9th session, 1st book by TibetanParliament

±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qü 7

{}ü üzôh-M¾-¾ô- 2137 ¼z-GmÅ-¿UGÅ-ÇeG-Vô-ºyâ¾-¹-zºÛ-±ïÅ- 23 xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 8 ¼ïÅ-G¸º-¹-zºÛ-ÇS-iô-Vß-±ôh- 9ü30 fôG-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q-hzÞ-º²âGÅ-hP-ºƒï¾-zôh-M¾-Dz-Vïm-qôºÛ-M¾-JÀâ-Q¤-zXÛh-¿km-qºÛPP-wÞ¾ü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 03 ±ïÅ- 08 Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-VÛzÅ-Nå¼-zBPÅqºÛ-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-VïÅ-hzÞÅ-qºÛ-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-n¤-q-hP.ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-GŸôm-qÅ-hzÞÅ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-¿Ëm-MÅ-zTÅ-¾-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-zhïfP-PP-º‚ô¼-z¼-º±¤Å-ºiÛ-z=ÛÅ-zhï-¾ïGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôôGÅ-G®ôºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-hzÞ-º²âGÅ-ˆÛ-GÅÞP-zÁhü

h-¿eºÛ-hÝÅ-±ôh-¾-zôh-mP-xÛ-¾ô- 2008 mÅ-z¸ÞP-²-iG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤Þ-¤fÞh-GmÅ-zŸÛm-»ôh-q-P-±ô-±P¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü ºhÛ¼-PÅ-MÅ-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-qºÛÇ+zÅ-ºhÛ¼-GÅÞ¤-zTßºÛ-hÝÅ-im-hP-Zï-zºÛ-hÝÅ-±ôh-TÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-®P-ü zôh-mP-m¤-Mãm-hP-¤Û-ºi-z¼-h¤iG-ÁÝGÅ-Vï¼-GbôP-zŸÛm-»ôh-q-hP.ü Zï-zºÛ-V¼-lÝP-lïG-±-mm-‚-MãºÛ-¾Å-ºGÝ¾-»P-zB¼-Çtï¾-z-ÅôGÅ-ˆÛÅAïm-qÅ-zôh-mP-h-hÝP-»P-¤Þ-¤fÞh-²-iG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-ºhÛ-„Àô-w¤-HÛ-¼P-zŸÛm-ŸÛG-¼ïhü hïzŸÛm-h-¿eºÛ-M¾-uÛºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÛG-qºÛ-M-mG-ÆÛh-GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-º²¤-JÀÛP-GÛ-Vz-ÆÛh-hPhq¾-º‚ô¼ü Dô¼-»ÞG-hP-zhï-ºWGÅ-ÅôGÅ-Gmh-hôm-GP-»Ûm-»P-M-mG-¾-¤-zÇeàm-q¼-fzÅ-¤ïh-qºÛ-zÅ¤„Àô-ŸÛG-ºDÞ¼-mÅ-h-¿e-z¼-hÝ-¤FïGÅ-z¸ÞP-hP-ºDôm-ºIÅ-ˆÛ-¿e-z-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-h-¿e-z¼-hÝ-P-±ôºÛ-Ç+Ý-±z-fïPÅhGÝ-M-mG-¾-xÛm-q-¼ïh-hïü hôm-ºƒÅ-GP-»P-¤-Åôm-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-G®ô-zô¼-M-mG-GŸÝP-GÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛºhÝm-q-¤ïh-q-hP.ü h-¿eºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-¾-z¿eÅ-mÅ-ºDôm-ºIÅ-ˆÛ-n¤-ºHã¼-ÁÝGÅ-Vïm-qô-»ôh-q¼-zdïmmÅ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-ŸÛG-¤Þ-¤fÞh-¿ËG-»ôh-q-ŸÛG-¾-P-±ôºÛ-GŸÝP-mÅ-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-GŸÛÅ-¾ÞÅ-¤Û-¤P-±ôºÛ-hqº-¤²PÅü Ç‰ÛP-ÇeôzÅü n¤-hrôh-ÅôGÅ-¯¾-hÝ-zbôm-mÅ-h-¿e-»Ûm-»P-º²¤JÀÛP-mP-¾-zôh-ˆÛ-h;º-P¾-hï-Åï¾-hGôÅ-q-ŸÛG-¾-GmÅ-fÞz-q-hP.ü M-mG-mP-¾ºP-Gmh-hôm-hï-ÇoP-¤ïh-hÝºWôG-fzÅ-¤ïh-q-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü hï-±ô-G®ô-zô¼-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-iÛm-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-GŸÛÅ-¾ÞÅ-MVïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-hqº-¤²PÅ-Ç‰ÛP-ÇeôzÅü GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤Û-±ôºÛ-Åï¤Å-ÁÝGÅü M¾-uÛºÛ-mP-zôh-hôm-Mz-Bô¼±ôGÅ-q-±ôÅ-¤Þ-¤fÞh-mÅ-zhïm-q¼-Mz-Bô¼-GmP-z-ÅôGÅ-¾-zdïm-mÅ-‚ãP-z-ŸÛG-¼ïhü hï-±ô-P-±ôÅ-G-hÝÅ-»Ûm»P-z;º-iÛm-XïÅ-im-ŸÝ-hGôÅ-q-hP-ü zÅ¤-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü P-¼P-±ôÅ-ˆP-IôÅ-±ôGÅ-mP-zôh-mP-GÛ-GmÅÇePÅ-¾-GŸÛ-zTô¾-zºÛ-fôG-mÅ-¾Å-hôm-GP-ºi-ŸÛG-GmP-»P-ºx-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-hP-GTÛG-zOÛ¾-HÛ-mÝÅ-qÇtäPÅ-fÞz-q-ŸÛG-‚-hGôÅ-q-hï-È-TP-GÛ-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅ-hï-¼ÛP-GÛ-IôÅ-±ôGÅ±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q-ºhÛ-xÛ-¹-GÅÞ¤-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-VGÅ-»ôh-¼ïhü xÛ-¹-GÅÞ¤-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-hï-G®ô-zô¼-BzÅ1

zTô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-hï-VGÅ-»ôh-¼ïhü M¾-Dz-GŸm-hP-¤Û-ºi-z¼-P-±ô-BzÅ-zTô¾-zºÛGmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-®P-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-ºIô-ÇePÅ-hï-»P-M¾-Dz-GŸm-hP-¤Û-ºi-z-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-ºIôzŸÛm-»ôh-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-hï-¼ÛP-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-GmP-GÛ-¼ïhü hï-ÇS-hP-¤Û-ºi-z¼-hï-¼ÛP-GÛ-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-mP-¾-ŸÛz-yºÛ-GmÅ-±ß¾-¤Pqô-ŸÛG-I-MÅ-ÅÞ-zbP-»ôh-¼ïhü hï-GmP-zºÛ-Aïm-HÛÅ-»Û-GïºÛ-G¸ÞGÅ-hP-ü hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô¼G¸ÛGÅ-¤-zhï-zºÛ-GmÅ-±ß¾-ºGº-ÁÅ-»ôP-ÆÛh-q-¼ïh-hïü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô¼zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-GÅ¾-qô-¤Eïm-dôGÅ-»ôP-z¼-wm-fôGÅ-»ôP-Mã-PïÅ-Tm-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®Pz;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-¾-ŸÛz-yºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-Mãm-¾Å-ˆÛÅ-z®ßGÅ-zŸG-qºÛ-zTº-FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛ-¾-zB¼-zTôÅ±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôºÛ-GmÅ-zz-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-DG-TÛG-hP.ü OÛG-GŸÛ-zB¼zTôÅ-DG-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïh-hïü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-V-±P-h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-hÝÅ-±ôh-ºhP-¤-ºhP-GÛhzP-GÛÅ-ºIô-fÞz-¤Ûm-zÁh-±ôh-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-Çeïü GP-¤P-ŸÛG-ºIô-fÞz-q¼-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¿ËG-q¼hÝ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-¼ÛP-¾-zTº-FÛ¤Å-zB¼-zTôÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚-fÞz-q-ŸÛG-hP.ü OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-DGmÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-OÛG-GŸÛ-zB¼-zTôÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚-fÞz-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-»ôh-®P-hï-±ô-ÇSôm-hÝ-GbôP-Mã-»Ûmü XïÅ-ÅÞ-hÝÅ-±ôh-hP-ºIÛG-±ï-zB¼-zTôÅ-ˆÛ-»ÛG-V-hï-±ô-GbôP-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-mP-DÞ¾-IôÅ-zÇkÝ¼-hP-zIôJÀïP-‚-MãºÛ-Vïh-hÝ-»ÛG-V-DG-ÇSôm-hÝ-ºIï¤Å-Çtï¾-ŸÝ-fÞz-q¼-ºzh-z¯ôm-‚-Mã-»Ûm-¾ü »ÛG-V-IôÅ-±ôGÅ-mPÇÀïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zIô-JÀïP-¿ËàG-qô-hP-»G-qô-»ôP-Mã¼-ºzh-z¯ôm-GmP-MãºÛ-¼ï-z-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü zTº-FÛ¤ÅzB¼-zTôÅ-mP-mÅ-xÛ-¾ô- 1991ü92 mÅ-zTº-FÛ¤Å-Gbm-ºzïzÅ-GmP-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛ-Iâz-VºÛ-fôG-mÅ-ºHã¼-z-GP-»P-xÛm-»ôh-¤-¼ïh-hïü h-¿eºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-fôG-mÅ‚P-Í-¤Û-¼Û-;ºÛ-mP-¾-zôh-¤ÛºÛ-¤Û-ºzô¼-¤P-hÝ-xÛm-»ôh-®P-ü ‚P-Í-¤Û-¼Û-;¼-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-Çt¼-Mã-hP.ü ‚PÍ-¤Û-¼Û-;-hP.ü »Þ-¼ôzü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-qºÛ-xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-GŸm-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-Çt¼-MãºÛ-FÛ¤Å-ºV¼±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-zbôm-GmP-z-ŸÛG-¾ü Mãm-¾Å-mP-z;º-zÇkÝ¼-¼Û¤-q-‚Å-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ºDÞ¼-»ôPGÛ-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-¾-fÞGÅ-ÇoP-GmP-Mã-hP.IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-Gbm-ºzïzÅ-GmP-MãºÛ-¾Å-hôm-ŸÛG-VGÅ»ôh-¼ïhü hï-¤Ûm-IôÅ-±ôGÅ-mP-ÇÀïzÅ-qºÛ-Gmh-hôm-DG-TÛG-mÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¼P-GÛ-PôÅ-mÅ-Vïh-º²âGÅGmP-zºÛ-±ôGÅ-VßP-DG-GÛ-Ç‰m-fô-DG-ºDÞ¼-»ôP-Mã-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-IôÅ-zÇkÝ¼-¿ËàG-qô-»ôP-hGôÅq-ŸÛG-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-VßP-hï-G¾-Vïm-qô-‚Å-mÅ-z®ßGÅ-q-ŸÛG-»Ûm-®P-ÁïÅ-»ôm-±ôGÅ-VßP-GÛÇ‰m-fô-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-ÇÀïzÅ-hGôÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-Gô-zÇkÝ¼-¿ËàG-qô-hP-»G-qô-»ôP-zºÛ-¼ï-z-ŸÝ-zŸÛm»ôhü m-mÛP-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-q-hï-»G-qô-ŸÛG-GÛÅ-¤WâG-zOÛ¾-¤-fÞz-qºÛ-Aïm-HÛÅ-IôÅ-Vôh-IôÅºV¼-DG-TÛG-hP.ü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-zÇ+ô¼-Bôh-xÛm-qºÛ-iÛ-zDG-¾-¾m-ºhïzÅ-GmP-z¼-ÇÀ¼-»P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-ZÛm-GZÛÅ-¼ÛP-zIô-JÀïP-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-iÛ-z-GmP-z±ô¼-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-PôÅ-mÅ-¾m-ºhïzÅ-GmP-Mã-¿ËG-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-±ô-h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-¼ÛP2

±¼-fÞz-q¼-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûm-¾ü ¾Å-¼Û¤-hï-±ô-ÇSôm-hÝ-zŸG-fÞz-qºÛ-¯ô¾-z-GmP-»ôhü ¿ËG-q¼-hÝ-zôhGŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-Mã-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-hï-¿ËG-»ôh-¼ïhü hï-h-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-mP-GbmºzïzÅ-GmP-mÅ-XïÅ-¤ºÛ-¹-z¼-¾Å-ºGÝ¾-¯ô¤-qºÛ-GmÅ-±ß¾-VGÅ-ˆÛ-»ôh-®P-ü hï-»P-P-±ôÅ-ºzh-z¯ôm-¿Ëôh¤ïh-‚-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü GŸm-»P-IôÅ-±ôGÅ-mP-iÛ-z-hP.ü fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-zÇ+Ý¾ÅôGÅ-G-±ôh-TÛG-»ôP-¤Ûm-zÁh-±ôh-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG GP-»Ûm-ŸÝ-mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-¤P-qô-ŸÛG-D-ÅïP-ºhÛ¼º‚ô¼-z-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-DôP-n¤-q-±ôºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GŸïm-zÇ+Ý¾-ÅôGÅ-GP-»ôh-wïzÅ-¼Û¤-zŸÛm-hÝ-IôÅ-±ôGÅˆÛ-¾Å-¼Û¤-hÝ-zTßG-q-¤-GbôGÅ-h-¿e-ŸÝ-fÞz-q-¤Û-ºhÝG hï-±ô-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-zºÛ-z;º-¤ô¾-ŸÛG»Ûmü hï-mÅ-Gmh-hôm-DG-TÛG-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-hïz-fï¼-mP-zŸG-Mã-¤-GbôGÅ-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-hïºÛ-fhh¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-zÁh-ºhÝm-¤ïhü »Ûm-mºP-xÛ-¾ô- 2009 ¹- 9 q-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅzMh-q-hï-±ß¾-¤fÞm-HÛ-¾¤-mÅ-±ôGÅ-ºhÝ-¤WâG-zOÛ¾-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-‚ãP-z-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ±ß¾-hï-¤Û-ºIÛG-q-ŸÛG-»Ûm-q-hï-P-±ô-±P-¤¼-GÅ¾-qô-VGÅ-»ôh-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅmP-¾-hïºÛ-fh-hGôPÅ-±ß¾-¤Û-ºi-z-¤P-qô-VGÅ-»ôh-¼ïh-¾ü zôh-¤ÛºÛ-ºhÝ-Çkôh-Å-GmÅ-¤P-qôºÛ-mP-z¼-Ç+zÅÁÛG-¾-zÁh-Mãm-mÛ-IôÅ-±ôGÅ-¤WâG-OÛ¾-¤-fÞz-qºÛ-Gmh-hôm-hï-¼ïhü hï-zŸÛm-i-M-DG-mP-hïºÛ-GmÅ-±ß¾-¤Pqô-fôm-»ôh-¼ïh-¾ü uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-¾ºP-xG-ƒÛÅ-¤P-qô-ŸÛG-º‚ô¼-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-zôh-mP-hÝ-P-±ôºÛ-DGbh-M-mG-GÛÅ-Gmh-hôm-hï-zïh-uôh-¾ôG-q¼-GP-ºi-zbP-»ôh-¤ïh-hïü PÅ-MÅ-qô-‚Å-mÅ-zÁh-¤Û-hGôÅ-q¼P-±ô-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü GmÅ-±ß¾-‚ãP-¸Ûm-q-¼ïhü P-±ô-mP-q-ÅPÅ-MÅ-q-»Ûm-®P-mP-q-ÅPÅ-MÅqºÛ-¾ÞGÅ-ÅÞ-GmÅ-±ß¾-GP-ŸÛG-‚ãP-z-hï-±ô-Mã-Aïm-¤P-qô-ŸÛG-¾-zdïm-mÅ-‚ãP-z-ŸÛG-»Ûm-q-±P-¤Å-PôÅ-º²ÛmGmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ÅôP-®P-ÅÞ-ºIÛG-hP-ÅÞ-¤Û-ºIÛG-qºÛ-fôG-¾-ŸÝ-ºhôh-¯-z-mÅ-¤ïh-¤ôhü »Ûm-»P-¤Û-ºIÛG-q-hï¤Û-ºIÛG-q-ŸÛG-»Ûm-q-PôÅ-º²Ûm-fÞz-hGôÅ-q-hP.ü P-±ô-z®m-‚ô¾-mP-¾-ÇÀïzÅ-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-È-TP-GÛG¾-Vïm-qô-hGôPÅ-bï-h¤PÅ-G®ôºÛ-¾¤-Æô¾-ºhÛ-GÅ¼-Gbôh-GmP-z-¼ïhü h-¾ô-xÛ-¹- 09 ±ïÅ- 02 ZÛm-¤ô¼h¤PÅ-G®ô-hzÞ-z½‰ïÅ-mÅ-¾ô-¿S-zTß-ºDô¼-zºÛ-hÝÅ-im-M-Vï-ŸÛG-ŸÝ-¯ÛÅ-»ôh-¼ïhü hÝÅ-Ç+zÅ-hï-ºi-ŸÛG-¾-GmÅ±ß¾-ºhÛ-ºi-ŸÛG-‚ãP-z-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-P¾-zBôm-q-hï-P-±ôºÛ-‚ïh-ÇePÅ-¾Å-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-w¤-ZïÅVïm-qô-ŸÛG-xÛm-q¼-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-hÝ-¤P-G®ôºÛ-ºwï¾-¼Û¤-hP-ü »P-m-IôÅ±ôGÅ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ÇS¼-‚ãP-¤-¥ôP-z-ŸÛG-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-‚ãP-z-¼ïhü hïºi-ÅôP-®P-¾ô-MãÅ-mP-hÝ-¿ËG-zÇkh-ˆÛ-¼ïhü ¤-ºôPÅ-q¼-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-hP-ºhÛ-ºi-zºÛ¼ÛGÅ-‚ãP-¾-Zï-zºÛ-hÝÅ-ÅÞ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ºi-‚ãP-z-zIPÅ-zÇkh-ˆÛ-¼ïhü ÇSôm-¤-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü ºGm-hï-z;º-„Àôm-n¤-q-wÞh-hïï-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-zºÛ-mP-GÛ-uÛ-ºfÞÅ±ôGÅ-G®ô-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-±P-¤-¾-»ôh-¼ïhü ºGm-ºhÛ-¾Å-G»ô¾-fzÅ-»ôh-¤-¼ïhü ºhÛ-ºiºÛ-¼ÛGÅ-¤-ºôPÅq¼-¤Û-»ôP-z-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-ºzôh-Ç+Ý¾-hP-¼ï-Ç+Ý¾-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü »Ûm-m-»P-±ôGÅ-G®ô-ÁïÅ-»ôm-Tm-hP-ºWômfP-Tm-ŸÛG-¤Ûm-qÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-ºzôh-Ç+Ý¾-ŸÝÅ-q-hïÅ-mÝÅ-q-G-±ôh-TÛG-fôm-HÛ-»ôh-¤ïh-zÁh-fÞz-ˆÛ-¤ÛºhÝG GmÅ-±ß¾-¤Û-¾ïGÅ-q-ºhÛ-‚ãP-z-¼ïh-hïü z¸P-xôGÅ-PôÅ-mÅ-zÅ¤-„Àô-zbP-z-»Ûm-m-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾3

Bôm-‚ãP-z-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-Bôm-‚ãP-z-¼ïhü hï-zŸÛm-hÝ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zÅ¤-„Àô-GbôP-ÇePÅ-hP.ü zÅ¤-„ÀôºÛºEï¼-z¸ôü fÞGÅ-ÇoP-G-±ôh-GmP-GÛ-»ôh-¤ïh-hïºÛ-fôG-¾-h-¼ïÅ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-zMãh-mÅ-GP-º±¤Å-ÁÛG-GÅ¾qô-VGÅ-»ôh-¼ïh-GÅÞP-GÛ-»ôhü 1960 ¾ô¼-P-±ôÅ-¤P-G®ô-hzÞ-z½‰ïÅ-bï-IôÅ-±ôGÅ-º±ßGÅ-q-¼ïhü 1990 z¼hÝ-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ÁÛG-VGÅ-»ôh-¤ïh-hï-GmÅ-±ß¾-DG-DG-TÛG-¼ïhü 1991 ¾ô-mÅ-IôÅ-±ôGÅºhÛ-º²¤-JÀÛP-¤P-G®ô-uÛ-Æô¾-hP-¤fÞm-qºÛ-hzP-V-¿km-q-ŸÛG-VGÅ-q-¼ïhü hï-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¤Þ-¤fÞh-hÝ±ôGÅ-zÇkh-q-¼ïhü ¤P-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-º±ôGÅ-zŸÛm-q¼-fÞGÅ-ÇoP-GmP-¤Dm-G-±ôh-TÛG-»ôh¤ïh-P-±ôÅ-ÁïÅ-GÅ¾-¼ïhü GmÅ-±ß¾-hï-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-¤-ºôPÅ-q¼-GmÅ-±ß¾-hï-ºi-¤Û-»ôP-z¼-fzÅ-ÁïÅGmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ºzôh-Ç+Ý¾-ŸÝ-¤Dm-¾Å-DÞPÅ-¾-zT¼-¤Dm-hP-zôh-mÅ-D-q¼-»ôP-z-ÅôGÅ-‚ãP.ü »Ûm-m»P-¤P-Vï-z¼-Ç+h-V-ºiÛ-Ç+zÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mÝÅ-q-fôm-q-hP-Iâz-ºƒÅ-fôm-qºÛ-¼ÛGÅ-¾-IôÅ-zÇkÝ¼-GmP¤Dm-È-TP-h;ôm-qô-¼ïhü ¯-zºÛ-fÞGÅ-ÇoP-GmP-¤Dm-h;ôm-qô-¼ïhü h-¼ïÅ-½‰ôG-F-fïPÅ-GTÛG-‚ãP-z-hï-¾-±P¤Å-ºzh-¯ô¾-‚Å-mÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-ºDô¼-fG-hï-¼G-fzÅ-‚Å-bï-G¸ÛGÅ-GmP-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-xÛ¹- 09 ±ïÅ- 07 mÅ- 19 z¼-hÝ-¼ïhü hïºÛ-ÇSôm-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-hÝ-Gmh-hôm-¤P-qôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-¤P-qô‚ãP-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-¼ÛGÅ-¾-G¸ÛGÅ-»ôh-h¤-ŸïÅ-¾Å-DÞPÅ-zT¼-¤Dm-hP-ü hï-¤Ûm-GŸm-q-¤P-qô¼-Ç+h-VºiÛ-hÝÅ-hï-±ô¼-G¸ÛGÅ-Mã-¤-‚ãP-GÅÞP-GÛ-ºhÝG ½‰ôG-F-‚ãP-zºÛ-ZÛm-¤-xïh-;-GTÛG-qÞ-G¸ÛGÅ-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ºIÛGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-GmÅ-±ß¾-ÁÝGÅ-Vïm-qô-‚ãP-z-¼ïhü hï-±ô-fÞGÅ-¤Pº-»ôh-ˆÛ-¤¼ïhü »Ûm-»P-h-¼ïÅ-GmÅ-±ß¾-ºhÛ-ºi-‚ãP-zºÛ-Aïm-Pm-q-¾-zdïm-mÅ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-Pô-¤Û-ÁïÅq-hï-±ô-Pô-ÁïÅ-q¼-Hã¼-z-hP.ü Åô-ÅôÅ-zh¤Å-qºÛ-ºfÞÅ-¤Û-±ôºÛ-¿e-z-¾PÅ-xôGÅ-hP-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-GPºi-ŸÛG-»Ûm-¤Ûm-GÅ¾-qô-VGÅ-qºÛ-Dï-wm-ŸÛG-ˆP-VGÅ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü h-¼ïÅ-IôÅ-±ôGÅ-hzÞ-º²âGÅˆÛ-Gb¤-zÁh-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-¤P-±ôGÅ-¾-ºzôh-Ç+Ý¾-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾-½‰ôG-F-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅ-GTÛG-qÞ-¾-IôÅ±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-G-¼ï-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¤ïh-¤-»Ûm-q¼-hÝÅ-Mãm-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïhxôGÅ-hP-Åô-ÅôÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-ºfÞÅ-¤Û-±ôºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-hP-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-¾-fÞGÅ-ÇoPGmP-Mã-mÛ-G¾-Vïm-qô-¼ïh-TïÅ-zôh-M-VïºÛ-¤Û-¤P-¾-ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÅ-qºÛ-¹-z-iâG-GÛ-mP-¾-¤-ºIÛG-qºÛ-GmÅ-±ß¾-GTÛG-‚ãP-z-¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ô-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-G-±ôh-fÞz-fÞz-ˆÛÅ-zOæzÅ-fÞz-qºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-‚ãP-»ôhü hqï¼-m- 2008 xÛ-¹zTßÛG-mP-¾-M¾-uÛºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-zôh-hôm-Mz-Bô¼-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ-¿S-q-hï-ÍÛ-‡Ø-¾ÛºÛ-M¾-Å-¼ô¤-¾±ôGÅ-fÞz-q-‚ãP-»ôhü hï-»P-ÇS¼-¿e¼-¤Ûm-q¼-±ôGÅ-¤Û-¤P-ZÝP-fôG-mÅ-»Ûm-mºP-¼ïhü ±ôGÅ-¤Û-±ôÅ-fÞGÅÇoP-hP-Mz-Bô¼-ÁÝGÅ-±h-»Ûm-»P-¼ïhü hï-ºiºÛ-fôG-¾-P-±ô-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-ºGmºEï¼-mÅ-º²Ûm-BôP-GÛ-Mz-Bô¼-»ôh-qºÛ-fôG-mÅ-mÝÅ-q-fôm-qºÛ-¾Å-;-GTÛG-‚Å-fÞz-»ôh-zÅ¤-HÛ-»ôhü hïzŸÛm-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-‚Å-mÅ-xôGÅ-zBôh-wïzÅ-bïü ¤Û-¤P-GÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-G¸ÛGÅdôG-fÞz-q-hP-ü ¤Û-¤P-GÛ-h;º-P¾-GP-»ôh-q-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-¾-¼-vôh-fÞz-q-z¸ô-fÞz-qü hï-±ôºÛ-fôG¾ºP-Ç+Ý-¾Å-¤P-qô-ŸÛG-zBôm-»ôhü h-¿e-»Ûm-»P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-Å-zGôÅ-GmP-z-zŸÛm-xôGÅ-zBôh-¾-wïzÅ4

ˆÛ-»ôhü hGÝm-DºÛ-hÝÅ-ÅÞ-wïzÅ-¤Dm-ZÝP-ZÝP-»Ûm-»P-wïzÅ-zŸÛm-»ôhü hï-±ôºP-¾Å-ºGm-zOæzÅ-q-ŸÛG-¾PôÅ-º²Ûm-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü M¾-uÛºÛ-M¾-Dz-DG-¾-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-xôGÅ-zBôh-wïzÅ-mÅ-zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-GÅ¾-qô-z¸ô-fÞz-Mã-hP.ü GmÅ-±ß¾-iÛ¾-zOGÅ-GmP-MãºÛ-fôG-¾ºP-ºzh-z¯ôm-GP-º±¤Å-GmP-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-xÛºÛ-M¾Dz-¤P-qô-ŸÛG-¾-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-¤ÛP-»ôh-q-zŸÛm-ºGm-ºEï¼-mÅ-wïzÅ-»ôhü M¾-Dz-hï-±ôºÛ-hqôm-¼ÛGÅ-hP-GŸÝPºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-ºIô-z-¤ÛºÛ-fôz-fP-hP-ºƒï¾-zºÛ-OÛG-º²âGÅ-hï-±ô-±P-¤¼-¤W¾-ºyh-GmP-mÅ-zôh-hôm-M-EzVï-¼Þ-GbôP-MãºÛ-fôG-¾-ºzh-z¯ôm-GP-º±¤Å-GmP-»ôh-¼ïhü hï-±ô-P-±ôºÛ-mÝÅ-q-fôm-qºÛ-¾Å-;-ŸÛG-¼ïhü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-±ô¼-z;º-GmP-z-zŸÛm-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-±ô¼-ºƒï¾-z-‚ïh-»Å-hP-ü M-G¼-mP-¾-»Ûm-»P-M-G¼-¤Pº-ÇkïºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-zôh-hôm-Mz-Bô¼-±ôGÅ-q-º²âGÅ-MãºÛ-fôG-¾-»Pºzh-z¯ôm-‚ïh-zŸÛm-»ôhü D-ZÛm-ÈÛ-¤-T×¾-¤Pº-ÇkïºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-zôh-hôm-Mz-Bô¼-±ôGÅ-q-hï-zB¼GÅô-fÞz-q-‚ãP-»ôhü º‚ãP-ºHã¼-mP-;¼-a-=-;-mP-¾ºP-hï-¿e¼-º²âGÅ-fÞz-»Å-ºzh-z¯ôm-ŸÝÅ-hP-ŸÝ-zŸÛmq-»Ûmü hï-ºiºÛ-fôG-¾-h;º-¾Å-Mz-zŸÛm-»ôhü hïºÛ-fh-¾-mÝÅ-q-fôm-¤-fôm-hP.ü mÝÅ-ÁÝGÅ-Vïm-qô-G-±ôh»ôP-¤Ûm-hï-GŸm-hzP-ÇezÅ-zÇeàm-»Ûm-®P-ü Ç+zÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-zŸÛm-IôÅ±ôGÅ-hP-fh-;¼-ºƒï¾-z-»ôh-q-hï-GŸÛ-¼Û¤-¤P-±ôGÅ-ÁÝGÅ-Vï-¼Þ-GbôP-MãºÛ-Vïh-hÝ-Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-hPIôÅ-±ôGÅ-hz¼-¼P-zŸÛm-HÛÅ-ºƒï¾-z-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-DG-¾-±ôGÅ-DP-¤ïh-Å¼±ôGÅ-DP-zMz-MãºÛ-hq¾-º‚ô¼-fzÅ-ÁïÅ-hï-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-ºzh-z¯ôm-GmP-»ôh-¼ïhü ÅGmÅ-DG-ZÛ-ÁÝ-¿ËG-®¤-¾-±ôGÅ-DP-zMz-MãºÛ-hq¾-º‚ô¼-fzÅ-ÁïÅ-GmP-»ôh-¼ïhü ¾G-zÇe¼-‚-Mã-zôh-GŸÝPz;º-ÁG-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-¾ü h-¿e-zôh-GŸÝP-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-GmP-hP-GmP-zŸÛm-q-¼ïhü hï-±ômÝÅ-q-fôm-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-GmP-GÛ-»ôhü hï-±ô-P-±ôÅ-»ÞÅ-zÁh-q-ŸÛG-¤Ûm-bïü Gmh-hôm-GP-hP-GP-»Ûm»P-¾ïGÅ-qºÛ-V-hï-Pô-ºyôh-hGôÅ-q-ŸÛG-hP-ü ¤P-±ôGÅ-mÅ-PôÅ-º²Ûm-fÞz-hGôÅ-q-hP.ü ¤Û-ºIÛG-qºÛ-¾Å-;hï-±ôºP-fï¼-ºhôm-‚-hGôÅ-qºÛ-Gmh-hôm-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-hzÞ-º²âGÅhP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-hï-»P-Pô-vôh-TÛG-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-¾-fÞGÅ-wm-ŸÛG-GÅôÅ-¤Û-»ôP-P¤Ç‰¤-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-¾ü fÞGÅ-wm-GÅôÅ-qºÛ-¼ï-zºP-»ôhü hï-mÅ-h-¾m-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-ZÛm-hP-qô¼-»Þ-¼ôz-¤fÞm-±ôGÅ-ˆÛ-hq¾-º‚ô¼-hP-uÛ-±ôGÅ±ôGÅ-VßP-GÛ-ºfÞÅ-¤Û-DG-TÛG-IôÅ-±ôGÅ-mP-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ- Mr Henri MALOSSE Dô-¼P-»Þ¼ôz-¤fÞm-±ôGÅ-mP-¾-¾ïGÅ-vôh-qºÛ-±ôGÅ-G®ô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG Ms Madi SHARMA ¤ô-¼P-mÛ-»Þ-¼ôz-¤fÞm±ôGÅ-hP-M-G¼-hz¼-HÛ-ºƒï¾-z-hP.ü ¾Å-hôm-fôG-¾-¤WâG-Çkô¤-GmP-¤Dm-HÛ-Ç+Ý-±z-VGÅ-ºhÝG P¾-¯ô¾zºÛ-Ç+Ý-±z-PôÅ-mÅ- Ms Erika KOLLER hP- Ms Beatrice OUIN hï-zŸÛm-¼ô¤-±ôGÅ-ºhÝºÛ-fôG-bà-VÛzÅNå¼-GmP-zºÛ- Ms Sukhdev SHARMA zTÅ-ºhÛ¼-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-zŸÛm- Ms Anne-Marie SIGMUND mÛ-ºhÛ¼-wïzÅ-qºÛ-Ç+Ý-±z-±ôºÛ-ºGô-º²Ûm-¼ïhü GŸm-»P-M¾-uÛºÛ-zôh-hôm-¾Å-ºGÝ¾-DP-GÛ-¾Å‚ïh-q- Vincent Metten zTÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-¸Þ¼-Zm-zT¼-»ôh-¼ïhü n¤-q-±ôÅ-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü m-mÛP-zôhmP-¸ÛP-ºFâG-¾PÅ-Ç+zÅ-zôh-mP-wïzÅ-mÅ-zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-fôG-¾-ŸÛz-yºÛ-GmÅ-±ß¾-dôG-hrôh-GmP-z-hP.ü 5

M-mG-hP-»Þ-¼ôz-uÛ-¤fÞm-hz¼-zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-hq¾-º‚ô¼-hP-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-Gmh-hôm-fh-JÀïP¤ô¾-ÁÝGÅ-Vï¼-GmP-hP-GmP-zŸÛm-q-¼ïhü m-mÛP- Peter Clever ºhÛ¼-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-DôPn¤-q-±ô-ºhÛ¼-wïzÅ-»ôh-®P-ü P-±ôºÛ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-hP-fG-Zï-qô-GmP-Mã-hP.ü z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-¼ï-ºhÝmGP-»ôh-q-hï-Dô-±ôÅ-ÁïÅ-dôGÅ-fÞz-q-‚-Mã-hP.ü ¿ËG-q¼-M-mG-GŸÝP-hP-ºƒï¾-z-GmP-Ç+zÅ-¼-ºyôh-q-GmPMãºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-z¸ÞP-mÅ-ºhÛ¼-wïzÅ-q¼-P-±ô-±P-¤Å-hGº-zÅÞ-hP-º±¤Å-ºiÛºÛ-z=ÛÅ-zhï-¾ïGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü [±P-¤Å-hGº-zÅÞºÛ-f¾-¤ô-zlzÅü] hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GÅÞ¤-q-±ôGÅ-G®ôºÛ-¾Å-±z-hP.ü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-zÇ+ô-º²âGÅ-‚-Mãhï-¼ïhü

z;ôh-Ezü

{}ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-ü ¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m9 qºÛ-mP-GÅïÅ- 1 mP-GÅ¾ü ±ôGÅ-G®ô-hP-ü ±ôGÅ-G®ô-GŸôm-q-ÅÞ-»P-Pô-zŸÝGÅ-¤ïh-qºÛ-Ç+zÅü ±ôGÅG®ôºÛ-¾Å-±z-bà-±ôGÅ-ºhÝºÛ-hzÞ-zŸÝGÅ-GmP-¤Dm-HÛ-ºôÅ-¤Û-uÛ-ºfÞÅ-¿S-¾Å-¤-¤P-zºÛ-¤±m-GŸÝP-±ôGÅG®ôÅ-z¸ô-ºGôh-ˆÛÅ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ÅÞ-GÅ¾-zOGÅ-hP-¤ôÅ-¤fÞm-‚-hGôÅ-q-¿e¼ü h-¼ïÅ- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 8 mÅ-±ïÅ- 20 z¼-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q-zBP-MãºÛÇ+zÅ-±ôGÅ-G®ô-¾Å-±z-ˆÛ-ºôÅ-¤ÛºÛ-¤±m-GŸÝP-GÁ¤-GÅ¾ü 1) uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü 2) uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝ¾-¾GÅü 3) zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-zTÅ-¤Û-GÅÞ¤-Gbm-ºDï¾-z-¼ïh-hïü uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-VôÅ-¿km-¾GÅ-¿kÛ-¾Û-z¼-hÝ-wïzÅ-ºhÝG-Çeï-JÀô-zÞ¼-hÝ-Aïm-ŸÛG-ºyh-mÅ-ÇÀ¼-»P-w¼wïzÅ-hGôÅ-‚ãP-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-±ôGÅ-G®ôºÛ-¾Å-±z-hï-uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-zÅôhm¤Å-hI-ºhÝ¾-¾GÅ-GZÛÅ-fÞGÅ-Gbm-ºDï¾-m-hGG-‚-»ôh-h¤-¤ïhü hGG-‚-¤ïh-®P-DôP-n¤-GZÛÅ-±ôGÅG®ôºÛ-¾Å-±z-bà-zÇ+ôÅ-q-»Ûmü

z;ôh-Ezü

{}ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-ºhÝºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-ü ¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±mzTß-iâG-q-mP-GÅ¾-¾Å-¼Û¤-fô-ºGôh-ˆÛ-¾Å-hôm-¾-±ôGÅ-G®ô-hP-ü ±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-¼ôGÅ-¼¤-ÇÀôz-ÇeômºzÞ¾-¤Dm-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-GÅÞ¤-mÅ-¿S-z¼-»ôh-qºÛ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¼ï-±ôGÅ-G®ô-¿Ëm-MÅ-mÅ-zÇ+ô-GŸG-GmPºfÞÅ-GÅ¾-z-zŸÛmü h-¼ïÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q2010 ¹-z- 3 ±ïÅ- 8 mÅ-±ïÅ- 20 z¼-zBP-MãºÛ-Ç+zÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-hÝ-GÁ¤-GÅ¾-uÛ-ºfÞÅn¤Å-zÇ+ô-GŸG-GmP-z-»Ûmü 1] uÛ-ºfÞÅ-zÇem-qj¨-º‚ãP-GmÅ-¾GÅü 2] uÛ-ºfÞÅ-væ¾-Ç+Ý-Íô-Mm-ÇeôzÅ-MÅ-¾GÅü 6

3] uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü 4] uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü 5] uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-zTÅ-¾-fÞGÅ-Gbm-ºDï¾-z-»Ûmü ±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 7 ¾ü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-¿S-q-GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-hï-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾-¥-PmGÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-DG-GÅÞ¤-»ôhü DG-GÅÞ¤-HÛ-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-hï-hÝÅ-GTÛG-bà-‚-Mã-»Ûmü »ÛG-VÍP- 2 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqômzÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 2 q-Ç‰m-Oôm-ŸÝVôG-q¼-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP-ü

{}ü üzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-¸Þ¼-q-mÝz-q-VôÅ-IGÅ-M-¤±ô-¤VôG-xÛ-¾ô- 2009 xÛ-¹10 ±ïïÅ- 13 ZÛm-ÇKP-bôG-bà-hGÝP-IPÅ- 58 fôG-Ç+Ý-±ïºÛ-ºwïm-q¼-μôGÅ-qºÛ-»Ûh-BôºÛ-GmÅ-±ß¾-fôm-ºhÝG DôP-mÛ-P¤-¼ÛP-μôP-DôPÅ-ˆÛ-Íï-ZÛm-h;¼-hÝ-ºFâPÅ-q-hP-ü xÛ-¾ô- 1959 ¾ô¼-M-G¼-¾-z®m-º‚ô¾-hÝ-wïzÅmÅ-¤-ÅÞ-¼Û-Gbm-ÇÀôz-mP-ÇÀôz-¢ôP-GmP-ü hï-mÅ-¶-a-zôh-ˆÛ-VïÅ-¤fôºÛ-G®ßG-¾G-ÇÀôz-GZï¼-DP-hÝ-Æô¾-MãmÇÀôz-GZï¼-GmP-z-hP-VzÅ-TÛG-¶-a-mÅ-zôh-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGÝ¾-ºGô-º²âGÅ-Ç+zÅ-ºGm-@P-¾ïmGmP-¤Dm-HÛ-IÅ-ÁÛG-»Ûm-q-hP-ü hï-zŸÛm-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-yâG-zhï-hôm-±ôGÅ-qºÛ-±ôGÅ-G®ôºÛ-ºGm-»PzŸïÅ-»ôhü hï-mÅ-¿kÛ-¾Û-¤fô-ÇÀôz-bà-ÇÀôz-GZï¼-GmP-z-hP-£GÅ-¿kÛ-¾Û-Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅG®ô-hP-ü ¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-M¾-uÛºÛ-ÇÀôz-yâG-±ôGÅ-qºÛ-ÇÀôz-Çeôm-q-GmP-¥ôP-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-zhÝm-qºÛ-hzÞÅG®P-ºfÞÅ-¤Û-hP-zŸÝGÅ-ÇK¼-ºwGÅ-zôh-¤²º-ºƒï¾-±ôGÅ-qºÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-qôºÛ-¤±m-GmÅ-zŸïÅ-»ôhü xÛ-¾ô- 1979 ¾ô¼-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mP-ÇS-ºHã¼-½‰ÛP-¤ºÛ-ºfÞÅ-¤Û¼-ºhï¤Å-fôm-‚ãP-z-hP-£GÅuÛ-¿Ëm-HÛ-±ôGÅ-GŸôm-hP-ü hï-XïÅ-±ôGÅ-G®ôºÛ-fÞGÅ-ºGm-»P-zŸïÅ-»ôhü Ç+Ý-GÁïGÅ-h¤-q-DôP-mÅ-xÛ-¾ô1990 z¼-¼P-GŸÝP-¾-ÆÛ-ŸÝºÛ-ŸzÅ-ºhïGÅ-ŸÝÅ-q-hP-ü xÛ-¾ô- 1992 ¾ô¼-Í-¼ÛÛ-¾ô-ÅÛ-Íïm-WÛ-¾Û-Åï¼-wïzÅmÅ-hGôPÅ-q-¤-μôGÅ-z¼-½‰ÛP-hGôm-hôm-Iâz-JÀÛP-GÛ-º²Ûm-BôP-xG-¾Å-GmP-z-ÅôGÅ-¤hô¼-m-zôh-zÇem-ÆÛh-¤Û¼ÛGÅ-hP-zTÅ-q¼-ÆÛ-ŸÝ-ŸzÅ-ºhïGÅ-¿ËG-zÅ¤-HÛ-ºWâG-ÇKô-Vï¼-zBïh-»Þm-¼ÛP-GmP-zºÛ-¤²h-XïÅ-Tm-ŸÛG¼ïhü

IôÅ-Vôhü

Ç+Ý-GÁïGÅ-hï-ZÛh-ˆÛ-¤²h-XïÅ-¾-»Û-¼P-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP-ü h¤-q-hï-ZÛh-ˆÛ-±ï-¼zÅ-;Ým-bà-‚Å-zÅGÅÇkÛG-¿eàP-n¤Å-‚P-ŸÛP-hG-mÅ-fïG-¤VôG-ºDô¼-¾ô-zŸÛ-¿km-dïm-z¸P-¼Û¤-zMãh-ˆÛÅ-f¼-q-hP-f¤Å-Th-¤EïmqºÛ-Gô-ºwP-¾-¥ã¼-hÝ-¼ïG-qºÛ-Ç¨ôm-ºhÝm-hP-ü ÁÝ¾-¾ÞÅ-¿eôÅ-zTÅ-n¤Å-¾-fÞGÅ-GÅôºÛ-º±¤Å-ºiÛ-ŸÝ-Mã-zTÅˆÛ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô 2010 xÛ-¹- 3 ±ïÅ- 8 ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 3 q-¾-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü GŸÝP-ºƒï¾-¥Pm-HÛ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 3 q-Ç‰m-Oôm-ŸÝVôG-q-ŸÝü

GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP-ü

{}ü üzôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-zTßÛG-qºÛ-fh-zÇ+ôÅ-uÛ-¸Þ¼-¤DÅ-z®ßm-z¸P-qô-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-xÛ-¾ô- 2009 ¹- 12 qºÛ-±ïÅ- 5 ZÛm-z¾-»Þ¾-hÝ-hGÝP-IPÅ- 88 fôG-Ç+Ý-±ïºÛ-ºwïm-q-μôGÅ-qºÛ-»Ûh-BôºÛ-GmÅ-±ß¾-fômºhÝG DôP-mÛ-xÛ-¾ô- 1921 ¿UGÅ-¤ô-‚ºÛ-¾ô¼-G®P-z¼-fP-hÝ-Ç+Ý-z¿e¤Å-q-hP-ü xÛ-¾ô- 1959 ¾ô¼-ºƒâG-»Þ¾zMãh-M-G¼-hÝ-z®m-‚ô¾-¾-wïzÅü xÛ-¾ô- 1961 ¾ô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;º-hGôPÅzŸÛm-ZÛ-ÈôP-¾-Ç+Ý-±z-hÝ-wïzÅ-q-hP-ü ¾ô-Pô- 10 ®¤-¼ÛP-M¾-zÇem-¾-Ç¨m-qºÛ-xG-¾Å-M-Vï-GmP-ü hï-mÅ-xÛ¾ô- 1970 ¾ô¼-l-Å-zôh-ˆÛ-hqï-¤²ôh-DP-GÛ-iâP-VïºÛ-¾Å-ºDÞ¼-fôG-VôÅ-¾ÞGÅ-¼ÛÅ-¤ïh-ˆÛ-BïÅ-Vïm-h¤-q-hÝ-¤ºÛ¤²h-n¤-qôh-Vïm-zTß-GÅÞ¤-¿ËG-hP-ü GŸm-»P-zôh-ˆÛ-M¾-¼zÅ-hP-ü μôGÅ-Vïm-Pô-vôh-hÝÅ-Vïm-DG-GÛ-n¤zÁh-ÅôGÅ-qôh-VßP- 15 ®¤-¿YGÅ-¯ô¤-¤²hü hï-mÅ-xÛ-¾ô- 1974 ¾ô¼-M-G¼-Å-GmÅ-^-¾-Èºô-Åï¼-ÇSºHã¼-zÁh-Oæz-ºhôh-ºWô-JÀÛP-zÁh-IÔ-GÅ¼-º²âGÅ-GmP-ü xÛ-¾ô- 1980 ¾ô¼-l-Å¼-VôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅGŸôm-ºGm-ºDÞ¼-GmP-ü hï-XïÅ-xÛ-¾ô- 1991 ¾ô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅÇ+zÅ-zTßÛG-qºÛ-fh-zÇ+ôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÅÞ-zÇ+ô-GŸG-°¾-z-¿e¼-z;º-Oæz-ŸÝÅü ¤hô¼-m-BïÅ-Vïm-h¤-q-DôP-GÛ-Ç+Ý±ï-ÉÛ¾-qô¼-zôh-zÇem-ÆÛh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-zTÅ-q¼-ÆÛ-ŸÝ-¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-GmP-zºÛ-¤²h-XïÅ-Tm-ŸÛG-¼ïhü IôÅ-Vôhü BïÅ-Vïm-h¤-q-hï-ZÛh-ˆÛ-¤²h-XïÅ-¾-GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤ÛºÛ-Pô-±z-¤±ôm-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-»Û¼PÅ-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP-ü h¤-q-GP-GÛ-z;º-iÛm-m¤-»P-zXïh-¤ïh-Ç‰ÛP-zTPÅ-fôG-ÁÝ¾-¾ÞÅ-mP-¤Û-¿eôÅzTÅ-»ôPÅ-¾-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-hP-fÞGÅ-GÅôºÛ-º±¤Å-ºiÛ-ŸÝ-Mã-zTÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 8 ¾üü 8

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 4 q¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü GŸÝP-ºƒï¾-¥Pm-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-IôÅ-ºV¼-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü

GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼ü

ÇSôm-JÀïP-ü {}ü üW¼-¤m-hq¾-º‚ô¼-z;º-¸Þ¼-Ç+Ý-ŸzÅ-;ºÞm-‡- ¾ï¤-Å-^ô¼-w- (Mr. Count Otto Graf Lamsdorff) ¤VôG-xÛ-¾ô- 2009 ¹- 12 ±ïÅ- 5 ZÛm-Ç+Ý-±ïºÛ-ºwïm-q-μôGÅ-qºÛ-»Ûh-BôºÛ-GmÅ-±ß¾-fôm-ºhÝG DôP-mÛ-xÛ¾ô- 1926 ¹- 12 ±ïÅ- 20 ZÛm-W¼-¤m-Å-GmÅ-Í×-Vm-¾-Ç+Ý-ºFâPÅ-q-hP-ü ¼Û¤-zŸÛm-W¼-¤m-IôÅ-±ôGÅºôG-¤- Bundestag GÛ-±ôGÅ-¤Û-¾ô- 26 GmP-z-hP-ü hïºÛ-¼ÛP-mÝz-W¼-¤m-HÛ-hq¾-º‚ô¼-„Àôm-Vïm-¾ô- 7 GmP-ü xÛ-¾ô- 1988 ¾ô¼-W¼-¤m-¤P-G®ô-¼P-hzP-±ôGÅ-qºÛ- Free Democratic Party ±ôGÅ-G®ôºÛ¤±m-¤fôP-zŸïÅ-GmP-»ôhü xÛ-¾ô- 1995 mÅ- 2006 xÛ-¹- 4 z¼- Friedrich Nauman Foundation fïzÅ-¯ºÛ-±ôGÅ-G®ô-GmP-»ôhü ¤hô¼-mü DôP-mÛ-W¼-¤m-hP-M¾-uÛºÛ-mP-¤²h-ºGm-Ço-¤P-zŸïÅ-¥ôP-z-hP-ü ¤±m-Ç‰m-»ôh-qºÛ-GP-¸G-Eh-q¼-Tm-ŸÛG-¼ïhü z;º-z;ôh-Mãm-º²Ûm-hP-h¤G-ºFâG-GÛÅ-Aïm-qÅ-DôP-h¤GVïm-GZÛÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ŸzÅ-G»ôm-qºÛ-Ç¨h-V-©Å-Bôm-‚ãP-zÅ-z;º-z;ôh-Mãm-º²Ûm-ºôG-ÇkÝG-¢ôP-¥ôP-¤Dm-ÅÞ»Ûm-mºP-GP-fÞz-ˆÛ-Mz-¾PÅ-GmP-¤Dm-»Ûm-q-hP-ü ¿ËG-q¼-zôh-qºÛ-Gmh-hôm-hP-fÞGÅ-Zï-qô-»ôh-q-ŸÛG»Ûmü FNF ±ôGÅ-G®ô-GmP-Ç+zÅ-ÅÞ-fïzÅ-¯ºÛ-zMãh-mÅ-zôh-hôm-Vïh- 1991 mÅ-hÝÅ-h-¿eºP-zôh-ˆÛ-IôÅ±ôGÅ-hP-ÆÛh-‚ãÅ-Z¤Å-ŸÛz-DP-GÛ-fôG-mÅ-zôh-hôm-ºfz-¯ôh-hP-¤P-G®ô-ºwï¾-¼Û¤-HÛ-¾Å-GŸÛ¼-Mz-Bô¼-MGP-Vï-GmP-z-¤-¸hü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-¤²º-z¯ï-hP-GÝÅ-z¯Û-„À-¤ïh-ŸÝ-¤Dm-ŸÛG-»Ûmü DôP-GÛ-¾ô-¤P-¼ÛP-zôh-hôm-Mz-Bô¼-HÛ-¤²h-XïÅ-¾-zdïm-mÅ-xÛ-¾ô- 2004 ¾ô¼-M¾-uÛºÛ-zôh-hôm-¾Å-ºGÝ¾-DPmÅ-DôP-¾- "zhïm-qºÛ-ºôh-ÇoP-" ŸïÅ-qºÛ-¤±m-¤fôP-GÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-ÁÛG-wÞ¾-»ôhü DôP-mÛ-¤Û-±ï-ÉÛ¾-qô-uÛÅï¤Å-uÛ-zô¼-zŸïÅ-GmP-¤Dm-HÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-¤Û-Ço-ŸÛG-ˆP-»Ûmü

IôÅ-Vôhü

Ç+Ý-GÁïGÅ-hï-ZÛh-ˆÛ-¤²h-XïÅ-¾-GŸÛÅ-‚ïÅ-zôh-¤ÛºÛ-Pô-±z-¤±ôm-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-¤fÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-»Û-¼PzÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-Mã-hP-ü h¤-q-GP-GÛ-z;º-iÛm-m¤-»P-zXïh-¤ïh-Ç‰ÛP-zTPÅ-fôG-ÁÝ¾-¾ÞÅ-mP-¤Û-¿eôÅ-zTÅ»ôPÅ-¾-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-hP-fÞGÅ-GÅôºÛ-º±¤Å-ºiÛ-ŸÝ-Mã-zTÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 8 ¾üü 9

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ŸÝ-Mã-»Ûm-qÅ-±P-¤-Ç+Ý-zŸïPÅ-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü ¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-Ç+¼-¤GTÛG-GmP-ü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-iâG-q-hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-z®m-‚ô¾zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºGôh-ºzÞ¾-HÛ-Gb¤-zÁh-GmP-Mã-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-»ÛG-VºIï¤Å-Çtï¾-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

{}ü ü¤VôG-bà-z;Ý¼-z¼-ºôÅ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁhü 2010..2011

z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-Ez-DôPÅ-hP-zTÅ-qºÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-¾Å-ºV¼-hP-ÇSôm¯ÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯ÛÅ-¾ô- 2010..11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºhÛ-zôh-¤Û-n¤Å-z®m-‚ô¾-hÝ-H¼-mÅ-¾ô-¿S-zTß-ºhÅ-qºÛ-zôh-¤ÛºÛ-BÛhÇkÝG-im-GÅôºÛ-hÝÅ-im-¸Ûm-qºÛ-¾ô-hP-ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-GbôP-¾ïm-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ¾¤-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Æô¾-‚ãP-Çeï-ÇSôm-¯ÛÅ-fïPÅ- 19 q-hï-»Ûmü h-¼ïÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºhÛ-z¼-¾¤-ÇSôm-¯ÛÅºzÞ¾-xôGÅ-hP-ºGïPÅ-ÁôG-¾-Ÿm-V-»ôh-¼ÛGÅ-zB¼-zTôÅ-ˆÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-ºGïPÅ-ÁôG-GÅ¼-q-GbmºzïzÅ-GmP-XïÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-qô-hï-»Ûm-qÅ-hï-ÇSºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-¾Å-ŸÛz-MÅ-Vï-z¼-zdïm-z;Ý¼-ºôÅ-IôÅ-±ôGÅºfÞÅ-¤Û-n¤-qÅ-ŸÛz-GmÅ-¤Eïm-dôGÅ-fÞz-qºÛ-¼ï-z-»ôh-TÛP-ü ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-¼Û¤-qºÛ-hGôPÅºV¼-DG-ˆP-¾G-zÇe¼-ŸÝ-ºôÅ-V-±P-ŸÝÅ-¸Ûmü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-º²Ûm-BôP-¾-ŸÛz-ºWâG-zbP-º²Ûm-hP-ü »ô-zÆP-¾¤-Çeôm-GmP-MãºÛ-zMãh-¾¤-G¾Gmh-Vï-ÁôÅ-ÁÛG-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-¾¤-ºhÛ-»Ûm-q-hP-ü º²Ûm-BôP-GÛÅ-ˆP-IôÅ-±ôGÅ-¾ºGm-DÞ¼-¾m-ºhïzÅ-ŸÝ-¾¤-G®ô-zô-ºhÛ-»Ûm-qÅü ÇSôm-¯ÛÅ-ºzÞ¾-xôGÅ-fh-z;º-ÁG-GÛÅ-hô-ÇoP-Vïm-qôÅ-±GÅ±ßh-GP-¾ïGÅ-»ôP-fzÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-ºGm-hP-zOæz-‚ºÛ-G®ô-zô-zôh-zÇem-ÆÛh-ˆÛ-¯-hôm-hP-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-ºy¾wÞGÅ-zhï-hôm-¾-¿e-BôP-‚-Mã-hï-»Ûm-qÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºV¼-ºGôh-ˆP-hï-¤±ßPÅ-ÁÛG-hGôÅ-q-Ç¨ôÅ-¤ïh-¾-zdïm-¯ÛÅ-¾ô2010..11 GÛ-GbôP-»ôP-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆP-G®ô-Vï-zôh-zÇem-ÆÛh-ˆÛ-¯-hôm-Oæz-fzÅ-hP-ü ¤P-±ôGÅ-ˆÛ-º±ô-fzÅ-hPÁïÅ-»ômü ºyôh-zÇeïm-zTÅ-ˆÛ-»¼-MÅ-G¾-Gmh-hÝ-z¸ÞP-Çeï-¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-hP-zTÅ-qºÛ-¾Å-GŸÛ-hGôÅ-PïÅ10

hP-fÞz-PïÅ-¤fº-hG-¾-ºIô-Iôm-ºhïP-PïÅ-ˆÛ-ºV¼-¯ÛÅ-hP-ü hï-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-»ôP-ºV¼-fzÅ-ÁïÅ-ˆÛÅºV¼-ºGôh-ŸÝÅ-q-»Ûm-ÇezÅ-uÛ-Æô¾-ºzz-»ôP-¾-GŸÛGÅ-bï-ºIô-Iôm-ºV¼-ºGôh-¤-»Ûm-q¼ü hGôÅ-PïÅ-ºIô-Iôm¾-GŸÛGÅ-bï-ºzz-»ôP-ºV¼-ºGôh-ŸÝÅ-»ôh-TÛP-ü z;º-ÁG-Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-qºÛ-GbôP-»ôP-D-ºfz-qºÛ-ÇSôm¯ÛÅ-fïPÅ-GÅÞ¤-q-hïºP-»Ûm-qÅ-h-V-z®m-‚ô¾-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-¿eôÅ-qºÛ-hq¾-º‚ô¼-HÛ-¼P-hzP-¤Û-h¤m-q»ôh-q-¤±ôm-fÞzü 1.0ü hq¾-º‚ô¼-GmÅ-zzü 1-1ü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾ü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-ºzÞ¾-ºzz-ºhÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-wÞGÅ-zdm-HÛ-»ôP-h¤ÛGÅ-Vï-z-ŸÛG-»Ûm-qºÛ-D¼-z®m‚ô¾-zôh-¤ÛÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¾-»Ûh-VïÅ-„Àô-Gbh-ˆÛÅ-hq¾-º‚ô¼-Mz-Bô¼-hP-zôh-ˆÛ-»Þ¾-¤ÛºÛ-¾Å-ºGmOæz-qºP-¤±ôm-HÛ-»ôhü ; hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-ºzÞ¾-¤ÛºÛ-IPÅ-ºzô¼ü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-ºzÞ¾-¤Dm-¾ô-¼ï-zŸÛm-Wï-¤P-hÝ-ºIô-hP-ºIô-¤ÞÅ-ºhÛÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-»ôP-h¤ÛGÅ-ˆP-wÞGÅzdm-ŸÛG-bà-Hã¼-hP-ºHã¼-¤ÞÅ-»Ûmü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 1 ±ïÅ- 31 z¼-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-ºzÞ¾-Mã¼-¾Ghïz-ŸÝ-¤Dm-IPÅ- 136562 ‚ãP-»ôh-q-mÅ-¾G-hïz-IPÅ- 132726 z¸ô-vôh-¸Ûm-q-hP-¤P-Vï-zÅ-hrhPÞ¾-hÝÅ-fôG-ºzÞ¾-¤ÞÅ-hP-ü ¤-ºzÞ¾-¤Dm-n¤Å-mÅ-ˆP-uÛ-hôm-¾-zÅ¤-ÁïÅ-ˆÛÅ-¼Û¤-qÅ-±ß¾-zŸÛm-ºzÞ¾MãºÛ-¼ï-z-hP-»Ûh-VïÅ-»ôhü Dü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP-GŸm-ºzÞ¾-ºzz-‚ãP-zü ¯ÛÅ-¾ô- 2008..09 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP-GŸm-PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾ü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅzTÅ-ˆÛ-»ôP-ºzz-zÇkô¤Å-ÇKô¼-Å-»- 60.00 ±ôh-hqG-ŸÝÅ-»ôh-q¼-wm-qºÛ-Eôm-¤Û-ºzô¼-IPÅ- 107528 mÅ-ºzÞ¾-ºzz-hPôÅ-ÅÞ-‚ãP-z-ÇKô¼-Å-»- 87.01 ‚ãP-»ôh-q-±ôh-hqG-¾Å-ÇKô¼-Å-»- 17.01 ¤P-z-‚ãP-»ôhü 1.2ü ¤-hPÞ¾-GmÅ-ÇePÅü xÛ-¾ô- 2009 ¹- 1 ±ïÅ- 31 ZÛm-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¤-hPÞ¾-ÇKô¼-Å-»- 394.59 »ôh-qºÛ-fôG-xÛ-¾ô2010 ¹- 1 ±ïÅ- 31 z¼-ÇKô¼-Å-»- 192.29 D-Çoôm-HÛÅ-Eôm-ÇKô¼-Å-»- 586.88 VGÅ-»ôh-qºÛ-GmÅÇePÅ-GÁ¤-GÅ¾-¿e¼-»Ûmü ; Gbm-ºWGÅ-¤-hPÞ¾ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-hq¾-º‚ô¼-GmÅ-ÇePÅ-¼Û¤-qÅ-¼P-D-¼P-GÅô-»ôP-fzÅ-ÅÞ-h¤ÛGÅ-bï-Gbm-ºWGÅ-¤hPÞ¾-GÅôG-ºWôG-GÛ-¾Å-hôm-ºIô-¤ÞÅ-¿e¼ü xÛ-¾ô- 2009 ¹- 1 ±ïÅ- 31 ZÛm-Gbm-ºWGÅ-¤-hPÞ¾-GÅôGºWôG-ÇKô¼-Å-»- 155.86 »ôh-qºÛ-fôG-¯ÛÅ-¾ô- 2009--10 mP-ºw¼-Çoôm-ÇKô¼-Å-»- 7.12 ‚ãP-z-zÇkô¤Å2010 ¹- 1 ±ïÅ- 31 z¼-ÇKô¼-Å-»- 162.98 VGÅ-»ôhü hï-zŸÛm-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Gbm-ºWGÅ-¤hPÞ¾-ÇKô¼-Å-»- 35-00 hP-ü ºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Å-»- 9.67 hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-ÇKô¼-Å-»11

57.30 ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-ÇKô¼-Å-»- 130-00 »ôh-q-zTÅ-zÇkô¤Å-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛ-Gbm-ºWGÅ-¤hPÞ¾-ÇKô¼-Å-»- 394.95 »ôh-q-V-±P-Zïm-¤ïh-Bïh-zTô¾-fôG-zŸG-»ôhü Dü ÇSôm-¯ÛÅ-¤-hPÞ¾ü xÛ-¾ô- 2008 ¹- 3 ±ïÅ- 31 ZÛm-hPÞ¾-¯ÛÅ-¤-hPÞ¾-ÇKô¼-Å-»- 123.93 »ôh-qºÛfôG-¯ÛÅ-¾ô- 2008..09 ¾ôºÛ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-GbôP-»ôP-D-ºfz-ˆÛÅ-¿ËG-zÇkh-ÇKô¼-Å-»- 59-70 ‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-hP-ü hïz-Bï¾-¤ïh-qºÛ-¾Å-DÞPÅ-DG-zhÝm-HÛ-¯ÛÅ-F-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-zôh-¤ÛºÛ-zhï-hôm±ôGÅ-qºÛ-¯ÛÅ-F¼-¹-zOÛ¾-Ç+zÅ-¤-hPÞ¾-¿ËG-zÇkh-ÇKô¼-Å-»- 8.30 »ôh-q-D-Çoôm-HÛÅ- 2009 ¹- 3 ±ïÅ31 ZÛm-Eôm-¤-hPÞ¾-ÇKô¼-Å-»- 191.93 ‚ïh-ˆÛ-»ôhü 1.3ü ¸Þ¼-z;ô¾-hPÞ¾-¿ËG GôP-GÅ¾-¤-hPÞ¾-fôG-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¸Þ¼-z;ô¾-¯ÛÅ-DôPÅ-ÅÞ- 2009ü3ü31 ZÛm-uÛ¼-zbP-¤-hPÞ¾-hP-¾Å-ºV¼-hPÞ¾-¿ËG-ÇKô¼-Å-»- 873.98 VGÅ-»ôhü 2.0ü ¯ÛÅ-¾ô- 2008..09 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-GmÅ-ÇePÅü ; ¯ÛÅ-¾ô 2008--09 ¾ôôºÛ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-Eôm-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 1023.56 Gbm-ºzïzÅ‚ãP-DôPÅ-mÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 236.05 hP-ºIô-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 241.03 Gbm-ºzïzÅ-»ôh-q¼-hPôÅ-‚ãP-ÇKô¼-Å-»- 250.34 hP-hPôÅ-ÅôP-ÇKô¼-Å-»- 190.64 ‚Å-»ôh-q-»ôP-ºzz±ôh-hqG-¿e¼-zÇkÝ-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-‚ãP-¤ïh-ˆP-ºIô-Iôm-±ôh-hqG-¾Å-ZÝP-z-‚Å-»ôh-qºÛ-z¼-Eh-ÁÝGÅVï-ºhÛ-¿e-zÞ-ÇÀh-¤Û-º‚ãP-zºÛ-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü Dü ¸Þ¼-z;ô¾-DôPÅ-h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-ºV¼-Vïh-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 782.53 hP-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å»- 810.82 Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-z¼-hPôÅ-‚ãP-ÇKô¼-Å-»- 760.86 hP-hPôÅ-ÅôP-ÇKô¼-Å-»- 736.84 ‚Å»ôhü 3.0ü ¯ÛÅ-¾ô- 2009..10 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-GmÅ-ÇePÅü ; ¯ÛÅ-¾ô- 2009..10 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-zÇkô¤Å-ÇKô¼-Å-»- 827.03 Gbm-ºzïzÅ-mÅhq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-Mãm-Iôm-hP-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ºIô-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 215.69 hP-»ôP-ºV¼ÇKô¼-Å-»- 216.47 Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-»ôhü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-ºIô-Iôm-zÇkô¤Å-ÇKô¼-Å-»1003.65 Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-mÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 259-98 hPºIô-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 259.88 Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-»ôh-q-zTÅ-hP-qôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-z;º-ºFô¾-¾Å-ÇKô¼-Å»- 176.62 hP-zM-V- 21.35 ºw¼-»ôhü Dü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-¸Þ¼-z;ô¾-mÅ-ºIô-Iôm-GbôP-hGôÅ-ÇKô¼-Å-»- 743.37 Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-zhP-qôºÛ-z;º-ºFô¾-ÇKô¼-Å-»- 611.34 »Ûm-q-mÅ-ÇKô¼-Å-»- 132.43 hP-zM-V- 21.66 ºw¼»ôhü 12

4.0ü ¯ÛÅ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºV¼-ºzÞ¾ü 4.1ü Mz-GZï ¼ -ŸÝ - xô G Åü ; ¯ÛÅ-¾ô- 2010..11 ¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-Mãm-Iôm-hP-ü h¤ÛGÅ-zÅ¾ü ¸Þ¼z;ô¾-zTÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºV¼-ºzÞ¾-WÛ-‚ãP-¾-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ÇSôm-ºIôºÛ-ŸÛz-ºWâG-fôG-z;ºÁG-mÅ-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-iâP-Vï-ºGm-º²Ûm-hP-ºƒï¾-»ôh-¾Å-‚ïh-qºÛ-¤Z¤-ŸÛz-ºWâG-hP-Gô-zÇkÝ¼GmP-Çeï-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü h¤ÛGÅ-zÅ¾-hP-h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-ºV¼-DG-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛhGôÅ-¤Dô-hP-º±¤Å-ÁÛP-hPÞ¾-¯ÛÅ-¾ô-hÝÅ-mP-¾G-zÇe¼-ºGô-º²âGÅ-fÞz-PïÅ-hP-ü ºyâ¾-VÅ-hPº²Ûm-VÅ-GÅ¼-ZôºÛ-fh-hGôÅ-PïÅ-Tm-¤-GbôGÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-¤ïhü Dü hzÞÅ-mÅ-hGôÅ-hPÞ¾-GbôP-¤-hGôÅ-qºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Å-GmÅ-Åô-ÅôºÛ-ÅGmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-mÅ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅ-¿e¼-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü hGôÅ-hPÞ¾-hzÞÅ-mÅ-GbôP-¤hGôÅ-ˆP-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-hP-ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-Ç¨m-DP-ü ¤PômhGº-ÇÀôz-IÔºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-Vïh-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü XïÅ-¾ô-mÅ-z¸ÞP-hGôÅ-hPÞ¾hzÞÅ-mÅ-GbôP-¤-hGôÅ-qºÛ-Ç¨m-DP-DG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆP-ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤Û-±ôGÅ-ºhÝ-Åô-ÅômÅ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü G ÇS-¾ô-¿e¼-hïz-Bï¾-»ôh-qºÛ-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-GÅô¾-wôGÅ-±ôGÅ-qºÛ-¤±m-fôG-¸Þ¼-z;ô¾-¯ÛÅ-DôPÅ-mÅGbôP-Mã-hP-ü ¸Þ¼-z;ô¾-DôôPÅ-ºIô-Iôm-ºhïP-¤Ûm-D-GÅz-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 10.00 Çtô¤-hPÞ¾-ºV¼ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü P-ü ¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-±P-¤Å-¸Þ¼-z;ô¾-hP-ü Mãm-Iômü h¤ÛGÅ-zÅ¾-zTÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-V-±P-IôÅ-±ôGÅmÅ-Gbm-ºzïzÅ-Oô¤-GŸÛ-¿e¼-GTÛG-¤±ßPÅ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü ¸Þ¼-z;ô¾-ÇSôm-¯ÛÅ-D-ÁôG-mPGÅ¾-¾Å-GŸÛ-G¾-Gmh-hP-GŸÛ-M-Vï-z-Åô-ÅôºÛ-mP-GÅïÅ-¾Å-ºV¼-DG-¸Þ¼-º²¼-HÛ-¾¤-mÅ-ŸÛz-yºGôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôh-q¼-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¾Å-hôm-n¤-IPÅ-hP-ü hGôÅ-hPÞ¾-ºV¼-ºzÞ¾-zTÅ-DGÅ¾-¤Eïm-Vßz-»ôP-¼ï-»ôhü h-¼ïÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-D-ÁôG-mP-¾Å-DÞPÅ-mP-wm-±ßm-HÛ-vôh-¾ïm-hP-ÇSºhôm-vôh-¾ïm-HÛ-IPÅ-ºzô¼-GP-»P-ºV¼-ºzÞ¾-¤-hGôÅ-q-¿e¼-ŸÝÅ-¤ïhü hï¼-zdïm-IôÅ-±ôGÅ-mÅGbm-ºzïzÅ-FÛ¤Å-»ÛG-GÛ-hPÞ¾-ºzô¼-D-IPÅ-hP-ÇSôm-¯ÛÅ-D-ÁôG-Åô-Åô¼-Gbm-ºzïzÅ-hPÞ¾-ºzô¼-DIPÅ-GZÛÅ-¤-¤fÞm-q-»ôP-GŸÛ-¤ïh-q-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-uÛ¼-zbP-¤-hPÞ¾-GmÅ-ÇePÅ-hP-¾Å-GŸÛ-ÅôÅôºÛ-¤-hPÞ¾-GmÅ-ÇePÅ-zTÅ-GÅ¾-Çeôm-ŸÝÅ-»ôhü Tü Mãm-Iôm-DôPÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-Mãm-Iôm-¯ÛÅ-ºGô-GÅ¼-Gbôh-‚ãP-z-zŸÛm-h-z¼-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-h¤ÛGÅzÅ¾-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-¾ô-¿e¼-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-Mãm-Iôm-¿e-zÞºÛ-¼ÛGÅ-¯ÛÅ-ºGô-ºhÛºÛ-DôPÅ-ÅÞ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ»ôh-q-ºhÛÅ-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-hPôÅ-ºƒï¾-Mãm-Iôm-IPÅ-ºzô¼-WÛ-»Ûm-D-GÅ¾-zÇem-fÞz-q-‚ãP-»ôhü Vü xÛ-¾ô- 2009 ¹- 3 ±ïÅ- 27 ºDôh-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 77 hGôPÅ-hôm-¯ÛÅ-¾ô- 2010..11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÇeôP-¯ÛÅ-fôG-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü hï-zŸÛm-xÛ-M¾-Ç+Ý-±z13

Wü

hôm-GTôh-DP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-»Þ¾-¾ÞP-Åô-ÅôºÛ-hPÞ¾-ºzz-fôG-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-¾¤-»ôh-q-Åô¼-GmÅ-fôG-MzGZï¼-zÇkô¤Å-ºzô¼-GP-»Ûm-º²º-zNå¼-HÛÅ-ÈÛm-ÇKô¼-mP-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-ºIô-Iôm-¾-wm-qºÛ-»ôP-h¤ÛGÅ-G®ô-zô-ŸÛG-xÛ-mP-GÛ-¼ôGÅ-¼¤-DG-»Ûm-qºÛ-VmÅ-¯ÛÅ-¾ô- 2010..11 mP-M¾-uÛºÛ-hq¾-º‚ô¼-GmÅ-zz-z¸P-xôGÅ-ÅÞ-ºIô-MãºÛ-¼ï-z-zTPÅ-bï-GTÛGzÇkÝÅ-»¼-MÅ-ºV¼-GŸÛ-zŸÛ-qºÛ-¾Å-ºV¼-¾ô-ºhÛºÛ-mP-ºGô-º²âGÅ-hGôÅ-q-DG-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü

4-2ü ¯ÛÅ-¾ô- 2010..2011 ¾ôºÛ-»ôP-ºV¼ü ; ¯ÛÅ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-¾-wm-qºÛ-Eôm-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å»- 847.80 ±ôh-hqG-ŸÝÅ-»ôh-q-mÅ-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¸Þ¼-z;ô¾-DôPÅ-h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-GŸÛºÛ-Vïh»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 592.22 hP-ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 255.58 ‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-ŸÛz-GmÅ-ÁôG-PôÅ- ; ¿e¼-»Ûmü Dü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-HÛ-zÇkÝ-ºzz-z¸P-hÝ-ºIô-fzÅ-ÅÞ-zôh-¼ÛGÅ-uÛ-¤fÞm-±ôGÅ-q-n¤Å-¾-ºIô-Iôm-GbôPh¤ÛGÅ-Vïh-zÇkÝ-ºzz-ˆÛ-zM-V- 2 ºzz-ŸÝ-vôh-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-‚ãP-z-¿e¼-±ôGÅ-q-ºGºÁÅ-mÅ-»ôP-ºzz-Wï-z¸P-hÝ-GbôP-MãºÛ-h¤ÛGÅ-±h-»ôh-qºÛÛ-V-mÅ-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-hP-GŸm-PïÅTm-zÇkÝ-hPÞ¾ü PïÅ-¤ïh-Ÿ¾-ºhïzÅ-mÅ-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 80.80 ±ôh-hqG-ŸÝÅ-»ôh-q-ÇS-¾ô-¾Å»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 1.83 ¤P-z-±ôh-hqG-ŸÝÅ-»ôhü G hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-HÛ-h-¿eºÛ-±h-GŸÛ-mÅ-Çt¼-V-hGôÅ-qºÛ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-¤Dm-»ôP-ºhÝG-ˆP-ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-h-¿eºÛ-hq¾-º‚ô¼-GmÅ-zz-hP-¾ô-¼ïºÛ-GbôP-»ôP-GmÅ-ÇePÅ-GZÛÅ-;ºÛ-V-mÅGmÅ-Ç+zÅ-Çt¼-V-¤-hGôÅ-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºôm-ˆP-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-ºzÞ¾-hGôÅ-¤Dm-±P-¤Å-hrhPÞ¾-hÝÅ-fôG-ºzÞ¾-fzÅ-ˆÛ-¾Å-ºGÝ¾-¤Þ-¤fÞh-Çtï¾-Mã-»Ûmü 4.3ü ¯ÛÅ-¾ô- 2010--11 mP-ºIô-ºV¼ü ¯ÛÅ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-mÅ-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-Eôm-ÇKô¼-Å-»913.80 ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôh-q-mÅ-¾Å-‚ïh-qºÛ-wôGÅ-hP-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-Mãm-Iôm-Dô-m¼-ºIô-Iôm-zÇkô¤ÅÇKô¼-Å-»- 350.28 hP-h¤ÛGÅ-zÅ¾-¾Å-hôm-fôG-ÇKô¼-Å-»- 41.53 h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-ºV¼-fôG-ÇKô¼-Å-»521.99 ºIô-MãºÛ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü GôP-GÅ¾-Eôm-ºIô-Iôm-mÅ-zôh-ˆÛ-zÇem-ÆÛh-hP-ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-º±ô-fzÅü ÁïÅ-»ômü ºyôh-zÇeïm-zTÅˆÛ-¾Å-hôm-G¾-Gmh-Vï-z-Åô-Åô¼-ºIô-Iôm-Mz-GZï¼-WÛ-ŸÝÅ-GÁ¤-GÅ¾-¿e¼-»Ûmü ; &M¾-zºÛ-Ç+Ý-xÕ-hP-zôh-zÇem-ÆÛh-ˆÛ-ŸzÅ-¼Û¤ü GŸm-»P-VôÅ-xôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 3.03 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü Dü hGôm-Çkï-DG-mP-zôh-ˆÛ-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-GÛ-ÇÀôz-GZï¼-z-IÔ-z®ßm-n¤Å-¾-ÇÀôz-»ôm-hP-º±ô-Çoôm-GmPh¤ÛGÅ-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 23.11 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü 14

zôh-¤Û-B-zô-hP-¿ËG-q¼-GŸôm-BïÅ-±ô¼-mP-VôÅ-ˆÛ-Gô-dôGÅ-Çtï¾-Mã-G¾-ºGPÅ-Vï-z-¿e¼-zôh-¤ÛºÛ-ºhÝÅÇkôh-Å-GmÅ-±P-¤¼-mP-VôÅ-Gô-dôGÅ-¾Å-ºGÝ¾-¤Þ-¤fÞh-Çtï¾-Mã¼-ÇKô¼-Å-»- 1-5 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü P-ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-DG-GÛ-º±ô-dïm-G®ô-zô-Åô-m¤-fôm-Bïh-»Ûm-q¼-ÅôP-Åô-m¤-»¼MÅ-ˆÛ-¾Å-GŸÛºÛ-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 13.90 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü Tü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GmÅ-Çkôh-GŸÛÅ-VGÅ-DG-GÛ-º±ô-fzÅ-G®ô-zô-Åô-m¤-ºhïzÅ-¾Å-hP-z¸ô-¼ÛGÅ-VßP®G-DG-»Ûm-q-hP-hï-hG-GÛ-ºGm-DÞ¼-‚ïh-qô-zôh-¤ÛºÛ-¤Z¤-ºƒï¾-DG-mÝÅ-¿km-z¸ô-Mã-G¾-Vï-z¼-ÅôP¤Z¤-ºƒï¾-»¼-MÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 1.09 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü Vü z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-mP-Z¤-fG-¾-¿e-BôP-uÛ-hP-ü ¿ËG-q¼-LÅ-GTôP-h;º-P¾-Tm-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-¿eBôP-Vïh-º±ô-Çoôm-vôh-h¤ÛGÅ-hP-ü LÅ-GÅô-DP-GÅ¼-MG-hP-Mãm-Iôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 84.85 GŸm»P-²-iG-P¾-Åï¾-hP-LÝh-Bôz-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 21.30 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü Wü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-Fôh-¾Å-¤ïh-hP.¾Å-ºwï¼-hq¾-º‚ô¼-hzÞ¾-wôPÅ-ˆÛ-m-GŸôm-»ôh-hP-»ôP-¤ÞÅ¼ÛGÅ-¾-¼P-D-¼P-GÅô-fÞz-qºÛ-¾Å-¼ÛGÅ-¢ôP-zl¼-¾Å-hôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 6.70 hP-ü hï-zŸÛm-º±ôdïm-¾Å-GŸÛ-GÅ¼-º²âGÅ-¾-¤-hPÞ¾-zÞm-G»¼-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 1.50 zTÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü Zü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾Å-‚ïh-q¼-¾Å-ÁG-hP-¾Å-DÞPÅ-ºhïP-¤Ûm-HÛ-h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-ÅÞ-GPÅBÛh-DÞ¾-¾Å-DÞPÅ-hP-¾Å-ÁG-GÅ¼-MG-Vïh-Eôm-ÇKô¼-Å-»- 49-80 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü bü GŸÛ-¼Û¤-ÁïÅ-»ôm-Vïh-Å¤-„Ëô-‡ºÛ-Ez-DôPÅ-ÇÀôz-IÔ-DG-GÛ-ºIô-Iôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 61-68 hP-ü ÁïÅ¼z-hGº-±¾-ÇÀôz-IÔºÛ-ºIô-Iôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 17-79 hP-ü zÞ-yâG-Z¤-fG-¾-ÇÀôz-»ôm-¼ôGÅ-¼¤-VïhÇKô¼-Å-»- 18-17 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü fü ¤fô-¼Û¤-ÇÀôz-¢ôP-Vïh-uÛ¼-zbP-ÇÀôz-»ôm-hP.ü ¼ÛGÅ-GTÛG-@P-º²Ûm-hP-ºƒï¾-zºÛ-ÇÀôz-»ôm-zTÅ-¾ÇKô¼-Å-»- 12.95 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü hü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-¾G-zÇe¼-ºIô-¤ÞÅ-»Ûm-q¼-zdïmü ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ¾Å-hôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 15.29 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü mü ¼P-¼ïºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-GÛ-hzP-qô-Bôm-Tm-n¤Å-¾-¿e-BôP-¾Å-GŸÛºÛ-Vïh-ºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 2.82 MzGZï¼-ŸÝÅ-»ôhü qü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-hP.ü GŸm-zôh-¤ÛºÛ-Çkôh-GmÅ-DG-bà-GÅP-uôh-hP.ü ºfÞP-Vß-»¼MÅü Vß-»Þ¼-z¸ô-Mã-zTÅ-ˆÛ-¾Å-GŸÛºÛ-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 7-36 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü wü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-ºhÝÅ-Çkôh-DG-mP-mh-¼ÛGÅ-ÇSôm-ºGôG-uÛ-hP-ü G®ô-Vï-GZm-mh-¼ïG-hÝG-hP-¥ôÅμÅ-Pm-Gô¤Å-ÇSôm-ºGôG-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gô-dôGÅ-hP-ÇÀôz-GÅôºÛ-¾Å-hôm-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 7.05 Mz-GZï¼ŸÝÅ-»ôhü zü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-mP-²-iG-mh-¤m¼-HÛ-Ç¨m-zTôÅ-hP-ü hï-zŸÛm-Vz-ÆÛh-z®ôm-¸Þ¼-hP-Z¤-fGn¤Å-¾-²-iG-Ç¨m-zTôÅ-¤fÞm-ºHã¼ü GŸm-»P-GŸÝP-ŸzÅ-¾Å-¸Þ¼-n¤-q¼-Ç¨m-zTôÅ-¤fÞm-ºHã¼zTÅ-¾-ÇKô¼-Å-»- 11-31 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü 15

¤ü ®ü ±ü

²ü ¶ü

GŸÛÅ-¾ÞÅ-Çtäm-¹-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-GZïm-ºyh-ÅôGÅ-q¼-º‚ô¼-hP-º‚ô¼-zŸÛm-q-±ô¼-Çoï-¾ïm-¿e-BôP-VïhÇKô¼-Å-»- 10.18 hP-Vz-ÆÛh-z®ôm-¸Þ¼-hP-Vz-ÆÛh-ºƒï¾-VGÅ-±ô¼-¼ôGÅ-Bô¼-HÛ-¾Å-GŸÛºÛ-VïhÇKô¼-Å-»- 5.73 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü ¤-hP-‚ÛÅ-qºÛ-ºyôh-zÇeïm-»¼-MÅ-Vïh-xÛ-¾ÞGÅ-hP.zôh-ˆÛ-GÅô-¼ÛG ÇÀôz-GÅô-hP-Gô-dôGÅ-¾Å-hômzTÅ-ˆÛ-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 2.36 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü hzÞ-¤ºÛ-¾¤-HÛ-ÆÛh-‚ãÅ-mÛ-zôh-hôm-zhïm-¤fº-GÅ¾-fzÅ-ˆÛ-fzÅ-¾¤-ZG-GTÛG-hï-»Ûm-q-zŸÛm-zôh-¤Û¤P-±ôGÅ-hP-zôh-hôm-Mz-Bô¼-z-±P-¤¼-mP-hôm-Gô-dôGÅ-D-GÅ¾-»ôP-fzÅ-ˆÛ-¾Å-ºGÝ¾-Vïh-ÇKô¼-Å»- 1.50 hP-ü zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Vz-ÆÛh-iÛ¾-zOGÅü hï-zŸÛm-M¾-uÛºÛ-ºƒï¾-¾¤-zTÅˆÛ-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 83-61 zTÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü ¼P-¼ïºÛ-zÞïh-n¤Å-mÅ-uÛ-±ôGÅ-mP-ºGm-DÞ¼-ÇS¼-¿ËG-»ôP-fzÅ-ˆÛ-ÆÛh-‚ãÅ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-q-¾GzÇe¼-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 1.02 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü zôh-¤Û-n¤Å-z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-bï-¾ô-¿S-zTß-ºhÅ-qºÛ-hÝÅ-im-ÆâP-z¯ÛºÛ-¾Å-hôm-GŸÛ-M-Vï-z-GmP-¸Ûm»P-h-hÝP-¤WâG-BôP-‚-hGôÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-DG-GÛ-Vïh-ÇKô¼-Å-»- 2.80 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôh-q-zTÅ-»Ûmü

4.4ü ÇSôm-¯ÛÅ-hGôÅ-hPÞ¾-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-DG ¯ÛÅ-¾ô- 2010.-11 ¾ôºÛ-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-Eôm-ÇKô¼-Å-»- 913.80 ‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-mÅ-hGôÅ-hPÞ¾-hq¾-º‚ô¼¾Å-DÞPÅ-zMãh-GbôP-hGôÅ-ÇKô¼-Å-»- 255.58 ‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-hP-ü hï-¾-wm-qºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-»ôP-ºV¼-»P-ÇKô¼Å-»- 255.58 ‚ïh-ˆÛ-»ôh-q-»ôP-ºV¼-hP-ºIô-ºV¼-D-ºfz-ˆÛÅ-»P-Ç‰ÛP-¯ÛÅ-¾ô- 2009..10 ÇSôm-¯ÛÅ-¿e¼Vh-¿ËG-GÛ-±ôh-hqG-ŸÝÅ-¤ïhü 4-5ü ÇSôm-¯ÛÅ-xôGÅ-zÇkô¤Å-Mz-GZï¼ü ; z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010-.11 ¾ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-¤-¾G-hP-zTÅ-qºÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-±ôh-hqGºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 913.80 ‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-DôPÅ-mÅ-GÅô¾-wôGÅ-fôG-ºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 184.54 hP-ü ¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-Mãm-Iôm-fôG-ÇKô¼-Å-»- 165.74 h¤ÛGÅ-zÅ¾-¾Å-hôm-fôG-ÇKô¼-Å-»- 41.53 h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-ºV¼-fôG-ºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 521.99 zTÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü GôP-GÅ¾-xôGÅzÇkô¤Å-ºIô-Iôm-DôPÅ-¼ôGÅ-hPÞ¾-»ôP-Gbm-¤-ºDï¾-z-ÇKô¼-Å-»- 112.39 hP-ü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ±ôGÅ-ºhÝ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-DG- 7 HÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-zÇkô¤Å-ÇKô¼-Å-»- 27.61 hïzŸÛm-ºyôh-zÇeïm-Ç¨m-DP- 11 hP-¤Pôm-hGº-ÇÀôz-IÔºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-zÇkô¤Å-ÇKô¼-Å-»- 31.46 zTÅ-¾Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôh-q-±ßh-¤ïhü Dü GôP-GÅ¾-xôGÅ-zÇkô¤Å-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-¾-wm-q¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»255.58 hP-ü h¤ÛGÅ-z;¼-¾Å-ºV¼-Vïh-¸Þ¼-z;ô¾-¯ÛÅ-DôPÅ-ÅÞ-»ôP-ºV¼-ÇKô¼-Å-»-592.22 fôG-¯ÛÅ-¾ô- 2009..10 ¾ôºÛ-¿ËG-ºV¼-ÇKô¼-Å-»- 1000.04 zTÅ-»Ûmü 16

¯ÛÅ-¾ô- 2010..11 ¾ôºÛ-xôGÅ-zÇkô¤Å-±ôh-hqG-ºIô-Iôm-ÇKô¼-Å-»- 913.80 Mz-GZï¼-ŸÝÅ-q-mÅhGôÅ-hPÞ¾-ÇKô¼-Å-»- 658.22 ¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¸Þ¼-z;ô¾-¯ÛÅ-DôPÅ-mÅ-GbôP-Mã-hP-ü ÇKô¼-Å-»255.58 hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-GbôP-Mã¼-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôh-q-zTÅ-hq¾-¿km-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-hôm-±m-P-GZÛÅ-q-hP-ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GŸÝPhPÞ¾-ºhÝ-ºGôh-hP-ü ¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅü hPÞ¾-¯ÛÅ-ÇePÅ-º²Ûm-zTÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hôm-±m-zMh-qºÛhGôPÅ-hôm-¿e¼-GbôP-¾ïm-VôG-qºÛ-z;º-ºFô¾-»ôP-zºÛ-Mz-GZï¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

5.0 ¤WâG-zÇkô¤Åü ¤fº-hôm-zôh-¤ÛºÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-hzÞ-FÛh-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-Ç+Ý-±ï-zÇ+¾-zM¼-zdmTÛP-ü fÞGÅ-ˆÛ-zŸïh-hGôPÅ-¤fº-hG-¿Ëàm-HÛÅ-Iâz-q-hP-ü zôh-hôm-zhïm-¤fº-¥ã¼-hÝ-GÅ¾-zºÛ-Ç¨ôm-ºhÝmzTÅü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-z;º-ÁG-GÛÅ-xÛ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁh-hÝü zôh-M¾-¾ô- 2137 xÛ-¾ô- 2010 xÛ-¹- 3 ±ïÅ- 8 ZÛm-wÞ¾üü üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤- 7 qü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010ü11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-Ç‰m-Oôm-GmP-Mã-¼ïhü ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰mfô-Ç‰m-Oôm-GmP-¤Dm-ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯Û¾-¾ô- 2010ü11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

{}ü üz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010---11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôh-hqGºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ- 2010 ¹- 2 ±ïÅ- 2 ºDôhqºÛ-z;ôh-Ez-mP.¯ÛÅ-¾ô- 2010----11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û¼ü 1] uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-

¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü 2] uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü 3] uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü 4] uÛ-ºfÞÅ-±ï¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅü 5] uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ--zTÅ-¾-h¤ÛGÅ-º²âGÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP.ºhÝG-

