSôm-¾-¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qºÛ-ÇKP-¾-TßP-¸h-ŸÝÅ-m-zŤ-‚ãP-ü ¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-q-hï-hPôÅ-GmÅ-»G-qô‚ãP-ºhÝG fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝÅ-q-»Ûmü »Ûm-m-»P-ü ¤Pº-zhG-¸ï¼-zü Ç+ݾ-ÇÀôP-GmP-Mã-¸ï¼-z-¾-±ÛGÅ-GŸm-zïh-uôh‚ïÅ-Mã¼-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-zhï-hôm-hP-zŤ-uôh-ˆÛ-»¼-MÅü VôÅ-hP-¾ïGÅ-‚P-ü ¼ÛG-GmÅ-zTňÛ-ÆâP-Bôz-hP-h¼-Çtï¾ü zôh-ˆÛ-¯-hôm-Oæz-fzÅ-ˆÛÅ-¤±ôm-zôh-¤Û-hP-zôh-¤ÛºÛ-OÛG-º²âGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-GP-TÛºÛ-fôG¾¤-Çeôm-z;º-ÇÀôzü Ç+ݾ-ÇÀôP-GmP-Mãü zhG-vôh-hP-z¯Û-ÆâP-‚ïh-Mã-ŸïÅ-z;ôh-hGôÅ-Mã-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG zhGvôh-hP-z¯Û-ÆâP-¤-¾z-q-»Ûm-m-¾¤-Çeôm-¼P-¿ËG-MãºÛ-Zïm-D-¤ïh-ºIôü z;º-ÇÀôz-hP-GÅÞP-ºyÛm-z;º-ÁG-hP-uÛºfÞÅ-GP-hÝ-wïzÅ-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-»ôhü wïzÅ-q-¤-¸h-zhG-vôh-hP-z¯Û-ÆâP-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-zTßG-q-»Ûm-m-¤ôŤfÞm-ŸÝ-fÞz-Å-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤fº-¤-hï¼-P-¾-ŸÝ-MãºÛ-hôm-±m-¿S-»ôhü ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-mP-hôm-hP-ºƒï¾-z-bôG-®¤-»ôhü hq¾-¿km-±ôGÅG®ô-¤VôG-mÅ-z;º-GbôP-Mã-¾-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-¾¤-Çeôm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü ¯-zºÛ-¾¤-Çeôm-wÞ¾-Mã-GP»P-¤ïhü »Ûm-m-»P-zŤ-ºV¼-hôm-±m-¿S-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü hP-qôü hï-¼ÛP-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-ºhÛ-¾G-zÇe¼134


Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG ºhÛ-¾-zM-V-zM-Mz-Bô¼-»ôhü ¼P-ZÛh-ˆÛ-¤ôÅ-¤fÞm-»ôh-q-hP-¤ïh-q-GôP-hÝGž-zô-‚Å-mÅ-ŸÝÅ-»ôhü ºhÛ-»ÛG-fôG-mÅ-wÞ¾-mºP-I-OÛG-»ôh-ŸÝÅ-q-»Ûmü GZÛÅ-qü zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôźhÛ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-¼P-¾-GÅÞPÅ-»ôh-q-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-¼P-¾-GmP-¤Û-fÞz-q-Gž-qô¼ïh-¤ôhü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-fÞz-m-»G-qô-»ôh-q-¼ïh-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»ôP-zºÛ-Vïh-hÝhq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅ-mÅü ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-ºhÛ-¤-»Ûmqü ºhÛ-¼P-GÛ-Vïh-hÝ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅü ±ôGÅ-VßP-hï-¾ºP-¼GÅ-¸Ûm-ºhÛ-hG-wÞ¾-zºÛ-fôG-mÅ-±ôGÅ-VßP-ºhÛÅuÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-»Ûm-mºP-¼ïhü ºƒï¾-»ôh-n¤-q-±ô-»Ûm-mºP-¼ïhü G-q¼-»Ûm-mºP-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-z;º-M-zbP-mÅzŤ-ºV¼-zÇkÝÅ-q-ºhÛ-ºi-‚Å-m-»G-qô-¤ïh-ºIô-zŤÅü ±ôGÅ-VßP-º²âGÅ-Mã-hï-¾¤-D-GTÛG-»Ûmü GÅÞ¤-qü ºhÛºÛ-ÇKP-hÝ-h¤ÛGÅ-zž-±ôGÅ-Vïm-»Ûm-mºP-ºiü M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-»ÛÛm-mºP-ºiü º±ôG-MãºÛ-¾¤-D-zbômGmP-ºhÝG ºhÛÛ¼-Ç+zÅ-zTô-¿SS-qºÛ-ºôÅ-fôm-uÛ-ºfÞÅ-hP-ü zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-hP-ü hï-zŸÛm-ºƒï¾-»ôh-±P-¤-Ç+hGbP-Mã-hï-¾-¤ôÅ-¤fÞm-»ôhü ºhÛ-º±ôG-q-¾-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-mÛ-xÛ-¹- 5 ±ïÅ- 30 z¼-hÝ-»Ûm-qºÛÇ+h-V-¼ïhü P-±ôºÛ-Pô-vôh-¾G-ºEï¼-GŸÛ¼-z¸ÞP-‚Å-q-»Ûm-mü hïºÛ-ÇSôm-¾-º±ôGÅ-fÞz-q-hP-ü hï¼-h-»ôh-uÛ-ºfÞÅn¤-q-hP-ü hï-zŸÛm-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-ºôÅ-ºhï¤Å-fôm-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-Gž-zOGÅ-GmP-z-±ô-»P-Ghm-ºiïm-ŸÝÅ-q»Ûm-m-Gmh-ºGG-GP-»P-¤Û-ºhÝG Mz-GZï¼-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅ-zTº-FÛ¤Å-fôG-¾-z;º-¤ô¾-G-¼ï-GmP-mºP-¤GmP-mºP-¤fº-¤ºÛ-¾G-q-ºVP-¤Dm-hï-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-Ÿï-GÅÞ¤-VGÅ-»ôh-q-¼ïhü hï¼-zdïm-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞŤÛÅ-fG-GTôh-Mã-¼ïhü »Ûm-m-»P-ü GôP-hÝ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤±m-GmÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-hôm-±m-Gżq-zTôÅ-q-hï-¾-±ôGÅ-Vïm-Ç+zÅ-ÅÞ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-¤ôÅ-¤fÞm-‚ãP-z-»Ûm-m-&Ç+Ý-¤hÝm-HÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-Mã¼-fÞGÅ-wm-GÅôGÛ-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ºhÛ-ºi-‚Å-q-»Ûm-m-»G-qô-»ôP-Å-¼ïhü ºhÛÅ-wm-fôGÅ-G-¼ï-‚ãP-GÛ-ºhÝG-¸ï¼-mü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-ŸÛG-º±ôGÅ-q-»Ûm-mü Ç+zÅ-hï-G-¼P-¾-Ç+zÅ-zTô-¿S-Ghm-ºiïm-ŸÝÅü ºhÛ-¤fÞz-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG ºhÛÅ-ºIô-ÅôP-±P-¤-zÆÛ-±GÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-Mz-¿YôPÅ-GZÛÅ-q-GP-»Ûm-¸ï¼-mü z;º-„Àôm-FÛ-q-¤Û-¤P-GÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-GÅÞ¤-q-¤-wïzÅ-GôP-hP-ü Ç+zÅ-zTô-¿SºÛ-uÛ-ºfÞÅ-Gż-q-¤wïzÅ-GôP-mÅ-¾Å-¼Û¤-ºhÛ-±P-¤-Gbm-ºzïzÅ-fÞz-q-»Ûm-m-bôG-®¤-»G-qô-¤ïh-ºIôü Ç+zÅ-hï¼-Gbm-ºzïzÅ-‚ãP¤ïh-m-FÛ¤Å-ºhÛ-FÛ¤Å-¤-VGÅ-q-‚Å-mÅ-GP-¸G-¾-¿eôÅ-qºÛ-FÛ¤Å-¤-VGÅ-qºÛ-PïÅ-q-¤ïh-hÝÅ-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GZÛÅÇ+zÅ-zTß-zŸÛ-q-¼P-¾-Gbm-ºzïzÅ-fÞz-q-»Ûm-m-»G-qô-¤ïh-ºIôü hï-PºÛ-zŤ-ºV¼-»Ûm-ŸÝ-Mã-hP.ü hï-mÅ-hôm-±mGTÛG-hï-FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-q-±P-¤ü zTº-FÛ¤Åü OÛG-GŸÛü ºV¼-¸Ûm-Gż-q-G-¼ï-»Ûm-mºP-hï-±ô-±P-¤-ºhÛºÛ-ÇKP-¾¤±m-dGÅ-ºGôh-¤Dm-hï-GP-ºi-zÇ+ôÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-GôP-hÝ-fzÅ-¾¤-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-ü Å-GmÅ-IôűôGÅ-hP-ü hzÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-¤Z¤-hÝ-‚Å-q-hP-ü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-hP-ü IôÅ-±ôGÅü FÛ¤Å-ŸÛz-q-n¤-q-±ôÅzÇ+ôÅ-m-hï-fÞGÅ-Eh-GP-»P-¤Û-ºhÝG GP-¿e¼-FÛ¤Å-ÅÞ-zTº-¤Dm-¤Û-GTÛG-hGôÅ-q-hï-GmÅ-±ß¾-DG-DG-¼ïhü hïPïÅ-q¼-GŸG-hGôÅ-q-¼ïhü hï-¤-»Ûm-qºÛ-h¤-zTº-wÞ¾-Å-hï-VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-‚Å-m-fÞGÅ-Eh-GP-»P-¤ÛºhÝG GP-»Ûm-Ÿï-mü z;º-„Àôm-FÛ-q-GP-¸G-ÅÞ-»Ûm-mºP-ü h-¿eºÛ-z;º-„Àôm-FÛ-q-»ôP-Mã-»Ûm-mºP-ºiü z;º-„ÀômFÛ-q-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-zIô-JÀïP-hP-zl¼-Á-GTôh-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ¤±m-dGÅ-z;ôh-MãºÛ-mP-hÝ-xÛm-q-»Ûm-mü z;º„Àôm-FÛ-qºÛ-¤±m-dGÅ-¤-z;ôh-GôP-hÝ-P-±ô¼-xÛ¼-ºzÞ¾-MãºÛ-Zïm-D-ŸÛG-ºhÝG fïPÅ-¤-GZÛÅ-q-»¼-ºzÞ¾-MãºÛ-¾¤-D135


ŸÛG-z¸ôÅ-ºhÝG Í-¼Û-hP-ü M-G¼-¾-zdïm-mÅ-z¸ôÅ-ºhÝG GP-¿e¼-z;º-„Àôm-FÛ-q-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-V-ÁÅ-¾ïm¤Dm-HÛ-¤Û-ŸÛG-»Ûm-q¼-zdïmü FÛ¤Å-ÅÞ-zTÅ-q-VôG-¤Vm-z°¾-¤Dm-¸ï¼-mºP-ºiü ¤±m-dGÅ-z;ôh-¤Dm-hï-¤ÛGŸm-q-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¤Û-GŸm-q-hï-GP-ºi-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤Ûm-P-¾-Gž-qô-ŸÝ-MãºÛ-I-OÛG-h¤ÛGÅ-zž-hï¼ÛP-¤ïhü ¤fº-zÇkô¤Å-hï-¾-hï-¼ÛP-zTº-FÛ¤Å-ºhÛ-zB¼-zTôÅ-ºIô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü zB¼-zTôÅ-xÛm-qºÛ-XïÅ-¾¤±m-hP-ºƒï¾-qºÛ-fôG-¾ü Tibetan Government in exile ¸ï¼-z-hï-h‚Ûm-»ÛG-fôG Central Tibetan Administration VGÅ-±¼-z-¼ïhü »Ûm-mºP-zôh-»ÛG-fôG-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¼P-ºWGÅ-zÇkh-zÇkh-q-¼ïhü hïzÇkh-m-»G-qô-ºhÝG ºhÛºÛ-Ç+ô¼-¾-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-hïºÛ-mP-hÝ-IôÅ-zÇkݼ-»ôP-GÛ-¼ïhü hï-ºi-‚ãP-z-»Ûm-m-»Gqô-¤ïh-ºIôü ¤fº-zÇkô¤Å-ŸÝ-Mã-¾ü ±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-PôÅ-mÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßP-z®ßGÅü ±ôGÅ-VßP-hïÅ-¤Û-¤P-¾-zŤ-ºV¼-wÞ¾ü ¤fº-¤-zôh-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-fôG-Gbm-ºzïzÅ-hP-¤fº-¤ºÛ-fGGTôhü hï-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-‚Å-m-»G-qô-»ôP-Å-¼ïhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-¤Dm-qô-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¤Dm-qô-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïxÛ¼-wïzÅ-ˆÛ-fôG-¾-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fôG-¾-zIô-JÀïP-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-ÇSôm-hÝ&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-wïzÅ-q-hP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-qÅ-zIô-JÀïP-GÛ-fôG-mÅ-¤Þ-¤fÞh-VzÆÛh-ˆÛ-ºGm-hzP-zŸïÅ-Mã¼-GÅô¾-z-zbz-q-hï-»G-qô-Ÿï-iG-‚ãP-ºhÝG-TïÅ-hï-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝÅ-q-»Ûmü »Ûm-mºPuÛ-¤ôÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-hï-¤-‚ãP-z-hï-Åô-Åô-ÇKï¼-HÛ-PôÅ-mÅ-bôG-®¤-„Àô-w¤-ºi-BïÅ-‚ãP-ü »Ûm-mºP-uÛ-ºfÞÅ-Åô-Åô-ÇKï¼-HÛÅGP-¾PÅ-xôGÅ-zbôm-GmP-z-hï-Åô-ÅôºÛ-G¸Û-zXÛh-¼ïhü hïï-»Ûm-hÝÅ-fôG-¤¼-zŤ-±ß¾-hï-ºi-ŸÛG-ŸÝÅ-m-zŤÅÅôP-ü GZÛÅ-q-hï-¾ü ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-ljm-fô-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛ-fôG-mÅ-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ±ôGÅ-¤Û-n¤-qÅ-hÝÅ-±ôh-fÞP-fÞP-GÛ-mP-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-HÛ-hGôPÅ-hôm-±P-¤ºÛ-Oô¤-GŸÛºi-ŸÛG-Gž-qô-zbôm-fÞz-q-hï-»G-qô-‚ãP-ºhÝG-zŤ-qºÛ-fôG-mÅü hï-¾-hPôÅ-GmÅ-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼P-ŸÝ-Mã-hPzÇSGÅ-zXôh-ŸÝÅ-q-»Ûmü G-¼ï-¼ïh-¸ï¼-m-uÛ¼-zbP-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-hï-¾ô-MãÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü mPhôm-HÛ-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü È-TP-GÛ-GbÛP-¸z-qô-hP-hï-zŸÛm-Oô¤-GŸÛ-Vïm-qô-ŸÛG-¼ïh-zŸG hï-»Ûm-hÝÅ-ÁïÅ-»ômHÛ-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü Z¤Å-¥ôP-GÛ-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-hï-ºiºÛ-mÝÅ-q-¤ïh-¤Dm-ŸÛG-GÛÅ-ºhÛ-ºiºÛ-Gž-qô-ŸÛGz¸ô-hGôÅ-q-DG-qô-Ÿï-iG-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-ºhÛ-Gž-qô-Ÿï-iG-z¸ôÅ-zŸG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛmzÇSGÅ-zXôh-ŸÝÅ-q-»Ûmü ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-Mz-GZï¼-GZÛÅ-GmP-z-mP-zŸÛm-GZÛÅ-V-¾-Mz-Bô¼-»ôhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞP-ºyÛm-mP-z;º-mm-qô-ŸÛG-wïzÅ-q-¤-¸h-Eh-q¼-hÝ-Vô-ºyâ¾-Ǩôm-¾¤-Vïm-¤ôºÛ-Ç+zÅÅÞºP-Gž-qô-Ÿï-iG-TÛG-±P-¤Å-hPôÅ-ÅÞ-¤W¾-zŸÛm-qºÛ-hÝÅ-ÅÞ-¤¼-GÅÞPÅ-zŸG-q-ŸÛG-»Ûm-hÝÅü hï-¾-P-±ôÅ136


»Ûh-VïÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-hP-ü hï-¾-hPôÅ-GmÅ-m¤-Mãm-TÛ-GÅÞP-z;º-Oæz-¸ï¼-z-mP-zŸÛm-GP-fÞz-fÞz-hP-GP-mÝÅÁÛG-Gô¤-q-Çtô-hGôÅ-q-hï-P-±ôºÛ-¾Å-ºGm-¼ïh-zŤ-zŸÛm-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-fôG-mÅ-Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-»Ûm-ŸÝ-Mã»Ûmü ¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-ljm-fôºÛ-mP-º²Ûm-BôP-hP-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºGm-DÞÞ¼-V-±P.