ˆP.ü hï-XïÅ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ- 2010 ¹- 2 ±ïÅ- 6 ºDôh-±ôGÅ-¤Û-z;ôh-Ez-z;º-MºÛ-mP-uÛ-ºfÞÅ-M¾¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-GZÛÅ-hGôPÅ-q-ŸÝÅ-±z-uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤ÅzÇem-º²Ûm-¾GÅ-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-GZÛÅ-¾-zÇ+ô-GŸG-GmP-ü ÇÀ¼-»P- 2010 ¹- 2 17

±ïÅ- 8 ºDôh-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-z;ôh-Ez-fïPÅ-GÅÞ¤-q-GmP-zºÛ-mP-uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-hGôPÅ-qŸÝÅ-±z-uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-ÅÞ-zÇ+ô-GŸG-GmP-Çeï-¤f¼ü 1] uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü 2] uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅü 3] uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅü 4] uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü 5] uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-zTÅ-¾-Gbm-Dï¾-mÅ- 2010 ¹- 2 ±ïÅ- 18 mÅ¾Å-hôm-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-ÁÛP.ü uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm-¾GÅ-wÞhü ±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-GŸm-n¤Å-º²ô¤ÅmÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-G®ô-uÛ-ºfÞÅ-±ß¾-FÛ¤Å-zÇem-º²Ûm-¾GÅ-hP.ü ±ôGÅ-iâP-uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô¾GÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-zÇ+ô-GŸG-ŸÝÅü ZÛm-hï¼-±ôGÅ-G®ô-±ôGÅ-GŸôm-GZÛÅ-;-»ÛG-±P-hÝ-wïzÅ-¤ïh-ÇezÅ-¾¤-Æô¾¿e¼-±ôGÅ-VßP-¾-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-¾¤-Çeôm-¤ïh-m-±ôGÅ-VßP-mÅ-¾Å-hôm-¾G-zÇe¼-ºGô-º²âGÅ-ŸÝ-fzÅ-¤ïh±ß¾-±ôGÅ-iâP-¾Å-ºw¼-¾-Gô-zÇkÝ¼-hP-ºƒï¾ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-»ÛG-±P-hÝ-Ghm-ºiïm-ŸÝÅ-wïzÅ¿e¼-±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôGÅ-¤Û-n¤Å-±ôGÅ-G®ôºÛ-»ÛG-±P-hÝ-zT¼-mÅ-¾¤-Çeôm-ŸÝÅ-q¼ü ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-»ÛGfôG-mÅ-¾¤-Çeôm-wïzÅ-q-GÁ¤-GÅ¾-¿e¼-»Ûmü

hP-qôü] ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛ-¾¤-Çeômü "1]

2] 3] 4] 5]

n¤-;Ým-¿e¼-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-ŸÛz-ºWâG-Ç+zÅ-G®ô-zô-z;º-ÁG-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¿e-Iâz-hrh-GŸÛ¼-zŸG-MãhP-ü ºhÅ-¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ü z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-zTÅ-ˆÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¾GŸÛ-zTô¾-bï-Çt¼-GTôG-GmP-ºôÅ-GmP-Mãü ºhÅ-qºÛ-¾ô-GZÛÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-hP-ü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅÇ+zÅ-uÛ-Mãm-HÛ-Ç‰m-fô-DG-¾-z;º-ÁG-GÛÅ-hôm-ºDï¾-‚ãP-»ôh-¤ïh-G¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-Mãü ÇSôm-¯ÛÅ-mP-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GTÛG-zÇkÝÅ-»¼-MÅ-ºV¼-GŸÛ-zŸÛ-qºÛ-mP-hôm-¿e¼-¤fÞm-q-»ôh-¤ïhG¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-Mãü ºV¼-¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-hGôPÅ-hôm-ÇeôP-¯ÛÅ-mP.ºGôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-qfïPÅ-hP-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-ÇezÅ-hïºÛ-hGï-Bôm-GmÅ-ÇePÅ-WÛ-VGÅ-Ç+ô¼-G¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-Mãü h-wm-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-GmP-GÛ-»ôh-q-hP-ü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-uÛ-ºfÞÅMãm-¾Å-mÅ-z;º-ºFô¾-GmP-zŸÛm-»ôh-q-hï-¤-ºôPÅ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅGZÛÅ-;-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-z;º-ºFô¾-GmP-¾¤-z¸ô-Mã-WÛ-hGï-hrh-ŸÛz-GmP-Mãü"

GZÛÅ-qü] z;º-ÁG-GÛ-xÛ-¾ô- 2010---11 ÇSôm-¯ÛÅ-Mz-GZï¼-GmP-xôGÅü

"¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010---11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºV¼-ºzÞ¾-¾-z;º-ÁG-GÛÅ-Mz-GZï¼-ŸÝ-xôGÅ-GÁ¤GÅ¾-¿e¼-»Ûmü 18

;ü

Dü

P.ü

Tü Vü Wü Zü

¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-Mãm-Iôm-hGôÅ-hPÞ¾-ºw¼-VG-¾-Mã-¤±m-D-GÅ¾-»ôh-m-¾Åü hï-¤Ûm-¯ÛÅ-¾ô- 2008--09 ¾ôºÛ-Pô-ÅôP-hP-ü ¯ÛÅ-¾ô- 2009---10 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-hPÞ¾-ºzô¼-zTÅ¾-GŸÛ-zTô¾-HÛÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü h¤ÛGÅ-zÅ¾-hP-¸Þ¼-z;ô¾-hÝ-GÅ¾-zºÛ-¾Å-ºV¼-DG-hGôÅG¾-Vï-VßP-hP-ü ¯ÛÅ-¾ôºÛ-mP-¾Å-GŸÛ-¾G-zÇe¼-fÞz-PïÅ-¾-GŸÛGÅ-qºÛ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü xÛ-M¾-Ç+Ý-±z-hôm-DP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-»Þ¾-¾ÞP-Åô-ÅôºÛ-hPÞ¾-ºzz-fôG-ºV¼-ºzÞ¾-¾-ºhÛ-mÅ-xÛ-¾ô- 2008 ¹- 12 mÅ- 2009 ¹- 11 z¼-HÛ-Fô¤-¼ºÛ-ÈÛm-ÇKô¼-º²º-fP-V-Ç‰ô¤Å-ˆÛ-fôz-V-hP-ü hÝÅ-»Þm-hïºÛmP-GÛ-º²º-fP-¤fô-ÁôÅ-ˆÛ-fôz-V-GZÛÅ-V-Ç‰ô¤Å-ˆÛ-º²º-ºzz-WÛ-‚Å-fôG-¯ÛÅ-zÇ+ô¼-ŸÝÅ-qºÛ-ŸÛzGmÅ-ºhÛ-¤Z¤-VzÅ-ºzÞ¾-»ôh-q¼-hï-mÅ-z¸ô-zTôÅ-GmP-ºôÅ-GmP-BôP-»ôP-zü hïz-Bï¾-Tm-HÛ-¾Å-DÞPÅ-Pô-zôºÛ-V-mÅ-VôÅ-¼ÛG-hP-mP-ÆÛhü hq¾-º‚ô¼ü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-zTÅˆÛ-GÅô¾-wôGÅ-DôPÅ-Åô-ÅôºÛ-¸Þ¼-z;ô¾-mÅ-GbôP-¤ÞÅ-hP-ü ¾Å-DÞPÅ-hï-hG-¾-wôGÅ-Iôm-¿kïP-¤Ûm-‚ãP±ï-D-GÅz-Vïh-Çtô¤-hPÞ¾-ÇKô¼-ºzÞ¤- 100 ÇS-¾ô-¿e¼-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-Mãm-IômDôPÅ-ÅÞ-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü xÛ-¾ô- 2009 ¹- 3 ±ïÅ- 27 ºDôh-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 77 hGôPÅ-hôm-¯ÛÅ-¾ô- 2009---2010 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-mÅ-z¸ÞP-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-ü zB¼zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅü z¼-zL¾-z;º-ºFô¾ü D-zNå¼-zTÅ-ˆÛ-ºV¼-ºzÞ¾-V-±P-ÈÛm-ÇKô¼-ÇeôP-¯ÛÅ-fôGºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-¿e¼ü ¯ÛÅ-¾ô- 2010---2011 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-V-±P-ÇeôP-¯ÛÅ-fôG-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ»ôhü xÛ-M¾-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-»Þ¾-¾ÞP-Åô-ÅôºÛ-hPÞ¾-ºzz-fôG-ŸÝ-¾¤-»ôh-q-Åô¼-GmÅ-fôG¤fº-¤ºÛ-zÇkô¤Å-ºzô¼-GP-»Ûm-º²º-zNå¼-HÛÅ-ÈÛm-ÇKô¼-fôG-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü ¯ÛÅ-¾ô- 2010---11 mÅ-z¸ÞP-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-Ç+¤-JÀôG- (UPS) zhG-GTïÅ-ˆÛ-ºGm-DÞ¼-xÛ-iÛ¾;¤-qÞºÞ-‡¼-Çkï-±m-¾-zÇ+Ý¼-z-zŸÛm-ºIô-Iôm-HÛ-hGôÅ-hPÞ¾-»P-;¤-qÞºÞ-‡¼-Çkï-±m-HÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-MzGZï¼-ŸÝÅ-»ôhü xôGÅ-¤fº-Çkï-±m-DG-hP-ü Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-DG-GÛ-ÇSôm¯ÛÅ-ºGïPÅ-ÁôG-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-GTÛG-¤±ßPÅ-z;P-ºzÞ¾-hGôÅ-q-zŸÛmü ¯ÛÅ-¾ô- 2010---11 ¾ôºÛMãm-Iôm-hP-¸Þ¼-z;ô¾-ÇSôm-¯ÛÅ-ºGïPÅ-ÁôG-Gbm-ºzïzÅ-¿e¼-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü Mãm-Iôm-DôPÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-Mãm-Iôm-HÛ-¯ÛÅ-ºGô-GÅ¼-hÝ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-z-zŸÛmü h-z¼-¾Å-DÞPÅÅô-ÅôºÛ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-Mãm-Iôm-¿e-zÞºÛ-¾ô-¿e¼-GbôP-hP-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-ºIô-Iôm-¼ÛGÅ-GôPGÅ¾-¯ÛÅ-ºGôºÛ-DôPÅ-ÅÞ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü"

GÅÞ¤-qü] ±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅü 1]

GôP-GÅ¾-zŸÛm-xÛ-¹- 2 ±ïÅ- 18 ZÛm-¾Å-hôm-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-q-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-G»Þ-Oôm¾GÅ-xÛ-±ïÅ- 18 mÅ- 21 z¼-ZÛm-GÅÞ¤-hGôPÅ-ŸÝÅ-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-xÛ19

±ïÅ- 24 mÅ- 27 z¼-ZÛm-IPÅ-zŸÛ-hGôPÅ-q-ŸÝÅ-q-¾Åü GŸm-xÛ-¾ô- 2010 ¾ôºÛ-¹- 2 ±ïÅ18 mÅ-xÛ-¹- 3 ±ïÅ- 6 z¼-»ÛG-Çoôh-IPÅ- 21 ¾-ºhÅ-¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-hP.ü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅü z¼-zL¾-z;º-ºFô¾-zTÅ-hP-GÁÛzÅ-zÇkÝ¼-HÛÅ-ŸÛz-ºWâG-ŸÝÅ-q-hP.ü ºƒï¾-»ôh-¯ÛÅ-q-IPÅ- 15 hP.ü iâP-Vï- 2 ºƒï¾-»ôh-¾Å-‚ïh-IPÅ- 3 zTÅ-Vïh-ºzôh-ŸÝÅ-mÅ-hôGÅ-ºiÛ-IPÅ- 87 ®¤ŸÝÅ-q-hP.ü G¾-Gmh-Vï-zºÛ-¼ÛGÅ-¾-»ÛG-fôG-mÅ-¾m-ºhïzÅ-hGôÅ-qºÛ-z;ôh-¤PGÅ-GmP-z-zŸÛmºzÞ¾-¾¤-ŸÝÅ-Åôm-‚ãP-»ôhü 2] ºhÛ-¾ô¼-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ºzÞ¾-ÇePÅ-GP-¾ïGÅ-‚ãP-ºhÝG-q-hP.ü z;º-ÁG-mÅˆP-Çtô¼-GTôG-GP-¤P-GmP-ºhÝG-ÇezÅü ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-Çtô¼-GTôG-ŸÝhGôÅ-q-¼ï-¸ÞP-¾Å-‚ãP-¤ïh-q-hP.ü VßP-®G-¼ÛGÅ-GTôG-V-ŸÝ-hGôÅ-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-¤fôP-»P-ºhÛ-¾ôºÛÇSôm-¯ÛÅ-ÇeôP-¯ÛÅ-mP-Eï¼-»ôh-qÅü ÇeôP-¯ÛÅ-D-Ç+ôP-hzP-GÛÅ-IPÅ-ºzô¼-¾-Eh-q¼-¤Û-ºIô-zÅ-GTôGV-ŸÝ-fzÅ-¤-‚ãP.ü 3] ¯ÛÅ-ºGô-hP-ºIï¾-zXôh-DG-GÛ-fôG-mô¼-ºFâ¾-VßP-®G-¼ÛGÅ-¤P-®¤-ºhÝG-mºP.ü Ç+zÅ-Åô-Åô¼-ºƒï¾»ôh-¯ÛÅ-q¼-hÐôGÅ-ºiÛ-hP-¾¤-Çeôm-ŸÝ-hGôÅ-¼ÛGÅ-ŸÝÅ-mÅ-G®P-¤-VGÅ-fzÅ-‚Å-q-¾Åü Bôm-GmhVßP-®G-¼ÛGÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-DÞ¼-¤Û-hGôÅ-q-G®ô-ºhôm-ŸÝÅ-»ôhü

zŸÛ-qü] 1]

uÛ-»ôPÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-GmÅ-ÇePÅü

2010ü11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Mãm-Iômü h¤ÛGÅ-zÅ¾ü ¸Þ¼-z;ô¾-zTÅ-¾-z;º-ÁG-GÛÅ-Mz-GZï¼-GmP-zÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 913.80 ºIô-ºV¼-¾-wm-qü ¸Þ¼-z;ô¾-mÅ-GbôP-h¤ÛGÅ-»ôh-q-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»658.22 hP.ü hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-zMãh-GbôP-¾ïm-»ôP-ºV¼-zÇkô¤Å-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 255.58 zTÅ-GôP-ºDôh-ºIô-ºV¼-DG-GZÛÅ-zÇkô¤Å-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 913.80 ‚Å-ºhÝG ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ±ôGÅ-VßP-mÅ-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-fôG-ÈÛm-ÇKô¼- 152000ü00 Çt¼-V-ŸÝÅ-bï-¤fº-zÇkô¤Å-ºIôºV¼-zÇkô¤Å-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 913.952 VGÅ-ºhÝG 2] xôGÅ-zÇkô¤Å-¤-hPÞ¾-DôPÅ-ÅÞ-¤-±ßh-q-Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-iâG-hP.ü ¿Ëô-uÛ¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºIô-Iôm-zÇkô¤Å-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 27.61 hP.ü ºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Ez-DôPÅ-¤PômhGº-ÇÀôz-IÔ-hP.ü Ç¨m-DP-DG- 11 GÛ-ºIô-Iôm-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 31.46 mÅü ¿Ëô-uÛ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºIôIôm-zÇkô¤Å-ÇKô¼- 1552000ü00 mÅ-ÇKô¼- 130000ü00 GTôG-V-ŸÝÅ-mÅ-ºyôÅ-xôGÅ-zÇkô¤Å-¤hPÞ¾-DôPÅ-ÅÞ-¤-±ßh-q-zÇkô¤Å-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»- 58.94 zTÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-»ôhü

¿S-qü] ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-º²º-ºzz-GmÅ-ÇePÅü

uÛ-»ôPÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-xÛ-M¾-»Þ¾-¾ÞP-DG-GÛ-hPÞ¾-ºzz-ˆÛ-º²º-fP-fôG-GôP-GÅ¾-z;º-ÁG-GÛ-xÛ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Mz-GZï¼-GmP-xôGÅ-hôm-±m-D-q-mP-GÅ¾-¿e¼-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-ºhÝG-¾ü ÇSôm-¯ÛÅ-mP-»Þ¾20

¾ÞP-Vï-z-DG-zŸÛ-hqï-¤±ôm-hÝ-iPÅ-mÅ-ŸÝÅ-m-Í-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 49ü86 ÅÞh-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 45ü89 h‚Ûm-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 78ü33 »Þ-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 69ü46 ¿e-zÞ-‚Å-ºhÝG ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅ-M¾-uÛºÛ-Fô¤-¼ºÛ-º²º-fP-fôG-ŸÛz-ºWâG-‚Å-Ç+zÅü xÛ-¹-3 ±ïÅ- 4 ZÛm-HÛ-ÇS-iô-Vß-±ôh- 9ü42 fôG-Í-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 45ü78 hP.ü h‚Ûm-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 69ü05 »Þ-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 62ü66 ÅÞh-ÇKô¼-¼ï-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 42ü82 ¼ï¼-¤¼-VGÅ-ºhÝG-qÅ-GÁÛzÅ-zÇkÝ¼-‚Åq¼-z¼-Eh-GÁ¤-GÅ¾-¼ïºÞ-¤ÛG-¿e¼-»Ûmü ÍP.ü hôm-GTôh-Åô-ÅôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅü »Þ¾-¾ÞP-Åô-ÅôºÛºzzü 1 Í-¼ÛºÛ-hôm-DP-GÛ-Mãm-Iôm- 407743ü19 hP.h¤ÛGÅ-zÅ¾zÇkô¤Åü 2 h‚Ûm-¾m-hôm-DP-GÛ-Mãm- 181935ü2 Iôm-hP-¸Þ¼-z;ô¾zÇkô¤Åü 3 Ç~¾-ÅÛ¾-hôm-DP-GÛ-Mãm- 456091ü00 Iôm-hP-¸Þ¼-z;ô¾zÇkô¤Åü 4 ÅÞh-ÅÛ-hôm-DP-GÛ-Mãm-Iôm- 1236783ü03 hP-¸Þ¼-z;ô¾-GZÛÅzÇkô¤Åü zÇkô¤Åü

ÈÛm-ÇKô¼ü ÇSôm-¯ÛÅü 20331

ÈÛm-ÇKô¼ü z¼-Ehü h-¿e-Fô¤-¼ºÛ-GmÅ-ÇePÅü 18667 1664

14251

12563

1688

31681

28579

3102

56756

52960

3796 10250

GôP-GÅ¾-hqï-¤±ôm-hôm-DP-DG-zŸÛ-GTÛG-qÞºÛ-º²º-ºzz-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-hzP-GÛÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-h-¿eºÛFô¤-¼ºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GZÛÅ-zÇkÝ¼-m-z¼-Eh-hP-ÇeôP-¯ÛÅ-D-Ç+ôP-zÇkô¤Å-ÈÛm-ÇKô¼-Å-»-zTß-hP-ZÛÅ-ºzÞ¤-¿S-FÛ(10250000)®¤-VGÅ-ºhÝG-ˆP.ü hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¼Û¤-‚ãP-hP.ü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôGGÛÅ-²-ºzz-ˆÛÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-Eh-q¼-GP-»P-¤ïh-GmÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-¾m-¤P-ºIï¾-zXôh-GmP-¸Ûm-q¼-zdïmü ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-GmÅ-ÇePÅ-ŸÛz-ºWâG-ŸÝÅ-q-®¤-¾Å-Çtô¼-GTôG-GP-»P-ŸÝÅ-¤ïhü

iâG-qü]

2] 3]

ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-uÛ-»ôPÅ-¤fôP-±ß¾ü

¯-zºÛ-ºhÛ-¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-xôGÅ-fôG-z;º-ÁG-mÅ-ŸÛz-±GÅ-GmP-ºhÝG-ˆP.ü ¾ÅDÞPÅ-¼ï-¸ÞP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-D-ÁôG-®¤-¾Å-Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-hôm-±m-¼ï-¼ï-zŸÛm-uÛ-¤±ßPÅ-z;º-ºFô¾-MzGZï¼-¤ïh-q-hP.ü ¾Å-DÞPÅ-¼ï-¸ÞP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-¯ÛÅ-ÁôG-fôG-ºƒï¾-»ôh-¯ÛÅ-qºÛ-¤±m-dGÅ-¤ïh-q¼-z;º-ÁG-mÅ-PôÅzŸïÅ-Mz-GZï¼-GmP-zºP-‚ãP-ºhÝG ¾Å-DÞPÅ-¼ï-¸ÞP-GÛ-Ez-DôPÅ-Çkï-±m-DG-GÛ-¼P-DôPÅ-¾Å-‚ïh-n¤Å-¾-DP-hôh-hP.ü zÞ-yâG-GÛ-ÇÀôz»ôm-¢ô¼-vôh-‚ãP-ºhÝG-ˆP.ü ¾Å-DÞPÅ-¼ï-¸ÞP-GÛ-Ez-DôPÅ-Çkï-±m-DG-GÛ-¼P-DôPÅ-¾Å-‚ïh-n¤Å-¾wôGÅ-ºzz-GTÛG-qÞ-¾Å-Dï-wm-GŸm-GP-»P-¤Û-ºhÝG-qÅü hïºÛ-fôG-º²Ûm-BôP-mÅ-GTÛG-Hã¼-HÛ-ÆÛh‚ãÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-hGôÅ-q-G¾-Vï¼-¤fôP.ü ÇeôP-¯ÛÅ-hGôÅ-Ç+ô¼-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-ÇSôm-JÀïP-hÝ-ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-ºIô-±ß¾-¾ÞGÅ-Æô¾-¿e¼-ÈÛmÇKô¼- 499 mÅ-ºôG-n¤Å-¤Û-GÅ¾-z-hP.ü ÈÛm-ÇKô¼- 500 mÅ- 1000 z¼-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 1000 f¤-q-GÅ¾-z-»Ûm-ŸïÅ-ºDôh-ºhÝG-ˆP.ü º²Ûm-BôP-mÅ-¯ÛÅ-ºGô-¼ï-¼ï-zŸÛm-ºIô-ºV¼-ÈÛm-ÇKô¼-zMÇ+ô¼-¾Å-¤ïh-ˆP- 1000 z¸ôÅ-ºhÝG-q-¾Åü 499 ºôG-n¤Å-¤Û-GÅ¾-ŸïÅ-q-IôÅ-Vôh-ˆÛ-hGôPÅ-hômV-±P-xG-zÇe¼-GmP-¤Û-ºhÝG

zhÝm-qü]

ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-Bôm-Gmhü

zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-fôG-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ˆÛhGôPÅ-hôm-¿e¼-ºhÛ-¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ÇeôP-¯ÛÅ-fôG-mÅ-ºGôh-ºzÞ¾-ŸÝÅ-ºhÝG-ˆP.ü ±ôGÅ-G®ôÅ-±ôh-hqG-±ôGÅVßP-¾-¾¤-Çeôm-GmP-zºÛ-hôm-±m-zŸÛ-qºÛ-mP.ü ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-hGï-Bôm-WÛ-VGÅ-Ç+ô¼-G¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-MãºÛ-z;ºwïzÅ-q-¿e¼ü ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-Ç+ô¼-¾-±ôGÅ-VßP-mÅ-¿Ëm-DP-DG-GÛ-mP-hÝ-¯ÛÅ-ˆÛ-Ç+ô¼-hPôÅ-ÅÞ-xG-¾Å-GmP-¤Dmºƒï¾-»ôh-¯ÛÅ-q-IPÅ- 15 ¾-ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-wm-Gmôh-GP-»ôh-zÅ¤-±ß¾-¼ï-¼ï-zŸÛm-zÇkÝ-¾ïm-ŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅü ÇeôP-¯ÛÅ-ˆÛ-hGï-wm-Vïm-qô-»ôh-qºÛ-zÅ¤-±ß¾-ºhôm-¤Dm-GTÛG-ˆP-¤-‚ãP-z-hP.ü ¯ÛÅ-q-GZÛÅ-ˆÛÅ-ÇeôP-¯ÛÅÇezÅ-zhï-qô-ºhÝG-ˆP.ü hï-¾Å-zM-¯ÛÅ-‚ãP-m-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-hP-º±¤Å-q-ºhÝG-TïÅ-hP.ü ¯ÛÅ-qGTÛG-GÛÅ-h-¾ô¼-¤±ôm-m-ÇeôP-¯ÛÅ-D-Ç+ôP-ŸïÅ-¯ÛÅ-ºGô-ŸÛG-DÞ¼-»ôh-ˆP.ü XïÅ-ÅÞ-¼Û¤-qÅ-ÇeôP-¯ÛÅ-D-Ç+ôP-¸ï¼-zºhÛ-¤ïh-q-VGÅ-PïÅ-¼ïhü ÇeôP-¯ÛÅ-hï-ºIô-ÅôP-ºfô¾-z-VGÅ-GŸÛ-¾Å-¤Û-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-z-hP.ü GŸmn¤Å-ˆÛÅ-¤IÛm-h‚PÅ-GTÛG-Hã¼-¿e-zÞÅ-ÇeôP-¯ÛÅ-hï-¯ÛÅ-ÁôG-ºGïPÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÍP-IPÅ-ZÝP-PÞ-¾Å-ºGôh-¤ÛhGôÅ-qÅ-ÇezÅ-zhï-z-¿e-zÞ-»ôh-ˆP.ü hôm-hPôÅ-¾G-zÇe¼-Ç+zÅ-h;º-P¾-»ôP-Mã-»Ûm-±ß¾-zTÅ-zÅ¤-±ß¾GÅÞPÅ-q-DG-hP.ü ºhÛ-mÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-Ç+zÅ-h;º-P¾-hPôÅ-¤fôP-DG-TÛG-GÁ¤-hÝ-ºGôh-Mã»Ûmü 1] ºIô-ºV¼-ÇKô¼-zM-Ç+ô¼-®¤-¾Å-¤ïh-ˆP-ÇeôP-¯ÛÅ-hzP-GÛÅ-ÇKô¼- 1000 ¤Û-z¸ôÅ-;-¤ïh-VGÅ-mÅºIô-ºV¼-Pô-¤-¾Å-ÇeôP-¯ÛÅ-D-Ç+ôP-¿kz-¤P-qô-Çt¼-V-GmP-hGôÅ-‚ãP-ºhÝG 22

2] Mz-¿YôPÅ-ˆÛ-mP-hÝ-ŸÛz-¯ÛÅ-ºDôh-»ôh-ˆP.ü ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-D-ÁôG-mP-ÇeôP-¯ÛÅ-D-Ç+ôP-hP-zTÅ-wÞ¾-»ôhqÅ-hPôÅ-ÅÞ-ºIô-ÅôP-GbôP-Ç+zÅ-GP-¾-V-º²Ûm-‚ïh-hGôÅ-¤Ûm-»P-¤Gô-ºFâG-GŸÛ¼-Hã¼-ºhÝG 3] ¯ÛÅ-ºGô-DG-GÛ-ºIô-Iôm-hPÞ¾-ºzô¼-WÛ-¤-WÛ-zŸÛm-D-GÅ¾-z¿e-Å-¤ïh-qü 4] ¾ô-ÁÅ-ÅôP-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-ºIô-ÅôP-ŸÛz-y-GP-»Ûm-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-¯ÛÅ-ÁôG-¾Å-dôGÅ-¤Û-fÞz-qü 5] ÇeôP-¯ÛÅ-hzP-GÛÅ-ºIô-Iôm-ºw¼-V-ÁÝGÅ-Vï-º‚ãP-GŸÛ-»ôh-q-hP.ü hqï¼-m-VôÅ-xôGÅ-¿e-zÞ¼-¤±ôm-mºV¼-Tm-hzÞÅ-hP-Å-GmÅ-ˆÛ-¾Å-DÞPÅ-w¾-Vï-zÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 500 ¼ï-¾Å-¤ïh-ˆP.ü ÇeôP-¯ÛÅ-hzPGÛÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 1000 ¼ï-z;º-ºFô¾-¤Û-ŸÝ-fzÅ-¤ïh-VGÅ-ºhÝG-q-¿e-zÞ-¤P-qô-ºhÝG

zMh-qü] ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-DG-GÛ-Ç‰m-fô¼-¤WâG-Gmôm-¤-‚ãP-zü 1]

ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-¼Û¤-qºÛ-Ç‰m-fôºÛ-mP-OÛG-hôm-zŸÛm-¾Å-ºzô¼-Z¤Å-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-zÇ+ôº²âGÅ-GmP-G¾-ŸïÅ-ºDôh-ºhÝG-ˆP.ü h-z¼-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Ç‰m-fô-º‚ô¼-Åôm-‚ãP-¤Û-ºhÝGqÅ-OÛG-hôm-zŸÛm-¾Å-ºzô¼-Z¤Å-ŸÛz-±ôGÅ-VßP-PïÅ-q¼-º²âGÅ-hGôÅ-G¾-Vï¼-¤fôP.ü 2] ±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-ÇS-XïÅ-ˆÛ-Ç‰m-fôºÛ-mP-¯ÛÅ-zXôh-»ÛG-V-DG-GÛ-mP-»ÛG-mô¼-¤P-hG-»ôP-ºhÝG-q¼fÞGÅ-ÇoP-GmP-hGôÅ-GŸïm-Ç+Ý¾-¼Û¤-q¼-ŸÝÅ-ºhÝG-ˆP.ü h-hÝP-»P-»ÛG-mô¼-¤P-hG-»ôh-qºÛ-¤fôP±ß¾-‚ãP-m-ºhÛºÛ-fôG-fÞGÅ-ÇoP-PïÅ-q¼-GmP-hGôÅ-¤fôP.ü 3] z½‰m-hïz-GÅ¼-ÁôG-mP-Å-GmÅ-GTÛG-hP-GÅ¼-ÁôG-GTÛG-q-»Ûm-»P-GôP-±h-¤Û-ºi-z-GZÛÅ-z;ººFô¾-ŸÝÅ-q-hqï¼-m-¿kÛ-¾Û-hôm-DP-GÛ-¯ÛÅ-DôPÅ-ÅÞ- The Times of India ¾-ÇKô¼- 2ü50 hP.ü The Indian Express ¾-ÇKô¼- 3ü00 ¿kÛ-¾Û-hôm-GTôh-Ez-DôPÅ-ºwGÅ-zôh-ºƒï¾-¤fÞh-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¯ÛÅDôPÅ-ÅÞ-GôP-GÅ¾-GÅ¼-ÁôG-DG-GZÛÅ-ÇKô¼- 3ü50 hP.ü ÇKô¼- 4ü00 ¼ï-zTÅ-¤Û-ºi-z-VGÅ-ºhÝG ¿kÛ-¾Û-hôm-GTôh-hP-ºwGÅ-zôh-ºƒï¾-¤fÞh-¾Å-DÞPÅ-GZÛÅ-ˆÛ-hz¼- The Times of India GÅ¼-ÁôGGTÛG-qÞºÛ-fôG-mÅ-¾ô-GTÛG-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 312ü50 ¼ïºÛ-Eh-q¼-ºhÝG-¾ü GÅ¼-ÁôG-GŸm-hG-ˆPGTÛG-¤±ßPÅ-¿e-zÞ¼-Hã¼-ºhÝG

hGÝ-qü] ¤fº-zÇkô¤Åü 1]

±ôGÅ-G®ôºÛ-¾¤-Çeôm-hôm-±m-GÅÞ¤-q¼-ÇSôm-¯ÛÅ-mP-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GTÛG-zÇkÝÅ-»¼-MÅ-ºV¼-GŸÛzŸÛ-qºÛ-mP-hôm-hP-¤fÞm-q-»ôh-¤ïh-G¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-hGôÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛmü ºhÛ-mÅ-GTÛG-zÇkÝÅ»¼-MÅ-ºV¼-GŸÛ-zŸÛ-q-ÇSôm-¯ÛÅ-hP-GÁÛzÅ-zÇkÝ¼-‚Å-qºÛ-Ç+zÅ-GTÛG-zÇkÝÅ-»¼-MÅ-ºV¼-GŸÛºÛDôPÅ-ÅÞ-»ôh-qºÛ-¾Å-ºV¼-ºIô-zŸÛm-q-¤P-hG-TÛG-ºhÛ-¾ôºÛ-¯ÛÅ-DôPÅ-ÅÞ-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-ºhÝG 2] zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-fôG-¤P-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-qºÛ-IôÅ-Vôh»ÛG-V-ÍP- 77 qºÛ-mP- 2009---2010 ¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-mÅ-z¸ÞP-zôh-GŸÝP-GÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-V±P-ÈÛm-ÇKô¼-ÇeôP-¯ÛÅ-fôG-ºV¼-ºzÞ¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-hGôPÅ-hôm-hP.ü ºhÛ-¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-V-±PÇeôP-¯ÛÅ-mP-ºzÞ¾-¾¤-ŸÝÅ-ºhÝG ºôm-ˆP-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-Ç‰m-fô-hôm-±m-zhÝm-qºÛ-mP-ŸÛz-y-ºDôh-»ôh23

q-¿e¼ü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-zÇeàm-mÅ-ŸÝÅ-m-ÇSôm-¯ÛÅ-ÇeôP-¯ÛÅ-mP-zŸG-q-hïÅ-wmfôGÅ-¤-¤fôP.ü 3] zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛ-¾¤-Çeôm-hôm-±m-¿S-qºÛ-mP.ü zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅVïh-uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-ŸÛG-º±ôG-hGôÅ-¤Ûm-WÛ-hGï-hrh-ŸÛz-GmP-Mã-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q¼-±ôGÅVßP-GÛÅ-ºhÛ-¾ôºÛ-zB¼-zTôÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-¾-ŸÛz-ºWâG-ŸÝÅ-Ç+zÅ- 2008----09 Pô-ÅôP-hP.ü 2010---11 GÛ-ºV¼-ºzÞ¾-zTÅ-¾Å-zL¾-zºÛ-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-vôh-‚ãP-zºP-¼ï-¸ÞP-ºhÝG-¾ü hï-zŸÛm-¾ô-¿e¼-z¼zL¾-z;º-ºFô¾-ÁÝGÅ-Vï-»ôP-zŸÛm-q¼-zdïm-IôÅ-±ôGÅ-ºw¼-¤-º±ôG-hGôÅ-¤Ûm-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-zzG¸ÛGÅ-GmP-hGôÅ-q¼-¤fôP.ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-¯ÛÅ-¾ô- 2010--11 ¾ôºÛ-±ôh-hqGºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 6 ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-zŸÛmü xÛ-¾ô- 2010--2011 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-xG-hïz-ºhÛ-ÇSôm-¤-hP-¤Û-ºi-z¼-GP-¾-GP-®¤¤fÞG-q-»ôh-¼ïhü ¤fÞG-qô-»ôh-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-mÛü mP-hôm-HÛ-¸Þ¼-zXôh-ºIï¾-zÁh-¤P-qô-ŸÛG-ºhÛºÛ-mP-¾±ßh-zÇkh-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P.ü hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-n¤-q-±ôÅ-fÞGÅ-ŸÛz-GmP-Mã-hP.ü hq¾-¿kmhq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG-GÛÅ-ºhÛ-ºi-zºÛ-ŸÛz-±GÅ-qô-GmP-z-hï¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-zŸÛm-hÝ-zôh-¤Û¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-GÛ-PôÅ-mÅü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-¤²h-ÇKô-¾ºP-zT¼-¤ÛhGôÅ-qºÛ-G®ô-ºhôm-GmP-mÅü ¾Å-hôm-fôG-Èà¼-zBïh-Ÿï-iG-GmP-ÅôP-¾ü Ç‰m-fô-»P-ŸÛz-±GÅ-qô-‚ãP-ºhÝGqÅü hï-¾ºP-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÅP-ÇS-iô-Vßôh- 9ú30 z¼-hÝ-±ôGÅ-ÅïP-»Ûmüü

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 9 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÅÞP-ºyÛm-Ç‰m-Oôm-GmP-zü [ »ÛG-V- ]

{}ü üÇ+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q¼-wïzÅ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q¼º±¤Å-ºiÛ-hP.ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-±h-¿km-»ôP-zºÛ-Ç¨ôm-ºhÝm-»ôhü ¼ÛP-¤ô-ŸÛG-mÅ-»Ûh-¾znGÅ-q-¿e¼-zôh-¤ÛºÛ-Vz-ÆÛh-¤P-G®ôºÛ-¾¤-hÝ-zNå¼-Mã-z®m-‚ô¾-hÝ-º‚ô¼-¤-fG-q-mÅ-ºzh-z¯ôm-MãmzÆÛPÅ-‚Å-ºƒÅ-ÅÞ-h-V-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-FÛ¤Å-z¸ô-hP-hq¾-º‚ô¼-ÇePÅº²Ûm-HÛÅ-¤±ôm-qºÛ-‚ïh-ÇKô-n¤Å-‚-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-‚ãP-z¼-hGº-ÇtôzÅ-zdÅü ÇSôm-hÝ-zXôh-¸Ûm-¿e¼-¿YÛh-¤Z¤-ÇePÅ-º²Ûm-HÛ-Åô-¤±¤Å-hP-ü dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z¼-ÇKï¼-ºDômxôGÅ-ºfïm-ÇtPÅ-bï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-GôP-¤fô¼-GbôP-MãºÛ-;Ým-ÇÀôP-hP¯ô¾-z-¤Û-¾Ëôh-q-hGôÅ-G¾-¤fôP-ü º²Ûm-BôP-hP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-GZÛÅ-;ºÛ-ºGm-DÞ¼-ŸÝ-»Þ¾-IôÅ-±ôGÅ»Ûm-qÅü IôÅ-±ôGÅ-ˆP-¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-ºwï¼-PïÅ-hGôÅü zôh-¤ÛºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºGô-FÛh-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-q-mÅ-z¸ÞP-GŸÛ-¯ºÛ-¾Å-hômn¤Å-PôÅ-¼P-GÛÅ-hô-DÞ¼-¤-hGôÅ-q¼-xïh-LÅ-»ô¾-¿e-zÞ-»Ûm-¼ÞP.ü zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-zôh-MºÛ-ºƒï¾-¾¤-Ç+ô¼-WÛÆÛh-¤P-±ôGÅ-mÅ-»Ûh-VïÅ-¼ï-ºhÝm-»ôh-q-hï-ÆÛh-hÝ-TÛ-mÝÅ-GP-¿UôGÅ-‚ïh-zŸÛm-»ôhü ŸÛ-zºÛ-hôm-±m-¿S-mÛ-wÞGÅˆÛ-ºV¼-ÇoP-»Ûm-qÅ-ºƒï¾-¤ô¾-¾-fh-ºƒï¾-hï-®¤-¤ïh-¼ÞP.ü ÅÛ-cÅ-ÅÛ-Ç~G-GÛ-IôÅ-ºV¼-¾-M-GŸÝP-GÛÅ-zÅ¤ŸÛz-Gô-zÇkÝ¼-‚ïh-fzÅ-¤ïh-qºÛ-±ÛG-fG-G®P-GTôh-‚ãP-z¼-zdïm-¼P-zŸÛm-mÝÅ-¤ïh-hÝ-Hã¼ü xÛ-¾ô- 2002 mÅ-ºƒï¾-¤ô¾-zB¼-¤fÞh-‚Å-q-mÅ-z¸ÞP-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-ˆÛ-º‚ãP-ºHã¼-HÛ-GmÅ-zz-Dô-m-zXôh-GŸÛ¼-z¸ÞPÇeï-JÀïP-¤ô¾-‚Å-ºƒÅ-ÅÞ-M-GŸÝP-GÛ-¾PÅ-xôGÅ-¾-zÅ¤-ŸÛz-ˆÛÅ-¼P-xôGÅ-mÅ-¤FïGÅ-z¸ÞP-¤-‚Å-q¼-hPôÅhôm-hP-zÇeàm-bï-GÝ-zÁP-GP-fÞz-‚Å-±ß¾-¾ô-hÝÅ-Åô-ÅôºÛ-GÅÞ¤-hÝÅ-GÅÞP-ºyÛm-ÅôGÅ-ÅÞ-GÅ¾-zÁh-‚Å-»ôh-qzŸÛm-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-¯-FÛ¤Å-hP-¼P-BôP-zTº-FÛ¤Å-ˆÛV-Aïm-ºôG-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-¾G-zÇee¼-»ôP-fzÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-»ÛG-V-ŸÛG-vh»ôh-TÛP.ü hï-¾-M-xôGÅ-mÅ-ºEôG-zÁh-‚Å-q-n¤Å-GÅïh-z=ô¾-ÇÀh-ºhÛ-¾ô-ºƒï¾-¤ô¾-hGÝ-qºÛ-Ç+zÅ-ºIï¾zXôh-TÛG-vh-q-zTÅ-»ÛG-V-hï-hG-h-V-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-¤ÛG-¾¤-hÝ-Hã¼-¸Ûmü GôP-Ç¨ôÅ-n¤Å-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ÇS-XïÅ-ˆÛ-ºƒâ-hôm-¿e¼-PôÅ-mÅ-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾-¤ïh-ˆÛÅ-ºzhºzÞP-‚ïh-DÞ¾-»P.ü zÅ¤-ºV¼-hP-ºIï¾-zXôh-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-„ÀPÅ-qº¤ü IôÅ-±ôGÅ-¾¤-zÇem-qºÛ-»ÛG-V-»Ûm-±ß¾-hP-ü PôÅ-ˆÛ-zÅ¤-±ß¾-¤Ûm-±ß¾-ÅôGÅ-ˆÛ-hÐôGÅ-JÀïP-¼ÛGÅ-»ôP-GÛ-»ôh-±ôh-ºhÝG25

qÅü ¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-ºhÛ-¼ÛGÅ-xÛ-GÅ¾-mP-GÅ¾-¤-‚ãP-z¼-¤P-±ôGÅ-ÅÞ-fï-±ô¤-Bï-GŸÛ¼GmÅ-qÅ-h-¼ïÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛºÛ-¼ÛP-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-hP.ü hï-zŸÛm-z;º-ÁG-hP-PôÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-£ï¾-qôü GŸm-»P-ºƒï¾-»ôh-WÛ-ºôÅ-n¤Å-¾-Zm-ŸÛz-hÐôGÅ-ºiÛ-ºFâm-Vôh-‚Å-bï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅü º‚ãP-ºHã¼-‚ïh-xôGÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-hP-¤Pôm-ºhôh-GÅ¼-q-»ôh-m-hïºÛ-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤HÛ-¾Å-¼Û¤-GÅ¾-Çeôm-‚ïh-hGôÅ-q-zTÅ-»Ûh-ºWGÅ-HÛÅü bØ-¾ºÛ-„À-¤-Bï-yïP-zTß-zŸÛ-q-ÁÙˆºÛ-hGï-¢ôP-VôÅ-¬z-zÇem-º²Ûm-M-¤±ôÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 8 ¾-wÞ¾üü

[ z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-G®ôÅ-qºÛ-z;º-uÛ-n¤-q-Ç+Ý-zŸïPÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-zôh-M¾-Dz-Vïm-qôºÛ-M¾-JÀÞ-QVïm-ÅïP-GïºÛ-P-¼ô-hP-zTÅü ] ¾Å-¼Û¤- 1] Dü fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼ü »ÛG-V- 8 G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-uÛºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü

fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü

{}ü ü&M¾-;Ým-Ç‰ÛP-XïºÛ-¼P-G¸ÞGÅü ºwGÅ-¤VôG-xG-m-qj¨ôü ºWÛG-dïm-ŸÛ-zhïºÛ-hïh-hqômü ¿Ë¼-zTÅÆÛh-ŸÛºÛ-n¤-ºiïmü &GôP-Å-&M¾-hzP-f¤Å-Th-¤Eïm-TÛP-G¸ÛGÅ-q-Vïm-qôü hôm-HÛ-ÇÀh-hÝ-¤±m-»ôPÅ-ÅÞÇ¨ôÅ-mü Xï-z®ßm-ºW¤-hq¾-PG-hzP-„Àô-z¸P-»ï-ÁïÅ-zÇem-º²Ûm-M-¤±ô-ÆÛh-GÅÞ¤-hzP-Nå¼-¤±ßPÅ-q-¤ïhqºÛ-Çkï-hq¾-z¸P-qô-¤VôG-GÛÅ-h-¾¤-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q¼-¸zGÅ¾-GÅÞP-ºyÛm-uÛ-z°¾-‚ãP-z¼-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-fÞGÅ-Xï-hP-z=Ûm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸïÅ-¾mzM¼-ŸÝ-Mã-hP-ü GÅÞP-ºyÛm-hÝ-wïzÅ-qºÛ-hôm-Gmh-fôG-uÛ-ºfÞÅ-»ôPÅ-ˆÛÅ-¼P-„ÀôÅ-GP-mÝÅ-ˆÛ-zÅ¤-ŸÛz-zIôJÀïP-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹3 ±ïÅ- 9 ¾üü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-ºWâ-Vïm-h;ôm-¤VôG-VôÅ-Oôm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-h;ôm-¤VôG-VôÅ-Oôm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V- 8 GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-»Û»ôhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-±ßh-q-hGG-‚-GmP-¤Dm-»ôh-h¤ü hïºÛ-fh-¾-hGG-‚-GmP¤Dm-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü hï-hP-ºƒï¾-»ôh-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-»ôh-q-»Ûm-mü hï-¼ÛP-GÛ-xG-±ôôh- 11ü00 z¼-hÝ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-n¤Å-¾-hÝÅ-±ôh-wÞ¾-Mã-»Ûmü hï-¤Ûm-ZÛm-GŸm-ŸÛG-¾-hGôPÅ-±ß¾-wÞ¾-Mã-GôÇ+zÅ-wÞ¾-Mã-»Ûmü hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-¤Dm-»ôh-q-»Ûm-mü xG-zAP-GmP-¼ôGÅü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-¼ÛP-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-fôG-¾-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-z°¾-GmP-z=Ûm-Vïz-hï-¾-¼P-PôÅ-mÅ-Ç‰ÛP-fG-q-mÅ-¾ÞÅ-ˆÛ-z-Çtä-G»ô-ºGÝ¾-fïzÅ-qºÛ-hGº-±ô¼-Vïm-qô-‚ãP-ÅôP.ü ¿ËG-q¼-hÝGÅÞP-ºyÛm-hï-ºi-wïzÅ-q-¾-¼P-ZÛh-ˆÛ-Ç‰ÛP-fG-q-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸïÅ-IPÅ-¤ïh-TÛG-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-GÅÞPºyÛm-hï-OôG-¢P-GmP-¤-fG-»Ûm-q-ÅôP-®P-¼P-ZÛh-¿e-zÞ¼-V-¤±ôm-mü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm¾-ºIï¾-zXôh-ŸÝ-fÞz-¤Dm-ŸÛG-¤Ûm-¾ü hï-¼ÛP-Ç+zÅ-ºzz-G®ô-Vï-ÁôÅ-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-hP-ü zôh-GŸÝP-GÛ-VzÆÛh-ˆÛ-¾PÅ-xôGÅ-ˆÛ-Ç+ô¼-wïzÅ-ºhÝG-q¼-Åô-Åô-¼P-ZÛh-¾-V-¤±ôm-mü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-mP-¾-º²Ûm-BôP-GÛ-¾Åhôm-‚ïh-xôGÅ-hP-ºƒï¾-»ôh-zÅ¤-±ß¾-ŸÝ-»Û-»ôhü »Ûm-mºP-hïºÛ-fh-¾-ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-IôÅ±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 8 qºÛ-fôG-¾-Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-±ß¾-ŸÝ-Mã-‚ãP-ü xÛ-¾ô- 2002 hP-hïºÛ-ÇSôm-¾-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛhGôPÅ-GŸÛ-¿e¼-Vz-ÆÛh-¾PÅ-xôGÅ-hP-zôh-ˆÛ-¯-hôm-Oæz-xôGÅ-ˆÛ-fh-¾-¾Å-ºGÝ¾-GP-Çtï¾-z-¾-Mz-Bô¼-hPhïºÛ-fh-¾-hï-¾Å-¿ËG-qºÛ-zÅ¤-±ß¾-M-¤±ôºÛ-Vß-fÛG-®¤-ŸÛG-ŸÝ-fÞz-qºÛ-mÝÅ-q-GP-»P-¤ïhü xÛ-¾ô- 2002 mÅzôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-ºGô-º²âGÅ-ŸÝÅ-q-ÅôP-®P.ü IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 8 qºÛ-Ç+zÅ-¾-ŸÝ-Mã-‚ãP-hPôÅ-GmÅ-MmG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-hï-¸Þ¼-ŸÛG-¾-z;¼-mÅ-TÛ-‚-Gbô¾-¤ïh-TÛG-VGÅ-ÅôP-zÅ¤-qºÛ-„Àô-ŸÛG-Åô-Åô-¼PZÛh-¾-BïÅ-q-‚ãP.ü ±ô¼-z-hï-BïÅ-q-¿e¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-ŸÝ-Mã-‚ãP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-P-±ôºÛ-¾Å-¼Û¤-ºhÛ-»P1995 ¾ô-¾-M-Vï-¤P-±ôGÅ-mÅ-zÅ¤-±ß¾-zÇkÝÅü 1997 ¾ô-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-zIô-JÀïP-GmP-z-hP-ü hïºÛfh-¾-xÛ-¾ô- 2003 ¾ô-mÅ-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-IôÅ-Vôh-¼Û¤-q-ŸÛG-zŸG-»ôh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-GÅÞP-ºyÛm-HÛfh-¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-¼ïhü Mz-Bô¼-ŸÝÅ-q-¿e¼-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¤fÞm-qºÛ-Vz-ÆÛh¾PÅ-xôGÅ-¾-Gbm-ºzïzÅ-»ôh-q-¿e¼-Mz-Bô¼-ŸÝ-z-hP-ü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-hzÞ-ºFÛh-qºÛ-º²Ûm-BôP-z;ºÁG-GÛÅ-h-¿eºÛ-Vz-ÆÛh-¾PÅ-xôGÅ-hP-zÇeàm-¾Å-¼Û¤-¾G-zÇe¼-GmP-xôGÅ-ˆÛ-fh-¾-Åô-Åô-¼P-ZÛh-¿e-zÞ¼-V¤±ôm-m-zM-V-zM-f¤-q-ºhôh-„Àô-DïPÅ-q-ŸÛG-»ôh-qÅ-Mãm-ºEôPÅ-»ôP-z-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-ÅôP-®P-ü h-¿e-ºhÛ®¤-ŸÝ-Mã-»Ûmü XïÅ-ÅÞ-Gô-Ç+zÅ-fôz-m-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü 27

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-±ôGÅ-fïPÅ-ºhÛºÛ-mP¾-P-±ô-z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-GÅÞ¤-zTßºÛ-hÝÅ-im-hP-ÇezÅ-zÇeàm-mÅ-Ç+Ý-¤Iôm-DG-GTÛG-wïzÅ-»ôh-q-¼ïhü hïºÛmP-mÅ-M-mG-hzÞÅ-ˆÛ-GÅ¼-ºGôh-q- 16 ŸÛG-hï-¼ÛP-±ôGÅ-DP-mP-¾-VÛzÅ-zNå¼-GmP-»ôhü DôP-n¤-qºÛ¤±m-¤hô¼-zÇkÝÅ-®¤-ŸÝ-Mã-»Ûmü 1 Sheng Xue, 2 Gu Ming, 3 Huang He Bian, 4 Li Tian, 5 Jin Yuan Qing, 6 Dong Xin, 7 Jie Ke Jia, 8 Qaio Shan, 9 Li Shi Qiang, 10 Sophia Wang, 11 Bian Da

DôP-n¤-q-±ô¾-wïzÅ-zÅÞ-ŸÝ-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü [ z;º-uÛ-n¤-q-hP-GÅ¼-ºGôh-q-hï-zŸÛm-hôm-GZï¼-Tm-HÛ-¸Þ¼-Zm-qzTÅ-mÅ-hGº-zÅÞºÛ-f¾-¤ô-O-OôGÅ-zŸÛmü ] THANK YOU hP-ü hï-zŸÛm-hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾[Dï¾-¤ÛG-;Û-»-¤Û-] ÁïÅ-»ôm-„Àôm-Vïm-GŸôm-qü Mrs. Dyakieva Baldzhya, bï-¾ô-¼Ûm-qô-Vï-hP-Dï¾-¤ÛG-;Û-»mÅ-Ç+Ý-¤Iôm-hGÝ-wïzÅ-»ôh-q-hï-hG-wïzÅ-zÅÞ-ŸÝ-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü [ hGº-zÅÞºÛ-f¾-¤ô-O-OôGÅ-zŸÛmü ] uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅü Wei, 12 A Hai, 13 Yuqian Ko, 14 Wan Yi ZHong, 15 Zhu Rui and 16 Zhang Jing

uÛ-ºfÞÅ-zÇem-º²Ûm-¤Gôm-qô-¾GÅ-mÅü

¤-GŸÛ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞP-ºyÛm-HÛ-mP-¾-z;º-GÅ¾-qô-ŸÛG-GmP-»ôh-q-¿e¼-±ôGÅ-G®ô-¾-¾Å-¼Û¤±ôGÅ-VßP-GÛ-±ôÝh-GTôG-¸ï¼-mÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-±z-GZÛÅ-;-ºzôh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºiü P-±ôºÛ-uÛ±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-zôh-M-ŸÛ-¤ô¾-HÛ-fh-¾-hGôPÅ-GŸÛ-»ôh-q-hï-hG-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-ºhÝ-ºhÛºÛ-mP-¾-zIô-JÀïP-¤f¼xÛm-q-ŸÛG-GmP-mÅ-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-»Ûm-ŸïÅ-¤zŸG-q¼-h-¿eºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-GÅ¾-qô-z¸ô-z-hP-uÛ-±ôGÅ-fôG-GÛ-zÅ¤-±ß¾-hï-hG-DÞ-ÅÛ¤-hÝ-±ôGÅ»Å-ÁÛG-¤-»Ûm-q¼-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-Ghm-ŸÝ-GmP-mÅ-¤Û-¤P-±P-¤ºÛ-¤fôP-ÅmÅ-hôm-hG-±P-¤-GÅ¾-qô-z¸ô-¼ôGÅ-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP-ü z;º-GmP-z-hï-hG-¾G-¾ïm-ºDï¾-z-ŸÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP-ü GŸm-GP-»P-ŸÝ-Mã-¤ïhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-wïzÅ-qºÛ-fôG-¾-zIôJÀïP-ŸÝ-»Å-ÇtôzÅ-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-Çeï-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-»Û-±ôGÅ-¤Û-ŸÛG-»Ûm-qºÛ-V-mÅü GÅÞP-ºyÛm-mP-GÅÞPÅq-hï-±ôºÛ-ºGm-¼P-ZÛh-G®ôÅ-qºÛ-±P-¤-¾-»ôh-®P-ü hïºÛ-ºGm-ŸÝÅ-qºÛ-±ß¾-hÝ-zIô-JÀïP-mP-V-ÁÅ-ŸÝÅ-mzÅ¤Å-‚ãP-ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-hï-ÇS-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z-GmP-hGôÅ-GÅÞPÅq-hP-h-¿e-ÇÀ¼-»P-¼P-ºWGÅ-GÅÞPÅ-»ôhü P-¼P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-uÛ-qºÛ-uÛ-¤Û-±h-¿km-‚Å-mÅ-GP-¸G-¾28

¤-dôm-q¼-VôÅ-¾-dôm-hGôÅ-q-hï-ºiºÛ-»ôm-bm-¾-dôm-hGôÅ-q-»P-zB¼-z;º-GmP-»ôP-GÛ-»ôh-®P-ü P-hP-P±ô-V-ÁÅ-¾ïm-¤Dm-±P-¤Å-hGôPÅ-q-zŸïÅ-qºÛ-fôG-mÅ-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z-‚-Mã-hï-hqï-¤Û-ÆÛh-qºÛG¾-Vïm-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-®P-&M¾-zºÛ-z;º-hï-»ÛG-fôG-¾-¤-GmÅ-q¼-G-±ôh-fÞz-fÞz-ˆÛ-ºzhz¯ôm-hP-¾G-¾ïm-zÇe¼-GP-fÞz-‚-Mã-hï-ÁÛm-bà-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü GZÛÅ-qºÛ-fôG-¾-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤P±ôGÅ-mÅ-fh-;¼-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-q-hP.ü &M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-mÅ-P-±ôÅ-‚-ºôÅ-qºÛ-fôG-¾-z;º-ºiÛ-ŸÛGGmP-zÇkh-»ôhü h-¿e-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-hGÝP-¾ô-zhÝm-zTß-¿ËG-wïzÅ-ºIô-»Û-»ôhü P-¼P-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ¾ô-¿S-zTß-xÛm-±¼-z-¼ïhü zôh-qºÛ-h;º-P¾-hï-h-¿eºP-Åï¾-¤ïhü P-¼P-±ôÅ-Ç¨ôm-¾¤-Mz-»Å-¾-&M¾-z-¼Ûmqô-Vï-Ç+Ý-±ï-FÛ-¾ô-zdm-qºÛ-Ç¨ôm-¾¤-MG-GÛ-»ôhü »Ûm-mºP-Ç+Ý-±ï-FÛ-ÇeôP-zdm-HÛ-¤ïh-q-hï-P-¼P-±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü hï-ºi-ÅôP-®P-P-±ôÅ-¾ô-¿S-zTßºÛ-hÝÅ-±ôh-hï-hP-ÇezÅ-zÇeàm-mÅ-¤-ºôPÅ-qºÛ-¾Å-hôm-‚-MãºÛ-fôG-¾ü º²Ûm-BôPPôÅ-mÅ-±ôGÅ-ºhÝ-ŸÛG-±ôGÅ-»ôhü P-¼P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-ˆP-zÅ¤-„Àô-ŸÛG-zbP-mÅ-¾Å-;-‚-hGôÅqºÛ-hÝÅ-±ôh-¾-ÇÀïzÅ-zŸG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-Gmh-hôm-fôG-¾- 2002 mÅ-z¸ÞPºƒï¾-¤ô¾-GmP-ÇePÅ-GP-ºi-VGÅ-»ôh-¤ïhü ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-M-mG-GÛÅ-GP-GÅÞPÅ-»ôh¤ïhü fïPÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GÅ¾-zÁh-»ÛG-V-GP-GmP-z-hï-±ô-±P-¤-GÅ¼-ºHã¼-zMãh-¾¤-DG-mÅ-zXôhzÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-¼ÛP-ºhÛ¼-z;º-GmP-»Å-G®ô-zô-hï-z;º-ÁG-»Ûm-»P-ºiü &M¾-zºÛ-Ç+Ý-±z-n¤-GZÛÅ-»Ûm»P-P-¼P-±ô-±P-¤Å-h-GÛm-GôP-hÝ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-GmÅ-ÇePÅfh-dôG-ŸÛz-hP-hÝÅ-±ôh-¤P-qô-zbP-mÅ-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-q-GmP-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG IôÅ-zÇkÝ¼hï-‚Å-qºÛ-fôG-mÅ-mP-hôm-hP-GÅ¾-zÁh-»ÛG-V-GP-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-±P-¤-¤P-±ôGÅ-¾-GÅ¾-zÁh-‚ãP-z»Ûm-mü Ç+Ý-¤hÝm-HÛ-z;º-GmP-z-zŸÛm-bG-bG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-»Ûm-»P-Ç+zÅ-Ç+zÅ-zôhMºÛ-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-»Ûm-mºP-mP-hôm-V-±P-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü P-¿e-zÞ-»Ûm-»P-hï®¤-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü hï-G-mP-zŸÛm-ºfÞÅ-¤Û-±P-¤Å-¤fÛ¾-xÛm-q-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-¤Ûm-ºhÝG IôÅ-±ôGÅºfÞÅ-¤Û-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-hï-ÁïÅ-hGôÅ-q-G¾-Vïm-»Ûm-®P-ºƒï¾-»ôh-z;º-ÁG-hP-&M¾-zºÛ-Ç+Ý-±z-WÛ-¿e¼-‚ÅˆP-ZÛm-ÁÅ-±ôGÅ-ºhÝ-ŸÛG-º±ôG-hGôÅ-qºÛ-z;º-wïzÅ-q-zŸÛmü hï-h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-G-¼P-¾-±ôGÅ-hGôÅq-ÁÛm-bà-mÅ-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤f¼-h-¿e-z¼-hÝ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-hP-IôÅ-±ôGÅ-mÅ--IôÅ-VôhGP-zŸG-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-ŸÛG-ºIô-zÇkh-ˆÛÛ-»ôhü ¤-ºôPÅ-q¼-zÅ¤-ºV¼-hP-¤Pôm-ºhôhGÅ¼-q-ŸÛG-»ôh-m-hï-»Û-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤-HÛ-¾Å-¼Û¤-GÅ¾-Çeôm-hGôÅ-qºÛ-z;º-wïzÅ-q¼-ÅôP-®P.ü hï-¾hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-h-¿eºÛ-zôh-MºÛ-ºƒï¾-¤ô¾-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-VGÅ-zŸG ¤-ºôPÅ-q¼-GP-ºi-‚-hGôÅq-hï-±ôºÛ-fôG-¾-zÅ¤-ŸÛz-‚-MãºÛ-hÝÅ-±ôh-¾-ÇÀïzÅ-zŸG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºhÛ-¿e¼-¤P-qô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅ&M¾-zºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-IôÅ-±ôGÅ-¾-wïzÅ-q¼-z;º-iÛm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸÝ-z-hP-VzÅ-GTÛG-P-¼P-G®ôÅqºÛ-±P-¤Å-GÅÞP-ºyÛm-»ÛG-fôG-hP-Gb¤-zÁh-‚-Mã-Dô-mºÛ-fôG-¾-¤-GmÅ-q¼-¾G-zÇe¼-fôG-¾-ÁÝGÅ-GmômMG-Mã-ÁÛm-bà-mÅ-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ŸÝ-»Å-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝ¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝ¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¼ïÅ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-Ç+zÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-uÛ-mô¼-&GôP-ÅBzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-¼Ûm-qô-Vï-ºhÛ-¿e¼-uÛ-z°¾-‚ãP-z¼-P-¼P-PôÅ-mÅ-Ç‰ÛP-fG-q-mÅ-z;ºiÛm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸÝ-»Å-»Ûmü GôP-hÝ-xG-¼ôGÅ-uÛ-ºfÞÅ-DG-TÛG-GÛÅ-ŸÝÅ-ÅôP.ü uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-V-mÅ-»Ûm-m-P-±ôºÛº²Ûm-BôP-¼ïhü hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-zIô-JÀïP-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-mºP-Vz-ÆÛh-fôG-¾-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-¾¤-Çeôm-GmP-»Å-hï-hP-M-zôh-ºƒï¾-¤fÞh-hï-±ôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-GP-»P-GmP-»Å-‚ãP-¤ïhü h-¼ïÅ-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-ºhÛºÛ-fôG-¾-¤P-±ôGÅ-¤P-qô-ŸÛG-hïºÛ-ÇKP-¾-hÐôGÅ-GŸÛ-»ôP-zÇkhqºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG-ºhÝG ‚Å-®P-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-GmP-hGôÅ-qºÛ-z;º-wïzÅ-q-hï-z;º-iÛm-Vïm-qô-¼ïhü »Ûm-»P-P-¼P-PôÅ-mÅ-ŸÝ-»Å-Ÿï-iGÅ-¤ïhü n¤-hrôh-hP-¿km-qºÛ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü Vz-ÆÛh-hP-ºƒï¾-zºÛ-zIô-JÀïP-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-¼ïhü P-¼P-GÛÅ-zÅ¤-q-»Ûm-mü M-xôGÅ-mÅ-h-z¼-hÝ-Ç+h-VTÛ-ºi-ŸÛG-JÀïP-z-»Ûm-»P.ü ºƒï¾-¤fÞh-n¤-qº¤-&M¾-zºÛ-Ç+Ý-±z-n¤-q-¾ü P-±ôºÛ-zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-¿ezºÛ-¤ÛG DôG-qºÛ-Ç‰ÛP.ü ±ï-ºhÛ-xÛ-GZÛÅ-ˆÛ-BzÅ-GmÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-zôh-¤Û-¤P-GÛ-Pô±z-¤±ôm-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-¿e-zÞºÛ-Gb¤-zÁh-¤P-qô-ŸÛG-JÀïP-zÇkh-ˆÛ-»ôhü PÅ-GP-ŸÝ-»Û-»ôh-¸ï¼-mü WÛ-ÆÛh-MxôGÅ-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-zôh-¤Û-¤P-GÛ-Pô-±z-¤±ôm-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-TïÅ-¤FïGÅ-z¸ÞP-‚Å-mÅ-zÇkh-q»Ûm-m-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-DôP-±ô¼-Ç+h-V-zÁh-»Å-zÇkh-¤Û-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG-q-hï-¼P-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛfôG &uÛ-mô¼-GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-GmP-z¼-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-hGº-hhvô-GÅÞ¤-HÛ-ÇKô-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-z-hP-VzÅ-TÛG ±ÛG-D-ÁÅ-ÁÛG-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-¾hq¾-¿km-º²Ûm-BôP-hP.ü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-GZÛÅ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-ºGm-ºDÞ¼-GmP-hGôÅ-q-hP.ü IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-ºDÞ¼-GmP-hGôÅ-q-hï-¼ÛP-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛGÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-GÅ¾-qô-‚Å-bï-wïzÅ-ºhÝG-q-zŸÛm-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¼ïhü ¤P-G®ôºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ¿e-Iâz-hP-¼ÛGÅ-¾¤-HÛ-n¤-GŸG-ÁïÅ-zŸÛm-hÝ-ºôÅ-ÁÛP-º±¤Å-qü ¼ÛG-qºÛ-GŸÝP-¾ÞGÅ-hP-¤fÞm-q-hï-G-¼P¼ïhü hï-zŸÛm-P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-ˆP-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z-ŸïÅIôÅ-±ôGÅ-fïPÅ-zhÝm-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-wïzÅ-»ôh-¼ïh-¾ü h-¾m-»P-GÅÞP-ºyÛm-mP-wïzÅ-»ôh-®P-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG30

¿kôG-¾-¤-mô¼-z-‚-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-TïÅ-qºÛ-dôm-zŸÛ-mÛ-GP-¸G-¾-¤Û-dômq-VôÅ-¾-dôm-qü ±ÛG-¾-¤Û-dôm-hôm-¾-dômü n¤-ÁïÅ-¾-¤Û-dôm-»Û-ÁïÅ-¾-dôm-qü iP-hôm-¾-¤Û-dôm-PïÅ-hôm-¾-dômq-zTÅ-¼ïhü ‚Å-®P-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-hqï-hP-¢¼-mÅ-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q¼-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾¼ïhü M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-ˆP-Åô-ÅôºÛ-Ç+zÅ-zzÅ-ˆÛ-ºGm-zŸïÅ-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-ÇePÅ-º²Ûm-‚-fÞz-qºÛVïh-ÅôGÅ-¾-hGôPÅ-q-¸z-GŸïÅ-GmP-hGôÅ-q-hï-D-ÅP-zôh-¤Û-¤P-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q-hzÞ-º²âGÅGÅÞP-zÁh-mP-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-mÅ-¤P-G®ôºÛ-ºGm-hzP-G®P-zŸïÅhGôÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-mÅ-¼P-ºGm-¼P-ºDÞ¼-HÛÅ-GmPhGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG Ç+zÅ-zzÅ-P-±ôÅ-ÇSôm-¤¼-¼P-mÝÅ-GP-»ôh-ˆÛÅ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ¾-ºGm-ºDÞ¼-GmP-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-h¤-zTº-wÞ¾-z-GŸÛ¼-z¸ÞP-GmP-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯zºÛ-¾ô-ºhÛºÛ-¾ô-¤WâG-xÛ-¹- 9 ±ïÅ- 2 ¤P-G®ô-hzÞ-z½‰ïÅ-mÅ-¾ô-Pô-¿S-zTß-ºDô¼-zºÛ-hÝÅ-im-ÆâP-z¯Û-GmPÇ+zÅ-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-ˆP-GÅï¼-HÛ-dGÅ-¤-ºzÞ¾-Mã-ÅôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-ºIôhP-ºIô-zŸÛm-q-¼ïhü uÛ¼-zbP-&GôP-Å-¤VôG-¾-GÅï¼-HÛ-dGÅ-¤-ºzÞ¾-Mã-Ÿï-iG-GÛ-G¾-Vïm-qô-hP-G¸Û-zXÛhVïm-qô-¼ïh-hïü P-¼P-GÛ-PôÅ-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-¾-ºzÞ¾-hGôÅ-q-hï-GÅï¼-hP-hPÞ¾-VGÅ-¤ïh-ºzÞ¾-hGôÅ-qhï-¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-hP-iP-zhïm-dGÅ-¤-ŸÛG-ºzÞ¾-fÞz-m-zôh-M¾-Dz-hP-ü zôh-¤Û-¼ÛGÅ-¾-wm-fôGÅ-q-hï-hïVGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-hP-iP-zhïm-HÛ-dGÅ-¤-ºzÞ¾-fÞz-q¼-ºGm-ºFÛ-hï-P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q¼»ôh-q-VGÅ-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG hï-mÅ-»P-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-zôh-M-ŸÛ-¤ô¾-hP.ü zôh-ˆÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ºhÝGˆP-¤hô¼-zÇkÝÅ-mÅ-ŸÝ-mü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-iP-zhïm-HÛ-¾¤-mÅ-zôh-M-GZÛÅ-Ç¨m-HÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-hGôPÅ-qM-Vïm-qô-zŸïÅ-»ôh-¼ïh-hïü Ç+zÅ-¼ï-M-mG-GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z¤±ôm-HÛ-¤ïh-TïÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¤±¤Å-¤±¤Å-¾-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-zôh-hï-M-mG-GÛ-VÁÅ-ÁÛG-»Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-hP-¤±m-dGÅ-ºGôh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Ç+Ý-±z-¤±ôm-fÞz-ˆÛ-¤ïhTïÅ-q-hï-¾-»Ûh-VïÅ-hP-DÅ-¾ïm-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-h¤ü »P-m-zôh-M-mG-GÛ-V-ÁÅ-»Ûm-q¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤Å-¤±mdGÅ-ºGôh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG fï-¶m-M-mG-GÛ-V-ÁÅ-»Ûm-q¼-bØ-¾ºÛ-„À-¤Å-¤±m-dGÅ-ºGôh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅq¼-VGÅ-ºWôG-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü M-mG-ÇeôzÅ-¿km-M¾-Dz-»Ûm-q-hï-hq¾-º‚ô¼-HÛ-fôG-mÅ-ÇeôzÅ-¿kmM¾-Dz-¼ïh-hïü h-¿eºÛ-M-mG-GŸÝP-hï-iP-zhïm-¼ÛG-qºÛ-GŸÝP-¾ÞGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-ÇeôzÅ-¿km-M¾-Dz-TÛG-¼ïh-h¤¤-¼ïhü È¤-q-hP-BG-μâmü ¿ËG-q¼-hÝ-iG-qôºÛ-h¤G-GÛ-ÇeôzÅ-ÁÝGÅ-ˆÛÅ-¤Û-¤P-hzP-Nå¼-HÛ-»ôh-¼ïh-hïü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-¾¤-Çeôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-h-¿e-»Ûm-mºP-zôh-M-GZÛÅ-wm-HÛ-fôG-¾-fzÅ-¾¤-hPzIô-JÀïP-‚-hGôÅ-q-ÅôGÅ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zIô-JÀïP-‚-hGôÅ-q-hïºP-Åô-Åô-»Ûm-m-º²¤-JÀÛP-»ôPÅ-μôGÅ-¾-ºGmºDÞ¼-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-hGôÅ-q-hP.ü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-ÇÀôz-¤-ŸÛG-»Ûm-qºÛ-V-mÅü hï-zŸÛm-GÁïGÅ-q-Eôh-Ç+Ý-TÛºi-hP.ü ºDô¼-hP-Ç+Ý-±ïºÛ-±h-hP-ŸÛP-D¤Å-hP.ü ŸïÅ-ÅôGÅ-Ç¨ôm-¾¤-Mz-hGôÅ-q-hP.ü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅzôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-Ç+Ý-¾Å-zˆôm-GmP-z-hï-±ô¼-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼PÅ-ŸÝ-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-VGÅ-»ôh-¼ïhˆP-ü &GôP-Å-¤VôG-hP-P-±ôºÛ-Ç+Ý-±z-zTÅ-ˆÛÅ-¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-GÛÅ-ºhÛ-¿e¼-‚Å-ˆP-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-zôh31

mP-hÝ-V-zŸG-m-GŸÛÅ-¾ÞÅ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-¾-¤m¼-GTôh-hP.ü z®ôm-ºWâG ±ï-z®ômü h¤¼-GÅôh-G-±ôhhP-G-±ôh-‚Å-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-M-mG-GŸÝP-¾-hï-±ô-‚ïh-VôG-qºÛ-fôz-fP-G-¼ï-»ôh-¼ïhü ¾ô-MãÅ-ˆÛÇeïP-mÅ-G-¼ï-fôz-fP-»ôh-¼ïhü &M¾-z-Ç+Ý-yïP-¼Û¤-zŸÛm-HÛÅ-M-¤Û-¼ÛGÅ-¾-wm-qºÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-¤²h-q-G±ôh-hP-G-±ôh-zBPÅ-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-M-¤Û-¼ÛGÅ-±ôÅ-&GôP-Å-Ç+Ý-yïP-zTß-zŸÛ-q-Vïm-qô-¤VôG-¾&M¾-z-Ç+Ý-yïP-¼Û¤-‚ôm-P-±ô-M-¤Û-¼ÛGÅ-¾-z;º-iÛm-Vïm-qô-»Ûm-ŸïÅ-fÞGÅ-Xï-¾ïGÅ-ºzÞ¾-ºzÞ¾-hGôÅ-qºÛ-hÝÅÁÛG-¾-ÇÀïzÅ-»ôh-¼ïhü Vïm-qô-Èô¼-HÛÅ-M-¤Û-¼ÛGÅ-¾-fÞz-±ôh-hP-¤Û-IPÅ-¤ïh-Çkïz-GÅôh-zbP-z-ÅôGÅ-ˆÛ-Ç+zÅÅÞ-&GôP-Å-Ç+Ý-yïP-¼Û¤-‚ôm-HÛÅ-G-±ôh-hP-G-±ôh-wm-qºÛ-¤²h-q-zBPÅ-»ôh-¼ïhü h-¿eºÛ-V¼-M-mG-GŸÝP-mÅiÛm-¾m-¾ôG-ºW¾-HÛÅ-zôh-hP-&GôP-Å-¤VôG-¾-¤-ZïÅ-D-G»ôGÅ-ˆÛ-ÇKô-mÅ-¾Å-;-G-±ôh-hP-G-±ôh-‚ïh-ˆÛ-»ôh¼ïhü ¾ô-MãÅ-»ÛG-±P-mP-hï-±ô-GÅ¾-qô-»ôh-¼ïhü ¾ô-MãÅ-»ÛG-±P-mP-‚ãP-»P-ºWÛG-dïm-¤Û-¼ï-Pô-¼ï-‚Å-mÅzhïm-q-¼-ºyôh-q-ŸÛG-P-±ôÅ-Ez-zOGÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG ‚Å-®P-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qôVïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP.ü Vz-ÆÛh-ˆÛ-Gmh-hôm-hï-±ôºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-¤Þ¤fÞh-mÅ-»ôP-hGôÅ-q-hP.ü zIô-JÀïP-hï-»P-¤f¼-xÛm-q-GmP-hGôÅ-q-Ÿï-iG-GÛ-G¾-Vïm-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅŸÝ-Mã-hP.ü h-¼ÛP-hï-®¤-hP-XïÅ-ÅÞ-Gô-Ç+zÅ-‚ãP-±ï-¤Þ-¤fÞh-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP-ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-hï-¼ÛP-»ÛG-V-ÍP- 7 qü zôh-M¾-Dz-Vïm-qôºÛ-hzÞ-FÛh-hP-ü P-¼P-±ôºÛ-±ïºhÛ-xÛ-GZÛÅ-ˆÛ-&BzÅ-GmÅ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q¼-Ç‰ÛPfG-q-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-z-hP-VzÅ-TÛG GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-hôm-mÛ-P-¼P-uÛ-ºfÞÅLm-q-ŸÛG-»Ûm-qºÛ-V-mÅ-ŸÝ-mü G-hÝÅ-»Ûm-»P-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¤W¾-zºÛ-Ç+¾-z¸P-‚ãP-Ç+zÅü ¼P-zŸÛm-HÛÅ-¾Å-ˆÛ-Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-Gmh-hôm-fôG-GÅ¾-qô-¤-‚ãP-zºÛ-Ç+zÅÅÞ-Åô-Åô¼-zÅ¤-„Àô-GbôP-xôGÅ-hP-Gmh-hôm-fG-GTôh-‚-Mãü »Ûh-VïÅ-‚-xôGÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-fh-¾-È-TP-GÛ-wmfôGÅ-Vïm-qô-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-ÇÀ¼-»P-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¼ÛP-PÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-hÝÅ-Mãm-hÝ-mÅ-GÅÞPÅ-q-hï-hG-¾Å-hï-¼ÛP-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï->ÀôG-qºÛ-Ç+zÅÅÞ-h¤ÛGÅ-GÅ¾-HÛ-Gmh-hôm-GÅ¼-q-»ôh-q-ŸÛG-¤W¾-¤-‚ãP-ü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm»P-P-¼P-¾-Gmh-hôm-¤P-qô-ŸÛG-¾-wm-fôGÅ-Vïm-qô-»ôP-GÛ-»ôh-®P-ŸÝÅ-q-»Ûmü PÅ-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-ŸÝ-Mã¼-P¼P-±ô-±P-¤-zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-hï-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-»P-hïºÛ-xôGÅ-ÅÞ-D-Ÿï-GZÛÅ-¤ïh-»Ûm-q¼-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-GP»P-»ôh-¤-¼ïïh-hïü zôh-ˆÛ-Vz-ÆÛh-ÅôGÅ-ˆÛ-Gmh-hôm-hï-hG-¾-zÅ¤-„Àô-hP-hrôh-ŸÛz-‚ïh-Ç+zÅ-zÅ¤-„Àô-ºi-¤Ûºi-ºDô¼-±ï-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-ºhÛ-ºi-¤W¾-Mã-‚ãP-±ï-¼P-zŸÛm-HÛÅ-±P-¤¼-zÅ¤-„ÀôºÛ-mÝÅ-q-GTÛG-bà-ÇtäP32

MãºÛ-fôG-¾-wm-fôGÅ-Vïm-qô-»ôh-q-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü GZÛÅ-fh-mÅ-P-±ô-±ôGÅ-ºhÝ-¤P-qô-ŸÛG-º±ôGÅq-¾Å-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-TÛG-wïzÅ-qºÛ-wm-fôGÅ-Vï-z-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü P-¼P-±ô-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-»Ûm-hÝÅ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zhï-ÇkÝG-Vïh-hÝ-zÅ¤-ºV¼-ŸÝ-hGôÅ-q-mÛP-±ôºÛ-ºôÅ-ºGm-¼ïhü ÅôP-®P-PÅ- 2002 mÅ- 2010 zTßºÛ-z¼-hÝ-zôh-M-ºƒï¾-¤fÞh-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hï-ºhôh„Àô-DïPÅ-q-hP-hGº-ºôÅ-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-»Û-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-zôh-M-ºƒï¾-¤fÞh-fh-¾-Gô¤-q-ŸÛGÇtô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG uÛ¼-zbP-xÛ-¾ô- 1980 ¿ËG-mÅ-M-zôh-ºƒï¾-¤fÞh-ˆÛ-¾Å-GŸÛ-mP-IôÅ-±ôGÅˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-hP.ü z;º-ÁG-GÛ-ºfÞÅ-¤Ûü GŸÝP-ŸzÅ-ÅôGÅ-»ôh-¼ïh-¾ü zôh-mP-GÛ-zhï-ÇkÝG-G¸ÛGÅ-dôG-‚-MãºÛ¾Å-ºGô-±ßGÅ-±¼-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅ-h-¿eºÛ-ºhÛ-GÅ¼-q-ŸÛG-¤-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-PG-hzP-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-z-hP-VzÅ-GTÛG uÛ¼-&M¾-zºÛG¸ÛGÅ-q-hP-z;º-iÛmü ¤²h-ºyÛmü ¤²h-ºV¼-ÅôGÅ-¾-WÛ-®¤-zÇeôh-q-hï-®¤-HÛÅ-ZÝP-z-VGÅ-q-¤GbôGÅ-V-±P-z-zÇeôh-fÞz-q-GP-»P-¤ïhü hïÅ-m-©ôPÅ-q-zhG-¿e-zÞ-ŸÛG-GÛÅ-GP-»P-ŸÝ-±ôh-¤-fÞz-q-ŸÛG-»Ûm»P-h-fïPÅ-GÅÞP-ºyÛm-¤W¾-z-hP-hÝÅ-±ôh-¾-z¿e-hÝÅ-hPôÅ-»ôh-±ÛG-GTÛG-ŸÝ-hGôÅ-q-G¾-Vï¼-¤fôP-ü hïºi-»Ûm-®P-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-mP-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q¼-G¸z-GÅ¾-GÅÞP-ºyÛm-z=Ûm-z°¾-‚ãP-z¼zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-fÞGÅ-Xï-hP-z=Ûm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸïÅ-¾m-zM¼-ŸÝ-z-hP-ŸïÅ-qºÛ-Mz-Bô¼-ŸÝ-MãhP-VzÅ-GTÛG-bà-GP-Gô-»Û-ºhÝG-¸ï¼-mü GÅÞP-ºyÛm-mP-GÅ¾-z-zŸÛmü ¼P-„ÀôÅ-GP-mÝÅ-ˆÛ-zÅ¤-ŸÛz-‚-MãGÅÞP-»Å-hï-±ô-hPôÅ-»ôh-zÅ¤-„Àô-ŸÛz-qô-GbôP-hGôÅ-q-hP.ü Åô-ÅôÅ-Åô-Åô¼-iÛ-z-GbP-hGôÅ-»Å-hP-h¤-hôm-‚hGôÅ-q-ÅôGÅ-±ÛG-VßP-VßP-ºhÛ-»Û-mP-m-ÇÀïzÅ-ºhÝG-im-HÛ-ºhÝG ühï-ºi-»Ûm-hÝÅ-Åô-ÅôºÛ-Åï¤Å-ˆÛ-mÝÅ-qÅzÅ¤-ŸÛz-‚-hGôÅ-q-hïü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ÇÀïzÅ-±¼-hÝÅ-hPôÅ-GmÅ-iP-GmÅ-Åô-ÅôºÛ¤hÝm-m-»ôh-qºÛ-»ÛG-V-»Ûm-»P-ºiü hï-¤Ûm-Gmh-hôm-GP-»Ûm-»P-GP-fÞz-fÞz-zÅ¤-ŸÛz-‚-hGôÅ-ˆÛ-VGÅºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-GÅÞP-ºyÛm-mP-z;º-GŸm-ŸÛG-GP-wïzÅ-»ôh-ŸÝÅ-mü dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼z¼-ÇKï¼-ºDôm-xôGÅ-ºfïm-ÇtPÅ-bï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-GôP-¤fô¼-GbôPMãºÛ-;Ým-ÇÀôP-hP-¯ô¾-z-¤Û-¿Ëôh-q-hGôÅ-G¾-¤fôP-GÅÞPÅ-q-hï-È-¾Å-qºÛ-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-VGÅ-ºhÝG hï-zŸÛmIôÅ-±ôGÅ-¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-ºwï¼-PïÅ-hGôÅü hï-±ô-Gmh-ºGG-Vïm-qô-Ÿï-qô-VGÅ-ˆÛ-»ôh-®P-&M¾-z-¼Ûmqô-Vï-»Û-GÅÞP-ºyÛm-ºhÛ-»Û-mP-GÛ-±ÛG-ºhÛ-±ô-¼P-ZÛh-ˆÛÅ-»Ûm-»P-zÅ¤-„Àô-Ÿï-qô-zbP-mÅ-¾G-zÇe¼-ºWâG-fÞz-q»Ûm-m-P-±ô-mP-qºÛ-xÛ-»Û-ŸzÅ-¼Û¤-hP-mP-GÛ-ŸzÅ-¼Û¤-ŸïÅ-GZÛÅ-»ôhü mP-GÛ-ŸzÅ-¼Û¤-¾-Gmh-hôm-ºhÛ-±ô&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-»Û-hGôPÅ-qºÛ-hrh-GŸÛ-hP-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-GP-GÅÞPÅ-»ôhü ºhÛ-¿e¼-GmP-hGôÅ-qºÛ-Mã¤±m-GP-‚Å-mÅ-VGÅ-»ôhü hï-±ô¼-P-±ôÅ-zÅ¤-ŸÛz-mm-qô-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-»ôhü P-±ô-±P-¤33

uÛ-qºÛ-hôm-¾-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôhü hï-ºiºÛ-Ç+zÅ-¾-Gmh-hôm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-»P-Åô-ÅôºÛ-„Àô-¤fÞm-q-»ôP-GÛ¼ïhü „Àô-¤Û-¤fÞm-q-»P-»ôP-GÛ-»ôhü hï-zŸÛm-¤P-±ôGÅ-mÅ-»Ûm-»P-¾z-JÀïP-¤P-qô-»ôP-GÛ-»ôhü hï-ºiºÛ-„Àô¤fÞm-¯ôh-¤ïh-TÛG-»Ûm-mü IôÅ-Vôh-hP.ü ¤P-¤ôÅ-uÛ-¤ôÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-¤ïhü ¤P-G®ô-»P-hG-q-ŸÛG-ˆP-VGÅˆÛ-¤ïhü hï-±ôºÛ-fôG-¤P-±ôGÅ-¾-hPôÅ-GmÅ-GÅ¾-zÁh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-m-ÇSôm-¾-Gmh-hôm-ŸÛG‚ãP-z-hï¼-±P-¤Å-h-¼ïÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-‚ãP-¤-ÅôP-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-¼P-ZÛh-ˆÛÅ-»Ûm-»P-Dô-mô¼-ÅôP-¤ôÅ-mô¼-ÅôP-ÁÇeG-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-bG-bG-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ¤P-±ôGÅ-¾-fÞGÅ-w¤-‚ãP-»ôh-ˆP-ºhÛ-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾»ôP-GÛ-¼ïhü ºhÛ-GP-¼ïh-¸ï¼-mü IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ˆÛ-ºIô-ÇePÅ-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-¤P-G®ô-»P-hG-q-»Ûm®P-ºhÛ-ºi-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-¿e¼-¤-VGÅ-q¼-±P-¤-„Àô-¤fÞm-qô-‚ãP-mü IôGÅ-qô-IôGÅ-¤ô-º²ô¤Å-q-¿e-zÞ-ŸÛG¤-GbôGÅ-zIô-JÀïP-‚-hGôÅ-q-hP.ü ¤P-¤ôÅ-uÛ-¤ôÅ-fôG-IôÅ-Vôh-hGôÅ-q-¼ïhü ºhÛ-¿e¼-¼ïh-TïÅ-¤Û-¤P-¾ºPÇÀôz-Çeôm-GmP-fÞz-q-»Ûm-mü ¤Û-¤P-„Àô-w¤-‚ïh-»Å-hï-±ô-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ-zôh-mP-¾-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-ÇKÝGzÇkh-qºÛ-¾G-V-G-±ôh-zïh-uôh-GbôP-GÛ-»ôh-q-hï-±ôºP-ZÝP-hÝ-ºIô-z-hP-mÝÅ-q-VßP-hÝ-ºIô-»Å-ÁÛG-¼P-zŸÛmHÛÅ-VGÅ-ºIô-»ôP-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hïÅ-m-PÅ-ºhÛ¼-¤P-qô-¤P-qô-ŸÛG-ŸÝ-ÇePÅ-ÁïÅ-ˆÛ-¤Ûm-ºhÝG ±ô¼-z-ÁÝGÅVï-»P-D-mÅ-zXôh-¤Û-fÞzü GP-¿e¼-P-¼P-±ôÅ-ÅÞ-hP-ÅÞ-»Ûm-»P-¿e-z-¤Û-¤fÞm-q-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü zÅ¤-±ß¾-¤Û¤fÞm-q-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-GmÅ-±ß¾-hP-Gmh-hôm-GP-»ôh-q-hï-Åô-ÅôºÛ-zÅ¤-„Àô-¾-GŸÛ-zŸG-m-»P-hGq-¼ïh-¾-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-»ôhü hï-zŸÛm-GŸm-HÛ-hGôPÅ-q-hï-Ÿï-qô-mô¼-z-hP-ÇkÝG-TG-»Ûm-q-¤-hGôPÅ-q¼-hï±ô¼-z¯Û-z;Ý¼-ŸÝ-»Å-VGÅ-zÇkh-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-¤P-qô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅü ¤P±ôGÅ-PôÅ-mÅ-„Àô-w¤-¿e-zÞ-ŸÛG-‚ãP-z-»Ûm-mü hï-¤P-G®ôºÛ-ºIô-ÇePÅ-hP-ºIô-¾ÞGÅ-¾-zdïm-mÅ-ºhÛ-¿e¼-»ôPhGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-hï-bm-bm-GÅ¾-zÁh-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-zôh-M-ºƒï¾-¾¤-fôG-¾&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-GÅÞP-ºyÛm-GmP-z-zŸÛm-ºhÛ-D¼-zIô-JÀïP-hP-Gô-zÇkÝ¼-¤Þ-¤fÞh-hï-»ôP-»Å-»Ûm-®P-ü hïºÛfôG-¾-GP-»P-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-»Å-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG h-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-»ÛG-V-ÍP- 7 q¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-zIô-JÀïPºIô-zŸÛm-q¼-P-¼P-¾-Gô-Ç+zÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü zhG-GÛ-¯-zºÛ-„À-¤-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïmqô-¤VôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-q¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-GmP-z¼-P-¼P-ÇKï¼-PôÅ-hP-ü zôh-M-VïºÛ-¤P±ôGÅ-ˆÛ-±z-ŸÝÅ-bï-fÞGÅ-Xï-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mã-¤±m-GP-»Ûm-ŸÝÅ-m-h-¼ÛP-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-zôh-MºÛ-ºƒï¾-¾¤-fôG-¤P-±ôGÅ-mÅ-¼ï-z-hP-»Ûh-VïÅ-‚ïh-qzŸÛm-¤Þ-¤fÞh-GmP-zŸÛm-»ôh-TïÅ-z;º-GmP-ºhÝG-¾ü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-GmP-z-hï-±ï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅGmP-zºÛ-»ÛG-V-ŸÛG-zŸG-qºÛ-fôG-mÅ-Ç+Ý-P¾-º²ï¤Å-¤ïh-ˆÛ-PP-mÅ-GmP-zŸÛm-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG-qÅ-P34