ü zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-¤±m-GmÅXïÅ-ºƒï¾-hï-ºiºÛ-hôm-±m-ÅÞ¤-Tß-Åô-hGÝ-»ôh-q-ŸÛG-¸Þ¼-ºhôm-ŸÝÅ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-¤hP-hGôP-hôm-±m-IPÅ-;ÅÞ¤-Tß-Åô-GÅÞ¤-¼ïhü Åô-hGÝ-¼ïh-hï-ºiºÛ-ŸÛz-V-z¿e-fÞz-¤-ÅôP-¤ôhü ºhÛ¼-Gž-z-mP-zŸÛm-hôm-±m-¼ï-¼ï-mÅ-¤¼z¿eÅ-»ôP-hÝÅ-hï-hPôÅ-GmÅ-bG-bG-zÇkh-zŸG-q-ºi-qô-ŸÛG-¤fôP-ÅôP.ü hï-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-fôG-mÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-q»Ûm-¸ï¼-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-ºhÛ-P-±ôºÛ-Gbm-ºzïzÅ-¤-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-zŤ-„ÀôºÛ-GŸÛ-ºi-qô-¼ïhü IôÅ-GŸÛ-ºi-qôVGÅ-zÇkh-hÝÅ-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛ-¼P-¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-‚-MãºÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-PïÅq¼-zÇ+ô-º²âGÅ-GmP-hGôÅ-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-AP-q-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG »P-m-z;º-uÛ-GZÛÅhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ôGÅ-¤Û-¿S-¾Å-¤-ZÝP-z-zhÝm-¾Å-¤-¤P-z-ŸÛG-zÇ+ô-fÞz-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü ºhÛºÛ-fôGmÅ-P-±ôÅ-zIô-JÀïP-ŸÛz-MÅ-hP-GbÛP-¸z-qô-ŸÝÅ-mÅ-ºIô-z-»Ûm-hÝÅ-uÛ¼-zbP-GÛ-¼GÅ-¸Ûm-ºhÛ-»G-qô-ºhÝG-ŸÝÅ-q»Ûmü hïºÛ-mP-GôP-hÝ-D-ÁÅ-ˆÛÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hzP-V-V-zGôÅ-Ç+zÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-hzP-±h-hïºÛ-fôG-mÅ-FÛ¤ÅÅÞ-zTÅ-q¼-¤ôÅ-¤fÞm-¤±m-dGÅ-ºGôh-MãºÛ-Ç+ô¼-¾-bôG-®¤-zIô-JÀïP-ºi-ŸÛG-‚ãP-ÅôP-ü hï-»Ûm-hÝÅ-hï¼-P-±ôÅzŤ-„Àô-GbôP-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü »Ûm-mºP&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-¾-¤Û-¤P-GÛ-ºôźhï¤Å-‚Å-qºÛ-ºGô-FÛh-n¤Å-¾-¯ÛÅ-vôh-Mã-»Ûm-GÅÞPÅ-q-¿e¼-¤Û-¤P-GÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-q-hï-¾-P-±ôÅ-vôh-fÞzhGôÅ-q-¼ïh-zŤ-zŸÛm-ºhÝG ¤-GbôGÅ-hï-¾Å-GŸm-qºÛ-¤Û-GÅÞ¤-q-ŸÛG-z¸ô-MãºÛ-hzP-±h-P-±ô¼-¤ïh-¼ïhü ¤Û¤P-GÛÅ-hzP-±h-ºi-zCæm-HÛ-»Ûm-m-GmÅ-±ß¾-GTÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ô-¤Û-¤P-¾-uÛ¼-zbP-zM-VºÛ-zM-f¤-qMz-Bô¼-hP-»Ûh-VïÅ-G®P-¤-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-¤Û-¤P-mP-¾-Ç+h-V-D-ÁÅ-¼ÛGÅ-hqï¼-mü ¾ôP-z-»Ûm-m-¤fôP-fÞzq-ŸÛG-hP-ºôm-q-»Ûm-m-Gô-fÞz-qü Ÿ-zô-»Ûm-m-ºIô-fÞz-qºÛ-GmÅ-±ß¾-VGÅ-ÅôP-zŤÅ-mºP-h-hÝP-D-ÁÅ-G®P-¤¤-VGÅ-q¼-Mãm-ºfÞh-mÅ-»P-zB¼-zB¼-¾ôG-‚ïh-Mã-ŸÛG-ºhÝG hï-±ôºÛ-IÅ-hï-Gmh-hôm-GTÛG-¼ïh-Åï¤Å-zŸÛm»ôhü hqï¼-m-Zï-V¼-n¤-q-±ôÅ-GÅm-»ôh-q-¼ïhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-»¼-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝÅ»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-zMãh-¾¤-D-ÁÅ-mP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-hï-±ô-z;º-zˆôm-wïzÅ-hP-wïzÅ-zŸÛm-q-¼ïhü