¹-z-±ï-¼ÛP-GÛÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûm-¾ü ¿ËG-hôm-hÝ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-±z-ŸÝÅ-bï-&GôP-Å-¤VôG-¾-Ç‰ÛPfG-q-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-hP.ü ¤-ºôPÅ-q-¾ºP-zhG-TG-GPÅ-Tm-q-n¤Å-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-fÞGÅ-z¯ï-z-VïmqôÅ-zBPÅ-q-zŸÛm-¤Þ-¤fÞh-mÅ-¤Gôm-BzÅ-¤²h-¼ôGÅ-ŸïÅ-GÅô¾-z-wÞ¼-±ßGÅ-ÅÞ-zbz-q-hP-VzÅ-TÛG ºhÛ¼-h¤ÛGÅ-zÅ¾-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-hP-M-mG-¾-zÅ¤-ºV¼-ºzÞ¾-Mãü IôÅ-±ôGÅ-¾-¾¤-Çeôm-¤-ŸÝÅ-q-ÅôGÅGP-»Ûm-»P-hïºÛ-zÅ¤-±ß¾-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-zÅ¤-±ß¾-¤Ûm-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-»ôh-ºhÝG-TïÅ-z;º-GmPºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-P-¼P-GÛ-zÅ¤-±ß¾-hP.ü ¼P-GÛÅ-ÁïÅ-qºÛ-fôG-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-¾-Ç‰m-GÅïP-ŸÝ-MãŸÛG-¾ü zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-mÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-GmP-z-hï-hG-¤-ºIÛG-q-hP.ü ºhôh„Àô-¤-DïPÅ-qü fÞGÅ-hÐôGÅ-»ôh-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-GmP-GÛ-¤ïh-q-GÅ¾-qô-¼ïhü »Ûm-»P-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅü P-¼P-hP-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-ÅÞ-»Ûm-»P-¤-ÁïÅ-¤-¤fôP-zºÛ-fôG-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-fÞGÅ-ºFâGÅ-q-hï-ºiºÛ¼ÛGÅ-‚ãP-»ôh-m-IôÅ-±ôGÅ-hP-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-±z-ŸÝÅ-bï-hGôPÅ-hG-fÞGÅ-zdm-ŸïÅ-z¸ôh-GÅô¾-ŸÝMã-»Ûm-¤-GbôGÅü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-xG-¾Å-GmP-z-hï-±ô¼-„Àô-hÐôGÅ-hP-»Ûh-¤-VïÅ-q-hï-ºi-¯-z-mÅ-¤ïhTïÅ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-hP-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-»ôPÅ-ˆÛ-±z-ŸÝÅ-bï-ŸÝ-Mã-»Ûmü uÛ¼-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-z;º-ÇÀôz-TÛ-ºi-ŸÛG-»Ûm-»P-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-zhïï-ÇkÝG-Åï¾-Vïh-hÝ-»Ûm®P-¾ïGÅ-q-¤-GbôGÅ-ZïÅ-qºÛ-¼ÛGÅ-¤ïh-ˆP-ü hï-¼ÛP-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-hÝÅ-ˆÛ-hGôÅ-¤Dô-Vïm-qô-ŸÛG-GÛÇ+zÅ-ÅÞ-wïzÅ-ÅôP.ü Mã-¤±m-GP-»Ûm-ŸÝ-mü P-±ôºÛ-Vz-ÆÛh-q-ºGº-ÁÅ-ˆÛÅ-Åô-ÅôºÛ-Gô-GmÅ-hP-Åô-ÅôºÛ-@ÝzÇeïGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-zôh-GŸÝP-hP-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-qºÛ-ÆÛh-WâÅ-hï¼-ºIï¾-zÁh-¾ôG-q¼-zMzÅ-q-hP-ü hï-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¤Ûm-qºÛ-ºIï¾-zÁh-±ß¾-¿km-¤Ûm-q-Mz-¤Dm-»ôh-q-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mPhÝ-ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-hÝ-‚ãP-hP-º‚ãP-¤ÞÅ-¼ïh-¾ü zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-mP-hÝ-hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-»ôP-zŸÛm-»ôh¼ïïhü IÔ-q-º²ô¤Å-Å-¾-z;º-¤ô¾-GmP-ÇePÅ-TÛG Lm-ºDôGÅ-º²ô¤Å-Å¼-z;º-¤ô¾-GmP-ÇePÅ-TÛG GŸômBïÅ-±ô-º²ô¤Å-Å¼-z;º-¤ô¾-GmP-ÇePÅ-TÛG-zTÅü zôh-GŸÝP-GÛ-¾PÅ-xôGÅ-¾-ºIï¾-zXôh-¤Û-ºi-z-GmP¤Dm-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-qºÛ-Ç+zÅ-ºhÛ¼-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-ºhÛ-ºi-ŸÛG-wïzÅ-q-hï-È-TP-GÛ-»G-qô-‚ãPÅôP.ü hPôÅ-GmÅ-zôh-GŸÛÅ-‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛÅ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-q-GP-»Ûm-q-hP.ü GmP-ºhôh-q-hï-GP»Ûm-q-hP.ü ¿ËG-hôm-hÝ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-ºhÛ-±ôü P-±ôÅ-ÁïÅ-zŸÛm-hÝ-ÇoP-¤ïh-hP-lôG-¼ô¾-hÝ-¤GbôP-z¼-¤fº-GTÛG-bà-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-GP-GmP-z-hï¼-»Ûh-VïÅ-fï-±ô¤-¤ïh-q¼-Á¼-zBôh-‚-Mã-¾Å-¿ËG-q¤ïh-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG-qÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-zŸÛm-M-mG-¤Û-¤P-hP-¤fÞm-ºƒï¾-GmP-mÅ-zôh-ˆÛ-¯-hôm-ºIâz-MãºÛ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-z-hï-P-±ô-MVïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-„À-m-¤ïh-qºÛ-hGôPÅ-zŸïÅ-»Ûm-q-hP.ü „À-m-¤ïh-qºÛ-ÆÛh-WâÅ-ÁÛG-»Ûm-q¼-PôÅ-º²ÛmŸÝ-zŸÛm-»ôh-mü &M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛÅ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-GÅô¾-z-zbz-q-zŸÛm-zôh-M-VïºÛ-¤P±ôGÅ-ˆÛ-¼ï-hôm-ºIâz-q-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü P-±ô-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-TÛGÅÞP-z;º-zŸÛm-hÐPÅ-¾ïm-ŸÝ-Mã-»Ûmü 2002 mÅ-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-GmP-z-hï¼-P-±ô¼-„Àô-hÐôGÅhP-»Ûh-¤-¼PÅ-qºÛ-n¤-ºHã¼-¯-z-ZÛh-mÅ-¤ïhü ÇSôm-¤-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ¼-Åô-ÅôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-mºP-Åô-Åô-»ÛhVïÅ-ÅºÛ-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-FÛh-hïÅ-hzÞ-FÛh-qºÛ-ºôG-Á¼-zBôh-‚Å-mÅ-ºIô-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-‚ãP-ü 35

h-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-GÅÞP-ºyÛm-ºhÛ-¾-M-VïºÛ-¤Û-¤P-mÅ-ˆP-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-¾¤Çeôm-hP-ü hGôPÅ-qü ¤²h-xôGÅ-GP-»Ûm-ÁïÅ-qºÛ-fôG-mÅ-Vz-ÆÛh-qÅ-GP-zÁh-q-hï-±ô¼-hrh-q-‚-Mã-G¾Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG-¤-GbôGÅ-Åô-ÅôºÛ-xôGÅ-hP.ü hGº-Zï-ÅôGÅ-ˆÛÅ-Aïm-qÅ-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hï-w¼-ºfïm-±ß¼-ºfïm‚Å-zÇkh-q-hP.ü ¿ËG-hôm-hÝ-Åô-ÅôºÛ-@Ýz-ÇeïGÅ-hP-Gô-Å¼-hGº-z-hï-±ôºÛ-hzP-hÝ-xÛm-q-»Ûm-mü ÇSôm-¤-»Ûm-m-P±ô¼-HôP-¼G-»ôh-¼ïh-¾ü h-¿e¼-»P-HôP-LÝh-wôG-Mã-¤Û-ÆÛh-q-¤-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-mÅ-VzÆÛh-ˆÛ-ºGô-ºFÛh-Vï-VßP-GP-»Ûm-»P-hï-±ô¼-hrh-q-hP.ü Åô-ÅôºÛ-¾PÅ-xôGÅ-¤-z½ÀG-q¼-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGTïÅ-ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã-hP.ü ¤fº-hôm-hÝ-hï-¼ÛP-hÝÅ-hP-º±¤Å-qºÛ-fôG-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝMã-hP.ü h-¿eºÛ-z¼-hÝ-zôh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-zhï-BÛh-ˆÛ-PP-º±ô-zŸÛm-q-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-GP-ZÛh-ˆÛ-z;º-iÛm»Ûm-¾ü ¤-ºôPÅ-q-¾ºP-P-±ôºÛ-BzÅ-zTô¾-Å-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-GP-ZÛh-¾Å-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝMã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-VôÅ-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG uÛ-mô¼-&GôP-Å-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-¾-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅ-q-hï-¾IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-ÇSôm-hÝ-wÞ¾-¸Ûm-q-¼ïhü ¼P-ZÛh-ˆÛ-PôÅ-mÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï¼-GÝÅz¯Û-hP-hGº-¤ôÅ-Mz-Bô¼-zTÅ-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-mP-GÛ-hôm-±mhP-qô-hï-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-±h-¿km-hGôÅ-Mã-hP-ü hïºÛ-fôG-h-¼ïÅ-IôÅ-±ôGÅ-hGÝ-qºÛ-¾Åhôm-±P-¤-±GÅ-±ßh-»ôP-z¼-fÞGÅ-Ç¨ôm-GmP-ºhÝG hï-mÛ-z;º-iÛm-Vïm-qô-¼ïhü hï-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±hhP-ÇtäÅ-;-GôP-¤fô¼-GbôP-hGôÅ-Mã¼-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-»ôPÅ-ˆÛÅ-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü ÇtäÅ-;h¤º-¼Þ-ºIô-zºÛ-Mã-hï-ºi-‚ãP-z-»Ûm-m-hï-¾-zdïm-qºÛ-Aïm-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü Mã-¤ïh-m-Aïm-»ôP-fzÅ-»ôh-¤¼ïhü ¤ï-zbP-m-hÝ-z-fômü ¤ï-¤ïh-m-hÝ-¯-z-mÅ-fôm-fzÅ-¤ïh-q-¼ïhü hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-P-±ôºÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅhGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hï-®¤-¤-»Ûm-q¼-uÛ¼-ÇePÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-GmÅ-±h-hP-¿km-q-ü uÛ-¾-wm-qü GŸm-¾-¤Û-Gmôh-q-hï-ºi-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü GZÛÅ-q-hï-¾-uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-h-¿eºÛ-V¼-xïh-LÅ-»ô¾-¿e-zÞ-¾-zŸÝGÅ-»ôhTïÅ-GÅÞPÅ-q-hï-¾-¼P-PôÅ-mÅ-ºhÅ-qºÛ-hÝÅ-ÅÞºP-zÅ¤-±ß¾-fïPÅ-D-ÁÅ-ŸÝÅ-±¼-z-¼ïhü &GôP-Å-¤VôG-GÛzôh-GŸÝP-GÛ-ZÛm-¼ïºÛ-¾Å-hôm-HÛ-fôG-¾-ÇSôm-¤-mP-zŸÛm-fÞGÅ-DÞ¼-zŸïÅ-»Å-hï-»ôP-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü hï-¾-Mz-Bô¼ŸÝ-»Û-»ôhü ¤-GmP-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG P-±ôºÛ-ºôG-¾-»ôh-¤Dm-±ôÅ-ºGm-ºDÞ¼-HÛ-»ôh-¾-ºDÞ¼-HÛ-»Ûmü ZÛm¼ïºÛ-ŸÛz-yºÛ-¾Å-hôm-fôG-¾-fÞGÅ-ºDÞ¼-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ¯-zºÛ-M-zôh-ºƒï¾-¤ô¾-ÅôGÅ-ˆÛ-Gmh-hôm-VïÅ¼-fÞGÅ-ºDÞ¼-zŸïÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG GÅÞPÅ-q-hï-z;º-iÛm-Vïm-qô-¼ïhü GP-¿e¼-zôh-GPÅ-Tm-q36

±ô-hP-zôh-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅü zôh-ˆÛ-Çoôh-hP-zTßh-ÅôGÅ-Gmh-hôm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-m-»P-fÞGÅ-XïÅ-XïÅ-ÅÞº²Ûm-q-ŸÛG-GmP-Mã¼-Ç¨ôm-ºhÝm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü GÅÞ¤-q-hï-¾-zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-G¾-Vï-ÁôÅ-hï-zôh-hôm-zhïm-¤fº-Åï¾-fzÅ-hP-ü hïºÛ-Vïh-M-mG-GŸÝP-¾-ºƒï¾¤ô¾-GmP-zŸÛm-q-hP-ü ¿ËG-q¼-hÝ- 2002 mÅ-‚ãP-zºÛ-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-‚ãP-zºÛ-mP-mÅ-fïPÅ-zMhqºÛ-Ç+zÅ-M-mG-GŸÝP-¾-zôh-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-Å-DÞ¾-¼P-BôP-hGôÅ-qºÛ-»ÛG-V-wÞ¾-z-¼ïh-¾-MmG-GŸÝP-GÛ-fôG-mÅ-ºEôG-zÁh-¤P-qô-‚ãP-»ôh-®P.ü Zï-ÇSôm-ºƒï¾-¤ô¾-hGÝ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GÅ¾-zÁh-ˆÛ-»ÛG-VGmP-z-GZÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-z;º-mm-qô-wïzÅ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅºV¼-DG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Çeï-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-zÇo¤-Mã-Gbm-Dï¾-hÝÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hP-Mz-Bô¼-GmP¤Dmü Mãm-¾Å-n¤Å-ˆÛ-zŸÝGÅ-I¾-HÛ-fôG-mÅ-hP-qô-mP-Ç+ô¼-HÛ-fôG-mÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hP-Mz-Bô¼GmP-¤Dmü hï-mÅ-mô¼-zÞ-hGº-ºEÛ¾-¿e-zÞ-xÛ-Ç+ô¼-HÛ-fôG-mÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm-¤Dm-hP-Mz-Bô¼-GmP-¤DmzXï-qô-zMzÅ-mÅ-ºIô-zŸÛm-»ôhü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-ºhÛºPºIô-ÇePÅ-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-Dï¾-z-¤-GbôGÅ-Vïh-zÇSGÅ-z¸ôÅ-q-hï-ºi-¤-¼ïhü xôGÅ-GTÛG-mÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûmqô-Vï-¾-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-wÞ¾-¤Dm-VGÅ-q-hï-zÇ+¾-q-z¸P-qô-¼ïhü xôGÅ-GŸm-ŸÛGmÅ-D-ÁÅ-ˆÛÅ-»-¤±m-qô-ŸÛG-ˆP-G¸ÛGÅ-¤hôG-D-qô-¼ïhü GP-»Ûm-ŸÝÅ-m-»ôPÅ-IGÅ-ÅÞ-¼P-ZÛh-¾-ºWômÇePÅ-GP-»P-»ôh-q-¤-¼ïh-hïü zÅ¤-„Àô-GP-mÅ-zbP-m-»P-¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-GÛÅ-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-hP-M¾Dzü zÇem-qü Vz-ÆÛhü ¼ÛG-GŸÝP.ü Çoôh-hP-zTßhü ºy¾-wÞGÅ-MP-GÅÞ¤-G-¼ï-»Ûm-m-»P-hGôÅ-»Å-hï¼P-z®m-G®P-¤-¼ïhü hï-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-h¤ÛGÅ-»Þ¾-hÝ-hï-¼P-¸Ûm-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-¤Dm-ŸÛG-»Ûmü ¼Pz®m-GP-ºi-‚Å-mÅ-¾ïm-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hïºÛ-Ç+ô¼-zÁh-Mã-¤ïh-q-¤Ûmü h-¿e-P-±ô-¾¤-hzÞ-¤ºÛ-fôG-¾-wïzÅ-ˆÛ»ôh-®P-Gô-Ç+zÅ-»ôh-¤-¼ïhü »Ûm-m-»P-h-¿eºÛ-V¼-¼P-z®m-G®P-¤ºÛ-ÆÛh-WâÅ-hPôÅ-ÅÞ-¾G-zÇe¼-‚ïh-ˆÛ-¤ïhm-»P-Ç¨ôm-¾¤-zMzÅ-mÅ-zÇkh-Mã-¼ïhü xôGÅ-GŸm-ŸÛG-mÅ-z¿eÅ-m-¤Û-¾ô-¿S-zTß-xÛm-q-¼ïhü ¼P-z®m-ºfôzMã-w¼-ŸôG-P-±ôÅ-¤¼-zzÅ-Mã-¤ïh-m-¤-GbôGÅ-zzÅ-mÅ-»ÛG-V-V-±P-vh-q-¼ïhü »ÛG-V-hïºÛ-¤Gô-¤WâG-z¼GÅÞ¤-¾-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-PôÅ-¾ïm-¤ïh-TïÅ-zXôh-q-¼ïhü »ÛG-V-hï-¾-GÅ¾-zÁh-»ÛG-V-vh-q-¼ïhü hïºÛ-mP»ÛG-V-ÇSôm-¤-vh-q-hï-mÅ-±ÛG-hï-ºi-zÁÝÅ-q-¤-GbôGÅ-GÅ¼-q-GP-»P-¤Û-ºhÝG-TïÅ-¾z-ºhÝG hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-ºhÛ-¼ïh-»Ûm-m-»P-Åï¤Å-ÁÝGÅ-VGÅ-Å-¤ïhü Mã-¤±m-G®ô-zô-GZÛÅ-»ôhü GTÛG-mÛ-¼P-z®m-ºfôz-Mã-»Ûm-q¼-P-¾-»Ûh-VïÅ-»ôh.ü »Ûm-»P-P-¼P-±ôÅ-ºzh-z¯ôm-hP.ü Åï¤Å-ÁÝGÅü Ç¨ôm-¾¤-zdm-qô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü GZÛÅ-q-mÛ-P-±ô-¾Å-Mã-ºƒÅ-DÅ-¾ïm-¤Dm-¼ïhü ¾Å-ºƒÅ-ºDô¼-»Å-»ôh-¼ïhü ¾Å-Mã-ºƒÅ-¸ï¼-z-hï-VôÅ-DÅ-¾ïm-¤Dm-ŸÛG-¾-ºDô¼-z-hP.ü VôÅ-DÅ-¤Û-¾ïm-¤Dm-ŸÛG-¾-ºDô¼-»Å-¤ïh-q»Ûm-m-VôÅ-DÅ-¾ïm-¤Dm-±ô¼-ZïÅ-Vh-¼ïh-h¤ü hï-ºi-ŸÛG-¤-¼ïhü VôÅ-DÅ-¾ïm-¤Ûm-GZÛÅ-;¼-¾Å-Mã-ºƒÅºDô¼-»Å-»ôh-¼ïhü M-¤ÛÅ-P-±ôºÛ-fôG-¾-¾ô-iâG-zTß-¼ÛP-¾-ÇkÝG-¯çz-ºhÛ-ºi-ŸÛG-‚Å-q-hï-¾-¾Å-Mã-ºƒÅ-bmbm-ºDô¼-HÛ-¼ïhü GZÛÅ-q¼-PÅ-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-hGôPÅ-q-dôGÅ-ˆÛ-»ôh-¤hôG-¤hôG-hP-¤Û-¤P-mP-¾-hÐôGÅGŸÛ-ÇÀôP-Vïh-¯-z-mÅ-¤Ûm-Çeïü P-¼P-GP-»P-¤Û-ÁïÅ-q-ŸÛG-GÛÅ-zÅ¤-„Àô-zbP-m-P-±ô-z®m-‚ô¾-hÝ-ÇÀïzÅ-XïÅ&GôP-Å-¤VôG-mÅ-zôh-zÇem-ÆÛh-ˆÛ-Vïh-hÝ-ŸzÅ-¼Û¤-¿YGÅ-¯ô¤-¤P-qô-ŸÛG-GmP-»ôh-¼ïhü iâG-zTß-¼ï-IPÅ37

mÅ-fôG-¤-zhïm-GÅô¾-Ç¨ôm-¾¤ü GmÅ-VßP-GÛ-ºyÛm-Ç+Ý¾-zhï-GÁïGÅ-¼ÛGÅ-¿Sü z¼-Ç+zÅ-zôh-BôP-¿Ë-ÆâP-GÛºyÛm-Ç+Ý¾ü Zï-zºÛ-V¼-lô-Xï-Ghm-hÝ-Çeôm-qºÛ-Ç+Ý-¤hÝm-hÝ-fÞGÅ-Ç¨ôm-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Ç¨ôm-±ÛG-zhïm-qºÛ-Q-Oü hï±ô-¼ïï-¼ïºÛ-mP-hÝ-z¿eÅ-m-¼ÛP-mÅ-Ç‰ÛP-hÝ-znG-qºÛ-ºhôh-qºÛ-hômü »ôPÅ-μôGÅ-zôh-¿YôPÅ-¼P-hzP-G®P-¤ºÛhq¾ü ŸïÅ-hP.ü GP-¿YôPÅ-LÝh-qºÛ-Zï¼-º±ï-¥ã¼-ŸÛ-mÅü VôÅ-ÆÛh-¼P-hzP-hGº-Çeôm-OæzÅ-ÁÛG-ˆïü ŸïÅGmÅ-VßP-¾-zÇ+Ý¾-GmP-ºhÝG zôh-BôP-¿Ë-ÆâP-GÛ-ºyÛm-zÇ+Ý¾-mP-hÝ-VôÅ-ÆÛh-¼P-hzP-G®P-¤-ÇoP-zºÛ-hq¾ü ºV¼-z¼-PïÅ-Åô-h¤-¿km-Ç‰ÛP-¤-ŸÝ¤Åü »P-Ç¨ôm-±ÛG-zhïm-qºÛ-Q-OºÛ-mP-hÝü VôÅ-ÆÛh-¼P-hzP-hGº-ÇeômGÅ¼-q-ÁÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-GÅ¼-z-ŸÛG-¾-fÞGÅ-Ç¨ôm-GmP-ºhÝG hï-±ô¼-z¿eÅ-q-»Ûm-m-»Ûh-¾-znG-qºÛ-¼PhzP-¼P-z®m-ŸÛG-fôz-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-¤Dm-ŸÛG-»Ûmü ÇSôm-¾ô-2009 ¾ôºÛ-xÛ-¹- 11 ±ïÅ- 17 ZÛm-¤ô-&GôP-Å¤VôG-Íï-‡-¾ïºÛ-¼P-BôP-¿eï-z-=ï-¼Ûm-=ôºÛ-mP-hÝ-ZÛm-¤-GZÛÅ-mP-¾-zôh-ˆÛ-¼P-ÆÛh-¼P-BôP-GÛ-Ç+ô¼-JÀïP-ÇeïGÅ-ÇKô¼¤ôºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-ŸÛG-¾-VÛzÅ-zNå¼-GmP-zºÛ-z;º-ŸÛG-PºÛ-¾ÞP-ºiïm-ŸÝ-VôG-q-zHÛÅü zôh-q-±ô¼-¾ô-Pô-ÇeôP-yG¤P-qôºÛ-M¾-¼zÅ-¾ô-MãÅ-»ôhü P-±ôÅ-Åô-ÅôºÛ-Ç+h-»ÛG-hP-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-hq¾-»ôm-ÅôGÅ-»¼-MÅ-zbP-fÞz-ˆÛ»ôhü hï-n¤Å-mÛ-M-mG-mÅ-‚ãP-z-¤Ûmü zôh-¤Û-ÅÞ-ºi-ŸÛG-»Ûm-m-»P-M-¤Û-»Ûm-zÅ¤-qºÛ-ºhÝ-ÁïÅ-º²Ûm-HÛ-¤ïhü Pïh-¼P-G-q¼-xÛm-»P-zôh-ˆÛ-bØ-¾ºÛ-„À-¤-ŸïÅ-ºzôh-q-¾Å-M-mG-GÛ-bØ-¾ºÛ-„À-¤-ŸïÅ-ºzôh-ˆÛ-¤ïhü hï-zŸÛm-zôhˆÛ-mP-VôÅ-ŸïÅ-ºzôh-q-¾Å-M-mG-GÛ-mP-VôÅ-ŸïÅ-ºzôh-ˆÛ-¤ïhü ºôm-ˆP-P-±ô-M-mG-hP-D-ƒ¾-HÛ-¼P-z®m-¯ôhˆÛ-¤ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-»ôhü zôh-q-hP.ü M-mG M-¤Û-G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-GÅ¾-qô-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü h-¼ïÅ-P-±ôºÛ-M¤ÛºÛ-IôGÅ-qô-¤P-qô-ŸÛG-ºhÛ¼-º‚ô¼-»ôh-®P-GÅ¾-zÁh-mm-qô-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü P-±ô-zôh-GŸÝP-GÛÅ-zôh-¤Û-ÅÞ-ºiŸÛG-»Ûm-m-»P-M-mG-¤Û-¤P-¾-ºDôm-º²Ûm-m¤-»P-¤ïhü M-mG-¤Û-¤P-¾-¤²º-z¯ï-»ôhü hGº-¤ÞÅ-»ôhü MmG-¤Û-¤P-¾-GhÝP-Åï¤Å-¤Z¤-zBïh-»ôhü Eïh-¼P-±ôºÛ-GŸÝP-GÛ-ºôG-¾-Eïh-¼P-±ôºÛ-¤Û-¤P-±ôÅ-ÇkÝG-qô-¥PÅÅôP-ü hï-±ô¼-Ç‰ÛP-Xï-zÅ¤-qºÛ-P-±ôºÛ-zÅ¤-„Àô-mP-hÝ-»ôhü »Ûm-»P-M-mG-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-WâÅ-¾-»Ûh-¤-¼PÅ-qÁÝGÅ-Vïm-qô-»ôhü ¤Û-¼zÅ-mÅ-¤Û-¼zÅü ¤Û-ÁÛ-»P-;ïP-¼ÞÅ-¾-¯-wôG-m-»P-‚ïh-fzÅ-¤ïh-¸ï¼-z-hï-»Ûmü hïhïz-fï¼-mP-hÝ-ºDôh-»ôh-¼ïh-¾ü Eïh-±ô-zôh-mP-hÝ-ºIô-VôG-qºÛ-¼P-hzP-»ôh-®P-hôm-hPôÅ-GmÅ-ÇePÅ-¾G¸ÛGÅ-ŸÛz-GmP-z¼-wïzÅ-hP.ü hïP-ÅP-»Ûm-m-M-mG-mP-hq¾-º‚ô¼-ÅôGÅ-xôGÅ-GP-fh-mÅ-»¼-MÅ-Vïmqô-xÛm-»ôh-®P-ÇeôzÅ-Vïm-M¾-Dz-VGÅ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-M-mG-mP-GÛ-º±ô-z-Bï¾-ÇePÅ-hP-zôh-mP-GÛº±ô-z-Bï¾-ÇePÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-¾-Eh-q¼-Vïm-qô-»ôh-¤ïh-G¸ÛGÅ-hP.ü m-mÛP-GÅÞ¤-zTßºÛ-hÝÅ-im-HÛ-GÅÞPºyÛm-mP-hÝ-¤Û-»Þ¾-HÛ-h¥¾-z-¥PÅ-q-mP-zŸÛm-ºhÝG-¤Û-ºhÝG-Eïh-¼P-±ôºÛ-G¸ÛGÅ-hP.ü hï-±ô¼-P-±ôÅ-ºIï¾zÁh-MG-hGôÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü hPôÅ-ÅÞ-G¸ÛGÅ-»Å-»ôh-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmP-ÇePÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-M-mG-GŸÝP¾-P-±ô-»Ûh-¤-¼PÅ-q-»ôh-¼ïhü P-±ô-Áô¼-¤Dm-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-G-±ôh-fÞz-fÞz-ˆÛÅ-GÝ-zÁP-‚Å-mÅ-»Ûh¾-znG-qºÛ-¼P-z®m-hï-»P-w¼-„ÀôÅ-zbP-mÅ-P-±ô-M-mG-¤Û-¤P-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-FÛ¤Å-ˆÛ-ºôG-hP-¯-FÛ¤ÅhP-zÇeàm-mÅ-¤Z¤-hÝ-zÇkh-ˆÛ-»Ûmü D-ƒ¾-zÁh-ˆÛ-¤ïhü h-P-±ô-ºzz-Mã-¤ïh-q-¤-GbôGÅ-zzÅ-q-¼ïhü hï-¾M-mG-GÛ-»-¾ïm-ŸÛG-vh-ˆÛ-»ôh-m-ºIÛGÅ-ˆÛ-ºhÝG P-¿e-zÞ-¤±ôm-m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-zôh-¼P-z®m-¤-¼Gz¼-hÝ-zôh-¾-¾ôG-GÛ-¤Ûm-ŸïÅ-P-¼P-GÛ-fG-GTôh-¼ïhü ¤ÛºÛ-¾ÞP-q-mP-¤-ÁÛ-z¼-hÝ-»Ûh-Bô-zºÛ-PP-mÅ-Ç¨ôm-¾¤MG-zŸÛm-¤Þ-¤fÞh-hÝ-BzÅ-zTô¾-zÇkh-»Å-¼ïhü »Ûm-m-»P-¼P-z®m-¤-¼ïG-z¼-hÝ-M-mG-GÛ-ºôG-¾-ºIô-GÛ-¤Ûmü 38

hï-ºiºÛ-hGº-ÇtôzÅ-ÁÛG-ÇÀïzÅ-zÇkh-ˆÛm-ºhÝG Bï-z-xÛ-¤¼-»P-zôh-q-ºWôm-q-ŸÛG-bà-BïÅ-mÅ-M-¤Û¼-D-GbhGTôG-fÞz-¤Dm-ŸÛG-»ôP-z¼-Ç¨ôm-¾¤-MG-GÛÛ-»ôhü ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-»ÛG-V-n¤Å-ºIÛGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hï-hG-¾zÅ¤-ŸÛz-GP-»P-‚ïh-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-M-mG-GŸÝP-GÛ-GÅ¾-qô-‚Å-mÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-&GôP-Å¤VôG-GÛÅ-ˆP-h-¼ïÅ-GÅÞP-ºyÛm-mP-hÝ-ºhÛºÛ-fôG-¾-IôÅ-zÇkÝ¼-»G-qô-ŸÛG-‚ôÅü GÅ¼-q-hï-ºi-¯ô¤-»Å-»ôh-q»Ûm-m-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤-±P-z-hï-ºi-¯ô¤Å-ÁÛG-zTÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-GÅÞPÅ-»ôh-hÝÅ-P-¼P-Z¤ÅVßP-GÛ-zÅ¤-„Àô-mP-hÝ-zzÅ-»Å-»ôh-±h-zzÅ-±¼-ÅôP.ü z¸ôh-Åï¤Å-‚ïh-»Å-»ôh-±h-‚Å-±¼-ÅôP.ü h-M-¤Û»-¼zÅ-z¸P-uôh-hP-¿km-qü n¤-hrôh-¿km-q-ŸÛG-GÛÅ-z¿eÅ-m-P-±ô-¼P-z®m-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¸ï¼-z-hï-¾-DG¤ïh-zÅ¤-q-ŸÛG-z¸ôÅ-»ôhü hï-ºi-»Ûm-®P-M-mG-¾m-zÇ+Ý¼-»Å-»ôh-±h-hP-‚ïh-»G-»ôh-±hü hïºÛ-fôG-¾fzÅ-ÁïÅ-»ôh-LÝ-¯¾-h=âG-GmP-z-¼ïhü P-¼P-GÛÅ-zÅ¤-q-»Ûm-m-fzÅ-¾¤-GŸm-q-ŸÛG-GÛ-fôG-¾-hGôPÅ-qzŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-¤ïh-h¤-Ç‰¤-¤Dm-hï-ºi-»Ûmü h-z¼-hÝ-M-mG-GŸÝP-¾-z;º-¤ô¾-GmP-z-¼ïhü hï-¾-»ÛG-V»P-wÞ¾-z-¼ïhü h-¤P-±ôGÅ-mP-¾-Gô-zÇkÝ¼-»G-qô-ŸÛG-zÁh-hGôÅ-ˆÛ-¤ïh-h¤-Ç‰¤ü hï-ÇSôm-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅÁÛG-GÛÅ-Åô-ÅôºÛ-@Ýz-ÇeïGÅ-¾-zdïm-mÅ-¤Û-¤P-mP-¾-ºEôG-zÁh-hP-¾ôG-zÁh-GmP-GÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ºhÛÅÞ-¾-GÅÞP-GÛ-»ôh-¤ïh-È-¤Û-Gô GP-¿e¼-ºhÛ-mP-hÝ-»ôh-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-ºi-GÅÞPÅ-m-ºIÛG-Íï-»ôh-zÅ¤-HÛºhÝG P-±ôÅ-±P-¤ºÛ-uÛ-qºÛ-fôG-¾-ºGm-ŸÛG-ºDÞ¼-mÅ-Åô-ÅôºÛ-n¤-hrôhü Åô-ÅôºÛ-ÁïÅ-±hü ¼P-mÝÅ-GP-¿UôGÅÅôGÅ-zïh-uôh-zbP-zºÛ-fôG-mÅ-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü mô¼-z-hP-ºFâ¾-z-hï-ºi-»ôP-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü Vïh-¤PGÅ-@ÝzÇeïGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-¤Gô-Ç+ô¼-zÇÀâ-ƒÛh-GbôP-GÛ-»ôh-¼ïh-¸ï¼-z-hï-±zÅ-Vïm-qôºÛ-Bôm-º²âGÅ-ÁÛG-¼ïhü PÅ-hï-ºDÞ¼ºhôh-¤ïh-¾-ºDÞ¼-hGôÅ-»Å-hï-ºi-»P-¤ïhü hï-ºi-»Ûm-®P-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-z;º-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅh-¾m-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zIô-JÀïP-¿ËàG-qô-ŸÛG-»ôP-hGôÅ-»Å-hP-»ôP-zºÛ-¼ï-z-ŸÝ-»Û-»ôhü fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-»Û»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-Oô¾-¤-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-±ï-¼ÛP-Oô¾-¤-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hï-¼ÛP-ºhÛ¼-¤VôG-bà-Hã¼-q-º²¤-JÀÛP-ŸÛ-zhïºÛ-hïh-hqôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-GÅÞPºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-fïPÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-¾-wïzÅ-q-hï-hPôÅ-GmÅ-D-Ç+ô¤-hÝÅ-Vß-ºfÞP-Mã-‚ãP-z-¿e-zÞºÛwm-fôGÅ-Vïm-qô-Ÿï-iGÅ-‚ãP-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-»Ûm-hÝÅü hï-¼ÛP-GÛ-»ÛG-V-ÍP-zhÝm-q-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛGÅÞP-ºyÛm-ºhÛºÛ-mP-»ôh-q-»ôPÅ-μôGÅ-P-±ôÅ-Åï¤Å-¾-zTPÅ-hGôÅ-q-hP.ü zTPÅ-q-®¤-hÝ-¤-¸h-hïºÛ-fôG¾-Gô-z-G-¼ï-¾ïm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG ¾Å-hôm-ºGô-hP-¤WâG-GÝ-G-Å-G-mÅ-zÅ¤-„Àô-zbP-Çeïü zôh-M¾-Dz-hP-¤Û¼ÛGÅ-ˆÛ-hôm-hG-¾-ºzh-z¯ôm-GmP-hGôÅ-q-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-G¾-Vïm-hÝ-¤fôP-GÛ-»ôhü Ç+zÅ-ÅÞ-zzÅ-q¼z;º-GmP-hÝÅ-¼ÛG-q-ŸÛG-zOÛ¤Åü hï-mÅ-¿Ëôh-»ïPÅ-¾-Áô¼-z-»Ûm-m-z;º-GmP-z-hï-¾ºP-wm-fôGÅ-GP-ºiŸÛG-‚ãP-»ôP-zÅ¤-qºÛ-±ô¼-z-hï-»ôhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-z;º-ÇÀôz-GÅÞP-GÛ-zhÝh-¯Û-wïzÅ-q-hïºÛ-fôG-¾39

ŸÝ-MãºÛ-ÁïÅ-±h-hP-Z¤Å-¥ôP-GP-»P-¤ïhü »Ûm-mºP-Åô-ÅôºÛ-Åï¤Å-mP-»ôh-qºÛ-±ô¼-z-hï-ŸÝ-Mã-G-hÝÅ-»Ûm-mºPÇtôzÅ-q-Vïm-qô-»ôhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç‰ÛP-zÇkÝÅ-¼P-ŸÛG-ŸÝ-Mã¼ü P-±ô-z®m-‚ô¾hÝ-º‚ô¼-mÅ-¾ô- 50 ºDô¼-HÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-ºhÅ-qºÛ-xÛ-¾ô- 1959 hP- 1960 z¼-¾-P-±ôºÛz®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-ºhÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü Ç+zÅ-hïºÛ-ÇÀôz-IÔºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¼ïhü hGômÇkï-DG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-¼ïhü GŸÛÅ-VGÅ-DG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-hï-±ô-zôh-mP-GmÅ-ÇePÅ-²-iG»ôh-q-WÛ-zŸÛm-²-iG-PP-»ôh-¼ïhü h-¿eºÛ-V-¾-º²¤-JÀÛP-ŸÛ-zhïºÛ-hïh-hqôm-Vïm-qôü &BzÅ-¤Gôm-&M¾-z-¼Ûmqô-Vï-¤VôG-GÛ-z;º-iÛm-Dô-m-¾-zdïm-mÅü uÛ¼-º²¤-zÞ-JÀÛP-ºhÛºÛ-mP-¾-ºHã¼-z-Vïm-qô-ŸÛG-fïzÅ-»ôh-¼ïhü P±ôºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-ºhÛ-»P-DôP-GÛ-z;º-iÛm-¾-zdïm-mÅ-z®m-‚ô¾-z-GŸm-hP-¤Û-ºi-zºÛ-ºHã¼-z-Vïm-qôŸï-iGÅ-fïzÅ-»ôh-¼ïhü xÛ-¾ô- 1959 mÅ- 1970 z¼-HÛ-¾Å-‚ïh-ˆÛ-GÅô¾-wôGÅ-¾-V-zŸG-mü Ÿï-iG-GÛZÝP-ZÝP-¼ïhü »Ûm-mºP-Åô-ÅôºÛ-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅ-¾-zÅ¤Å-mÅ-ŸzÅ-ŸÝ-¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-GÛÅ-ŸÝ-GmP-GÛ»ôh-¼ïhü hï-±ô-»ôPÅ-μôGÅ-¾-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼PÅ-hP-zÇSGÅ-zXôh-ŸÝ-GÛ-»ôhü hÝÅ-m¤-»P-zXïh-ˆÛ-¤ïhü hÝÅ-h¿e¼-»Ûm-mºP-Ç+zÅ-ÅÞ-zzÅ-qºÛ-fôG-¾-ŸÝ-z-»Ûm-mü z;º-ÁG-Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-hP-zTß-GÅÞ¤-¼ïhü G-¼ï-¼ïhTï-mü z;º-ÁG-Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-hP-zTß-GÅÞ¤-¾-Åô-Åô-hPôÅ-ÅÞ-»ôh-q-»Ûm-®P.ü Åô-ÅôÅ-hPôÅ-ÅÞ-¤fôP-z-hïz;º-¤ô¾-ŸÝ-MãºÛ-ÇtôzÅ-q-»ôhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-h-¿eºÛ-z;º-ÁG z;º-ÁG-Ç+zÅ-zTß-GZÛÅ-hP-zTß-GÅÞ¤-HÛz;º-„Àôm-FÛ-qÅ-hzÞÅ-z;º-„Àôm-n¤-q-»ôPÅ-μôGÅ-ˆÛÅ-GP-TÛºÛ-fôG-¾-¿ËG-zÅ¤-n¤-hG ¿ËG-q¼-hÝ-z;ºFÛÅ-hzÞÅ-qºÛ-z;º-„Àôm-¿Ëm-±ôGÅ-mP-¾-ºV¤-¤fÞm-»ôh-q-hï¼-hPôÅ-GmÅ-iP-GmÅ-hÝÅ-Mãm-hÝ-ÇtôzÅ-q-Vïmqô-Ÿï-qô-ŸÛG-»ôhü hï-¾-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-zÇSGÅ-zXôh-hP-XïÅ-ÅÞ-»Û-¼PÅü G-hÝÅ-»Ûm-mºP-zXïh-ˆÛ-¤Ûm-ŸïÅ-hïŸÝ-ºhôh-Vïm-qô-‚ãP.ü hï-ºi-»Ûm-hÝÅü GôP-hÝ-ŸÝÅ-q-mP-¿e¼-Gmh-hôm-Ç‰ÛP-zÇkÝÅ-¼P-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-ºhÛ¼-&M¾-z-¼Ûm-qôVïÅ-z;º-wïzÅ-qºÛ-mP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-±h-¿km-»ôP-zºÛ-Ç¨ôm-ºhÝm-»ôh-TïÅ-z;º-wïzÅ-qmP-zŸÛmü P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾ü Åô-Åô-Å-GmÅ-G-q¼-zŸÝGÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ü hqï¼-mü P-¿e-zÞ-ŸÛG-wGÛ- Uttar Khand mÅ-fôm-»ôP-hÝÅü IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¼ïh-¾z-hÝÅ-Åï¤Å-¾-Í-®Û-hGº-qô-‚Å-mÅ-»ôP-GÛ-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-¾-Gmh-hôm-»G-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü ÇkÝG-TG-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-mºP-¼ïhü P-±ôÅÇKï¼-HÛ-Dï-wm-HÛ-hôm-hÝ-¯ôh-ˆÛ-¤ïh-q¼-zôh-M¾-Dz-hP-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-hôm-hÝ-¯ôh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-zÅ¤-„Àô-hï-G-¼PºEï¼-mÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¤-GbôGÅ-hïºÛ-mP-¾-h‚ï-z-º‚ïh-MãºÛ-zÅ¤-„Àô-m¤-»P-ºDô¼-HÛ-¤ïhü hï-ºi-zºÛ-zÅ¤-„Àô»ôh-q-»Ûm-m-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ŸzÅ-ÇeïGÅ-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-zÇkh-q-hP.ü h¤-zTº-wÞ¾-z-hï-±ô-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ»ôh-¤-¼ïhü Åô-Åô-¼P-ZÛh-¾-V-zŸG-mü P-±ô-±P-¤-zôh-TïÅ-qºÛ-±ÛG-hï-GºÛ-ºôG-¾-GTÛG-q-‚Å-mÅ-GmÅ-»ôhzÅ¤-qºÛ-zÅ¤-„Àô-ÁÝGÅ-Vïm-qô-ŸÛG-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-qô-»ôP-z-¾-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP¾-z;º-¤ô¾-¿ËàG-qô¼-GmP-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-¼ïhü z;º-¤ô¾-¿ËàG-qô¼-GmP-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-hï-±ôºP-z;G-mÅ-GÝhôÐôG-qô-»ôP-hÝÅ-z;º-¤ô¾-ŸÝ-Å-¤ïh-q¼ü GTÛG-zÁh-q-»Ûm-m-GTÛG-¼ïh-¤hôG-¤hôG-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü zôh-M¾Dz-hP-zôh-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-hôm-hG-»¼-MÅ-ºIô-Mã-w¼-zŸG-mÅü uÛ-±ôGÅ-mP-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-q¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-Gmh-hôm-GP-ºi-ŸÛG-»Ûm-mºP-zôh-M¾-Dz-hP-¤Û-¼ÛGÅ-ˆÛ-hôm-hG zôh-uÛ-qºÛ-hôm-hG40

¾-¾Å-;-ŸÛG-‚ïh-hÝÅ-z;º-¤ô¾-¿ËàG-qô¼-GmP.ü ¤fº-¤¼-¤P-¤ôÅ-uÛ-¤ôÅ-GP-xÛm-mºP-ºHôh-q-¤ïh-q-¼ïhü hï-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-G¾-Vïm-qô-ŸÛG-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü hï-G-mP-zŸÛmü uÛ-qºÛ-xG-¾Å-GP-ºi-ŸÛG-GmP-z-»Ûm-mºP-ü h-¿e-ºhÛ¼-z;º-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-ü ºfïm-ºEï¼-¤ïh-q-hGôÅ-Mã-È-TP-G¾-Vïm-qô-¼ïhü P-±ô-uÛ-qºÛ-xG-¾Å-GmP-¤Dm-»Ûm-qºÛ-V-mÅü uÛ-hP-ÇKï¼HÛ-h‚ï-z-º‚ïh-GmP-z-»Ûm-m-xG-¾Å-¤P-qô-ŸÛG-ºfÞÅ-Áô¼-ºIô-Mã-»Ûm-q-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-¼ïhü hqï¼-mü uÛ-qºÛfôG-¾-¤Û-hï-»G-qô-ŸÛG-»ôh-q-»Ûm-mºP-ÇKï¼-HÛ-fôG-mÅ-¤Û-hïÅ-ºIÛG-GÛ-¤ïh-q-»Ûm-mü uÛ-q-¼P-¾-hGôPÅ-qzŸïÅ-bï-hï-¾-hqG-qºÛ-Mz-Bô¼-G-¼ï-GmP-hGôÅ-ºhÝG z;º-¤ô¾-G-¼ï-ŸÝ-hGôÅ-ºhÝG hï-±ô-G-hÝÅ-»Ûm-mºPGmh-ºGG-TÛG-bà-¤fôP-GÛ-»ôhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅü zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-fôG-¾-V-zŸG-mºP-fïPÅ-hGÝ-GmP-Iâzq-¼ïhü uÛ-±ôGÅ-mP-¾ºP-GmÅ-±ß¾-GP-¾-GP-®¤-ÇS¼-hP-¤Û-ºi-zü P-ºi-qô-ŸÛG-»Ûm-mü uÛ-±ôGÅ-mP-VzÆÛh-fôG-»¼-MÅ-ºIô-z-ŸÛG-¤fôP-GÛ-»ôh-¤-GbôGÅü uÛ-±ôGÅ-mP-h-hÝP-»P-hzÞ-¤-±ôh-q-hï-ºi-»ôh-¿e-»ôh-¼ïhhïü IPÅ-±h-ˆÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-m-hPôÅ-mÅ-»¼-MÅ-ˆÛ-n¤-q-ŸÛG-bà-¤fôP-GÛ-»ôhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-zôh-M-ºƒï¾¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-¾-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-PôÅ-mÅ-DÅ-¾ïm-¼ÞP-¤-¾ïm-¼ÞP.ü hï-Gmh-hôm-GTÛG¼ïhü P-¼P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-»Ûh-VïÅ-hP-¼ï-z-¤-z½ÀG-q¼ü Vôh-Åï¤Å-zdm-qô-hGôÅ-q-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-G¾-Vïmqô¼-¤fôP-GÛ-»ôhü P-±ôÅ-¾¤-hï-¾Å-»G-q-hP.ü hï-¾Å-M-Vï-zü ¸z-q-hP-¿ËG-q-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤ïhü hïºi-»Ûm-hÝÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¤P-qô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-fôG-mÅü h-GÛm-GôP-hÝºP-ŸÝÅ-q-»Ûmü &M¾z-¼Ûm-qô-VïÅ-hzÞ-FÛh-qºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-z;º-iÛm-hï-m¤-»P-zXïh-fzÅ-¤ïhü ¤ïh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GôÇ+zÅ-G-hÝÅ-¼G-mºP-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-¾-z;º-iÛm-Vïm-qô-»Ûm-q-hï-ŸÝ-»Û-»ôhü Åô-ÅôºÛ-EÛ¤-±P-¾ºP-hï-G-¼PzÇÀz-‚-MG-GÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûm- hï-ºi-»Ûm-hÝÅü ¤fº-hôm-º²¤-JÀÛP-ŸÛ-zhïºÛ-hïh-hqôm-Vïm-qô-¤VôG-Ç+Ý-±ïFÛ-¾ô¼-zdm-q-hP.ü zôh-hôm-zhïm-¤fº-¥ã¼-mÅ-¥ã¼-hÝ-GÅ¾-zºÛ-Ç¨ôm-ºhÝm-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¤D¼-zÅôh-m¤Å-wÞm-±ôGÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-¾-z°¾zºÛ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-&GÅÞP-ºyÛm-ºhÛ-¤¼->ÀôG-»ôP-hÝÅü xÛ-¾-w¼-z¿e-¤Û-hGôÅ-q¼-±ôGÅ-DP-¼Ð-z-ºhÛ¼P-GÛ-mP-¾-±ß¼-z¿eÅ-mÅ-zÅ¤-„Àô-GbP-»ôP-hÝÅü P-uÛ-ºfÞÅ-VGÅ-mÅ-¾ô-zŸÛ-¸Ûm-¤-¸Ûm-ŸÛG-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-¾-P-±ôºÛ-zÅ¤-„Àô-GbôP-ÇePÅ-hP-uôh-q-n¤Å-GÅ¾-ŸÛP-MÅ-q-ƒÛÅ-GmP-ºhÝG ‚Å-®P-z;º-ºhÛGmP-ºhÝG ºhÛ-¾-P-¼P-±ôÅ-zÅ¤-„Àô-zbP-mÅ-h¤-ºzÞ¾-HÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-¾-G¾-Vï-ÁôÅ-hï¼-xôGÅ-ºfïm-¤‚ïhü Lm-qºÛ-Z¤Å-¥ôP-hï-w¼-Çtï¾ü GŸôm-qÅ-ÁïÅ-»ôm-HÛ-fôG-mÅ-±ß¼-zÇÀz-‚-¾ïm-m-ŸïÅ-hï-¿e¼-‚ïh-hGôÅqºÛ-z;º-wïzÅ-»ôh-¼ïhü P-¼P-uÛ-ºfÞÅ-GÅ¼-q-¼ïhü Z¤Å-¥ôP-»ôh-¤-¼ïhü Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-HÛ-uÛ-ºfÞÅ-mP¾-»ôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-Ç+zÅ-zTß-zŸÛºÛ-mP-¾-‚ïh-¤-»ôP-ÍP-ŸïÅ-z;º-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hï-‚ïh-»ôh-¤ïh-hï-P41

¼P-±ô-Åô-Åô¼-G¸ÛGÅ-Mã-¼ïh-¤-GbôGÅ-‚ïh-ºhÝG-¤Û-ºhÝG-TïÅ-wm-±ßm-¤²âz-¤ô-z®ßGÅ-mÅ-wm-Mã-GP-»P-¤ÛºhÝG hï-mÅ-m-mÛP-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-fôG-¾ºP-dôm-zŸÛºÛ-z;º-¤ô¾-hï-z;º-wïzÅ-q-¼ïhü dôm-zŸÛºÛ-z;º¤ô¾-hï-z;º-wïzÅ-mÅ-P-±ôÅ-ºhÛ¼-z;º-¤ô¾-GmP-hÝÅ-G-¼ï-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¸ï¼-m-hôm-¾-¤-GmÅ-q¼-±ÛG-mô¼¤ïh-¾-wm-±ßm-ºIï¾-q-zMzÅü hï-¾-ºDôm-º²Ûm-HÛ-ºIï¾-zXôh-¤P-qô-ŸÛG-GmP-ü h-ºhÛ-±ô-P-±ôÅ-GmPhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG uÛ-¾-wm-HÛ-ºhÝG-hP-¤Û-ºhÝG-zÅ¤-„Àô-GbP-hGôÅ-»Å-ÁÛG-¼ïh-ºhÝG hï-G-mPzŸÛm-¤Û-¤P-mP-hP-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-z-ºhÛºÛ-mP-»ôh-¼ïhü 87 HÛ-ŸÛ-zºÛ-hôm-±m-¿Sü 88 HÛ-ÅÛ-‡-ÅÛ-„ËG-GÛ-GÅÞPzÁhü hï-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¾¤-hzÞ-¤ü hï-±ô-¾-P-±ô-hGôPÅ-q-¤fÞm-q-hP-¤-¤fÞm-q-IôÅ-±ôGÅºhÛºÛ-mP-¾-¤P-qô-ŸÛG-»ôh-¼ïhü hï-±ô-¾-h-¼ïÅ-¾m-hï-±-fG-Vôh-TÛG-¤¼-zBôm-GmP-ºhÝG h-hÝP-»P-»ÛhVïÅ-ˆÛ-¤ïh-q-»Ûm-mü hï-¾-z¸ô-»Å-»ôh-¤-¼ïhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¼P-GÛ-¤±m-dGÅ-zBôm-mÅ-¤¼-z;ºwïzÅ-ºhÝG-qÅü ¼P-PôÅ-mÅ-hïºÛ-fh-¾-hÐôGÅ-fG-Vôh-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-ÇÀ¼»P-hÝÅ-±ôh-Bï¾-»Å-hP-±ÛG-GÛ-¾ô-¤Å-w¼-±ß¼-ºiïÅ-»Å-hP-±ÛG-GÛ-¾ô-¤Å-Ç+ô¼-»Å-ˆÛ-ºFâm-fG-Vôh-ˆÛ-¼ïhzÅ¤-HÛ-¤Û-ºhÝG h-¤fº-¤ºÛ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-hP-zôh-GPÅ-Tm-¿YôPÅ-ˆÛ-Çoôh-zTßh-GZÛÅ-;ºÛ-h;º-P¾-Åï¾»Å-hP-M¾-Dz-ˆÛ-Vïh-hÝ-wÞGÅ-ˆÛ-hGôPÅ-q-ŸÛG-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-ºy¾-HÛ-h;º-P¾-ŸÛG-ˆP-Åï¾-hGôôÅˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-h-¿eºÛ-V¼-zôh-M-GZÛÅ-ˆÛ-z¼-¾-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôPŸÛG-¯ôh-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-PôÅ-mÅ-z¿eÅ-q-»Ûm-m-ºhÛ-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-¯-FÛ¤Å-hP¼P-BôP-GÛ-zTº-FÛ¤Å-hï-±ô-¾-zÇeàm-mÅ-FÛ¤Å-ˆÛ-fôG-mÅ-»ÛG-V-hï-±ô-z¸ôÅ-»ôP-hÝÅü ºhÛ-wÞ¾-±¼-®¤-hï-¾μâm-¼ÛGÅ-¾-GŸôm-mÝÅ-zIô-JÀïP-ŸÛG-Gô-OÛG-‚Å-q-¼ïhü hïº-ÛfôG-¾-»P-ŸÝÅ-¥ôP.ü hï¼-Lm-q-D-ÁÅ-ÁÛG-ˆPwïzÅ-ºhÝG hï-¼ÛP-ºhÛ¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-hzÞÅ-qºÛ-zôh-GŸÝP-GÛÅ-¯ôh-q-z®ßGÅ-ºhÝG h-±ß¼-¾m-MzhGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-FÛ¤Å-fôG-¼P-mÅ-¾m-Mz-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-È¤-q-zÁh-AP-zÁh-mÅ-Ç+h-V-zÁh-»Å»ôh-¤-¼ïhü FÛ¤Å-fôG-mÅ-¾m-Mz-fÞz-ˆÛ-»ôh-m-FÛ¤Å-ˆÛ-¾ïºÞ-zIPÅ-Å-hï¼-ºhÛ-‚Å-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-¥ôP.ü ‚Å-®P-h-¿e-M-¤ÛÅ-»-¾m-¯-z-mÅ-vh-»ôh-¤-¼ïhü ¤-vh-q-hï-±ô-hôm-Pô-¤ºÛ-fôG-¾-¾m-Mz-»Å-¤ïh-hÝÅ-xïh¼P-z®m-¸ï¼-z-hP-¤Pôm-q¼-ºHã¼-zºÛ-¼P-z®m-¸ï¼-z-hï-ºi-D-zlÝP-GbP-»Å-hï-¤-GbôGÅ-»ôh-¤-¼ïhü ‚Å-®P-ºhÛ-±ô-±P-¤-G®ô-zô-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅ-GmP-»ôh-¼ïhü GmP-z-hï-mÅü hGÝzTßºÛ-mP-¾-¤P-¤ôÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-I-OÛG-hP-hï-±ôºÛ-zMãh-Ç+Ý-hzP-»¼-wÞ¾-±¼-z-¼ïhü wÞ¾-±¼-z¼-hï-P-±ôÅhÐP-¾ïm-ŸÝÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-‚Åü hïÅ-¤-¸h-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ 11 hP 12 Ç+zÅ-ÅÞ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-hï-¾-Mz-Bô¼ŸÝÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-zŸG h-hï-±ô-±P-¤-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-GŸÛ-zŸG-Å-‚Å-q-»Ûm-ŸïÅ-hïºÛ-mP-¾-GÅ¾»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-hï-±ôºÛ-fôG-¾-P-±ôôÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-mÅü G¾-Vï-ÁôÅ-hï-¾-¤fº-¤ºÛ-±ÛG-hï-¾-Gmh-ºGG-Ÿïqô-ŸÛG-¤fôP-GÛ-ºhÝG h-Eïh-¼P-±ôÅ-ºhÛ-ºi-‚ïh-hGôÅ-¾ÞGÅ-hP-¤Û-¤P-mP-¾-»P-Ç+h-V-ºi-¤Ûm-¤P-qô-ŸÛG»ôP-GÛ-ºhÝG ¾¤-hzÞ-¤ºÛ-fôG-¾-ºIô-Mã-»Ûm-¤Ûm-hP-hôGÅ-q-hï-ºi-»ôh-mü h-¾Å-ºV¼-ºEï¼-ÁôG-TïÅ-z;ºGmP-»ôïh-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hï¼-P-±ô-zIô-JÀïP-GÛ-¾Å-ºV¼-ºi-ŸÛG-z®ßGÅ-GmP-z-»Ûm-mü P-±ô-±P-¤Å-hômhG-lôG-lôG-GÛ-fôG-¾-z;º-¤ô¾-GmP-»Å-ˆÛ-hGôPÅ-q-¾Å-wm-±ßm-GTÛG-GÛÅ-GTÛG-¾-ˆG-GÛ-ˆôG-Gï-hP-¼Û->ÀâPÇ+ô¼-¤Û-hGôÅ-q-‚Å-mÅ-hôm-¾-GmÅ-q-¤-GbôGÅ-GŸm-¾ô-MãÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-¤P-qô-ŸÛG-zIPÅ-zÇkh-mü ¤fº-¤42

hï¼-hÝÅ-±ôh-¤P-qô-xÛm-q-¤-GbôGÅ-hôm-hG-lôG-lôG-GmÅ-±ß¾-¯-z-mÅ-fôm-»Å-¤ïh-q-hï-ºi-VGÅ-q-»Ûm-m-mÛº‚ãP-ºHã¼-GÛ-‚ïh-xôGÅ-fôG-¾-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-hP-¤Pôm-ºhôh-GÅ¼-q-»ôh-m-ŸïÅ-z;º-wïzÅ-q-hïºÛm-O-hï-¾-hGôPÅ-q-ŸÛG-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü G¾-bï-»ôh-m-hïºÛ-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤-HÛ-GmÅ-±ß¾-hï-±ô-GÅ¾qô-ºEï¼-ÁôG-TïÅ-P-±ô-¾-hzP-V-GmP-»ôh-¼ïhü hï-GmP-mÅ-P-¼P-±ôÅ-wÞ¾-fÞz-ˆÛ-¤ïh-q-»Ûm-m-GmÅ-±ß¾-DGDG-¼ïh-¤-GbôGÅ-GŸm-hï-¤ïh-q-ŸïÅ-hï-ºiºÛ-fôG-mÅ-P-¼P-GÛÅ-hï-¼ÛP-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-ºhÛ-¤W¾-z-ºhÛmÅ-xÛ-¾-w¼-z¿e-¤Û-hGôÅ-q-‚Å-bïü P-¼P-±ô-uÛ-ºfÞÅ 43 HÛÅ-h-z¼-hÝ-xG-¾Å-GmP-Mãü GmP-¤Û-ºhÝGTïÅ-ŸÝÅ-ˆÛ-¤ïhü ±P-¤Å-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-G-±ôh-TÛG-GmP-GÛ-ºhÝG ¾ô-zŸÛºÛ-¼ÛP-GÛ-±ô¼-z-hï-¾h-z¼-hÝ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-Vh-¤ïh-zT¼-»ôhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Zm-»ôP-hÝÅ-±P-¤Å-z;º-¤ô¾-È-TP-»G-qôGmP-GÛ-ºhÝG ºôm-ˆP-Ç+zÅ-Ç+zÅ-¾-±ÛG-f¾-V-Vïm-qôü P-¼P-±ô-±P-¤-GbÛ-¤ÞG-hP-DôP-FôºÛ-GŸm-hzP-hÝÁô¼-ÅôP-hÝÅ-hï-ºi-»ôP-GÛ-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-zºÛ-mP-¾-uÛ-ºfÞÅ-Lm-q-±P-¤Å-z;º-¤ô¾-»G-qô-GmP-hGôÅ±ß¾-»P-»P-z;º-GmP-GÛ-ºhÝG-¤ôhü Ÿ¼-hP-Ÿô¼-¾-±ÛG-hï-ºi-f¾-V-Áô¼-mÅü hï-±ô-f¾-HÛ-ºhÝG-TïÅ-PÅIôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-iâG-q-z¼-hÝ-Vh-¤ïh-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-mÅ-ºhÛ-¤fº-¤-hï-»Ûm-ŸïÅ-G»ÞGÅ-zŸG-q-»Ûmü »P-m-mÛP-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-dôm-zŸÛºÛ-Ç+ô¼-hï-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-wïzÅ-hÝÅ-»P-zB¼GTÛG-ŸÝÅ-q-»Ûmü ‚Å-®P-hï-¼ÛP-GÛ-ºhÛ-‚Å-mÅ-P-¼P-hP-zTÅ-qºÛ-P-±ô-±P-¤Å-hï-¾-G¸z-G¸z-GmPhGôÅ-»Å-hï-È-TP-G¾-Vïm-qô-¼ïh-ºhÝG ¤²âz-¤ô-hï-w¼-xÛ-¾-z®ßGÅ-¤Û-hGôÅ-q¼-±ß¼-Åô-Åô-¼P-ZÛh-¾-z®ßGÅfÞz-q-ŸÛG-‚ãP-m-È-TP-»G-qô-»ôP-Å-¼ïhü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛ-±ÛG-hP-±ÛG-Oæz-¼ï¼ïü GmÅ-ÇePÅ-hP-hÝÅ-±ôh-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ºôG-¾-GmP-»ôh-¤ïh-hï-±ôºÛ-fôG-¾-Mã-¤±m-¤P-qô-ŸÛG-G¸ÛGÅ-Mã»ôh-qºÛ-GÅÞP-ºyÛm-z;º-iÛm-Vïm-qô-ŸÛG-wïzÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-zIô-JÀïP-ŸÝ-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-h-GÛm-ºhÛ-mÅºzôh-Ç+Ý¾-ŸÝ-¤Dm-‚ãP-ÅôP.ü ±P-¤-¾-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-»ÛG-V-z=¤Å-±¼-®¤-»Ûm-q¼ÅôP.ü hï-¼ÛP-zIô-JÀïP-hï-®¤-¾-¤±¤Å-zŸG-mÅ-±ïÅ- 11 ZÛm-hÝÅ-±ôh-ºhP-PïÅ-ÁÛG-ºzÞ¾-HÛ-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü ÅP-ZÛm-»ÛG-V-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-G¸ÛGÅ-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü hï-¼ÛP-GÅô¾-WºÛ-z¼-ÅïP-XïÅ-¾-¾Å-¼Û¤-GŸm-qhï-±ôºÛ-ÇKP-¾-ºIô-Mã-»Ûmü ±ßôh 11ú15 z¼-hÝ-GÅô¾-WºÛ-z¼-ÅïP-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GZÛÅ-q-hï-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-¾Å-hôm-ºyô-BôP-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-uÛºfÞÅ-n¤-q-±ô-Å-zGôÅ-‚Å-q-zŸÛm-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-wïzÅ-mÅ-¾Å-zÇkô¤Å-DG-¾ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-¾m-ºhïzÅ-GmP-ü ÇÀ¼-»P-IôÅ-±ôGÅ-mP-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-zIô-JÀïP-hPzB¼-ºiÛ-GmP-z¼-ºƒï¾-»ôh-z;º-„Àôm-n¤-q-±ôÅ-¾m-ºhïzÅ-GmP-Mã-¾ÞÅ-zÇkh-q-hï-±ô-»Ûmü hP-qô-hï-hq¾¿km-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-wÞm-±ôGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-Å-GmÅ-DG-bà-º±¤Å-G¸ÛGÅ-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Å-GmÅ-¤Û-¤PGÛ-zhï-ÇkÝG-hP-ºƒï¾-zºÛ-iÛ-z-DG-¤P-qô-GmP-»ôh-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-iÛ-z-DG-¾ºy¾-Åï¾-®¤-HÛÅ-¾m-ºhïzÅ-¤Ûm-q¼-¿Ëm-DP-Åô-ÅôºÛ-»ÛG-V-hP.ü Gmh-ºGG-Vï-¼ÛGÅ-n¤Å-Å-GmÅ-ºGôº²Ûm-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-mÅ-¾m-ºhïzÅ-GÅ¾-qô-ŸÛG-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-¤Û-¤P-GÛ-Ç+Ý-±z-»Ûm-®PhïºÛ-fôG-hÐôGÅ-ºiÛ-¤P-qô-GmP-»ôh-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-m¤-Mãm-hP-¤Û-ºi-z¼-ÅGmÅ-Åô-ÅôºÛ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-Pô-zô¼-V-zGôÅ-GmP-mÅ-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôh-®P-Åô-Åô-GP-hÝ-GmÅ-ÅºÛ-Å-GmÅ-ˆÛGmÅ-±ß¾-ŸÛz-yºÛ-ÁïÅ-dôGÅ-hP.ÇS¼-¾Å-¿ËG-qºÛ-fÞGÅ-ºDÞ¼-GmP-GÛ-ºhÝG-¾ü h-hÝP-¤Þ-¤fÞh-mÅ-GmP-zºÛ»Ûh-VïÅ-hP-¼ï-z-»ôhü ±ôGÅ-hÝÅ-ÇSôm-¤¼-iÛ-z¼-¾m-ŸÝÅ-q-hï-±ôºÛ-fôG-¾-Ç+zÅ-hÝÅ-Åô-Åô¼-hÐôGÅ-ºiÛ-GmP-zŸG-q-hï-±ô¼-¾¤ÅïP-¾m-wÞ¾-fÞz-q-ºi-z-‚ãP-z-»Ûm-m-GÅ¾-qô-GÅ¾-AP-ŸÝÅ-fÞz-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ºhÝG-zÅ¤-q-‚ãP.ü hï-ºi-h¿e¼-I-OÛG-ˆP-»ôhü »Ûm-»P-JÀô-zÞ¼-PïÅ-¤ïh-fôG-mÅ-hï-¿e¼-ŸÝ-Mã-¤-‚ãP-zºÛ-fôG-mÅ-Aïm-JÀô-zÞ¼-z-hP-GŸÝPº²Ûm-n¤-q-f¤Å-Th-ˆÛÅ-hï-¼ÛP-&GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-GmP-zºÛ-z;º-ÇÀôz-zŸÛm-GmÅ-±ß¾-WÛ-¿e¼-VGÅ-¤Ûm-¾¤Û-¿eôÅ-q¼-ÇSôm-¤ºÛ-IôÅ-±ôGÅ-¾-¾m-ŸÝ-hGôÅ-q-hï-±ô-I-OÛG-‚Å-mÅ-¾m-ŸÝ-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ-±ß¾-ŸÛG-¿ËG-»ôh¼ïhü z¼-¾¤-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ôÅ-ˆP-¤WâG-BôP-¤-fÞz-q-hï-±ô-ºyô-BôP-‚-Mã-»Ûm-ŸïÅ-zMãh-¾¤-DG-bàGÅÞPÅ-q-Gô-fôÅ-‚ãP.¾ü Zï-V¼-¾Å-¼Û¤-mP-hÝºP-»P-zB¼-zTßG-qºÛ-¼GÅ-¸Ûm-¤fôP-ÅôP.ü hï-ÅôP-®P-ÇSôm¤¼-¾m-ŸÝÅ-q-hï-±ôºÛ-ºyôÅ-hôm-GP-»Ûm-ÅôGÅ-Åô-ÅôÅ-dôG-ŸÛz-‚Å-qºÛ-zMãhü ÇSôm-¤-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅÅÞ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-DG-TÛG-GÛÅ-iÛÅ-¾m-¾-»P-zB¼-ºyôÅ-hôm-HÛ-iÛ-z-hP.ü »P-¾Å-zÇkô¤Å-hP-ºƒï¾-z¤ïh-qºÛ-iÛ-z-GmP-z-hï-±ôºÛ-¸Ûm-ƒÛÅ-½‰ïh-Åôm-‚ãP.ü hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¾m-ºhïzÅ-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-GÛ-»Ûmü z;ÝÝ¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü ¶-¾ÞP-zÅ¤-ºwï¾-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-iÛÅ-¾m-HÛ-ºyôÅ-hôm-Ç+ô¼-¾-iÛ-zzbôm-ºhÝG hïºÛ-Ç+ô¼-Gmh-hôm-Vï-ÁôÅ-ÁÛG-¾-¶-¾ÞP-zÅ¤-ºwï¾-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-¤P-qô-ŸÝÅ-ºhÝG h-¿eºÛ-V¼-¶-¾ÞP-zÅ¤-ºwï¾-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-¤P-Vï-zü hqï¼-mü hGôm-qºÛ-IÔ-q-hG-¾-º±ô-zºÛh;º-P¾-ºhÝG-mü º±ô-Çoôm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï-±ô¼-º±ô-Çoôm-ºzÞ¾-MãºÛ-fG-GTôh-‚Å-mÅ-GmP-±¼-zŸÛG-VGÅ-»ôhü hï-iÛ-zºÛ-mP-¤ïh-ˆP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-¤Û-¤P-GÛ-Ç+Ý-±z-»Ûm-®P-¤Eïm-dôGÅ-Vïh-ŸÝÅ-q»Ûmü »P-ÇSôm-º±ô-Çoôm-GmP-z-hï-±ô-»P-zB¼-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-Å-GmÅ-mÅ-»ÛG-V-Mz-GZï¼-º‚ô¼-ÅôP-»PFÛ¤Å-fôG-mÅ-hï-±ô-wÞ¾-fÞz-¤-ÅôP-ü Ç+zÅ-ÅÞ-zzÅ-qºÛ-iÛ-z-lôG-lôG-hï-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-VôÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-ˆÛÅ-¾m-ŸÝÅ-qºÛ-mP-Å-GmÅ-GP-ŸÛG-¾-GŸm-¤±ßPÅ-hGôm-q-GÅ¼-zŸïPÅ-ÅôGÅ-hGôÅ-G¾-G¸ÛGÅ-mhï-xôGÅ-mÅ-GmP-ºôÅ-ÅôGÅ-DôPÅ-mP-¾-G-¼ï-±ßh-»ôh-¼ïh-TïÅ-iÛ-z-zbôm-q-¼ïhü ÅôGÅ-DôPÅ-mP-Å-GmÅDG-¾-»ôh-qºÛ-hGôm-q¼-h;º-P¾-Tm-n¤Å-¾-ŸÛG-GÅô-‚-Mã-hP-ü hï-zŸÛm-DP-qºÛ-Mã-V-»G-qô-¤ïh-q¼-zdïmDP-fôG-mÅ-Vß-fÛGÅ-¸GÅ-q-hP.ü ¤-aÛ-¿Ë-DP-ü ¤Vôh-dïm-ÅôGÅ-¾ïGÅ-zTôÅ-GbôP-hGôÅ-¼ÛGÅ-¾-VôÅ-¼ÛG¾Å-DÞPÅ-PôÅ-mÅ-Ÿ¾-ºhïzÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-¼ïhü xôGÅ-GŸm-ŸÛG-mÅ-zÁh-m-hGôm-q-hï-¯-Vïm-qô-»Ûm-q-hPhïºÛ-mP-hôm-¯-Vïm-qô-»Ûm-q-ÅôP-®P-Å-GmÅ-GŸm-ŸÛG-bà-ÇtôÅ-hGôÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-GÅÞPÅ44

»ôh-q-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-m-hGôm-q-hï-Å-GmÅ-GŸm-hÝ-Çtô-Mã-hP-GÅ¼-hÝ-zŸïPÅ-Mã-hï-ºi-GmP-z-»Ûm-m-VôÅ-¼ÛG¾Å-DÞPÅ-mÅ-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-Ÿ¾-ºhïzÅ-ŸÝ-Mã-ÅôGÅ-»ôh-m-ÇÀôP-GÛ-»ôh-q-mÛ-m¤-Mãm-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-¾ü hGôm-q-hï-¾ºP-GmP-hGôÅ-fG-Vôh-¼ïhü ‚Å-®P-ÅôGÅ-DôPÅ-mP-hÝ-hï-hP-hï-ºi-z-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-G-¼ï»ôh-m-VôÅ-Çkï-Åô-ÅôºÛ-zMãh-mÅ-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-ŸÝ-hGôÅ-»ôh-hÝÅ-ÅôGÅ-DôPÅ-mP-¾-hï-ºi-ŸÛG-±ßh-»ôhTïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-^-¾-Èô-ÅÛºÛ-¤Û-¤P-±ô¼-ŸzÅ-zdm-ºIô-¤Dm-Ÿï-iG-GÛ-h;º-¾Å-DG-qôºhÝG-mü TÛ-Çeï-‚ãP-m-Ghm-Å-GÅÞ¤-¤¤-»P-m-Mãh-Çeôh-Ç¨h-GP-¼ÞP-ŸÛG-mÅ-‚ãP-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅÅôP.ü ¾Å-zÇkô¤Å-mP-hÝºP-Mãh-Çeôh-Ç¨h-ÅôGÅ-mÅ-‚ãP-m-»G-qô-ºhÝG-¤-GbôGÅ-h;º-¾Å-DG-qô-ºhÝG-TïÅz;ôh-ºhÝG uÛ¼-zbP-mÅ-ºhÛºÛ-¾m-hÝ-Ç+zÅ-hï¼-V-±P-ŸÛG-ŸÝ-±¼-z-»Ûmü ^-¾-Èô-ÅÛ¼-hGï-ºhÝm-q-hh-¿kmhÐP-z-ºiïm-qºÛ-¤ÛG-Mm-GP-º±¤Å-ÁÛG-zŸÝGÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-¤Û-¤P-mÅ-hï-ºhP-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-qºÛGmÅ-±ß¾-hï-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü »Ûm-»P-P-±ô-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Ç+zÅ-hï¼-G-¼ï-ŸÝÅ-»ôh-Tï-mü G¾ÆÛh-Å-GmÅ-hï-¼ÛGÅ-¾-ŸzÅ-zdm-wïzÅ-¤Dm-¤ïh-m-¤Û-¤P-±ôÅ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-mÅ-¤Û-Çkôh-q¼-ºƒï¾-»ôhÅô-Åô¼-ŸÝÅ-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-zŸÛm-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-hïºÛ-fôG-¾-»P-zB¼-iÛ-z-zbôm-qŸÛG-¾-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-zÇ+Ý¾-¤-‚ïh-fÞz-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG ‚Å-®P-P-±ôÅ-Mãh-ÇeôhÅôGÅ-hGôm-Çkï-DG-bà-Å-GmÅ-DG-bà-hGï-ºhÝm-q-ŸzÅ-zdm-wïzÅ-¤Dm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-Å-GmÅ-¤Û-¤P-mÅ¼ï-ºhÝm-GmP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝÅ-»ôh-¾ü ±P-¤Å-¤Eïm-zŸÛm-q-ŸÛG-¾-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-xG-¾Å-G-¼ïGmP-z-»Ûm-m-hGôm-Çkï-DG-GÛ-BzÅ-GmÅ-hGï-ºhÝm-HÛ-Çkï-¾-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-FÛ¤Å-ˆÛ-mÝÅ-q¿km-qºÛ-fôG-mÅ-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü P-±ôÅ-ŸÝ-fÞz-q-hï-mÛ-Å-GmÅ-¤Û-¤P-¾-h;º-P¾-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ºhÝG-mhGôm-Çkï-DG-mÅ-GmP-¼ôGÅ-HÛÅü fÞGÅ-zÅ¤-zŸïÅ-¼ôGÅ-HÛÅ-ŸïÅ-ŸÝÅ-q¼-fÞGÅ-ÇoP-GmP-mÅ-wïzÅ-m-¼ïh¤-GbôGÅ-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z;º-GbôP-VôG-q-ŸÛG-¤-¼ïhü »Ûm-»P-¤-ºôPÅ-q¼-VôÅ-hôm-¿Ëm-±ôGÅ-ŸïÅq-fG-GTôh-mÅü VôÅ-hôm-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-Iâz-V-hï-±ô-V-±P-z-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-GmP-fÞz-q-»Ûm-m-GŸÛ-mÅ-VôÅhôm-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-FÛ¤Å-ˆÛ-mÝÅ-q-¿km-qºÛ-fôG-mÅ-GmP-fÞz-q-VGÅ-MãºÛ-¼ï-z-»ôhü hïºÛ-fÞGÅ-¼ï-Mãm-¼ÛP-qôÇSôm-mÅ-GmP-GÛ-»ôh-q-zŸÛm-h-¿eºÛ-VôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-zÇkh-q--hP.ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-OÛG-GŸÛ-GbmºzïzÅ-‚Å-¸Ûm-q-¼ïh-hïü VôÅ-¾ÞGÅ-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-„À-Vïm-Gbm-¾-ºDï¾-z-ÅôGÅ-ˆÛÅ-VôÅ-hôm-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛOÛG-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛ-V-Aïm-D-ÁÅ-Oæz-hGôÅ-q-ÅôGÅ-¾-zdïm-mÅ-h-¿e¼-Gbm-ºDï¾-GmP-fÞz-»ôh-¤-¼ïhTïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü ‚Å-®P-^-¾-Èô-ÅÛºÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-hïºÛ-Ç+ô¼-¾-zÇ+Ý¾-¤-ŸÝÅ-»ôhü »Ûm-mºP-ºhÛºÛ-mPGhm-Å-GP-hGôÅ-hP-Mãh-Çeôh-Ç¨h-mÅ-ŸzÅ-zdm-GTÛG-GbôP-fzÅ-GmP-¼ôGÅ-TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG-m-Ghm-ÅGP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-hP.ü Mãh-Çeôh-Ç¨h-GP-mÅ-hGôÅ-¤Ûm-ŸÝÅ-»ôh-hï¼-¾m-GP-»P-º‚ô¼-¤-ÅôP.ü ‚Å-®P-P±ôºÛ-¼ï-z¼-ÅÞ-ºi-ŸÛG-mÅ-hGôÅ-q-hï-fh-;¼-ŸÝÅ-m-»G-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG »P-¤Ûm-m-GP-»P-¼ÞP-z-ºhÛºÛmP-mÅ-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-m-P-±ô-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-hï-w-»Þ¾-Gb¤-hqï¼-zÇ+ôÅ-qºÛ-¤Û-hP-z®ßGÅqºÛ-ÁÛP-zŸÛm-M-VïºÛ-¤Û-¤P-GÛ-ŸzÅ-ŸÝ-ŸÝ-¤Dm-ŸÛG-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-VôÅ-Çkï-DG-¾-ŸzÅ-ŸÝ-ŸÝ-¤Dm-»Ûm-®P-P±ôÅ-»P-zB¼-zMãh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã¼-h;º-¾Å-¤Û-ºhÝG-qÅ-»P-zB¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü 45

hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-„Ëm-h-¼-mô¼-MÅ-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-hGôm-qºÛ-Ç+ô¼-¾-h;º-P¾-¤Pqô-ºhÝG ŸzÅ-zdm-ºIô-¤Dm-»P-ZÝP-ZÝP-¼ïh-ºhÝG IÔ-ÁG-ˆP-GÅ¼-hÝ-MG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;ºP¾-¤P-qô-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü uÛ¼-zbP-mÅ-P-±ôÅ-Å-GmÅ-hï-hG-¾-ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-±P-¤¼-GP-fÞz-q-hPGP-mÝÅ-q-ŸÝÅ-»ôh-q-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-V-±P-ŸÝÅ-±¼-®P-ºhÛ¼-»P-zB¼-ŸÝ-hGôÅ-qºÛGmh-hôm-¤-¤fôP.ü »Ûm-»P-„Ëm-h-¼ºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-mP-GÛ-hGôm-fôG-VôÅ-JÀÛP-ŸÝ-z-hï-¼ïhü h-¿e-IÔ-ÁG-¤ïh-qºÛh;º-P¾-¾-zdïm-mÅ-ŸzÅ-zdm-q-¤ïh-qºÛ-Gmh-hôm-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü P-±ô-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-IÔ-ÁG¤ïh-q¼-zdïm-mÅ-ŸzÅ-zdm-q-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-ŸÛG-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG GP-»Ûm-ŸÝ-mü h;º-P¾-»ôh-q-hï-hG¾ô-D-ÁÅ-ÇSôm-mÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü IÔ-ÁG-»ôh-q-hï-ÇSôm-¤-hP-h-¿e-GZÛÅ-GTÛG-q-GTÛG-AP-¼ïhü ŸzÅ-zdm-hï±P-¤Å-±ïÅ-z¸P-hÝÅ-z¸P-¾-hÝÅ-GTÛG-bà-‚ïh-hÝÅ-Ç+zÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-ŸzÅ-zdm-q-¤-ºhP-zºÛ-h;º-P¾-hï-ÅGmÅ-±P-¤¼-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hqï¼-mü ¾ÞGÅ-zÅ¤-GŸÛÅ-VGÅ-¾-V-zŸG-m-Ghm-Å-Vïm-qô-Åï-¼Å-z¯ÛÅGhm-Å-DG-¤P-»ôh-¼ïh-hïü h-hÝP-h;º-P¾-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü »Ûm-»P-VôÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-PôÅ-mÅ-GôP-ŸÝ-¿e¼-‚ãP-m-Ghm-Å-DG-¾-zMãh-zÇ+Ý¾-hP-IÔ-ÁG-ŸÛG-GÅ¼-GÅô-‚-Mã-ÅôGÅ-¾-Ç‰m-ŸÝº‚ô¼-z-»Ûm-m-ŸÝ-ºôÅ-ŸÝ-ºfÞÅ-ÇSôm-¤¼-ŸÝÅ-»ôh-¾-h-¿e-»P-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-hq¾-&M¾-z-;©-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-¼Þ¤-ÇeïGÅ-Ghm-Å¼ŸzÅ-ºDôh-fÞz-MãºÛ-Ç+ô¼-HÛ-Å-GmÅ-mÅ-hGôm-q-hP-ü ¤Û-¤P-±ôGÅ-q-DG-GÛ-Ç‰m-ŸÝ-hï-±ô-¸Þ¼-º²¼-mP-z®m‚ô¾-zôh-GŸÝP-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-wÞ¾-GmP-»ôh-¼ïhü uÛ¼-zbP-hïºÛ-Ç+ô¼-hï-IôÅ-±ôGÅ-ÇSôm-¤ºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-V±P-ŸÛG-ŸÝ-±¼-z-¼ïh-hïü P-±ôºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-hÝ-Åô-Åô-ÇKï¼-¸ï¼-mºP-¼ïhü GP-¿e¼-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤ÛP-fôGmÅ-;-lô¼-ÇKP-GÅÞ¤-ÇSôm-¤-zT¼-Ç+zÅü w-GÛ¼-ºƒï¾-»ôh-hGôm-q-hP.ü ±ôGÅ-q-DG Å-GmÅ-ºGô-º²ÛmzTÅ-±P-¤-hP-ºƒï¾-¤ô¾-‚ãP-¾-DôP-n¤-qÅ-h;º-P¾-GÅÞP-GmP-GÛ-ºhÝG-¾ü GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-Zm-MãhP-¾Å-hôm-Oæz-Mã-hï-P-±ôºÛ-¾Å-ºGm-¼ïhü »Ûm-»P-hGôPÅ-±ß¾-TÛG-¾-Gmh-hôm-GTÛG-¾-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅh¤º-¼Û¤-¾Å-‚ïh-zMãh-mÅ-M-G¼-GŸÝP-¾-ŸÝÅ-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-qÅ-hï-z;º-ÁG-G¤-¤fô-¼Û¤-¤Û-Ço-zMãhmÅ-fh-;¼-ÁÝGÅ-Vï¼-ºƒï¾-z-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü »Ûm-»P-Ç+zÅ-hï¼-P-±ôÅ-hï-¾Å-¤fô-z¤ïh-q-hP.ü hï-¾Å-Vï-z-¤ïh-qü hï-¾Å-Gmh-ºGG-Vï-z-¤ïh-qºÛ-ºƒï¾-»ôh-hï-±ôÅ-M-G¼-GŸÝP-¾-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-Å-GmÅ-Åô-Åô¼-»ôh-qºÛ-GŸÝP-±z-¸ï¼-hGôÅ-mºP-¼ïhü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-±z-ŸÝhGôÅ-mºP-ºiü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤-HÛ-Ç+Ý-±z-¾z-hGôÅ-mºP-ºi-M¾-Dz-Åô-Åô¼z®ßGÅ-zŸG-q-hï-¿kÛ-¾Û-hôm-GTôh-VGÅ-»ôh-¼ïhü h-¿eºÛ-V¼-P-±ôºÛ-¿kÛ-¾Û-hôm-GTôh-hï-»P-G¸Û-zXÛh-Tm-HÛz;º-„Àôm-ŸÛG-VGÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-zMãh-mÅ-Gmh-hôm-GP-ºi-ŸÛG-ŸÝ-hGôÅ-»ôh-q-hï-±ô-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-ŸÝÅ-hPŸÝ-zŸÛm-q-¼ïh-¾ü ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-ˆP-VGÅ-»ôh-¼ïhü hï-®¤-¤-¸h-ºIô-z-¿Ë-hP-zTÅ-qºÛ-BzÅ-GmÅ-&uÛmô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-hzÞÅ-qºÛ-ºƒï¾-»ôh-n¤-qÅ-hÝÅ-Mãm-hÝ-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-GmP-GÛ-»ôh¼ïh-TïÅ-DôP-±ô¼-ŸÝ-Mã-‚ãP.¾-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-»P-hï-G-¼P-VGÅ-»ôh-TïÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-iÛ-z¼-¾mºhïzÅ-ŸÝ-Mã-hï-®¤-»Ûmü 46

hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-Ÿï-iGÅ-fÞGÅ-ÇoP-Vïm-qôºÛ-fôG-mÅ-GÅÞP-zÁh-¼ÛP-qô-Ÿï-qô-ŸÛGGmP-ÅôP.ü hï-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïhü Ç+h-V-¸ï¼-z-hï-¤±¤Å-¤±¤Å-zÇkÝÅ-mÅ-zÁh-»Å-hP.ü ¤±¤Å¤±¤Å-»P-MÅ-mÅ-zÁh-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hÝÅ-±ôh-‚ãP-m-»P-zB¼-zÁh-ˆÛ-»Ûm-¸ï¼-z-hï-±ô-¼P-¾-¤±ôm-mMã-¤±m-GP-»P-¤fôP-GÛ-¤ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hôm-¤P-qô-GÅÞPÅ-qºÛ-¤fº-¤¼-¾Å-zÇkô¤Å-hP-ºƒï¾-»ôhˆÛ-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-iÛ-z-GTÛG-¾-¾m-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-mP-mÅü ÈÛ-¤×-¾-»ºÛ-¼Û-zMãh-DÞ¾-hÝ-&GôPÅ-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-fïPÅ-¤P-qô-wïzÅ-GmP-z-¼ïhü hï-¤Ûm-Å-GmÅ-DG-¤P-mP-wïzÅ-GmP-»ôh-¼ïhü Å-GmÅ-hï-hG-bà-VôÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-wïzÅ-hGôÅ-»ôh-mºP-ºiü hï-zŸÛm-hÝ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-‚ïh-Mãm-hÝ-¤Z¤zT¼-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ºiü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-Å-GmÅ-DG-bà-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-¤²h-XïÅzBPÅ-q-hï-±ô-VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-hï-zMãh-mÅ-¤Þ-¤fÞh-¤WâG-BôP-‚-MãºÛ-Vïh-hÝ-wïzÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝGGÅÞPÅ-mÅ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-hGôPÅ-GŸÛ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü ‚Å-®P-hï-ºiºÛ-z;º-ÇÀôz-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã»Ûmü »Ûm-mºP-h-¿eºÛ-V¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-½ÀzÅ-Vïm-HÛ-¤²h-ºyÛm-hïü M-G¼-ºwGÅ-qºÛ-»Þ¾hÝ-ŸzÅ-Åô¼-ºDôh-mÅ-h-¿eºÛ-z¼-hÝü ¤²h-ºyÛm-º²¤-JÀÛP-Eôm-»ôPÅ-ÅÞ-WÛ-®¤-Ez-»ôh-¤ïh-IôÅ-±ôGÅ-mP-ŸÝhGôÅ-q-ŸÛG-¤-¤fôP.ü ¤hô¼-m-Å-ÇeïP-ºhÛ¼-GP-¸G-GTÛG-GÛÅ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-¤²h-ºyÛm-º²¤-zÞ-JÀÛP-ºhÛ¼mP-q-ÅPÅ-MÅ-q-»Ûm-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼ü zÇem-ºIô-uÛ-hP-‚ï-ƒG-±P-¤ºÛ-fôG-¾ü hh-¿km-hÐP-z-ºiïm-qºÛ¤ÛG-Mmü º‚ô¼-¿km-zÅôh-m¤Å-zÅGÅ-qºÛ-ŸÛP-Åü ŸïÅ-P-±ôºÛ-IÔ-Å¼-BzÅ-fô-mP-ŸÝ-Æô¾-»ôh-q-zŸÛmü &GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-ZG-GTÛG-VGÅ-»ôh-q-hP.ü »ï-ÁÝºÛ-VôÅ-¾ÞGÅ-ˆÛ-z¿eÛ-GmÅ-Vï-DG-»ôh-ÅºÛº²¤-JÀÛP-M¾-Dz-Vï-DG-mP-hzÞ-FÛh-hP-qô-hï-ÅÞ-¼ïh-TïÅ-¾z-hÝÅü ÍP-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ‚Å-®P-DôP-GÛÅ-ŸzÅ-zTG-q-¾-VôÅ-hôm-¾Å-DÞPÅ-ºIô-fÞz-q-»Ûm-mü P-¼P-PôÅ-mÅ-z¿eÅ-m-hGº-ÇtôzÅ»ôhü Ÿï-iGÅ-Gmh-ºGG-Vïm-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü »Ûm-mºP-hï-±ô-±P-¤-¾-ºIô-hGôÅ-q-»Ûm-mü GTÛG-‚Å-m¤fÞm-Aïm-HÛ-V-mÅ-hP.ü GTÛG-‚Å-m-GmÅ-±ß¾-HÛ-fôG-mÅ-ºIô-hGôÅ-¤Ûm-Ço-±ôGÅ-ˆÛ-fôG-zÅ¤-„Àô-GbôP-hGôÅq-ŸÛG-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-¸ï¼-mü P-±ô-±P-¤Å-zôh-GŸÝP-GÛ-xG-¾Å-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü GP-¸G-zÁhzŸÛm-q-ºhÛ-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GTÛG-±P-¤-¾-ºIô-hGôÅ-q-hï-ºi-¼ïh-im-HÛ-¤ïhü GP-»Ûm-Ÿï-mü z®m-‚ô¾-zôhGŸÝP-GÛ-¾Å-h;º-hï-±P-¤-¾-zGôÅ-»ôh-¼ïhü ¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤-qô-»P-Åô-Åô-¾-zGôÅ-»ôh-¼ïhü hï-¼ÛP-&Ç+Ý¤hÝm-»Ûh-zŸÛm-mô¼-zÞºÛ-GÅÞP-ºyÛm-HÛÅ-¤±m-Mãm-hÝ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xG-¾Å-n¤Å-xÛºÛ-M¾-Dz-DG-¾ü ¿Ë-hP-zTÅ-qºÛ-uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôÅ-hzÞ-FÛh-qºÛ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-Ç+Ý-±z-hôm-GTôh-DGz®ßGÅ-»ôh-q-n¤Å-¾-wÞ¾-»ôh-¼ïhü hï-±ô-ÅÞºÛ-Ç+Ý-±z-¸ï¼-mÅ-&GôP-Å-Vïm-qô-z;º-ÁG-VôÅ-hôm-hôm-¾Å-DÞPÅˆÛÅ-G®ôÅ-qºÛ-¿Ëm-DP-»ôPÅ-μôGÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-¼ïhü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-z®ßGÅ-»ôh-¼ïhü Å-GmÅ-ºGôº²Ûm-hï-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤-qô-»ôPÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-¼ïhü hï-±ô¼-z;ôh-¤PGÅ-I-OÛG-G-¼ïGmP-hGôÅ-q-n¤Å-GmP-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-Ç+zÅ-hP-hÝÅ-±ôh-ˆÛ-fôG-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;ºÇÀôz-¾¤-Çeôm-uÛ-hP.ü &Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-z;º-wïzÅ-hGôPÅ-hôm-¿e¼-¾G-¾ïm-zÇe¼-zŸÛm-»ôhü »Ûm-mºPÇ+zÅ-±P-¤¼-zT¼-hGôÅ-hï-ºi-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG hqï¼-mü h-¾ô-lô-Xï-Ghm-¾-&Ç+Ý-¤hÝm-»Ûh-zŸÛm-mô¼-zÞVÛzÅ-zNå¼-zBPÅ-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¾ºP-G®ô-ºGm-ºEï¼-¤Dm-n¤Å-wïzÅ-»ôh-¼ïhü ºôm-ˆP-zôh-GŸÛÅ47

‚ïÅ-GZÛÅ-ˆÛ-¤Û-¤P-¾-¤Gôm-qô-GP-ZÛh-mÅ-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-GÅÞPÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-Å-GmÅ-¾-¤ïh-mºP-GÅ¼ºHã¼-zMãh-¾¤-mÅ-fôÅ-»ôP-hÝÅ-hP.ü ¿ËG-q¼-hÝ-VôÅ-¼ÛG-hP-ºƒï¾-»ôh-IÔ-z®ßm-n¤Å-ˆÛÅ-zÇÀz-Çkô¤-ÆâPÇePÅ-hP.ü m-z¸º-¤Vôh-ÇePÅ-±ßm-Vh-ˆÛ-fôG-¾-z;º-ÇÀôz-GÅÞPÅ-»ôP-hÝÅ-Ç+h-V-zÁh-zŸÛm-qºÛ-GP-¸GºhÛ-hï¼-»ôh-mü Eïh-¼P-±ôÅ-ºhÛºÛ-ÇKP-¾-zÅ¤-„Àô-fôPÅ-ŸïÅ-±ß¼-xG-¤²âz-z®ßGÅ-GmP-GÛ-¼ïh-zÅ¤-qºÛ-±ô¼ÇoP-‚ãP-ÅôP.ü »Ûm-mºP-&GôP-Å-Vïm-qôºÛ-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-hïü Å-V-hï¼-»ôh-ˆP-¼ÞP-¤ïh-ˆP-¼ÞP.ü hÝÅMãm-P-±ôÅ-ZÛm-¼ï-zŸÛm-Å-GmÅ-GP-hP-GP-¾-wïzÅ-qºÛ-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-hïü w¾-Vï¼-GTÛG-ˆP-¤Gô-¤-±ôhq-¤ïh-TïÅ-zÁh-m-bôG-®¤-ÇtôzÅ-q-¤fô-iGÅ-q-¿e-zÞ-»ôh-m-¤-GbôGÅü hô-ÇoP-¤-‚Å-q¼-¿ËG-q-hï-¼ÛGÅ-¯-zmÅ-VGÅ-¤ïhü hï-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü ¤-ºôPÅ-q¼-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-hGôPÅ-±ß¾-GmP-z-mP-zŸÛmü ¿Ë-hPzTÅ-qºÛ-BzÅ-GmÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;º-ÇÀôz-¾¤-Çeôm-G-hÝÅ-wïzÅ-mºP-z;º-ÆâP-WÛ-Oæz-ŸÝhGôÅ-q-P-±ôºÛ-¾Å-ºGm-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-zÅ¤-„Àô-GbôP-GÛ-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-¤ôm-JËô-z®ßm-hGôm-HÛ-z®ßm-¤-GTÛG-GÛ-Ç+ô¼-Ÿï-iGÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ¾ÅzÇkô¤Å-ˆÛ-mP-hÝ-Ÿï-iGÅ-¤P-qô-ƒÛÅ-GmP-ºhÝG Å-GmÅ-zÞh-¤ïh-±ôGÅ-qÅ-Mz-GZï¼-hP-hï-ºi-¤P-qô-GmPÅôP.ü hï-±ôºÛ-fôG-¾-¯-zºÛ-V-mÅ-¾m-±P-¤-ŸÝÅ-±¼-z-»Ûmü »Ûm-mºP-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-q-GTÛG-¾ü z®ßmhGôm-hï¼-zôh-qºÛ-z®ßm-¤-hï-±ô-±ßh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG xÛ-M¾-HÛ-z®ßm-¤-hï-±ô-¾Å-ÇÀ-qôºÛ-ÇKô-mÅ-±ßh-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-q-hïhôm-hG-lôG-lôG-hï-¼ïhü ÇSôm-¤¼-hïºÛ-Ç+ô¼-¾m-V-±P-GÅ¾-qô-‚Å-bï-ŸÝÅ-±¼-z-»Ûmü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅ-hP-VôÅ-hôm-¾Å-DÞPÅ-GZÛÅ-;ºÛ-fôG-mÅü z®ßm-¤-hï-jË©-ÁÙ-¾×-¾-wïzÅ-»ôP-hÝÅ-Ç¨m-HÛÅ¤±ôm-qºÛ-¼ôGÅ-¼¤-‚ïh-Mã-hP-ü ÇS-XïÅ-z¼-GÅÞ¤-hÝ-¤ôm-JËô-z®ßm-hGôm-‚P-Vßz-VôÅ-JÀÛP-¾-±ßh-qºÛ-Vïh-hÝºƒï¾-»ôh-VôÅ-zMãh-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-Mz-GZï¼-hP-£GÅ-mÅü P-±ôÅ-ºƒï¾-»ôh-¾-»Û-Gï-GbôP-Mã-hï-±ô-ºfÞÅ-Áô¼-Vh¿ËG-¤ïh-q¼-ŸÝÅ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-h-¿e¼-z®ßm-¤-hï-±ßh-Mã¼-h;º-¾Å-DG-qô-»ôh-q-hP.ü xÛ-M¾HÛ-z®ßm-¤-±ßh-¾Å-ÇÀ-qô-ºhÝG-¸ï¼-z-hï-xôGÅ-GTÛG-mÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-ºi-qô-¼ïhü xÛ-M¾-HÛ-z®ßm-¤-hï±ôÅ-ÇÀôz-¢ôP-‚ïhü mP-VôÅ-¾-hh-q-hô-ÇoP-‚ïhü ¾ô-GTÛG-GZÛÅ-ÇSôm-mÅ-¤-GÛ¼-ŸÝGÅ-VôG-q-ŸÝ-ŸïÅ-VôÅ-¼ÛG¾Å-DÞPÅ-zMãh-Ç‰m-ŸÝ-wÞ¾-mÅ-D-ÁÅ-D-ÁÅ-±ßh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-±ô-bm-bm-hPôÅ-»ôh-¼ïhü »Ûm-mºP-h-¿eºÛz®ßm-¤-hï-GÅ¼-hÝ-ŸÝGÅ-q-ŸÛG-¤-¼ïhü ŸÝ-zÇkh-¤Dm-hï-zôh-¾-GÝP-ÅïP-¾-xÛmü z®ßm-hGôm-HÛ-FÛ¤Å-hP-OÛGº²âGÅ-GŸÛ¼-z¸ÞP-hÝÅ-±ôh-fôG-bà-»¼-º‚ô¼-¤-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-¾-zdïm-mÅü z®ßm-hGôm-hï-»P-WÛ-ÆÛh-z¼-hÝGmÅ-hGôÅ-ÇezÅ-GP-¸G-¼ï-¼ï-¾-¿eôÅ-mÅ-FÛ¤Å-¯ÛÅ-¤ïh-hÝ-GbôP-m-¤Û-ºIÛGÅ-q-»Ûm-hÝÅü hï-ºiºÛ-Mã-¤±m-¾zdïm-mÅ-¤-±ßh-q-¼ïh-¤-GbôGÅü zôh-q-xÛ-M¾-GZÛÅ-¾-±ßh-h;º-ÇÀ-VGÅ-q-hï-ºi-¼ïh-¤Û-ºhÝG hïºÛ-Ç+ô¼-P±ôÅ-hô-ÇoP-¤P-qô-‚Å-q-»Ûmü D-ÅP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-qºÛ-mP-mÅ-Gmh-ºGG-Vï-z-ºi-qô-hï-±ô-GôP-hÝŸÝÅ-q-hï-hG-»Ûmü GTÛG-‚Å-m-hÝÅ-±ôh-hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qºÛ-iÛ-z¼-¾m-¤-wôGÅ-q-hï-¼ÛGÅ»ôh-ÆÛhü ¤ÛP-fôºÛ-mP-¤-ºDôh-q-hï-ºi-»ôh-ÆÛh-ˆÛ-¼ïhü hï-±ô-G-hÝÅ-»Ûm-mºP-iÛ-z-ºGôh-¼ôGÅ-HÛÅü ¾mºzÞ¾-VôG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü 48

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-¤VôG

hq¾-º‚ô¼-z;º-„Àôm-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-Å-GmÅ-Åô-Åô¼-Å-zGôÅ-GmP-z-zŸÛm-Å-GmÅ-DG-bàxôGÅ-zBôh-wïzÅ-Ç+zÅ-Å-GmÅ-ˆÛ-zhï-ÇkÝG-G¸ÛGÅ-±ß¾-hP-ü ¾¤-Çeômü GÅ¾-zÁh-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-Gmhhôm-GP-‚ãP-z-hï-±ô-»ÛG-fôG-mÅ-±ß¼-wïzÅ-q-zŸÛm-P-±ôÅ-ˆP-»ÛG-fôG-mÅ-GÅ¾-zÁh-ŸÝÅ-q-»Ûm-¾ü »ÛG-fôGmÅ-wÞ¾-z¼-ÇÀ¼-»P-zIô-JÀïP-GmP-zºÛ-DôPÅ-mÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-Gmh-hôm-DG-zŸÛ®¤-ŸÛG-¾-zB¼-hÝ-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-q-VGÅ-ºhÝG ÅôP-®P-hï-¼ÛP-Gô-Ç+zÅ-GmP-z¼-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅ-P-±ôÅ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-¾-ºi-q¼-zXï-qô-Mz-Mã¼-bôG-®¤-DGqô-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-q¼-hï-h;º-¾Å-DG-qô-»ôh-¤-¼ïhü BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-¾-hq¼-zXï-qô-Mz-Mã¼-DG-qô-¤ÛºhÝG-mü hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-mP-hq¼-zXï-qô-zMz-Mã-DG-qô-»Ûm-qºÛ-Mã-¤±m-GP-»P-G¸ÛGÅ-ˆÛ-¤ÛºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü P-±ôÅ-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-mP-hq¼-zXï-qô-Mz-ˆÛ-»ôh-¤ïh-z¿eÅ-q-»ÛÛmü BzÅ-zTô¾-¾Ghïz-mP-hq¼-½‰ÛP-qºÛ-¸Þ¼-hÝ-hq¼-GÅ¼-q-¢¼-zŸG-q-¤-GbôGÅ-h¤-yâG-ÅôGÅ-GP-»P-Mz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG hÐP„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hï-n¤-q-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-ÁôG-¢¼-‚Å-mÅ-zŸG-»ôh-®P-¾¤ÅïP-hï-w¼-z;ôG-mÅ-GÅ¼-q-¢¼-VôG-VôG-hï-ºi-ÇezÅ-zhï-¤ïh-®P-ü P-±ôÅ-hï-»ôP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-qºÛ-Mã¤±m-hï-ºi-»Ûmü G¾-ÆÛh-zXï-hGôÅ-»ôh-m-¾G-hïz-¼P-zXï-qô-zMzÅ-m-¤-GbôGÅ-hq¼-AP-q-zXï-qô-Mz-VôGVôG-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ÇSôm-¤¼-ŸÝÅ-q-hï-G-¼P-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-¶-¾ÞP-GÛ-GmÅ-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-zôh-mÅ-GÅ¼-hÝ-wïzÅ-qGP-ŸÛG-Çoï-¾ïm-DP-hÝ-fô-ºGôh-¤-‚ãP-zºÛ-¼ÛGÅ-¾-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-HÛ-¾G-hïz-GÅ¼-z¸ô-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ±ß¾-ŸÛG-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-HÛ-fôG-mÅ-ˆP-hï-ÇS-hï-ºi-‚ãP-ºhÝG-ˆP-ü z;º-ÁG-mÅ-¾¤Çeôm-GmP-mÅ-xÛÅ-ÅÞ-hï-¼ÛGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-hï-¤ïhü GP-¿e¼-z¾-»Þ¾-HÛ-¤fº-¤±¤Å-Å-DÞ¾-GP-»P-¼ÞP-zŸÛG-¾-zôh-mÅ-GÅ¼-hÝ-wïzÅ-q-GP-ŸÛG-hGôm-q-IÔ-±P-hP-GŸÛÅ-VGÅ-DG-bà-zŸÝGÅ-Çkôh-q-±ôü Å-GmÅ-ºGôº²Ûm-HÛ-Mz-GZï¼-hP-£GÅ-Çoï-¾ïm-hP-ºƒï¾-z-GmP-z-»Ûm-mü Çoï-¾ïm-mÅ-PôÅ-¢ô¼-wÞ¾-mÅ-uÛ-¤±ßPÅ-ˆÛ-hÐP„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-z¸ô-Mã-»ôh-hP-ºIô-zŸÛm-q-»Ûmü hï-mÅ-hï-hP-xôGÅ-¤±ßPÅ-ˆÛ-GmÅ-hôm-GTÛG-¾-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-z¾-»Þ¾-mP-hÐP-„ÀP-hrhïz-Vïh-BïÅ-±ïÅ-¾G-Eï¼-ŸÝ-Mã¼-h;º-P¾-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP-ü h-¿eºÛ-V¼-hï-ºiºÛ-h;º-P¾-¤ïh-q-VGÅ»ôhü z¾-»Þ¾-hôm-GTôh-iâP-Vï-mÅ-Å-GmÅ-Åô-Åô-mÅ-zôh-¤Û-hPôÅ-ºƒï¾-»Ûm-qü Gbm-ºWGÅ-Çkôh-¤Dm-»Ûm-qÅôGÅ-¾-ŸÛz-ºWâG-GmP-mÅ-BïÅ-±ïÅ-¾G-Eï¼-ŸÛG-GmP-GÛ-»ôhü hï¼-GŸÛ-GŸG-mÅ-P-±ôÅ-hÐP-„ÀPÅ-hrhPÞ¾-wÞ¾-HÛ-»ôh-qÅ-h-¿eºÛ-V¼-hïºÛ-h;º-P¾-hï-ºyh-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-GÅ¾-qô-z¸ô-Mã-ŸÛG-¾BïÅ-±ïÅ-¾G-Eï¼-hï-hÐPÅ-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-GTÛG-qÞ-z¸ô-Mã-Dô-mºÛ-Vïh-hÝ-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü 49

hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-ºhÛ-»ÛG-fôG-mÅ-iÛ-z-wïzÅ-q-¼ïh-¾ü hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-P-±ôÅ-ˆP»ÛG-fôG-mÅ-¾m-ŸÝÅ-»ôhü d-¶P-hP.lÛ-¼P-DÞ¾-hÝ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-HÛ-¾G-hïz-z¸ô-MãºÛ-ºGïPÅ-ÁôG-¾ºHã¼-z-»P-Åï-xÛm-mÅ-ºGïPÅ-ÁôG-z;P-Mã¼-h;º-P¾-ºyh-ˆÛ-ºhÝG-mü hï-¼ÛGÅ-¾-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ¾Å-‚ïh-TÛG-wïzÅ-mÅ-¾¤-Çeôm-GmP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-»ÛG-fôG-mÅ-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅ-¾m-ºhïzÅ-ŸÝÅ»ôhü »Ûm-»P-ºhÛ-¼ÛGÅ-G¾-Vïm-qô¼-hGôPÅ-mÅ-zB¼-hÝ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-q-¼ïhü uÛ¼-zbP-ºGïPÅ-ÁôGMP-MãºÛ-Gmh-hôm-¤P-qô-ºHã¼-z-xÛm-q-¼ïh-hïü ºGïPÅ-ÁôG-MP-Mã¼-h;º-P¾-Vïm-qô-hï-ºi-VGÅ-¤ïhü »Ûm»P-P-±ôÅ-h;º-P¾-hï-¼ÛGÅ-¤ïh-zÅ¤-qÅ-ºIÛG-GÛ-¤-¼ïhü Å-GmÅ-Å-fôG-bà-Ç+Ý-P¾-ºyh-ˆÛ-»ôh-®P-XïÅ-Åô¼Å-GmÅ-Å-fôG-bà-¤Û-ºIô-Vïh-GZï¼-HÛÅ-h;º-P¾-hï-¼ÛGÅ-¤-ºyh-q-z¸ô-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¤fº-¤-hï¼-;-lô¼-ÇKP-GÅÞ¤-G®ô-zô¼-z¸ÞP-zºÛ-zôh-¤Û-¤P-hG-TÛG-¾-hï-ÇS-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾¾G-hïz-»ôh-q-GP-ŸÛG-¾-xÛÅ-ÅÞ-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-¤ïh-qºÛ-V-mÅ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-GÅ¼-q-ŸÝ-¤fÞz-qºÛ-h;º-P¾-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-‚ãP-z-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-¾-hPôÅ-»ôh-ˆÛ-h;º-P¾-hï-ºi-ºyh-ºhÝGˆP-h-¿eºÛ-V¼-hï-¼ÛGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-ºyh-GŸÛ-¤ïhü hïºÛ-fôG-¾-Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-hP.ü Å-GmÅºGô-º²Ûm-fÞm-¤ôP-mÅ-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-G¾-Vï-ÁôÅ-hï-zôh-q-ºFâ¾-¤ïh-TÛG-»Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-GmP-fÞz-hGôÅ-q-hï¼ïhü hï-ŸÛz-ºWâG-GmP-zºÛ-fôG-mÅ-zôh-¤Û-hPôÅ-»ôh-»Ûm-qü Å-GmÅ-hï¼-Gbm-Çkôh-‚ïh-¤Dm-»Ûm-qü hï-ÇS-ÅGmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-±ßP-mÅ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-GmP-¸Ûm-q-hï-ºiºÛ-V-Aïm-±P-GÛ-»ôh-m-Å-GmÅ¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-hP.ü ºGô-º²Ûm-fÞm-¤ôP-GÛ-PôÅ-¢ô¼-fôG-mÅ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-GÅ¼-q-ºzÞ¾MãºÛ-¾¤-Çeôm-GmP-z-»Ûmü ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¤VôG

mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

{}ü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-Å-zGôÅ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z¼-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ¾m-ºhïzÅ-¾-zB¼-ºiÛ-wïzÅ-q-DG-¾-¾m-ºhïzÅ-GÁ¤-GÅ¾ü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü ÇtôG-¼-z=ÛÅ-JÀÛP-hÝ-Gmh-»ôh-¤Û-Ço-¿Ëm-±ôGÅ-Ç+zÅ-¯ç¤-hP-¤-mP-mÅ-»Ûm-qºÛ-¤Û-GTÛG-GÛÅ-Å-GmÅ-ÅÞÅ-ºGô-hP-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-ÅôGÅ-¾-ŸÝ-GbàGÅ-‚ïh-Å-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-¤P-hG-TÛG-ºhÝG-q-hï-Ç+ô¼mP-ÆÛh-¾-ŸÝÅ-Ç+zÅ-¹-iâG-mP-fïPÅ-¼ï-GbôP-ºV¼-ºDôh-ºhÝG-m-¹- 6 GÛ-±z-bà-¹-GZÛÅ-GÅÞ¤-mPfïPÅ-¼ï-ºIô-fzÅ-hGôÅ-wïzÅ-fhü 50

¾mü hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¾-GŸÛGÅ-m-¹-z-GZÛÅ-GÅÞ¤-mP-fïPÅ-¼ï-ºIô-fÞz-q-¤Û-ºhÝG ÇSôm-ŸÝÅ-zŸÛm-¾ô¼ï¼-fïPÅ-GZÛÅ-zBôh-hGôÅ-PïÅ-Gbm-ŸÝ-Mã-»Ûmü 2ü ¶-¾ÞP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-GŸÛÅ-DP-fôG-GÛ-ÁÛP-V-½‰ÛP-¼Þ¾-hï-hG-¿UGÅ-ÁôG-¾-zXï-qô-Mz-Mã-GTÛG-zÇkÝÅºV¼-GŸÛ-mP-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼-²-iG-GÛÅ-z¸ô-fÞz-ˆÛ-¼ïh-h¤-¤-¼ïh-TïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-um-G¸ÛGÅ-xG-ºWâÅ-ˆÛÅ-¾¤-Çeôm-wïzÅ-q-n¤Å-¾-»Ûh-¤-VïÅ-q-Gbm-mÅ-¤Û-¼ÞP.ü DP-fôG-zXï-¾ïm-hGôÅ-m-Å-ºGô-Åô-Åô¼-¾¤-Çeôm-ŸÛz-V-»ôh-¤ÞÅ-¿e¼-hGôÅ-¤DôºÛ-Mã-¤±m-hP-ü ‚ãP¼Û¤ü ºIô-Iôm-ÇSôm-¯ÛÅü Å-GmÅ-ˆÛ-zÇkÝ-VºÛ-ºzÞ¾-ºzz-ÅôGÅ-V-¾G-±P-zºÛ-¾Å-ºV¼-ºzÞ¾-hGôÅqºÛ-z;ôh-¤PGÅ-ŸÝÅ-q¼-¾¤-Çeôm-GŸÛ¼-¸ÞP-V-¾G-±P-¤ïh-ÇezÅ-xÛ¼-ÇÀôG-GÛÅ-zB¼-hÝ-ºzÞ¾-hGôÅŸÝÅ-»ôhü º‚ô¼-¤±¤Å-dôG-ŸÛz-ˆÛÅ-fÞz-¤Ûm-fG-GTôh-ŸÝ-Mã-¾Å-h-¿e-hPÞ¾-WÛ-fôz-IPÅ-;-®¤-»P-¤ÁïÅ-qÅ-DP-fôG-zXï-fÞz-hP-¤Û-fÞz-¾m-GÅ¾-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG 3ü hGÝm-Å¼-¸¤-q-VßÅ-ºEï¼-¾-Zï-z-ŸÛG-¾-z¸ô-zTôÅ-»ôP-zºÛ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-mÅ-¾Å-ºV¼-wÞ¾-z¼mP-ÆÛh-mÅ-GôP-¤±ßPÅ-ŸïÅ-ºDôh-ºhÝG-q-GTÛG-zÇkÝÅ-ºV¼-GŸÛ-mP-¤ïh-q¼-Gô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-ºV¼GŸÛ-mP-»ôh-¤ïh-¾-¤-¿eôÅ-q¼-PïÅ-q¼-zÅ¤-ÁïÅ-‚-G¾-ŸïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü hGÝm-ÅºÛ-¸¤-q-VßÅ-ºEï¼-¾-Zï-z-z¸ô-zTôÅ-ÇÀh-Å-GmÅ-mÅ-²-iG-hGôÅ-G¾-hzP-GÛÅ-h‚Ûm-¾ïm-zôhˆÛ-P¾-Åï¾-¼ôGÅ-±ôGÅ-¾-ŸÝÅ-q¼-mï-ÇKô¼- 201213ü00 f¤-q-GmP-Åôm-‚ãP-ºhÝG-q-zŸÛm-ÁÛP-¸¤GÅ¼-MG-¾ïGÅ-Oæz-¸Ûm-ºhÝG 4ü ¹-z-zÞ-FÛh-hP-±ï-zdm-GZÛÅ-ˆÛ-DP-q-¤ïÅ-º±ÛGÅ-ºhÝG-q¼-DP-q-Z¤Å-GÅôºÛ-Vïh-Å-ºGô-mÅ-fzÅÁïÅ-ˆÛÅ-ÇKô¼- 50000ü00 fôz-ºhÝG-q-hïÅ-ºhP-z-¤ïh-ÇezÅ-hPôÅ-»ôh-h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-ŸÝ-G¾Vï-wïzÅ-fhü ¾mü GŸÛÅ-¤Û-¹-z-zÞ-ºFÛh-hP-ü ¹-z-±ï-zdm-z¸º-¤Û-GZÛÅ-ˆÛ-Çkôh-DP-¤ï-BômÁô¼-zÅ-z¸ô-zTôÅ-ÇÀh-ºW¼¤m-Èôz-¼ôGÅ-±ôGÅ-mÅ-mï-ÇKô¼- 50,000ü00 f¤-q-GmP-Åôm-‚ãP-z-¿e¼-Çkôh-DP-hïP-hÝÅ-hP-¤fÞmqºÛ-DP-q-¤Ûm-ˆP-Çkôh-¾ôG-q-DP-q-GP-¾ïGÅ-ŸÛG-GÅ¼-MG-‚ïh-zŸÛm-q-hïÅ-GmÅ-Ç+zÅ-ºIÛGÅ-PïÅ»Ûm-q¼-¤Pômü »P-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü ^¾-Èô¼-GŸÛÅ-DP-GÅ¼-MG-xÛ-¾ô- 84 ¾ôºÛ-¤ÛP-GŸÝP-¾-GŸÛ-zTô¾-HÛÅ-zGôÅ-ºIï¤Å-‚Å-ºhÝG-q-¤Ûºzô¼-BïÅ-ºwï¾-¾-Çkôh-DP-fôz-fP-¤ïh-ÇezÅ-Çkôh-DP-VßP-Aïm-HÛÅ-h;º-P¾-ºyh-ºhÝG-m-DP-ÇeôP15 ¿ËG-zÇkh-hï-hG-xÛ-¾ô- 84 XïÅ-ˆÛ-yâ-GÝ-GÅ¼-BïÅ-±ô¼-vôh-hGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü ^¾-Èô¼-Çkôh-DP- 15 ¿ËG-zÇkh-»ôh-q-n¤Å-xÛ-¾ô- 1984 mÅ- 2001 z¼-zÞ-yâG-GÅ¼-BïÅ-n¤ÅhP.ü ¾ô-¤P-mÅ-^¾-Èô¼-GmÅ-Çkôh-ˆÛÅ-Çkôh-DP-¯-z-mÅ-fôz-¥ôP-¤ïh-q-DG-¾-zGô-vôh-»ôP-zºÛ-ÅGmÅ-ºGô-º²Ûm-zMãh-¤P-±ôGÅ-mÅ-zhï-ÇkÝG-GmÅ-Ç‰m-wÞ¾-»ôh-q¼-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-¼Û¤-qÅ-fG-GTôhŸÝ-Mã-»Ûmü 51

2ü

^¾-Èô¼-z¸ô-IÔ¼-Ghm-ºfG-¾Å-¤Û-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-¤-GbôGÅ-Ghm-±ôP-ºIï¤Å-¾-h;º-P¾-¤ïhÇezÅ-GŸÛÅ-VGÅ-GŸm-qºÛ-mP-»ôh-m-GŸôm-¾Å-¤ïh-¼ÛGÅ-^¾-Èô¼-hÝ-GbôP-fzÅ-»ôh-¤ïh-ŸÛz-ºWâG‚-G¾-Vï-¾ÞGÅ-wïzÅ-fhü ¾mü hïP-Ç+zÅ-zôh-¤ÛºÛ-z¸ô-GŸÛÅ-VßïP-±P-¤ºÛ-mP-¼Þ¤-fG-¾Å-¤Û-Wï-ZÝP-hÝÝ-ºIô-zŸÛm-q-GTÛG-Hã¼-»Ûmü z¸ôIÔ-ºGº-ÁÅ-mP-ºfG-¤Û-GZÛÅ-GÅÞ¤-¾Å-¤ïh-qºP-»ôhü GŸÛÅ-VGÅ-GŸm-mÅ-ºfG-¤Û-^¾-Èô¼-hÝGbôP-Mã-hïP-ÅP-m-GŸôm-±ôºÛ-zÅ¤-uôh-¾-GŸÛGÅ-m-hôm-Åôm-»ôP-h;ºü »P-xÛ-mÅ-¼Þ¤-fG-¾Å-¤ÛmP-ºiïm-fÞz-Mã¼-z¸ô-IÔÅ-Çkôh-DP-¤fÞm-ºHã¼-ŸÝ-fzÅ-h;ºü ¤hô-hôm-ºfG-¤ÛºÛ-JÀ-ºzz-ˆÛ-fôG-º±ôz-ºEô¾-PïÅ-ÁÛG-¤-‚ãP-z¼-¼Þ¤-Ghm-ºfG-¤Û-Mãm-GmÅ-fÞz-fzÅ-ƒ¾-zÅ-¼Þ¤-ºfG-z¸ô-¾Å-ˆÛ-GmÅzz-DÞPÅ-Åô-Åô-mÅ-zB¼-ŸÛz-‚-G¾-Vïü 3ü l-Å-‚¤Å-q-JÀÛP-LÅ-GÅô-DP-GÛ-Ghm-½‰ÛP-ÅôP-hï-hG-zXï-zNå¼-»ôP-Ç+ô¼-ŸÝÅ-q¼-ŸÛz-ºWâG-GmP-GÛ»Ûm-ŸïÅ-ºDôh-q¼-G-hÝÅ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-ˆÛ-¼ïhü º²Ûm-BôP-mÅ-hqôm-Z¤Å-‚Å-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅwïzÅ-fhü ¾mü LÅ-GÅô-DP-GÛ-Ghm-GÅ¼-ZôºÛ-¼ôGÅ-hPÞ¾-V-±PSave Tibet(Austria) mÅ-fzÅ-º±ô¾-¸Ûm-q-hP.ü GôP±h-ºIm-ÁôG-¿e¼-;P-¼-(Kangra)hPôÅ-VÅ-±ôP-DP-¾-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-¤PGÅ-Zô-¸Ûm-qÅ-¯ÛÅ-¾ô-ºhÛºÛ-mPV-±P-¤WâG-zOÛ¾-fÞz-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü 4ü zôh-mÅ-GÅ¼-wïzÅ-¤P-qô-ŸÛG-l-Å¼-»ôh-ÇezÅ-¼ï-¼ï-zŸÛm-ŸÛz-ºWâG-‚-Mã-¤-‚ãP-»P.ü GPÅ-BÛh-DÞ¾Z¤-fG-GZÛÅ-ˆÛ-DP-q¼-ºIô-Ç+zÅü zôh-mÅ-GÅ¼-hÝ-º‚ô¼-zü Ç+h-¤Û-ÁïÅ-¤Dmü ¾G-hïz-¤ïh-qü M-G¼-DP-q-JÀÅ-mÅ-zÇkh-¤Dm-HÛ-¼ÛGÅ-¾-GŸÛÅ-DP-GÅ¼-MG-GmP-fzÅ-»ôP-z-ŸïÅ-ŸÝÅ-q¼GÅ¼-MG-GÛ-ºV¼-GŸÛ-¤ïh-¾ÞGÅ-ºDôh-ºhÝG-q-hï¼-zÅ¤-ŸÛz-PïÅ-q¼-hGôÅ-G¾-wïzÅ-fhü ¾mü ÇSôm-hÝ-¼Û¤-q¼-ŸÝÅ-¸Ûm-q-zŸÛm-h-¿eºÛ-V¼-Çkôh-DP-GÅ¼-MG-GÛ-¾Å-ºV¼-GP-»P-¤ïh-q-hï-¼P-ŸÝ-Mã»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü Íô-¼Û-Å-wÞm-±ôGÅ-JÀÛP-LÅ-DP-GÛ-LÅ-ºDôGÅ-ºhÅ-IôPÅ-xÛm-q-»Ûm-m-±z-GÅ¼-LÅ-ºDôGÅ-hï¼-¢ÛmzhG-hPÞ¾-¼G-GÛ-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-HÛ-V-mÅ-LÅ-GÅô¼-º±ô-Çoôm-¤Û-ºhP-zºÛ-h;º-P¾-Ç+ô¼-ŸÝÅ-q¼LÅ-GÅô-DP-GÛ-Å-¤ÛG-IPÅ-±h-Gbm-ºzïzÅ-WÛ-»ôh-hP-h-¿eºÛ-V¼-LÅ-GÅô-DP-¾-LÅ-GTôP-¤Û-IPÅ34 ¾Å-¤ïh-TïÅ-Gô-hôm-¤Û-dôGÅ-qºÛ-¾m-ŸÝÅ-ºhÝG-TïÅ-wïzÅ-fhü ¾m LÅ-ºDôGÅ-ºhÅ-IôPÅ-xÛm-±z-GÅ¼-ºWâG-¢Ûm-zhG-¤ïh-¼ÛGÅ-ˆÛ-¤Û-IPÅ- 5 ¾ô-MãÅ-wÞ¾-º‚ô¼‚ãP-z-V-±P-¾-ºW¼-¤m-¼ôGÅ-±ôGÅ-¾-ºzôh-zÇ+Ý¾-HÛÅ-¢Ûm-zhG-fzÅ-º±ô¾-ŸÝÅ-¸Ûmü 2ü Bï-¿km-Åô-m¤-¾Å-GŸÛ-Ç+ô¼-Å-GmÅ-ˆÛ-ŸÛP-q-¤Z¤-Gô-zÇkÝ¼-Ç+zÅ-zôh-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-hP-ü &GôP-Å¤VôG-GÛ-hGôPÅ-GŸÛ-¿e¼-ºIô-zŸÛm-»ôh-Ç+ô¼-¾z-ˆÛ-ºhÝG hï-zŸÛm-Bï-¿km-Åô-m¤-‚-Mã¼-P¾-¯ô¾-Vï-¾JÀ-V-ºw¼-¤-vh-hGôÅ-qü ¯-Pm-¾G-qÅ-z;ôG-hGôÅ-q-Åô^-ˆÛ-h;º-P¾-¤P-hG-»ôh-Ç+ô¼-wïzÅ-q¼ü 52

¾mü Å-GmÅ-GP-ŸÛG-bà-Bï-¿km-HÛ-¾Å-ºV¼-¤-Çtï¾-ÇSôm-Bï-¿km-Åô-m¤-ºhïzÅ-¾Å-ˆÛ-wm-»ôm-hP-ü Bï-¿kmºhïzÅ-¾Å-fôG-GŸÝP-GÛ-º²Ûm-qºÛ-ÆÛh-‚ãÅü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-º²¤-JÀÛP-Gô-¾-ÉÛ¾-qôºÛ-Dô¼-»ÞG-fôG;Ým-Ez-hGôPÅ-q-zŸïÅ-xôGÅ-ÅôGÅ-¤Û-¤P-¾-Ÿô¼-ºyôÅ-ºIï¾-zXôh-ŸÝ-HÛ-»ôh-q-¾Åü Bï-¿km-ºhïzÅ¾Å-‚-Mã-&GôP-Å-¤VôG-hP-zôh-GŸÝP-GÛ-z;º-¼ïhü ¤-ºIô-m-ºIÛG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-h-z¼-ŸÝÅ-¥ôP-¤ïh¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-»P-¤ïhü hï-¾-GÅm-mô¼-»ôP-¤Û-ÆÛh-ˆP-GP-¸G-ÅÞÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-¼ÞP-bG-bGŸÝÅ-Íï-»ôh-Ç‰¤ü hqï¼-m-d-wô-Vß-z¼-hÝ-ºFÛh-MãºÛ-¾Å-ºGm-»ôh-q-»Ûm-hÝÅ-ºIï¾-zXôh-GP-»ôP-ŸÝ-Mã¾Å-ºGm-¼ïhü Vß-ºfÞP-hP-¤-ºfÞP-d-wôºÛ-¼P-hzP-»Ûm-q-mP-zŸÛm-ºIô-hP-¤-ºIô-ŸÛP-q-Åô-ÅôºÛ-¼PhzP-¼ïhü Bï-¿km-hÝ-ºIô-GÛ-¤Ûm-¸ï¼-¤Dm-±ô-¾-ÍÞ-±ßGÅ-¯-z-mÅ-zMzÅ-¤ïhü GŸÛÅ-VGÅ-w¾-Vï-zºÛmP-¼P-¤ôÅ-ºIô-¤Dm-IôP-Çkï-¼ï-¸ÞP-¤-GbôGÅ-h-hÝP-Bï-¿km-hÝ-ºIô-Mã-zÇkh-q-zM- 80 ®¤-¿ËG-»ôhü zïh-BÛh-ÇÀ¼-GÅô-¿e-zÞ-h-z¼-Bï-¿km-Åô-m¤-ºIô-¤Dm-IôP-Çkï-GTÛG-ˆP-‚ãP-¤ïhü hï-¾-ÍÞ-±ßGÅ-Mz¤Dm-ÅÞ-GP-¤ïhü Bï-¿km-Åô-m¤-‚-Mã¼-P¾-¯ô¾-Vï-¾-JÀ-V-ºw¼-¤-vh-hGôÅ-qü ¯-Pm-¾G-qÅ-z;ôGhGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-¤P-hG-»ôh-Ç+ô¼-wïzÅ-fhü μÅ-¢ô¼-hP-Bï-¿km-GZÛÅ-¾-hPôÅ-ºƒï¾-‚ïh-mP¾-¯ô¾-¾-Eh-q¼-¤ïhü Bï-¿km-ºhïzÅ-¾Å-¾-hPôÅ-ºƒï¾-h‚ÛPÅ-ŸÝGÅ-q-»Ûm-m-¢¼-¾Þh-z¸ô-MãºÛ-Vïh¯-»m-¤ïh-m-fzÅ-¤ïh-¼ïhü ¯-»m-n¤Å-¤fÞm-Aïm-hÝ-ºHã¼-fÞz-m-ŸÛP-qºÛ-»ôP-ºzz-¯ÛÅ-VôG-q-»Ûmü GP-¿e¼-GmÅ-±ß¾-GP-»Ûm-¼ÞP-Bï-¿km-Åô-m¤-ŸÛP-qºÛ-h;º-Åï¾-ÇÀh-¤fÞm-Aïm-GP-»ôP-¢¼-¤ÞÅ-»Ûmü 3ü ¤m-Çt^GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-Æô¾-Mãm-hÝ-ºIô-¤Dm-¾-¾Þh-¢ô¼-¤Dô-Oæz-h;º-z-hP.ü mP-ÆÛh-ˆÛ-¾Þh-Oô¤z¸ôÅ-q-w¾-Vï-z-Ç+¤-qô¼-¾ÞÅ-ºhÝG Å-ºfÞÅ-hP-ºGm-»ôh-±ôÅ-ŸÛP-q-D-ÁÅ-ˆÛÅ-Åï¤Å-Tm-HÛ-¿UÛ-zzOæG-Çeï-ŸÛP-Å¼-fh-;¼-„ÀâGÅ-ˆÛ-»ôh-±ß¾-zÁh-ºhÝG-m-Æô¾-Mãm-Åô-m¤-¾-G-ºi-Åï-ºIô-fÞz-ˆÛ-¼ïhTïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü ¤m-Çt¼-hÝ-¾Þh-¤Dô-Oæz-‚ïh-Mã-h;º-P¾-GP-»P-¤ïhü ZôÅ-m-Zô-Å-»ôhü z¸ôÅ-m-z¸ô-MãºÛ-Vïh-hÝ-¾ÞhOô¤-hP-ü ÇKô-xãGÅ-ˆÛ-¤fÞm-Aïm-V-±P-wÞ¾-»ôhü h-z¼-Bï-¿km-HÛ-ºGô-z®ßGÅ-mÅ-¾ô-GÅÞ¤-ºIô-¸Ûm»P-¾Þh-¤Dô-Oæz-‚-Mã¼-h;º-P¾-ºyh-¥ôP-¤ïhü Åï¤Å-Tm-HÛ-¿UÛ-z-zOæG-Çeï-ŸÛP-Å¼-fh-;¼-„ÀâG-GÛ»ôh-ŸÝ-¤Dm-Bï-¿km-hÝ-ºIô-zŸÛm-qºÛ-IôP-Çkï- 5 qºÛ-ŸÛP-q-»Ûm-HÛ-¤-¼ïh-Ç‰¤ü ¾Þh-hôP-Ç+¤-qô-¾ÞÅºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï-w¾-Vï¼-¾Þh-zbôm-qºÛ-hÝÅ-±ôh-Ç+zÅ-G¸ÛGÅ-±ß¾-‚ãP-z-»Ûm-ÆÛhü »P-m-IôP-ÇkïGŸm-hÝ-G¸ÛGÅ-¤ïh-h¤-Ç‰¤ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-wïzÅ-Ç+zÅ-zôh-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-¿e¼-¼ôGÅ-wm-‚-Åï¤Å-hP-ü GP-z;ôh-q-hï-hG-ŸÛzºWâG-‚Å-bï-Ç‰m-GÅïP-ŸÝÅ-q-ŸÛG-»Ûmü ºôm-ˆP-z;º-¾m-¤P-qôºÛ-mP-Å-GmÅ-mÅ-ŸÝÅ-¤-‚ãP.ü ŸÛzºWâG-GmP-GÛ-»Ûmü DG-TÛG-¾-»Ûm-±ïü ¤Ûm-±ï-ÅôGÅ-»Ûh-¤-VïÅ-ˆÛ-¾m-ºhïzÅ-GmP-ºhÝG Íô-¼ÛÅ¼-¤P-±ôGÅ-¤Z¤-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝÅ-bï-hôm-±m- 15 hP-¤m-Çt^-¾- 4 zTÅ-wÞ¾-»ôh-TïÅ-wïzÅ-fhü 53

¾mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-qºÛ-hGôPÅ-±ß¾-hP-G¸ÛGÅ-±ß¾-‚ãP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-ºhÛ-mÅ-¾G-zÇe¼-ŸÝ-zŸÛÛmq-¤-¸h-¾Å-hôm-±GÅ-±ßh-hP-»¼-MÅ-GbP-Mã¼-wm-fôGÅ-Vïm-qô-‚ãP-»ôh-qÅ-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ÇS-»P-hï-ºi-ŸÝÅ-»ôhü ºôm-ˆP-Å-GmÅ-mÅ-ŸÝ-zºÛ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-zhïm-q-¤-»Ûm-q-hP-xïhzhïm-q-¿e-zÞºÛ-GmÅ-±ß¾-¼ÛGÅ-ºGº-ÁÅ-¾-»Ûm-q-hï-»Ûm-q-hP-¤Ûm-q-hï-¤Ûm-qºÛ-GÅ¾-zÁh-ŸÝÅ-»ôhü fÞGÅ-»Ûh-¤-VïÅ-qºÛ-¾m-ºhïzÅ-‚ãP-»ôh-m-ºhÛ-G¼-zB¼-ºiÛ-GmP-mºP-¼ÞP-hï-¤Ûm-hï-mÅ-fh-;¼ŸÛz-ºWâG-GmP-mºP-ºfÞÅ-Mã-¼ïhü 2ü μÅ-¾Þh-ºhïzÅ-¾Å-Ç+zÅ-ˆÛ-ºIô-Iôm-hP-zÇkÝ¼-m-Bï-¿km-¾-¾Å-ºzô¼-¤P-zºÛ-±ôh-ˆÛ-¾Å-JÀ-¤P-zü ¯Pm-¤ÛÅ-z;ôG-hGôÅ-qü Íï-;¼-GTÛG-¾-μÅ-¾Þh-hô-IPÅ-¿S-ºIô-Å-¾-Bï-¿km-¾Þh-¢ô¼-=m-GZÛÅ-ºIô-zü μÅ-¾Þh-ºhïzÅ-¾Å-hï-hG-xÛ-¹- 5 mP-©ôm-½ÀôG-zMzÅ-Çeï-xÛ-¹- 7ü8 mP-¤Z¤-ºƒï¾-mÅ-¾Þh-fôz-ˆÛ»ôhü Bï-¿km-¾Å-GŸÛ-hï-hG-xÛ-¹- 2 mP-ºGô-º²âGÅ-‚-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-IPÅ-¾Å-ºhÅq-»ôh-ÇezÅ-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-zBôh-hï-Z¤Å-ŸÛz-‚-G¾-Vï-z-ÅôGÅ-GÅÞPÅ-fhü ¾mü Bï-¿km-¾-¾Å-ºzô¼-¤P-z-¸ï¼-z-hï-¾Þh-z¸ô-Mã-®¤-¼ïhü GŸm-¾Å-;-¤P-ZÝP-GÛ-Eh-q¼-GP-»P¤ïhü ‚ïh-ºhôh-¤ïh-¤Dm-ŸÛG-GÛÅ-dG-q¼-ºhÛ-zÁh-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºzÅ-ÅÞ-¤-ºhÝÅ-qºÛ-h;ºP¾-hPôÅ-ºƒï¾-»Ûm-m-Bï-¿km-ºIô-Mã-zŸG-m-ºIÛG-GÛÛ-¼ïhü z®m-hzP-GP-»P-ŸÝÅ-¼ïhü GmÅ-±ß¾ºhÛ-ºi-zºÛ-GÅ¾-zÁh-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-»P-ÇS-XïÅ-Ç‰m-GÅïP-ŸÝÅ-»ôhü ¤Û-¤P-¾ºP-Bïï-¿km-ºIô-¤-ºIôºhï¤Å-;-ÇKô-xï-mÅ-zŸG-»ôhü 3ü Íô-¼Û-Å-¤Z¤-ºƒï¾-¾-ºyâ¾-©ôÅ-GTÛG-mP-ÆÛh-mÅ-GmP-z-»Ûmü hï-zŸÛm-¤Z¤-ºƒï¾-¼P-¾-zÇ+ô¼MG-¤-hPÞ¾-ºhP-PïÅ-»ôh-ÇezÅ-¼ôGÅ-±ôGÅ-¾-dïm-¿eôÅ-¤-hGôÅ-q¼-¤Z¤-ºƒï¾-¤-hPÞ¾-mÅ-Zô-MãºÛfzÅ-¾¤-»ôh-q-ÅôGÅ-z;º-GmP-ºhÝG ¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-mÅ- 09ü3ü31 z¼-¤Z¤-ºƒï¾-HÛ-¤-¯DÞPÅ-Bï¾-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-D-»ôh-¾G-»ôh-hPÞ¾-¤Û-ºhÝG-TïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü Íô-¼Û-Å-¤Z¤-ºƒï¾-¾-¼ôGÅ-hPÞ¾-¿ËG-zÇkh-ÇKô¼- 12,65,000ü00 »ôh-q-hï-GTÛG-qô-G-zNå¼-GmP-z»Ûm-mºP-ºyâ¾-©ôÅ-Zô-¤Û-fÞz-q-¤ïhü ¼ôGÅ-hPÞ¾-hP-Ÿ¾-ºhïzÅ-‚ãP-z-ÇKô¼- 71,20,000ü00 hP-D»ôh-¾G-»ôh-ÇKô¼-ºzÞ¤-hGÝ-zTß-Gô-¿S-¿ËG-®¤-¯ÛÅ-GÅ¾-ºhÝG hï-hG-zNå¼-h;ºÛ-¤D¼-hzP-hP.ü vôh-zÇkhü »P-m-HôP-GÝm-¼Û¤-GÅôG-D-GÅz-hGôÅ-Å-ÅôGÅ-¤-¼ïhü 4ü ¤m-Çt^-¤Z¤-ºƒï¾-¾-hï-ÇS-ÇKô¼-ºzÞ¤-¿S-ÇS-G»¼-ŸÝÅ-q-hï-hG-¯ÛÅ-ºW¾-¤-fÞz-q¼-GmP-hGôÅ-‚ãPÅôP-m-h-V-ÇÀ¼-»P-zÞôm-ŸÝÅ-q¼-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-zhï-¤ïh-Ç+ô¼-ºDôh-q¼-hï-ÇSºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¾-¤G¸ÛGÅ-q¼-¤Z¤-ºƒï¾-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-zÇeàm-mÅ-zÅ¤-ŸÛz-‚-hGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü hï-ÇS-zÞôm-hÝÅ-fôG-ºW¾-Oæz-GmP-»ôh-m-¤Þ-¤fÞh-zÞôm-GbôP-Mã¼-Eh-q¼-»ôP-ÆÛh-Mz-¿YôPÅ-®¤-hÝ-ŸÝÅq-¾Åü hPôÅ-hôm-hÝÅ-fÞP-zÞm-G»¼-HÛ-hPÞ¾-ºzz-V-±P-¤Z¤-ºƒï¾-zŸÛ-¾-zbP-¸Ûm-ÇezÅ-hPÞ¾ºzz-xÛ¼-ºzÞ¾-¤-‚ãP-z¼-¤m-Çt^-¤Z¤-ºƒï¾-¾-ºzÞ¾-fzÅ-¤-Hã¼-ŸïÅ-z;ôh-q-¾Å-¤fº-GTÛG-bàzÞôm-GbôP-ºV¼-¤ïh-ŸÝÅ-¤ïhü 54

5ü

¤m-Çt^-¤Z¤-ºƒï¾-¾-=ïG-=¼-GTÛG-GmP-ºhÝG h-hÝP-=ïG-=¼-¤Dô-G¾-»ôh-±ï-¤Z¤-ºƒï¾-¼P-mÅZôÅ-fÞz-q-»ôh-¾ÞGÅ-z;º-GmP-ºhÝG-ˆP-hôm-hPôÅ-ÅÞ-xÛ-¾ô- 08 ¹- 3 ±ïÅ- 31 ZÛm-¯ÛÅ-ŸÛzGmÅ-ÇePÅ-¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-È-TP-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-Bô-zô-VGÅ-»ôh-q-GÅ¾-zbôm-GmP-»ôh-ÇezÅ-mPÆÛh-mÅ-hGôPÅ-q-Vï-zŸïÅ-GmP-G¾-Vï-ŸïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü ¤m-Çt^-¤Z¤-ºƒï¾-HÛ-hq¾-º‚ô¼-GmÅ-ÇePÅ-Ÿm-qô-»Ûm-q-hPôÅ-ºƒï¾-»P.ü ºyâ¾-©ôÅ-ÇÀ¼-Zô-dïm-DDô-mºÛ-Vïh-hÝ-¸Þ¼-ºWôG-ÇKô¼- 13,46,000ü00 ºhÝG-D¼ü mP-ÆÛh-mÅ-ºyâ¾-©ôÅ-GTÛG-wÞ¾-XïÅ-ÅGmÅ-mÅ-ºyâ¾-©ôÅ-½‰ÛP-ÅôP-z®ôP-qºÛ-hPÞ¾-ºzz-ˆP-¤Z¤-ºƒï¾-¾-‚ãP-»ôh-ÇezÅ-ºyâ¾-©ôÅ-GTÛGGZÛÅ-Zô-¤Û-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-¤-¤Pômü ºôm-ˆP-hPôÅ-ÅÞ-h;º-P¾-Vïm-qô-ºyh-q-»Ûm-m-GP-ºGzfzÅ-ÁïÅ-ŸÝ-Mãü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-ˆÛÅü 1ü Å-DP-OÛG-GŸÛ-¾G-zÇe¼-ŸÝÅ-±¼-»Ûm-ºDôh-ºhÝG ¾G-zÇe¼-GP-ºi-‚Å-bï-ŸÝÅ-»Ûm-GÅ¾-zÁhGÅ¾-qô-hGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü h-¿eºÛ-º±¤Å-ºiÛºÛ-iÛ-z-DG-GÛ-¾m-GP-GÛ-mP-hÝ-Å-DP-OÛG-GŸÛ-¾G-zÇe¼-¸Ûm-qºÛ-Ç+ô¼-ŸÝÅ-¤ïhü Ç+zÅ- 14 zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 4 qºÛ-Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-z-ÍP2 qºÛ-¾m-hP.ü xÛ-¾ô- 2006---2007 ¾ôºÛ-¾ô-ºDô¼-¾Å-zÇkô¤Å-zÇkÝÅ-q-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 4 qºÛ-fôG-Ç‰m-Oôm-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-zIô-JÀïP-Ç+zÅ-z;º-ºiÛ-wïzÅ-DG-GÛ-¾m-ºhïzÅ-[¸Þ¼-º²¼ü 1 ]wÞ¾z-GZÛÅ-;ºÛ-mP-Å-DP-OÛG-GŸÛ-¾G-zÇe¼-HÛ-¾Å-¼Û¤-ºIô-hP-ºIô-¤ÞÅ-»Ûm-ŸÝ-»ôh-q-¾Å-¾G-zÇe¼ŸÝÅ-¸Ûm-Ç+ô¼-¯-z-mÅ-ŸÝÅ-¥ôP-¤ïhü ¾Å-¼Û¤-ºhÛ-Mãm-ºIôºÛ-¾Å-;-ŸÛG-»Ûm-ÇezÅ-V-±P-¤WâG-zOÛ¾hÝÅ-ÁÛG-»ôP-Mã-¤ïhü 2ü M-G¼-mP-m-GŸôm-ÇÀôz-¢ôP-»ôh-q-¾Å-¤ïh-¤P-qô-»ôh-q-hï-hG-¾-¾Å-;-ºfôz-Vïh-M-G¼-HÛ-¤Û-Åï¼-ŸÝfôz-¾-¤fÞm-ºHã¼-hGôÅ-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-fhü ¾mü º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z- 8 qºÛ-¾m-ºhïzÅ-ÅÞ-ŸÝÅ-q-zŸÛm-m-GŸôm-ÇÀôz-¢ôP-»ôh-q-¾Å-¤ïh-±ô¼-¾Å-;fôz-Vïh-M-G¼-HÛ-¤Û-Åï¼-ŸÝ-vôh-‚-Mã¼-¤fÞm-ºHã¼-Ç+ô¼-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-HÛ-z®m-‚ô¾-zôh-¤Û-uÛºÛº‚ãP-ºHã¼-ºIô-xôGÅ-Gbm-ºDï¾-¤-‚ãP-z¼-ŸÝ-¤Û-fÞzü ¤Û-ÇKï¼-¼P-ºhôh-ˆÛÅ-»Þ¾-¤Û-ŸÝ-¤Dm-¾-hGG‚-‚ïh-ˆÛ-¤ïhü ¾¼-mÅ-M-G¼-¤Û-Åï¼-»Ûm-m-¾Å-;-fôz-ÇÀ-zºÛ-GmÅ-±ß¾-¤-¤fôP.ü 3ü hô¾-M¾-zºÛ-DP-ÇeôP-hP-Å-ÇeôP-»ôh-q-hï-hG-Ç+ô¼-z;º-ºiÛºÛ-¾m-hÝ-ºôG-IzÅ-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûm-¾ÞGÅ-ºDôhºhÝG-q-Gô-hôm-¤-dôGÅ-qÅ-GÅ¾-zÁh-hGôÅ-GÅÞPÅ-fhü ¾mü Zï-zºÛ-V¼-Ez-DôPÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-n¤-qºÛ-º²Ûm-BôP-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ- 6 qºÛ-fôG-Å-DP-OÛG-GŸÛzB¼-ŸÛz-Ç+ô¼-Gô-zÇkÝ¼-¿ËàG-qô-‚ãP-z¼-zdïm-OÛG-GŸÛ-zNå¼-zTôÅ-GbôP-ºôÅ-¤VÛÅ-¤Ûm-hzÞÅ-mÅ-ŸÛzhrôh-±ôGÅ-VßP-¸Þ¼-º²âGÅ-ˆÛÅ-FÛ¤Å-¤fÞm-z¸ô-ºV¼-»ôh-q-Iâz-¤±¤Å-OÛG-hôm-¾G-zÇe¼-ŸÝ-ºfÞÅVôG-q-ŸÝü 55

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü

ÇtôG-¼-JÀô-OÛG-‚¤Å-q-JÀÛP-GŸÛÅ-¤ÛºÛ-Çkôh-DP-h;º-Åï¾-ÇÀh-fÞGÅ-MãÅ-ˆÛ-V-mÅ-GmÅ-ÇePÅ-¾ô-MãÅGÅ¾-zÁh-hP-£GÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-¤fÞm-ºHã¼-hGôPÅ-zŸïÅ-hGôÅ-¾ÞGÅ-GÅÞPÅ-fhü ¾mü z¾-»Þ¾-M¾-Dz-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºHã¼-ºIôÅ-hP-zÇeàm-z®m-‚ô¾-GŸÝP-GÛÅ-z¾-»Þ¾-DÞ¾-Çkôh-zôh-¤ÛºÛ¾Å-GŸÛºÛ-fôG-º²Ûm-qºÛ-¤²h-‚ãÅ-¾-zB¼-ŸÛz-¤-‚ãP-z¼-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-º²âGÅ-zCæm-GŸÛ-MVï-z-Çtï¾-fzÅ-¤ïhü ²-iG-GÛ-Çkôh-DP-h;º-Åï¾-hGôÅ-q-‚¤Å-JÀÛP-GŸÛÅ-¤Û-n¤Å-JÀô-OÛG-±ôGÅ-qºÛ±ôGÅ-¤Û-»Ûm-qÅ-OÛG-GÅ¾-±ôGÅ-¤ÛºÛ-zhï-ÇkÝG-¾-±ôGÅ-q-¼P-GÛÅ-G¸ÛGÅ-dôGÅ-fÞz-m-hGï-¤±m-Vïz¼-¤fôP-ü TÛ-Çeï-fÞz-fzÅ-¤ïh-±ï-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝ-ºfÞÅü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅü 1ü ¾-hÐGÅ-zÅôh-m¤Å-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-º±ô-dïm-G®ô-zô-Åô-m¤-ŸÛP-¾Å-»Ûmü hï-±ôºÛ-ŸÛP-Vß-Gm¤-Vß-¾zdïm-fzÅ-¤ïhü ŸÛP-Vß-ºiïm-GbôP-¾-¤-zdïm-fzÅ-¤ïh-»Ûmü hï¼-zdïm-Í-Ç~Û-;-m¾-ºhÛ-zôh-¤Û-¼P-GÛVïh-hÝ-Mz-q-ŸÛG-hm-dGÅ-hPôÅ-¼-»ôh-qÅ-hï-±ô-Z¤Å-GÅô-GmP-Çeï-ŸÛP-Vß-¿kïP-PïÅ-»ôh-q-z¸ô-hGôÅGÅÞPÅ-qºÛ-fhü ¾mü ¾-hÐGÅ-zÅôh-m¤Å-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-Í-Ç~Û-;ï-m¾-mÅ-ŸÛP-Vß-¤Û-ºhP-zºÛ-h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-ÅÞ-ÅïPGï-G®P-qô-mÅ-Vß-ºiïm-Mã-hP.ü Å-ºôG-mÅ-ŸÛP-Vß-ºiïm-GbôP-‚-MãºÛ-Eh-¾Å-q-JÀÅ-bï-Z¤Å-ŸÛz-¤fÛ¾xÛm-ŸÝÅ-q-¼ïhü Í-Ç~Û-;ï-m¾-mÅ-ŸÛP-Vß-¤P-®¤-fôz-fzÅ-ÅÞ-Å-GmÅ-ºƒï¾-»ôh-¤Z¤-Gô-zÇkÝ¼-ÇSXïÅ-¾m-¤P-ŸÝ-hP-ŸÝÅ-¤ÞÅ-»Ûmü ¤Pº-Çkï-GŸÝP-GÛÅ-º‚ãP-ºHã¼-¾ô-ÁÅ-mP-Í-Ç~Û-;ï-m¾-¾-wÞGÅ-ºwï¼z¸ô-zTôÅ-GmP-ºV¼-»ôh-z¸ô-hP.ü Í-Ç~Û-;ï-m¾-fôG-¤¼-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-zºÛ-Vïh-hÝ-zMzÅ-q-¼ïh¸ï¼-z-hï-¸ï¼-ºyôÅ-®¤-¾Å-hm-dGÅ-»ÛG-V-GP-»P-½‰ïh-Åôm-¤-‚ãP-ü ºhÅ-qºÛ-GmÅ-±ß¾-GP-»Ûm¼ÞP-h-¿eºÛ-º²Ûm-BôP-V-±P-Å-GmÅ-GŸÝP-mÅ-GmP-zŸÛm-q-¤-¸hü h-V-Í-Ç~Û-;ï-m¾-zMãh-ÇÀï-Çeôh-Ç¨hz¼-GÅÞ¤-HÛ-uÛ-ÇKï¼-GŸÝP-GÅÞ¤-HÛÅ-ŸÛP-Vß-zïh-uôh-‚ïh-ˆÛ-»ôh-ÇezÅ-z®m-‚ô¾-GŸÝP-mÅ-hï¼-¾ÅºV¼-Çtï¾-Mã¼-FÛ¤Å-OÛG-ºIô-ÇePÅ-GP-GÛ-V-mÅ-ˆP-wm-mÝÅ-¿km-q-ŸÛG-»ôP-Mã-¤ïh-q-»Ûm-®P-GmÅÇ+zÅ-xÛ¼-ºfïm-‚Å-q-¼ïhü ºôm-ˆP-Í-Ç~Û-;ï-m¾-mÅ-IôP-q-Çeôh-Ç¨h-z¼-GÅÞ¤-±P-¤¼-ŸÛP-Vß-Ç‰ô¤ÅfzÅ-ÅÞ-»Þ¼-ºIôºÛ-z;G-ÇKô- (gate valve )GÅ¼-z¸ôºÛ-Vïh-¼ôGÅ-hPÞ¾-DÞPÅ-zbP-¸Ûm-q-hïÅ-h;ºP¾-GP-¤±¤Å-ÁÛG-Åï¾-fÞz-qºÛ-¼ï-z-ŸÝ-GÛ-»ôhü 2ü

Å-DP-zhG-º²Ûm-hP-zïh-uôh-‚-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-¾G-zÇe¼-Ç+ô¼-hP-ü ¾-hÐGÅ-ÅÞ-Å-V-±ôP-zNå¼-fhz;º-FÛ-¾-hÐGÅ-ÅÞ-wïzÅ-Ç+zÅ-¤P-±ôGÅ-¾-hï-ÇS-Å-DP-z®ôPÅ-¸Ûm-q-n¤Å-z®ôPÅ-±¼-z-¼ïhü ‚ïhfzÅ-»ôh-¤-¼ïhü ÇÀh-±ôP-zNå¼-‚ïh-¤Û-VôG-qºÛ-z;º-ÇÀôz-GmP-z-hïÅ-wm-q-¾Å-Gmôh-Vï-z-‚ãP-Ç+ô¼ŸÝ-¤Dm-‚ãP-¾ÞGÅ-GÅÞPÅ-fhü 56

¾mü OÛG-GŸÛ-¾G-zÇe¼-‚-xôGÅ-fh-º±¤Å-ºiÛºÛ-iÛ-z-ÍP- 2 , 3 q¼-¾m-ºhïzÅ-ŸÝÅ-q-hï-¼P-»Ûmü z;º-FÛ-¾-hÐGÅ-ÅÞ-zT¼-Ç+zÅ-¤P-±ôGÅ-¾-hï-ÇS-Å-DP-z®ôPÅ-¸Ûm-q-n¤Å-¸Ûm-q-¼ïhü ‚ïh-fzÅ»ôh-¤-¼ïhü ÇÀh-±ôP-zNå¼-‚ïh-¤Û-VôG-TïÅ-zÁh-q-hïÅ-wm-¾Å-Gmôh-Vï-z-‚ãP-ÅôP-ŸïÅ-ŸÝ-¤Dm-‚ãP¾ÞGÅ-GÅÞPÅ-q-zhïm-q-Gbm-mÅ-¤-¼ïhü Ç+zÅ-hï¼-¾-hÐGÅ-»Þ¾-¤ÛºÛ-¤Û-ºfÞÅ-hP.ü GŸÝP-ºƒï¾-¤ÛmqºÛ-±ôGÅ-qü mP-qºÛ-VôÅ-±ôGÅ-zTÅ-ˆÛ-¤²h-G®ô-n¤-q-z;º-FÛºÛ-Å¼-Vïh-wïzÅ-ˆÛÅ-zôh-¤ÛÅ-Å-DP±ôP-zNå¼-‚Å-q-FÛ¤Å-ºG¾-»Ûm-q-hP.ü fôG-¤¼-GŸÛÅ-VGÅ-Vïh-Å-V-¤P-Vï-hGôm-Çkï-DG-mÅ-GmP»ôh-qü h-V-Zô-±ôP-‚Å-q-z¸P-uôh-hP-ºG¾-±ß¾-ÅôGÅ-ÁÝGÅ-Vï-GÅÞPÅ-Ç+zÅü Å-V-Zô-±ôP-z;GºGôG-Å-GmÅ-μôP-hqôm-¾Å-DÞPÅ-G®ôÅ-¤Pº-GŸÝP-GÛ-F¾-zÇkÝ-hP.ü hïz-Bï¾-¾Å-DÞPÅ-zTÅ-mÅz;G-zÇkô¤Å-¤-GmP-m-GŸÛÅ-¾Å-DP-GÛÅ-z;G-zÇkô¤Å-fÞz-fzÅ-¤ïh-±ß¾-ŸÝÅ-q¼ü DôP-±ôÅ-FÛ¤ÅfôG-mÅ-hô-h¤-z¯h-ŸÛz-GmP-MãºÛ-Ÿ¾-zŸïÅ-‚ãP-z-hP.ü hï-hôm-μôP-hqôm-hP-ü ¼Û-¿YôPÅ-»¼-MÅ-¿Ëm±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-zTÅ-¾-ŸÛz-yºÛ-GmÅ-¾ÞGÅ-ŸÝÅ-q¼-DôP-±ôºÛ-hô-h¤-GmP-Mã-hP.ü zôh-¤ÛºÛ-Å-fô¾G-º²Ûm-z¸ô-Mã-zTÅ-ˆÛ-Ÿ¾-zŸïÅ-‚ãP.ü hï¼-zdïm-¤P-±ôGÅ-¾-Å-DP-z®ôPÅ-q-n¤Å-FÛ¤Å-ºG¾¼ïhü mG-ZïÅ-¾- GŸÛGÅ-qºÛ-ZïÅ-q-Vh-q-GP-»P-Oæz-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü º‚ãP-ºHã¼-Å-DP-±ôP-zNå¼Gbm-mÅ-¤Û-VôG-TïÅ-mm-zXôh-‚Å-q-»Ûmü ¾-hÐGÅ-¼Û-¿YôPÅ-»¼-MÅ-±ôGÅ-G®ô-hP.ü μôP-hqômzTÅ-mÅ-Ÿ¾-zŸïÅ-¿e¼-ŸÛz-ºWâG-GP-®¤-GmP-ºhÝG-ˆP-¤WâG-ºEôPÅ-‚ãP-¤Û-ºhÝG-q-mÛ-¿+ôG-¸-¼Þ¾ÅôP-hzP-GÛÅ-»Ûm-±ôhü Zï-¾¤-»P-μôP-hqôm-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ŸÛz-ºWâG-ºiÛ-¯h-¼ï-¸ÞP-GmP-ºhÝG mPÆÛh-mÅ-¤Þ-¤fÞh-hzÞÅ-ÅºÛ-GŸÝP-¾-ŸÝ-zÇ+Ý¾-GP-fÞz-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü Å-DP-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-¼P»¾-¤-»Ûm-q¼-GmÅ-»ôh-ˆP.¤Pº-GŸÝP-GÛÅ-ŸÛz-ºWâG-TÛG-¤-‚ãP-z¼-¾G-zÇe¼-h;º-zÅ-m¼ºHPÅ-ÅôP-z-¾Å-mP-ÆÛh-mÅ-¾¤-Çeôm-¤-ŸÝÅ-q-¤Ûmü 3ü ¾-hÐGÅ-zÅôh-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-uÛ-¾-±ôGÅ-DP-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-ºhÝG-GÅÞPÅ-fhü ¾mü º±¤Å-ºiÛºÛ-iÛ-z- 4 q¼-¾m-wÞ¾-z-hï-¼P-»Ûmü uÛ-DP-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-»ôh-±ï-Å-GmÅ-ºfÞÅ±ôGÅ-mÅ-±ôGÅ-DP-zMz-ÅºÛ-Å-V-h¤ÛGÅ-º²âGÅ-hP.ü ¾Å-ºV¼-Å-ºGôºÛ-zMãh-GbôP-GmP-¤²h±ï-ºhÛ-mÅ-¼ôGÅ-hPÞ¾-fzÅ-ÁïÅ-ŸÝ-VôG hï-ÇSôm-uÛ-DP-hGôÅ-Ç+ô¼-¼ï-ºhÝm-‚ãP-Ç+zÅ-Å-V-G¼-»ôh-ŸÝÅq¼ü Å-V-ºhÛ-»Ûm-h¤Û^-º²â^-GmP-Mã-¤Û-ºhÝG ¾Å-ºV¼-ºhÛ-¼ÛGÅ-hGôÅ-¤Dô-»ôh-±ß¾-GÅÞPÅ-q®¤-HÛÅ-¤-ºfÞÅ-q¼-Å-V-hP-DP-qºÛ-z;ôh-¼ÛÅ-ºIô-Iôm-ÇSôm-¯ÛÅ-zTÅ-OÛG-Æô¾-hP-¾¤-Çeôm-GŸÛ¼z¸ÞP-GmP-hGôÅü 4ü

xÛ-zBôh-¤fôP-¤Vm-¾G-hïz-GÅï¼-qô- (IC)hï-hG-¿kÛ-¾Û-hôm-GTôh-DP-mÅ-hô-zhG-Åô-Åô¼-fh-;¼GmP-GÛ-»ôh-ˆP.ü ¾-hÐGÅ-DÞ¾-GmÅ-¤Û-¼ÛGÅ-n¤Å-ˆÛ-xÛ-zBôh-¤fôP-¤Vm-¾G-hïz-hï-hG-W¤-¤Þ-ÅGmÅ-¤Pº-GŸÝP-¾Å-DÞPÅ-zMãh-mÅ-GmP-¾¤-z¸ô-z-hïÅ-¾-hÐGÅ-ˆÛ-zôh-¼ÛGÅ-n¤Å-¾-¾G-hïz-¾Gq¼-fôz-fzÅ-ÅÞ-ÇKô¼-ÇeôP-yG-¤P-qô-vôh-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-»ôh-Ç+ô¼-wïzÅ-fhü 57

¾mü ¿kÛ-¾Û-hôm-GTôh-¾Å-DP-mÅ-¤fôP-¤Vm-¾G-hïz-fôm-¤±¤Å-GTÛG-¤±ßPÅ-¿e¼-hô-zhG-Åô-Åô¼-vh-q¾Å-W¤-¤Þ-¤Pº-GŸÝP-¾Å-DÞPÅ-zMãh-vh-q-GTÛG-ˆP-‚ãP-¤Û-ºhÝG hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-¯-z-mÅ¤Ûm-q-hï-ºi-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q¼-ŸÝÅ-q-hP.ü uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-ˆP-ŸÛz-ºWâG-¤-GmP-z¼-GP-ŸÝÅ-»ÛmÁG-GÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-GÅÞPÅ-m-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¤±m-¤fôP-¾-Gmôh-GŸÛ-¾Å-¤-¤fôP.ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü Ç~Û¼-zôh-±ôGÅ-ˆÛ-GŸÛÅ-DP-Z¤Å-GÅô-hP-ZÛ-ºôh-JÀôG-Ç+ô¼-mP-ÆÛh-mÅ-z;º-ºFô¾-»ôh-ˆP-ü z;ºÁG-mÅ-z;º-ºFô¾-‚ãP-¤Û-ºhÝG-ºDôh-fh-GÅ¾-zÁh-»ôP-z-ŸÝ-fhü ¾mü Ç~Û¼-zôh-±ôGÅ-GŸÛÅ-DP-Z¤Å-GÅôºÛ-ºV¼-¯ÛÅ-fh-º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z- ;ü1 ¾-¾m-wÞ¾-z-hï-¼P»Ûmü ‚P-Á¼-ÅôGÅ-Å-GmÅ-GŸm-hP-zÇkÝ¼-m-ÈÛ-¤-T¾-DÞ¾-JÀôG-GÛ-¤fÞïm-GP-¾ïGÅ-»ôh-ÇezÅ-ÇSºyôÅ-ZÛ-ºôh-JÀôG-GÛ-¤fÞïm-¤Û-hGôÅ-q-ŸÝÅ-GmP-ºhÝG 2ü Ç~Û¼-Çkï-hGïºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-GŸÛÅ-DP-GÅ¼-MG-Ç+ô¼-uÛ-ºfÞÅ-Ç+zÅ-zTßÛÅ-qÅ-iÛ-z-GbôP-Ç+zÅ-z;º„Àôm-z=ÛÅ-hzP-ºhÝÅ-mÅ-ºV¼-GŸÛ-mP-zTßG-»ôh-TïÅ-z;º-z¸P-GmP-‚ãP.ü hï-XïÅ-z;º-„Àôm-„Àôz¸P-ZÛ-¤¼-ºiÛ-¯h-Ç+zÅ-ºV¼-GŸÛ-mP-»ôh-¤ïh-¤Û-ÁïÅ-ˆP-ü fzÅ-ÁïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûm-GÅÞPÅ-‚ãP-m-hhÝP-»P-GP-»P-Gô-Mã-±ô¼-Mã-¤Û-ºhÝG hGôPÅ-q-zŸïÅ-fzÅ-»ôh-m-»G-qô-»ôP-Å-¼ïh-TïÅ-zB¼-hÝ-ŸÝ-Mã»Ûm-ŸïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü Ç~Û¼-Çkï-hGï-GŸÛÅ-DP- 56 Z¤Å-GÅôºÛ-fh-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z- Dü1 ¾-wÞ¾-zºÛ-¾m-¿e¼-»ÛmD¼ü Å-GmÅ-mÅ-¤-wÞ¾-zÅ-ºV¼-GŸÛ- 4 qºÛ-DôPÅ-±ßh-¤ïhü hGôÅ-G¾-»ôh-m-ºV¼-GŸÛ-¸Þ¼-hÝºzÞ¾-ºfÞÅ-zHÛÅ-qºÛ-Ç+ô¼-Ç+zÅ-hïºÛ-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-z=ÛÅ-hzP-ºhÝÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 1999 ¹- 9 ±ïÅ29 IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ- 12 ±ôGÅ-hÝÅ- 8 iÛ-zºÛ-¾m-HÛ-ºi-zÁÝÅ-¸Þ¼-º²¼- 2 ºhÛ-¤Z¤-wÞ¾-»ôh-qmÅ-ÇSôm-¤ºÛ-‚ãP-¼Û¤-im-GÅô-»ôP-z-ŸÝ-Mãü 3ü Ç~ï¼-Çkï-hGï-GŸÛÅ-VGÅ-¾-ÇoÝ¤-ºDô¼-ŸÛG-hGôÅ-qºÛ-Ç‰m-GÅïP-ŸÝÅ-Ç+zÅ-mP-ÆÛh-mÅ-ºV¼-¯ÛÅ-ºzÞ¾hGôÅ-wïzÅ-q-¿e¼-ºV¼-¯ÛÅ-wÞ¾-ºhÝG hï-XïÅ-z;º-ÁG-mÅ-z;º-ºFô¾-¤-fôz-qºÛ-Mã-¤±m-ƒÛÅhGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü Ç~Û¼-Çkï-hGï-GŸÛÅ-VGÅ-¾-ÇoÝ¤-ºDô¼-hGôÅ-fhü Å-GmÅ-mÅ-hP-fôG-»ÛG-AP-wÞ¾-zºÛ-mP-ÇoÝ¤-ºDô¼¤fÞïm-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-z-ŸÝÅ-ºhÝG GôP-¼Û¤-¾-ŸÝ-hôm-Mz-GZï¼-ŸÝ-Mã¼-GôP-±h-ºIm-ÁôG-ºzÞ¾hGôÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-ŸÝÅ-q-¿e¼-wÞ¾-º‚ô¼-‚ãP.ü GŸÛÅ-VGÅ-VßP-z-DG-TÛG-GÛ-G»Å-G»ôm-ºIâ¾-Bï¾¤fÞm-Aïm-GP-z¸P-»ôh-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hP-£GÅ-hq¾-¿km-z;º-ÁG-¾-Ç‰m-GÅïP-wÞ¾-z¼-ÇoÝ¤ºDô¼-¤ïh-¼ÛGÅ-DG-¾-ÇS-ºyôÅ-ÇoÝ¤-ºDô¼-HÛ-±z-bà-¾Å-hôm-xôGÅ-zBôh-ºIô-Iôm-GbôP-h¤ÛGÅ-Vïh-ÇSôm¯ÛÅ-ÅÞ-Zï-ºDô¼-¾¤-Iôm-¿kïP-PïÅ-z;º-ºFô¾-ŸÝ-ºfÞÅ-wïzÅ-q-zŸÛm-¾G-zÇe¼-ŸÝÅ-»ôhü GŸÛ-¯ºÛ-ÅGmÅ-¼P-GÛ-±ôGÅ-qºÛ-¤-hPÞ¾-mÅ-ÇoÝ¤-ºDô¼-ŸÛG-ÇtäÅ-G¸ÛGÅ-GmP-¸Ûm-ºhÝG 58

4ü ¾mü 5ü

¾mü 6ü ¾mü 7ü

¾mü

8ü

¾mü

Ç~Û¼-Tôm-b-¼ºÛ-¾Å-DÞPÅ-hP-¾Å-ÁG-Ç+ô¼-GP-¥ã¼-GÅ¼-MG-GmP-ºV¼-ºDôh-ºhÝG-q-fÞGÅ-Xï-Vïü ºôm-ˆP-¾G-¾ïm-ºDï¾-z-ŸÛG-hGôÅ-Mã-ŸïÅ-wïzÅ-fhü Ç~Û¼-Tôm-b-¼-¾Å-DÞPÅ-GÅ¼-MG-GÛ-¾Å-GŸÛ-ºIô-¤ÞÅ-»Ûmü ;Ý-¾Þ-DÞ¾-M-G¼-HÛ-Å-VºÛ-ÇeïP-¼P-¤±¤Å-ˆÛ-Çkôh-DP-zMzÅ-bï-Çkôh-¤Dm-±ô¼-h;º-P¾-ºyh-zŸÛm-qzôh-GŸÝP-mÅ-G¸ÛGÅ-dôG-¤-GmP-m-ÅÞÅ-GmP-GÛ-¼ïhü ºIô-Å-Çkôh-Å-¤ïh-q-º-Vh-ºÞ-fÞG-zÇkh-q-;Ý-¾ÞDÞ¾-¤Û-ÇeôP-yG-GZÛÅ-¿ËG-®¤-ºhÝG hï-hG-¾-¤Gôm-BzÅ-hP-¤Gô-MãÅ-Å-ŸÛG-PïÅ-q¼-hÝ-GmP-hGôÅºhÝG-TïÅ-wïzÅ-fhü ;Ý-¾Þ-DÞ¾ü M-G¼-GŸÝP-GÛ-Å-VºÛ-ÇeïP-¼P-º±¤Å-ˆÛ-Çkôh-DP-zMzÅ-bï-Çkôh-¤Dm-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-fhº±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z-ÍP- 1 qôºÛ-¾m-hÝ-ºDôh-q-hï-¼P-¾Å-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ŸÝ-Mã-GŸm-¤ïhü lô-ÇtÛ-hq¾-¼z-JÀÛP-¾-GŸÛÅ-ÇtôÅ-‚-MãºÛ-º±ô-zºÛ-¤hÝm-¾¤-GP-»P-¤Û-ºhÝG-m-Zï-ºFÛÅ-ÅÞ-Fô¤-¼Ð-hP-¸DP-ÅôGÅ-ˆÛ-¤fÞïm-¢ô¼-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ-GmP-G¾-Vï-ŸïÅ-wïzÅ-fhü º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z-ÍP-GZÛÅ-qºÛ-¾m-hÝ-ŸÝÅ-q-hï-¼P-»Ûmü lô-ÇtÛ-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-¾Å-ÁG-»Ûm-ŸïÅ-DP-q-GÅÞ¤-zMzÅ-ºhÝG Vß-Zïm-hP-@Ým-¤ºÛ-Zïm-DºÛ-V-mÅDP-ÇeôP-ŸÛG-¼¾-ºIô-Zïm-ºhÝG-m-zhG-GTïÅ-‚-hGôÅ-ŸÝÅ-»ôh-m-Å-GmÅ-Å-fôG-¾-ºiÛ-¯h-ˆÛÅ-¾GzÇe¼-‚ïh-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-q-Mã-¤±m-WÛ-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q¼-»Ûh-¤-VïÅ-q-»Ûm-m¤ü ¾m-MG-xôGÅ-¾hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-wïzÅ-q-mÛ-ºx-Iâ-¤Z¤-ºhïGÅ-»ôP-Vïh-»Ûm-mº²Ûm-BôP-mÅ-¾m-MG-fÞz-q-®¤-HÛ-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-wïzÅ-fhü º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z- 3 qºÛ-¾m-ºhïzÅ-ÅÞ-Å-ºGô¼-ºiÛ-¯h-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸÝÅ-q-hï-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q¼-»Ûh-¤VïÅ-q-Gbm-mÅ-¤Ûmü ºôm-ˆP-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qºÛ-ºV¤Å-G¸Û^-iÛ-zºÛ-mP-Zïm-ÆâP-‚-xôGÅ-¾Å-ºV¼¤ïh-ÇezÅ-Å-ºGô¼-ºiÛ-¯h-¤-‚Å-q¼-ºhÛ-mÅ-¤Pôm-ÁïÅ-ˆÛÅ-ŸÝ-fzÅ-ƒ¾-zÅ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾ŸÝÅ-q-»Ûmü ÅÛ¤-¾-DÞ¾ü ¼P-G®m-;ï¤-hP.ü Ç~-Åï-ºzz-±ßGÅü ¾-hÐGÅ-ˆÛ-¤ô-¾-zTÅ-ˆÛ-Å-V-n¤Å-Å-GŸÝP-GÛzhG-hzP-»Ûm-q-hï-±ô¼-¾ô-¤P-mÅ-zôh-¤Û-BzÅ-zTô¾-z-GmÅ-Çkôh-q-¾ô-ÁÅ-mÅ-FÛ¤Å-DP-mÅ-xÛ¼ºzÞh-h¤-GmÅ-ÇtôÅ-ˆÛ-z;º-M-‚ãP-z-hï-±ôºÛ-Vïh-Å-GmÅ-mÅ-¼P-z®m-;ï¤-fh-GP-fÞz-ºzh-z¯ômGmP-ºhÝG ¼P-z®m-;ï¤-¾Å-GŸm-qºÛ-Å-VºÛ-Ç+ô¼-¾m-mP-¤Û-ºhÝG ¼P-z®m-;ï¤-hP.ü ¾-hÐGÅ-ˆÛ-¤ô-¾-GZÛÅ-ˆÛ-Å-VºÛ-FÛ¤Å-Gbà^-zMãh-¼Û¤-(Divisional Commissioner) FÛ¤Å-DP-hÝ-GôP-ŸÝ-‚Å-»ôh-¼ÞP-Zï-V¼-FÛ¤Å-GŸÛ- (Case Remanded Back)GmP-Çeï-hïP-Ç+zÅ-ÅÛ¤-¾IôP-Çkï-¾Å-DP-GÛÅ-zB¼-hÝ-GmÅ-ÇePÅ-ŸÛz-ºWâG-‚ïh-hGôÅ-VGÅ-ºhÝG hï-zŸÛm-ÇoÝ¤-ºDô¼-zzÅ±ßGÅ-ˆÛ-Å-VºÛ-¯ôh-GŸÛ- (Director of Urban Development Office, Tall Land) ¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-ŸÝ-GbàGÅºIô-zŸÛm-q¼-Å-ºGô-mÅ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-DG-¾-ŸÝ-zÇ+Ý¾-¾m-hGÝ-Vh-¤fÞh-ŸÝÅ-»ôh-q-hP.ü hï±ôºÛ-Vïh-FÛ¤Å-¯ôh-q-»P-JÀ-JÀÅ-‚Å-»ôhü FÛ¤Å-¯ôh-JÀ-V-ÇSôm-¯ÛÅ-ÅÞ-z;º-ºFô¾-»ôh-¤ÞÅ-»Ûmü GôPŸÝÅ-Å-GmÅ-GÅÞ¤-HÛ-¯ôh-GbàGÅ-ºIô-¤ÞÅ-Å-ºGô-FÛ¤Å-GbàGÅ-hÝÅ-±ïÅ-m¤-»Ûm-¾-dG-zT¼-ŸÝ-GÛ-»ôhü 59

9ü

ÅÛ¤-¾-z¸ô-IºÛ-¼Þ¤-fG-¾- VAT wôGÅ-ˆÛ-»ôh-GmÅ-fh-Å-GmÅ-mÅ-¤Pº-GŸÝP-¾Å-DÞPÅ-¾-ŸÝÅÇ+zÅ-zôh-¤ÛºÛ-¼Þ¤-fG-¾-wôGÅ-ˆÛ-¼ïh-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG-m-hï-fh-hzÞÅ-mÅ-ŸÝ-zÇ+Ý¾-GmP-fzÅ-WÛ-»ôhGmP-hGôÅ-Mãü hï-zŸÛm-ÅÛ¤-¾-z¸ô-IÔºÛ-DP-q-GÅ¼-MG-¾-Completion report ¾ïm-GmP-¤ïhÇezÅ-Vß-JÀôG-GZÛÅ-fh-h;º-P¾-ºyh-zŸÛm-q-hï-hG-¾-hzÞÅ-mÅ-Mz-GZï¼-GmP-hGôÅ-ºhÝG-ŸÝÅ-ˆÛ»ôhü ¾mü ¼Þ¤-Ghm-¾G-qÅ-ºfG-qºÛ-hPôÅ-¼ÛGÅ-»Ûm-qÅ-±ôP-F¾-¶ï‡-(VAT)VG-»P-fôz-fzÅ-ºhÛ-GºÛ-Ç+Ý±z-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-hP-z¸ô-IÔºÛ-ºGm-ºfÞÅ-mÅ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-hPôÅ-hôm-Mã-¤±m-hP£GÅ-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-GŸÛ¼-z¸ÞP-F¾-VG-»P-fh-»ÛG-PG-GZÛÅ-fôG-Ç‰m-wÞ¾-ŸÝÅ-»ôhü h-¿eºÛ-V¼-ºƒï¾»ôh- Excise and Taxation office, Kusumti ¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-ŸÝ-GbàGÅ-ºIô-¤ÞÅ-»Ûmü DP-q-Mz-XïÅ-¾Å¤WâG-zOÛ¾-qºÛ- Completion Report wÞ¾-bï-NOC ŸÝÅ-¤ïh-ÇezÅ-»Þ¾-FÛ¤Å-¿e¼-Vß-JÀôG-fôz-ˆÛ-¤ïh-q»ôPÅ-IGÅ-¼ïhü ¤Pº-GŸÝP-mÅ-hïºÛ-¼ÛGÅ-FÛ¤Å-¤fÞm-z¸ô-Vïh-fïPÅ-TÛG-ZïÅ-Vh-zbP-mÅ-ºfÞÅ-q‚-MãºÛ-FÛ¤Å-ºV¼-zbôm-q-¤f¼-¾G-zÇe¼-Ç+zÅ-Aïm-ºyh-hï-¤±¤Å-ºWôG-GmP-hGôÅ-‚ãP-ºhÝG ¤Pº-GŸÝP-mP-ÆÛh-iâP-Vï-¤VôG-¾-ŸÛz-yºÛ-ŸÝ-»ÛG-wÞ¾-¸Ûm-q-¤Þ-¤fÞh-¤WâG-BôP-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-zºÛ¤Pº-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-¾-ºHã¼-z-ŸÛG-¤-ºIô-z¼-¾G-zÇe¼-ŸÝ-Mã-h;ºü 10ü Å-GmÅ-DG-¾-hq¾-¿km-mP-z;º-¤VôG-xG-¾Å-¤P-zÅ-Ez-DôPÅ-DG-bà-G¸ÛGÅ-Ç+ô¼-hÝ-wïzÅ-Dô¤Hã¼-¤Ûm-»P-¾Å-DÞPÅ-mP- Field Officer ¼ï-hGôÅ-q-hï-±ôÅ-Z¤Å-ŸÛz-ˆÛÅ-h;º-P¾-n¤Å-Åï¾fzÅ-‚-hGôÅ-GÅÞPÅ-fhü ¾mü iâP-Vï-hP-ºƒï¾-¾Å-n¤Å-ˆÛÅ-Å-GmÅ-ÅÞ-hGôÅ-¤Dô-m¤-‚ãP-Ç+zÅ-Ç+ô¼-zBôh-ˆÛÅ-GP-fÞz-dôGÅ-ŸÛzhP-h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅü 1ü º±¤Å-G¸ÛGÅ-¾Å-zÇkô¤Å-ÁôG-IPÅ- 98 mP-GÅ¾-iÛ-z-ÍP- 3 qºÛ-iÛ-¾m-wÞ¾-hôm-¾G-zÇe¼ºy¾-hÝ-hGôÅ-qºÛ-mm-zÇ+Ý¾-GmP-fhü ¾mü ¤Pº-ÇkïºÛ-ºƒï¾-¾Å-mÅ-Çkôh-DP-hï-±ôºÛ-GÁ¤-mÅ-Bô¼-¯ÛG-zMzÅ-»ôh-q-hP-zMz-ºV¼-»Ûm-GmÅzXôh-»ôhü wÞGÅ-wm-HÛ-fzÅ-¾¤-dôGÅ-ŸÛz-Vïh-ºhÛ-mÅ-Eh-¾Å-q-Vïh-zμôP-GÛÅ-Mz-GZï¼-wÞ¾º‚ô¼-¿e¼-GÁ¤-ºôG-mÅ-Bô¼-¯ÛG-hP-Çkôh-DP-DG-¾-Z¤Å-GÅôü GÅP-uôh-GÅ¼-MG-zTÅ-ˆÛ-ºV¼GŸÛ-Gbm-ºDï¾-»ôhü 2ü »P-GôP-¤±ßPÅ-ÁôG-IPÅ- 99 iÛ-z-ÍP- 4 ¾m-ºhïzÅ-wÞ¾-z¼-ÅÛ¤-¾-z¸ô-GŸÛÅ-¤Û-¤P-GÛ-ºfÞPVßºÛ-h;º-Åï¾-Vïh-ºhÛ-‚ïh-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-¾m-GÅ¾-qô-hGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü Å-DP-FÛ¤Å-¤fÞm-¤-VGÅ-z¼-GŸÝP-mÅ-ºfÞP-VßºÛ-¤fÞïm-ºw¼-¤-fôz-¼ï-¤ïhü Vß-¯-GŸm-»ôh-¤ïh-ÅºGô¼-ºiÛ-¯h-ˆÛÅ-fzÅ-¾¤-»ôh-¤ïh-ŸÛz-ºWâG-ŸÝ-Mã-»Ûmü 60