hïºi-»Ûm-hÝÅ-hï-±ôÅ-Gmh-hôm-hï-ŸÛz-±GÅ-dôGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-¤Û-ÁïÅ-ˆP-ü hï-±ôºÛ-IÅ-¤Û-¤P-mP-Gô-dôGÅ-WÛ-®¤-»ôhm-zŤ-HÛ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-¤Û-¤P-PôÅ-mÅ-Ÿï-iG-TÛG-»ôP-Mã-»ôh-q-PºÛ-zŤ-„ÀôºÛ-mP-ºDô¼-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã»Ûmü ¤Û-¤P-GÛ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-ºGô-FÛh-n¤Å-¾-vh-hGôÅ-¸ï¼-z-hï-h-¿e-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-z¸ôÅ-q-mPzŸÛm-hï-ºi-ºV¼-ºGôh-GmP-fÞz-q-»Ûm-mü hï-ÇezÅ-zhï-qô-¤ïh-ºIô-zŤ-qºÛ-±ô¼-ÇoP-hï-ŸÝÅ-q-»Ûmü D-qºÛ-MzGZï¼-hï-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï¼-GÅô¾-ºhïzÅ-ŸÝ-Mã-hP-ü hôm-±m-n¤Å-hqï-»G-qô-ºhÝG ºhÛ-PïÅ-q¼-hÝ-ŸÝhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GôP-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-zIïÅ-qô-ŸÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-zTº-FÛ¤Å-mP-¾-¤±m-GmÅXïÅ-ºƒï¾-z;ôh-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-hï-¾Å-¤fô-z-¤P-qô-ŸÛG-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-zbôm-zŸG hï-±ôºÛIÅ-¤Þ-¤fÞh-mÅ-ºIô-fÞz-m-»G-ÁôÅ-¼ïhü hï-ºIô-z¼-‚ïh-q-¾-P-±ôÅ-GÅô¾-ºhïzÅ-‚ïh-Mã¼-±ôGÅ-Vïm-ºi-GP-ºiÇ+ôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-zMãh-¾¤-fôG-mÅ-GÅô¾-ºhïzÅ-ºi-ŸÝ-fÞz-m-hï-ºiºÛ-mÝÅ-q-fôm-MãºÛ-¼ï-z-»ôh-qÅ-»G-qôºhÝG-ŸÝÅ-q-»Ûmü 137


¤fº-hôm-hï-¾-GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-¾Å-ºV¼-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-z¸ôÅ-q-hï-P-±ôºÛ-zŤ-„ÀôºÛ-GŸÛ-¼ïhü hï»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-fôG-mÅ-h-¿e-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-GÅÞP-ºyÛm-wïzÅ-q-mP-zŸÛm-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-±ôGÅ-VßPŸÛG-PïÅ-q¼-hÝ-zÇ+ô-º²âGÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-±ôGÅ-¤Û-¿S-¾Å-¤-ZÝP-z-zhÝm-¾Å-¤-¤P-z-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-fÞzmü hïºÛ-fôG-mÅ-P-±ô¼-¾¤-D-ŸÛG-¼G-GÛ-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-FÛ¤Å-ºV¼-Gbm-ºzïzÅ-hïºP-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôűôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºw¼-¤-±ôGÅ-ˆÛ-»Ûm-m¤ü »P-m-Ç+zÅ-zTô-¿S-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôÅ-hÝÅ-hP-qô-¼P-¾-Gbm-ºzïzÅhGôÅ-Ť-¤Û-hGôÅ-¸ï¼-z-hï-P-±ôÅ-ºhÛ-fôG-mÅ-Gž-qô-z¸ô-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Vß-±ôh- 11ü15 z¼-hÝ-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP-»Ûmü

138


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.