3ü

ÅPÅ-MÅ-VôÅ-JÀÛP-LÅ-GÅô-DP-GÛ-Å-VºÛ-zôGÅ-F¾-¾ô-¼ï¼-ºzÞ¤-GÅÞ¤-vôh-hGôÅ-ºhÝG h;º-P¾-hï±ô-Åï¾-»ôh-m-ºIÛGÅ-ºhÝG Åï¾-¤ïh-m-¾m-Mz-¤Û-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GÅ¾-zÁh-hGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü ¾Å-zÇkô¤Å-MÅ-q-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-fÞGÅ-ŸÛz-GmP-qºÛ-z;º-ºiÛ-hôm-±m- 47 ¾-¾m-wÞ¾-z¿e¼ü ÅPÅ-MÅ-VôÅ-JÀÛP-LÅ-GÅô-DP-n¤-M¾-IÔ-±P-mÅ-fh-º²Ûm-GmP-GÛ-»ôhü ¾ô-¤P-GÛ-zôGÅ-F¾Vh-q-zÇkô¤Å-GÅôG-hP-hïºÛ-ZïÅ-Vh-zTÅ-GôP-GÅ¾-hPÞ¾-ºzz-ºzÞ¾-hGôÅ-VGÅ-ºhÝG-q¼ü Å-ºGômÅ-VG-»P-fôz-fzÅ-¼¤-ºhïGÅ-ŸÝÅ-ºhÝG 4ü ÁôG-IPÅ-ÍP- 95 iÛ-z-ÍP- 1 ¾m-ºhïzÅ-GmP-ºhÝG-¼ÞP-hï-±ô-fÞz-hP-fÞz-¤Ûm-hPôÅ-»ôh-GP»Ûm-¾m-GÅ¾-qô-GmP-¼ôGÅü hï-¿e¼-¤Ûm-q¼-±ÛG-MGÅ-¤ïh-q-GmP-¼ôGÅ-GÅÞPÅ-fhü ¾mü iÛÅ-¾m-hÝ-hPôÅ-»ôh-GP-»Ûm-q-¼P-ŸÝÅ-q-»Ûmü ±ÛG-MGÅ-GP-»P-¤ïhü ŸÝ-¤Û-fÞz-q-hï-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝGŸÝÅ-q-¾Åü ¤-fÞz-zŸÛm-hÝ-fÞz-±ß¾-zTôÅ-¤ºÛ-¾m-ŸÝÅ-¤ïhü h;º-P¾-Åï¾-fzÅ-‚-Mã-º²Ûm-BôP-GÛºGm-¼ïhü FÛ¤Å-¤fÞm-HÛ-fzÅ-¾¤-GP-»ôh-ŸÝÅ-¼ÞP-GŸm-hzP-ÇezÅ-zÇeàm-»Ûm-ÇezÅ-¼P-zÅ¤ÅWÛ-zŸÛm-hôm-ºDï¾-»ôP-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü

¾mü 2ü ¾mü 3ü

¾mü 4ü ¾mü

^¾-Èô¼-GŸÛÅ-DP-GÅ¼-MG-GÛÅ-zGôÅ-vôh-¿ËG-zÇkh-Çkôh-DP-IPÅ- 15 hï-hG-ºy¾-hÝ-zGô-vôhxG-zÇe¼-»ôP-z-wïzÅ-fhü º±¤Å-G¸ÛGÅ-¾Å-zÇkô¤Å-ÁôG-IPÅ- 49 ¾m-ºhïzÅ-ÅÞ-ŸÝÅ-q-hï-¼P-»Ûmü ^¾-Èô¼-HÛ-Çkôh-DP¿ËG-q-n¤Å-zGô-xôGÅ-WÛ-ºGz-zÅ¤-ŸÛz-Gô-zÇkÝ¼-‚-¤ÞÅ-»Ûmü z¸ô-IÔºÛ-OÛG-º²âGÅ-mÅ-hGôPÅ-ŸÝÅ-ˆÛÅ-¤fÞïm-¤ïh-qü GŸÛÅ-DP-GÅ¼-MG-DôPÅ-ÅÞ-»P-Çkôh-DP-¤fôz-q-¼P-ºG¼-hˆÛ¾-hÝ-¿ËG-q-¤P-qô-ºhÝG hï-±ôºÛ-Çkôh-DP-h;º-Åï¾-hGôÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-fhü GôP-hÝ-iÛÅ-¾m-wÞ¾-z-hP-ºi-¤±ßPÅ-»Ûmü hï-ºiºÛ-hˆÛ¾-hÝ-¿ËG-hGôÅ-q-hï-Åô-ÅôÅ-Çkôh-±ßGÅ-zdm-qô¤-GmP-zºÛ-hzP-GÛÅ-»Ûmü l-Å-DÞ¾-zôh-mÅ-GÅ¼-hÝ-º‚ô¼-z-n¤Å-¾-Çkôh-DP-GÛ-h;º-P¾-ºyh-q-hï-±ôºÛ-Vïh-GŸÛÅ-VGÅ-¿e-zÞºÛ¤fÞïm-±P-z-Gô-OÛG-GmP-Mã-Ç+Ý-P¾-»ôh-ÆÛh-ˆP.ü DP-q-Vïm-qô-ŸÛG-zMzÅ-hï-¾-zTh-ºfïm-bï-DP-JÀ¿e-zÞ-GmP-fÞz-m-hGï-¤±m-Vïm-qô-»ôP-ºhÝG hGôPÅ-zŸïÅ-hGôÅ-±ß¾-GÅÞPÅ-fhü Ç+Ý-P¾-»ôh-q-hPôÅ-ºƒï¾-»P-iÛÅ-¾m-¼Û¤-qºÛ-mP-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¿e¼-h-¿eºÛ-V¼-hï-ºiºÛ-¾Å-ºV¼-¤ïhü m-GŸôm-¾Å-ºwï¼-¾Å-¤ïh-Z¤-fG hPÞ¾-zÞm-fôz-Mã¼-DG-fïG-ÅôGÅ-V-Aïm-¤P-zÅ-¤fÞïm-¤-fôz-q-hï±ôºÛ-h;º-Åï¾-ÇÀh-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-GÝ-»PÅ-ˆÛ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-fzÅ-»ôh-m-zŸïÅ-¼ôGÅ-GmPŸïÅ-GÅÞPÅ-fhü Oæz-¤Û-fÞz-qºÛ-V-Aïm-hï-ºi-GP-»P-¤ïhü h-hÝP-GÝ-»P-hÝ-zbP-m-GŸÝP-¾-h;º-P¾-hï-¾Å-Vï-z-ºyhMã-PïÅ-q-¼ïhü fzÅ-¾¤-WÛ-»ôh-zÅ¤-ŸÛz-ŸÝ-Mã-»Ûmü 61

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z- 1 ÁôG-IPÅ- 79 iÛÅ-¾m-hÝ-GÅ¾-z-EÛ¤-±P-GZÛÅ-¾-hPÞ¾-¤ïhü ¾ô- 50 ®¤-¼ÛP-JÀôG-ºFÛh-¤-fÞz-qºÛ-Ç+ô¼-±ô¼-z-Vïm-qôÅ-GÅÞPÅ-mm-wïzÅ-fhü ¾mü ŸÛz-V-iÛÅ-¾m-hÝ-GÅ¾-z-¿e¼-ŸÛz-¯h-ˆÛÅ-JÀôG-ºFÛh-¸Ûm-q-»Ûmü 2ü bÛ-μâ-LÅ-GÅô-DP-GÛ-º²Ûm-BôP-‚-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-¤Û-ºhÝG-q-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Ç+zÅOÛG-GŸÛ-hôm-±m- 17 hP- 30 ‚Å-q-GZÛÅ-»ôhü LÅ-GÅôºÛ-OÛG-º²âGÅ-»ôh-qºÛ-Å-GmÅ-±P-¤¼wÞ¾-¸Ûm-GÅÞPÅ-ºhÝG Å-GmÅ-LÅ-GÅôºÛ-ºGm-º²Ûm-¾-iÛÅ-Ç+zÅ-GÝÅ-¼P-ºGm-º²Ûm-ŸÝÅ-bï-¾ô- 19 ®¤-xÛm-ÅôP-»P-ü mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-mÅ-LÅ-GÅôºÛ-OÛG-GŸÛ-GmP-z-¤fôP-¤-‚ãP-ŸïÅ-ŸÝÅ-ÅôP.ü ÅÞzhïm-q-»Ûm-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG OÛG-GŸÛ-ÇÀïzÅ-Å-hï¼-ÇÀïzÅ-¤Û-ºhÝG hï-GÅ¾-qô-z¸ôÅ-hGôÅ-ŸïÅ-wïzÅfhü ¾mü OÛG-GŸÛ-¼GÅ-¸Ûm-Å-ºGô-¾Å-DÞPÅ-¾-zbP-fôG hï¼-LÅ-GÅôºÛ-ºGm-º²Ûm-;Ým-hGº-z=ÛÅ-hP-ü ºGôº²Ûmü ¾Å-iâP.ü ¯ÛÅ-q-zTÅ-±P-º²ô¤Å-Gô-zÇkÝ¼-HÛÅ-z¸ô-zTôÅ-WÛ-hGôÅ-ˆÛ-hGôPÅ-ºV¼-hP-zTÅmP-¾Å-ÅÞ-wÞ¾-º‚ô¼-‚ãP-zÇeàm-hï-±ô-GŸÛ-¯¼-‚Å-bï-OÛG-GŸÛ-Gbm-ºzïzÅ-ˆÛÅ-xÛ-¾ô- 2007 ¹- 9 ±ïÅ- 29 ZÛm-Å-GmÅ-±P-¤¼-zbP-ºhÝG hïºÛ-Ç+zÅ-Å-ºGô-hP-LÅ-GÅôºÛ-ºGm-º²Ûm-º²ô¤Å-bï-¾Åhôm-DG-OÛG-GÅ¾-ŸÝ-hGôÅ-»ôh-qºÛ-¾¤-Çeôm-‚Å-ºhÝG-qÅ-Lm-GÅôºÛ-ºGm-º²Ûm-HÛ-¤-¤Eïm-q-¤Ûm-qzTÅ-hPôÅ-‚ãP-GmÅ-±ß¾-»Ûm-qÅ-ÅÞ-zhïm-q-»Ûm-uÛ-ºfÞÅ-mÅ-fG-GTôh-GmP-BôP-ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü =â-=ÛP-DÞ¾-Çkôh-¤Û-¤P-GÛ-Çkôh-DP-Z¤Å-GÅô-hP-ºƒï¾-zºÛ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z-ÍP- 1 zB¼-ºiÛwïzÅ-hôm-DP-q-Z¤Å-GÅô¼-Å-DP-¼P-zhG-¤ïh-q¼-Z¤Å-GÅô-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïh-z;ôh-ºhÝG Ç~Û-ÁÛP-hPhq¾-h‚ÛPÅ-¿kï¤Å-¿e-zÞ-Å-V-hï-±ôºÛ-Å-DP-¼P-zhG-¼ïh-ºhÝG GŸÛÅ-VGÅ-Çtô-ÁÝGÅ-GmP-fÞz-ˆÛ-»ôhm-¼z-hP.ü hï-¤Ûm-h-¿eºÛ-Çkôh-DP-hï-±ô¼-Z¤Å-GÅô-WÛ-hGôÅ-PïÅ-q¼-GmP-hGôÅ-GÅÞPÅ-fhü ¾mü bÛ-²â-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-=â-=ÛP-DÞ¾-xôGÅ-zBôh-GmP-Ÿô¼-hÝ-Ç~Û-ÁÛP-hP.ü hq¾-h‚ÛPÅ-¿kï¤Å-ÅôGÅ-zôh¼ÛGÅ-GmÅ-Çkôh-‚-»Þ¾-Å-VºÛÛ-zhG-hzP-ÅÞ-»Ûm-ŸÛz-ºWâG-hGôÅ-qºÛ-¾¤-Çeôm-¿e¼-ŸÛz-ºWâG-¯h-GTôhÇ+zÅ-Å-DP-»ôPÅ-μôGÅ-mP-DÞ¾-HÛ-»ÛG-V-z¸ôÅ-q-¾Å-FÛ¤Å-¤fÞm-»ÛG-V-¤Û-ºhÝG-ÇezÅ-OÛG-¤fÞmZ¤Å-GÅôºÛ-¤fÞm-ºHã¼-¢¼-fzÅ-ƒ¾ü 2ü º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z-¤ïºô-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-GŸôm-BïÅ-n¤Å-VP-¼G-ÅôGÅ-zG-G»ïP-hÝ-¤-ºIô-Vïh-¼ï-=Û-¼ïÁôm-Åm-=¼-¼¤-ÆÛPÇtô¾-¯ïh-fP-GÛ-¤fÞm-ºHã¼-GmP-fÞz-m-GŸôm-BïÅ-n¤Å-zG-G»ïP-hÝ-¤-ºIô-zºÛhGï-¤±m-Vï-z-»ôP-PïÅ-mm-zÇ+Ý¾-wïzÅ-fhü ¾mü ºhÛ-mÅ-fôG-¤ºÛ-iÛÅ-¾m-hÝ-wÞ¾-z-zŸÛm-GmÅ-Ç+zÅ-¤fÞïm-¢ô¼-fÞz-fzÅ-¤Û-ºhÝG

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅü 1ü ¶-¾ÞP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-fôG-DïzÅ-ÁÛP-ÇtP-»Ûm-ºhÝG-qÅ-Vß-¤Û-º±ßGÅ-qºÛ-h;º-P¾-Vï-ºyh-ºhÝG-qfôG-DïzÅ-¿UGÅ-ÁôG-bà-zXï-qô-PïÅ-q¼-hP-GP-¥ã¼-Mz-fÞz-m-h;º-Åï¾-wm-fôGÅ-TÛ-Vï-»ôP-ºhÝG-q¤fº-¤±¤Å-GmÅ-ÇePÅ-ˆÛ-V-mÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-hGôPÅ-zŸïÅ-hGôÅ-wïzÅ-fhü ¾mü uÛ¼-iÛÅ-¾m-hÝ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¿e¼-Å-ºGô¼-¾¤-Çeôm-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºV¼-¯ÛÅ-hP-hô-zhG-mÅ-zÇkÝ-V-WÛ-»ôhzTÅ-ŸÛz-yºÛ-¾Å-ºV¼-ºzÞ¾-hGôÅ-z;ôh-¤PGÅ-ÅôP-z-º‚ô¼-¤±¤Å-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-WÛ-hGï-fzÅÁïÅ-ŸÝ-Mãü 2ü º±¤Å-ºiÛºÛ-iÛ-z- 2 hGÝm-ÅºÛ-¸Þ¼-hÝ-¸¤-q-ŸÛG-ºhÝG-q-hïºÛ-»ô-zTôÅ-hP-¾¤-ºyP-TßP-Vï-¼Þ-GbôPVïh-ºIô-Iôm-GbôP-hGôÅ-PïÅ-¤fôP-wïzÅ-fhü ¾mü GôP-hÝ-¶-¾ÞP-Å-GmÅ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-iÛÅ-¾m-hÝ-wÞ¾-z-hï-¼P-»Ûmü 3ü hï-DÞ¾-GŸÛÅ-¤Û-GŸôm-BïÅ-±P-¤-h;º-¾Å-Mz-fÞz-¤Dm-Á-ÇeG-¼ïh-ºhÝG-ˆP.ü ¤-¯-¤ïh-qºÛ-h;ºP¾-ºhÝG hï¼-zdïm-¾Å-ºV¼-»ôh-qºÛ-ºôG-mÅ-DôP-±ô¼-hPÞ¾-zÞm-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-fÞz-m-wm-fôGÅ»ôP-Å-¼ïh-TïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü zÞ-¾ôm-GbôP-xôGÅ-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-¾¤-Çeôm-»ôh-¼ÞP.hq¾-¿km-z;º-ÁG-GÛÅ-z¾-»Þ¾-DÞ¾-Vz-ÆÛh-GmÅzz-¾-G¸ÛGÅ-bï-¤²h-‚ãÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-zºÛ-Ç‰m-GÅïP-ŸÝ-Mãü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GZÛÅ-ˆÛÅü 1ü ºzÞ¤-¾-zÇem-ÇKP-hP-ü ÍÛ-‡-m-G¼ü d-hzP.ü ÁÛ-¾ôP-ü ;ô-ÈÛ-¤ü lÛ-¤-Çtä¼-zTÅ-ÅÞ-wïzÅ-¤Dmz;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¸ÞP-GÛÅ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-Ç+zÅ-ˆÛ-iÛ-z-GmP-DG-¾-¾m-ºhïzÅ-wÞ¾-z-hï-±ô-¼P-Åô¼ºWôG-GmP-¤Ûm-q¼-¾G-¾ïm-hÝ-ºDï¾-z-hGôÅü h-¼ïÅ-zB¼-ºiÛ-ºhÛ-n¤Å-iÛ-z-iÛÅ-¾m-GP-»P-¤Ûmü ¾m-ºhïzÅ-¤-‚ãP-m-»P-ºIÛGÅ-ˆÛ-»ôh-wïzÅ-fhü ¾mü º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z-IPÅ- 27 wïzÅ-ºhÝG-q-hï-±ôºÛ-DôPÅ-mÅ-¤WâG-Gmôm-¤fÞm-ºHã¼-¼ôGÅ-Bô¼OÛG-¤fÞm-ŸÝ-fÞz-WÛ-»ôh-DG-¾-hô-mm-HÛÅ-zB¼-ŸÛz-hP.ü ºiÛ-¯h-ŸÝ-hGôÅ-ŸÝÅ-bï-¾G-¾ïm-ºDï¾-fzÅPïÅ-ŸÝÅ-VôG-q-hP.ü º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z- (V) 2 qºÛ-mP-GÅ¾-;ï¤- 3 h¤m-VôÅ-ZÛh-Z¤fG-ÍP- Ç~ÛºÛ- 3497 »Ûm-q-º±ô-Çoôm-Vh-ºhÝG-wïzÅ-q¼ü º±ô-Çoôm-¤Þ-¤fÞh-GmP-¤ÞÅ-»Ûm-qºÛ-hmdGÅ-¸Þ¼-º²¼- 1 2009ü3ü31 ÈÛm-ÇKô¼- 11,000-00 Å-GmÅ-ÅÞ-º‚ô¼-zºÛ-‚ãP-º²Ûm-hP.ü ÅGmÅ-mÅ-hô-zhG-¾- 2009ü7ü8 ºDôh-vh-qºÛ-hô-zhG-GÛ-¤²âz-dGÅ-‚ãP-º²Ûm-zTÅ-ˆÛ-Pô-zÁÝÅ[¸Þ¼-º²¼ü 3 ] wÞ¾-»ôhü d-hzP-DÞ¾-¤-ºôPÅ-wÞGÅ-wm-HÛ-¾Å-ºV¼-¾-hô-ÇoP-ŸÝ-Mã-»Ûmü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅü 1ü º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z-ÍP- 3 q-D¼-ÁP-¤Û-¤P-DG-TÛG-GÛ-±ôGÅ-DP-¤ïh-qºÛ-h;º-Åï¾-ÇÀh-±ôGÅ-DPZô-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ-»ôh-q-hïºÛ-ºIô-ÅôP-V-±P-GŸÝP-mÅ-ŸÝ-GÛ-¤Û-ºhÝG xïh-®¤-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-z-ŸÝºhÝG ºWôG-dïm-ŸÛG-ºy¾-hÝ-vôh-hGôÅ-ºhÝG-q-hï-GP-¤HôGÅ-¤fÞm-ºHã¼-»ôP-z-wïzÅ-fhü ¾mü D¼-ÁP-¤Û-¤P-±ôGÅ-DP-GÅ¼-ZôºÛ-¼Ûm-GôP-GÛ-zM-V-ZÛ-ÁÝ-¯-¿S-ºWôG-dïm-¤-hPÞ¾-HÛ-±ß¾-hÝ-ÇS-ºhômGmP-hGôÅ-wïzÅ-hôm-zŸÛm-DÞPÅ-wÞ¾-¸Ûmü fôG-¤ºÛ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-zºÛ-mP-±ôGÅ-DP-Zô-hPÞ¾-HÛºIô-Iôm-V-±P-GŸÝP-mÅ-ŸÝ-Mã-¤Ûm-q¼-xïh-®¤-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-z-ŸÝ-±ß¾-GÅ¾-¤Û-ºhÝG ºôm-ˆP-h¼ïÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-z;º-GmP-hôm-zŸÛm-uÛ-»ôPÅ-±ôGÅ-DP-GÛ-¼Ûm-GôP-xïh-®¤-¼PGŸÝP-mÅ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-fzÅ-ºzh-z¯ôm-ŸÝ-Mã-»Ûmü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü

º±¤Å-G¸ÛGÅ-iÛ-z-ÍP- 8 zhï-ÇÀ¼-IôP-Çkï-hP-qô-Í-¤-Oô¾-¤-¸-Mã-¤ïh-mÅ-¤Gô-»Þ-ºDô¼-mÅ-¼Û¾-bïZÛm-IPÅ- 15 ®¤-»Ûm-¾ÞGÅ-hP-EÛ¤-¤±ïÅ-±ôÅ-GÅô-BôP-‚ïh-zŸÛm-ºhÝG-q¼-ºhÛºÛ-fh-GŸÛÅ-ºGôhP.ü xÛ¼-ºDô¼-¤-fG-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-zT¼-bï-GmÅ-±ß¾-ŸÛz-y-hP.ü h;º-P¾-Åï¾-fÞz-hGôÅq-ŸÝÅ-»ôh-q-¿e¼ü ÇÀ¼-»P-mm-bm-hP-²-iG-GÛÅ-¤fÞïm-¢ô¼-hGôÅ-ÅôGÅ-fÞGÅ-º±z-Vïm-qôÅ-z;ºmm-wïzÅ-fhü ¾mü GôP-GÅ¾-Í-¤-¹-z-Oô¾-¤-¾-yâ-GÝ-GZÛÅ-»ôh-q-hP-hï-ÇS-¾ô-¤P-ÇSôm-mÅ-Dô-¤ô-Ç~ï¾-;ôz-zôh-EÛ¤-DôPÅ-ˆÛ¾Å-¤Û-»Ûm-q¼-ÅôP-¼P-GŸÝP-GÛ-Z¤-fG-¾Å-GŸÛºÛ-G¸ÛGÅ-BôP-GmP-ºôÅ-DôPÅ-±ßh-¤ïhü XïÅ-ÅÞ-Dô-¤ôG¸ÞGÅ-GŸÛºÛ-zz-mÅ-zôh-EÛ¤-¾Å-¤ÛºÛ-DôPÅ-mÅ-¾Å-;-¤ïh-qºÛ-XïÅ-Å-GmÅ-mÅ-¤-ÅÞ-¼Û-zôh-EÛ¤zMãh-¢Ûm-zhG-fzÅ-º±ô¾-HÛÅ-¹-¼ï¼-º±ô-Çoôm-ÈÛm-ÇKô¼- 500ü GmP-¤ÞÅ-ÅÞ-»ôh-fôG-Ç+zÅ-ºzz-²iG-m¤-‚ãP-¾-ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DP-mÅ-¼ôGÅ-wm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü hï-ÇS-Å-GmÅ-mÅ-ÇoïÅï¾-º±ô-Çoôm-vôh-fïPÅ-hP-qô-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 1500ü hP-ü fïPÅ-GZÛÅ-q-¾-ÈÛm-ÇKô¼- 2500ü hïºÛXïÅ-ÈÛm-ÇKô¼- 1000ü zTÅ-GmP-»ôh-qºÛ-fôG-hzÞÅ-mÅ-ˆP- 2009 ¹- 7 ±ïÅ- 29 ZÛm-ÈÛm-ÇKô¼3000ü ²-iG-º±ô-Çoôm-»P-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-zMãh-ºzÞ¾-¾¤-ŸÝÅ-»ôhü 2009 ¹- 9 mÅ-Í-¤-¹z-Oô¾-¤-hP-Dô-¤ôºÛ-zÞ-q-ÅPÅ-¿Ëàm-Oæz-zTÅ-Z¤-fG-DôPÅ-PôÅ-zŸïÅ-¸Ûm-q-hP-ü Í-¤-¾-¹-¼ï¼-º±ôÇoôm-ÇKô¼- 1000ü hP-Ç¨m-zTôÅ-¤fÞm-ºHã¼-±-±P-GmP-zŸÛm-»ôhü »Ûm-mºP-¤-Lm- 2010 ¹- 2 ±ïÅ- 20 ZÛm-±ï-ºhÅ-ÅÞ-Hã¼-ºhÝG Dô-¤ôºÛ-zÞ-q-ÅPÅ-¿Ëàm-Oæz-¾-¼P-GŸÝP-ºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅ-mÅÇ¨m-Iôm-V-±P-GmP-zŸÛm-»ôhü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü

¤ôm-JËô-ºhôh-LÝ-JÀÛP-hÝ-Bï-¿km-Åô-m¤-¾-ºIô-zŸÛm-qºÛ-IôP-Çkï-DG-GÛ-ŸÛP-q-n¤Å-mÅ-Å-ºôG-Vß-ºfïm-ºyâ¾ºDô¼-º²âGÅ-fzÅ-Ç+ô¼-ŸÝÅ-q¼-GŸÝP-GÛ-ºIï¾-zÁh-GmP-z-hï-hG-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü ºôm-ˆP-Zï-ºDô¼-»Þ¾¤ÛÅ-Å-ºôG-Vß-ºfÞïm-ºyâ¾-ºDô¼-z®ßGÅ-hP-z®ßGÅ-zŸÛm-q-hïÅ-¼P-xôGÅ-¾-Gmôh-Bôm-WÛ-VGÅ-hP.ü hï-ÇS-Vß-ºfïm-ºyâ¾-ºDô¼-z®ßGÅ-q-hï-hG-ŸÛP-qºÛ-ºhôh-q-hP-zÇeàm-mÅ-¤-»Ûm-q¼-¤fÞïm-¢¼-z-ŸÛG-¾ÅôP-¼P-ZÛh-ˆÛ-ºhôh-q-hP-zÇeàm-mÅ-¤fÞïm-¢¼-z-»Ûm-m-wm-fôGÅ-hGï-¤±m-Vï-z-¤Pômü Å-ºôG-Vß-¯ZÝP-hÝ-ºIô-GÛ-»ôh-qºP-ÁïÅ-ˆÛ-»ôhü ºHã¼-z-GbôP-hP-¤Û-GbôP-¾-Eh-q¼-¤ïh-GÅÞPÅ-fhü ¾mü GŸÝP-GÛ-Å-Vß-zhG-GTïÅ-ˆÛ-ÆÛh-‚ãÅ-¾PÅ-xôGÅ-ºIï¾-zÁh-ŸÝÅ-q-hï-¤Eïm-HÛ-»ôh-GÅÞPÅ-ºhÝG- hïºi-»Ûm-hÝÅ-¾PÅ-xôGÅ-¾-ºHã¼-z-GP-»P-¤ïhü GŸÝP-GÛ-Å-ºôG-mÅ-ŸÛP-Vß-ºƒâÅ-Mã¼-z;º-ºFô¾GmP-Mã-hP-ü hï-¾-¼ôGÅ-hPÞ¾-fzÅ-ÁïÅ-ŸÝÅ-bï-ºDô¼-»ÞG-¾-Gmôh-GŸÛºÛ-¾Å-ºV¼-GP-»P-Çtï¾ºV¼-¤ïhü hï-ÇS-Bï-¿km-Åô-m¤-ºhïzÅ-¾Å-hP-Å-Vß-zhG-GTïÅ-Pô-vôh-¤-‚ãP-ÇSôm-ŸÛP-q-ZÛ-ÁÝ-¯IPÅ-¾-Å-ºôG-mÅ-ŸÛP-Vß-ºiïm-MãºÛ-¤fÞm-Aïm-¢¼-z-¼ïhü ŸÛP-q-hï-hG-GÛ-DôPÅ-mÅ-Vß-zïh-uôh-‚ÅmÅ-DÝPÅ-ºEô¾-zºÛ-ŸÛP-q-±h-¿km-ŸÛG-‚ãP-¤Û-ºhÝG h-V-DÞPÅ-¤-ºEô¾-z-hï-GŸÝP-GÛÅ-‚ïh-ÇePÅ-¤ºIÛGÅ-q-¿e-zÞ-zÁh-q-¤-¸hü h-hÝP-Vß-ºƒâÅ-MãºÛ-¼ôGÅ-¼¤-‚ãP-m-hï-¾Å-¿ËG-‚ïh-Mã-»ôh-¸ï¼-z-hïºhôh-Q¤-HÛ-Ç+h-V-¼ïhü 2ü ¤ôm-JËô-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-Bï-¿km-Åô-m¤-HÛ-¾Å-GŸÛ-ºIô-¤ÞÅ-¾-ÅôP-GŸÛÅ-VGÅ-mP-hÝ-Bï-¿km-HÛ-¸-ºƒâ-Zô-±ôP‚-MãºÛ-±ôP-DP-ŸÛG-¸Þ¼-º²âGÅ-‚-G¾-Vï-z-wïzÅ-fhü ¾mü hGôPÅ-ºV¼-GP-¾ïGÅ-ºhÝG-fÞGÅ-Xï-ŸÝ-»Å-»Ûmü Bï-¿km-ºhïzÅ-¾Å-‚ïh-zŸÛm-qºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-VïDG-±P-¤ºÛ-mP-Bï-¿km-HÛ-¸-ºƒâ-Zô-±ôP-‚-MãºÛ-±ôP-DP-¼ï-¸Þ¼-º²âGÅ-ˆÛÅ-xÛ-mP-GÛ-±ôP-ºƒï¾-»¼-MÅGbôP-MãºÛ-ºôG-IzÅ-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü Bï-¿km-ºIô-zŸÛm-qºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-Vï-DG-w¾-Vï-zºÛ-mP-¸-ºƒâ-z¸ôzCæm-ºyâ¾-VÅ-ˆÛ-¤fÞm-Aïm-¢ô¼-¸Ûm-q-»Ûmü 3ü ¿Ëô-GŸÛÅ-DG-GÛ-GŸÛÅ-¤Û-¤P-±ôGÅ-¾-z¸º-zTºÛ-¾G-hïz-GP-¥ã¼-fôz-fzÅ-ŸïÅ-GÅ¾-ºhÝG-m-hÝÅ-±ôhG-hÝÅ-fôz-ˆÛ-»ôh-¤ïh-MÅ-zTh-hÝÅ-±ôh-D-GÅ¾-hGôÅ-q-wïzÅ-fhü ¾mü ¤Pº-GŸÝP-¸-ºƒâ-¾Å-DP-mÅ-Å-GmÅ-μôP-hqôm-n¤Å-¾-;¼-m-=-;ºÛ-¤Pº-Çkï-mP-GmÅ-Çkôh-zôh-¤Ûn¤Å-¾-¸-ºƒâ-¾G-hïz-z¸ô-vôh-hGôÅ-qºÛ-z;º-Ez-GmP-»ôh-q-zŸÛmü ¤ôm-JËô-hP.ü Ç~ï¾-;ôz-GŸÛÅVGÅ-GZÛÅü Èôm-ÅÞ¼-zTÅ-mÅ-GŸÛÅ-¤ÛºÛ-¤ÛP-GŸÝP-¾ô-MãÅ-ŸÛz-z;P-GÛÅ-Å-GmÅ-μôP-hqôm-¾ÅDÞPÅ-ÅÞ-wÞ¾-¸Ûm-ºhÝG-ˆP.ü mP-¤ÛÛºÛ-ºi-hq¼-MG-MãÅ-¤±ôm-¸-ºƒâ-¾G-hïz-GÅ¼-z¸ô-fÞz-¤Û-ºhÝG ;ô-¾ï-JË¾-¤Û-¤P-GÛ-¸-ºƒâ-¾G-ºEï¼-GÅ¼-z¸ôºÛ-Vïh-GŸÛÅ-¤Û-zM-V- 60% ¿ËG-ºi-hq¼-zMzÅ-¸Ûmq-¤-¸hü BPL DôPÅ-ÅÞ-»ôh-¤Dm-n¤Å-¾- 2009 ¹- 12 ±ïÅ- 31 ZÛm-¸-ºƒâ-»P-zGô-ºIï¤ÅGmP-fÞz-q-‚ãP-ºhÝG Å-GmÅ-ÅÞ-ŸÛz-z¯h-ŸÝÅ-q¼-¹-GZÛÅ-®¤-mP-¸-ºƒâ-GÅ¼-z¸ôºÛ-¾Å-GŸÛ-¤WâGOÛ¾-»ôP-zºÛ-¼ï-z-»ôh-ŸÝ-ºhÝG 65

4ü

¤ôm-JËô-ºhôh-JÀÛP-hï-zŸÛm-¤Û-ºzô¼-¤P-ÁôÅ-hP-GŸÛ-M-Vï-ÁôÅ-ˆÛ-GŸÛÅ-VGÅ-ÁÛG-¾-ÅôP-h-z¼-Å-ºfÞÅ±ôGÅ-DP-¤ïh-qÅ-zÞïh-±ôGÅ-qºÛ-±ôGÅ-DP-G»¼-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-h;º-P¾-WÛ-Ç‰ïh-ŸÛG-ºyh-q-hï-fh»¼-ŸÝ-¤¼-GmP-GmÅ-±ß¾-¤P-hG-TÛG-‚ãP-z-zdïm-±ôGÅ-DP-ŸÛG-»ôP-MãºÛ-¼ï-z-hP-Ç¨ôm-¾¤-ŸÝ-GÛ-»ôhTïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü ÇSôm-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-º±¤Å-G¸Û^-iÛ-zºÛ-mP-¾m-wÞ¾-¸Ûm-q-¿e¼-¼ÛP-qô¼-¤-ÅôP-z¼-GŸÛÅ-VGÅ-±P-¤ºÛ-mPÅ-GmÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-DP-GÅ¼-MG-GmP-ºV¼-»Ûm-ŸÝ-Mãü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü uÛ-ºfÞÅ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-¾m-ºhïzÅ-mP-Å-GmÅ-ÅÞ-ŸÛz-ºWâG-‚-GÛ-»Ûm-ÅôGÅ-GÅÞPÅ-q-mÛ-Å-GmÅ-ºGôº²Ûm-¤Z¤-¼Þz-fôG-mÅ-¾Å-zÇkô¤Å-z¸ôÅ-q-ŸÛG-»Ûm-m-ŸÛz-ºWâG-GmP-hGôÅ-q-¤-¤Pômü „Àô-Ç‰ÛP-ƒPGÅÞ¤-zôh-GŸÝP-¾-Gbh-¤Dm-¾-h;º-P¾-ºyh-Ç+zÅ-PïÅ-q¼-hÝ-zhï-ÇkÝG-¾-G¸ÛGÅ-hGôÅ-q-¾Å-ŸÛzºWâG-‚-GÛ-»Ûmü »Ûm-m-¤Ûm-m-ÅôGÅ-ˆÛ-¾m-¤-GmP-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-z;º-ºiÛ-GmP-z-hï-hG-Ç+ô¼-ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾-ºiÛ-¯h-‚ÅÇ+zÅ-¤P-qô-GTÛG-¾-Gô-zÇkÝ¼-¤-‚ãP-ŸÝÅ-ˆÛ-ºhÝG GP-¿e¼-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qºÛ-¾Å-zÇkô¤Å-mPhGôÅ-¤DôºÛ-GmÅ-±ß¾-®¤-¾Å-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤-±P-zºÛ-¾Å-ºV¼-¤ïh-ÇezÅ-Å-ºGô¼-ºiÛ-¯h-h¤¤Û-ºIô-Vïh-GbôP-GÛÅ-Å-GmÅ-ÅÞ-ŸÛz-ºWâG-¤-‚Å-q¼-¾G-zÇe¼-‚-ºôÅ-GTÛG-ˆP-¤Û-ºhÝG z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü lô¼-JÀÛP-ÅÞ-m-¤hºÛ-;©-lô-Xï-ŸïÅ-Mãm-Gbm-zôh-¯-hôm-¾-hô-ÇoP-hP.ü ¸Å-zTh-Pô-Lô¾-DG-¾-zT¼¤Dm-¿ËG-zÅ¤-Tm-HÛ-wô-GÅ¼-hï¼-DP-qºÛ-h;º-P¾-ºyh-»ôh-ÇezÅ-ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºGô-º²ÛmhP-¤Z¤-ºƒï¾-¾-z;º-¯h-GmP-GÛ-»Ûm-GÅÞPÅ-ºhÝG-q-¿e¼-z;º-¯h-GmP-Ç+zÅ-hô-zhG-¾ºP-PïÅq¼-hÝ-z;º-¯h-GmP-¼ôGÅ-GmP-wïzÅ-fhü ¾mü ºhÛ-GºÛ-¸ÞP-iâP-‚P-Á¼-DÞ¾-hÝ-GŸÝP-hôm-xôGÅ-zBôh-ºIô-Ÿô¼-lô¼-JÀÛP-zÅÞ-m-¤hºÛ-;©-lô-XïºÛ-GmÅ±ß¾-hPôÅ-ºƒï¾-WÛ-»Ûm-Z¤Å-ŸÛz-ŸÝ-hGôÅ-z;ôh-¤PGÅ-zHÛÅ-q-¿e¼-Å-GmÅ-ÅÞ-ºiÛ-¯h-ŸÝÅ-Ç+zÅ¤Z¤-ºƒï¾-±ôGÅ-G®ôÅ-ŸÛz-GmÅ-ºIï¾-zXôh-mP-;©-lô-XïºÛ-w-¤-GZÛÅ-ºhÅ-IôPÅ-ÅôP-XïÅ-Çtäm-¤VïhzÞô-GÅÞ¤-»ôh-q-¼Û¤-zŸÛm-VP-Å-zMzÅ-Çeï-Å-GmÅ-mÅ-xÛ¼-fôm-¸Ûm-q-hP.ü Ç+zÅ-hï¼-DP-qºÛ-fôzÇ+¾-V-±P-hô-zhG-;©-lô-Xï-¼P-ZÛh-mÅ-zhG-hzP-‚Å-ºhÝG ºôm-ˆP-Dô-q-¿kÛ-¾Û-¾-ÅôGÅ-qºÛ-xÛ-DGbà-»Þm-¼ÛP-zÇkh-hï-Å-GmÅ-ÅÞ-¾ô-¤P-xÛ¼-¾ôG-¤-‚ãP-Aïm-DP-qºÛ-¿UGÅ-ÁôG-n¤Å-½‰ÛP-ÅôP-Hã¼-z-hPDP-q-±ß¾-zŸÛm-zhG-Z¼-¤-fÞz-qÅ-¤f¼-hô-zhG-¼P-PôÅ-mÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-¯ÛÅºzÞ¾-ŸÝÅ-ºhÝG ¾ô-¤P-ÅôP-XïÅ-xÛ-¾ô- 2008 ¹- 9 mP-hô-zhG-Å-GmÅ-ÅÞ-xÛ¼-¾ôG-GÛÅ-ŸÝ-Ç‰m-ŸÛGwÞ¾-bï-DP-q-vôh-¼ôGÅ-ŸÝÅ-q-¿e¼-Ç+zÅ-hï¼-Å-GmÅ-ÅÞ-hï-¿e-zÞºÛ-DP-q-hGôÅ-¤Dô-»ôh-¤Dm-¤Û-±P35 »ôh-DôPÅ-mÅ-Dô-q¼-h¤ÛGÅ-zÅ¾-²-iG-fôG-mÅ-xÛ-¾ô- 2009ü2ü19 ZÛm-¤Z¤-ºƒï¾-ºGm66

º²Ûm-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-DP-q-h;ôm-qô-»ôh-zŸÛm-hÝ-;©-lô-XïºÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-¾-hGôPÅ-zŸïÅ-ˆÛÅym-zÞ-z¸ô-zTôÅ-hGôÅ-qºÛ-DP-¤ÛG-GTÛG-Tm-Dô-q¼-vôh-ºhÝG-ˆP-hïÅ-ºhôh-„Àô-¤-±Û¤-q¼-DP-¤ÛGGZÛÅ-¿km-hGôÅ-qºÛ-zhï-ÇkÝG-ŸÝÅ-q-¾Å-¯-mÅ-Çkôh-Å-¤ïh-qºÛ-h;º-P¾-hP-Å-GmÅ-mÅ-zhG-¤ïhzBå¼-z-ŸÛG-¼ïh-¤Û-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛÅ-z;º-GmP-z-¿e¼-ŸÝ-Mã¼-Ç+zÅ-hï-hÝÅ-hô-zhG-Å-GmÅ-ÅÞzŸÝGÅ-¤ïh-qÅ-ºiÛ-¯h-ŸÝ-»Þ¾-¤Û-ºhÝG z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü zhï-ÇÀ¼-¤Z¤-ºƒï¾-hP-¤Z¤-iâP-¸Þ¼-q-¿ËG-q-ÁïÅ-¼z-hz¼-¯ôh-½‰ôG-‚ãP-Çeï-M-G¼-FÛ¤Å-DP-hÝFÛ¤Å-GbàGÅ-ŸÝ-Mã¼-FÛ¤Å-¯ôh-q-±h-¿km-JÀ-G»¼-‚Å-m-FÛ¤Å-¯ôh-qºÛ-JÀ-ºzz-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅmÅ-GmP-VôG-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-Å-GmÅ-mÅ-Ÿ¾-q¼-fôG-Ç‰m-ÅïP-ŸÝÅ-»ôh-GÅÞPÅ-ˆP-mP-ÆÛh-¾ÅDÞPÅ-mÅ-hï-¿e¼-±ÛGÅ-GTÛG-ŸÝÅ-¤-ÅôP-GÅ¾-z-WÛ-¿e¼-»Ûm-m¤ü ¾mü FÛ¤Å-¯ôh-q-±h-¿km-ÅÞ-ŸÛG-hÝÅ-±ïÅ-GP-hÝ-JÀ-G»¼-GmP-z-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Ç‰m-GÅm-¤-‚ãP. ŸÛP-ü FÛ¤Å-¯ôh-qºÛ-ŸzÅ-JÀºÛ-ÅôP-F-DÞPÅ-¿km-¯ÛÅ-ºIô-ºwï¼-PïÅ-ˆÛ-»ÛG-V-hÝÅ-fôG-wÞ¾-º‚ô¼-¤-‚ãP.ü 2ü zhï-BÛh-ÇÀ¼-GÅôºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-mP-JÀP-Vïm-HÛÅ-ŸÛP-D¼-Gbô¼-Bôm-GbôP-zºÛ-GmÅ-±ß¾-¾-GTÛG-ÇkÝhºV¼-GŸÛ-zŸÛ-qºÛ-DôPÅ-ÅÞ-ºV¼-GŸÛ-wÞ¾-»ôh-q-hï-hôm-z;º-ºFô¾-fôm-fzÅ-ŸÝÅ-»ôh-ˆP-mP-ÆÛh-¾ÅDÞPÅ-ˆÛ-¾m-ºhïzÅ-mP-hô¤ü ¼Û-wG v-vïºÞ-hP-‚-‚ÛºÞ-ÅôGÅ-ˆÛ-Çeôm-fôG-¾-Gmôh-º±ï-¤-‚Å-Å-¤ïhqÅ-ŸÛP-q-Åô-ÅôÅ-GP-fÞz-ÆâP-Bôz-‚ïh-hGôÅ-q-»Ûm-GÅ¾-ºhÝG-qÅü Å-GmÅ-mÅ-wÞ¾-zºÛ-ºV¼-GŸÛ¾-z;º-ºFô¾-fôm-fzÅ-GmP-¼ôGÅ-ŸÝÅ-»ôh-¤-GbôGÅ-‚-‚ÛºÞ-hP-v-vïºÞ-ÅôGÅ-ˆÛ-Gmôh-Bôm-»ôh-q¼ÆâP-Bôz-hGôÅ-¾ÞGÅ-ŸÝÅ-¤ïh-wïzÅ-fhü ¾mü zhï-BÛh-ÇÀ¼-GÅôºÛ-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-Å-ŸÛP-»ôPÅ-μô^-¾-lô-¯ÛG-¼-z-Ç+ô¼-MãºÛ-ºV¼-GŸÛ-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅÅÞ-wÞ¾-º‚ô¼-¿e¼-ºV¼-ºGôh-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-DÞPÅ-wÞ¾-»ôh-ˆP-hq¾-¿km-z;º-ÁG-mÅ-¤fº-¤ºÛ-ŸÛzºWâG-Ç+zÅ-ºV¼-GŸÛ-hï-z;º-ºFô¾-GmP-¤Û-ºhÝG-qÅü GTÛG-ÇkÝh-ºV¼-GŸÛ-zŸÛ-qºÛ-DôPÅ-±ßh-¤ïhü zhï-ÇÀ¼-hÝ-Ç+zÅ-¼ï-PïÅ-¤ïh-JÀP-Vïm-HÛ-º±ï-z-‚ãP-z-¾Å-Mãm-¿km-JÀP-Vïm-HÛ-Zïm-D-»ôh-qºÛ-Å-V-¤Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü ¤ôm-JËô-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-IôP-Çkï- 8 qºÛ-¤Û-¤P-mÅ-Bï-¿km-Åô-m¤-ºhïzÅ-¾Å-Vïh-¼P-GŸÝP-mÅ-¾Þh-hPÅôm-ÅôGÅ-ˆÛ-¤fÞm-ºHã¼-GmP-GÛ-ºhÝG ºôm-ˆP-¤fÞm-ºHã¼-hï-hG-¾ô-¼ï-zŸÛm-ZÝP-hÝ-ºIô-zŸÛm-ºhÝGqÅ-¾ô-GÅÞ¤-¼ÛP-¤fÞm-ºHã¼-GTÛG-¤±ßPÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-fzÅ-wïzÅ-fhü ¾mü fôG-¤-Bï-¿km-hÝ-ºIô-Ç+zÅ-¾Þh-wôm-Vï-hP.ü ¾Þh-Oô¤-GÅ¼-MG ÇKô-xãGÅ-ˆÛ-¤fÞm-ºHã¼-n¤Å-fïPÅGTÛG-¾Å-¾ô-¿e¼-hGôÅ-q-¤Ûmü ¤fÞm-ºHã¼-GŸm-hG-ˆP-Çeôm-ºzz-¤P-hÝ-ºIô-z-hP-zÇeàm-¤fÞmºHã¼-ZÝP-hÝ-GbôP-MãºÛ-¾¤-Çeôm-»ÛG-V-GŸÛ¼-z¸ÞP-ŸÝÅ-zŸÛm-»P-h¤ÛGÅ-zÅ¾-h;º-P¾-‚ãP-m-hï¾ÞGÅ-zÅ¤-ŸÛz-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü uÛ-»ôPÅ-mÅ-¤fÞm-ºHã¼-¾ô-GÅÞ¤-GTÛG-¤±ßPÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-¤-¤fôP.ü 67

2ü

ŸÛP-q-m-GŸôm-n¤Å-mÅ-¾Þh-Mz-¾-ºEï¼-bï-ŸÛP-D-z¼-ºIô-Mã-h;º-P¾-ºhÝG-qÅ-¿Ë-¼z-‚ãP-±ï-¾Gºiïm-ºyâ¾-ºDô¼-¼ï-‚ãP-m-ŸÛP-D-z¼-¾Þh-ºô¼-ºiïm-fôG-wm-½ÀzÅ-»ôP-Mã¼-hGôPÅ-zŸïÅ-»ôP-z-wïzÅfhü ¾mü GŸÛÅ-VGÅ-mP-¤Z¤-ºƒï¾-¾-¾Þh-hP-Å-ÅôGÅ-ºô¼-ºiïm-Vïh-ºyâ¾-©ôÅ-»ôh-q-zïh-uôh-‚-ºfÞÅ-¾Å¾G-ºiïm-ºyâ¾-ºDô¼-hGôÅ-¤Dô-¤-¤fôP-»P-zB¼-ŸÛz-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü ¤m-Çt^-¤Z¤-ºƒï¾-Ez-DôPÅ-IôP-Çkï- 4 qºÛ-¼Þ¤-ºfG-DP-¼ôGÅ-±ôGÅ-GTÛG-GÛ-¼ôGÅ-¼¤-ºôG-ÇÀ¼GÅô-ŸÝÅ-ºhÝG-ˆP-¼Û¤-zŸÛm-ºfG-¤Û-ZãP-hÝ-xÛm-Aïm-¤f¼-xÛ-¾ô- 2006 ¾ô¼-ÇKô-Mz-hGôÅ-VGÅ-qºÛÇ+ô¼-GÅ¾-ºhÝG-mü ºfG-¤Û-ZÝP-hÝ-xÛm-Aïm-WÛ-»Ûm-hP-hï¼-ŸÛz-ºWâG-GÛÅ-zB¼-GÅô-ŸÝ-fzÅ-»ôh-¤ïhwïzÅ-fhü ¾mü ¤m-Çt^-¤Z¤-ºƒï¾-Ez-DôPÅ-IôP-Çkï- 4 qºÛ-¼Þ¤-ºfG-DP-ÇÀ¼-GÅô-ŸÝÅ-q-¼Û¤-zŸÛm-ºfG-¤Û-ZÝP-hÝxÛm-bï-¤f¼-ºfG-¤Û-¤ïh-q¼-xÛ-¾ô- 2006 ¾ô¼-ÇKô-Mz-hGôÅ-‚ãP-z-hPôÅ-ºƒï¾-¼ïhü ºôm-ˆP-ÅGmÅ-mÅ-¼Þ¤-ºfG-zB¼-GÅôºÛ-fzÅ-¾¤-hP-¾Å-ºV¼-ºhÛ-»ôhü GŸÝP-mÅ-¤fÞm-ºHã¼-ºhÛ-hGôÅÅôGÅ-h-z¼-GÅÞPÅ-¼ÛGÅ-¤-‚ãP.ü ºfG-¤Û-ZÝP-hÝ-xÛm-Aïm-G®ô-zô-mÛ-fG-JÀ-ZÝP-z-hP.ü ¤fÞïm-GŸm¤ïh-qü ºfG-DP-fG-¼ÛP-z-zTÅ-»Ûm-m¤-Ç‰¤ü h;º-P¾-ºhÛ-¼ÛGÅ-¤m-Çt¼-®¤-¤Ûm-q¼-GŸÛÅVGÅ-±P-¤ºÛ-mP-GTÛG-Hã¼-VGÅ-»ôhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü zhï-BÛh-ÇÀ¼-GÅô¼-Í-¤-¹-z-Oô¾-¤¼-yâ-GÝ-GZÛÅ-»ôh-zŸÛm-hÝ-h;º-P¾-ºyh-zŸÛm-q-hï-mÛ-±zÅ-Vïm-HÛh;º-P¾-ŸÛG-¤fôP-ÅôP-ü hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-Wï-¤P-hÝ-¤Û-ºIô-zºÛ-Vïh-hÝ-ºƒï¾-»ôh-h¤-Eh-¾Å-qÅ-zÇÀz‚-Mz-Mãü »P-m-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-ÅôGÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-GmP-Mã-zTÅ-ˆÛ-fzÅ-ÁïÅ-GmP-G¾ü hï-ºiºÛh;º-P¾-¼ÛGÅ-¾-uÛ-¤ÛÅ-Mãm-Gbm-G¸ÛGÅ-dôG-hGôÅ-q-hP.ü ºƒï¾-»ôh-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾-hÝÅ-fôGÇ‰m-GÅïP-ŸÝ-hGôÅ-q-ŸÛG-¤fôP-ÅôP.ŸïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü Í-¤-¹-z-Oô¾-¤ºÛ-fh-GôP-hÝ-iÛÅ-¾m-GÅ¾-zÁh-ŸÝÅ-¸Ûmü XïÅ-Åô¼-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞwïzÅ-Ç+zÅ-IôP-ÇkïºÛ-uÛ-¤Û-ÅôGÅ-¾-z;º-ÇÀôz-GmP-¼ôGÅ-GmP-ü ºhÛ-mÅ-ˆP-z;ôh-¤PGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü =â-=ÛP-mÅ-EÛ¤-±P- 40 hï-hG-GŸÛÅ-VGÅ-GŸm-q¼-ÇtôÅ-ºV¼-¤ïh-¾ÞGÅ-hPôÅ-ºƒï¾-»P.ü bÛ-²âIôP-Çkï- 5 q¼-Å-ÇeôP-DG-¾-ÇtôÅ-Å-»ôP-GmÅ-ºhÝG-m-hï¼-ÇtôÅ-fzÅ-GmP-G¾-wïzÅ-fhü ¾mü bÛ-²âºÛ-Å-ºfÞÅ-ˆÛÅ-GŸÛÅ-¤Û-GÅ¼-q-¾ïm-xôGÅ-Ç+ô¼-IôÅ-Vôh-»ôh-±ôh-ºhÝG Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-hP-hôzhG-EÛ¤-±P- 40 ¤Z¤-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝÅ-bï-fzÅ-¾¤-WÛ-ºhÝG-zÅ¤-ŸÛz-ŸÝ-Mã-»Ûmü 68

2ü

=â-=ÛP-hP-Ç~Û-ÁÛP-DÞ¾-m-GŸôm-¤P-qô-ºhÝG-q-hï-hG-¾-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-HÛ-¤fÞïm-GmP-fzÅ-wïzÅfhü ¾mü m-GŸôm-¾Å-¤ïh-n¤Å-¾-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-HÛ-Gô-Ç+zÅ-»ôh-ÇezÅ-V-Aïm-±P-¼ÛGÅ-n¤Å-¾-Gô-Ç+zÅuÛ-¤±ßPÅ-fôz-Mãü 3ü bï-²â-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-m-GŸôm-±ô¼-¯ïh-¤ô-¯ïh-ÅºÛ-V-Aïm-zCæm-fzÅ-»ôP-z-wïzÅ-fhü ¾mü GôP-hÝ-¤ïºô-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-¾m-ºhïzÅ-ÍP-GÅÞ¤-qºÛ-mP-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¿e¼-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü ¤-ºÞm-^-Í-Ç~ä- Mount Abu Å-GmÅ-ÅÞ-hÝh-±P- 26 DôPÅ-mÅ-¤Û-±P- 4 ¾-Å-DP-¤fÞïm-GmP¼ôGÅ-ŸÝÅ-q¼-z;º-¾m-mP-GŸÛÅ-VGÅ-DG-mP-Å-DP-ÇeôP-q-¤P-qô-»ôh-q-mÅ-GmP-zŸïh-»ôh-GmÅwïzÅ-»ôP-zÅ¤Å-ˆP-z;º-¾m-mP-hï-¿e¼-GmP-¤Û-ºhÝG ¤Û-±P-hï-hG-¾-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-h;º-P¾-Vïm-qôºyh-ºhÝG-wïzÅ-fhü ¾mü ÇSôm-hÝ-¾m-wÞ¾-¸Ûm-q-¿e¼-hzÞÅ-ÅºÛ-ÇKÝG-fôºÛ-mP-»ôh-m-¼Û¤-qÅ-fôz-Mã-hP.ü ÇKÝG-fô-mP-¤ïh-±ï-ÇKÝG-fô¼ºGôh-ºfÞÅü hï-¤Ûm-fôh-zL¾-HÛÅ-ŸÝ-fzÅ-h;ºü mP-ÆÛh-mÅ-z®m-‚ô¾-zôh-¤Û-»ôPÅ-¾-GTÛG-Hã¼z¿e-BôP-ŸÝ-hGôÅ-»ôhü ¾¼-mÅ-;Ý-¾Þ-hP.ü ÅÛ¤-¾ºÛ-DÞ¾ü ¼Û-ÁÛ-;-ÁÛü È-¼Û-lô-z¼ü ¤ôm-=-Í-zÞ-ÅôGÅÅ-GmÅ-GP-Å¼-D-fô¼-GmÅ-Çkôh-zôh-¤Û-n¤Å-fôG-¤¼-GŸÛÅ-VGÅ-¾Å-GŸÛ-ºIô-zŸÛm-Ç+zÅ-¼P-ºhôhˆÛÅ-¤ÛP-fô-¤-wÞ¾-zº¤-¤P-hG-GŸÛÅ-Ç+¾-fôz-XïÅ-¼P-ºhôh-ˆÛÅ-xôGÅ-zÇkh-‚Å-q-Á-ÇeG-¾Å-GŸÝPGÛÅ-z¿e-dôG-Gbm-mÅ-¤-ŸÝÅ-Å-¤ïh-Ç‰¤ü 2ü z¾-»Þ¾-‚¤Å-q-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-zdm-¿ËÛP-GÛ-¾Å-ºV¼-Gô-OÛG-hGôÅ-G¾-ŸÝÅ-q¼-»Þ¾-¾ÞP-Vz-ÆÛhGmÅ-ÇePÅ-V-mÅ-Pô-zŸïÅ-GmP-fzÅ-¤ïh-¾ÞGÅ-ºDôh-q¼-Vz-ÆÛh-GTÛG-qÞ¼-¤-G¸ÛGÅ-q¼-Gô-Ç+zÅWÛ-»ôh-¾-zB¼-ŸÛz-fzÅ-¾¤-GmP-G¾-Vï-z-wïzÅ-fhü ¾mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-fÞGÅ-±ô¼-ÁÝGÅ-Vïm-qôÅ-GÅÞPÅ-z-n¤Å-»Ûh-ºWGÅ-PïÅ-q¼-ŸÝ-Mã-»P.ü Vz-ÆÛh-ˆÛGmÅ-zz-ˆÛ-hzP-GÛÅ-¾Å-GŸÛ-Oæz-ÅºÛ-Gô-Ç+zÅ-¤ïh-m-GŸm-zB¼-ŸÛz-‚-»Þ¾-TP-¤-¿ËG ¤hô-hôm-ÇSômhÝ-ŸÝÅ-¸Ûm-¿e¼-z¾-»Þ¾-DÞ¾-¾G-zÇe¼-fÞz-qºÛ-¾Å-GŸÛ-hP-¾G-zÇe¼-‚ïh-¤Dm-¤Û-ºIô-¤Z¤-hÝ-¤²âzÇeôm-GmP-¤Dm-‚ãP-m-PïÅ-q¼-hÝ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü GŸÛÅ-VGÅ-w¾-Vï-z¼-Å-fô-¾G-º²Ûm-¤ïh-ˆP-Å-F¾-hÝÅ-fôG-ºzÞ¾-zŸÛm-q-¼ïhü hôm-¿km-JÀÛP-mÅF¾-»P-vôh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG GŸÛÅ-VGÅ-¾-Å-V-WÛ-»ôh-FÛ¤Å-¤fÞm-¤ïh-q-mÛ-²-iG-GÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¾ÅôP-Å-GmÅ-mÅ-fzÅ-ÁïÅ-GmP-fzÅ-¤ïh-ÇezÅ-hzÞÅ-mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-DÞPÅ-GbàGÅ-mÅ»ÛG-V-º±ô¾-Oæz-fzÅ-ÁïÅ-hP-z;º-ºFô¾-»ôP-fzÅ-GmP-G¾-Vï-z-wïzÅ-fhü 69

¾mü hôm-¿km-JÀÛP-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-Å-V-»ôPÅ-μôGÅ-¤Pº-GŸÝP-ÁÛP-mGÅ-¾Å-DÞPÅ-zMãh-fôz-Åôm-‚ãP-z-¤ÛPzNå¼-¤-fÞz-qÅ-Å-F¾-ºzÞ¾-HÛ-¤ïh-q-hPôÅ-ºƒï¾-¼ïhü ºhÅ-qºÛ-¾ô-ÁÅ-mP-hzÞÅ-Å-GZÛÅ-mÅ-fzÅÁïÅ-GP-»ôP-ŸÝÅ-»ôhü Å-fô-¾G-º²Ûm-fôz-fzÅ-ÅÞ-ºƒï¾-»ôh-Å-ºGôÅ-μôP-hqôm-¤VôG-¾-ŸzÅ-zÇ+Ý¾HÛÅ-¤ÛP-zNå¼-»ôP-fzÅ-ŸÝ-¤ÞÅ-¤-¸hü Zï-¾¤- 2010ü1ü6 ZÛm-Ç~ïP-¾ô¼-¿Ëô-uÛ-mÅ-¤Pº-GŸÝP-ÁÛPmGÅ-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-ºƒï¾-»ôh-ºGm-º²Ûm-¤W¾-zT¼-HÛÅ-ŸÛz-yºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºIï¾-zXôh-ˆÛÅ-ºzôhzÇ+Ý¾-ŸÝÅ-»ôhü h-hÝP-»P-¤Þ-¤fÞh-ŸzÅ-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã-¾Å-GŸm-fzÅ-¾¤-¤-¤VÛÅü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü z¾-»Þ¾-hôm-GTôh-¤±m-GmÅ-D¼-GŸÛÅ-VGÅ-GZÛÅ-GTÛG-¿UôGÅ-GmP-hGôÅ-q-mÛ-±GÅ-±ßh-¤ïh-qºÛh;º-P¾-ºhÝG GŸÛ-¯-JÀ-wôGÅ-hP-¤fÞïm-z¸P-qô-»ôh-q-»Ûm-m-hzÞÅ-hP-Å-GmÅ-GP-Å¼-¾Å-‚ïhfôz-ÆÛh-q-¼ïh-ŸïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü z¾-»Þ¾-hôm-GTôh-iâP-Vï¼-M¾-ºwGÅ-GZÛÅ-ˆÛ-¾Å-ºGm-GTÛG-¿UôGÅ-zÇ+ô-GŸG-GmP-hGôÅ-‚ãP-»ôhü hô-zhG-mÅ-¿UôGÅ-ˆÛ-¤ïh-q-hP-ºfÞÅ-Áô¼-ºIô-GmÅ-Ç‰m-GÅïP-¤-‚ãP.ü zTº-FÛ¤Å-hGôPÅ-hôm-ÅGmÅ-mÅ-Å-ºGô-ºôÅ-ºhï¤Å-GmP-fzÅ-ÅÞ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤Å-mÅ-ˆP-fÞGÅ-ºGm-Vï-zŸïÅ-GmPhGôÅ-ŸÝ-Mãü ¾Å-‚ïh-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-JÀ-wôGÅ-hP-¤fÞïm-hï-ÇS-hP-zÇkÝ¼-m-BzÅ-zTô¾-zºÛ-GmÅ-zz-¾GŸÛGÅ-qºÛ-GP-¾ïGÅ-»ôhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü 1ü Ç~ï¾-;ôz-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-Vïh-Å-GmÅ-¤Z¤-ºƒï¾-mÅ-Å-VºÛÛ-¤fÞïm-vh-GmP-ºhÝGˆP-¾Å-DÞPÅ-GÅ¼-MG-GÛ-ºIô-Iôm-fh-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-hP-z;º-ÁG-¾-ºV¼-wÞ¾-¸Ûm-Ç+ô¼GÅÞPÅ-ºhÝG-m-¾Å-DÞPÅ-GÅ¼-MG-fh-z;º-ºFô¾-»ôP-z-ŸïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-wïzÅ-fhü ¾mü ¼P-±ôGÅ-¾Å-DÞPÅ-GÅ¼-MG-Vïh-ÈÛm-ÇKô¼- 858414ü00 Tm-HÛ-ºV¼-¯ÛÅ-wÞ¾-º‚ô¼-zŸÛm-ºhÛ-mÅºƒï¾-»ôh-ºV¼-ºGôh-¿Ëm-DP-hÝ-¼ôGÅ-º±ô¾-ÇÀh-Mz-GZï¼-wÞ¾-¸Ûm-ŸÝ-Mããü 2ü ¿Ëô-GŸÛÅ-DG-¾- RTC (Right of Tenancy and Crop ) fôz-fzÅ-Ç+ô¼-¾Å-ºGÝ¾-ºIô-zŸÛm-q-ÅôP-G¾bï-Í¼-=Û-ÅÛ-fôz-q-»Ûm-m-h-»ôh-Å-DP-OÛG-GŸÛ-hï-G-q¼-ºIô-GÛ-¼ïhü hGôPÅ-q-zŸïÅ-MãºÛ-Vïh-ŸÝ-GÛ-»ôhTïÅ-wïzÅ-fhü ¾mü Å-DP-zhG-fôz-ˆÛ-Vïh-hÝ-Í¼-=Û-ÅÛ-»ôh-q-»Ûm-m-zhG-hzP-»ôh-qºÛ-V-mÅ-Çeôm-ZïÅ-LÝh-Bôz-hP-zÞômfôz-Mã-ÅôGÅ-»Þ¾-¤Û¼-Dï-wm-WÛ-»ôh-ŸÝ-Mã-ÅôGÅ-¾-wm-fôGÅ-»ôh-PïÅ-¼ïhü Å-DP-OÛG-GŸÛ-mP-GÅ¾¾G-zÇe¼-Ç+zÅ-h;º-P¾-GP-hP-GP-ºyh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-GmÅ-±ß¾-¤-¤fôP.ü G¾-bï-‚ãP-±ï-Å-GmÅGŸÝP-hP-IôÅ-¤ô¾-ŸÝ-ºfÞÅü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü Íô-¼Û-Å-Å-ºfÞÅ-mÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-Ç+ô¼-Ç‰m-GÅïP-ŸÝÅ-»ôh-q¼-GmÅ-ÇePÅ-WÛ-VGÅ-Ç+ô¼-hGôPÅzŸïÅ-¤-GmP-z-»Ûm-m-Å-GmÅ-ÅÞ-¾Å-hôm-ŸÝ-xôGÅ-¾-h;º-P¾-Wï-¤P-»ôP-ÆÛh-Ç+ô¼-wïzÅ-fhü ¾mü Gmh-hôm-ºhÛºÛ-Ç+ô¼-Íô-¼Û-ÅºÛ-iÛÅ-¾m-hP-qô¼-¾m-wÞ¾-¸Ûm-¿e¼-»Ûm-zTÅ-ˆÛ-¾m-ºhïzÅ-ÅÞü mP-ÆÛhz;º-„Àôm-HÛÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 9 ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Vß-±ôh- 01ü30 z¼-hGÝP-±ÛGÅ-z¼-ÅïP-»Ûmü h-¼ïÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+zÅ-ºhÛ¼-uÛ-ºfÞÅ-¿S-hGôPÅ-q-ŸÝÅ-GmP-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅGZÛÅ-®¤-HÛ-h-¿e-hGôPÅ-ŸÝ-º‚ô¼-¤-ÅôP.ü »Ûm-mºP-IôÅ-±ôGÅ-¾-zT¼-HÛ-¤Û-ºhÝG hï-zŸÛm-hÝ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛGÍ-¼Û-mÅ-±ß¼-wïzÅ-ˆP-h;º-P¾-ŸÛG-ºyh-hï-xÛ¼-wïzÅ-hGôÅ-‚ãP-z-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-h-¼ïÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-mPºfÞÅ-¤Û-ZÝP-z-»ôh-¼ïhü hÝÅ-±ôh-bG-bG-¾-º‚ô¼-fÞz-qºÛ-ºzh-z¯ôm-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿eºÛGÅô¾-WºÛ-z¼-ÅïP-ºhÛ-mÅ-Ç+¼-¤-zŸÛ-®¤-HÛÅ-XïÅ-¾ÞÅ-fïzÅ-ÅôP.ü zB¼-hÝ-ºzôh-Ç+Ý¾-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-qºÛ-G®ôºhôm-‚ïh-ˆÛ-»Ûmü hï-¼ÛP-ZÛm-GÝP-Mz-¾Å-¼Û¤-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-¿e¼-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-ˆÛ¾Å-zÇkô¤Å-DG-¾-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôÅ-¾m-ºhïzÅ-¾-zB¼-ºiÛ¼-ºƒï¾-»ôh-z;º-„Àôm-Åô-ÅôÅ-¾mºhïzÅ-GmP-Mã-hï-¼ïhü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG xÛ-¾ô- 2009 ¾ô¼-uÛ-ºfÞÅ-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-Ç‰m-fôºÛ-iÛÅ-¾m-¾-Ç+zÅ- 14 IôÅ±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 8 qºÛ-fôG-zB¼-ºiÛ-‚ãP-DG-¾-GÅ¾-zÁh-¾m-ºhïzÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fôG-¤¼-z;Ý¼-ºôÅ-uÛºfÞÅ-GTÛG-mÅ-¶-¾ÞP-GÛ-yâ-GÝ-¾ô-zMh-»m-±P-¤-ºhÛ-¾ô-mÅ-ºGô-z®ßGÅ-bï-M-G¼-hÝ-ÇÀôz-ºWâG-hGôÅ-GÅÞPÅ-qhï-hP-ü ¼P-GŸÝP-mÅ-ºy¾-hÝ-ÇÀôz-IÔºÛ-GmÅ-zz-hP-ü ÇÀôz-¢ôP-GÛ-GmÅ-zz-zNå¼-z-GbôP-hGôÅ-GÅÞPÅ-qGZÛÅ-mP-ºG¾-¿e-zÞ¼-Gô-ŸÝÅ-q-¼ïhü hï-¾-ºG¾-¹-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hÐôGÅ-ºiÛ-wïzÅ-ÅôP.ü ¶-¾ÞPGŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-yâ-GÝ-¾ô- 8 »m-±P-¤-M-G¼-hÝ-¾ïm-Mã¼-h;º-P¾-Vï¼-¤-¤Pôm-¼ÞP.ü ÁïÅ-»ôm-hP-º²Ûm-BôPGZÛÅ-;-hP-ºƒï¾-zºÛ-ºG¾-zºÛ-GmÅ-±ß¾-DG-TÛG-¤Þ-¤fÞh-GmÅ-q¼-¤fôP.ü hqï¼-mü ¾ô- 8 »m-GmÅ-ÇtôhGôÅ-hôm-ÇSôm-ºIôºÛ-ÁïÅ-±h-®¤-»P-¤Û-º‚¼-zºÛ-Mã-¤±m-GÅÞPÅ-»ôh-qÅü ¾ô- 8 ¤m-HÛ-yâ-GÝ-n¤Å-ˆPGmÅ-ÇePÅ-hïºÛ-mP-zŸG-¤Û-¼ÞP-z¼-±ô¼-fÞz-q-hP.ü »P-ÇÀôz-IºÛ-¤fÞm-Aïm-»¼-MÅ-zbP-Çeï-ºIÛG-q-z¸ô-Mã»ôh-mü ¾ô- 8 »m-HÛ-yâ-GÝ-n¤Å-ˆP-M-G¼-hÝ-ºô¼-ºiïm-hGôÅ-hôm-Íï-»ôh-Ç‰¤-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ˆÛ-ºôG-mÅ-DÅP-hï-ºi-ŸÝÅ-q-¼ïhü hï-mÅ-yâ-GÝ- 30 ®¤-HÛ-Vïh-hGï-Lm- 2 ¾-JÀ-wôGÅ-vh-hï-z®ßGÅ-»ôh-qÅü º²Ûm- 4ü5 z¼-ÇÀïzÅqºÛ-yâ-GÝ-±ôÅ-;-D-hP-Íï-Ç~Û-ÅÛ-^Û-®¤-»P-ÁïÅ-¾-¤-ÁïÅ-¼ïh-GÅÞPÅ-ÅôP-ü hPôÅ-ºƒï¾-‚Å-mü hï-ºiºÛ-GmÅÅÞ-¿ËG-¤Û-ÆÛh-q-»Ûm-hGôÅü 71

hï-mÅ-hïºÛ-mP-¾-ÇÀôz-yâG- 30 ºhÝG-q-zôh-yâG-AP-AP-¼ïh-ºhÝG-GÅÞPÅ-ºhÝG P-±ôÅ-ŸÛz-ºWâGŸÝÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hïºÛ-mP-¾-ÇÀôz-yâG- 29 ¤-GbôGÅ-¤Û-ºhÝG hï-xÛ-¹-GÅÞ¤-qºÛ-±ïÅ-zTô-¿S-z¼-HÛ-P-±ôºÛ-IPÅ;-hï-¼ïhü 29 »ôh-qºÛ-mP-mÅ- 20 zôh-yâG-hP- 9 »Þ¾-yâG-¼ïh-ºhÝG 30 f¤-q-±P-¤-zôh-yâG-¼ïhºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï-hP-ü P-±ôÅ-ŸÛz-ºWâG-‚Å-qºÛ-fôºÛ-mP-hï-ºi-ŸÛG-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü fzÅ-ÁïÅ-fÞz-fzÅ-¤-¤Pôm-¸ï¼-ºhÝG ¾m-hï-¤Gô-±ôh-¤-ÅôPGÅÞPÅ-ÅôP.ü P-±ôÅ-º±¤Å-ºiÛºÛ-iÛ-zºÛ-¾m-mP-¾-hï-fzÅ-ÁïÅ-fÞz-fzÅ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü hïºÛ-¾mhï-¤Gô-±ôh-¤-ÅôP-GÅÞPÅ-ÅôP.ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛÅ-z¾-»Þ¾-mP-zôh-¤ÛºÛ-GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-IÔ-fôm-XïÅº²â¾-ŸÝGÅ-‚-»Þ¾-z¾-»Þ¾-¼P-¾-G®ßG-¾G-ÇÀôz-GZï¼-DP-ŸÛG-º²âGÅ-fzÅ-hGôÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü ‚Å-®P-hïfzÅ-ÁïÅ-fÞz-fzÅ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝÅ-q-ÅôP-®P.ü ¾m-hï¼-Gô-z-º±ô¾-hGôÅ-q-hï-ºi-GP-»P-¤ïhü ¾m-D-fÞG¼P-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¾m-ŸÛz-q-ŸÝ-hGôÅ-q-ºi-qô-ŸÛG-¾ü Íï-¤-Iô¾-¾G-ÁïÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-hï-z¾-»Þ¾-¤Û-¤P-GÛ-Vïh-hÝEU GÛÅ-¼ôGÅ-hPÞ¾-ˆÛÅ-z¸ô-zCæm-‚Å-q-hP-ü hï-»P-GPÅ-Tm-zhï-¯ºÛ-¤ÛP-fôG-bà-zŸG-»ôh-q-hï-z;º-ÁGGÛÅ-FÛ¤Å-ºG¾-‚Å-bï-z¾-GŸÝP-¾-FÛ¤Å-¤fÞm-±h-¿km-HÛÅ-F¾-¤-zMzÅ-q-hïÅ-¤-ºôPÅ-GPÅ-Tm-zhï-¯-¯¤ïh-GbôP-MãºÛ-¯-z-z®ßGÅ-»ôh-q-ŸïÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG hï-¾-Íï-¤-Iô¾-¾G-ÁïÅ-ÇÀôzGZï¼-DP-hï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-¾Å-ºV¼-ŸÛG-hP-ü hï-¾- EU mÅ-¼ôGÅ-¼¤-ŸÝÅ-bï-V-ÁÅ-ÁÛG-GmP-»ôhq-¤-GbôGÅü EU ¼P-GÛÅ-z¾-»Þ¾-¤Û-¤P-GÛ-Vïh-hÝ-»Ûm-ŸïÅ-Çtï¾-z-ŸÛG-¤Ûmü hï-»P-z¾-»Þ¾-mP-GÛ-GŸômBïÅ-±ô¼-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-HÛ-¤fÞm-Aïm-ŸÛG-¢ô¼-fÞz-m-zÅ¤Å-bï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-¾Å-GŸÛ-z®ßGÅ-q-¤GbôGÅü z¾-»Þ¾-mP-GÛ-¤Gô-zô-Gm¤-zÇem-»ôPÅ-μôGÅ-ˆÛ-Vïh-hÝ-¤Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü hï-mÅ-¯-zºÛ-GPÅTm-zhï-¯ºÛ-¤ÛP-fôG-»ôh-qºÛ-Å-DP-GP-GÛ-»P-F¾-z;º-ÁG-GÛÅ-MG-hGôÅ-q-ŸÛG-FÛ¤Å-OÛG-ÅôGÅ-GP-mÅˆP-¤ïh-qÅü z;º-ÁG-GÛÅ-z¾-GŸÝP-¾-F¾-¤-zMzÅ-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-q-hï-GmÅ-¾ÞGÅ-GP-»P-¤-ÁïÅ-qºÛ-¤ÞTô¼-HÛ-ºhôm-q-ŸÛG-¾Å-¤-ºhÅ-qºÛ-PP-±ß¾-¾-zÅ¤-VôG-q-ŸÛG-ºhÝG Å-DP-GP-¾ºP-GPÅ-Tm-zhï-¯-hP-ü ºWô-Dï¾-GP-GÛÅ-ˆP-FÛ¤Å-¤fÞm-±h-¿km-HÛ-F¾-¤-zMzÅ-q¼-¿ËG-q-ŸÛG-¤Û-ºhÝG uÛ¼-zbP-GmÅ-±ß¾-hï-ºi¼ïh-mºP-z¸P-uôh-ˆÛ-ÇKô-mÅ-¾m-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;º-ÁG-GÛÅ-FÛ¤Å-ºG¾-‚Å-bï-z¾-GŸÝP-¾-FÛ¤Å-¤fÞm-±h¿km-HÛÅ-F¾-¤-zMzÅ-q-hïÅ-¤-ºôPÅ-GPÅ-Tm-zhï-¯-¯-¤ïh-GbôP-MãºÛ-¯-z-z®ßGÅ-»ôh-q-ŸïÅ-GÅÞP-¤Dm-ÅÞ»Ûm-»P-¸ï¼-MãÅ-wôPÅ-qºÛ-ºhôh-Gb¤-®¤-hP-ü Åô-ÅôºÛ-GŸÝP-¾-PôÅ-º²Ûm-¤-fÞz-qü z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝPz®ßGÅ-qºÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-¤-ÁïÅ-D¼ü hïºÛ-ºGm-ºDÞ¼-z-±ô¼-¤-ZïÅ-D-G»ôG-GÛÅ-zÇ‰ôm-º²âGÅ-Åï¤Å-zTPÅPôÅü Ç+Ý¼-ºhïzÅ-½ÀzÅ-qô-Vï¼-ºhÝG-q-h¤ÛGÅ-»Þ¾-»P-GŸm-ŸÛG-Oæz-ˆÛ-»ôh-q-¤Ûm-m¤-Ç‰¤-q-»ôP-GÛ-ºhÝG „ÀôG¸Þ-zô¼-GmÅ-q-ŸÛG-»Ûm-m-¤P-G®ôºÛ-;-z-GÅÞ¤-HÛ-»-H¾-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-¼P-GÛ-¤Û-¤P-hP-ü hïºÛOÛG-º²âGÅ-GP-hP-GP-ŸÛG-¾ºP-¯-¤ïh-GbôP-zºÛ-¯-z-z®ßGÅ-MãºÛ-‚-fzÅ-Pm-q-hï-ºi-ŸÛG-GmP-Mã-»Ûm-qzÅ¤-„Àô¼-¤Û-ÁôP-z-¤-¸hü ©Û-¾¤-®¤-hÝ-©ÛÅ-¤Û-ÁïÅ-q-ŸÛG-»Ûmü hï-¿eºÛ-‚ãÅ-Pm-GÁô¤-HÛ-»ôh-q-»Ûm-m-z®m‚ô¾-GŸÝP-z®ßGÅ-qºÛ-hGôÅ-q-¤-‚ãP-z¼-fG-zTh-hï-ŸÝ-VôG-q-»Ûm-qÅü hï-¾-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-iÛÅ-¾m-‚ãP-z72

®¤-hÝ-¤Û-ºWôG-q¼-PôÅ-º²Ûm-GP-ºi-ŸÛG-hP-fG-GTôh-GP-ºi-ŸÛG-GmP-Mã-»Ûm-GÅ¾-qô-hGôÅ-ºhÝG-qºÛ-¼ï-zzbôm-HÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛÅ-z¾-»Þ¾-mP-hÝ-»ôh-qºÛ-zôh-qºÛ-OÛG-º²âGÅ-DG-hP-ü Ç+Ý-±z-hômGTôhü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-n¤-qü hï-zŸÛm-Å-IôÅ-hP-ü ¼P-±ôGÅ-ÅôGÅ-¾-Gô-zÇkÝ¼-®¤-¤-GmP-z¼-w¤-±ôPDô-m-zMzÅ-bï-mï-ÇKô¼-ºzÞ¤-VÛG-ÇeôP-ZÛÅ-zM-¿S-zTß¼-Mz-»ôh-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hïºÛ-fh-ºhÛ-mÛ-º²Ûm-BôPGÛ-¾Å-hôm-ŸÛG-»Ûm-TÛP-ü º²Ûm-BôP-GÛ-zMãh-¼Û¤-»ôPÅ-ÅÞ-μôGÅ-q-zOÛ¤Å-bï-fG-zTh-q-ŸÛG-»Ûm-qÅü OÛGº²âGÅ-»ôh-hô-TôG-¾-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝ-hGôÅ-¤ïh-ˆP-ü fôG-¤¼-‚-xôGÅ-ŸÛz-ºWâG-ÇÀh-z;º-ÁG-GÛÅ-z¾-»Þ¾-Çoï-¾ïmDP-GÛ-ºGm-º²Ûmü GPÅ-Tm-zhï-¯ºÛ-ºGm-º²Ûm-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-±ôGÅ-G®ô-hP-GŸm-GTÛG-zTÅ-¤Û-GÅÞ¤-¾ÅIâz-qºÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅ-ÁÛP-ü ¤fº-¤-z®ôP-MãºÛ-fG-GTôh-‚ãP-Ç+zÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-hïºÛ-VïhGPÅ-Tm-zhï-¯ºÛ-ºGm-¿Ëm-±ôGÅ-G®ô-hP-ü ºWô-Dï¾-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûmü GPÅ-Tm-zhï-¯ºÛ-iâP-Vïü GPÅTm-zhï-¯ºÛ-º²Ûm-BôP-ºGm-º²Ûm-zTÅ-ˆÛ-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-z®ßGÅ-fôG-mÅ-»Þ¾-fP-Fô¤-¼ÐºÛ-¼Ûm-GôP-ÅôGÅ-ˆÛŸÛz-ºWâG-hP-ŸÝ-ÇKô-TÛ-¤VÛÅ-¤fÛ¾-xÛm-ŸÝÅ-q-¤-¸hü ºWô-Dï¾-z¸ô-GŸÛÅ-mÅ-Å-IôÅ-¾ºP-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-qzTÅ-¤hô¼-m-w¤-±ôP-Dô-m-hP-¿+ôG-±ôP-zMzÅ-q-¯-z-mÅ-‚ãP-¤ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅÇ+zÅ- 13 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-GTÛG-qºÛ-fôG-hP-ü Ç+zÅ- 14 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-GÅÞ¤-qzTÅ-ˆÛ-Ç+zÅ-GmÅ-¾ÞGÅ-ŸÛz-y-iÛÅ-¾m-hP-GÅ¾-zÁh-Ç+zÅ-ŸÝÅ-»ôh-qÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-ˆP-¤-¤Eïm-q¤ïh-PïÅ-hPôÅ-ºƒï¾-‚Å-m-»Ûmü IôÅ-±ôGÅ-¾-ŸÝÅ-q-hï-±ô-Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zTß-GTÛGqºÛ-¾Å-¼Û¤-GÅ¼-ÁôG-ÍP-zMh-qºÛ-mP-¾ºP-GÅ¾ü hï-zŸÛm-hÝ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-±ôGÅ-hÝÅ-GÅÞ¤-qºÛGÅ¼-ÁôG-ÍP-zMh-qºÛ-mP-GÛ-ÁôG-IPÅ- 92 ˆÛ-»ÛG-yïP- 10 q-mÅ-¤¼-GÅ¾-ºhÝG IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-z®ôPMã-»Ûm-q-hP-»-GÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-±ô-¤Eïm-q-ŸÛG-»Ûm-¤-GbôGÅü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¯-z-¼P-mÅ-¤-¤Eïm-q¼z®ôP-MãºÛ-¾Å-¼Û¤-zOÛGÅ-q-hï-ºi-¯-z-¼P-mÅ-¤Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü hï-mÅ-»P.¾G-ÁïÅ-ÇÀôz-GZï¼-DP-Zô-¤Dm-hïÅ-¹-z-GZÛÅ-¤-¸Ûm-®¤-XïÅ-¤Û-GŸm-¾-±ôP-zNå¼-GmPÇ+zÅ-ÇKô¼-ºzÞ¤-ZÛÅ-ÇeôP-¿S-zM-¾-z®ôP-Çeï-Dï-±ôP-ºzÞ¤-VÛG-ÇeôP-ZÛÅ-zM-¿S-zTß-¼GÅ-ºhÝG-q-zTÅ-¤hô¼-mw¤-±ôP-hP-¿+ôG-±ôP-zMGÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-WÛ-VGÅ-hP-ü hï-zŸÛm-z;º-ÁG-GÛÅ-Å-DP-±ôP-zNå¼-Ç+zÅºWô-Dï¾-GŸÛÅ-VGÅ-¾-ÇKô¼- 20,000,000ü00 vh-hGôÅ-hômü hï-¤Ûm-z¾-»Þ¾-zôh-¤Û-GŸm-¾-fôz-fP-vôh-¤ÛhGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GÅ¾-zÁh-¤-¸hü z¾-»Þ¾-¤Û-¤P-¾-fôz-V-ºi-ºi-¤-GmP-±ï-ºIÛGÅ-fzÅ-¤ïh-qºÛ-z;º¤ô¾-GmP-zŸÛm-ºhÝG-q-zTÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hïºÛ-fh-Zô-¤Dm-hïÅ-¹-z-GZÛÅ-¤-¸Ûm-®¤-HÛ-XïÅ-Dï-±ôP-zMzÅ»ôh-mü ±ôP-qÅ-Dï-±ôP-¤-GbôGÅ-GÝm-±ôP-zMzÅ-q-ŸÛG-»ôP-hôm-¤ïh-qÅ-hï-¾-zÅ¤-±ß¾-GP-»P-¤ïhü GZÛÅqü z;º-ÁG-GÛÅ-ºWô-Dï¾-GŸÛÅ-VGÅ-¾-ÇKô¼- 20,000,000 vh-q-ŸÛG-‚ãP-¤ïh-qÅ-ÅÞÅ-GÅÞPÅ-»ôh-ˆPhïÅ-¼Û-zôP-GÛ-¤Gô¼-¼Ð-Tô-G¸ÛGÅ-q-ŸÛG-hP-ü »P-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-w¤-±ôP-hP-¿+ôG-±ôP-zMzÅ-q-GP»P-‚ãP-¤ïh-zŸÛm-hÝ-hï-¿e¼-‚ïh-qºÛ-Mã-¤±m-hGôÅ-GÅÞPÅ-q-¼ÞÅ-Ç~¾-HÛ-ÇK¾-q-mÅ-Çtä-fôGÅ-GÅÞPÅ-q-hP-Eh¤ïh-q-ŸÛG-bà-ÇoP-ü z;º-ÁG-GÛÅ-ºWô-Dï¾-¾-ÇKô¼-ºzÞ¤-ZÛÅ-zM-GmP-»ôh-q-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-GÅÞPÅ-q¼-ÅôP-ü hï±h-fÞz-»Ûm-q¼-ºGm-ºDÞ¼-zºÛ-fôG-DÞPÅ-Bï¾-»P-hGôÅü hï-¤Ûm-GÅÞP-z-qô-¾-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-OÛG-¤fÞm-xG73

zÇe¼-PïÅ-q¼-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅü z¾-»Þ¾-¤Û-¤P-GÛ-»Ûm-q-hP-ü fôz-fP-vôh-hGôÅ-q-¤-vh-mºIÛGÅ-fzÅ-¤ïh-qºÛ-z;º-¤ô¾-ºhÝG-TïÅ-hP-ü »P-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-zÇkô¤Å-±ÛG-TÛG-zBômGmP-ÅôP-zü "hGôPÅ-q-zŸïÅ-m-»G-qô-¼ïhü PÅ-GP-zÁh-q-hï-¤Û-¤P-GÛ-zÅ¤-±ß¾-hP-¤fôP-±ß¾-ŸÝ-zŸÛm»ôh-¤-GbôGÅü P-" ŸïÅ-¤±m-GÅÞPÅ-ÅôP-»P-¤±m-IôÅ-±ôGÅ-mP-ŸÝ-VôG-GÛ-¤ïh-®P-ŸÝ-»Û-¤Ûmü GP-¿e¼-P[G»ÞP-iâP-M¾-¤±mü] HÛ-zÅ¤-±ß¾-¯-z-mÅ-zÁh-ˆÛ-¤ïhü TïÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP-ü ¤Û-¤P-mP-GÅÞP-¤Dm-Pô-¤ü »P-IôÅ-±ôGÅ-¾-ŸÝ-VôG-GÛ-¤ïh-®P-ºhÛ-»P-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-hP.ü hïz-fï¼-mP-ºDôh-MãºÛ-hôm-hG-¾-»ÛG-V-ºhÛw¼-ºzÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-¤ÛP-hG-Áh-GÝG-mP-ŸÝÅ-bï-ºzÞ¾-VôG-q-‚ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü G®ô-zô-ºi-hï-¤Vôh-ºWô¼-HÛ-ÅºGô-¼ïhü (;ôP-qô-hôm-Iâz-) hï-ºi-ŸÝÅ-q-»Ûm-m-n¤-q-±ôÅ-¤Eïm-HÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG DôP-GTÛG-qÞ-»Ûm-ºhÝG-qhP-ü DôP-GP-¸G-‚ï-ƒG-q-GTÛG-GÛ-zXôh-zz-z¾-»Þ¾-¤Û-¤P-GÛ-»Ûm-q¼-PôÅ-º²Ûm-GmP-z-»-¤±m-Bï-GŸÛ-hPü ºhÛ-GºÛ-ÁïÅ-dôGÅ-ÅÞ-¤Û-¤P-¤P-±ôGÅ-mP-GÅÞP-¤Dm-DôP-¾Å-‚ãP-¤ïh-ˆP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-(±ï-zdmmô¼-zÞ-)-mÅ-¤Û-¤P-¾-Ç+Ý¾-ÇÀôP-hP-¾¤-Çeôm-hï-¿e¼-GmP-z-‚ãP-ºhÝG-qºÛ-GÅÞP-Pô-¤-xÛ-¾ô- 2009 ¹- 5 ±ïÅ12 ZÛm-z¾-»Þ¾-;f-¤m-^Ý-mÅ-Íï-ÁÛ-»-¼P-hzP-½ÀâP-ºyÛm-HÛ-GÅ¼-ºGôh-q-(fÞz-zÇem-ÅPÅ-MÅ-)ˆÛÅ-Íï-ÁÛ-»ºÛ¼P-hzP-½ÀâP-ºyÛm-HÛ-fôG-MP-ÆÛP-GmP-ÅôP-z-WÛ-zŸÛm-»ÛG-fôG-z;ôh-»ôh-q-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-Ç‰m-ÅïP-ŸÝ-VôG-q-ŸÛG ¤Û-¤P-±ôGÅ-ºhÝºÛ-mP-ü Íï-ÁÛ-»-¼P-hzP-½ÀâP-ºyÛm-mP-ºhÛ-ºi-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-ü ¤HôGÅ-qô-¤HôGÅ-qô¼ƒÛÅ-q-»Ûmü »Ûm-mºP-ƒÛÅ-q-ºhÛºÛ-mP-¾-¤-GÅÞPÅ-q-hï-ºi-ÇÀïzÅ-¤ïh-TïÅ-±ÛG-fG-Vôh-qôÅ-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-»ôhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-P-z¾-»Þ¾-hÝ-zÇkh-¤Dm-»Ûm-qÅ-G-¼ï-zÅ¤-HÛ-ºhÝG-¸ï¼-mü z¾-»Þ¾-mP-¾-hï-G®¤-P-±ô-z¾-»Þ¾-¤Û-¤P-GÛÅ-h;º-¾Å-zMzÅ-zŸG-qºÛ-ºƒÅ-zÞ-¼ïhü y-¾-ym-zÞºÛ-z¾-»Þ¾-¾-GmÅ-±ß¾z¸P-hÝ-xÛm-q-»Ûm-mü P-±ô¼-¤-¯-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG z;º-„Àôm-ºHã¼-z-ºIô-GÛ-¼ïhü XïÅ-¤-z;º„Àôm-FÛ-q-GÅ¼-q-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïh-¤-GbôGÅ-ŸïÅ-z;º-„Àôm-FÛ-qºÛ-¤±m-GÅÞPÅ-ÅôP.ü z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-¼Ûmqô-Vï-ÇÀïzÅ-»Å-»ôh-¤-¼ïhü ¤WâG-bà-º²âGÅ-Cæm-‚ïh-»Å-hP-hq¾-º‚ô¼-hGôÅ-»Å-ˆÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-z-»Ûm-mü GP-mÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü »ôP-ÅºÛ-»ôP-DÞPÅ-GTÛG-¤Û-ºhÝG h-¿e-ºhÛ-z®ôP-±¼-®¤-¼ïhü hPÞ¾-hï-±ô-»ôh-ˆÛ-¼ïhzÅ¤-HÛ-ºhÝG ¤Û-¤P-GÛ-PôÅ-mÅ-ŸÝ-GbàGÅ-zMzÅ-bïü P-±ô-z¾-»Þ¾-¾-fôz-fP-»ôh-q-hï-hP-ü z¾-»Þ¾-h;º¾Å-zMzÅ-q-hï-y-¾-ym-zÞºÛ-¤-¯-fïzÅ-¯-¿e-zÞ-hGôÅ-ˆÛ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü GŸÝP-GÛÅ-hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ»Å-ÁÛG hï-zŸG-hGôÅ-»Å-ÁÛG-VGÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-¤Ûm-m-D-ÅïP-¸Þ¼-hÝ-z;º-¤ô¾-‚ãP-ü Å-V-ºhÛz®ôP-hÝÅü hPôÅ-GmÅ-‚Å-m-z¾-»Þ¾-¾-uÛ-ºfÞÅ-zŸÛ-®¤-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-¤Eïm-hGôÅ-¼ïh-qü PÅ-mÛÈ-Gô-¤-ÅôP-ü z®ôP-±¼-mÅ-¤-GbôGÅ-È-Gô-¤-ÅôP-ü GmÅ-±ß¾-hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hïºÛ-fôG-¾-¤Û-¤P-GÛÅ-hï-ºiz®ôP-q-»Ûm-mü P-±ô-¾-wÞGÅ-ˆÛ-h¤ÛGÅ-»Þ¾-GTÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü hï-GŸÝP-GÛÅ-hGôPÅ-qzŸïÅ-»Å-ÁÛG-hP-ü zŸïÅ-hGôÅ-»Å-ÁÛG-bm-bm-VGÅ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG-TïÅ-½ÀâP-ºyÛm-mP-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ºhÛ-WÛ-¤-WÛ-zŸÛm-¼P-»Ûmü ¤Û-¤P-mP-mÅ-GÅÞP-¤Dm-hï-h-GÛm-hï-Dô-¼P-GTÛG-qÞ-¼ïh-ºhÝG DôP-GTÛG-GÛÅGÅÞPÅ-q-hï-¤Û-¤P-GÛ-zÅ¤-±ß¾-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-fÞz-ˆÛ-»ôh-ºIô-¤ïh-ºIôü z¾-»Þ¾-¾-¾Ûb-qÞ¼-μôP-DôPÅ-Íï-¤-^ô¾-Å-GmÅ-ÅÞ-VGÅ-qºÛ-ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-¾G-ÁïÅ-¢ôP-zl¼-hP-ºƒï¾zºÛ-hÐôGÅ-ºiÛºÛ-fh-;ºÛ-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-hP-VzÅ-TÛG Ÿ¼-‚ãP-hÝ-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾ü h-GÛm-GôP-hÝ74

ŸÝÅ-q-mP-zŸÛm-¼ïhü EU ˆÛ-V-ÁÅ-GTÛG-»ôh-¼ïhü hï-mÅ-¤Eïm-Mã-¼P-GÛ-hôm-hG-¾-ŸÝ-mü hÝÅ-Mãm- James Bond ŸÝ-GÛ-»ôh-¼ïhü Dô-¼P-GÛÅ-ˆP-¼ôGÅ-hPÞ¾-ÁÝGÅ-Vïm-qô-Ÿï-iGÅ-»ôh-¼ïhü hÝÅ-Mãm-mÅ-PÅ-IôÅ-±ôGÅmP-GÅ¾-ºhïzÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü ºhÛºÛ-mP-¾-z;º-¤ô¾-G-¼ï-GmP-z-»Ûm-mºP-G¸z-G¸z-GmP-hGôÅ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ»Û-»ôhü Dï-z®ôP-hP-Dï-z®ôP-ŸïÅ-GmÅ-±ß¾-¤P-qô-ŸÛG-‚ãP-zÇkh-q-ÅôP-®P.ü z¼-¾¤- James Bond ˆÛÅ-ˆPG-¼ï-ŸÝ-»Û-»ôh-¼ïh-Tï-mü Eôh-¼P-±ôÅ-Dï-z¸P-Ÿï-qô-ŸÛG-zMzÅ-mÅ-±ôP-zMzÅ-ºhÝG hïºÛ-hPÞ¾-V-±P-w¼ÇÀôGÅ-ÁôG h-¿e-z¼-hÝ-±ôP-zMzÅü Dï-z¸P-¾ïmü hï-ºi-‚Å-q-hï-mG-DÞP-mP-zŸG-ºhÝG hïºÛ-hPÞ¾-w¼ÇÀôGÅ-ÁôG-TïÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾-»Û-Gï-hï-ºi-ÇÀïzÅ-»ôh-¼ïhü uÛ¼-ÇePÅ-ÇSôm-¤-IôÅ-±ôGÅ-Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-zTß-zŸÛGZÛÅ-;ºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP.ü G¾-ÆÛh-Å-DP-hï-w¼-±ôP-zNå¼-ŸÝÅ-bï-Å-lô-hPÞ¾-¾-±ß¼-zNå¼-mºP-ü hïºÛ-hPÞ¾-hï¢Ûm-zhG-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝÅü hï-ºi-ŸÛG-w¼-GbP-VôG-q-‚ïh-TïÅ-w¼-ŸÝÅü hïºÛ-¤±¤Å-ÅÞ-P-±ôÅ-zïh-uôh-‚-Mã¤-GbôGÅ-hïºÛ-ÇSôm-¾-G-q¼-GbôP-GbôP-P-±ôºÛ-¾G-q¼-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ÇSôm-¤-»P-ŸÝ-Mã-‚ãP.ü hï-®¤-¤-¸hEU ˆÛÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾-¼P-zhG-GZÛÅ-¯ÛÅ-vh-±¼-»ôh-¤-¼ïhü ‚Å-®P-hïºÛ-Ç+ô¼-hï-»P-P-±ôÅ-»ÛG-ºƒï¾-‚ïhzŸÛm-q-»Ûm-TïÅ-ÇSôm-¤ºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-fïPÅ-¤P-qô¼-ŸÝÅ-q-»Ûm-bïü ºV¼-Tm-ºi-ŸÛG-»ôP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GP-¿e¼-hïºÛ-hzP-GÛÅ-GmÅ-±ß¾-GTÛG-hï-ºi-ŸÛG-VGÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü ºWô-¾-Dï¾-¾-w¼z®ôP-z-hï-w¤-±ôP-¤-¼ïh-¾-Dï-±ôP-»P-¤-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-¢Ûm-zhG-mÅ-hPÞ¾-G-±ôh-zbP-»ôh-¼ïhü ¼ôGÅ¼¤-G-±ôh-¼G-»ôh-¼ïhü hïºÛ-ÇKP-¾-P-±ôÅ-Å-V-ÆâP-¤Dm-¾-JÀ-V-vh-q-hP.ü hï-ºi-zºÛ-w¼-ºIô-ÅôP-xÛm-q-hï±ß¼-¾ôG-Mã-hï-ºi-ŸÛG-‚Å-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅü ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-ºWô-¾-Dï¾-¾-w¤-±ôP-hP-Dï-±ôP-zMzÅ-q-hï-ºi»ôh-¤-¼ïhü ¿ËG-q¼-hÝ-ºWô-¾-Dï¾-hï-P-¼P-±ôºÛ-OÛG-º²âGÅ-ÁÛG-»Ûm-q-ÅôP-®P-ü hïºÛ-fôG-¾-zÅ¤-GŸÛGÅ-hïºi-ŸÝÅ-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü hï-mÅ-ºWô-¾-Dï¾-HÛÅ-¤Û-GŸm-q-¾-z®ôP.ü Zô-¤Dm-hïÅ-w¤-±ôP-zMzÅmºP-ºiü Dï-±ôP-zMzÅ-mºP-ºiü hPÞ¾-±ß¼-„ÀPÅ-±¼-hÝÅ-Dô-¾-zhG-±¼-z-ÅôP-®P-P-±ô-¾-‚ãÅ-GbôGÅ»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-hï-»Ûmü hï-mÅ-¤¼-¼ÛP-qô-ºi-ŸÛG-»ôh-hïü hï-±ô-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÝ-»Û-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GŸm-hG-GTÛG-GÛÅü ^¾-Èô¼-Gbm-ÇÀôz-ˆÛ-Ç¨m-ŸzÅ-Å-ÇeôP-Vïh-GÅ¾zOGÅ-Çtï¾-»ôh-¤ïh-zB¼-ºiÛ-wïzÅ-fhü GÅ¾-zOGÅ-hP-zÇ+ô-GŸG-GZÛÅ-;-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-mÅ-GmPhGôÅ-IÅ-»Ûmü h-¿e-zôh-¼ÛGÅ-Gbm-ºWGÅ-zÇ+ô-¾¤-ÇÀ¼-GÅô-fÞz-¤ïh-qÅü Vôh-Gm-hP-ZÛm-JÀºÛ-¼ÛGÅ-ÅGmÅ-ÇÀôz-IÔ-Åô-Åô-mÅ-Ez-zOGÅ-ˆÛÅ-zÇ+ô-GŸG-‚ïh-hGôÅ-»ôh-q-¿e¼ü GÅ¼-ÁôG-fôG-GÅ¾-zOGÅ-‚ÅºhÝG-ˆP-Ç‰m-ŸÝ-ºzÞ¾-¤Dm-‚ãP-¤Û-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Å-¤ÛG-hï-IÅ-¾-»ôPÅ-Ez-GÅ¾-zOGÅ-‚ïh¾¤-hP-‚ïh-zhï-GZÛÅ-;-¤ïhü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-‚ïh-zhï-qô-¤ïh-qºÛ-Mã-¤±m-GP-¼ïh-Tï-mü hï-hzÞÅ-zôh-ÇÀôzº²Ûm-±ôGÅ-¼P-GÛ-Ez-DôPÅ-»Ûm-®P-¼ïhü ¤¼-mÅ-z;º-wïzÅ-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-ÇÀôz-IÔ-¼P-mÅ-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh¼ïhü »Ûm-mºP-P-±ôÅ-¤fÞm-ºHã¼-ºi-qô-hP-hï-ºi-GP-ºi-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mºP-ŸÝ-»Û-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºômˆP-MãÅ-Çeôm-hP-º±ô¾-ŸÛz-¤Z¤-¼ôGÅ-WÛ-hGôÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü ^¾-Èô¼-hP-¤-ÅÞ-¼Û-Gbm-ÇÀôz-ˆÛ-Ç¨m-ŸzÅ-VïhÁïÅ-¼ÛG-mÅ-¤Û-ºIô-GZÛÅ-®¤-¾-MãÅ-Çeôm-‚Å-ºhÝG-ˆP.ü Vôh-Gm-hP-ZÛm-JÀºÛ-GmÅ-ÇePÅ-Mã-¤±m-HÛÅ-ºIô¤Dm-‚ãP-¤Û-ºhÝG ±ß¼-xôGÅ-¾-¾Å-»Þ¾-Å-ÇeôP-»ôh-q-hP.ü w¼-xôGÅ-¾-¾Å-¤ïh-¤Û-ºIô-¤P-qô-»ôh-q-®¤-¾75

»-¤±m-BïÅ-hôm-hï-®¤-¤ïhü ¾Å-ºhôh-q-¤P-Vï-z¼-Åô-ÅôºÛ-ºhôh-q-¼ï-»ôh-q-hïºÛ-hzP-GÛÅ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºiGP-Å¼-»ôP-zŸÛm-»ôh-q-ºiü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü ¤-mÙ-¾Û-ZÛm-ÇÀôz-¾-Z¾-DP-MG-»G-Ÿ¾-zŸïÅ-GmP-zŸG fÞGÅXï-Vï-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP-ü hï-¾-GÅ¾-zÁh-TÛG-ŸÝÅ-m-¤-GbôGÅ-¤Û-ºIÛGÅ-q-VGÅ-ÅôP-ü ŸÝÅ-qºÛ-¾m-hP-ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-¾m-HÛ-Gô-z-zXôh-ÇePÅ-GZÛÅ-Eh-q¼-Vïm-qô-¤fôP-ÅôP-ü ¾m-HÛ-mP-¾-Z¾-DPMG-GÛ-»Ûm-¸ï¼-»ôh-¤-¼ïhü Z¾-DP-GÅ¼-MG-»ôP-fzÅ-¤ïh-ˆP-xÛ-¹ 9 q-mÅ-ÇÀôz-IÔ-GÝP-GÅïP-¤-zbP-z¼Z¾-DP-Gô-OÛG-¤fÞm-ºHã¼-ŸÝ-MãºÛ-fG-GTôh-ÇSôm-¸Ûm-¿e¼-»ÛG-VßP-Å-GmÅ-ÅÞ-zbP-¸Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-»ôhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ÇÀôz-IÔºÛ-zôh-¼ÛGÅ-hGï-¾Å-n¤-qºÛ-wôGÅºzz-zM-V-zÇkÝ-ÇePÅ-WÛ-hGïºÛ-Ç+ô¼-GTÛG-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü hô-zhG-hGï-¾Å-n¤Å-¾-ÇÀôz-GÅô-zl-Ez-¤Þ¤fÞh-ŸÝ-ºfÞÅ-VôG-ˆP.ü hï-Ç+ô¼-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-¾-ŸÝ-zÇ+Ý¾-‚-Mã-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-GmÅ-zz-fôG-mÅ-GmP-zhï¤ïh-q-¤-¸h-hôm-ºƒÅ-ˆP-Åôm-fzÅ-ÁÛm-bà-h;º-zºP-ü ¤fº-GTÛG-bà-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ÅôGÅ-ÇÀôz-IÔºÛÇÀôz-uÛ¼-ºƒï¾-¾¤-ŸÝ-hGôÅ-z;º-GmP-GÛ-»ôh-mü XïÅ-ºƒÅ-TÛ-Hã¼-V-¤-GbôGÅ-ˆP-PïÅ-q¼-ŸÝ-Mã-hP.ü wôGÅGŸÝP-ºzÞ¾-ÇezÅ-zhï-¤Ûm-»ôP-Mã-»Ûm-¼ÞP.ü P-±ôÅ-wôGÅ-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅ-ºzÞ¾-fÞz-ˆÛ-¼ïhü ºzÞ¾-HÛ-»Ûmü hï-mÅ-Z¾-DP-ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-zhG-qô-MG-hGôÅ-¾ÞGÅ-wïzÅ-fhü ºhÛºÛ-Ç+ô¼-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GŸm-qŸÛG-GÛÅ-ˆP-z;º-wïzÅ-GmP-ÅôP.ü hï-¾-GŸÛÅ-VGÅ-ÅÞ-ÇÀôz-yâG-GÛ-Z¾-DP-»ôh-q-Íô-¼Û-Å-GTÛG-qÞ-¤Ûm-ŸÛP.ü Z¾-DP-hï-hG-fôG-¤¼-Å-GmÅ-Åô-ÅôÅ-º²âGÅ-zCæm-GmP-»ôh-q-¿e¼ü hï-hG-GÛ-º²Ûm-BôP-hP-zhG-GTïÅ-ˆPÅ-GmÅ-Åô-ÅôÅ-PïÅ-q¼-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-»Ûm-qÅü Íô-¼Û-ÅºÛ-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP-GÛ-º²Ûm-BôP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅmÅ-¯ÛÅ-zŸïÅ-GmP-fzÅ-¤ïhü hï-mÛ-wÞ¾-ºhôh-hP-¾ïm-ºhôh-»ôh-¤ïh-ˆÛ-Ç+h-V-ŸÛG-¤Ûm-q¼-Å-GmÅ-ˆÛ-Çkï-±mÅ-GmÅ-ˆÛÅ-º²Ûm-BôP-hGôÅ-qºÛ-Gmh-hôm-¾-fÞG-q-ŸÛG-»Ûmü ¤fÞm-Aïm-z¸P-hÝ-GbôP-MãºÛ-¯-zºÛ-ºGm-DÞ¼»P-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾Å-DP-GÛÅ-zŸïÅ-¤ÞÅ-¿e¼-¤Þ-¤fÞh-zŸïÅ-G¾-Vï-z-»Ûmü hï-mÅ-Z¾-DP-mP-»ôh-qºÛ-º²Ûm-IÔ- 5 z¼-Çkôh-¤Dm-±ô-w-¤ºÛ-Å¼-ÇÀôG-fÞz-ˆÛ-¼ïh-qÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-Z¾-DP-º²Ûm-BôP-‚-Mã¼-¤fÞm-ºHã¼-¤ôÅ-¤fÞm-ŸÝ-¤-hGôÅ-q-G®ô¼-z¸ÞP-ÆÛh-‚ãÅ-º²Ûm-HÛ-»ôhŸÝÅ-q-¤-GbôGÅü Z¾-DP-MG-ºWâG-GÛ-¤Ûm-hP-MG-¤Û-VôG »ôh-q-hï-»P-ÇKô-MG-hGôÅ-qºÛ-fG-GTôh-‚Å-q¤ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-¼P-¢ôP-Vïh-¹-¼ï¼-ÇKô¼- 300 vôh-ˆÛ-»ôh-q-hïÅ-G-¼ï-‚ïh-ˆÛ-»ôh-m-ŸïÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.zºÛfhü ¾m-hPôÅ-GŸÛ-»ÛG-fôG-wÞ¾-z-hïºÛ-mP-¾ü ¼P-¢ôP-G¸ÛGÅ-dôG-Vïh-Å-GmÅ-ZÛm-ÇÀôz-¾-¹-¼ï¼-ÇKô¼- 300 ¾ïGÅ-GÅô¾-¤fÞm-ºHã¼-vôh-¤ÞÅ-ŸïÅ-»ôh-q-hï-¤ÛP-±ÛG-ÅôGÅ-zTh-zbàz-ˆÛÅ-¼P-¢ôP-Vïh-ÇKô¼- 300 vôh-ˆÛ»ôh-TïÅ-qºÛ-zXôh-q-hï-P-±ôºÛ-¾m-¤Ûmü GP-¿e¼-¼P-¢ôP-Ç+zÅ-¿e-dôG-‚ïh-¤Dm-hGï-Lm-hï¼-Ç‰m-qô¼-zXôh-m¾ïGÅ-ºzÞ¾-hP-h¤¼-Xïm-hÝ-zXôh-m-JÀ-hôh-ˆÛ-Vïh-»Ûm-qºÛ-ÇKô¼-GÅÞ¤-zM-vôh-ˆÛ-»ôh-q-hï-¾m-ŸÝÅ-q-¼ïhü ¼P¢ôP-¿e-dôG-‚ïh-¤Dm-hGï-Lm-HÛ-z;ôh-OÛG-mÛ-Å-GmÅ-¼P-mÅ-GmP-hGôÅ-q-ŸÛG-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü ÇÀôz-»ôm-HÛ-¤fÞm-Aïm-±h-¿km-¢¼-¤Û-fÞz-qºÛ-Mã-¤±m-»ÛmÇ+ô¼-ÁÝGÅ-Vï-zÁh-zŸÛm-ºhÝG-ŸÝÅ-q-¤-GbôGÅ-ÇÀôz-»ôm-Dô-m-¾-fÞG-q-P-±ôÅ-ŸÝ-Mã-¤-‚ãP-ŸïÅ-hP-ü Z¤Å-ŸÛz76

ŸÝÅ-m-Bôm-»ôh-ˆÛ-¤-¼ïhü hïÅ-m-Z¤Å-ŸÛz-TÛG-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-Mã-»Ûm-GÅÞPÅ-fhü ¼ÛGÅGTÛG-@P-º²Ûm-ÇÀôz-fôm-Iâz-ºƒÅ-&M¾-zºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-¿e¼-¤-Iâz-qºÛ-Mã-Aïm-WÛ-»Ûm-ºƒï¾-»ôh-±P-¤Å-Z¤ÅŸÛz-¤fÛ¾-xÛm-GmP-hGôÅ-q-ÁÛm-bà-zhïm-»P.ü ÁïÅ-»ôm-¢PÅ-ºƒÅ-¾ïGÅ-qô-¤-‚ãP-z-hP.ü ÇÀôz-IÔºÛ-mP-hGïLm-VGÅ-¤Û-fÞz-qü GŸÝP-GÛ-¾Å-DÞPÅ-mP-¾Å-‚ïh-VGÅ-¤Û-fÞz-q-ÅôGÅ-hï-hG-±P-¤-hPÞ¾-hP-xÛºÛ-¤fÞmAïm-¾-fÞG-¾ÞGÅ-uÛ-±ôGÅ-GP-Å¼-zÇkô¤Å-Vïm-hï-ºi-zMz-Mã-hPôÅ-qôºÛ-GmÅ-±ß¾-¾-¤-¼m-q-¤-¸hü ¼P-GÛ¤Û-¼ÛGÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-¾ïGÅ-‚P-zTÅ-q¼-h¤º-ºzïzÅ-Vïm-qô-ŸÛG-ºIô-z¼-¤-z¸ôh-hïü ÁïÅ-»ôm-fôm-ºƒÅfÞGÅ-„Àô-DïPÅ-q-¤-‚ãP-z-ÇÀôz-»ôm-HÛ-hPÞ¾-ºzô¼-hP-IPÅ-±h-Dô-m-¾-¼G-¾ÞÅ-q¼-PôÅ-º²Ûm-¤Û-fÞz-Ç+ô¼-mmzXôh-ŸÝ-hGôÅ-‚ãP.z-¾Åü Z¤Å-ŸÛz-hP-¾ïGÅ-zTôÅ-hGôÅ-G¾-¤ïh-TïÅ-hPôÅ-ÁÝGÅ-GP-hÝºP-ŸÝÅ-¼ÛGÅ-¤ïhqÅ-hGôPÅ-ºV¼-wïzÅ-hôm-zŸÛm-Z¤Å-ŸÛz-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-HÛÅ-º²Ûm-BôP-‚ïh-q-¾Å-ÁïÅ-¼ÛG-GÛÅ-‚ïh-¼ôGÅ-¸ï¼-HÛ»ôh-¼ïhü GŸÛÅ-VGÅ-DG-bà-º²Ûm- 10 ¤m-HÛ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-w-¤-¿Ëm-hÝ-Çkôh-fzÅ-hGôÅ-qºÛ-GŸÝP-GÛ-hGôPÅxôGÅ-Å¤-ÆÛh-‚ãÅ-hï-hÝÅ-¼zÅ- 21 ¤-Á¼-GôP-®¤-mÅ-‚ãP-z-ŸÛG-»Ûm-q-hP.ü Íô-¼Û-ÅºÛ-Z¾-DP-¿e-zÞ-hïºÛÇSôm-¼ô¾-mÅ-»ôh-q-ŸÛG-»Ûm-qÅü ÆÛh-‚ãÅ-¾¤-Çeôm-GÅ¼-q-fôm-Ç+zÅ-¾G-zÇe¼-fÞz-¤Ûm-Å-GmÅ-Åô-ÅôÅ-zÅ¤GŸÛGÅ-GmP-Çeï-ÅôP-»ôh-q-ŸÛG-¾Åü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-fh-;¼-z;º-z;ôh-GmP-ºGz-¤fôP-¤ïhü ºômˆP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¼P-mÅ-¼P-GÛ-¾¤-Çeôm-hP-ºG¾-z-‚ïh-ÁïÅ-fzÅ-¤ïh-q-mÛ-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¿e¼»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hï-G-¼P-mÅü Gô-zÇkÝ¼-ŸÝ-Mã-»Ûm-GÅÞPÅ-ºhÝG Gô-zÇkÝ¼-ŸÝ-»Þ¾-GÅ¾-qô-ŸÝ¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-»Å-»Ûmü „Ëm-h-¼-mô¼-MÅ-JÀÛP-hÝ-GŸÛÅ-¤Û-n¤Å-hGÝm-±ôP-hÝ-wïzÅ-Ç+zÅ-yâ-GÝ-ºWôG-»Þ¾-Z¾DP-ŸÛG-hGôÅ-G¾-Vï-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-fhü Gô-zÇkÝ¼-ŸÝ-Mã-»Ûm-±ß¾-ŸÝÅ-»ôh-qü hïºÛ-hôm-mÛü ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅhï-ºiºÛ-Z¾-DP-GÅ¼-MG-GmP-fzÅ-¤ïh-ˆP.ü hï-ÇS-Å-GmÅ-GŸÛÅ-¾Å-DP-mÅ-ºƒï¾-»ôh-ÁïÅ-¼ÛG-hP-ÅGmÅ-¾-zMzÅ-qºÛ-Z¾-DP-GP-¾ïGÅ-ÁÛG-»ôh-Ç+hü hï-hïºÛ-Vïh-¤Dô-uôh-»ôP-fzÅ-»ôh-¤ïh-ŸÛz-ºWâG-hP-ü GôzÇkÝ¼-ŸÝÅ-m-zÅ¤Å-q-hï-»Ûmü mô¼-MÅ-JÀÛP-GÛ-ÇÀôz-yâG-Z¾-DP-hïºÛ-Ç+ô¼-GmÅ-±ß¾-Ç‰ÛP-zÇkÝÅ-ÁÛG-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤P-qôºÛ-¤EïmdôGÅ-hP-hGôPÅ-hrh-ÇÀh-ŸÝÅ-m-Ç‰¤-‚ãP.ü xÛºÛ-¼ôGÅ-hPÞ¾-¾-zdïm-mÅ-Z¾-DP-hï-fôG-¤¼-MG-Ç+zÅ-ÁïÅ¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-ºƒï¾-zÇkÝ¼-Gbm-mÅ-‚ãP-¤ïh-q-hP.ü Z¾-DP-zMzÅ-¸Ûm-¤±¤Å-hïºÛ-mP-GŸG-MãºÛ-yâ-GÝ¤-½‰ïh-q¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-¾-GŸÛ-mÅ-ŸÝ-GbàGÅ-‚ãP-ŸÛP.ü ŸÝ-hôm-Ç‰ÛP-qô-¤m-Çt‡-hP-Íô-¼Û-Å-¿e-zÞ-mÅ-yâ-GÝGbôP-hGôÅ-Ç+ô¼-»Ûmü hï-Ç+zÅ-ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-¼P-GÛ-GŸÛÅ-VGÅ-ˆÛ-yâ-GÝ-xÛ¼-GbôP-‚-Mã-hP-GŸÛÅ-VGÅ-GŸm-HÛyâ-GÝ-mP-ºiïm-‚-Mã-hï-hG-GŸÛÅ-VGÅ-zdm-¿ËÛP-hP-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh-‚ãÅ-GZÛÅ-;-hP-¤-¤fÞm-±ß¾-ºIï¾-zXôh-ŸÝÅbï-GŸôGÅ-ºhïGÅ-ŸÝ-fzÅ-¤-‚ãP.ü h-V-Z¾-DP-GÛ-h¤ÛGÅ-ÇKô¼-zCæm-qºÛ-DP-q-hï-»ôh-zŸÛm-hÝü hGÝm-±ôPÇ+zÅ-yâ-GÝ-ºWôG-»Þ¾-Z¾-DP-GÅ¼-q-ŸÛG-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-BzÅ-ºWâG-hGôÅ-±ß¾-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-q-zTÅ¼ïhü ¤hô-hômü ÇSôm-ŸÝÅ-zŸÛm-ŸÛz-ºWâG-hP-Gô-zÇkÝ¼-ŸÝÅ-bï-wm-IôGÅ-‚-fzÅ-GP-»ôh-z¿e-Mã-»Ûmü 77

hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü ÇtôG-¼-DÞ¾-HÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-mP-hGï-Lm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ÿm-qô-»ôhÇ+ô¼-wïzÅ-fhü ÇtôG-¼-DÞ¾-HÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-mP-hGï-Lm-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ÿm-qô-»ôh-q-hPôÅ-ºƒï¾-¼ïhü M-G¼-mÅhï-DÞ¾-¾-hGï-Lm-ºIô-¤Dm-h;ôm-qÅü z¾-»Þ¾-HÛ-h-»ôh-hGï-Lm-n¤Å-¾-¢ôP-zl¼-ºw¼-¤-vôh-fzÅ-hP.ü z¾-»Þ¾-¼P-GÛ-Vïh-hÝ-h¤ÛGÅ-bï-hGï-Lm-ºôÅ-¢ôP-¾Å-¼Û¤-º²âGÅ-fzÅ-ÅôGÅ-GP-hGï-zÅ¤-GŸÛGÅ-PïÅ-q¼-ŸÝMã-»Ûmü z¾-»Þ¾-ÇÀôz-IÔ-uÛºÛ-ÁïÅ-»ôm-hP-º²Ûm-BôP-»¼-MÅ-±GÅ-±ßh-ÇÀhü ¾ô-ÁÅ-ÇSôm-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅmÅ-GPÅ-Tm-zhï-¯¼-G¾-VïºÛ-¾¤-Çeôm-»ÛG-V-ŸÛG-wÞ¾-»ôhü ¾¤-Çeôm-»ÛG-V-hïºÛ-mP-GÅ¾-zºÛ-¯-zºÛ-Oô¤-GŸÛDG-º²âGÅ-fzÅ-GmP-G¾-Vï-zÅü hï-fôG-Å-GmÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-ÇÀôz-Çeôm-hP-Ç+Ý¾-¿UG-GmP-fÞz-±ï-wmfôGÅ-»ôP-Mãü z¾-»Þ¾-ÇÀôz-IÔ-hP-ÇÀôz-yâG-n¤Å-ˆÛ-Vïh-z¾-»Þ¾-hÝ-Gbm-Çkôh-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-q-ŸÛG-zÇ+ôGbôP-fÞz-fzÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü hï-zŸÛm-GPÅ-Tm-zhï-¯ºÛ-mP-Gbm-Çkôh-ÁïÅ-»ôm-dôG-ŸÛz-¾Å-‚ïh-TÛG-º²âGÅfzÅ-ˆP-ŸÝ-zŸÛm-»ôhü ¤fô-ÇÀôz-ÇÀôz-»ôm-fhü z¾-»Þ¾-mÅ-º²Ûm- 12 qºÛ-ÇÀôz-fôm-Vïh-¾ô-¼ï¼-ÇÀôz-»ôm-IPÅ15 ¸Þ¼-zTh-ˆÛÅ-vôh-zŸÛm-»ôhü ºôm-ˆP-h-z¼-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG-hï-hG-GÛ-xïh-®¤-¾Å-¤Dô-uôh-fÞz-¤Û-ºhÝG ZÝP-¤fºÛ-zM-VºÛ-hGôÅ-¤Dô-hï-®¤-¤fô-qô-¤ïhü h-hÝP-GmÅ-ÇePÅ-zB¼-ŸÛz-ŸÝÅ-bï-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ŸÝºôÅ-q-hP-ŸÝ-fÞz-q-GP-»ôh-PïÅ-q¼-ŸÝ-ºfÞÅü Í-¼ÛÅ-¤±ôm-qºÛ-xÛ-M¾-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-WÛ-»ôh-M-z¾-ºƒâGGÅÞ¤-hÝ-GmÅ-qºÛ-BzÅ-zTô¾-zôh-¼ÛGÅ-GŸôm-BïÅ-±P-¤¼-Gô-Ç+zÅ-uÛ-¤±ßPÅ-»ôh-¤ÞÅ-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GŸm-q-GTÛG-GÛÅü zôh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-GTÛG-Hã¼-»ôP-ÇÀh-±ôGÅ-Çkï-GÅ¼º²âGÅ-‚-hGôÅ-Ç+ô¼-¾m-ºhïzÅ-GÅ¾-qô-¤-‚ãP-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü h-»ôh-zôh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-hP-¼ÛG-GŸÝP-GÛ±ôGÅ-Çkï-hï-hG-¾Å-¾ôGÅ-ÅÞ-Ç+h-»ÛG-GTÛG-Hã¼-»ôP-ÇÀh-±ôGÅ-Çkï-GÅ¼-º²âGÅ-hGôÅ-G¾-¤-¤fôP.ü &GôP-Å¤VôG-mÅ-¼ÛG-GŸÝP-ÇÀôz-Çtï¾-¾Å-ºV¼-HÛ-hqï-¤±ôm-z;º-wïzÅ-‚ãP-¥ôP-»ôh-q-GTÛG-mÛü ÇKP-bôG-zñ-¼ô-®-m-ÈÛ¤×-¾-»ºÛ-¼ÛG-GŸÝP-ÇÀôz-DP-ŸïÅ-qºÛ-¾Å-ºV¼-hï-»Ûm-ŸÛP.ü ÇÀôz-DP-hïºÛ-¾Å-¼Û¤-G®ô-zô-zôh-ˆÛ-Ç+h-»ÛG-hP¼ÛG-GŸÝP-ÇÀôz-Çtï¾-‚-Mã-hï-»Ûm-q-¾Åü zôh-qºÛ-Ç+h-»ÛG-GTÛG-Hã¼-z¸ô-fzÅ-‚-Mã-hï-¤Ûm-Ç‰¤ü hï-mÅü ºhÛ-¼ÛGÅ-¾-ÇÀôz-»ôm-fôz-fP-¤ïh-q-¤Ûm-»P-GÅÞPÅ-q-hï-hP-ü FÛ¤Å-GŸÛ-hGôPÅ-hôm-G®ôºhôm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¸ï¼-z-GZÛÅ-GÅ¾-qô-¤Û-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP-zºÛ-fhü ºhÛ-Ç+ô¼-IôÅ-±ôGÅ-ÇS-¤-ŸÛG-bà-GÅ¾zÁh-ŸÛz-q-ŸÛG-¸Ûm-ˆP.ü zB¼-¹ôÅ-ŸÝ-Mã¼ü GŸÝP-GÛ-ÇÀôz-»ôm-fôz-fP-»ôh-¤ïh-¾-ÇÀôz-IÔ-GP-hÝ-zbP-¤Ûm-HÛh‚ï-z-xïÅ-q-¤ïhü º²Ûm-¼Û¤- 10 z¼-zôh-»ÛG-ÇÀôz-¢ôP-‚Å-¥ôP-z-ŸÛG-hGôÅ-qºÛ-V-Aïm-ŸÛG-z¸ôÅ-»ôhü º²Ûm- 10 z¼-zôh-»ÛG-¢P-Å-»ôh-qºÛ-»Þ¾-¤ÛºÛ-ÇÀôz-IÔ-DG-TÛG-ˆP-»ôhü V-Aïm-hï-z¸ô-hôm-mÛü zôh-yâG-n¤Åzôh-qºÛ-Ç+h-»ÛG-ÁïÅ-hGôÅ-q¼-Çeôm-qºÛ-º²Ûm-BôP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-ÁÛG-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-q-ŸÛG-»Ûm-q-¾Åü zôhyâG-mP-GÅïÅ-¾-h‚ï-z-xïÅ-q-ŸÛG-Gbm-mÅ-¤-¼ïhü »P.h¤ÛGÅ-zÅ¾-ÇÀôz-»ôm-D-ÁÅ-¾-GôP-GÅ¾-zôh-»ÛG-GÛV-Aïm-¤Û-hGôÅ-qºP-»ôh-qÅü ¤fº-GTÛG-ÇÀôz-»ôm-Gô-Ç+zÅ-¤ïh-q-¤Ûmü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-Çkï-z®ßGÅ-q-hGôÅ-¤Dô-¤-¤fôP-GÅÞPÅ-ºhÝG h-z¼-±ôGÅ-Çkï-z®ßGÅ-q-¤fº-GTÛG-bàwm-fôGÅ-¤ïh-q-VGÅ-»ôh-q-»Ûm-m¤-ŸïÅ-GÅÞPÅ-fhü GÅ¼-hÝ-º²âGÅ-Mã¼-hGôÅ-¤Dô-¤-¤fôP-z-hï-ºhÅ-q¾-ºIï¾-zÁh-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü 78

hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü T-¤Þm-^-DÞ¾-HÛ-zôh-qºÛ-EÛ¤-±P-ZÝP-ÁÅ-ˆÛ-yâ-GÝ-n¤Å-jË-Áôh-zôhEÛ¤-hP-Gô-q×¾-qÞ¼-zôh-EÛ¤-GP-¼ÞP-hÝ-ÇÀôz-ºWâG-»ôP-fzÅ-ÁïÅ-¼ÛG-zMãh-ŸÝ-hGôÅ-zB¼-zÇ+Ý¾-GmP-fhü GmÅ-±ß¾-ºhÛ-¼ÛGÅ-zôh-EÛ¤-¤-¾G-GP-¼ÞP-¾-fh-;¼-Ç‰m-ŸÝ-hGôÅ-q-¾Å-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-zMãh-ŸÝ-Mã-uÛ¼zbP-GÛ-ºIô-¾ÞGÅ-hP-¤Û-¤fÞm-q-ŸÛG-»Ûmü G¾-ÆÛh-zôh-EÛ¤-¼P-mÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-PôÅ-¢ô¼-ºEï¼-ÁôGGÅÞPÅ-»ôh-m-GmÅ-±ß¾-f-hh-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅü ¿Ëô-xôGÅ-mÅ-»Ûm-q-ŸÛG-GÛ-yâ-GÝ-¿Ëô-xôGÅ-¼P-¾-GbôP-hGôÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mü hï-ÁïÅ-»ôm-ÆÛh‚ãÅ-hGôPÅ-q-hP-¤fÞm-q-Íï-»Ûm-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü ¿Ëô-xôGÅ-mÅ-»Ûm-q-ŸÛG-GÛ-yâ-GÝ-¿Ëô-xôGÅ-¼P-¾-GbôPhGôÅ-q-ŸÛG-GÅ¾-zÁh-ˆÛ-ºGô-¤WâG-GP-hÝºP-¤ïhü zB¼-ºiÛºÛ-hGôPÅ-q¼-GŸÛGÅ-±ï-iÛ-zºÛ-mP-GÅ¾-zºÛ-yâGÝ-hï-¿Ëô-xôGÅ-mÅ-»Ûm-q-ŸÛG-GÛ-hôm-hÝ-Gô-VôG-q-ŸÛG-»Ûm-±ôh-¾ü G¾-bï-¿Ëô-xôGÅ-Å-GmÅ-mÅ-¯-ÇtôÅ-ŸÝÅ-¤ïh-mhï-¿e¼-hGôPÅ-q-vh-ˆP-VôG-Mã-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü lÛ-¤-qÞ¼-Ç+¾-z¸P-mô¼-zÞ-z¸º-º±ô-GZÛÅ-ˆÛ-zÞ-¤ô-zÇem-º²Ûmh‚PÅ-Tm-¼P-¾ô- 7 Tm-zôh-ÇÀôz-TÛG-bà-¼Ûm-¤ïh-ÇÀôz-ºWâG-»ôP-fzÅ-fhü Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-GÛMz-GZï¼-hP-£GÅ-ÇÀôz-ºWâG-ºGïPÅ-ÁôG-hÝÅ-fôG-z;P-ºzÞ¾-‚ãP-¤±¤Å-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-ºfÞÅ-ˆP.ü Z¤-fG-»Ûm-¤Ûm-uÛºÛ-ºIô-¾ÞGÅ-¿e¼-ºIô-hGôÅ-q-¾Åü Å-GmÅ-BÛh-ÇkÝG-GÛÅ-Å-GmÅ-¼P-±ôGÅ-¾-wÞ¾-zºÛ-»ÛGºIâ¾-Pô-zÁÝÅ-¿e-zÞÅ-¤Û-ºIÛG-q-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¿e¼-¼ïhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hï-G-¼P-mÅü ÁÛ-¾ôP-ÇÀôz-IÔ¼-Å-GmÅ-GŸm-HÛ-yâ-GÝ-¾Å-¤ïh-GÁÛÅü ÇÀôz-IÔGŸm-hP-¹-OÛ¾-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-ºôÅ-fhü hï-ºiºÛ-zÅ¤-±ß¾-ŸÛG-ºhÛ-G¼-»P-‚ãP-¥ôP-»ôh-qÅü ŸÛzºWâG-hP-Gô-zÇkÝ¼-HÛÅ-fG-GTôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hï-G-¼P-mÅü hGï-Lm-GmÅ-Çtô-¤ïh-qºÛ-Bôm-VºÛ-fhü 2004ü05 mP-zôh-ÇÀôzº²Ûm-±ôGÅ-mP-hGï-¾Å-GmÅ-ÇtôºÛ-ÆÛh-‚ãÅ-»ÛG-V-ŸÛG-z¸ô-z;ôh-ˆÛÅ-¾G-zÇe¼-GmP-zÅ-wm-ºƒÅ-GP-¾ïGÅ‚ãP-»ôhü ÆÛh-‚ãÅ-hï¼-¾G-¾ïm-h¤-º²Ûm-hGôÅ-qºÛ-Ç+Ý¾-ºhïzÅ-ŸÝ-ºfÞÅü ¤-ÅÞ-¼Û-zôh-EÛ¤-hP-z¾-»Þ¾-ÇÀôzDG-n¤Å-¾ºP-h;º-P¾-hï-»ôh-¤ÞÅ-¼ïhü ¹ôÅ-hGï-±z-GÅ¼-zÇ+ô-GbôP-¤-fÞz-qºÛ-h;º-P¾-ÇÀôz-DG-ºGºÁÅ-¾-»ôhü ²-iG-GÛ-fzÅ-ÁïÅ-WÛ-»ôh-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü GŸÛ-¼Û¤-ÇÀôz-fôm-±P-¤-¤fô-ÇÀôz-bà-GbôP-fzÅ-hGôÅ-qhGôPÅ-±ß¾-z¸P-»P.ü ¾G-¾ïm-fÞz-fzÅ-ÁÛm-bà-h;º-ŸÛP.ü uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-hPôÅ-»ôh-GmÅ-ÇePÅ-hP-º±¤Å-qŸÛG-ˆP-¤Ûm-Ç‰¤ü M-G¼-ÅôGÅ-¾-¤fº-GTÛG-bà-¤ÛG-hqï-z¿e-hGôÅ-hôm-»P-Íï-»ôh-Ç‰¤ü Z¤-fG-ÅôGÅ-ˆÛ-Vïhh¤ÛGÅ-zÅ¾-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG-¼P-TG-¾ºP-»ôhü EÛ¤-±P-hq¾-º‚ô¼-Ÿm-IÅ-ˆÛ-yâ-GÝºÛ-Vïh-ÆôP-z®m-ÇÀôz»ôm-ŸïÅ-q-Å-¤ÛG- 10 ¸Þ¼-zTh-»ôh-q-hP.ü xÛ-¾ô- 2007 ±ßm-EÛ¤-±P-Bô-IÅ-ˆÛ-zÞ-¤ô-¾-h¤ÛGÅ-qºÛ-¤fô¼Û¤-ÇÀôz-»ôm-Å-¤ÛG- 16 ®¤-GmP-zŸÛm-»ôhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü Åï¼-¤ô-z-±ô-¾ºP-ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-hGôÅ-¾ÞGÅ-GÅÞPÅ-fhü ÇÀôz-¢ôP-GÛ-Gô-Ç+zÅ-Åï¼-¤ô-z-±ô-¾ºP-GTÛG-ºHã¼-»ôh-q-¤-GbôGÅü Gô-Ç+zÅ-¤ïh-q-¤-¼ïhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅuÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü º²Ûm- 10 qºÛ-MãGÅ-vôh-¾-ºHã¼-z-xÛm-m-hïºÛ-¾G-ºEï¼-¤ïh-q-VGÅ-Mã-hP.ü hï-¿e¼VGÅ-m-yâ-GÝºÛ-BïÅ-±ïÅ-ÅôGÅ-±h-º²Ûm-‚-»Þ¾-¤ïh-q¼-ºHã¼-zºÛ-h;º-P¾-ºyh-GŸÛ-»ôh-¤ïh-fhü hï-ºiºÛ79

h;º-P¾-ºyh-GŸÛ-»ôh-¤ïh-WÛ-¿e¼-¼ÞP.ü BïÅ-±ïÅ-»ÛG-VºÛ-hGôÅ-¤Dô-®¤-HÛ-Vïh-hÝ-º²Ûm- 10 qºÛ-MãGÅ-vôhhGôÅ-hP-¤Û-hGôÅ-zXôh-Mã-hï-Eh-¤±¼-ŸÛG-bà-¤Û-ºHã¼-¼¤-Ç‰¤ü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü ¤ôm-JËôºÛ-ÇÀôz-IÔ-Vï-zºÛ-mP-ºhÛ-¾ôºÛ-º²Ûm- 12 qºÛ-»ÛG-MãGÅ-¾ÍP-¯ÛÅ-»ÛG-MãGÅ-¤-ºEô¾-zºÛ-h;º-P¾-‚ãP-fhü ¾m-hPôÅ-ÇSôm-ŸÝÅ-¿e¼-hGï-Lm-zXï-zNå¼-‚Å-q-¾Å-‚ãPz-ŸÛG-¼ïh-¤Û-ºhÝG-TÛP.ü Mã-¤±m-Pô-¤-n¤-;Ým-ÍP-¯ÛÅ-hGï-Lm-hïÅ-ÇÀôz-ºFÛh-¾ïGÅ-qô-¤-‚ãP-z-hï-¼ïh-ºhÝG ºhÛ-Ç+ô¼-Zï-ÇSôm-ÁïÅ-»ôm-dôG-ŸÛz-Ç+zÅ-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ˆÛÅ-zl-Çeôm-GP-mm-ŸÛG-‚Å-¸Ûm-ºhÝG-ˆP.ü ºhÛ-mÅ-ÇÀ¼-»P-zÇ+Ý¾-ºhïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü zB¼-MãGÅ-zbP-XïÅ-ÇÀôz-yâG- 13 mÅ- 9 MãGÅ-ºEô¾‚ãP-ºhÝG hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hï-G-¼P-mÅü zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-mP-zôh-qºÛ-hGï-Lm-ZÝP-hÝ-ºIô-zºÛ-Zïm-D-»ôh-q¼hGôPÅ-q-zŸïÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-Zïm-D-ºhÝG-ŸÝ-z-¤-GbôGÅ-xG-¾Å-GmP-GÛ-¤Ûm-ºhÝG-ŸÝ-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü zôh-ÇÀôzº²Ûm-±ôGÅ-mP-zôh-qºÛ-hGï-¾Å-Gbm-ºWGÅ-zÇ+ô-GŸG-hGôÅ-Ç+ô¼-fôG-¼P-GŸÝP-mÅ-GmP-fzÅ-GP-»ôhGmP-¤ÞÅ-»Ûm-Ç+ô¼-¾m-¤P-ŸÝÅ-¸Ûm-¿e¼-»Ûm-ŸÛP.ü fÞG-Å-¤f¼-fÞG-hï-M-G¼-HÛ-FÛ¤Å-ˆÛ-GmÅ-hôm-¾-fÞG-»ôhqÅ-ºGô¼-GŸÛ-‚ãP-hP-º‚ãP-¤ÞÅ-¼ïhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ÁïÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG VzÆÛh-ˆÛ-fôG-mÅ-Gmh-ºGG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG º²Ûm-IÔ- 1 - 5 z¼-¤ïh-q-VGÅ-¸Ûm-q-¼ïhü ¤-ºôPÅ-q¼-MzBô¼-GmP-xôGÅ-¼ïhü ºƒï¾-z-GmP-xôGÅ-zTÅ-q¼-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-fhü ^¾-Èô¼-GbmÇÀôz-ˆÛ-ÇÀôz-uÛ¼-Mz-Bô¼-WÛ-hGôÅ-ŸÝÅ-hP-ŸÝ-¤ÞÅ-»Ûmü ¾ô-¿e¼-º²Ûm-IÔ-GTÛG-GÛ-IPÅ-±h-¾ôP-zºÛ-yâ-GÝ-GbôPfzÅ-‚-Mã¼-m-mÛP-mÅ-fG-GTôh-¸Ûm-bï-¾G-zÇe¼-ºIô-¤ÞÅ-¼ïhü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü GÝP-GÅïP-Ç+zÅ-zB¼-¢ôP-»P-mü D-fÞG-GÛ-ÇÀôz-ºFÛh-¿e-zÞ-GôOÛG-GmP-m-»G-qô-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP-zºÛ-fhü hï-ÇÀôz-IÔ-±ô¼-GP-fÞz-ŸÝ-zŸÛm-q-hP-ü Lmq-±ô¼-»P-¾Å-zÇkô¤Å-Ç+zÅ-ˆÛ-hôGÅ-ºiÛ-ŸÛG-GÛ-Ç+zÅ-GÅ¾-zÁh-¾-ŸÝÅ-q-zŸÛm-Çtï¾-hP-Çtï¾-Mã-»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hï-G-¼P-mÅü Åø-„Ëô-‡-hP.zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ˆÛ-ÇÀôz-I-n¤Å-jË-Å-zôh-EÛ¤DôPÅ-¹-OÛ¾-‚-ºôÅ-GÅÞPÅ-fhü hGôPÅ-ºV¼-hï-ºi-ÇSôm-hÝºP-‚ãP-¥ôP-»ôhü G¾-bï-h-»ôh-ÇÀôz-IÔºÛ-ÁïÅ-»ômhP-ºƒï¾-zºÛ-h;º-P¾-Vï-DG-n¤Å-hï-¿e¼-‚Å-q-¾-zdïm-mÅ-Åï¾-fÞz-ˆÛ-»ôh-mü PïÅ-q¼-hï-¿e¼-GmP-ºôÅ-qŸÛG-¼ïhü hï-¤Ûm-mh-Pô-¤-ºyôh-qºÛ-zTôÅ-fzÅ-¿e-zÞ¼-ºHã¼-ÆÛh-q-ŸÛG-ˆP-»Ûm-TïÅ-ºhÛ-ºi-ŸÛG-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã»Ûmü hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅü Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-z¼-ÇSôm-hÝ-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûm-GÅÞPÅ-ºhÝG „Àôw¤-‚ãP-ü ¤ºÛ-Åô¼-¤fô-ÇÀôz-bà-ÇÀôz-»ôm-xÛ-M¾-ÇÀôz-yâG-¿e¼-ºzÞ¾-hGôÅ-h;º-P¾-¾-GŸÝP-mÅ-GmP-fzÅ-¤ïhq-¤Ûmü ÇKï¼-mÅ-fzÅ-ÁïÅ-fÞz-ºhÝG Å-GmÅ-Å-fôG-bà-z;º-Ez-GmP-m-¾G-¾ïm-ºDï¾-PïÅü hï-¤Ûm-¾mºhÛ-¿e-zÞÅ-„Àô-w¤-»ôP-GÛ-ºhÝG-GÅÞPÅ-fhü ¾m-hÝ-hï-¿e¼-ŸÝ-hGôÅ-hôm-GZÛÅ-»ôhü hP-qôü Gmh-hôm-hï-M-G¼HÛ-FÛ¤Å-hP-¤fô-ÇÀôz-ˆÛ-OÛG-GŸÛ-hP-ºƒï¾-z-ŸÛG-»Ûm-q-hP.ü GZÛÅ-qü h;º-P¾-hïºÛ-Vïh-GmP-ÇKô-GP-»ôh¼ÞP-Å-GmÅ-‚ï-ƒG-TÛG-hP-ºƒï¾-z-ŸÛG-»Ûm-qÅü Å-GmÅ-ºƒï¾-»ôh-Çkï-±m-DG-¾-ºƒï¾-GbàGÅ-ˆÛÅ-GmP80

hGôÅ-Gmh-hôm-ŸÛG-»Ûm-q-hï-GZÛÅ-»Ûmü ¿Ëô-xôGÅ-¤Pº-DÞ¾-hÝ-¿Ëô-uÛ-¾Å-DÞPÅ-hP.ü Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-¾ÅDP-DG ÁïÅ-¼ÛG-GÛ-Å-GmÅ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-Çkï-±m-zTÅ-»ôh-TÛP.ü DôP-n¤-qÅ-Å-GmÅ-ÇÀôz-yâG-GÛ-zhïhôm-¾-G¸ÛGÅ-dôG-GmP-z¼-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-z;º-ºFô¾-hGôÅ-q-hï-ºi-GP-»P-¤ïhü Å-GmÅ-ˆÛ-zhï-hôm¾Å-hôm-n¤Å-Å-GmÅ-¼P-mÅ-Oæz-fÞz-q-ŸÛG-hGôÅ-G¾-Vï-z¼-Ç‰¤ü ¿ËG-hôm-M-G¼-¤fô-ÇÀôz-DG-TÛG-mÅ-zôhqºÛ-ÇÀôz-yâG-n¤Å-xÛ-M¾-ÇÀôz-yâG-GÛ-Å-¤ÛG-hP.ü M-G¼-»Þ¾-¤ÛºÛ-¸Þ¼-zTh-Å-¤ÛG »Þ¾-¤Û-uÛ-¤±ßPÅ-ˆÛ-Å-¤ÛGzTÅ-Gô-Ç+zÅ-GZÛÅ-¾ïm-GÅÞ¤-¾ïm-‚ïh-zŸÛm-»ôh-¾ÞGÅ-GÅÞPÅ-bï-ÇS¼-¤ïh-h¤-zOGÅ-GmP-¤Dm-»P-‚ãPºhÝG-mü Gmh-hôm-ºhÛºÛ-fh-¼P-xôGÅ-mÅ-fÞGÅ-ÇoP-¤-VßP-z-hGôÅ-G¾-¤fôP.ü h-¾¤-fïPÅ-GTÛG-ºhÛ-GºÛÇÀôz-»ôm-ºGm-º²Ûm-¿Ëô-xôGÅ-ÅÞ-wïzÅ-qºÛ-Ç+zÅ-GôP-GÅ¾-GmÅ-±ß¾-Ç+ô¼-¿Ëô-uÛ-hP-¿Ëm-zÇkÝ¼-HÛÅ-wm-IôGÅ-ŸÝÇKô-GP-»ôh-ŸÝ-hGôÅ-z;ôh-¤PGÅ-ŸÝÅ-»ôhü hï-mÅ-hGï-Lm-¾-ÇÀôz-hïz-»ôh-q-hP-GŸm-¾-¤ïh-q-ÁïÅ-¼ÛG-¾-¾Å-ºGm-¤ïh-q-GÅÞPÅ-ºhÝG „Àô-w¤‚ãP-ÅôP-ŸïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG hï-hï-ºi-¤-¼ïhü zôh-»ÛG-ÇÀôz-hïz-hï-±ô-ÁïÅ-¼ÛG-q¼-DP-mÅ-Zô-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ˆÛÅ-ÇÀôz-IÔ-ºGô-¤-±ßGÅ-GôP-mÅ-ÇÀôz-hïz-hï-±ô-¤PGÅ-Zô-‚ïh-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-»Û-Gï-GbôP-GÛ»ôh-¼ïhü ÇÀôz-IÔ-Åô-Åô-mÅ-ZôÅ-bï-hïºÛ-º²Ûm-hï-±ô-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-qü hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-±ô-ÇS-ÅÇS-Å-mÅ-ŸÝ-ºÛ-»ôh-¼ïhü Å-GmÅ-mÅ-ÇÀôz-hïz-IPÅ-;-hï-ºi-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-G-hÝÅ-ŸÝÅ-ºhÝG zôh-EÛ¤mÅ-¾m-G-hÝÅ-zbP-ºhÝG ÁïÅ-¼ÛG-q¼-DP-¾-hïºÛ-¾m-hï-±ô-G-hÝÅ-¼G-ºhÝG hï-±ô-±P-¤-ŸÛz-±GÅ-»ôh-hï-h¿e-ºhÛ¼-½‰ïh-¤-ÅôP.ü hôm-hG-¾-Å-GmÅ-mÅ-ÇÀôz-hïz-hï-ºi-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-hï-xÛÅ-qô-Ÿï-qô-ŸÛG ÇÀôzIÔ-ºGô-z®ßGÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-¾-¤-GbôGÅ-zbP-¤Û-ºhÝG zbP-¤ïh-hÝÅ-q¼-DP-mÅ-»Ûm-mºP-ºiü zôh-EÛ¤-mÅ»Ûm-mºP-ºiü hï-±ô-±P-¤-¾Å-¤±¤Å-zŸG-mÅ-¤ïh-qºÛ-Ç+zÅ-Dï¾-z-¿e-zÞ-hï-ºi-‚ãP-ºhÝG-¤-GbôGÅü ÇÀôzhïz-hï-±ô-hô-DÞ¼-¤ïh-q-hP-hï-ºi¼-zŸG-zŸG-q-hï-ºi-‚Å-mÅü P-±ô-¾-ºGm-¤ïh-¾z-q-hï-ºi-¼ïh-¤Û-ºhÝG-ŸÝMã-»Ûmü »ÛG-V-D-ÁÅ-ÁÛG-¼G-¤-ÅôP.ü ¤WâG-bà-ºzÞ¾-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-zhï-ÆâP-z;º-„Àôm-¤VôG

zhï-ÆâP-z;º-„Àôm-ºƒôP-VßP-hPôÅ-Iâz-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

{}ü ühq¾-¿km-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-Ç+zÅ- 14 qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-fôGuÛ-ºfÞÅ-n¤-q-Å-GmÅ-DG-¾-º±¤Å-G¸ÛGÅ-ˆÛ-¾Å-zÇkô¤Å-mP-GÅ¾-iÛ-z-wïzÅ-q-DG-GÛ-¾mºhïzÅ-GÅ¾-zÁh-fôG-hÐôGÅ-ºiÛ-wïzÅ-DG-GÛ-GÅ¾-zÁhü 1]

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü zôh-mÅ-GÅ¼-º‚ô¼-ÇÀôz-yâG-l-Å-DÞ¾-»ôh-q-n¤Å-ˆÛ- S.E.P fôGGmÅ-Ç+ô¼-ºDôh-q-n¤Å-¾- ID card ŸÛG-GmP-ºV¼-»ôh-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-q-mÛ- RC z¸ô-Mã¼-¾ô-±h-¤Åôm-q-±ôºÛ-Vïh- ID vôh-Mã- FRO mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-z;º-ºFô¾-‚ãP-z-¿e¼-GP-¥ã¼-¾G-¾ïm-ºDï¾-Mã»Ûmü Suja ¾ºP-hï-ºi-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-¤ïh-GÅÞPÅ-ÅôP.ü h-¿e-;P-¼-μôP-DôPÅ-ˆÛ-ºV¼-GŸÛ-ºhÛMandi μôP-¾-bG-bG-¾G-¾ïm-ºDï¾-¤Ûm-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-ºhÝG-ˆP- Suja ÇÀôz-IÔºÛ-ÇÀôz-yâG-±ôºÛ- RC z¸ôMã¼-Ç+Ý-P¾-Vï-z-¤ïhü

2] z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü BzÅ-zTô¾-¾G-hïz- RC hÝÅ-ºHPÅ-¹-iâG-¼ïh-ºhÝG Å-GmÅ-ÅÞ»ôh-qºÛ-¤Û-¤P-hP.ü ÇÀôz-yâG-G®ô-zô¼-Hã¼-qºÛ-¤Û-¤P-GP-º±¤Å-¾-h;º-P¾-ºyh-GŸÛ-GÅÞPÅ-fh¾Å-zÇkô¤Å-hP-ºƒï¾-zºÛ-iÛ-zºÛ-Ç+zÅ-¾m-GÅ¾-qô-ŸÝÅ-¸Ûm-q-»Ûmü BzÅ-zTô¾-¾G-hïz- RC hÝÅºHPÅ-Å-GmÅ-¿kÛ-¾Û-hP-Å-¤±¤Å-Å-DÞ¾-DG-TÛG-¾-¤-GbôGÅ-GŸm-Å-GmÅ-¤P-Vï-z¼-hÝÅ-ºHPÅ¾ô-¼ï-GmP-¤ÞÅ-¼ïhü hï-zŸÛm-BzÅ-zTô¾-¾G-hïz-mP-»ôh-¾¤-Çeôm-¿e¼-º‚ô¼-¤Vm-hP-fôm-¤Vm-ŸÝÅ»ôh-m-h;º-P¾-ºyh-GŸÛ-¤ïhü M-G¼-xÛ-¤Û-¾G-ºEï¼-hô-h¤-qºÛ-hzP-±h-w¾-Vï-z-Å-GmÅ-Åô-Åô¼GmP-»ôh-ˆP.ü ¾-hÐGÅ-¿e-zÞºÛ-Å-GmÅ-¼ï-¸ÞP-mÅ-h-hÝP-hzÞÅ-GŸÝP-GÛ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-hï-±ôºÛÅ¼-»ôh-q-mÛ-M-G¼-GŸÝP-GÛ-ÆÛh-‚ãÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-GmÅ-±ß¾-¼ïhü 3] ¾-hÐGÅ-DÞ¾-HÛ- RC Ç+ô¼-hq¾-¿km-mP-ÆÛh-z;º-„Àôm-¤VôG-mÅ-h-GÛm-z;º-¾m-GÅ¾-qô-GmP-Iâzq¼-ÅôP-PÅ-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÝü 4] hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü Zï-V¼-ÇtÛ-bÛ-DÞ¾-VÛzÅ-zNå¼-Ç+zÅ-Gm¤-IâºÛ-¾¤-D-mô¼-mÅ-Ç+¼V- 20 ®¤-¼ÛP-Gm¤-Iâ-zzÅ-¤-fÞz-qºÛ-Ç+ô¼-GÅÞPÅ-q-GŸÛ-¯ºÛ-zhïm-q-¼ïhü »Ûm-mºP-Ç+zÅ-hï¼ºƒï¾-z-¯-z-mÅ-¤-‚ãP-z-hï-ºi-¤-¼ïhü l-¼¤-Å-¾-hP.ü ;²-hz¼-Ç+¼-V-D-ÁÅ-D-ÁÅ-mP-D-hq¼fôG-ºƒï¾-z-‚Å-zÇkh-q-»Ûm-q-¤-¸h-ÅÛ¤-¾-Gm¤-IâºÛ- ATC ¤Z¤-ºƒï¾-z-Vh-¤ïh-‚ãP-zÇkh-»ôhŸÝ-Mãü

5] z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü ¸PÅ-h;¼-VÛzÅ-zNå¼-Ç+zÅ-Gm¤-IâºÛ-mP-&Ç+Ý-¤hÝm-Ç+Ý-AP-¤GbôGÅ-ºIÛG-GÛ-¤ïhü hï-mÛ-‚ïh-ÇePÅ-M-¤Û-hP-GTÛG-q-¼ïhü ±ÛG-ºhÛ-ºi-ŸÛG-Gô-‚ãP-ü »Ûm-mºP-IôÅ±ôGÅ-±GÅ-ÁôG-mP-hï-GÅ¾-¤Û-ºhÝG-ÇezÅ-PÅ-ˆP-¤-GÅÞPÅ-q-¼P-¾-V-zŸG-GÛ-»Ûmü »Ûm-mºPÇezÅ-¾ïGÅ-q-ŸÛG-¾-hï-XïÅ-ºIÛG-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP-zºÛ-fh-¾ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-GÅÞPÅq-hï-zhïm-q-¤-¼ïh-ŸÝ-Mã-»Ûmü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-JÀÛP-zŸÛ-¸ï¼-zºÛ-Å-DÞ¾-hï¼-VÛzÅ-zNå¼-GmPÇ+zÅ-ˆP-Ç+Ý-AP-¤-¼ïhü Ç+Ý-ÆâP-GŸm-ŸÛG-»ôhü hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-Å-VºÛ-±-iôh-GmÅ-zz-fôG-mÅ-Gm¤IâºÛ-mP-¿YÛh-±h-hï-¼m-qô-¤-‚ãP-m-ÇS-iô-Bôm-¤ïh-¼ÞP-GP-º±¤Å-mÅ-ZÛ-iôh-Á¼-XïÅ-Ç+Ý-P¾-ºyh-GŸÛGm¤-Iâ-GbôP-¤Dm-G®ôÅ-ÆâP-Bôz-ˆÛ-ºGm-»ôh-qºÛ-¾Å-DÞPÅ-mÅ-Ç‰m-ÅïP-ŸÝÅ-bï-z;º-zÇkÝ¼-hP.ü ŸÛz-ºWâG-mm-qô-ŸÝÅ-bï-fG-GTôh-GmP-z-ŸÛG-¼ïhü GmÅ-ÇePÅ-¾-GŸÛGÅ-bïï-Gô-OÛG-ŸÝÅ-q-ºhÛ-»P-Ç+ÝxÕ-hP-¤fº-TÛG-bà-ºƒï¾-z-»ôh-q-ŸÛG-»Ûmü ¯-zºÛ-IôÅ-±ôGÅ-mP-ŸÝ-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ˆP-ü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-hq¾¿km-Ç+Ý-ÇKï¼-iâP-VïÅ-G®ôÅ-ºƒï¾-»ôh-VÛzÅ-ŸzÅ-±ôÅ-hô-ºDÞ¼-¤-‚ãP-zºÛ-n¤-ºHã¼-ŸÛG-zÇem-GmP-zÅôP-®P.ü hôm-hPôÅ-ŸÝ-Mã¼ü JÀÛP-zŸÛ-¾-VÛzÅ-zNå¼-¤-GmP-GôP-mÅ-Gm¤-Iâ-zzÅ-ºwÞ¼-Ç+¤-¢ôP‚Å-q-¤-¸hü ¼P-¼ïºÛ-Ç+Ý-ÆâP-ŸzÅ-ŸÝ-z-D-ÁÅ-ZÛm-GTÛG-ÇSôm-mÅ-Ç+¤-¢ôP-hP-£GÅ-Å-GmÅ-ÅÞ-zzÅq-hP.ü VÛzÅ-zNå¼-hPôÅ-GŸÛºÛ-ZÛm-hï¼-Gm¤-Iâ- 3 ÇS-XïÅ-‚Å-bï-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-hzÞÅ-ÅÞ»ôh-q-‚Å-bï-VÛzÅ-zNå¼-zBPÅ-»ôhü G¾-bï-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-Ç+Ý-AP-¤-GbôGÅ-ºIÛG-GÛ-¤ïh-mVÛzÅ-zNå¼-¤²h-ºV¼-ºHã¼-z-GbôP-Mã-¾Å-GŸm-¤ïh-ÇezÅ-hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-‚ãP-¤ïhü VÛzÅzNå¼-GmP-ÇezÅ-¤Û-zhï-z-hqï¼-m-Å-DÞ¾- Padhar ¿e-zÞºÛ-¤²h-ºV¼-V-±P-xÛ¼-zÁô¾-GmP-z-¼ïhü ¸PÅ-h;¼-¾-Ç+Ý-P¾-GP-»P-‚ãP-¤ïhü ¾ÞP-DÞG-¤fÞm-Aïm-h;º-P¾-Vïm-qô-»Ûm-mºP.ü È¾Å-qºÛ-I-OÛG-»G-qô-ŸÝÅ-»ôh-¼ïhü uÛ-»ôPÅ-V-mÅ-h-¼ïÅ-¾-hÐGÅ-ÅÞ-VÛzÅ-zNå¼-Ç+zÅ-¤Pº-ÇkïGŸÝP-hP.ü ¾-hÐGÅ-¼Û-zMãh-¿Ëm-±ôGÅü mP-qºÛ-VôÅ-±ôGÅ-¾-ÅôGÅ-qÅ-I-OÛG-ºfÞÅ-G®P-ŸÝÅ-»ôhºhÝG-q-¾Åü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-GÛÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-hzP-V-zïh-uh-mÅ-IôP-qºÛ-„À-¤-¿e-zÞ-‚Åbï-IôP-q-GTÛG-¾ºP-Ghm-ºiïm-ŸÝÅ-q-‚ãP-¤ïhü VÛzÅ-zNå¼-GmP-»Þ¾-±P-¤-ÇÀôz-IÔ-hP.ü Ç¨m-DP¾-ÅôGÅ-q-uÛ-±ôGÅ-zhï-¯-DP-hP-ºƒï¾-zºÛ-G¾-Vï-Á-ÇeG-hP.ü ¿ËG-q¼-¾ô-¤P-ÇSôm-Ghm-ŸÝ-wÞ¾-mÅVÛzÅ-zNå¼-GmP-Dô¤-¤-Hã¼--Á-ÇeG-¾Å-ŸÛz-ºWâG-¤-ŸÝÅ-q¼-ŸÝÅ-±h-¾-GmP-z-hï-ºi-¤-¼ïhü ¤²hƒï¾-Vï-zÅ-Ç+Ý-¤Zï¾-qô-»ôh-qºÛ-fÞGÅ-º±z-»ôh-q¼-hGº-±ô¼-‚ãP.ü »Ûm-mºP-¤²h-ƒï¾-Vï-ÇKP-Ç+zÅÅÞºP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hP-fh-;¼-ºƒï¾-z-VGÅ-qºÛ-¤²h-ºV¼-ºw¼-¤-ŸÛG-ˆP-‚ãP-»ôh-¼ïh-TïÅŸô¼-hÝ-im-zÇ+Ý¾-ŸÝ-GÛ-»ôhü 6] z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü h-¼ïÅ-Í-¼Þ-m-T¾-hÝ-VÛzÅ-zNå¼-hP-ºƒï¾-zºÛ-fh-M-xôGÅ-mÅ-Bômz®ßGÅ-¾-Zï-V¼-±GÅ-ÁôG-DG-TÛG-mP-fôm-q-ŸÛG-¾ÞP-ºiïm-GmP-mÅ-h-z¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-M83

G¼-mP-DÞ¾-GP-hÝ-wïzÅ-ˆP-z;º-ºFô¾-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-qºÛ-n¤-q-hP.ü h-¼ïÅ-M-G¼-GŸÝP-mÅ-„ÀôDôG-Vïm-qôºÛ-PP-mÅ-h-V-GP-hÝ-wïzÅ-ˆP-ºIÛG-GÛ-»ôh-Ç+ô¼-±GÅ-ÁôG-mP-fôm-ºhÝG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü Arunachal VÛzÅ-zNå¼-fh-PÅ-GÅ¾-zÁh-¸Ûm-ƒÛÅ-ºIï¾-zÁh-¼ÛP-®¤-»ôh-ˆP-V-±P-ŸÝ¤Û-hGôÅ-q-ŸÝ-GÛ-»Ûmü ¿ËG-q¼-z;º-¤ô¾-ºIô-zŸÛm-qºÛ-d-hzP-¿e-zÞ-¾-V-¤±ôm-m-&M¾-hzP-&Ç+Ý-yïPiâG-qºÛ-ºFâPÅ-»Þ¾-fÞôP-¤-»Ûm-qºÛ-ºƒï¾-z-hP-h¤-±ÛG-»ôh-qºÛ-Å-V-‚Ûm-½ÀzÅ-Tm-»Ûm-qºÛ-fôG-hÝÅºDô¼-hzP-Vïm-HÛÅ-¤±ômü GÅÞP-VôÅ-ÅôGÅ-ˆÛ-Vïh-VÛzÅ-zNå¼-ÇS-XïÅ-fïPÅ- 3 ®¤-zBPÅ-»ôh-q¤Eïm-G¾ü Arunachal VÛzÅ-zNå¼-GP-ºiºÛ-fÞGÅ-I-OÛG-qô-‚ãP-»ôh-¤ïh-PÅ-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q¼-±P¤Å-G¸ÛGÅ-Iâz-q-¼ïhü 7] hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅü Zï-V¼- Andra Pradesh uÛ-Ez-„Àôm-Vïm-zlz-Bôm-‚ãP-zºÛGm¤-Iâ-hï¼-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-»P-Ghm-ºiïm-ŸÝ-¥ôP-z-hP.ü hï-»P-Zï-V¼-M-G¼-±GÅ-q¼-mP»ôPÅ-IGÅ-fôm-»ôh-q-¾Åü P-±ô-ºhÛ¼-GÅP-GÅP-Ç~Å-Ç~Å-¿e-zÞ-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-ÅôP.ü Gm¤-Iâ-hïºÛ-mP- Hyderabad mÅ- Gulbargah z¼-VÛzÅ-zNå¼-zBPÅ-q-hPôÅ-ºƒï¾-¼ïhü ¤²h-ºV¼-Iâz-mÅ-ZÛm-hï-¼P-¾-w¼- Hyderabad ¾-wïzÅ-q-¼ïhü hï-mÛ- 2009 ¹- 1 ±ïÅ- 19 ¼ïhü Hyderabad mÅ- Gulbargah z¼-VÛzÅ-zNå¼-GmPIâz-XïÅ-Gm¤-Iâ-hï¼-ym-zÞ-Bôm-ŸÛG-‚ãP-mÅ- Gulbargah mÅ- Hyderabad z¼-xÛ¼-wïzÅ-Ç+zÅGm¤-Iâ-GŸm-ŸÛG-I-OÛG-ŸÝÅ-»ôh-TïÅ-Ç‰m-ÅïP-ŸÝÅ-q-zŸÛm-Gm¤-Iâ-hï-zïh-uôh-GmP-¤ïhü hï-»P&GôP-Å-¤VôG-¿e-zÞ- VVIP »Ûm-ÇezÅ-Ghm-ºiïm-ŸÝ-¤-wôh-q-¾Å-hïºÛ-XïÅ-Vß-±ôh-xïh-;ºÛ-XïÅ-Gm¤Iâ-hï-¼P-»P-zB¼ Hyderabad ¾-º‚ô¼-»ôhü ¯-zºÛ-zÅ¤-ÁïÅ-»ôh-q-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¿e¼-hÝÅ-hï-mÅ-Zï-V¼-z¼-Gm¤-Iâ-hï-¤-z¸ôÅ-q¼zŸG-mÅ-h-¼ïÅ-¤Pº-ÇkïºÛ-uÛ-Ez-„Àôm-Vïm-¤VôG-mÅ-zïh-uôh-‚Å-q-hï-ºi-»Ûm-ÁïÅ-ÇePÅ-¤ïhü GŸÛ¯ºÛ-V-mÅ-h-¼ïÅ-zlz-Bôm-‚ãP-z-hï-»P-Gm¤-IâºÛ-Bôm-»Ûm-hP-Gm¤-GÁÛÅ-ˆÛ-Bôm-WÛ-»Ûm-h-¿e-ŸÛzºWâG-Iâz-XïÅ-GÅ¾-D-VGÅ-Mã-¾Å-D-¤±ôm-GTôh-h;ºü Gm¤-Iâ-hï-¹-Pô-ÉÛ¾-qô-zhÝm-hP-ZÛm-zTß-zŸÛzÇkô¤Å-ZÛm-IPÅ- 226 ¼ÛP-¾Å-¤ïh-hÝ-zŸG-q-»Ûm-m¤-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-h-V-¼ÛP-¤Ûm-Í-¼Þ-m-T¾-¾-VÛzÅ-zNå¼-»ôh-¼ïhü Gm¤-IâºÛ-mP-VÛzÅ-zNå¼GmP-Mã¼-»Ûh-VïÅ-¤ïh-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïhü Gm¤-Iâ-hP-¤ï-ºDô¼ü wïzÅ-ºDô¼-ÅôGÅ-zMãh-¾¤-G-¼ï»Ûm-mºP-»Ûh-Gbm-ºwï¼-z-GTÛG-ˆP-¤ïhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-hGÝP-mºÛ-zz-hP-Å-VºÛ-GmÅ-zzü wïzÅ-¾¤-HÛ-Ç+Ý-P¾-±P-¤¼-zÅ¤-„Àô-zbP-mÅ-Ghm-ºiïm-GP-ºi-‚Å-bï-ŸÝÅ-m-ÇezÅ-zhï-z-hP.ü „ÀôÅ-ºDï¾-zü hÝÅ-±ôh-¥ã¼-z-ÅôGÅ-Åï¤Å-¾-zŸG-mÅ-I-OÛG-ŸÝ-GÛ-»ôh-¼ïhü

8] ¾-hÐGÅ-ÅÞ-GÅÞP-VôÅ-¼Ð-zºÛ-mP-JÀôG-GÛ-ÇKô-¤ïh-q-hP.ü Å-GmÅ-ˆÛ-hqôm-¼ÛGÅ-ÁÛG-mÅ-ºhÛ-DÞ¾-¤Û-¤Pqô-¼ïhü ±P-¤-¤ô-‡ºÛ-mP-»ôP-GÛ-¼ïhü ¾ÞÅ-zÁï¼-‚ïh-fÞz-ˆÛ-¤-¼ïhü ¯-zºÛ-ym-zÞ-¿Ëôh-q-ŸÛG-»ôh-Ç+ô¼TïÅ-GÅÞPÅ-Ç+ô¼-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü hï-mÛ-Å-GmÅ-ˆÛ-ÆâP-Bôz-ˆÛ-ºGm-V-±P-»ôh-¤Dm-ŸÛG-mÅ-z;º-¤ô¾-hï-ºi-GmP-ÁïÅ-ÇePÅ¤ïh-q-ŸÛG-¼ïhü »Ûm-mºP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-¾-ŸÝÅ-q¼-ÅôP.ü PÅ-D-±ôm-zTh-¤Û-fÞzü P-±ôºÛÇSôm-ºIôºÛ-¾Å-‚ïh-±ôÅ-Å-GmÅ-Ç+ô¼-ÆâP-ºGm-º²Ûm-hP.ü ÆâP-xºÛ-ŸzÅ-ŸÝ-z-±ô-¤Z¤-±ôGÅ-ºhÝ-hPIôÅ-zÇkÝ¼-‚-Ç+zÅü GÅÞP-VôÅ-¼ÛP-uÛ¼-ºV¼-Tm-ÇKô- 6 »ôh-q-mÅ-h-¼ïÅ- 5 zïh-uôh-ŸÝ-Mã-hP.ü hï¤Ûm-G¾-VïºÛ-¤Û-Ço-wïzÅ-Vïh-ÇKô-VßP-GTÛG-zTÅ-»ôh-fôG-ÇS-iô-Vß-±ôh- 5ü30 mÅ-º²ô¤Å-bï-¾ÞÅ-zÁï¼¤-‚Å-q¼-VôÅ-ŸÝ-z-VôÅ-¼ÐºÛ-mP-hÝ-zbP-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-±ÛG-fG-Vôh-qôÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü Å-GmÅ-ÅÞ-¤fÞmAïm-»ôh-¤ïh-ˆÛ-JÀôG-GÛ-ÇKô-V-±P-¿kïP-PïÅ-¤ïh-q-hPôÅ-ºƒï¾-»P.ü ¾G-bà-z¸ÞP-zºÛ-ºyâ¾-VÅ-hP-ü ¾G-q-GZÛÅ-;Å-¾ÞÅ-zÁï¼-‚Å-ºhÝG-TÛP.ü Å-GmÅ- Police ¤ïh-q¼-¼P-¼ïºÛ-hÐP-„ÀPÅ-¤Û-zÇkÝ-¼Þz‚Å-qºÛ-z¸ô-ºi-z;º-GmP-ÅôP.ü hï-»P-zhïm-q-¤-¼ïhü VÛzÅ-zNå¼-GP-hÝ-GmP-»P-G®ô-zô-M-G¼GŸÝP-hP-Å-GmÅ-zTÅ-ˆÛ-I-OÛG-ºôG-¼P-¼ïºÛ-hÐP-„ÀPÅ-ˆP-¤Û-ZÝP-z-ŸÛG-Gô-OÛG-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-Å-GmÅºGô-º²Ûm-Åô-Åô¼-‚ïh-ÇKôºÛ-¾¤-Çeôm-»ÛG-fôG-mÅ-»ôh-¤ÞÅ-¿e¼-¾G-¾ïm-ŸÝ-GÛ-»ôhü ºV¼-Tm-¾-hÐGÅ-¿ËzÞºÛ-Å-V¼-xÛ-mP-¼Û¤-q-GÅÞ¤-‚Å-bï-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-»-¤±m-q-ŸÛG-¾ü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-»ôh-hzP-hÝ-zbP-mºP-ü Ç+zÅ-hï¼-Å-GmÅÅÞ-hq¾-¿km-Ç+Ý-ÇKï¼-iâP-Vï-n¤-qÅ-G®ôÅü zhï-ÆâP-¾Å-‚ïh-»¼-MãGÅ-¤¼-MãGÅü dG-ºV¼-ºIô¤Dm-hï-±ô-ÅÞ-GTÛG-¾ºP-z;º-z¯h-®¤-GmP-¤Û-ºhÝG-q-mÛ-ºIï¾-zÁh-ŸÝ-h;º-z-ŸÛG-¼ïhü ¯-zºÛ-h-¼ïÅ-zhï-ÆâP-z;º-„Àôm-hP.ü iâP-Vï-zT¼-¤ïh-q-hï-hPôÅ-ºƒï¾-¼ïhü »Ûm-mºP-zhïÆâP-GÛ-ºGm-hzP-V-±P-»ôh-qºÛ-¾Å-‚ïh-Lm-q-¸ÞP-£ï¾-iâP-Vï-hP.ü iâP-GŸôm-¾Å-¼ôGÅü Å-GmÅˆÛ-GmÅ-±ß¾-V-±P-ÁïÅ-q-®¤-¤-¸h-MãÅ-zzÅ-»ôhü ºƒï¾-ºfÞh-‚ïh-fÞz-PïÅ-Á-ÇeG-zbP-»ôh-TÛP.ü ¾Å-‚ïh-hï-±ô-±P-¤Å-¾Å-ºGm-¿YÛh-DôG-Vï-fG-Vôh-TÛG-ºEï¼-mÅ-¾Å-;-‚Å-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü 9] hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅ-¤Þ-¤fÞh-hïü »Þ¾-¤Û-hP-zôh-¤ÛºÛ-Ç+ô¼-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-zÅ-z;Ý¼ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛ-±ÛG-n¤Å-ºhÛ¼-zB¼-¹ôÅ-ŸÝ-wôh-q-¤Û-ºhÝG uÛ¼-ÈÛ-¤-¾-»Û-¼Û-zMãh-hÝ-»ôh-qºÛ-mP-q±ô¼-&M¾-z-¼Ûm-qô-Vï-WÛ-®¤-HÛ-z=Ûm-Vïm-qô-»Ûm-¤Ûm-Dô-¼P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-¼-ºyôh-hï-ºhÛ-¾ô-&Ç+ÝºÛ-ºFâPÅÇ+¼-¤²h-ºV¼-HÛÅ-¤±ôm-qºÛ-Å-GmÅ-Åô-Åô¼-hh-GÝÅ-WÛ-ŸÝ-ºIï¾-zÁh-¤Û-hGôÅ-q-hP.ü DôP-±ô-¼ÛzMãh-hÝ-»ôh-qºÛ-mP-q-®¤-¤-¸h-G®ô-zô-M-G¼-GŸÝP-hP-¤Û-¤P.ü ¿ËG-q¼-zôh-¤Û-z®m-‚ô¾-z-»ôh-ÅºÛ¤Pº-Çkï-hP-Å-DÞ¾-hï-±ô-È-¾Å-qºÛ-z=Ûm-Vïm-qô-¼ïhü Å-GmÅ-»Þ¾-¤Û-¼ï-¸ÞP-GÛ-Ç+h-V¼-GŸÛ-zŸG-mÅ-uÛ-¾-wôGÅ-qºÛ-z;º-¤ô¾-ºhÛ-¼ÛGÅ-IôÅ-±ôGÅ¿e-zÞºÛ-mP-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-mÅ-GmP-z-mÛ-»Þ¾-¤Û-hP-zôh-¤Û-wm-±ßm-ºG¾-z-ºIô-GŸÛ-®¤-hÝ-¤¸h-h;º-½‰ôG-GÛ-Mã-Vïm-qô-ŸÛG-»Ûm-qÅ-ºhÛ-¼ÛGÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ÇkÛPÅ-V-hP-zMãh-¾¤-ºhÛ-ºiºÛ-mP85

GÅÞP-Mã-mÛ-ºGm-ºDÞ¼-¤ïh-qºÛ-z;º-¤ô¾-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-GÛ-»ôhü º²¤-JÀÛP-uÛ-hP-¿ËG-q¼-M-G¼-»Þ¾¤Ûü »P-ÇKôÅ-ÈÛ-¤-¾-»ºÛ-¼Û-zMãh-hÝ-xÛ-mP-»Þ¾-¤Û-±ôÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï¼-hh-ºhÝm-hP.ü z¯Ûz;Ý¼-GP-ºi-ŸÛG-ŸÝ-GÛ-»ôh-q-hï-hPôÅ-ºƒï¾-È-¾Å-hGôÅ-q-ŸÛG-»ôhü »Ûm-mºP-P-¼P-±ô-zôh-q-ŸÛG»Ûm-qºÛ-V-mÅ-hï-¾Å-¿ËG-q-ŸÛG-hGôÅ-¼ÞP.ü „Àô-w¤-hP-£GÅ-ŸÝ-Mã¼-GmÅ-hÝÅ-±ôh-»Ûm-¤Ûm-¤Û-ÁïÅˆP-GÝÅ-z¯Û-¤ïh-q¼-&M¾-zºÛ-GÅô¾-¿UôG-ÇeïP-GÛ-GÅÞPÅ-q¼-»P-¼P-º±¤Å-zïh-uôh-‚ïh-wôh-q-mÛIôP-qºÛ-„À-¤-¿e-zÞ¼-¯ÛÅ-q-¼P-¼ïh-Ç‰¤ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ÇezÅ-ZïÅ-q-ŸÛG-¾-h-¼ïÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-±ôGÅ-wïzÅGmP-¤ïh-ÇezÅ-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-Mã¼-¤Û-zhï-z-ŸÛG-hP-º±ï¼-ÇoP-ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG-¼ÞP-ü ¸Ûm-ƒÛÅ-hïÇ+zÅ-hï-¼P-¾-zMzÅ-q¼-ÅôP-®P-PÅ-GP-ƒÛÅ-q-hï->ÀôG-GÛ-»Ûmü 10] h-V-Gmh-hôm-ºhÛ-hP-ºƒï¾-zºÛ-¤fº-¤-hï¼-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôGmÅü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-¤²h-ºV¼-V-±P-±ïÅ- 26 ZÛm-Iâz-mÅ-VïÅ- 27 ZÛm-zŸÝGÅ-ÇK¼-hÝGhm-ºiïm-ŸÝ-Mã-hï-Å-GmÅ-mÅ-Gm¤-Iâ-I-OÛG-ŸÝ-fÞz-q¼-ÇÀ¼-»P-Å-GmÅ-ÅÞ-¤²h-ºV¼-hï-ºi-z¸ôhGôÅ-VGÅ-Ç+ô¼-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP.ü z;º-¤ô¾-hï-ºGm-¿YÛh-qô-¼ïh-¾-GŸÛ-¯-GP-»P-¤ïh-q-ŸÛG-¼ïhü DÞPÅ-¾ÞP-»P-¤ïh-q-¼ïhü GŸÛ-¤ïh-Oô-zbGÅ-¸ï¼-z-hï-¼ïh-TïÅ-GÅ¾-qô-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-z¼-hÝ-&BzÅ¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-¿e¼-G®ô-zô-M-G¼-GŸÝP-hP.ü ¤Pº-Çkï-GŸÝP.ü Å-GmÅ-hqôm-¼ÛGÅü ¿ËG-q¼-VÛzÅ-ŸzÅ-¿Ëm-zT¼-Ç+Ý-ÇKï¼-iâP-Vï-n¤-q-ÅôGÅ-ÅÞºÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-GTÛG-ˆP‚ãP-¤ïhü bm-bm-¤²h-ºV¼-ºHã¼-z-GmP-mÅ-ZÛm-ÁÅ-ÇSôm-zŸÝGÅ-ÇK¼-hÝ-VÛzÅ-zNå¼-zBPÅ-zŸïh-GmP-z¼ïhü Gm¤-Iâ-»ôh-»ôh-q-¼ïhü ¤Pº-Çkï-GŸÝP-mÅ-ÇSôm-¾-l-¼¤-Å-¾-G-JË¾-z¼-wïzÅ-Bï¾-ŸÝ-Mã-hP-ü hï-XïÅ-¿kÛ-¾Û-GP-hÝ-fÞGÅ-Gbm-ºDï¾-¼ÞP-I-OÛG-»ôh-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-¤²h-ºV¼-P-¼P-±ôºÛ-PôÅmÅ-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-VGÅ-q-¼ïhü ±ïÅ- 29 ZÛm-¾-hÐGÅ-mÅ-VÛzÅ-fôm-GmP-Mã-fôG-¤ºÛ-¤²hºV¼-¼P-»Ûm-»P.ü ¿kÛ-¾Û¼-Á¼-BG-VÛzÅ-zNå¼-zBP-hôm-mÛü fï-¶m-VÛzÅ-zNå¼-hï-ºwï¾-z-¼ïhü hïmÅ-¤²h-ºyÛm-WÛ-‚ãP-PÅ-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q¼-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¼ïhü ‚Å-®P-Gm¤-Iâ-I-OÛG-¤-fÞz-q-¼ïh-TïÅ-±ÛG-fG-Vôh-qôÅ-z;º-¤ô¾-GmP-z-ºhÛ-GŸÛ-¯-¤ïh-qŸÛG-¼ïh-TïÅ-ÇÀ¼-»P-ŸÝ-Mã-hP.ü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-ŸÝ-Mã-¾-z;º-¤ô¾-ºhÛ-z¸ô-ºi-ºhÛ-±ôGŸÝP-¤P-hz¼-h=ôG-Gb¤-¾-ºIô-GÛ-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-mºP-f¾-iG-¤ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG Ç+zÅ-hï¼-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-Å-GmÅ-ÅÞ-hPôÅ-ÅÞ-»ôh-ÇezÅ-hq¾-¿km-Ç+Ý-ÇKï¼-iâP-VïÅ-G®ôÅVÛzÅ-ŸzÅ-q-ÅÞ-¾ºP-z;º-z¯h-®¤-¤-GmP-z¼-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¿kÛP-V-ºhÛ-¿e-zÞºÛ-mP-zÇo¤Å-wïzÅ-qºhÛ-»-¤±m-Ÿï-iG-BïÅ-‚ãP.ü hPôÅ-ºƒï¾-fÞGÅ-º±z-‚ãP-»ôh-m-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-z;º-z¯h-¤GmP-z-hï-Mã-¤±m-G-¼ï-¼ïh-TïÅ-w¼-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-mºP-¤Û-VôG-q-¤Û-ºhÝG-Ç‰¤ü ¯-zºÛ-ºhÛºÛ-fôG-hq¾¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-ˆP-hï-ZÛm-GÅ¾-qô-z¸ôÅ-GmP-ÅôP-z-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mãü 86

11] z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-mÅü Ç+ÝºÛ-Ç¨m-ŸzÅ-q-±ô-VÛzÅ-ŸzÅ-ÅÞ-zT¼-Ç+zÅ-mh-q-GŸm-¾-G¸ÛGÅ-ˆÛ»ôh-q-ŸÛG-z;º-GmP-ÅôP.ü hï-fÞGÅ-ÇoP-‚ãP-z-»G-qô-‚ãP-ºhÝG ¯-zºÛ-VÛzÅ-ŸzÅ-q-¤Û-¼ï-Pô-¼ï-¾¾Å-ºGm-¤Û-ºi-z-¼ï-»ôh-¼ïhü Ç+ÝºÛ-Ç¨m-ŸzÅ-q-±ô-hÝÅ-±ôh-GTÛG-¾-zT¼-mÅ-Ç+ÝºÛ-xG-¯-ŸzÅ-ŸÝÅôGÅ-ŸÝ-GÛ-»ôhü DôP-±ôÅ-ZÛm-GP-zT¼-hGôÅ-q-hï-ºi-¤-¼ïhü hGôPÅ-GŸÛ-¿e¼-Å-GmÅ-ÅÞ-mh-q±zÅ-Vï-zºÛ-¼ÛGÅ-hP.ü mh-½‰ÛP-»ôh-qü Z¤-fG-hï-¼ÛGÅ-¾-G¸ÛGÅ-dôG-GmP-GÛ-»ôh-q-hï-hPôÅ-ºƒï¾¼ïhü hïÅ-Aïm-HÛÅ-Åô-ÅôºÛ-¾Å-ºGm-¾-ºfÞÅ-Áô¼-xÛm-q-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü 12] hï-mÅ-¤fº-¤-hï¼ü ÈÛ-¤-T¾-VÛzÅ-zNå¼-Ç+ô¼-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¼ï-¸ÞP-mÅ-Ç+Ý-xÕ-hP-ºƒï¾-zºÛ-¾ÞÅzÁï¼-‚-xôGÅ-fh-hôm-wm-¿km-qºÛ-hGôPÅ-ºV¼-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-Pô-wïzÅ-ˆÛÅ-GmP-‚ãP-z-hï-±ô-hPôÅºƒï¾-wm-fôGÅ-»ôh-q-ŸÛG-¼ïh-¾ü Ç+Ý-ÆâP-ºGm-º²Ûm-zTÅ-q¼-ŸÛz-±GÅ-z;ôh-¤PGÅ-ŸÝÅ-»ôh-q¼fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝ-Mã-»Ûmü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG G¾-bï-O-hG-GÅ¾-qô-¤-‚ãP-zºÛ-Aïm-HÛÅ-¤-GÅmq-hP.ü GÅ¾-qô-¤-‚ãP-zºÛ-¼ÛGÅ-»ôh-±ï-±ÛG-hôm-V-±P-IôÅ-±ôGÅ-»ÛG-VºÛ-mP-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-xÛ-iÛ¾-z;º-„Àôm-¤VôG

xÛ-iÛ¾-z;º-„Àôm-Ç+¾-z¸P-h‚PÅ-BÛh-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG P-¾-¾m-ºzÞ¾-Mã-GTÛG-¤-GbôGÅ-¤ïhü ¹-mÛP-z;º-¯h-GmP-z-hïºÛ-mP-¾-„ËG-Åé;ïz¾- (Bhagsu Cable) mP-mÅ-hPÞ¾-Dô-¼P-GÛ-hôm-hG-¾-GP-‚ãP-¤P-‚ãP-GbôP-GÛ-ºhÝG-qÅ-xÛ-iÛ¾-HÛÅÇePÅ-º²Ûm-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-z;º-wïzÅ-q-¼ïhü hïºÛ-¾m-¾-„ËG-Åé-;ïz¾- (Bhagsu Cable) hï-¼P-hzP-Tmm¤-ÇKï¼-zhG-Tm-ŸÛG-»Ûm-®P.ü hï-¾-xÛ-iÛ¾-¾Å-DÞPÅ-mÅ-z;º-GbôP-Mã-hP-z;ô¾-uôh-‚-MãºÛ-V-Aïm-¤Û-ºhÝGTïÅ-Ç‰m-ÅïP-ŸÝÅ-q-»Ûmü hï-¾-zB¼-hÝ-z;º-GmP-z¼ü „ËG-Åé-;ïz¾- (Bhagsu Cable) hï-¼P-zhG-»Ûm-q-P±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-z;º-wïzÅ-ÅôP.ü hï-GÅÞPÅ-hÝÅ-P-±ôÅ-¾m-wÞ¾-z-hï-hGôPÅ-q-hP-fÞGÅ-¾-zzÅ-q-ŸÛG-¤‚ãP-zºÛ-n¤-qº¤-±ô¼-z-ºi-ŸÛG-‚ãP-ÅôP.ü hï-ºi-ÅôP-®P-hïºÛ-fôG-¾-zÅ¤-„Àô-¤P-qô-ŸÛG-zbP-z-»Ûmü zÅ¤„Àô-zbP-»P-zB¼-zMzÅ-q-»Ûmü hï-ÇSôm-HÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¤±¤Å-hï-ºi-ŸÛG-¾-zŸG-hGôÅ-‚ãP-z-»Ûm-®PzÅ¤-„Àô-GbôP-MãºÛ-hÝÅ-±ôh-¹-z-iâG-®¤-»P-¼G-q-¼ïhü hïºÛ-mP-¾-zÅ¤-„Àô-GP-ºi-ŸÛG-zbP-z-»Ûm-mºP-ü ÇKï¼-zhG-Tm-»Ûm-®P-P-±ôÅ-z;º-GbôP-fÞz-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-¾m-wÞ¾-zºÛ-Mã-¤±m-hï-G-¼P-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-ÅôP®P-ü P-±ôÅ-¾m-wÞ¾-hÝÅ-Eh-GÅôh-ºi-ŸÝÅ-mÅ-¾m-wÞ¾-z-hï-ºi-¯-z-mÅ-¤Ûmü iP-qô-iP-zŸG-¼P-‚Å-qhPôÅ-»ôh-GmÅ-±ß¾-»Ûmü ¯-zºÛ-hGôPÅ-zŸïh-GmP-z-»Ûm-m-±P-¤Å-¤Eïm-Mã-ŸÛG-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ‚Å®P-GÅ¾-zÁh-ŸÝ-Mã-hï-G-¼P-»Ûmü 87

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü hq¾-¿km-ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-¤VôG

ºyôh-zÇeïm-z;º-„Àôm-hq¾-º‚ô¼-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-hïºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-Å-GmÅ-DG-¾-VÛzÅ-zNå¼-GmP-zºÛ-z;º-ºiÛ-DG-¾»ÛG-fôG-mÅ-z;º-¾m-V-±P-wÞ¾-¸Ûm-q-hP.ü hÐôGÅ-¤-Vôh-q-¼ï-¸ÞP-ŸÛG-PG-fôG-mÅ-zB¼-ºiÛ-GmP-z-hï-hG¤P-Vï-¾-z;º-¾m-wÞ¾-¸Ûm-q-mÅ-z;º-¾m-ºzÞ¾-Mã-GZÛÅ-¿ËG-ºhÝG hï-»P-Ç¨m-¯ÛÅ-DP-GÛ-»m-¾G-Ç¨m-vôh-qGTÛG-GÛÅ-¾ô-zTß-GTÛG-¼ÛP-xG-¾Å-GmP-mºP-Ç¨m-q¼-zÇ+ô-GŸG-¤-GmP-zºÛ-GmÅ-ÇePÅ-‚ãP-ºhÝG-q-GPºi-»Ûm-ŸïÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ÁÛG-GÛÅ-z;º-wïzÅ-ÅôP.ü hïºÛ-Ç+ô¼-Ç¨m-¯ÛÅ-DP-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝÅ-qºÛ-z;º-¾m¾ü Ç¨m-¯ÛÅ-DP-GÛ-ºIô-ÇePÅ-ÁÛG-¾-Ç¨m-¯ÛÅ-DP-mÅ-fôm-q-¤-»Ûm-qºÛ-Ç¨m-q-zÇ+ô-GŸG-¤Û-‚ïh-qºÛ-¾ÞGÅ-Æô¾ŸÛG-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-Ç¨m-vôh-q-hï-fôG-¤-ZÛh-mÅ-Ç¨m-vôh-q-hP-¯ÛÅ-qºÛ-Å-fôG-¾-±P-Ç‰m-wÞ¾-q-ŸÛG-¼ïhºhÝG hï-»P-Ç¨m-¯ÛÅ-DP-mÅ-fôm-q-¤Ûm-ÇezÅ-GmÅ-ÇePÅ-hï-VGÅ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG hï-mÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GTÛG-GÛÅ-¾-hÐGÅ-‚P-fP-DÞ¾-hÝ-Ç¨m-¯ÛÅ-DP-GÛ-Ç+ô¼-zBôh-Ç¨m-q-z¼-¾¤mÅ-Vïh-GbôP-‚-Mã-¤±¤Å-ºWôG-GmP-ºhÝG-q-zB¼-GÅô-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-wïzÅ-ÅôP.ü ¾-hÐGÅ-‚P-fP-DÞ¾-hÝÇ¨m-q-Ç+ô¼-zBôh-ˆÛ-¾Å-GŸÛ-¢Ûm-zhG-mÅ-¼ôGÅ-¼¤-¤±¤Å-ºWôG-GmP-z¼-zdïmü z¼-¾¤-Ç¨m-q-Ç+ô¼-zBôhGbôP-¤Û-fÞz-qºÛ-Ç+ô¼-ŸÝ-»Û-ºhÝG-ˆP-ü ÇÀh-xÛm-ºV¼-¯ÛÅ-hP-ºƒï¾-Ç¨m-q-Ç+ô¼-zBôh-ÇÀ¼-GÅô-»ôP-fzÅ-ŸÝ-Mã»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-»Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-¤VôG-¾-zB¼-hÝ-Gô-Ç+zÅ-wÞ¾-Mã-»Ûmü

ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-fÞz-zÇem-¾ÞP-¼ÛGÅ-¤VôG-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hGôPÅ-hG-ŸÝ-Mã-ŸÛG-¾-h-GÛ-iÛ-z-GZÛÅ-GÅÞ¤-ŸÛG-¾ÞÅ-ºhÝG hP-qô-hï¼ü ÁïÅ-¼ÛGGÛÅ-»ÛG-fôG-¾m-wÞ¾-z-hï-±ôºÛ-mP-¾-¾m-¤-GbôGÅ-iÛ-z-wÞ¾-¤Û-ºhÝG ‚Å-®P-iÛ-zºP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG iÛ-z-hï»ôh-m-±P-¤-¾-G¸ÛGÅ-zhï-qô-»ôh-Å-¼ïh-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü GÅ¾-zÁh-ŸÝ-Å-¾-iÛ-z-¤-wÞ¾-z-hïü hï-ÇSºÛ-ºIôÇePÅ-‚Å-m-¾m-hï-Mãm-¾Å-¾-wÞ¾ü Mãm-¾Å-ˆÛÅ-hïºÛ-fôG-hÐôGÅ-ºiÛ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-m-GmP-z-¤-GbôGÅ-hô-zhGuÛ-ºfÞÅ-¾-wÞ¾-Mã-hP-IôÅ-±ôGÅ-mP-»ôP-GÛ-¤ïh-q-ÅôP-®P.ü iÛ-z-V-±P-ŸÛG-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mP-»ôh-hÝÅ-hïGÅ-ºfÞÅ-q-¼ïh-zÅ¤Å-mÅ-iÛ-z-¤Z¤-hÝ-¤-wÞ¾-z-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mãü z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-GŸm-ŸÛG-GÛÅü ÇÀôz-yâG-xÛ-M¾-¾-ÇÀôz-¢ôP-‚ïh-hÝ-GbôP-zºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-»ÛG-±h-GbPÅºÛ-Å-zz-TÛG-¿Ëô-xôGÅ-hï-z¼-»ôh-m-»G-qô-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü uÛ¼-zbP-¿Ëô-xôGÅ-¾-Í-¼ÛºÛ-ÇÀôz-»ômfôG-¾-ºIô-Mã-hP-Ç¨m-qü hï-¤Ûm-HÛ-¼ÛGÅ-GTÛG ¿kÛ-¾Û-hP-¿Ëô-xôGÅ-¾-Gô-OÛG-»ôhü GP-»Ûm-¸ï¼-m-hïºÛ-yâ-GÝ-wômVïm-qô-ÇÀïzÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü yâ-GÝ-ZÝP-ÁÅ-ÁÛG-¤-GbôGÅ-¤ïh-qºÛ-¼ÛGÅ-¾-Vïh-¤PGÅ-Å-GmÅ-GŸm-¾-»ÛG88

±h-GbP-Å-z¸ô-Mã-hï-bG-bG-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-hP.ü Ç+zÅ-D-ÁÅ-¾-yâ-GÝ-¾ïm-¤Dm-¢Ûm-zhG-¼P-GÛÅ-ÅGmÅ-h¤ÛGÅ-º²âGÅ-ˆÛÅ-¿kÛ-¾Û-¼P-¾-»ÛG-±h-GbôP-zTßG-GÛ-»Ûm-¸ï¼-z-ºi-qôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG hïºÛ-¼ÛGÅ-hï-±ô-Å-GmÅ-GŸm-¾-»ôP-GÛ-¤Û-ºhÝG-¤-GbôGÅ-hï-¤Ûm-yâ-GÝ-wôm-Vïm-qô-º²â¾-ŸÝGÅ-‚ïh-Mã-»ôh-qºÛ¼ÛGÅ-hï-±ô-¾-¿Ëô-xôGÅ-¿e-zÞ-Å-DG-GÅÞ¤-®¤-z¸ôÅ-mÅ-‚ïh-zŸÛm-q-»Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-Íï-¤-Iô¾-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-iÛ-z-G¾-Vï-z-GTÛG-¿ËG-ºhÝG-qºÛ-¾m-ŸÝ-VôG-q-‚ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛºfÞÅ-¤VôG-mÅ-GÅÞPÅ-q¼ü Dï-z®ôP-‚ãP-»ôh-q-ÁïÅ-zŸÛm-hÝ-zM-V-hï-vôh-MãºÛ-¾¤-Çeôm-‚ïh-ˆÛ-¤Ûmü hï-P-±ô¼ºƒï¾-z-¤Û-ºhÝG-¸ï¼-mÅ-¾m-zMzÅ-ºhÝG hïºÛ-Ç+ô¼-hô-zhG-¾-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã-¤-GbôGÅ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁGhP-ÁïÅ-¼ÛG-ÅÞ-GTÛG-GÛÅ-ˆP-¾m-ŸÝ-GÛ-¤Ûm-ŸïÅ-ºhÝG G®P-DïºÛ-zM-V-vôh-hGôÅ-hP-¤Û-ºhÝG-º²Ûm-BôP-¾ºGm-Çtä-®¤-»P-¤ïh-q-hï-ºi-Íï-»Ûmü hï-¾-hGôPÅ-q-zŸïÅ-m-»G-qô-¼ïh-TïÅ-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG-mÅGÅÞPÅ-GmP-ÅôP.ü hï-¾-¾m-ŸÝ-Mã-¿ËG-zÇkh-ºhÝG z;º-ÁG-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛÅ-¾m-ŸÝ-hGôÅ-¤ïh-TïÅŸÝÅ-hômü FÛ¤Å-hP-OÛG-GŸÛºÛ-ºôG-mÅ-ŸÝÅ-q-ŸÛG-»Ûmü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-hP-zÇkÝ-hPÞ¾GŸm-hG-GÛ-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-¾ïºÞ-GÅÞ¤-q-PïÅ-Tm-zÇkÝ-hPÞ¾ü hôm-±m-zTß-GZÛÅ-qü PïÅ-Tm-hPÞ¾G®P-DïºÛ-zM-VºÛ-ºzz-±h-TïÅ-qºÛ-ºôG z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-mÅ-Gbm-ºzïzÅ-PôÅ-º²Ûm-GmP-zºÛ-uÛ-qºÛ¤Z¤-¾Å-hP.ü z¸ô-±ôP-n¤Å-ˆÛÅ-¾ô-¼ïºÛ-G®P-¤DïºÛ-zM-V- 15 ¼ï-uÛ-Ez-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-mÅ-¯ÛÅ-ŸÛzGmP-zºÛ-Dï-GÝm-¯ÛÅ-ºƒÅ-Ç‰m-fô-GŸÛ¼-z¸ÞP-ºzÞ¾-Mãü ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü hï-GÅÞPÅ-»ôh-q-ÅôP-®P-Dï-HôPGÛ-GmÅ-ÇePÅ-G¸ÛGÅ-¤Dm-ÅÞ-»Ûm-q-hP.ü G®P-DïºÛ-zM-V-G-hÝÅ-ºzÞ¾-hGôÅ-q-GÅ¾-qô-»Ûm-qÅ-hïºÛ-z¼-hÝº±P-hGôÅ-q-¤-¤fôP-z-»Ûmü uÛ-Ez-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-mÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-GmP.mÅ-G®P-DïºÛ-zM-V-G-¼ï-»Ûm-¤ÛmfG-Vôh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü uÛ-Ez-¯ÛÅ-ŸÛz-¾Å-DP-GÛÅ-¯ÛÅ-ŸÛz-¤-GmP-GôP-¾-z;º-ÁG-hP-ÁïÅ-¼ÛG-¾ÅDÞPÅ-hïºÛ-z¼-¾-º±P-hGôÅ-q-¤-¤fôP-¾-º±P-mºP-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-mÅ-zôh-¼P-hzPzhïm-qºÛ-¾Å-ºGÝ¾-HÛ-Å-GmÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-OÛG-GŸÛºÛ-hôm-±m-GZÛÅ-qü ¾Å-hôm-hP-ºGm-hzP.GÛ-mP-GÅïÅzŸÛ-q¼ü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-hP.ü zÇkÝ-hPÞ¾-ºzÞ¾-ºzz-ˆÛ-FÛ¤Å-»ÛG-GŸÛ¼-z¸ÞP-GŸÝPhPÞ¾-zÇkÝ-ºzÞ¾-xG-¾ïm-PïÅ-zÇe¼-hGôÅ-Mãü ŸïÅ-Å-GmÅ-¼P-hzP-zhïm-qºÛ-¾Å-ºGÝ¾-±ôGÅ-VßP-¾-ºGm-hïvh-»ôh-¼ïhü hï-»ôh-hÝÅü Å-GmÅ-mÅ-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-¾-zÇkÝ-ºzÞ¾-ŸÝ-Mã-Å-GmÅ-¼P-hzP-zhïm-qºÛ¾Å-ºGÝ¾-±ôGÅ-VßP-GÛ-¾Å-ºGm-hP-ºGm-hzP-»Ûm-q-GÅ¾-qô-GÅÞPÅ-»ôh-qÅü hï-zÅ-ˆP-z;º-ÁG-hPÁïÅ-¼ÛG-mÅ-ŸÛz-z¯h-mm-ŸÝ-‚ïh-q-mÛ-ŸÝ-xôGÅ-Gô-¼Û¤-ºVô¾-z-ŸÛG-bà-ºHã¼-Mã-»Ûmü ¿ËG-hôm-Ç+zÅ-hï¼-z;Ý¼ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-hzÞ-zŸÝGÅ-ˆÛ-z¾-»Þ¾-Å-GmÅ-¤Û-¤P-±ôGÅ-ºhÝºÛ-Ç+zÅ-hGôPÅ-ºV¼-zbôm-q-ŸÛG-ÅôP-®P-ü Ç+zÅ-hï-¼P-¾-z;º-z¯h-z;º-ÇÀôz-fÞG-fG-ÅôGÅ-GmÅ-¾ÞGÅ-hPôÅ-»ôh-GP-»P-GmP-VôG-q-ŸÛG-ˆP-»Ûm-ŸÝMã-»Ûmü hï-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾ºP-z;º-¤ô¾-»P-»P-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fô-hï-±ôºÛmP-¾ºP-º²Ûm-BôP-GÛÅ-ÇSôm-¯ÛÅ-wÞ¾-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hG-V-»ÛG-mô¼-ºhÝG-TïÅ-¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-wïzÅ-zÇkh-ˆÛ-»ôh¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-ü ¯-zºÛ-P-±ô¼-iÛ-zº¤-hÐôGÅ-GTôh-GP-wïzÅ-q-¤P-Vï-z-hï-±ôºÛ-Gô-z-hï-ºi-ŸÛG-»Ûm-HÛ-¼ïhzÅ¤Å-mÅ-±ôh-hqG-GÛÅ-Gô-z-„ÀPÅ-bï-¾m-ŸÝÅ-q-¤P-qô-ŸÛG-»ôhü D-ÁÅ-¾m-hï-G-¼P-mP-¾-ŸÝÅ-zŸG-»ôhü 89

iÛ-z-¤Gô-¤-±ôh-q-¤P-qô-»ôP-GÛ-ºhÝG ¿ËG-q¼-hÝ-h-¿eºÛ-ºhÛ-¿e-zÞ¼-¤±ôm-mü hï-»Ûm-ÁG-ÁG-GÛÅ-Gô-z-„ÀPÅ-bïŸÝÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅü ºWô-Dï¾-GŸÛÅ-VGÅ-¾-Dï-±ôP-ºzÞ¤-ZÛÅ-zM-‚ãP-ºhÝG hïºÛ-G®P-DïºÛ-zM-VºP-h-VGŸÝP-¾-wÞ¾-¤Û-ºhÝG-TïÅ-hïºÛ-G®P-Dï-zM-VºP-GÅÞPÅ-hÝÅ-G®P-Dï-zM-V-¤Ûm-qºÛ-GŸm-ŸÛG-ˆP-ºzÞ¾-hGôÅˆÛ-»ôh-q-ºi-ŸÛG-Çeôm-HÛ-»ôh-q-ºi-qôü »P-h-V-wÞ¾-¤Û-ºhÝG-GÅÞPÅ-hÝÅ-Ç+zÅ-GTÛG-¾-hïºÛ-G®P-Dï-zM-V-wÞ¾»ôh-q-ŸÛG-¾-h-¿eºÛ-V-¾-Ÿm-wÞ¾hGôÅ-q-wÞ¾-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-qôü hï-ºi-ŸÛG-»ôh-¼ïhü »P-hôm-±m-hï-G-¼PhP-¤Z¤-hÝ-£ï¾-mÅ-G-¼ï-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïh-Tï-mü ÇKô¼-ºzÞ¤-ZÛÅ-zM-f¤-q-ºWô-Dï¾-GŸÛÅ-VGÅ-¾-ºzÞ¾-hGôÅMã-¤±m-z;º-ÁG-hP-ÁïÅ-¼ÛG-mÅ-GmP-hGôÅ-GÅÞPÅ-hÝÅü ºzÞ¤-ZÛÅ-zM-hï-z;º-ÁG-hP-ÁïÅ-¼ÛG-GZÛÅmÅ-ºWô-¾-Dï¾-¾-wÞ¾-zºÛ-z¸ô-ºi-qô-ŸÛG »P-Ç+zÅ-GTÛG-¾-ºzÞ¤-GTÛG-hï-Dï-z¸P-¼G-q-¼ïhü hïºÛ-zM-V-wÞ¾hGôÅ-¼ïh-TïÅ-z;º-zbP-¤Û-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-GP-¼ïh-¸ï¼-hÝÅ-z®ôPÅ-Dï-»Ûm-qºÛ-z¸ô-ºi-qôü hï-ºi-¤P-qôŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¼ïÅ-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-¾-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-ºyô-BôP-‚ïh-hGôÅ-qºÛ-¾Å¼Û¤ü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-‚Å-mÅ-xôGÅ-zBôh-¾-wïzÅü hï-¾Å-iÛ-z-¤P-qô-Ÿï-qô-ŸÛG-wïzÅ-»ôh¼ïhü iÛ-z-hï-±ô-¾-¾m-ºhïzÅ-V-±P-ŸÛG-z;º-ÁG-GÛÅ-»ÛG-fôG-mÅ-GmP.ü hï-¾-»P-zB¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾hïºÛ-Ç+ô¼-zIô-JÀïP-‚Åü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-hô-DÞ¼-Vïm-qôºÛ-fôG-mÅ-zB¼-ºi-ÛGmP.ü zB¼-ºiÛ-GmP-z-hï-±ôºÛz;º-¾m-º²Ûm-BôP-PôÅ-mÅ-ŸÛz-±GÅ-qô-‚Å-mÅ-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-z;º-„Àôm-n¤-q-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅmP-¾m-ºhïzÅ-GmP-z-¼ïhü ÇezÅ-¤-¾ïGÅ-q-ŸÛG-¾-m-mÛP-IôÅ-±ôGÅ-¤WâG-zÇkÝÅ-¤-fÞz-qºÛ-Aïm-HÛÅü iÛ-zDG-TÛG-²-iG-qô-Ÿï-iG-»ôh-qü ¤Û-¤P-hP-GŸÝP-z¼-¾-zÅ¤-±ß¾-»ôP-MãºÛ-GŸÛ-¯-»ôh-q-hï-ºiü Ç+zÅ-hï¼±¼-fôG-±¼-fôG-¾-¾m-ºhïzÅ-zMz-¤-fÞz-q-hï¼-±ôGÅ-G®ôºÛ-PôÅ-mÅ-„Àô-w¤-»ôhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-hq¾-¿kmz;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-±ôGÅ-G®ôºÛ-Å¼-¤¼-zT¼-mÅ-¾m-DG-GTÛG-²-iG-qô-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG GP-ºi-GmPhGôÅ-¼ïh-TïÅ-z;º-GmP-ÅôP.ü P-±ô-Mãm-¾Å-mP-¾-Gô-zÇkÝ¼-‚ãP-z-¼ïhü hï-¼P-¤¼-Mãm-¾Å-¾-GmP-m-ºIÛGGÛ-»ôh-h¤-¤ïh-Ç+ô¼-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-hP.ü Mãm-¾Å-mÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-¼Û¤-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q¼-ÅôP-ü IôÅ-±ôGÅ-XïÅ-¤-¾-GmP-m-ŸïÅ-fG-GTôh-‚ãP-z-¾-zdïm-mÅ-hï-ºi-Åï-¿ËG-q-¼ïhü ¯-zºÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-ÅGmÅ-¾-xôGÅ-zBôh-wïzÅü ¤Û-¤P-GÛ-zhï-ÇkÝG-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛ-Gmh-hômü ¿ËG-q¼-hÝ-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-‚ïhqºÛ-Ç+zÅ-¾-h¤ÛGÅ-»Þ¾-G®ô-zô-ºi-qô-DG-GTÛG-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±P-¤Å-¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïhü ±ôGÅG®ôÅ-Ç+zÅ-hï¼-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-ŸÝÅ-»ôhü Åô-ÅôºÛ-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-‚ïh-ÅºÛ-DÞPÅ-Åô-Åô-mP-hÝ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ÇÀôzGÅô-Çtï¾-Mã-hP.ü ¤Û-¤P-GÛ-zhï-ÇkÝG-z¿e-Mãü GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdm-GmP-Mãü ÁïÅ-»ôm-»¼-MÅ-GbôP-Mãü GŸÛ¼Û¤-HÛ-¤P-G®ôºÛ-mÝÅ-ÁÝGÅ-Vï-¼Þ-GbôP-Mã-ÅôGÅ-¾-h¤ÛGÅ-»Þ¾-zTP-q-¼ïhü h¤ÛGÅ-»Þ¾-zTP-q-mP-zŸÛmzOæzÅ-fÞz-»ôh-¼ïh-¤-¼ïh-¸ï¼-m-hï-ŸÝ-fÞz-DG-qô-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-DG-TÛG-GÛÅ-Åô-Åô-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-‚Åq-hï-¾-hÝÅ-±ôh-GP-º±¤Å-ŸÛG-zbP-mÅ-ŸÛz-ºWâG-‚Å-q-hP.ü ¤Û-¤P-GÛ-zhï-ÇkÝG-±P-¤-GÅm-mÅ-ºhÛ¼-Ç‰mGÅïP-ŸÝÅ-q-hP.ü ¾m-ºhïzÅ-GmP-z-ÅôGÅ-xG-¾Å-»G-qô-GmP-»ôh-¼ïhü uÛ-ºfÞÅ-DG-TÛG-GÛÅ-hÝÅ-±ôh90

fÞP-fÞP-ŸÛG-GÛ-mP-hÝ-Åô-Åô-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-ÅÞ-wïzÅ-mÅ-G¸ÛGÅ-Ç+ô¼-GmP-Çeï-xÛ¼-wïzÅ-mÅ-ŸÛz-±GÅ-qô-GPºi-ŸÛG-»ôh-¤ïhü ZÝP-ÁÅ-ÁÛG-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-wïzÅ-¤-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-ºi-»P-‚ãP-»ôh-¼ïhü ±ôGÅG®ôÅ-¼ï-z-ŸÝ-Mã-mÛ-Å-GmÅ-Å-fôG-bà-wïzÅ-Ç+zÅ-¾Å-ˆÛ-Çoï-¤ô-z-n¤Å-ˆÛ-¤Z¤-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-‚Å-bï-hPôÅ-»ôh-GmÅ±ß¾-G-±ôh-fÞz-fÞz-TÛG-GÅ¾-qô-z¸ôÅ-bï-h-hÝP-»P-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛ-fÞGÅ-ÇoP-hGôÅ-Mã-»ôh-¼ÛGÅ-n¤Åü IôÅ-±ôGÅ-ºhÛºÛ-mP-hÝ-ÇÀïzÅ-q-»Ûm-m-±h-hP-¿km-q-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-q-ÇSôm-¤¼-¼ï-z-ŸÝÅ-q-»Ûm-¾ü h-¿e¼-»Ûmm-»P-¼ï-z-ŸÝ-»Û-»ôhü xôGÅ-zBôh-wïzÅ-Iâz-qºÛ-XïÅ-¾-iÛ-z-»¼-zbP-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-¾-h‚ï-GÅïÅ-‚Å-mÅMãm-¾Å-mP-DÞ¾-Gô-zÇkÝ¼-‚Å-bï-¿Ëm-DP-DG-¾-GbôP-GÛ-»ôh-¼ïhü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-ŸÛG-GÛÅ-z;º-GmP-zmP-zŸÛm-¼ïhü hïºÛ-mP-GÛ-iÛ-z-DG-TÛG-h‚ï-z-ŸÛz-±GÅ-qô-GmP-fÞz-»ôh-q-¤-¼ïhü DG-TÛG-iÛ-z-hP-zÅ¤±ß¾ü ºzôh-Ç+Ý¾-G-¼ï-»Ûm-¤Ûm-¤Û-ÁïÅ-q-GÅ¾-qô-¤ïh-q-hï-ºi-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü »P-uÛ-ºfÞÅ-mP-DÞ¾-¿Ëm-±ôGÅÁÛG-±ôGÅ-mÅ-mP-hôm-HÛ-fh-¾-»ÛG-V-ŸÛG-z¸ôÅ-»ôh-¼ïhü hqï¼-mü ¾Å-zÇkô¤Å-»Ûm-m-¾Å-zÇkô¤Å-»¼-vhÇePÅ-GP-ºi-»Ûm-¤Ûmü ±m-q-GP-ºi-‚Å-mÅ-ºGôh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïhü hïºÛ-fôG-¾-z;ôh-Ez-TÛG-GÅ¾-qô-»ôh¼ïhü h-hÝP-»Ûm-m-»P-¤Þ-¤fÞh-mÅ-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-‚Å-bï-wïzÅ-hGôÅ-qºÛ-IôÅ-Vôh-hï-»ôh-¼ïïhü hï-»P-uÛºfÞÅ-mP-DÞ¾-¾-IôÅ-zÇkÝ¼-‚Å-bï-¾ô-GTÛG-¾-fïPÅ-GZÛÅ-¤-wïzÅ-q-»Ûm-m-»P-fïPÅ-GTÛG-PïÅ-q¼-hÝ-wïzÅhGôÅ-q¼-¾G-zÇe¼-‚Å-hP-‚ïh-zŸÛm-q-¼ïhü xôGÅ-zBôh-wïzÅ-qºÛ-XïÅ-¾-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-z;º-¤ô¾-GmPzºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºGm-ºDÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-DôPÅ-ºwï¼-z-ŸÛG-GÛ-ÇKô-mÅ-GÅÞP-hGôÅ-q-hï-G¾-Vïm-qô-¼ïhü z;Ý¼-ºôÅ-uÛºfÞÅ-n¤-q-±ôÅ-IôÅ-±ôGÅ-ÅÞ-GÅÞP-qºÛ-Ç+zÅ-¾-±ôGÅ-G®ôÅ-¾¤-ÅïP-z;G-ÇePÅ-hï-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG uÛ-ºfÞÅn¤-q-±ôÅ-GÅÞP-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-zhïm-q-G-±ôh-»ôh-¤ïh-hï-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-fÞz-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ-ÁÛG-¤-¼ïhü iÛ-z-hP-zT¼-ºiÛ-GmP-Iâz-qºÛ-XïÅ-ÅÞ-º²Ûm-BôP-GÛÅ-¾m-zBôm-qºÛ-Ç+zÅ-¾-fÞGÅ-¾-¤-zzÅ-qºÛ-GmÅ-ÇePÅ¤P-qô-ŸÛG-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü º²Ûm-BôP-GÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-ŸÛz-ºWâG-hP-fh-;¼-ºƒï¾-z-»ôh-®P-hPôÅ-»ôh-GmÅÇePÅ-¾-GŸÛ-zTô¾-mÅ-¤¼-¾m-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ÇS-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-GTÛG-GZÛÅ-‚ãP-ÅôP.ü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q±ôÅ-z;º-¤ô¾-GÅÞP-ÇePÅ-¾-GŸÛ-zTô¾-mÅ-z;º-ÁG-GÛÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-PôÅ-mÅ-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG¸ï¼-zºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-ºi-GTÛG-GZÛÅ-‚ãP-z-¼ïh-hïü hï-GÅ¾-qô-z¸ô-fÞz-qºÛ-¾¤-D-ŸÛG-¤fôP-z¼-hPôÅ-ÅÞ-¾G¾ïm-zÇe¼-fÞz-q-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü h-¼ïÅ-hq¾-¿km-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-HÛ-PôÅ-mÅ-Gmh-hôm-GZÛÅ-¾ü GPÅ-Tmzhï-¯ü ¤-GŸÛ-ÇÀôz-IÔ-±ôP-zNå¼-‚-Mã-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-¸ï¼mÅ-z;º-GmP-z-¼ïhü hï-ºiºÛ-GmÅ-±ß¾-ºi-qô-»Ûm-m-»P-zB¼-ÁïÅ-¼ÛG-z;º-„Àôm-HÛÅ-GÅ¾-zÁh-GmP-zÅôP-®P.ü ÇSôm-¯ÛÅ-Ç+zÅ-¾-»P-ºƒï¾-»ôh-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-bm-bm-hïºÛ-fôG-¾-GÅÞP-¤hôG-D-qô-¼ïh-Ç‰¤ü hï-ºi»Ûm-hÝÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-w¼-zÁh-±ß¼-zÁh-‚Å-mÅ-¤Û-¤P-¾-¤Gô-©ôPÅ-GŸÛ-ºi-qôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-VGÅ-q»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-n¤-qÅ-ºGm-DÞ¼-mÅ-Å-GmÅ-¾-wïzÅ-qºÛ-xG-¾Å-hP-ü º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-GÛÅ-IôÅ±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-z;º-¾m-zBôm-q-hï-z¼-¾-¤Û-¤P-¤Gô-©ôPÅ-q-»Ûm-m-P-±ôºÛ-hGï-¤±m-hï-Iâz-ˆÛ»ôh-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü hï-ºi-ÅôP-®P-Gmh-hôm-hï-hP-ºƒï¾-z-»Ûm-m-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-hP-ü hq¾-¿kmz;º-„Àôm-GZÛÅ-±ôGÅ-G®ôºÛ-¾Å-DÞPÅ-ÅÞ-wïzÅ-mÅ-Gmh-hôm-ºhÛ-h-hÝP-ºG¾-¹-»ôh-q-»Ûm-m-GmÅ-±ß¾-G®P¤-z¸ô-Vïh-±ôGÅ-VßP-hï-ºi-º²âGÅ-hGôÅ-zºÛ-hGôPÅ-±ß¾-»ôh-mü Gô-zÇkÝ¼-‚Å-bï-hï-¾-±ôGÅ-VßP-º²âGÅ-Mã-¾91

uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-HÛÅ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-zbôm-m-ºIÛG-GÛÛ-»ôh-¼ïhü hï-G-mP-zŸÛm-Gô-zÇkÝ¼-GP-‚ãP-z-zŸÛm-hÝ-Mãm¾Å-mP-DÞ¾-Gô-zÇkÝ¼-GmP-mÅü GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-DÞ¼-»ôP-hGôÅ-m-»P-hï-¾-ŸÛz-ºWâG-GmP-mÅGbm-ºzïzÅ-‚Å-bï-G®P-¤-z¸ô-fÞz-q-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅô-fÞz-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG-¤-GbôGÅü »P-GTÛGGÛÅ-GTÛG-¾-¾m-zMz-m-n¤-hrôh-zbôm-ÇePÅ-hP-GÅÞP-Ç+h-zBôm-ÇePÅ-»G-qô-¤-‚ãP-z-ºi-zô-ŸÛG-»Ûm-m-wmfôGÅ-q-¾Å-Gmôh-Bï¾-HÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG ±ôGÅ-G®ôºÛ-¾Å-¼Û¤-ºhÛºÛ-¤WâG-¤-zÇkÝÅ-GôP-mÅ-GÅ¾-qô-z¸ôÅq-»Ûm-m-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-¾-fÞGÅ-wm-GÅô-¤Û-»ôP-P¤-zÅ¤Å-ÅôP.ü hï-»m-Vh-ˆÛ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qºÛ-Å-GmÅÅ-zGôÅ-hP-GŸÝP-ºƒï¾-HÛ-¾Å-hôm-DG-¾-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¾m-ºhïzÅ-hP-zT¼-ºiÛ-¾ü ºƒï¾-»ôhz;º-„Àôm-Åô-ÅôÅ-z;º-¾m-GmP-zºÛ-¾Å-¼Û¤-hï-¤WâG-zÇkÝÅ-q-»Ûmü Vß-±ôh-3ü20 z¼-hÝ-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP»Ûmü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-¤ïh-q-hï-±ô-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh-ˆÛ-‚ïh-ˆÛ-ºIô-»Û-»Ûmü ºGô-zXôh-hï- 2008 ¾ô¼h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-XïÅ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-hP-Ç+zÅ-zTß-zŸÛqºÛ-uÛ-¿Ëm-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 75 hGôPÅ-hôm-¾ô-ºDô¼-¾Å-zÇkô¤Å-±ôGÅVïm-¿e-zÞ-zÇkÝ-zÇ+ôP-GmP-MãºÛ-¾Å-¼Û¤-HÛ-IôÅ-Vôhü 1]

±ôGÅ-ºhÝºÛ-¤ÛP.ü

zôh-GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-fïPÅ-hP-qô- 2010 ü [hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¾-hGG-‚»ôh-h¤-¤ïhü ¤ïh-q¼-ÅôP-G®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü]

hôm-±m-GZÛÅ-q-hïü 2] ±ôGÅ-hÝÅü xÛ-¾ô- 2010 ¹- 8 ±ïÅ- 26 ¼ïÅ-G¸º-wÞ¼-zÞ-mÅ-±ïÅ- 31 ¼ïÅ-G¸º-¤ÛG-h¤¼-z¼-ZÛm-iâG [hïuÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¾-hGG-‚-»ôh-h¤-¤ïhü ¤ïh-q-ÅôP-®P-ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü] hôm-±mGÅÞ¤-q-hïü uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hGôPÅ-ºG¾-¤ïh-q-ŸÝü h-¿e-ºhÛ-mÅ-¤¼-wïzÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-¤ôhü ÇSôm-¯ÛÅmP-¾-ºhÛºÛ-fôG-¾-z;º-ºFô¾-ŸÝÅ-q-hï¼-Mz-GZï¼-¤Û-ºhÝG ±ôh-hqG-±ôGÅ-VßP-GÛÅ-»¼-Çt¼-¤Û-ºhÝG GP»P-GmP-¤ïh-hÝÅü h-¿e-ºhÛ-ºIô-ÇePÅ-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿eºÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-¤±¤Å-¾ü GŸÝP-ºƒï¾-Çt¼-VºÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-ºEï¼»ôP-»Å-¼ïhü z;º-ÁG-GÛÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-GTôG-V-GmP-hGôÅ-qºÛ-ºIï¾-zXôh-hï-G-¼ï-GmP-»ôh-¼ïh-Tï-mü IôÅVôh-IôÅ-ºV¼-Gbm-ºzïzÅ-GmP-¤ïh-®P-h-¿e-Mz-GZï¼-ŸÝ-ÁïÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-Gbm-ºzïzÅGmP-¸Ûm-¤±¤Å-¾-Mz-GZï¼-GmP-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-¼ïhü ¯-zºÛ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-z;º-ÁG-GÛÅMz-GZï¼-»ôh-»ôh-q-¼ïhü »Ûm-mºP-z;º-ÁG-GÛÅ-hïºÛ-fôG-¾-¤Vm-ŸÛG-z;ôh-GmP-»ôh-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-±P¤Å-fÞGÅ-ÇoP-»ôh-»ôh-q-¼ïhü [GôP-GÅ¾-IôÅ-ºV¼-HÛ-±ôGÅ-¤Û-»ôP-DÞPÅ- T] V] W] b] h] zTÅ-ˆÛ-mP-GÅïÅ-GŸÝPŸzÅ-¾Å-‚ïh-n¤Å-hP-ü z] »Û-mP-GÅïÅ-ÁïÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛ-Ez-DôPÅ-ÇÀôz-uÛ-hP-ÁïÅ-»ôm-ºGm-º²ÛmzTÅ-±ôGÅ-zT¼-¤Û-hGôÅ-qºÛ-hGôPÅ-ºFô¾-ŸÝÅ-q-hP-VzÅ-GTÛG-Mz-GZï¼-ŸÝü ] ŸïÅ-hïºÛ-Ç+zÅ-¾-z;º-ÁG-GÛÅ-¤Vm-hï-z;ôh-GmP-»ôh-¼ïhü z;º-ÁG-PôÅ-mÅ-¸Þ¼-zXôh-IôÅ-ºV¼GmP-GÛÛ-»Ûm-mü hï-¾ºP-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-ÇKï¼-ÅÞ-ŸÛG-GÛ-¸Þ¼-zXôh-IôÅ-ºV¼-GmP-z-»Ûm-mºP±P-¤-¾-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-Mã-»Ûmü 3] ±ôGÅ-»Þ¾ü l-Åü [hï-¾-D-ÅP-GŸÝP-¤ô¾-±ôGÅ-ºhÝºÛ-mP-¾-z;º-¤ô¾-‚ãP-z-zŸÛm-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô-±P-¤Å-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-¾-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-»ôhü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhôm¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝ¾-¾GÅü]

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-hI-ºhÝ¾-¾GÅ-mÅü hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼ü {}ü ü2008 ¾ô¼-h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-XïÅ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;ºÇÀôz-hP-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-uÛ-¿Ëm-IôÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-IôÅ-Vôh-»ÛG-V-ÍP- 75 hGôPÅ-hôm-¾ô-ºDô¼-¾ÅzÇkô¤Å-±ôGÅ-Vïm-¿e-zÞ-zÇkÝ-zÇ+ôP-GmP-MãºÛ-¾Å-¼Û¤-HÛ-IôÅ-Vôh-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼ü

±ÛG-zXôh-½‰ÛP-qü 3 ±ôGÅ-»Þ¾ü l-Åü

±ÛG-zXôh-GÅ¼-qü 3 ±ôGÅ-»Þ¾ü

M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-Ç~ï¾-;ôzü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-HÛ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-¾-Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-HÛ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 10 hï-¾-MzBô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

±ßh-q-¾-hGG-‚ü uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-¾-hGG-‚ü uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-;©-»ï-ÁïÅ-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ¯-zºÛ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhÛ-¾-Mz-Bô¼-ŸÝ-Mã-»Ûmü »Ûm-mºP-z¸ô-zTôÅ-IôÅºV¼-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-VGÅ-q-»Ûm-mü h-¾ô- 2010 ¾ôºÛ-zôh-GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-hï-Ç~ï¾-;ôz-bà±ôGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¤ôhü ºôm-ˆP-¾ô-XïÅ-¤-¤-ºôPÅ-q¼-h-¿eºÛ-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ºhÛ-¼P-Åô¼-GmÅ-ˆÛ-¼ïh-h¤»P-m-»P-zB¼-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ŸÛG-ÇÀïzÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-z;º-ºiÛ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-Ç+zÅ-hÝÅ-Åô-Åô¼-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-zŸG-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü h-¼ïÅ-M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-Ç~ï¾-;ôz-bà-±ôGÅ»Å-hïü 2010 ¾ôºÛ-zôh-GŸÝP-¤P-M¾-»ôPÅ-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-»Å-hï-Gbm-ºzïzÅ-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-uÛ¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚-¤ïh-ÇezÅ-GÅÞ¤-q-hï-±ÛG-zXôh-GÅ¼-q-M-G¼-¿Ëô-xôGÅ-Ç~ï¾-;ôz-hï-uÛ-¤ôÅˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-Mã-»Ûm-mü uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG hôm-±m-zŸÛ-qºÛ-±ôGÅ-¤Û-»ôPÅ-DÞPÅ-;-q-hï-¾-FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP-FÛ¤Å-ŸÛz-qGŸm-GZÛÅ-ŸïÅ-q-¾Åü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-q-hP-FÛ¤Å-ŸÛz-q-¸Þ¼-q-hï-±ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤Å-wïzÅ-»Å-»Ûm-m¤ü ¾GÅ-Åôü ‚Å-m-h-¿e-ºhÛ-Gbm-ºzïzÅ-¤-‚ïh-q¼-zŸG-Mã»Ûmü zŸÛ-qºÛ-;-q-hï-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-q¼-ÅôP-h-¿e-Gbm-ºzïzÅ-‚-Mã-¤Ûmü 94

D-q-hï-z;º-„Àôm-n¤-qü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-GmP-Mã-»Ûm-m¤ü uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅzÅ¤-±ß¾-GÅÞPÅ-Mã-»Ûm-m¤ü

uÛ-ºfÞÅ-M¾-¼ôP-¹-z-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ±ôGÅ-¤Û-»ôP-DÞPÅ-mP-GÅïÅ-zŸÛ-qºÛ-D-q¼-z;º-„Àôm-n¤-q-ŸïÅ-GÅ¾-ºhÝG-mü hï¼-z;º-„Àôm-FÛ-q-hP-z;º-„Àôm-n¤-q-ŸïÅ-z¸ô-zTôÅ-hGôÅ-ºhÝG-q¼-z¸ô-zTôÅ-»ôh-ºV¼-ºhôm-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-¤Dm-GZÛÅ-;-¤Z¤-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-‚Å-mÅ-zÇo¤-wïzÅ-¼ôGÅ-GmP.ü D-qºhÛ-¾-»P-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-»ôh-ÇezÅ-h-¿e-Gbm-¾-wz-¤ïhü G-q-hï- [¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-DG-GÛ-ºGmº²Ûm-n¤-qü] ºhÛ-¾-»P-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-Mã-»Ûm-m¤ü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-Mã‚Åü [P-q-hï-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q] ºhÛ-¾-»P-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-Mã-‚Åü hï-mÅü T-q-hï-[&GôP-Å¤VôG-GÛ-Ç+Ý-±z-n¤-q-GZÛÅü] z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-»Å-»ôh-h¤ü z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IôÅ-ºV¼-IôÅ-Vôh-¾G-zÇe¼-‚ïh-Ç+zÅ-hq¾-º‚ô¼-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-ÅôP-®Pz;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-PïÅ-q¼-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hïºÛ-V-Aïm-HÛ-ºôG-mÅü z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-mP-±ôGÅ-¤Û»ôP-DôPÅü T] V] W] b] h] zTÅ-¾-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-¤ïhü hï-ºi-ÅôP-®P.ü hïºÛ-fh-z¸ô-zTôÅ-IôÅºV¼-ºzÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü GP-»Ûm-ŸÝ-mü IôÅ-ºV¼-Pô-¤ºÛ-mP-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-¤ïh-q»Ûm-®P.ü Mz-GZï¼-¤ïh-qºÛ-V-ÁÅ-hï-IôÅ-ºV¼-mP-±ßh-¤ïh-q-PôÅ-º²Ûm-‚ïh-ˆÛ-»ôhü hï-ºi-ÅôP-®P.ü hïºÛfôG-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-wÞ¾-¤Û-hGôÅ-q-GmP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-»Ûmü z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-mÅ-PïÅ-q¼-hÝz¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-wÞ¾-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mºP.ü hï-wÞ¾-ÇePÅ-¤Û-ÁïÅ-qºÛ-z¸ô-ºi-qô-ºhÝG hï-zŸÛm-±ôGÅ-¤Û-»ôPÅ-DÞPÅ-ˆÛ-Çkï-±m-GP-ºi-ŸÛG-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-GmP-z-»Ûm-mºP.ü ±ôGÅ¤ÛºÛ-IPÅ-ºzô¼-¤¼-zTG-q-»Ûm-mü hq¾-º‚ô¼-hP-ºƒï¾-z-¤ïh-qÅ-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-hGôÅ-ˆÛ-¤-¼ïhü ±ôGÅ-¤ÛºÛ-IPÅ-±h-»¼-Çt¼-z-»Ûm-mü hï-¾-PïÅ-q¼-hÝ-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-¤ïh-q¼-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-hÝ±ßh-ˆÛ-¤-¼ïh-TïÅ-ÇSôm-±ßh-mÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-Gmh-hôm-hï-P-xÛ-¾ô- 1996 mÅ-uÛ-ºfÞÅ-‚Å-q-mÅ-z¸ÞP-h-z¼-Gmh-hôm-hï-ºiºÛ-¼ÛGÅ-¯-z-mÅ-‚ãP-¥ôP»ôh-¤-¼ïhü hï-¼ÛP-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-GÅ¼-hÝ-‚ãP-z-ºi-z-ŸÛG-¼ïhü h-¿e-ºhÛ¼-z;º-ÁG-GÛ-¤Vm-HÛ-mP-¾z;ôh-zŸG-qºÛ-Gmh-hôm-hï-±ô-h-¿e-zŸG-mÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-¤Z¤-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-‚Å-mÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP95

GÛÅ-fG-GTôh-GP-GmP-z-»Ûm-mºP-hïºÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-»P-zB¼-hÝ-ºEï¼-»ôP-GÛ-»Ûmü hï-ºi-ÅôP®P.ü h-¿e-ºIô-zŸÛm-q-hï-T-qºÛ-fôG-¾-ºIô-zŸÛm-»ôhü Tü Vü Wü hï-±ô-GÅÞ¤-h-¿eºÛ-¼ÛP-zŸG-mÅ-¾Å-¼Û¤±ôGÅ-VßP-¤Z¤-hÝ-Gô-zÇkÝ¼-‚Å-mÅ-fG-GTôh-‚ïh-Mã-»Ûmü

Z-q-hï-¾ü Å-GmÅ-ºfÞÅ-¤ÛºÛ-±ôGÅ-ºhÝ-DG-GÛ-Ç+Ý-±z-GZÛÅ-¼ï-hP.ü Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DG-mÅ-¤Û¤P-GÛ-Ç+Ý-±z-¼ïü [ uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] b-q-hï-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-¤-GmP-zºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü

f-q-hïºÛ-mP-¾-wïzÅ-Mã-»Ûmü Å-GmÅ-¼P-zhïm-±ôGÅ-VßP-DG-GÛ-Ç+Ý-±z-¼ïü

[ uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] h-q-hïü ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-Ç¨m-DP-DG-GÛ-ºGm-º²Ûm-hP-ºƒï¾-¤fÞh-qü [z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-¤-GmP-zºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-»ôh-ÇezÅ-zŸG-Mã-»Ûmü ] m-q-hïü xÛ-M¾-»Þ¾-Iâ-DG-GÛ-zôh-¼ÛGÅ-uÛ-¤fÞm-±ôGÅ-q-n¤Å-ˆÛ-Ç+Ý-±z-¼ïü [xÛ-iÛ¾-¾Å-DÞPÅ-zMãhü] [ºhÛ-¾-»P-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïz-Mã-»Ûm-m¤ü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-Mã-‚Åü ] q] GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-DG-mÅ-Ç+Ý-±z-GZÛÅ-¼ïü(GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-DG-GÛ-¤±m-GŸÝP-¸Þ¼-º²¼hP-qôü)

w] z] ¤] ®] ±] ²]

[uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] VôÅ-zMãh-Vïm-qô-zŸÛ-hP.ü G»ÞP-iâP-zôm-zTÅ-Åô-ÅôºÛ-IÔ-z®ßm-Ç+Ý-±z-iâG-¼ïü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-¤-GmP-zºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-»ôh-ÇezÅ-zŸG-Mã-»Ûmü zôh-ÇÀôz-º²Ûm-±ôGÅü zôh-yâG-EÛ¤-Çkïü ¤-ÅÞ-¼Û-zôh-EÛ¤-hP-Å¤-„Ëô-^-zTÅ-ˆÛ-¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-qºÛ-Ç+Ý±z-¼ïü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wzÅ-q-»Ûmü ] ¼P-BôP-Çkï-±m-DG-GÛ-Ç+Ý-±z-¼ïü (¼P-BôP-Çkï-±m-HÛ-¤±m-GŸÝP-¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qü) [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] zôh-Ç¨m-hP-xÛ-¾ÞGÅ-Ç¨m-qºÛ-Ç+Ý-±z-GZÛÅ-¼ïü (ºyôh-zÇeïm-¾Å-DÞPÅ-zMãhü) [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] Mãm-¿km-zôh-hôm-fôG-fÞGÅ-ÇoP-hP-ºGm-ºDÞ¼-¾Å-ºGÝ¾-GmP-¤Dmü ¤DÅ-hzP.ü Vïh-¾Å-qü uÛ±ôGÅ-ŸzÅ-ŸÝ-z-zTÅ-¤Z¤-ŸÝGÅ-GmP-ºhôh-»ôh-¼ÛGÅ-mÅ-hP-„ÀPÅ-wïzÅ-¤Dm-IPÅ-M-z¾-ºƒâGGÅÞ¤-mÅ- 25 hï-¤Ûm-mÅ- 25 ¾Å-¤-¤P-z-zTÅü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ]

hôm-±mü 5] IôÅ-GŸÛü Vz-ÆÛh-hP-ü ¤P-G®ô-ºwï¾-MÅü VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP.ü GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdmü ÁïÅ-»ômü ºyôhzÇeïmü hq¾-º‚ô¼ü zôh-hôm-iÛ¾-zOGÅ-hP-M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-D-fô¼-zôh-¤ÛºÛ-GmÅ-ÇePÅ-Ç+ô¼ü 96

zôh-hôm-zhïm-¤fº-GÅ¾-fzÅ-hP-ü z®m-‚ô¾-hÝ-¤P-G®ô-hzÞ-z½‰ïÅ-mÅ-¤Û-¾ô-ÉÛ¾-qô- 50 ºDô¼-ZïhP-zÇeàm-ºhÅ-qºÛ-Z¤Å-¥ôP-¾-GŸÛ-zTô¾-HÛÅ-¤-ºôPÅ-¾ïGÅ-Çtï¾-‚-xôGÅ-WÛ-hGïºÛ-Ç+ô¼-±ôGÅ-VßP±P-¤ºÛ-mP-IôÅ-zÇkÝ¼-GmP-hGôÅü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] hôm-±mü 6] ¾Å-¼Û¤ü

ÇS-iô-±ßôh- 9ü30 mÅ-xÛ-iô-±ßôh- 5ü00 z¼ü

±ôGÅ-ºhÝ-ZÛm-hP-qô¼-hzÞ-º‚ïh-hP.ü hï-XïÅ-IôÅ-GŸÛ-GŸÛ¼-z¸ÞP-Åô-ÅôºÛ-¾Å-hôm-hP-ü h¤ÛGÅ-zÅ¾fÞGÅ-ÇoP-WÛ-»ôh-¿e¼-±ôGÅ-VßP-V-zGôÅ-ˆÛÅ-ZÛm-zŸÛºÛ-¼ÛP-zIô-JÀïP-ŸÛz-¿ËàG-GmP-Çeïü ZÛm-¤fº-¤GZÛÅ-¼ÛP-±ôGÅ-VßP-Åô-ÅôºÛ-Mz-GZï¼-n¤Å-uÛ-¤ôÅ-»Ûm-±ï-zXôh-¤ïh-hP-ü hï-¤Ûm-Gmh-hôm-Åô-Åô¼-MzBô¼-hP-hGG-‚-‚-¤ÛºÛ-IPÅ-±h-D-GÅ¾-z;ôh-hï-±ôGÅ-Vïm-hÝ-wÞ¾-fôG-zIô-JÀïP-GmP-Mãü hï-hGxôGÅ-zÇkô¤Å-ˆÛÅ-Mz-GZï¼-»ÛG-V-Gbm-ºzïzÅ-hPü ±ôGÅ-ºhÝ-¤WâG-zÇkô¤Å-GmP-Mãü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ]

7] ±ôGÅ-VßP-V-zGôÅü

±ôGÅ-VßP-Åô-ÅôºÛ-±ôGÅ-¤Û-Åô-ÅôºÛ-¾Å-hôm-hP-ü h¤ÛGÅ-zÅ¾-fÞGÅ-ÇoP-WÛ-»ôh-V-zGôÅ-GÁ¤-GÅ¾¿e¼-»Ûmü ±ôGÅ-VßP-mP-GÅïÅ-V-zGôÅ-‚-hGôÅ-‚ãP-¼ÛGÅ-Ç+zÅ-zÇeàm-‚-Mãü [ºhÛ-±P-¤ºÛ-mP-¾-z;º-ÁG-GÛ-Mz-GZï¼-¤-GmP-zºÛ-±m-q-DG-wÞh-qºÛ-GŸm-n¤Å-GbmºzïzÅ-‚ïh-ˆÛ-‚ïh-ˆÛ-ºIô-Mã-»Ûmü]

¤²h-G®ô-n¤-q-¸ï¼-z-hïü FÛ¤Å-ŸÛz-q-Vï-z-hP.ü FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GZÛÅü z;º„Àôm-n¤-qü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-Ç+Ý-±z-hP-ü Ç+Ý-±zü ¼P-hzP-Tm-HÛ-Çkï-±m-DG-GÛ-ºGm-º²Ûm-n¤qü uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-ŸïÅ-ºDôh-»ôh-¼ïhü hï-n¤Å-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-zÇo¤-wïzÅ-Mã-»Ûm-q¼-ÅôP-®P.hï-Gbm-¾wz-¤Û-hGôÅ-q-‚Åü

GZÛÅ-q-hïü

GÅÞ¤-q-hïü zŸÛ-q-hïü

VôÅ-zMãh-Vïm-qô-zŸÛ-hP-ü G»ÞP-iâP-zôm-zTÅ-Åô-ÅôºÛ-IÔ-z®ßm-Ç+Ý-±zü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü ¤ïh-q-ÅôP-®P-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ] VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hP-ü z;º-iâP-»ÛG-±P-GÛ-GŸÝP-ŸzÅü VôÅ-¼ÛG-¾Å-DÞPÅ-ˆÛGŸÝP-ŸzÅü [z;º-ÁG-GÛÅ-Mz-GZï¼-¤-GmP-zºÛ-mP-¾-±ßh-ˆÛ-»ôh-ÇezÅ-zŸG-Mã-»Ûmü ] zôh-GŸÝP-¹ôÅ-G¼ü zôh-GŸÝP-¹ôÅ-G¼-hï-ºhÛ¼-±ßh-ˆÛ-»ôh-h¤-¤ïhü hï-¼P-BôP-Çkï-±m-mP±ßh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü [uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü] uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºhÛ-ºGô-mÅ-zôh-GŸÝP-¹ôÅ-G¼-hP.ü Ç+Ý-±z-n¤-q-ŸïÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûm-mü Gbm-¾-fïPÅ-GZÛÅ-wz-hGôÅ-‚ãP-GÛ-¼ïhü GP-»Ûm-ŸÝ-mü ¸Þ¼-º²¼-mP-Gbm-¾-GTÛG-wz-±¼-®P-ü »PzB¼-ºhÛ¼-Gbm-¾-wz-hGôÅ-qºÛ-Gmh-ºGG-TÛG-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

¸Þ¼-º²¼-mP-±ôGÅ-¤Û-»ôP-DÞPÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü h-¿e-ºhÛ¼-±ôGÅ-VßP-V-zGôÅ-hP-ºƒï¾-z-»ôhq-ŸÛG-¼ïhü ±ôGÅ-VßP-V-zGôÅ-hï-ºhÛ-mP-ºIÛG-GÛ-ºhÝG-¤Û-ºhÝG ¤Û-ºhÝG-m-GŸm-q-ŸÛG-mP-GbôP-hGôÅ-¤ÛmÇ+ô¼-¾-GÅÞP-Mã-»ôh-m-Gmh-hôm-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅü h-¿e-ºhÛ¼-±ôGÅ-VßP-V-zGôÅ-fôG-¾-ºIô-zŸÛm-»ôh-¼ïhü zôh-GŸÝP-¹ôÅ-G¼-hï-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q»Ûmü zôh-ˆÛ-hqï-¤²ôh-DP-hï-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-GÛ-Çkï-±m-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü mô¼-JÀÛP-zôh-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP-GTïÅ-BôP-DP-hï-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü lô¼-JÀÛP-ºW¤-h‚PÅ-zôh-ˆÛ-¼ÛG-GŸÝP-GTïÅ-BôP-DP-hï--VôÅhP-¼ÛG-GŸÝP-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ¿kÛ-¾Û-zôh-ˆÛ-hq¼-DPhï-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ÁïÅ-¼ÛG-hq¼DP-hï-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü GŸÝP-ºƒï¾¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-hP.ü hÐP-„ÀPÅ-fÞGÅ-ÇoP-Tm-VôÅ-hP-¼ÛG-GŸÝP-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü D] GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdm-¼ïhü hïºÛ-mP-GÛ-hP-qô-¤²h-G®ô-n¤-q-hP-ü 2] mP-ÆÛh-¾Å-DÞPÅ-hP.ü zhï-ÆâP-¾Å-DÞPÅ-zTÅ-ˆÛ-GŸÝP-ŸzÅ-GZÛÅ-¾-hGG-‚-‚ãP-®P-¤Û-hGôÅ-q‚Åü 3] Å-GmÅ-ºfÞÅ-±ôGÅ-GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdm-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾wz-q-»Ûmü 4] Å-GmÅ-ºGô-º²Ûm-hï-z;º-ÁG-mÅ-Mz-GZï¼-¤ïh-®P-zŸG-Mã-»Ûmü 5] Å-ºfÞÅ-¤ïh-qºÛ-Å-GmÅ-DGmÅ-Ç+Ý-±z-GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdm-mP-zŸG-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q»Ûmü 6] GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-hP-ü hÐP-„ÀPÅ-fÞGÅ-ÇoP-Tm-GŸÛÅ-VGÅ-Æ-zdm-mP-zŸG-q¼-hGG‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü

±ôGÅ-VßP-G-q-hï-hq¾-º‚ô¼-hP-ºƒï¾-z-»ôh-¼ïhü hïºÛ-mP-GÛ-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-h-¿e-Gbm-¾-ºzïzÅ-¤Û-hGôÅ-q-¼ïhü GÅÞ¤-q-¼P-zhïm-±ôGÅ-±ßP-hï-Gbm-¾wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü zŸÛ-q-¤Z¤-ºƒï¾-hï-Gbm-¾-wz-q¼-hGG‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü- ¿S-q-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-GŸm-hP.ü hÐP-„ÀPÅfÞGÅ-ÇoP-Tm-hï-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü ±ôGÅ-VßP-P-q-hï-ÁïÅ-»ôm-hP-ºƒï¾-z-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü hP-qô-hP-GZÛÅ-qü GÅÞ¤-q-zTÅ-h-¿e¼-Gbm-¾-ºzïzÅ-¤Û-hGôÅ-‚Åü zŸÛ-q-¿~¼a-VïÅ-¤fôºÛ-G®ßG-¾G-ÇÀôzGZï¼-DP-hï-hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü zôh-EÛ¤-uÛ-Ez-¾Å-DÞPÅ-hï-hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅGbm-¾-wz-q-»Ûmü ¤-ÅÞ-¼Û-zôh-EÛ¤-hï-hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü zhÝm-q-Å¤-„Ëô-‡-º²Ûm-BôP-Çkï±m-hï-¸Þ¼-º²¼-GZÛÅ-qºÛ-mP-±ßh-ˆÛ-»ôh-®P-ºhÛºÛ-mP-ºDÞ¼-hGôÅ-q-‚Åü uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh¸ï¼-¾GÅ-mÅ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-ºôh-¸ï¼-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Å×-¼-¤fô-ÇÀôz-hï-ºhÛºÛ-mP-»ôP-hGôÅ-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG-Çeï-ºhÛºÛ-mP-»ôP-¤Û-ºhÝG ÅôP®P-hïºÛ-Mã-¤±m-GP-»Ûm-m¤-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

»ÛG-V-hï-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-zMh-q¼-z=¤-¸Ûm-q-¼ïhü ¾Å-¼Û¤-hï-±ô-hôm-±m-¼ï-¼ï-‚Å-mÅ-xÛm-q-¼ïhü hïºÛÇ+zÅ-ÅÞ-P¼-hGôPÅ-±ß¾-GÅÞP-Mã-»ôh-TïÅ-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-GÅÞPÅ-q-»Ûm-m-¾Å-¼Û¤-¾-ºHã¼-z-GbôP-VôG-GÛ¼ïh-hïü h-h-¿e-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-®P-hïºÛ-Ç+ô¼-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-‚ïh-Mã-»Ûmü Å¤-„Ëô-‡-zôh-ÇÀôz-º²Ûm-BôP-DP-hï-¼PBôP-Çkï-±m-mP-±ßh-ºhÝG-qÅ-hï-Gbm-¾-ºzïzÅ-q¼-hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü zMh-q¤hÝm-¾¤-ÇÀôz-Çeôm-qºÛ-Ç+Ý-±z-n¤Å-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾wz-q-»Ûmü hGÝ-q-z¾-»Þ¾-GPÅ-Tm-zhï-¯-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü zTß-q-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-hP.ü hÐP-„ÀPÅ-fÞGÅ-ÇoP-Tm-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü T-q-hï-zôh-hôm-iÛ¾-zOGÅ-hP-ü M-z¾-ºƒâG-GÅÞ¤-wÞh-qºÛ-D-fô¼-zôh-¤ÛºÛ-Ç+ô¼-hï-¼ïhü hP-qô-hP-GZÛÅ-qü GÅÞ¤-q-hï-hG-h-¿e¼-zŸG-Mã-»Ûmü zŸÛ-q-hï-zôh-¼ÛGÅ-uÛ-¤fÞm-±ôGÅ-q-DG-hï¼-¤ÛPGTÛG-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-ÇÀïzÅ-ˆÛ-»ôh-®P-zŸG-Mã-»Ûmü ¿S-q-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-hP.ü hÐP-„ÀPÅfÞGÅ-ÇoP-Tm-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü 99

V-q-hï-ºyôh-zÇeïm-±ôGÅ-VßP-hP-ºƒï¾-z-ŸÛG-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-hP-qô-hP-GZÛÅ-q-GZÛÅ-zŸG-Mã-»Ûmü GÅÞ¤-q-zôh-ˆÛ-GÅô-z-¼ÛG-qºÛ-VïÅ-¤fôºÛ-Ç¨m-qºÛ-¿Ëm-±ôGÅhï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü zŸÛ-q-hzÞÅ-Ç¨m-¯ÛÅ-DP-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü ¿Sq-zhï-¾ïGÅ-Ç¨m-DP-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü iâG-qzôh-Ç¨m-hP-xÛ-¾ÞGÅ-Ç¨m-qºÛ-Ç+Ý-±z-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾wz-»Ûmü zhÝm-q-ºyôh-zÇeïm-Ez-DôPÅ-Ç¨m-DP-DG-GÛ-ºGm-º²Ûm-hP-ºƒï¾-¤fÞh-q-hï-z;º-ÁG-mÅ-MzGZï¼-GmP-¤ïh-qºÛ-mP-±ßh-»ôhü zMh-q-hï-GŸÝP-ºƒï¾-¤Ûm-qºÛ-±ôGÅ-q-hP.ü hÐP-„ÀPÅ-fÞGÅ-ÇoP-Tm-hï-uÛ¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅ-Gbm-¾-wz-»Ûmü 8] ¤WâG-Gmôm-GmP-xôGÅü ±ôGÅ-Vïm-HÛ-¤fº-¤ºÛ-Mz-GZï¼-n¤Å-º²Ûm-BôP-hP-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¤-ºôPÅ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-¾¤-Çeôm-hÝGmÅ-zz-hP-zÇeàm-bï-¤WâG-Gmôm-GmP-Mã-hï-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-q¼-hGG-‚ü hGG-‚-¤ïh-®P-uÛ-¤ôÅGbm-¾-wz-q-»Ûmü 9] ±ôGÅ-iâP-ü ±ôGÅ-iâP-GÛ-¾Å-ºGm-OÛG-Æô¾-¿e¼-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-mÅ-ºGm-zŸïÅ-GmP-Mã-hP.ü ¾Å-‚-ºw¼-¤-WÛhGôÅ-z;º-ÁG-mÅ-Gô-OÛG-ŸÝ-Mã-zTÅü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-uÛ-¤ôÅ-Å¤-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝ-xÛ-¾ô2010 z¸ô-¼ôGÅ-GmP.ü ¹-±ïÅ-hï-¤fº-¤ºÛ-fG-GTôh-Ç+zÅ-ÅÞ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-Mã-»Ûmü z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-DG-GmPÅ-ZÛm-Vß-±ôh-¿S-qºÛ-z¼-±ôGÅ-iâP-¾Å-DÞPÅ-¾-º‚ô¼-¸Ûm-GmP-¼ôGÅ-ŸÝMã-»Ûmü xG-±ôh-¿S-qºÛ-XïÅ-¾-z¸ô-zTôÅ-IôÅ-ºV¼-GP-º‚ô¼-»P-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-Mã-¤Ûmü h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-±¼zºÛ-XïÅ-¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-ºy¾-hÝ-º²âGÅ-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GÅÞ¤-q-G-qü GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-»ÛG-V-ÍP- 11 hï-»P-IôÅ-±ôGÅ±ôGÅ-hÝÅ-zMh-qºÛ-ºyô-BôP-¾ÞÅ-q-ŸÛG-»Ûm-qÅ-hï¼-G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-hï-±ßh-q-ŸÛG¼ïh-¾-zIô-JÀïP-»P-GmP-¸Ûm-q-¼ïhü hï-ÇSôm-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-¤-fÞz-qºÛ-hzP-GÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-GmP-fÞz-¤ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-hÝ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-mÅ-ºIï¾-zXôh-GÅ¾-qô-GmP-»ôhü IôÅ-Vôh-¾-ºWôG-hGôÅ-¤Ûm-zTÅ-ˆÛ-fh¾-uÛ-ºfÞÅ-Åô-Åô-mÅ-ºôÅ-zÇkÝ-‚-Mã-»Ûmü

100

GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü ÇSôm-JÀïP.ü {}ü üz®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-GÅ¼-z¸ô-hP-mô¼-zTôÅ-GmP-xôGÅ-fhh;º-P¾-WÛ-Ç‰ïh-TÛG-ºyh-zŸÛm-»ôh-qÅ-hïºÛ-GmÅ-ÇePÅ-WÛ-»Ûm-D-GÅ¾-ŸÛG-»ôP-ÇÀh-hP-h;º-Åï¾-fzÅ-¾¤WÛ-»ôh-Ç+ô¼-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-ŸÛG-º²âGÅ-hGôÅ-G¾-¤fôP.ü

IôÅ-Vôhü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-uÛ-±ôGÅ-mP-hÐP-„ÀP-hr-hPÞ¾-¾G-hïz-hP-ºƒï¾-zºÛ-h;º-½‰ôG-¤P-hG-TÛG-ºyh-zŸÛm-qºÛGmÅ-±ß¾-Pô-¤-WÛ-»Ûm-hP-fzÅ-¾¤-WÛ-»ôh-zTÅ-ˆÛ-Vïh-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôÅ-ŸÛz-ºWâG-±ôGÅ-VßP-ŸÛGº²âGÅ-hGôÅ-qºÛ-uÛ-¤ôÅ-Å¤-¤P-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-hÝü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-mÅ-xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ9 ¾üü ¾Å-hôm-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-PôÅ-mÅ-GÅ¾-zÁh-GmP-»ôhü hï-GÅ¾-qô-VGÅ-»ôhzÅ¤-HÛ-ºhÝG hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-mÅ-Gmh-hôm-GTÛG-GÛ-fôG-¾-ºIï¾-zXôh-GÅ¾-qô-GmP-»ôh-¼ïh¾ü ±ôGÅ-G®ôÅ-ˆP-¾¤-Çeôm-ŸÝÅ-»ôh-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-wïzÅ-hGôÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÅôP-®P-IôÅ-VôhIôÅ-ºV¼-hï-hGôÅ-¤Ûm-zÅ¤-±ß¾-GZÛÅ-;-‚ãP-»ôh-q-¼ïhü Mz-Bô¼-GmP-¤Dm-hP-hGG-‚-GmP-¤Dm-hz¼ºôÅ-zÇkÝ-‚-Mã-¤Ûmü Gbm-¾-wz-¤Ûm-¾-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-Åô-ÅôÅ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü IôÅVôh-IôÅ-ºV¼-hï-zŸG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-GÅÞP-¤Dm-±ôÅ-xG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü hï-mÅ-¤Û-hGôÅ-GÅÞP-¤Dm-±ôÅxG-AôP-¼ôGÅ-GmP.ü IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼-ºWôG-hGôÅ-GÅÞP-¤Dm-¤P-z¼-ÅôP-®P-Gbm-¾-wz-q-»Ûmü »Ûm»P-¾Å-hôm-hï-‚ïh-qºÛ-¼ÛP-¾-hÐP-„ÀPÅ-hr-hPÞ¾-hP-ºƒï¾-»ôh-fôG-¾-hq¾-º‚ô¼-¾Å-DÞPÅ-mÅ-GmP-hGôÅˆÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GmPÅ-ÇS-iô-Vß-±ôh- 09ü30 z¼-±ôGÅ-ÅïP-»Ûmü

101

xÛ-¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 11 ZÛm-±ôGÅ-ºhÝ-¤Þ-¤fÞh-mÅü ±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-¼ÛP-Ç+zÅ-zTß-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-ZÛm-GÅÞ¤-qü ¹-z- 3 ±ïÅ- 11 »Ûm®P-¾Å-¼Û¤-¤Þ-¤fÞh-wïzÅ-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-¾Å-¼Û¤-hP-qô-hï-iÛ-z-iÛÅ-¾m-HÛ-hÝÅ-±ôh-»Ûm-®P-iÛ-z-ÍP-hP-qô¼G¸ÛGÅ-¼ôGÅ-GmP.ü iÛ-z-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-iÛz-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

{}ü üzôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-fh-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã¼ü

1] 2]

ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-q-hï-ZÛh-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-TïÅ-q-hïºÛ-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤ü

ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-GmP-zºÛ-mP-hôm-hPôÅ-M-GŸÝP-mÅ-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-zôh-¼P-z®m¯ôh-GmP-GÛ-¤ïh-q-DÅ-„ÀPÅ-»ôh-h¤-¤ïhü »ôh-±ï-hm-dGÅ-hP.ü ¤ïh-±ï-Mã-Aïm-WÛ-G¸ÛGÅü

3] ºƒï¾-¤ô¾-ÇS-xÛ-¼Û¤-q-ºGºÛ-mP-M-GŸÝP-mÅ-P-±ô¼-zOæz-hGôÅ-qºÛ-n¤-IPÅ-ºi-¤Ûm-DG-¤P-qô-ŸÛGzbôm-q-n¤Å-¾-PôÅ-º²Ûm-WÛ-¿e¼-GmP-GÛ-»ôh-¤ïh-hP.ü h-¾m-‚ïh-¤Û-¼ÞP-zŸÛ-¸ï¼-zºÛ-GZÛÅ-q-hïÅ-¤ºôPÅ-q¼-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-ºfÞm-M¾-Dz-ˆÛ-¯-FÛ¤Å-¾ÞP-ºiïm-»Þ¾-¤ïh-q-ŸÛG-z¸ôÅ-¸Ûm-q¼-G¸ÛGÅˆÛ-»ôh-h¤-¤ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

iÛ-zºÛ-¾m-GmP-¤Dm-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛÇ+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-z-ÍP- 1 qôºÛ-¾m-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü

{}ü üÇ+zÅ- 14 qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛ-Ç+¼-dGÅTm-HÛ-iÛ-z-ÍP- 1 qôºÛ-¾mü 1ü ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-q-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅ-ˆÛ-»ôhü 102

2ü 3ü

ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝºÛ-mP-hôm-M-GŸÝP-GÛÅ-&GôP-Å-Vïm-qôÅ-¼P-z®m-¯ôh-GmP-GÛ-¤ïh-q-hôm-HÛÅ-DÅ„ÀPÅ-ˆP.ü DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-ˆÛ-»ôhü Mã-Aïm-WÛ-»Ûm-±ôh-hqG-h;ºü n¤-IPÅ-ºi-¤Ûm-DG-¤P-qô-¸ï¼-z-¤±¤Å-ºWôG-GÅÞ¤-hP.ü Mz-Bô¼-¤Û-‚ïh-q-zŸÛü Mãm-ºEôPÅGÅÞ¤-zTÅ-¾-GÅÞP-GÛ-»ôh-mü ; D G P

¤±¤Å-ºWôG-GÅÞ¤-DÅ-¾ïm-‚ïh-fzÅ-¤ïh-q¼-ŸÝÅ-qºÛ-hzP-GÛÅ-Mz-Bô¼-¤Û-‚ïh-q-zŸÛ¼zNå¼-z-¼ïhü Mz-Bô¼-¤Û-‚ïh-q-zŸÛ-»P-P-±ôÅ-hï-ÇSôm-mÅ-Mz-Bô¼-‚ïh-¥ôP-¤ïh-q-¼ïhü Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-Ç+ô¼-ºIï¾-zXôh-»ÛG-VºÛ-mP-GÅ¾-qô-ºDôh-»ôhü ‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-zŸÛ-»P-P-±ôÅ-‚ïh-ˆÛ-¤ïh-q-Á-ÇeG-¼ïhü hïºÛ-mP-mÅ-GZÛÅ-q-hïÅ-¤-ºôPÅ-q¼M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-¯-FÛ¤Å-¾ÞP-ºiïm-»Þ¾-¤ïh-q-ŸÛG-z¸ôÅ-¸Ûm-q¼-¤fôP-GÛ¤ïh-q-¤-¸hü ¯-FÛ¤Å-¾ÞP-iPÅ-zhï-¼Þ-xÛm-q¼-¤fôP-GÛ-»ôh-ŸÝ-Mã-zTÅü z;º-„Àôm-FÛ-qÅ-xÛ¾ô- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 9 ¾-wÞ¾ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºhÛ-¾-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-¿S-¾Å-¿ËG-GÛ-Gô-Ç+zÅ-ºzÞ¾-HÛ-¤Ûmü GP-»Ûm-ŸÝ-mü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-hPºƒï¾-z-»ôh-®P-uÛ-»ôPÅ-ˆÛ-zIô-JÀïP-Ç+zÅ-GÅÞP-m-ºIÛG-GÛ-¼ïhü hï-¼ÛP-GÛ-IôÅ-±ôGÅ-DP-hÝ-M-mG-¤P-G®ô-hômGZï¼-HÛ-¾Å-ºGÝ¾-Çtï¾-¤Dm-M-¼ÛGÅ-IPÅ-ZÛ-ÁÝ-¯-GZÛÅ-wïzÅ-»ôhü hï-n¤-q-±P-¤Å-¤Eïm-GÅ¾-¿e¼-PGÅÞ¤-zTßºÛ-hÝÅ-im-HÛ-¤²h-ÇKô-hP-ÇezÅ-zÇeàm-bï-DôP-n¤-q-±ôÅ-z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-¾-zôh-ˆÛ-¼P-hzP-¾ÅºGÝ¾-ŸïÅ-qºÛ-im-dïm-GTÛG-wÞ¾-»ôh-¼ïhü zôh-ˆÛ-¼P-hzP-¾Å-ºGÝ¾-ŸïÅ-q-zŸïÅ-GmP-¤Dm-HÛ-GP-¸G-hP-ü zôh-ˆÛ-¼P-hzP-¾Å-ºGÝ¾-wÞ¾-¤Dm-HÛ-±ôGÅ-¤Û-ºhÛ¼-wïzÅ-»ôh-¼ïh-hïü DôP-±ôºÛ-ºGô-FÛh-»P-FP-wÛP--Ç+ÝG¸ÞGÅ-¤-zhï-zºÛ-Aïm-HÛÅ-wïzÅ-¤Û-ºhÝG hï-¤Ûm-q-ºhÛ¼-wïzÅ-¤Dm-±P-¤¼-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-wïzÅ-zÅÞºÛhGº-zÅÞ-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºyôÅ-hôm-iÛ-z-hP-qô-uÛ-ºfÞÅ-hGï-zÁïÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç¨ôm-¾¤-¤f¼-xÛm-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-q-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-DôPÅ-ÅÞ-GbôGÅ-»ôhGÅÞPÅ-hÝÅ-ÇSôm-¤-h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-HÛ-¤WâG-hP-ü 2008 ¾ôºÛ-mô¼-¶ïºÛ-ŸÛ-zhïºÛ-G¸ïPÅ-dGÅ-hÝÅ-im¤²h-ÇKô-ÅôGÅ-¾-z;º-ÁG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-hÝ-¼Û¤-q-zŸÛm-hÝ- 2002 mÅ-ºGô-±ßGÅ-qºÛ-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾GmÅ-ÇePÅ-hï-¤fº-zÇkô¤Å-zMzÅ-q-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞP-»ôP-hÝÅ-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-¾¤-hï¤fº-zÇkô¤Å-zMzÅ-¤ïh-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-GmP-GÛ-»ôh-h¤ü hï-mÅ-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-TïÅq-hï-GP-ºi-ŸÛG-¾-GÅÞP-GÛ-»ôh-q-hï-GÅ¾-qô-‚Å-mÅ-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP-ŸÝ-Mã-hP.ü GZÛÅ-q-hï-&GôP-Å-¤VôGGÛÅ-¼P-z®m-¯ôh-GmP-GÛ-¤ïh-q-hï-hôm-HÛÅ-DÅ-„ÀPÅ-q-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm-ºƒï¾-¤ô¾-¼Û¤-q-‚Å-qºÛ-mP103

hÝ-M-mG-GÛÅ-ˆP-D-mÅ-DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-mü hôm-¾-hï-hP-hï-mP-zŸÛm-Iâz-ºƒÅ-ÁÛG-Åôm-HÛ-»ôh-¼ïhh¤-¤-¼ïhü hôm-¾-DÅ-„ÀPÅ-±¼-hÝÅ-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛÅ-¼P-z®m-¯ôh-ˆÛ-¤ïh-q-mP-zŸÛmDô-±ôÅ-ˆP-P-±ô¼-n¤-ºHã¼-Çeôm-ÇePÅ-»Ûm-mºP-ºiü ¾G-¾ïm-zÇe¼-xôGÅ-»Ûm-mºP-ºiü hôm-¾-ºHã¼-z-GPxÛm-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü hï-mÅ-n¤-IPÅ-¤P-qô-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-HÛ-Ç+ô¼-ºIï¾-zXôh-»ÛGVºÛ-mP-GÅ¾-qô-ºDôh-»ôh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-DôP-±ôºÛ- 2010ü2ü5 GÅ¼-ºHã¼-zMãh-¾¤-DG-bà-fôm-qhï-±ôºÛ-mP-¾-Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-ŸïÅ-q-hï¼-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-GÅÞP-GÛ-ºhÝG-Çeïü hï-D-fôG-¾G-zŸG-TÛG-¯-zmÅ-¼ïh-¤Û-ºhÝG h-¿e-GôP-hÝ-P-±ôÅ-DÅ-„ÀPÅ-q-zŸÛm-DôP-±ôÅ-ˆP-hï-D-mÅ-DÅ-„ÀPÅ-q-¾Å-hôm-¾-DÅ-„ÀPÅ¤Û-ºhÝG-TïÅ-ºIï¾-zXôh-GmP-GÛ-»ôh-hÝÅü h-P-±ôÅ-Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-hï-DÅ-¾ïm-HÛ-»ôh-m-M-mG-Dô-¼P-±ôºÛºhôh-q-zŸÛm-P-±ôÅ-Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-HÛ-Ç+ô¼-¾-¾G-¾ïm-G-¼ï-zÇe¼-HÛ-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü hï-mÅ-hôm-±m-GÅÞ¤-qºÛ-P-mP-¾-‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-zŸÛ-P-±ôÅ-‚ïh-ˆÛ-¤ïh-q-Á-ÇeG-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-zŸÛm‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-zŸÛ-P-±ôÅ-‚ïh-ˆÛ-¤ïh-q-Á-ÇeG-»Ûm-mü M-mG-xôGÅ-mÅ-ºhÛ-GÅ¼-hÝ-zbôm-hGôÅ-qºÛ-Mã-Aïm-GP¾-zdïm-mÅ-zbôm-qºÛ-hGôPÅ-zŸïÅ-GmP-GÛ-»ôh-h¤ü ºƒï¾-¤ô¾-GmP-zºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-zŸÛ-zbômhGôÅ-qºÛ-Mã-¤±m-mÛ-Eïh-¼P-±ôÅ-w-GÛï¼-‚ïh-ÇePÅ-¾Å-ÇePÅ-¾-zdïm-mÅ-‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-zŸÛ-zbôm-qºÛ-GmÅÇePÅ-‚ãP-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü hï-mÅ-ºhÛºÛ-mP-mÅ-GZÛÅ-q-hï-¯-FÛ¤Å-¾ÞP-iPÅ-zhï-¼Þ-xÛm-q-¤-GbôGÅü ¾ÞP-iPÅ-¤Û-zhï-z-¤VGÅ-q-¼ïh-TïÅ-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-P-±ô-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-BôP-»ôP-fzÅ-ˆÛzÅ¤-ºV¼-w¼-vôh-qºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-M-mG-¤Û-¤P-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-¯-FÛ¤Å-¤Û-¼ÛGÅ-Å-DôPÅ-DÞ¾-HÛ-zTºFÛ¤Å-ˆÛ-hôm-±m-¼ï-¼ï-zŸÛm-hÝ-¾ÞP-ºiïm-‚Å-mÅ-P-±ô¼-ºƒï¾-z-VGÅ-q-hï-iPÅ-q¼-zdïm-mÅ-VGÅ-q-ŸÛG-¾PôÅ-º²Ûm-GmP-GÛ-»ôh-h¤-¤ïhü DôP-±ôÅ-¯-FÛ¤Å-ˆÛ-±h-º²Ûm-Å-lôG-¼ô¾-GbôP-¤Û-VôG-¸ï¼-»ôP-hÝÅ-PÅ-P-±ôGŸÛ-º²Ûm-Å-¯-z-mÅ-¤ïh-q-ŸÛG-¾-z¸ôÅ-q-¤fôP-GÛ-ºhÝG-Çeïü z;º-ÁG-mÅ-ºhÛ-ÇezÅ-zhï-¼Þ-xÛm-q-¼ïh-TïÅGÅÞPÅ-hÝÅ-¤-ºôPÅ-q¼-¾ÞP-iPÅ-q-hï-±ô-DôP-±ôÅ-PôÅ-¾ïm-GmP-fÞz-qºÛ-¾¤-D-GTÛG »P-m-M¾-uÛºÛ-fôG-¾ÇezÅ-zhï-¼Þ-GP-ºi-ŸÛG-xÛm-»ôh-¤ïh-zTÅ-ˆÛ-fôG-¾-z;º-¾m-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºyôÅ-hôm-iÛ-z¼-z;º-¾m-GmP-¤Dm-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;º-ÁG-GÛÅ-»ÛG-PG-GZÛÅ-fôG-mÅ-Gb¤-zÁh-GP-GmP-z-mP-¾-zMãh-¾¤GTÛG-hP-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-GÛ-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-hï-¤fº-hôm-Iâz-q-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü 2002 mÅ-ºGô-z®ßGÅ-q-hïºÛ-¾Å-¼Û¤-hï-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-Mã-¤±m-hP-¿km-qºÛ-fzÅ-¾¤-GTÛG-¾ÇÀïzÅ-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ-»ôhü Mã-¤±m-hP-¿km-qºÛ-fzÅ-¾¤-GTÛG-¾-ÇÀïzÅ-q-¼ïh-TïÅ-q-hï-Ç+h-V-zÁh-MãºÛ¼Û¤-q-hï-Mã-¤±m-hP-¿km-qºÛ-fzÅ-¾¤-GTÛG-¾-ÇÀïzÅ-mÅ-P-±ôÅ-zÅ¤-ºV¼-hï-vôh-fÞz-q-‚ãP-z-¼ïh-TïÅ-ŸÝÅ104

q-¤-GbôGÅü hïºÛ-ZÛm-¤ô¼-ºƒï¾-¤ô¾-HÛ-¾Å-hôm-hï-V-±P-±¼-mÅ-hïºÛ-XïÅ-ÅÞ-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝÅ-¤ïh-ŸÝMã-»Ûmü IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-TïÅ-q-hïºÛ-hôm-hG-GÅ¾-qô-z¸ô-GmP-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-z;º-GmPÅôP.ü ºhÛºÛ-fôG-¾-z;º-ºiÛ-wïzÅ-®P-ü hïºÛ-hôm-hG-hï-xÛm-mÅ-z;º-ºiÛ-wïzÅ-q-¼ïh-zÅ¤Å-ÅôP.ü hï-uÛ¼zbP-mÅ-»ôPÅ-IGÅ-¼ïhü IôÅ-GŸÛ-GTÛG-¾z-hÝÅ-zôh-¤Û-Å-»-iâG-GÛ-¤-ºôPÅ-qºÛ-¤hÝm-¾¤-hï-¤-GbôGÅ-qºÛ&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-ÇKï¼-HÛ-hôm-hG-¾-Ç+h-V-zÁh-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hï-zôh-mP-¾Vz-ÆÛh-ˆÛ-GmÅ-ÇePÅü zôh-¤Û-Å-»-iâG-GÛ-º‚ãP-ºHã¼-HÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-¼ïhü zMãh-¾¤-GTÛG-hï-&GôP-Å¤VôG-GÛÅ-zÇ+ô-zŸG-GmP-zºÛ-Ç+Ý-±z-¿Ëm-±ôGÅ-hï-¤-GbôGÅ-zMãh-¾¤-ºi-¤Ûm-fôG-mÅ-Ç+h-V-zÁh-ˆÛ-¤ÛmŸïÅ-q-hï-¼ïhü zMãh-¾¤-GTÛG-hï-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-zÇ+ô-zŸG-GmP-zºÛ-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-VßP-GTÛG-¾-PôÅ-º²Ûm‚ïh-ˆÛ-»ôhü Ç+Ý-±z-±ôGÅ-VßP-mP-GÛ-¤Û-ºHã¼-z-GbôP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-q-¾ôG-zÁh-VGÅ-ºIô-»Û-¼ïhü ¤Û-¤P-hÝxÛm-ÆÛh-q-¼ïh-¾ü ZÝP-hÝºP-xÛm-ÆÛh-q-¼ïhü zXï-qôºP-Mz-ÆÛh-q-¼ïhü »Ûm-»P-zMãh-¾¤-hï-&M¾-z-¼Ûm-qôVïÅ-»ôPÅ-IGÅ-ˆÛÅ-zÇ+ô-zŸG-GmP-zºÛ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛ-Ç+Ý-±z-ˆÛÅ-hzÞ-FÛh-qºÛ-±ôGÅ-VßP-hï-ºIô-Mã-»Ûm-®Phï¼-zMãh-¾¤-GTÛG-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü DôP-±ôÅ-P-±ô¼-n¤-ºHã¼-Çeôm-ÇePÅ-fôG-¾-ºHã¼-z-xÛm-»ôh-h¤-ŸïÅ-z;º-GmP-ÅôP.ü n¤-ºHã¼-ÇeômÇePÅ-¾-ºHã¼-z-GP-»P-xÛm-»ôh-¤-¼ïhü ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hP-qô-mÅ-fïPÅ-hGÝ-qºÛ-z¼-hÝ-n¤-ºHã¼-GTÛG-q¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-¾-P-±ôÅ-D-fôG-¾G-zŸG-GÛÅ-¾Å-;-‚ïh-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï-M-mG¤Û-¤P-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛ-hzÞ-FÛh-±ôºÛ-G¸ÛGÅ-±ß¾-¼ïhü P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤-HÛ-Gmh-hôm-WÛ-¤-WÛzŸÛm-¾G-¾ïm-hÝ-zÇe¼-»ôh-TïÅü ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-hÝ-¾G-¾ïm-hÝ-zÇe¼-»ôh-TïÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-¾ü h-¿eºP-¾G-¾ïmhÝ-zÇe¼-HÛ-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü Dô-¼P-±ôÅ-D-fôG-¾G-zŸG-GÛ-¾G-¾ïm-zÇe¼-HÛ-¤Û-ºhÝG-GÅÞPÅ-q-hï-zhïm-q-¤¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¿e-¾G-¾ïm-G-¼ï-zÇe¼-HÛ-»ôh-TïÅ-z;º-GmP-ÅôP.ü ¾G-¾ïm-zÇe¼-mÅ-¯-FÛ¤Å-GŸÛ¼-z¸ÞP-GÛÅzÅ¤-ºV¼-vôh-q-¼ïhü zÅ¤-ºV¼-fôG-mÅ-ºIï¾-zXôh-»ÛG-V-vôh-q-¼ïhü ºIï¾-zXôh-»ÛG-VºÛ-mP-P-±ôÅ¾G-¾ïm-G-¼ï-zÇe¼-HÛ-»ôh-¤ïh-zTÅ-q-GÅ¾-qô-‚Å-mÅ-ºDôh-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¯-FÛ¤Å-¾ÞP-iPÅ-zhï-¼Þ-WÛ-¿e¼-xÛm-»ôh-¼ïh-TïÅ-z;º-wïzÅ-ÅôP.ü ¾ÞP-iPÅ-zhï-¼Þ-ºIô-Mã-hï-M¾-DzˆÛ-¯-FÛ¤Å-hP-Mz-ºG¾-‚ïh-¼ÞP-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-q-hï-‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-zŸÛºÛ-mP-mÅ-GTÛG-¼ïhü ‚Å-®P-M¾-DzˆÛ-¯-FÛ¤Å-hP-Mz-ºG¾-‚ïh-¤Û-¼ÞP-z-»Ûm-®P-ü ¯-FÛ¤Å-¾-DÞPÅ-GbàGÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¯-FÛ¤Å-¾DÞPÅ-GbàGÅ-hÝÅ-¯-FÛ¤Å-ˆÛ-¾ÞP-iPÅ-hGôÅ-»ôh-¼ïhü ÅôP-®P-Eôh-¼P-±ôÅ-¯-FÛ¤Å-hP-Mz-ºG¾-‚ïh-¼ÞPGÛ-¤-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG-mü P-±ôÅ-¯-FÛ¤Å-ˆÛ-¾ÞP-iPÅ-ˆÛ-»ôh-TïÅ-¾z-hGôÅ-®P-¾ÞP-iPÅ-zhï-¼Þ-xÛmÇePÅ-hï-ºi-¼ïhü ¯-FÛ¤Å-mP-»ôh-qºÛ-Gmh-hôm-hP-ü M-mG-¤Û-¤P-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-ˆÛÅ-¾G-¾ïm-zÇe¼-zºÛÆÛh-WâÅ-GZÛÅ-qô-hï-Mz-ºG¾-ºIô-»Û-»ôh-®P-ü P-±ôÅ-¯-FÛ¤Å-mP-zŸÛm-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝ-zŸÛm-»ôh-¼ïhü ºIï¾-q-MG-ÇePÅ-¤Û-ºi-z-bm-bm-»ôh-¼ïh-hïü P-±ôÅ-ºIï¾-q-MG-ÇePÅ-hï-¯-FÛ¤Å-hGôPÅ-hôm-WÛ-zŸÛm-¤Ûmq¼-M¾-uÛºÛ-FÛ¤Å-hôm-hP-¤fÞm-qü G¾-ÆÛh-M¾-uÛºÛ-FÛ¤Å-hôm-hP-¤fÞm-HÛ-¤ïh-mºP-M-mG-¼P-GÛ-FÛ¤Å105

ˆÛÅ-hzP-zNå¼-»ôh-q-ŸïÅ-qºÛ-FÛ¤Å-hP-¤fÞm-q-ŸÛG-ºIï¾-zÁh-GmP-hGôÅ-»ôh-¼ïh-hïü h-¿e-wm-Vh-ºIï¾zÁh-GmP-z-‚ãP-¤-ÅôP.ü G¾-ÆÛh-DôP-±ôÅ-¯-FÛ¤Å-DÅ-¾ïm-HÛ-¤ïhü ¯-FÛ¤Å-ˆÛ-¾ÞP-iPÅ-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ¾z-q-»Ûm-m-h;º-¾Å-DG-bà-xÛm-q-¼ïhü ¯-FÛ¤Å-hP-ºG¾-zºÛ-¾ÞP-iP-VôG-GÛ-¤-¼ïh-TïÅ-q-hï-Gmh-ºGGVïm-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-OÛG-GŸÛ-G-¼ïºÛ-ºôG-¾-GÅÞP-GÛ-»ôh-¤ïh-hï-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PÅ-OÛG-GŸÛ-hï-h-¿e-¾¤-ÅïP-ŸÝ-fÞz-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-Çeïü iÛ-z-GZÛÅ-qºÛ-Pô-GhôP-¾-&GôPÅ-¤VôG-GÛÅ-zôh-¼P-z®m-¯ôh-GmP-GÛ-¤ïh-q-DÅ-„ÀPÅ-»ôh-h¤-¤ïh-TïÅ-q-ŸÛG-»ôh-¼ïhü ÅôP-®P-iÛ-z-hï-IôÅ±ôGÅ-¾Å-¼Û¤-mP-±ßh-fÞz-q-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü GP-»Ûm-¸ï¼-mü hôm-hG-ºhÛ-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-Ç+Ý-ÇKï¼HÛ-¤Ûm-q-P-±ôÅ-hÝÅ-Mãm-hÝ-mÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü iÛ-z-wïzÅ-ÇePÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-PôÅ-¾ïm-»ôh-q-mP-zŸÛm-ŸÛGwïzÅ-hGôÅ-¼ïh-¤-GbôGÅ-M-mG-Dô-¼P-±ôÅ-GP-zÁh-q-hï-P-±ôÅ-ºGôG-fÞz-q-GP-»P-»ôh-¤-¼ïhü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-¤VôG ¤¼-zŸÝGÅ-¼ôGÅ-GmP-ü hï-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG ºyôÅ-hôm-iÛ-zGZÛÅ-q-GmP-¤Dm-uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-GÅï¼-d-±ß¾-FÛ¤Å-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-z-ÍP- 1 qô¼-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-GTÛG-¼P-ŸÝ-VôG-q-ŸÝ-Mã-»Ûmü ºyôÅ-hôm-iÛ-z-hï-P-±ôºÛ-zôh-GŸÝP-GÛ-PôÅ-mÅ-ŸÛ-zºÛ-IôÅ-Vôhhôm-±m-¿S-hP.ü ÅÛ-c-ÅÛ-Ç~G-GÛ-IôÅ-Vôh-hï-±ô-h-¿eºÛ-V¼-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-¯-z-ZÛh-mÅ-DÅ-¾ïm-HÛ-¤ïh-®P-ü h¿eºÛ-P-±ôºÛ-GmÅ-ÇePÅ-hï-¾-ºƒï¾-z-¤ïh-q-ŸÛG-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü P-±ôÅ-uÛ-»ôPÅ-mÅ-ÁïÅ-dôGÅ-»ôP-ÇePÅ¾-z¿eÅ-q-»Ûm-m-h-¿eºÛ-¤Û-¼ÛGÅ-Å-GmÅ-¼P-BôP-GÛ-zÅ¤-ºV¼-hï-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-zMh-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-M-mGGŸÝP-¾-wÞ¾-¸Ûm-q-¼ïh-hïü hï-¾ºP-¯-z-ZÛh-mÅ-DÅ-¾ïm-HÛ-¤ïh-q-hï-M-mG-GŸÝP-mÅ-xÛ¼-zÁh-q-hï-hP-hPôÅ»ôh-GmÅ-±ß¾-GTÛG-q-VGÅ-ºhÝG hï-ºi-»Ûm-®P-PºÛ-z¿e-ÇePÅ-¿e¼-‚Å-mü hï-»P-º±¤Å-ºWôG-hGôÅ-qºÛhÝÅ-¾-ÇÀïzÅ-¤ïh-ºIô-zÅ¤-HÛ-ºhÝG GP-»Ûm-ŸÝ-mü M-mG-GŸÝP-GÛÅ-PôÅ-¾ïm-¤Û-‚ïh-q-GTÛG-q-VGÅ-ºhÝG »Ûm-»P-ü hïºÛ-ÇKP-¾-ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-HÛ-±ôGÅ-VßP-hP.ü Ç+Ý-±z-n¤-qºÛ-PôÅ-mÅ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-HÛÅ-xÛ¼-hïºi-IGÅ-ˆÛ-ºhÝG-Çeï-mP-¾ôG-¾-hï-ºiºÛ-¼ïï-z-Vïm-qô-hGôPÅ-zŸïÅ-GP-ºi-»ôh-h¤ü G¾-ÆÛh-IôÅ-±ôGÅ-¼Ð-zºhÛºÛ-mP-GÅÞP-¤-zhï-z-»ôh-m-¤-GÅÞP-m-ºIÛG-GÛ-¼ïh-ºhÝG-¤-GbôGÅü ¼ï-z-ºhÛ-ºi-ŸÛG-»ôh-TïÅ-GÅÞP-fÞz-mwm-fôGÅ-»ôh-Å-¼ïhü M-mG-GŸÝP-mÅ-PôÅ-¾ïm-‚Å-¤ïh-q-hï-P-±ôÅ-GŸÛ-¯-º²Ûm-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-mü ÇSôm-¤-hï-±ô106

PôÅ-¾ïm-‚Å-¤ïh-q-zŸÛm-h-¿eºÛ-hï-»P-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-fzÅ-¯-z-mÅ-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-M-mG-GŸÝP-GÛ-Gmh-»ôh-¤Û-Ço±ôÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG-mü P-±ôÅ-hï-»P-º±¤Å-ºWôG-hGôÅ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fï-±ô¤-»ôP-GÛ-ºhÝG-qÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-hï-iÛ-z-hP-qô-hP.ü GZÛÅ-qü GÅÞ¤-q-GÅÞ¤-;-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-m-z;º-¾m-GmP-¤Û-hGôÅ-qŸÝ-Mã-»Ûmü ºyôÅ-hôm-iÛ-z-GÅÞ¤-q-uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-zÍP- 1 qô¼-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-GZÛÅ-®¤-ŸÝ-VôG-q-ŸÝü hP-qô-h-¿eºÛ-ºƒï¾-¤ô¾-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-fïPÅ-hGÝ-q-wïzÅ-qhï- 2008 ¾ôºÛ-h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-HÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-GmÅ-Ç+zÅ-¼ÛP-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-wïzÅ-¤±¤Å-ºWôG-hGôÅqºÛ-»ÛG-V-ŸÛG-zŸG-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-hÝÅ-h-¼ÛP-P-±ôºÛ-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-wïzÅ-q-hï-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-GÅ¾zOGÅ-‚Å-qºÛ-mP-hÝ-±ß¼-P-±ôºÛ-zôh-GŸÝP-mÅ-±ß¼-ºƒï¾-z-‚Å-mÅ-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-wïzÅ-q-¼ïh-¤-GbôGÅü P-±ôÅ-Ç+h-GbP-ÆÛh-ˆÛ-¤-¼ïh-¾-DôP-±ôÅ-IôÅ-Vôh-zŸG-»ôh-¼ïh-TïÅ-ÁÝGÅ-Vïm-qôÅ-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ÅôP-®Pºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-q-w¼-zbP-z-hï-GŸÛ-¯-GP-ºi-ŸÛG-GÛ-ºôG-mÅ-zbP-z-¼ïh-ŸÝ-Mã-hP.ü GZÛÅ-q-iÛÅ-¾m-ÍP-GZÛÅ-q-hP-ºƒï¾-zºÛ-fôG-¾-M-mG-GŸÝP-mÅ-&GôP-Å-¤VôG-mÅ-¼P-z®m-¯ôh¾ïm-GmP-GÛ-¤ïh-q-hï-hôm-HÛÅ-DÅ-¾ïm-HÛ-»ôh-ˆP-DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-ˆÛ-»ôh-q¼ü M-mG-GŸÝP-GÛ-Ç+Ý-±zhP-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-Ç+Ý-±z-GZÛÅ-ˆÛ-z¼-¾-GÅ¼-ºGôh-GÅ¾-zOGÅ-fïPÅ-¤P-qô-Çtï¾-»ôh-¼ïhü M-mG-GŸÝPGÛ-Ç+Ý-±z-=âºô-¶ï-Vôm-HÛ-Ç+h-V-¤P-qô-DôP-±ôÅ-¯ôh-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-q-hï-Gb¤-z¸P-qô-ŸÛG-»Ûm-»P-ü &GôP-Å-¤VôGGÛÅ-h-hÝP-¯ôh-ˆÛ-»ôh-TïÅ-±ß¼-¾ÞP-hï-iPÅ-»ôP-ºhÝG GZÛÅ-q-hï-DôP-¼P-±ô¼-ºDô¼-fG-GÅ¾-qô-»ôh-qÅ-¤ºôPÅ-q¼-P-¼P-GÛ-¼P-n¤-ºƒÛ-hGôÅ-hÝÅ-DôP-±ô-mÅ-ºDô¼-fG-G»¼-hGôÅ-fÞG-GÛ-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-GÛ-ºhÝG »Ûm»P-P-±ôºÛ-Ç+Ý-±z-n¤-qÅ-w¼-ºIï¾-zÁh-MG-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-ºDô¼-fG-mP-hÝ-±ÛG-GÅ¾-qô-GP-ºi-»ôh-¤ïh-ÁïÅ¤-ÅôP-zÅü hï-GZÛÅ-z¼-¾-Ç+h-ˆÛ-Gô-zl-ºyh-»ôh-¤ïh-ˆÛ-h;º-P¾-ŸÛG-»ôP-ºhÝG-Ç‰¤-qºÛ-P-¼P-¾-hÐôGÅ-qBïÅ-ÅôP.ü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-hï-GÅ¾-qô-hPôÅ-GmÅ-hï-GP-ºi-‚Å-mÅ-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-XïVïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

iÛ-z-hP-qô-hï-iÛ-z-hPôÅ-GŸÛ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-ˆÛ-¤Û-ºhÝG-qÅ-¾m-GmP-¤Û-hGôÅ-q-»Ûmü iÛ-zºÛ-¾m-GmP-¤ÛhGôÅ-q-hï-±ô-&M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-hP-ºƒï¾-zºÛ-zIô-JÀïP-GmP-Ç+zÅ-ŸÝÅ-VôG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü iÛ-zGZÛÅ-q-hï¼-hq¾-¿km-FÛ-q-¤VôG-mÅ-z;º-¾m-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü 107

uÛ-ºfÞÅ-Ç+¾-z¸P-M¾-¤±m-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-iÛ-z-hP-qô-hï-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-fïPÅ-hGÝ-q-w¼-GbP-Mã-hï-GP-ºiºÛ-ºôG-mÅzbP-z-»Ûm-¤Ûm-HÛ-Ç+ô¼-¾-»Ûmü hï-»Ûm-hÝÅ-hï-¼ÛP-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-fïPÅ-hGÝ-q-hP-ºƒï¾-zºÛ-Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛz-»Ûm-®P-hï-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-»ôh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

hï-ºiºÛ-ºƒï¾-z¼-z¿e-zÇkh-q-»Ûmü Gmh-hôm-M-Vïm-qô-Ÿï-iG-VGÅ-ˆÛ-¼ïhü ºhÛ¼-iÛ-z-Gmh-hôm-GÅÞ¤-»ôh¼ïhü »Ûm-mºP-ÇKP-hï¼-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-fh-z;º-ºiÛ-ŸÝ-Mã¼-GÅÞP-hÝÅ-w¾-Vï¼-¤-ºIÛG-q-¤Û-ºhÝG hq¾¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-mÅ-z;º-¾m-GmP-¼ôGÅ-GmP-ü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-Íï-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-M¼Û-zÞ-yâG-¾GÅü ¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-GÅÞP-¼ôGÅ-GmP.ü

uÛ-ºfÞÅ-M-¼Û-zÞ-yâG-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-hï-GôP-hÝ-P¼-OÛG-GŸÛ-GP-GÛ-DôPÅ-GbôGÅ-»Ûm-GÅÞPÅ-ÅôPÇeï-h-¿e-ÇSôm-hÝ-PºÛ-xG-£ï¾-HÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-¾-hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-OÛG-GŸÛ-GP-»P-GÅÞPÅGmP-¤-ÅôP-®P-ü h-¿eºÛ-PºÛ-¾Å-¼Û¤-n¤-GŸG-hï-¼P-fôG-¾-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

h-¿e-OÛG-GŸÛ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-¤Ûm-hï-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-hP-ºyôÅ-hôm-¤Û-VôG-qºÛ-OÛG-GŸÛ-GÁ¤-GÅ¾-ŸïÅ-q-ŸÛG»ôh-¼ïhü ;-qü ¼P-hP-fôG-¤ºÛ-iÛ-z-hP-ºƒï¾-z-¤ïh-¼ÛGÅü D-qü GmÅ-¾ÞGÅ-dôGÅ-fzÅ-‚-MãºÛ-±z-bà-GmÅ-¾ÞGÅGÅ¾-zÁh-‚ïh-qü G-qü GmÅ-±ß¾-zŸÛm-DÅ-¾ïm-hP-»P-m-hGG-q-‚-MãºÛ-fzÅ-ÁïÅ-‚ïh-q-ŸïÅ-q-ºhÛ-hPºƒï¾-zºÛ-fôG-mÅ-GÅÞP-Mã-hï-GÅ¾-qô-»ôh-®P-ü ºhÛ-hP-ºƒï¾-z-¤fôP-mÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-fG-GTôh-GmP-mÅºIô-»Û-»ôhü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤VôG-z;º-¾m-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG iÛ-z-GZÛÅ-;¼-¾m-ŸÝ-hGôÅ-¼ïh-h¤-GTÛG-¾-¾m-ŸÝ-hGôÅ-¼ïh-hï-GÅ¾-qô-VGÅ-¤ÅôP.ü ±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-fG-GTôh-hP-qô-GmP-z-hï-fG-GTôh-±h-¿km-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü fG-GTôh-GZÛÅ-qGmP-z-hï-±ôGÅ-¤ÛºÛ-Gmôm-ÁÝGÅ-ºôG-mÅ-GmP-zŸG-q-ŸÛG-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü »Ûm-mºP-fG-GTôh-GZÛÅ-qhï¼-GÝÅ-z¯Û-ŸÝÅ-mÅ-¾m-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-mP-¾-hï-¤±¤Å-ºWôG-GmP-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-hGôPÅ-ºV¼-GmP-¤Dm-‚ãP-z¤-GbôGÅü Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-GbôP-Mã-º±¤Å-ºWôG-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-q-ŸÛG-¤Û-ºhÝG-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¿ËG-q¼-hÝ-h¤ÛGÅzÅ¾-±ôGÅ-Vïm-HÛ-IôÅ-Vôh-hP-Mz-GZï¼-ÅôGÅ-»ÛG-V-GP-hÝºP-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-zôh-M108

ºƒï¾-¤ô¾-Ç+ô¼-¾-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-fÞGÅ-ºGm-zŸïÅ-¼ôGÅ-GmP-ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-fÞGÅ-fGGP-Vôh-q-hï-¤P-¤ôÅ-ºôÅ-zÇkÝºÛ-¾¤-mÅ-fÞGÅ-fG-Vôh-q-hP-GTÛG-¤±ßPÅ-ˆÛÅ-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-qºÛIôÅ-Vôh-hï¼-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-¼ïh-TïÅ-¯-z-ZÛh-mÅ-‚ãP-¤Û-ºhÝG h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-ÇS-xÛ-z¼-GÅÞ¤-HÛ¤Û-¼ï-¼ïºÛ-hGôPÅ-ºV¼-GP-¾-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mºP-hïºÛ-Ç+h-V-hï-‚ãP-»ôh-¤-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-zôh-¤Û-¤P-uÛºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-hï-hï-¼ÛP-¤ïh-q¼-zbP-¥ôP-»ôh-m-»ôh-¼ïh-¤-GbôGÅ-h-¿e-z¼-hÝ-hï-¤ïhq¼-ºIô-»ôh-¤-¼ïhü hï-±P-¤Å-fÞGÅ-im-GÅô-¤hôG-D-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-ºi-ÅôP-®P-GmÅ-±ß¾-hï-ºiŸÛG-GÛ-ºôG-mÅ-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-zbP-z-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hôm-HÛÅ-DÅ-¾ïm-q-¼ïh-TïÅ-q-hï-GP-¼ïh-Tï-mü bÛP-Áºô-wÛP-GÛÅ-fôG-¤ºÛ-V-Aïm-hïºÛ-mP-¾-P-±ôÅ-ºƒï¾¤ô¾-GmP-fÞz-¤Û-fÞz-hï-¼P-z®m-¯ôh-¾ïm-„ÀôÅ-GbP-fÞz-¤Û-fÞz-¾-¼G-¾Å-»ôh-¼ïhü ¼P-z®m-¯ôh-¾ïm-„ÀôÅGbP-z-»Ûm-m-ÅP-ZÛm-mÅ-P-±ô-z;º-¤ô¾-GmP-VôG-GÛ-¼ïhü ¼P-z®m-¯ôh-¾ïm-„ÀôÅ-¤-GbP-z¼-M¾-Dz-hPM¾-Dz-hz¼-ºƒï¾-¤ô¾-GmP-mÅ-xÛm-q-»Ûm-m-ºƒï¾-¤ô¾-±ß¾-zŸÛm-»ôP-Mã-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-hP-qô-hï-¾z-q-¼ïhü hï¼-P-±ôÅ-¼P-z®m-¯ôh-ˆÛ-¤Ûm-GÅÞPÅ-®P-ºƒï¾-¤ô¾-ºGô-±ßGÅ-q-¼ïhü ºƒï¾-¤ô¾-hP-Ç+Ý-±z-±ôGÅ-q-wïzÅq-¾-ÅôGÅ-q-hï-ºi-fïPÅ-zTô-zMh-zTß-hGÝ-¿ËG-®¤- 1994 z¼-hÝ-‚ãP-»ôh-¼ïhü G¾-ÆÛh-¼P-z®m-„ÀôÅGbôP-»ôh-q-hï-M-mG-GÛÅ-DÅ-¾ïm-¤-‚Å-q-»Ûm-m-fôG-¤ºÛ-V-Aïm-hP-ºG¾-ºIô-»Û-»ôh-¼ïhü hï-ºi-»Ûm-®PDôP-n¤-q-±ôÅ-hôm-HÛÅ-DÅ-¾ïm-‚Å-mÅ-z;º-¤ô¾-GmP-GÛ-»ôh-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-zŸÛm- 2002 ¾ô¼zB¼-hÝ-ºƒï¾-z-±ßGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-fôG-¤ºÛ-JÀïP-GŸÛ-hï-G-¼P-¼ïhü ÇSôm-¤-z;º-¤ô¾-GmP-mÅ-Eôh-±ô-w¼wïzÅ-Ç+zÅ-¼P-z®m-¼P-GÛ-Pô-zô-¿e-zÞ¼-¾Å-ºGÝ¾-Çtï¾-HÛ-ºhÝG h-h-¿e-P-±ô-zB¼-hÝ-ºƒï¾-¤ô¾-ºGô-±ßGÅ-hÝÅhï¼-ºHã¼-z-GbôP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-hï¼-ºHã¼-z-GbôP-Mã¼-wm-±ßm-GZÛÅ-;¼-Gô-dôGÅ-ºi-qô-‚ãP-z-»Ûm-®Pz;º-¤ô¾-ºGô-±ßGÅ-q-¼ïhü z;º-¤ô¾-ºGô-±ßGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-h-¿e-¼P-z®m-„ÀôÅ-zbP-¤Û-ºhÝG-TïÅ-qºÛ-BômzXôh-hï-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-GZÛÅ-q-mÅ-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-qºÛ-z¼-hÝ-Mãm-hÝ-‚ãP-zÇkh-q-ŸÛG-¼ïh-¤-GbôGÅ-BômzXôh-hï-¤-‚ãP-z-ŸÛG-¤-¼ïhü »Ûm-mºP-z;º-¤ô¾-GmP-Mã-hï-D-ƒ¾-z-¤Ûm-q-ŸÛG-GÛ-¤Z¤-hÝ-z;º-¤ô¾-GmP-GÛ»ôh-q-ŸÛG-M-mG-GŸÝP-GÛÅ-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-¼ïh-¾ü P-±ôÅ-ˆP-PôÅ-¾ïm-‚ïh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü D-ƒ¾-z-»Ûm-q-ŸÛG-GÛ¤Z¤-hÝ-z;º-¤ô¾-GmP-GÛ-»ôh-q-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-GmP-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü O-º²Ûm-ºDô¼-fG-mP-hÝ-GP-»ôh-q-hï-»ÛG-fôG-bà-wz-q-¼ïhü Dô-¼P-±ôÅ-O-º²Ûm-ºDô¼-fG-w¼-G»¼¼ôGÅ-GÅÞPÅ-q-»Ûm-mºP-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-G»¼-VôG-VôG-»ôh-q-¤-GbôGÅ-¤Û-G»¼-MãºÛ-zÅ¤-±ß¾-Eôm-mÅ-¤ïhü Ç+h-V-¼ÛP-qô-ŸÛG-zÁh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-hÝ¤-hÝ¤-¤¼-zTh-mÅ-ºIô-Mã-hï-ºIÛG-GÛ-»ôh-¤-¼ïh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hï-ºiÅôP-®P-O-º²Ûm-ºDô¼-fG-ºGô-mÅ-¤WâG-z¼-hÝ-G¸ÛGÅ-q-»Ûm-m-P-±ôºÛ-GÅÞP-xôGÅ-¾-bG-bG-zÇkh-q-hï-Oº²Ûm-ºDô¼-fG-¾Å-fôm-HÛ-¼ïhü Dô-¼P-±ôÅ-hïºÛ-¤Z¤-hÝ-P-±ô¼-»m-¾G-¤-»Ûm-q¼-MG-¾ôh-GÅÞPÅ-q-hï-Oº²Ûm-ºDô¼-fG-mP-»ôh-¼ïhü hï-GP-¸G-Åô-ÅôÅ-ºIï¾-q-MG-ÇePÅ-ÁÛG-¼ïh-¤-GbôGÅ-hï-O-º²Ûm-ºDô¼-fGmP-¤-GÅ¾-z-ŸÛG-Ç+Ý-±z-±ôÅ-GÅÞPÅ-q-ŸÛG-hP.ü O-º²Ûm-ºDô¼-fG-G»¼-hGôÅ-‚ãP-m-G»¼-¤Û-fÞz-qºÛGmÅ-ÇePÅ-»ôh-¤-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü 109

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºyôÅ-hôm-iÛ-z-GbôP-¤Dm-GZÛÅ-»ôh-qÅ-iÛ-z-GÅÞ¤-q-»ôh-q-hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-GbôP-Mã-»ôh-m-¤GbôGÅ-GŸm-qºÛ-iÛ-z-PôÅ-¾ïm-¤ïh-TïÅ-±ôGÅ-G®ôÅ-GÅ¾-qô-ŸÝ-Mã-»Ûmü iÛ-z-GbôP-¤Dm-zŸÛ-q-hï-uÛ-ºfÞÅ-;©»ï-ÁïÅ-¾GÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-z-ÍP- 1 qôºÛ-z;º-¾m-hP-ü ºyôÅ-hôm-iÛ-zºÛ-z;º-¾m-¾ÅºyôÅ-qºÛ-iÛ-z-ŸÛG-ŸÝ-Mã-»ôh-ŸÝ-Mã-»Ûmü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛÅ-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-hP-qôºÛz;º-¾m-GÅÞPÅ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ- 2002 mÅ- 2008 z¼-hÝ-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-zMh-hP.ü ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅzMh-Iâz-mÅ-h-¿eºÛ-z¼-hÝ-zÇkô¤Å-¯ÛÅ-ÁÛG-zBôm-q-»Ûm-GÅÞPÅ-q-¼ïhü hï-»ÛG-fôG-¾-»ôh-¼ïh-¾-PG-fôG-mÅˆP-GÅÞPÅ-q-PÅ-im-GÅô-»Û-ºhÝG hï-GÅÞPÅ-q-hï-±ô-ºyôÅ-hôm-iÛ-zºÛ-z;º-¾m-mP-¾ºP-Ÿ¾-zŸïÅ-GmPÅôP.ü ÅôP-®P-hï-¾Å-ºyôÅ-mÅ-hï-ºi-zºÛ-zÇkô¤Å-±ÛG-hï-G-q¼-Gô-»Û-»ôh-¼ïhü GTÛG-‚Å-m-w¼-M-mG-¾ºzÞ¾-MãºÛ-zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤ÛP-hôm-¤±ßPÅ-qºÛ-¼P-ÆÛh-¼P-BôP-GÛ-GmÅ-zz-ˆÛ-»ÛG-V-hï-GÅÞPÅ-ÆÛh-q-»ÛmHÛ-¼ïhü hï-GÅÞPÅ-q-mP-zŸÛm-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-fïPÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+zÅ-ÅÞ-hïºÛ-ºIï¾-zXôh-TÛG-GmP-»ôh-¼ïhü h¿eºÛ-GmÅ-Ç+zÅ-ÅÞ-zÇkô¤Å-±ÛG-hï-Mz-±¼-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-Gô¤Å-q-GZÛÅ-q-GP-ºi-‚Å-mÅ-ÇtôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-z;ººiÛ-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü ºyôÅ-hôm-iÛ-z-GZÛÅ-q-hï-XïÅ-¤¼-Gô-Ç+zÅ-¾ïm-mÅ-ŸÝ-Mã-¤-GbôGÅ-hï-¼ÛP-ºhÛ¼-ŸÝ-Mã-¤Ûmü GP-»Ûm-ŸÝÅm-iÛ-z-hï-GmÅ-Ç+zÅ-ºhÛ-hP-ºƒï¾-z-VGÅ-¤Ûm-fôG-¾-fï-±ô¤-BïÅ-‚ãP-ü ÅôP-®P-XïÅ-¤¼-Gô-Ç+zÅ-¾ïm-VôG-qŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vï-GmP.ü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

z;º-¾m-GmP-¤Dm-hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG zÇkô¤Å-±ÛG-zMzÅ-qºÛ-XïÅ-¾-h-zÇkô¤Å-±ÛG-fôG-¾-Ç+h-V-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P±ôÅ-zÇkô¤Å-±ÛG-zMzÅ-q-hï¼-M-mG-¤Û-h¤PÅ-uÛ-¤fÞm-M¾-Dz-DG-DG-¤-zÇkh-q¼-ºIï¾-zXôh-TÛG-‚Å-q¼ïhü ºIï¾-zXôh-‚Å-q¼-P-±ôÅ-¾m-zMz-hGôÅ-q-¼P-zŸÛm-HÛÅ-»P-zB¼- Logical ºIô-ÇePÅ-ÁÛG-VGÅ»ôh-¼ïhü hï-¾-»P-DôP-±ôÅ-¾m-Mz-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï¼-P-±ôÅ-¾m-¤-zMzÅ-q¼-zÇkh-fÞz-ˆÛ-»ôh-¤-¼ïhü fïPÅGTÛG-zÇkô¤Å-±ÛG-zMzÅ-±¼-zºÛ-XïÅ-ÅÞ-ºfÞÅ-¤ïh-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-¾-PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-»Û-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºyôÅ-hôm-iÛ-z-¤fº-¤-uÛ-ºfÞÅ-ÇÀôz-hqôm-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅü 110

uÛ-ºfÞÅ-zÅôh-m¤Å-zÇem-ºwï¾-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG PºÛ-ºyôÅ-hôm-iÛ-z-hï-Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-Ç+¼-dGÅ-Tm-HÛ-iÛ-z-ÍP- 1 qôºÛ-iÛÅ-¾m-GZÛÅ-q-hP-fh-;¼-ºƒï¾-z-»ôh-q-ŸÛG-»Ûmü GôP-hÝ-¾m-mP-¾-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-Ç+ô¼-¾-ºIï¾-zÁh-zMz-Mã-hP.ü Åô-ÅôÅ-hGôPÅ-qzŸïÅ-xôGÅ-zTÅ-q-G¾-Vïm-qô-ºi-ŸÛG-GÅÞPÅ-ÅôP-zÅ-iÛ-z-GZÛÅ-qºÛ-¾m-¾-&GôP-Å-Vïm-qôÅ-¼P-z®m-¯ôhGmP-GÛ-¤ïh-q-hôm-HÛÅ-DÅ-„ÀPÅ-ˆP-ŸïÅ-q-hï-IôÅ-GŸÛ-GTÛG-hP-ü zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-fôG-mÅ-‚Å-q-¼ïh-h¤»P-zMãh-¾¤-GŸm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅ-‚Å-q-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-Mã-GTÛG-hP.ü hïºÛ-ºôG-bà-DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-ˆÛ-»ôhTïÅ-q-hï-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-fôG-mÅ-DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-q-¼ïh-h¤ü »P-m-Gmh-hôm-GŸm-ŸÛG-GÛ-fôG-mÅzXôh-q-¼ïhü ¤hô¼-mü PÅ-ŸÝ-Mã-hï-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-fôG-mÅ-DÅ-„ÀPÅ-q-hP-DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-qGZÛÅ-»ôP-¤Û-ÁïÅ-q-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG ÅôP-®P-ºhÛºÛ-fôG-¾-GÅ¾-zÁh-TÛG-GmP-¼ôGÅ-ŸÝ-GTÛG-hP.ü GZÛÅ-q-hï-iÛÅ-¾m-mP-hÝ-n¤-IPÅ-ºi-¤Ûm-¸ï¼-z-ŸïÅ-ºhÝG ¾ô-IG-¸ï¼-GÅÞ¤-¤-¼PÅ-qºÛ-±ÛG-»ÛmŸïÅ-zl-vôh-mP-»ôh-q-¼ïhü ºhÛºÛ-mP-hÝ-¤±¤Å-ºWôG-GÅÞ¤-hP.ü Mz-Bô¼-¤Û-‚ïh-q-zŸÛü Mãm-ºEôPÅ-GÅÞ¤ŸïÅ-fh-;¼-GÅÞPÅ-ºhÝG hï-»Ûm-hÝÅ-¤±¤Å-ºWôG-GÅÞ¤-¸ï¼-zü Mz-Bô¼-¤Û-‚ïh-q-zŸÛ-¸ï¼-z-ŸïÅ-¸ï¼-zºÛ±ÛG-hï-ÇÀïzÅ-fÞz-m-»ÛG-fôG-bà-¿ËG-ºIô-hÝÅ-DÅ-¤-„ÀPÅ-qºÛ-n¤-q-hï-fôm-Vï-z-ºhÝG-zÅ¤Å-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

GZÛÅ-q-hï-iÛ-z-¼P-VGÅ-¤-ÅôP-zÅ-hP-qô-hï¼-z;º-¾m-GmP-¼ôGÅü hq¾-¿km-z;º-„Àôm-FÛ-q-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG

z;º-„Àôm-FÛ-q-¸¤-GhôP-„Àô-z¸P-zÇem-º²Ûm-¤VôG-mÅü

z;Ý¼-ºôÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-iÛ-zºÛ-hôm-hG-Pô-¤-hï-PÅ-¤Gô-±ôh-Íï-»ôh-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hôm-HÛÅ-DÅ-„ÀPÅ-q-hP.ü DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾-zXôh-q-hï-zMãh-¾¤-GTÛG-GÛ-zMãh-mÅ-GÅm-q-¼ïh-h¤ü »PGŸm-q-ŸÛG-GÛ-¾¤-mÅ-GÅm-q-¼ïh-TïÅ-z;º-GmP-ÅôP-zÅ¤-HÛ-ºhÝG hôm-HÛÅ-DÅ-„ÀPÅ-»ôh-q-hï-P-±ôÅz;º-¤ô¾-Ç+zÅ-ÅÞ-Gb¤-z¸P-¼ïhü »G-qô-¼ïhü hGº-qô-‚ãP-ŸïÅ-zÁh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-Ç+Ý-±z-n¤-q-DÅ„ÀPÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-zŸÛm-xÛ-mÅ-z¿eÅ-q-»Ûm-mºP-DÅ-„ÀPÅ-q-ŸÛG-¤fôP-GÛ-»ôh-¼ïhü DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-±ß¾zXôh-q-hï-GZÛÅ-;¼-¼ïhü DôP-±ôÅ-DÅ-„ÀPÅ-¤ïh-TïÅ-zMãh-¾¤-mP-hÝ-zXôh-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¾ü P-±ôºÛ-Ç+Ý-±z¾ºP-P-±ôÅ-DÅ-„ÀPÅ-¤ïhü Eôh-±ôÅ-DÅ-„ÀPÅ-q-¼ïh-TïÅ-zXôh-q-hï-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-TïÅ-¾z-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hïGZÛÅ-;ºÛ-¾¤-mÅ-»ôP-GÛ-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

ºyôÅ-hôm-iÛ-z-iÛÅ-¾m-HÛ-hÝÅ-±ôh-μôGÅ-q-»Ûmü »Ûm-»P-z;Ý¼-ºôÅ-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-±ô¼-iÛ-z-»ôh-q-»Ûm-m-»ÛGfôG-mÅ-ºzÞ¾-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-V-±P-»ôh-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-¾-h-¿e-z¼-hÝ111

GZÛÅ-¤-GbôGÅ-‚ãP-¤-ÅôP-ü GTÛG-hï-¼ÛP-zbP-z-»Ûmü GmPÅ-ZÛm-z¼-hÝ-iÛ-z-GbôP-MãºÛ-Gô-Ç+zÅ-»ôh-®P-G¾ÆÛh-iÛ-z-GbôP-Mã-»ôh-m-»ÛG-fôG-mÅ-GmP-z-»Ûm-m-fÞGÅ-wm-GÅôÅ-q-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-¼ÛP-GÛ-GZÛÅ-q-hï-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-GTÛG-GÛ-ºôÅ-h¤ÛGÅ-GÅ¾-zOGÅ-hP-ºƒï¾-Gbm-ºDï¾-GmPMã-hï-¼ïhü ÅôP-®P-hq¾-¿km-Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG-±P-mÅ-xG-ƒÛÅ-wïzÅ-q-hï-Ç‰m-Oôm-ŸÝ-VôG-q-HÛÅü {}ü ühq¾-¿km-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛ-iâP-hÝü Vïh-ŸÝü z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-¾ïºÞ- 6 hôm±m-¼ï-GÅÞ¤-qºÛ-mP-GÅïÅ-hP-qôºÛ-hGôPÅ-hômü VïÅ-¤fôºÛ-FÛ¤Å-ŸÛz-DP-hÝ-FÛ¤Å-ŸÛz-q-GŸm-ŸÛG-zÇ+ô-GŸGGmP-zÇkh-»ôh-q¼ü ºôÅ-h¤ÛGÅ-ºhï¤Å-OæGÅ-±ôGÅ-VßP-mÅ-ºV¼-&Ç‰m-wÞ¾-GÅ¾-mÅ-VôÅ-¼ÛG-iâP-Vï-¸Þ¼q-m-¤ï-„À-DP-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz-¾-ºôÅ-º²âGÅ-¤²h-ÅôP-m-hï-hôm-GmP-xôGÅ-»ôh-q-n¤-¤Pº-ŸÝü Ç+Ý-ÇKï¼-»ÛG±P-mÅ- 2010 ¹- 3 ±ïÅ- 9 ¾wÞ¾üü hï¼-hGG-‚-GmP-¤Dm-»ôh-h¤-¤ïhü ¤ïh-q-»Ûm-m-VôÅ-¼ÛG-iâP-Vï-¸Þ¼-q-m-¤ï-„À-DP-±ï-¼ÛP-hôm-Iâz¾GÅü IôÅ-±ôGÅ-mP-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-fôG-mÅ-Mz-GZï¼-ŸÝÅ-q¼-hGº-zÅÞ-GmP-¼ôGÅ-GmP.ü hï-¼ÛP-GÛ-¾Å-¼Û¤-GÅÞ¤-q-fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-fôG-¾-¤Þ-¤fÞh-zIô-JÀïP-wïzÅ-Mã-»Ûmü PÅ-zB¼hÝ-ºIï¾-zÁh-ŸÝ-hGôÅ-q-¤-¼ïh-hïü ÁôG-IPÅ- 2 qºÛ-mP-¾-GôP-¬ôÅ-n¤Å-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ÇSXïÅ-ˆÛ-IôÅ-hôm-¿e¼-PôÅ-mÅ-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾-¤ïh-ˆÛÅ-ºzh-ºzÞPÅ-‚ïh-DÞ¾-»P.ü zÅ¤-ºV¼-hP-ºIï¾-zXôh-hïhG-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-„ÀPÅ-qº¤ü IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-zÇem-qºÛ-»ÛG-V-»Ûm-±ß¾-hP.ü PôÅ-ˆÛ-zÅ¤±ß¾-¤Ûm-±ß¾-ÅôGÅ-ˆÛ-hÐôGÅ-JÀïP-¼ÛGÅ-»ôP-GÛ-»ôh-±ôh-ºhÝG-qÅü ¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-ºhÛ-¼ÛGÅ-xÛGÅ¾-mP-GÅ¾-¤-‚ãP-z¼-¤P-±ôGÅ-ÅÞ-fï-±ô¤-Bï-GŸÛ¼-GmÅ-qÅ-h-¼ïÅ-±ôGÅ-hÝÅ-ºhÛºÛ-¼ÛP-zIô-JÀïP-¤fÛ¾xÛm-q-hP.ü hï-zŸÛm-z;º-ÁG-hP-ü PôÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-£ï¾-qôü GŸm-»P-ºƒï¾-»ôh-WÛ-ºôÅ-n¤Å-¾-Zm-ŸÛz-hÐôGÅºiÛ-ºFâm-Vôh-‚Å-bï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-TïÅ-z;º-GÅ¾-qô-ŸÛG-wïzÅ-»ôh-®P-ü IôÅ-±ôGÅ-mP-¾-zIô-JÀïP-‚Mã¼-Gô-Ç+zÅ-hP-hÝÅ-±ôh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-hï-ºzÞ¾-HÛ-»Ûmü GP-»Ûm-ŸÝ-mü z;ºÛ-mP-hÝ-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛmGmP-hGôÅ-ŸïÅ-z;º-wïzÅ-»ôh-®P-hÝÅ-±ôh-G-±ôh-hGôÅ-hGôÅ-ÁÛG-ºzÞ¾-HÛ-»Ûmü GZÛÅ-q-hïºÛ-mP-¾-z;ºÁG-hP-Ç+Ý-±z-£ï¾-qôü GŸm-»P-ºƒï¾-»ôh-WÛ-ºôÅ-ŸïÅ-GÅ¾-»ôh-®P-z;º-ÁG-hP-Ç+Ý-±z-£ï¾-qôü IôÅ-±ôGÅˆÛ-PôÅ-mÅ-ºƒï¾-»ôh-GŸm-ŸïÅ-q-hï-ÅÞ-hP-ÅÞ-¾-PôÅ-º²Ûm-GmP-GÛ-»ôh-¤ïh-hï-±ô-GÅ¾-qô-ŸÛG-z¸ôÅ-qºÛ-fôG-mÅhï-ºiºÛ-Zm-ŸÛz-GTÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-fôG-¾-Åô-ÅôºÛ-hGôPÅ-±ß¾-GP-»ôh-¤ïh-hï-IôÅ-±ôGÅ-mP-GÅ¾-qô-z¸ô-fÞzq-»Ûm-mü hïºÛ-XïÅ-ˆÛ-¾G-¾ïm-zÇe¼-xôGÅ-¾-fÞGÅ-wm-GÅô-Å-¼ïhü GP-»Ûm-ŸÝ-m-Ç+Ý-±z-n¤-q-xÛ-M¾-¤GbôGÅ-l-Å¼-zŸÝGÅ-ˆÛ-¤ïh-®P.ü DôP-n¤-q-±ô-ºhÛ¼-Zm-ŸÛz-GmP-hGôÅ-»ôh-m-P-±ôÅ-hÝÅ-±ôh-PïÅ-Tm-ŸÛG¤-ºzÞ¾-z-»Ûm-m-±ôGÅ-¤WâG-¤-zOÛ¾-ÇSôm-¾-±ß¼-Ghm-ºiïm-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-Gmh-ºGG-GTÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-»Ûm-GTÛG-¤Ûm-GZÛÅ-GÅ¾-qô-ŸÛG-hP.ü h-¾m-P-±ôÅ-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-q-‚Åü Zm-ŸÛz-‚ïh-hGôÅ-q-‚ÅqºÛ-XïÅ-¾ü ºFâm-Vôh-‚Å-bï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-GÅÞPÅ-hÝÅ-hïºÛ-XïÅ-¾-IôÅ-Vôh-GÅ¾-qô-ŸÛG-Gbm-ºzïzÅ-‚ïh112

hGôÅ-»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-fôG-¾-GP-GÅ¾-GÅ¾-ŸÛG-z¸ô-fÞz-q-»Ûm-m-GP-¿e¼-h-¾m-Ç+Ý-¤hÝm-HÛ-z;º-hï-GÅ¾-qôŸï-iG-GTÛG-»ôh-¼ïhü Dô¼-G»Å-ºFÛh-G»ôm-Bô¼-HÛ-¾¤-;-¤ïh-®P-ü hôm-GmÅ-¼P-hP-ºƒï¾-z-»ôh-qºÛz;º-¤ô¾-GmP-mÅ-D-GÅ¾-qô-ŸÛG-IôÅ-±ôGÅ-mP-z¸ô-hGôÅ-q-G¾-Vïm-qô-»Ûm-q-hï-º²Ûm-BôP-z;º-ÁG-mÅGÅÞP-GÛ-ºhÝG-¾ü ±ôGÅ-G®ô-£ï¾-qôºÛ-PôÅ-mÅ-hï-ºi-ŸÛG-¤fôP-GÛ-»ôhü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-z;º-GmP-zºÛhGôPÅ-GŸÛ-G®ô-zô-hï-hï-VGÅ-ˆÛ-»ôh-®P-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-±P-¤Å-hïºÛ-fôG-hGôPÅ-ºWGÅ-GmP-¼ôGÅ-ŸïÅ-ŸÝMã-»Ûmü h-xG-zAPÅ-qºÛ-mP-mÅ-¤Þ-¤fÞh-wïzÅ-Mã-»Ûmü uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-¤-±ï-¼ÛP-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-qºÛ-zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ- 9 qºÛfôG-„À-m-¤ïh-qºÛ-hzÞ-ºFÛh-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-wïzÅq-hï¼-ÇKô-GÅÞ¤-GÝÅ-q-Vïm-qôÅ-¿Ë-xG-ÇSôm-hÝ-zbP-mÅ-z=Ûm-„À-¤ïh-hÝ-Vï-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hï-ºƒï¾-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûmqô-VïºÛ-mP-GÛ-GmÅ-hôm-hï-hG-&GôP-Å-¤VôG-GÛ-GÅÞP-GÛ-zhÝh-¯Û-ŸÛG-»Ûm-¾-ºy¾-wÞGÅ-MP-GÅÞ¤-HÛ-Gmh-hôm¤P-qô-ŸÛG-»ôh-q-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-dôGÅ-fÞz-Mã-vô¾-ƒ¾-¼ïhü ºôm-ˆP-ü ¼P-ZÛh-zôh-»ÛG-ºƒÛ->ÀôG-®¤-ÁïÅ-qºÛfôG-mÅ-¼GÅ-q-®¤-GP-ÁïÅ-qºÛ-GmP-hôm-HÛ-fôG-zôh-¤Û-¤P-GÛ-Ç+Ý-±z-ŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅü ¤P-±ôGÅ-ˆÛ-Pô-zô¤±ôm-xÛ¼-±ÛG-¼ï-z¸ÞP-ŸÝÅ-m-zÅ¤-q-im-‚ãP-ü fôG-¤-hï-¾-z;º-ÇÀôz-GÅÞP-ºyÛm-¼z-hP-¼Û¤-qºÛ-mP-¾-dômzŸÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z-GmP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-z;º-ÇÀôz-»P-mÅ-»P-hÝ-wïzÅ-»ôh-¼ïhü wïzÅ-q-¿e¼-Åô-Åô-¼PZÛh-¾-V-¤±ôm-m-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-TïÅ-q-GP-»Ûm-ÁïÅ-ˆÛ-¤ïhü hïºÛ-fh-¾-¢P-q-»Ûm-Ÿï-iG-GÛ-h;º-¾Å-DGqô-ºhÝG zôh-»ÛG-ÁïÅ-¤Dm-±ô-¾-hôm-hG-WÛ-»Ûm-iÛÅ-q-»Ûmü ÇSôm-¤-ÁïÅ-fôG-¾-ºiÛ-¼ôGÅ-TïÅ-ŸÝÅ-mÅ-¢P-q»Ûmü Ç+Ý-±z-ºfÞÅ-¤Û-VGÅ-mÅ-hzP-V-ºfôz-qºÛ-ZÛm-mÅ-Åô-ÅôºÛ-ºGm-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºGm-hï-VGÅ-qÅôP-®P-ü Z¤Å-¥ôP-GÛ-fôG-mÅ-xÛ-¤ÛG-ŸÛG-z¿eÅ-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-mü dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-ÁïÅ-q-®¤-HÛ-È-¾ÅMã-GP-»P-¤Û-ºhÝG-zÅ¤-q-PïÅ-q-½‰ïh-q-ŸÛG-‚ãP-ÅôP-zÅ¤-q-im-HÛ-ºhÝG ºhÛºÛ-mP-¾-GÅÞP-D-MÅ-qô-¤P-qôºhÝG-Gmh-hôm-±P-¤ºÛ-fôG-PÅ-ŸÝ-fÞz-»-»ôh-¤-¼ïhü ŸÝ-»Û-»P-¤Ûmü ºôm-ˆP-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-hï-hG-GPfÞz-fÞz-GTÛG-GmP-GÛ-»ôh-¤ïh-hï-¼P-„Àô-¼P-¾-¿+ôG-bà-¤-Hã¼-z-»Ûm-qÅ-Åô-Åô-¼P-ZÛP-¾-zdG-hrh-‚-Mã-¾Å&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-wïzÅ-q-¾Å-¿ËG-qºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ-¤Û-mP-DÞ¾-¾-ºzôh-zÇ+Ý¾-GÅ¾ºhïzÅ-ŸÝÅ-mÅ-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-zÅ¤-qºÛ-Åô-ÅôºÛ-Åï¤Å-q-hÐôGÅ-GŸÛ-ŸÛG-¼P-zŸÛm-HÛ-»ôP-GÛ-ºhÝG dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-zºÛ-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-GmÅ-±h-ÇtäÅ-D-hG-bà-xÛm-ºhÝG-G¤-»P-m-ÇtäÅ-D-Ÿm-hÝxÛm-ºhÝG P-±ô-ÆÛh-º²Ûm-HÛ-IôÅ-±ôGÅ-¾¤-¾ÞGÅ-¤Ûm-q¼-¤Û-¤P-GÛ-ºfÞÅ-¤Û-ºôÅ-ºhï¤Å-ˆÛ-fôG-mÅ-¤P-G®ôºÛ¾¤-¾ÞGÅ-ºhÛ-mP-¾-¤Û-¤P-»ôPÅ-μôGÅ-fG-GTôh-ÇÀh-hÝ-wïzÅ-¤Û-fÞz-q-ÅôP-®Pü Dô-±ôºÛ-Ç+Ý-±z-¤±ôm-qºÛ-fôGmÅ-P-¼P-±ô-ºhÛ¼-V-ÁÅ-„ÀP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü P-±ôºÛ-¾m-ºhïzÅ-hï-¤P-±ôGÅ-¾-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü hïºi-ÅôP-®P-ü P-±ôºÛ-xG-¾Å-GmP-z-hï-hG-¾-¤Û-¤P-mÅ-ºIÛG-ºhÝG-¤Û-ºhÝG-GP-GÅâP-GÛ-»ôh-¤ïh-P-¼P-±ôÅ¤Eïm-HÛ-»ôh-¼ïhü GmÅ-zz-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-P-±ô-¾-¤Û-¤P-mÅ-»Ûh-VïÅ-GmP-hzP-z;Ý¼-GmP-bï-bG-bG-ºIôfÞz-¤Ûm-HÛ-ÇtäÅ-D-hï-ºhÛ-mÅ-G¸ÛGÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü P-±ôºÛ-ÇtäÅ-±h-hï-GP-hÝ-ÇÀïzÅ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh113

¾-ºIï¾-zXôh-ŸÝÅ-hGôÅ-ˆÛ-¤-¼ïhü ¤P-G®ô-»Ûm-HÛ-¼ïhü ¼P-hzP-»Ûm-HÛ-¼ïhü ¼P-hzP-Tm-HÛ-M¾-Dz-¤Pqô-»ôh-¼ïhü P-±ôÅ-¤ÛG-hqï-z¿e-Å-hï-ÇtäÅ-D-¾ïGÅ-q-hï-±ô¼-z¿e-hGôÅ-¤-GbôGÅ-ÇtäÅ-D-¤-hG-q-¾-¤ÛG-hqï-z¿e¤Û-hGôÅ-q¼-G®ô-hôm-GmP-Mã-hï-G¾-Vïm-qô-zÅ¤-q-im-HÛ-»ôhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-hÝÅ-hP-n¤-q-;Ým-hÝGÅÞP-GÛ-»ôh-q-ŸÛG-¾-hÝÅ-¼zÅ-Zï¼-GTÛG-q-ºhÛ¼-IôÅ-¤ô¾-hP-Ç+h-V-zÁh-qºÛ-fôG-mÅ-zl¼-Á-zTh-Mã-¤±m¢P-zÁh-‚Å-qºÛ-fôG-mÅ-Gô-zl-vôh-hGôÅ-q-hP.ü hÐôGÅ-q-n¤-dôG-Åï¾-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïh-TïÅ-z;º-wïzÅ-»ôhq-¿e¼-P-¼P-±ôÅ-PG-mÅ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qôºÛ-z;º-zŸÛm-Oæz-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-q¼ïhü hï-hqï¼-mü hGï-Lm-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-ÇÀôz-yÝG-±ô-¾-zÁh-¥ôP-»ôhü hG-»ÛG-D-mÅ-Bô¼-¤-hG-¾G-qÅƒÛÅ-ŸïÅ-hqï-zIP-z-¿e¼-zÁh-Mã-hP-GmP-Mã-GZÛÅ-DG-DG-GmP-z-»Ûm-m-P-±ô-GP-ºi-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-h¤zÅ¤-q-ŸÛG-»P-»P-»ôP-GÛ-ºhÝG ¼P-ZÛh-¾-V-¤±ôm-m-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-ºGm-zÇ+Ý¼-»ôh-¼ïh-Åô-Åô-¼P-ZÛh-¾-ŸÛzºWâG-‚-MãºÛ-GmÅ-zz-ŸÛG-VGÅ-ºhÝG-zÅ¤-q-im-ÅôP-ü hï-hï-zŸÛm-P-±ô-±P-¤-¾-ºGm-»ôh-q-¿e¼-¤P-±ôGÅ¾-ºGm-ºDÞ¼-zºÛ-fôG-mÅ-Vz-ÆÛh-Çoï-ºFÛh-¤Dm-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-hzÞ-zŸÝGÅ-ˆÛ-fôG-mÅ-z®m-‚ô¾-zôhGŸÝP-z;º-ÁG-hP-ü ¤P-±ôGÅ-¾-P-¼P-±ô-ÇÀôz-GÅô-GmP-z¼-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü GŸÝP-GÛ-ºIô-ÅôP-GPº±¤Å-ŸÛG-zbP-mÅ-ÇÀôz-GÅô-¾-wïzÅ-hÝÅ-±P-¤ºÛ-PôÅ-mÅ-¾m-zBï¾-¤Dm-®¤-¤-»Ûm-q¼ü ¤Û-¤P-mP-¾wïzÅ-mÅ-GP-ÁïÅ-q-hï-hG-M-GP-Vï-ºIï¾-zXôh-GmP-hGôÅ-q-ÅôGÅ-ˆÛ-fh-¾-±P-¤Å-Èà¼-fG-GmP-GÛ-»ôh¼ïh-hïü GmP-q-hï¼-ºIÛG-¤Ûm-hP-hïºÛ-fh-¾-ºhôh-„Àô-DïPÅ-¤Ûm-HÛ-fôG-P-¼P-±ô-Åô-Åô¼-zB¼-ŸÛz-GmP-hGôÅˆÛ-ºhÝG-zÅ¤ü hï-ÇS¼-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-mÅ-ÅÛ-cÅ-ÅÛ-Ç~G-GÛ-IôÅ-ºV¼-hP-ŸÛ-zºÛhôm-±m-¿S-ÅôGÅ-GmP-z-hï-hG-¾-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-»ôP-GÛ-»ôh-¼ïhü »ôP-VôG-GÛ-¼ïhü n¤-hrôh-¼z-hP-¼Û¤-q¤P-qô-»ôh-qºÛ-mP-¾-P-ºi-qô-n¤-hrôh-Bô-qô-»ôh-q-hï-hG-¾-hÐôGÅ-q-»ôP-ÆÛh-q-¼ïh-hïü h-V-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûmqô-VïÅ-GÅÞP-ºyÛm-wïzÅ-qºÛ-¤±¤Å-ºhÛ-mÅ-z¸ÞP-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-ºFâm-fG-Vôh-hGôÅ-qºÛ-¤±¤Å-ÁÛG-¼ïhzÅ¤ü &uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-zôh-ˆÛ-VôÅ-ÆÛh-GZÛÅ-ˆÛ-fÞGÅ-ºGm-wÞ¾-zºÛ-Ç+zÅ-¾wÞ¾-ÅôP-¾GÅ-hP-wÞ¾-ÅôP-ü ¯z-É¾-xG-¾-wÞ¾-ÅôP-ü M¾-ÆÛh-V-¤ïh-»-ÇeôP-;Ým-¤hÝm-xG-¾-wÞ¾-ÅôP-ŸïÅGŸÅ-»ôh-q-mÅ-z¸ÞP-hÝÅ-h-¿e-z¼-hÝ-zôh-¼ÛGÅ-uÛ-zô-Gm¤-zÇem-»ôPÅ-¾-z¸P-xôGÅ-ˆÛ-ºHã¼-z-GP-»ôh-¤ïhü GP-»ôh-q-»ôPÅ-μôGÅ-DôP-ZÛh-ˆÛ-fÞGÅ-Xï-z=Ûm-¾Å-‚ãP-z-»Ûm-hÝÅü zôh-ˆÛ-Gmh-hôm-GP-hP-GP-»Ûm-q-hï-hGhP-ü h-¿e-Åô-Åô-»¼-¾PÅ-mÅ-ŸÝÅ-zÇkh-q-ÅôGÅ-¤±ôm-qºÛ-z®m-‚ô¾-uÛ-±ôGÅ-ˆÛ-‚-z-ŸÛG-¤P-G®ô-Tm-hÝzNå¼-z-hï-zŸÛm-P-±ôºÛ-fzÅ-‚ãÅ-ˆÛ-¼P-zŸÛm-º±ï-z-¤ïh-q¼-zNå¼-GmP-z-hï-GTÛG-qÞ¼-V-¤±ôm-m-z;º-iÛmGŸ¾-hÝ-¤ïh-q-GTÛG-VGÅ-»ôhü hï-ºiºÛ-GmÅ-zz-ˆÛ-fôG-mÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¾-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-»Ûh-VïÅˆÛ-zM-V¼-GŸÛGÅ-±ï-¤P-G®ô-±h-¤fô-ÁôÅ-»ôh-¼ïh-TïÅ-hÝÅ-Mãm-hÝ-zÁh-ˆÛ-»ôhü »Ûm-mºP-ü hÝÅ-¼zÅ-hPM¾-uÛºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-GmÅ-ÇeÅP-hP-zÇeàm-mÅ-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-¤P-G®ô-¤¼-GÅô¾-¼Å-GmP-zôh-MºÛh;º-½‰ôG-Åï¾-zºÛ-fzÅ-¾¤-»m-Vh-¤P-±ôGÅ-¾-fôG-¤¼-¾¤-Çeôm-hP-ü hï-XïÅ-Gh¤-G-Ço-±ôGÅ-ˆÛ-mP-mÅºh¤Å-q-hï-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-VGÅ-»ôh-¼ïhü hzÞ-¤ºÛ-¾¤-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-¤fº-GZÛÅ-ÇtPÅ-bï-zôh-Vô¾-GÅÞ¤-¤Û¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-zhï-BÛh-»ôP-z-GTÛG-hP-ü ¯-Vïm-mP-hôm-¼ÛG-qºÛ-¾ïGÅ-‚P-hï-hG-¯-z½ÀG-bà-¤Û-ºIô-zºÛ-ºGmü hï-P-±ô-¼P-hzP-¾ÞP-qºÛ-mP-»ôh-q-n¤Å-¾-»ôh-q-ÅôP-®P-ü zôh-¼ÛGÅ-»ôPÅ-¾-¤Û-¼ÛGÅ-Å-DÞ¾-¼P-BôP-GÛ114

zÅ¤-ºV¼-hïü hï-»P-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-HÛ-fôG-mÅ-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-XïÅ-iPÅ-ˆÛ-¾Å-ºV¼-GTÛG-¤-GbôGÅ-hï-¾Åfh-ŸÛG-¾-PôÅ-º²Ûm-¯-z-mÅ-ŸÝ-»Û-¤ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-zÇem-q-hP-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-ºDôh-ºhÝG Åô-Åô-»Ûm-m-hïºÛ-fh-¾-È-TP-»-¤±m-‚ãP-»ôÅ-hï-ºi-»Ûm-mü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-ºfÞÅ¤Û-±ô-Ç+Ý-hzP-Vïm-qô-Ÿï-iG-¼ïhü z;º-ÁG-mÅ-Mãm-hÝ-OÛG-GŸÛ-hGôPÅ-hôm-zIP-qºÛ-fôG-mÅ-¾m-ºhïzÅ-GÅ¾zÁh-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞPÅ-VôG-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-ºi-ŸÛG-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-m¤-»PÇÀïzÅ-q-ŸÛG-¼P-PôÅ-mÅ-im-HÛ-¤ïhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾¤-¾ÞGÅ-mP-¤Û-¤P-¾-ºGm-ºDÞ¼-hGôÅ-q-»Ûm-hÝÅ-¤Û-¤PGÛ-Åï¤Å-mP-¾-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-GP-»ôh-q-hï-ºEï¼-mÅ-ºhÛ¼-ÇtäPÅ-hGôÅ-ˆÛ-»ôhü m-mÛP-V-zŸG-m-º±¤ÅG¸ÛGÅ-ˆÛ-iÛ-z-GP-‚ãP-z-hï-hG-hïz-G¸ÞGÅ-mP-¾-z;ôh-mÅ-GŸÝP-Iôm-zbP-Çeï-G¸ÛGÅ-Mã-»ôh-q-ŸÛG-z¸ô-GmP»ôh-¼ïhü hï-±ôºÛ-mP-¾-hï-ºi-GP-»P-¤Û-ºhÝG-¼P-ZÛh-¿e-zÞ¼-V-¤±ôm-m-xÛ-¾ô- 2008 ¾ô¼-Ç~ï¾-;ôz-¾ÞGÅzÅ¤-hP-zhï-BÛh-ÇÀ¼-GÅô-zTÅ-¾-zBôh-q-»Ûmü xÛ-¾ô- 2007 ¾ô¼-ÈÛ-¤-T¾-mP-»ôh-GŸÛÅ-VGÅ-DG-¾-xÛmq-»Ûmü GP-¸G-GTÛG-GÛÅ-ˆP-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-Ç+zÅ-wÞ¾-zºÛ-zÅ¤-ºV¼-hï-IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-zÇem-qºÛ-»ÛG-V¼ïh-h¤ü hï-Eïh-±ôÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-h¤-ŸïÅ-qºÛ-iÛ-z-±ÛG-GTÛG-ˆP-ÇÀïzÅ-¤-¥ôP-ŸïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP-ü hï-ºi-»ôh-q»Ûm-mü Åô-ÅôºÛ-Ç+Ý-±z-zMãh-mÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-JÀïP-ÇÀôP-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºGm-ºEï¼-hGôÅ-ˆÛ»ôh-¼ïhü iÛ-z-ŸÝ-Å-ÅÞ-»Ûm-¼ÞP-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-ºhôh-„Àô-DïPÅ-q-ŸÛG-»ôP-fzÅ-¾-ºzh-z¯ôm-GmPhGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ºhÛ-¼ÛP-ÇS-iôºÛ-iÛ-z-iÛÅ-¾m-HÛ-zXôh-GŸÛ¼-G¸ÛGÅ-±ï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-PôÅ-¾ïm-»ôh-qºÛ-fôGmÅ-iÛ-z-iÛÅ-¾m-ºIô-zŸÛm-q-ŸÛG-¤-GbôGÅ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-GmP-z-hP-ü IôÅ-±ôGÅ-¾-¤-zÇemqºÛ-»ÛG-V-»Ûm-±ß¾-ÅôGÅ-GÅP-GÅP-DÞG-DÞG-ˆôG-ˆôG-Ç~äG-Ç~äG-‚Å-mÅ-GmP-z-ŸÛG-¤-¼ïh-TïÅ-¤Û-¤P-GÛ-±zŸÝÅ-qºÛ-fôG-mÅ-±ÛG-fG-Vôh-qôºÛ-PP-mÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãPü zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-ˆÛÅ-zŸG-qºÛ-IôÅ-Vôh-hï-P-¼P±ôÅ-im-GÅô-GbôP-hGôÅ-qºÛ-hÝÅ-±ôh-GTÛG-bà-ÇÀïzÅ-»ôP-hÝÅ-hPôÅ-GmÅ-Åï¤Å-Bô-qô-Ÿï-iG-¼ïh-TïÅ-im-HÛ-»ôhü ¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gh¤-D-GmP-z-¼ïhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-¾¤-Çeôm-GmP-zºÛ-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-¾-Á¼-zBôhGmP-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-zÅ¤-±ß¾-Ço-±ôGÅ-ˆÛ-mP-mÅ-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gh¤-D-GmP-z-¼ïhü zÅ¤-±ß¾-Ço-±ôGÅ-»ôPVôG-q-¼ïhü »ôh-q-»Ûm-m-¤P-G®ôºÛ-Mm-V-¼ïh-TïÅ-GÅÞP-¤Dm-¤P-qô-»ôh-¼ïhü hPôÅ-GmÅ-Mm-V-¼ïhü »PMm-V-hï-Ç+zÅ-¼ï-Mm-V-hP-Ç+zÅ-¼ï-¤Ûm-q-VGÅ-m-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-Íï-»ôh-zÅ¤-HÛ-»ôhü Åô-ÅôºÛ-¾PÅxôGÅ-GP-»Ûm-hï-»ôh-VôG-q-¼ïhü »Ûm-mºP-¤Û-¤P-zÅ-fG-GTôh-‚Å-qºÛ-XïÅ-¾-ºIô-Mã-hï-¤P-G®ôºÛ-¾¤-¾ÞGÅˆÛ-¼P-zŸÛm-V-Aïm-ŸÛG-»Ûm-hÝÅü hïºÛ-fôG-¾-PïÅ-q¼-hÝ-wïzÅ-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü hïºÛ-fôG-¾-G»P-¯ï-ÇKP-¾-»¼-OômHÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºfÞÅ-¤Û-±ôÅ-uÛ-¤ôÅ-ˆÛÅ-Gbm-¾-wz-mÅ-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-M¾-uÛºÛGmÅ-zz-ˆÛ-fôG-mÅ-hÝÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-»ï-ÁïÅ-h‚ÛPÅ-hrh-ˆÛÅ-GP-GmP-z-hï-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-fG-GTôh-GmP-zhP-GZÛÅ-ÅÞ-¤ïh-q-»Ûm-ŸïÅ-P-±ôÅ-hï-ºi-ŸÛG-ŸÝÅ-¸Ûm-q-¼ïhü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-Vï-¤VôG-GÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ¤ôÅ-IôÅ-Vôh-ÇS-XïÅ-ˆÛ-ºƒâ-hôm-¿e¼-ŸïÅ-P-±ô-¾-¤¼-ÇÀ¼-»P-im-zÇ+Ý¾-GmP-hGôÅ-q-VGÅ-hÝÅ-¼P-PôÅ-mÅ-ŸÝMã¼-P-±ôÅ-hGôPÅ-GÅô¾-ŸÝ-hGôÅ-q-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-TïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü hï-ºiºÛ-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-»ôh-q-»ôh¤hôG-D-qô-¼ïhü ºôm-ˆP-¤P-z-hï-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-¤ïh-q-»Ûm-hÝÅ-¤P-z-hïºÛ-xôGÅ-¾-zBôh-hGôÅ-hÝÅ-IôÅ±ôGÅ-ºhÛºÛ-fôG-mÅ-P-±ô-±P-¤-¤±¤Å-G¸ÛGÅ-¾-xÛm-q-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-¾-¤Û-¤P-mÅ-zÅ¤-±ß¾-GP-»P-¤115

‚ãP-z-hï-fï¼-ºhôm-HÛ-fôG-mÅ-hGï-Bôm-xÛm-»ôh-q-»Ûm-mü hï-hG-¾-ÇS-ºHôh-xÛÅ-zÇkô¤Å-‚-MãºÛ-hÝÅ-±ôh-GTÛGÇÀïzÅ-q-¼ïh-im-HÛ-»ôhü hï-zŸÛm-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-Gbm-ºDï¾-¸Ûm-qºÛ-XïÅ-¾-h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-±ôGÅ-GmPz-¼ïhü hïºÛ-Ç+zÅ-ˆÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-fG-Vôh-fh-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-xÛ-¾ô- 2009 ¾ôºÛ-GÅÞP-ºyÛm-mP-¾G¸ÛGÅ-q-»Ûm-mü h¤ÛGÅ-zÅ¾-±ôGÅ-Vïm-Ç+zÅ-¾-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-¾-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-mÅ-GhïP-ºWôG-hïÅ-fÞGÅÇtôzÅ-Vïm-qôºÛ-fôG-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-¾-Á¼-zBôh-GmP-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-GÅÞPÅ-»ôh-q-»Ûm-hÝÅü hï-±ôºÛ-fôG-¾-¤-xÛm-q¼hÐôGÅ-q-n¤-dôG-‚Å-mÅ-zÇkh-q-»Ûm-m-¤Û-ºIÛG-q-ŸÛG-¼ïhü ¤Û-±P-¤-¤Eïm-»ôm-Tm-¤-¼ïhü Zôm-¤ôPÅ-hÝGGÅÞ¤-hzP-GÛÅ-hï-ºi-»ôP-ÆÛh-q-¼ïhü »P-ÁïÅ-zŸÛm-hÝ-GmP-z-»Ûm-m-GmÅ-±ß¾-GŸm-ŸÛG-¼ïhü hï-ºi-»ÛmhÝÅ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-fôG-mÅ-P-¼P-±ôÅ-z¸ôh-GÅô¾-GP-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hGôPÅ-GÅô¾-GP-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG P¼P-±ôºÛ-¤Û-¤P-¾-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ÇÀôz-GÅô-¤-ºhP-q-ºhÛ-»ÛÅ-zÇem-HÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-PôÅ-¤-ÁïÅ-q-n¤Å-¢ôP-GÛ-»ôh¾-¤-ÁïÅ-q-hï-hG-¤Û-¤P-¾-¢P-GÛ-»ôh-TïÅ-zÁh-ˆÛ-»ôhü uÛ-ºfÞÅ-VGÅ-qÅ-ZÛm-mÅ-;Ým-¤Eïm-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤¼ïhü ¼P-ZÛh-;Ým-¤Eïm-GZÛÅ-q-»Ûm-zÅ¤-q-im-HÛ-¤ïh-¾ü hï-»ôP-fzÅ-¤ïh-q-ŸÛG-¼ïhü P-¼P-±ô-Vz-ÆÛh-ˆÛÇÀôz-GÅô-GmP-¤Dm-±ôÅ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ÇÀôz-GÅô-¤-ºhP-z-VGÅ-»ôh-hÝÅ-¾ô-GTÛG-GÛ-mP-Å-GmÅ-V-zGôÅ-GmPmÅ-P-±ô-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü Åô-ÅôºÛ-wïzÅ-»Þ¾-Å-V-¾-zÇÀz-‚-fïzÅ-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-GŸm-¾ºzôh-zÇ+Ý¾-ŸÝ-MãºÛ-¤±¤Å-¾-ÇÀïzÅ-ˆP-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ºhÛºÛ-¤±¤Å-¾-ÇÀïzÅ-ˆÛ-ºhÝG h-¿e-DG-GTÛG-wïzÅ-¸Ûmq-¼ïhü DG-GTÛG-wïzÅ-Mã-¼ïhü wïzÅ-Mã-hï-hG-¾-G¾-Vï-hôm-Vï¼-z¯ÛÅ-mÅ-Åô-ÅôºÛ-Å-DÞ¾-Åô-Åô-¾-hPôÅ-»ôhPïÅ-q-½‰ïh-qºÛ-ÇÀôz-GÅô-Mz-fÞz-MãºÛ-Vïh-hÝ-ºzh-z¯ôm-hï-P-±ôÅ-GmP-fÞz-ŸÝ-hGôÅü fÞz-hP-¤-fÞz-ŸïÅ-q-hïGmÅ-±ß¾-GZÛÅ-q-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü hï-hG-GÛ-fh-¾-P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ÇÀôz-GÅô-±ß¾-zŸÛm-Oæz-¤fÞz-q-hï-¾-hGôPÅ-GÅô¾-hP-z¸ôh-GÅô¾-GP-ŸÝ-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-q-»Ûm-¼ÞP-ŸÝÅ-mÅ-¤-ºôPÅ-q¼-hï-±ôºÛ-fôG-¾-P¼P-±ôºÛ-‚ïh-ÇKô-n¤-GŸG-GP-GÛ-fh-¾-»¼-MÅ-GbôP-hGôÅ-‚ãP-m-GbP-GÛ-»Ûm-ŸïÅ-IôÅ-Vôh-zŸG-hGôÅ-ˆÛºhÝG-zÅ¤-HÛ-»ôhü hï-zŸÛm-&uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-º‚ãP-ºHã¼-HÛ-‚ïh-xôGÅ-ˆÛ-fh-¾z;º-GmP-»ôh-q-¼ïhü hï-fÞGÅ-DG-»ôh-q-¤-¼ïhü M-¤ÛÅ-P-±ô-¾-zÁh-ˆÛ-¼ïhü hPôÅ-»ôh-DÅ-„ÀPÅ-ˆP-DÅ¤-„ÀPÅ-qºÛ-±ß¾-‚Å-mÅ-P-±ôºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-mP-¾-z;º-¤ô¾-¤P-qô-‚ãP-»ôh-¼ïhü M-mG-¤Û-¤P-uÛ-¤fÞm-M¾Dz-¾-z¸º-»Å-ˆÛ- Åô-GTÛG-hP-zÇem-»Å-ˆÛ-Åô-GTÛG-»ôh-¼ïh-TïÅ-¤Eïm-»ôm-Tm-¤P-qôÅ-GÅÞP-zŸÝGÅ-ˆÛºhÝG hï-»ôh-q-ÁïÅ-zŸÛm-hÝü M-¤ÛÅ-GP-zÁh-q-hï-P-±ôÅ-zB¼-¹ôÅ-GmP-hGôÅ-hôm-»ôh-¤-¼ïhü P-¼P-±ôºÛ¾Å-ºGm-hï-GP-¼ïh-ŸÝÅ-mü M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-hï-hG-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïÅ-hzÞ-ºFÛh-qºÛ-ºôG-¾-Á¼-zBôhfï-±ô¤-¤ïh-qºÛ-fôG-¾-ºIô-fÞz-Mã-hïºÛ-fh-¾-P-±ôÅ-ºzh-z¯ôm-‚-Mã-hï-ºôÅ-ºGm-ŸÛG-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü fôG-¤¼P-¼P-±ô-mP-¾ôGÅ-¾-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-¤-Åï¾-z¼-xÛ-¾-hï-ºi-GmP-GÛ-»Ûm-m¤ü P-¼P-±ôºÛ-GmP-xôGÅ-¾-DŸ¾-GZÛÅ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºi-hP-ü D-GbÛP-GZÛÅ-»ôh-qºÛ-z¸ô-ºiü xÛ-GÅ¾-mP-GÅ¾-¤ïh-qºÛ-z¸ô-ºi-zÁh-q»Ûm-mü GmÅ-±ß¾-hï-GP-ºi-VGÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-zTÅ-ˆÛ-fh-¾-P-¿e-zÞ-¤Û-¤P-GÛ-hzÞÅ-ÅÞ-ºGm-ºDÞ¼-fÞz-q-¤ÛºhÝG ºôm-ˆP-¼P-ZÛh-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-zh¤Å-q-¼ïhü ºWôm-¤Ûm-¾-¤-¿eôÅ-q¼-EÛ-¾-ÅïP-GïºÛ-¤ÛP-zbGÅq-¼ïhü Íï-fÞz-¤Û-fÞz-‚ïh-ˆÛ-»Ûm-ŸïÅ-Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-h¤-zTº-ÇÀ¼-»P-wÞ¾-HÛ-»Ûmü h-º‚ãP-ºHã¼-HÛ-fôG-¾»Ûm-mºP-hÝÅ-dG-bà-ÇKô-xï-mÅ-zŸG-»ôh-¼ïhü hzÞ-¤ºÛ-¾¤-ºhÛºÛ-fôG-¾-¤-GbôGÅ-Ç+h-V-zÁh-¤Û-VôG-q-GP116

»P-z;G-mÅ-zŸG-»ôh-¤-¼ïhü OÛG-º²âGÅ-Åô-ÅôºÛ-¾PÅ-xôGÅ-zŸïÅ-mÅ-wïzÅ-¤Dm-»ôh-¼ïhü hï-hG-¾-VzŸG-mü hïºÛ-fôG-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤-GP-¾-Çeôm-GmP-zºÛ-fôG-mÅ-¤Û-¤P-±ô-PïÅ-q-½‰ïh-qºÛ-ÇÀôz-GÅô-ŸÛG-GmPz-»Ûm-mü hïºÛ-±ï-hïºÛ-hÝÅ-GmÅ-±ß¾-GŸm-ŸÛG-VGÅ-»ôP-GÛ-¼ïhü h-¿eºÛ-V-¾-¤P-±ôGÅ-mÅ-hzP-¾ÞP-fôz-qºÛhzÞ-¤ºÛ-¾¤-HÛ-fôG-mÅ-zôh-Vô¾-D-GÅÞ¤-»ôPÅ-ÅÞ-μôGÅ-q-zhï-BÛh-hq¾-¾-¼ô¾-MãºÛ-fh-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm¼Ûm-qô-Vï-¾-Ç+Ý-hzP-»P-wÞ¾-z-hï-G-¼P-¾-GmÅ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ŸÝ-Mã-hP.ü Åô-ÅôºÛ-‚ïh-ÇKô-fh-¾-ºfÞÅ-;-¤-±P-z±P-z¼-‚-MãºÛ-fôG-¾-m¤-ŸÛG-Mãm-hÝ-mP-DÞ¾-lôG-zOÛ¾-qô-‚-Mãü mP-lôG-zOÛ¾-m-xÛ-z=-ÁÛÅ-ŸïÅ-q-¿e¼-¼ïhü mP-¾-D-VG-Ço-¼¾-m-xÛ-¾-GP-»ôP-GÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-¾-ŸÝ-¤Û-hGôÅ-q-ŸÛG-¼ïhü GŸÅ-¤Z¤-hÝ-ºFz-Ç+ïh-¸ï¼¾ôGÅ-;-‚ïh-q-»Ûm-m-hôm-hG-»ôP-Mã-»ôh-¤-¼ïhü ym-zÞ-ym-zÞ-hï-ºi-»ôP-ÆÛh-q-¼ïh-¾ü Ç+Ý-ºi-zOÛGÅ-q-¿e¼GTÛG-¤±ßPÅ-»ôP-GÛ-»ôh-¤-¼ïhü uÛ-qºÛ-ºGm-ºDÞ¼-¤Dm-Á-ÇeG-¼ïhü uÛ-qºÛ-ºGm-ºDÞ¼-zºÛ-Ç+zÅ-fÞGÅ-DôG»PÅ-qô-hP-¤hº-GÁôP-¤hÝP-GÁôP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-TïÅ-ŸzÅ-zbïGÅ-fôG-¾-zŸÝGÅ-¤Dm-¤P-qôÅ-Ÿ¾-¤¼-ÇÀôGmÅ-z;º-ÇÀôz-GmP-GÛ-»ôh-¼ïhü hï-hPôÅ-»ôh-¾G-zÇe¼-HÛ-fôG-¾-Bï¾-fÞz-fzÅ-ˆÛ-fh-¾-ºzh-z¯ôm-GmPhGôÅ-qºÛ-hÝÅ-¾-zzÅ-ºhÝG-¤-GbôGÅü GŸm-GÅÞP-»Å-hï-GŸm-ŸÛG-GÅÞP-GmP-»Å-hïºP-GŸm-hG-GmP-Çeï¤Û-¤P-ºhôh-q-¾-DïPÅ-qºÛ-n¤-q-ŸÛG-‚ãP-z-»Ûm-m-bG-bG-zÇkh-ˆÛ-Íï-»ôh-Ç‰¤-qºÛ-„Àô-G»ïP-ŸÛG-»ôP-GÛ-ºhÝG P-¼P-PôÅ-mÅ-GP-fÞz-TÛ-fÞz-ˆÛ-fôG-mÅ-¤DÅ-q-n¤Å-hP-zÇÀz-q-Lm-q-¾-GÝÅ-z¯Û-ŸÝ-»Û-»ôhü ºôm-ˆP-¢PzÁh-‚ïh-qºÛ-Ç+zÅ-¾-¢P-zÁh-‚ïh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïh-¾-Mã-¤±m-zÁh-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¼ïhü ¼P-PôÅ-mÅ-hï-¼ÛP&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qô-VïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-wïzÅ-q-ºhÛ-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤ôÅ-¤fÞm-¤-„ÀPÅ-qº¤-IôÅ-±ôGÅ-¾¤-zÇem-qºÛ-»ÛG-V-¤Ûm-qºÛ-fôG-¾-M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-±z-ŸÝÅ-bï-Ç+h-GÅP-¤fôm-qôºÛ-fôG-mÅ-ºhÛ¼-ŸÝ-»Û-»ôhTïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü hïºÛ-fôG-¾-z;º-ÁG-¿Ëm-MÅ-hP-uÛ-ºfÞÅ-Mãm-¾Å-mÅ-ˆP-¿Ëm-±ôGÅ-GmP-»ôhü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ±ôGÅ-¤Û-n¤Å-Ç+Ý-±z-±ôºÛ-¿Ëm-m-mÛP-¿ËG-q-±ï-¼ÛP-±ôGÅ-DP-mP-¿Ëm-º²ô¤Å-GmP-»ôh-¼ïh-¾ü P-¼P-±ô-±P-¤wïzÅ-mÅ-±ôGÅ-GmP-»ôh-¼ïh-hïü hï-ºiºÛ-Ç+zÅ-±ôGÅ-ºhÝ¼-ÅÞ-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-¾-Åô-Åô-¼P-zdG-hrhGmP-Mã-¼ïhü hï-ºi-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-GÅÞP-GÛ-»ôh-¼ïh-hïü ±ôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-IPÅ-±P-¤ïh-q-»ôP-GÛ-»ôh¼ïhü ÁïÅ-ˆÛ-¤ïh-q-»Ûm-m-hGï-zºÛ-zÁïÅ-GZïm-n¤-qÅ-z;º-GmP-z-¿e¼-fôÅ-q-GÅôG-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü fôÅ-zÅ¤ÇKô¤-GÅÞ¤-ŸïÅ-GÅÞPÅ-q-hï-hG-G¾-Vïm-qô-¼ïh-zÅ¤-HÛ-»ôhü GÅÞP-»Å-hï-¤P-hG-TÛG-GÅÞPÅ-mÅ-hï-ºiºÛ±ôGÅ-qºÛ-Ç+zÅ-¾-w¼-xôGÅ-GŸm-ŸÛG-¾-hÝÅ-±ôh-Dô¤-q-¤ïh-¤hôG-GmP-z-»Ûm-m-bG-bG-TÛG-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¤¼ïhü hï-ºi-»Ûm-hÝÅ-º‚ãP-ºHã¼-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤ïh-ˆÛ-fh-¾ü h-¿eºÛ-V-¾-¤Pôm-ºhôh-hï-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-HÛfôG-mÅ-zôh-M-ºƒï¾-¤ô¾-GmP-zŸÛm-q-ºhÛ-¾Å-¿ËG-q-GP-»P-GmP-Mã-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü zôh-q-±ô-¾ºWôm-qô-hP-Lôh-qô-hGôÅ-ˆÛ-¼ïh-hïü M-VïºÛ-¤P-±ôGÅ-ˆÛ-»Ûh-VïÅ-zM-V-zM-»ôh-q-hï-&uÛ-mô¼-&BzÅ-¤Gôm-»ÛhzŸÛm-mô¼-zÞ-Dô-m-¼ïhü hï-ºi-ÅôP-®P-IôÅ-±ôGÅ-mÅ-¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-hP-º±¤Å-q-ŸÛG-GmP-hGôÅ-ˆÛ-»ôhq-»Ûm-mü hï-¾Å-¿ËG-q-GP-»P-GmP-Mã-¤Û-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤fº-hôm-¼P-ZÛh-¤-¼ÛG-¤Þm-OÛz-hzP-GÛ-±ÛG-GÛ-ºIï¾-zXôh-ŸÝ-ÇePÅ-mô¼-z-hP-ü &BzÅ-¤Gôm-¼Ûm-qôVïºÛ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï¼-¾ôG-ºIï¾-‚Å-q-hP-ü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-P¤-P¤-ÁÝGÅ-ÁÝGÅ-‚Å-mÅ-ŸÝÅ-q-»Ûm-¾ü ¤-ÁïÅ-qºÛ-hzP-GÛÅ-‚ãP-z-»Ûm-m-¤fô¾-¾ô-zÁGÅ-TïÅ-ŸÝ-zºÛ-fôG-¤±¤Å-ºWôG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü 117

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-¹-z-wÞm-BÛh-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG IôÅ-±ôGÅ-±ôGÅ-hÝÅ-hGÝ-qºÛ-fôG-¾-wïzÅ-qºÛ-»ÛG-V-ÍP- 7 qºÛ-fôG-zIô-JÀïP-ºIôzŸÛm-q-¼ïhü hï-¾-V-ÁÅ-„ÀP-hGôÅ-q-Gmh-ºGG-Vïm-qô-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-ºhÝG uÛ-ºfÞÅ-¤P-qôÅ-z;º-¤ô¾-¤P-qôGmP-±¼-z-¼ïh-¾ü GmP-Mã-»P-¤P-qô-»ôh-qÅ-hï-®¤-¤P-qô-ŸÝ-Mã-¤Ûmü ¼P-ZÛh-ˆÛÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛhôm-±m-GZÛÅ-ˆÛ-fôG-¾-V-ÁÅ-„ÀP-Mã-»Ûm-qÅü hP-qô-hï-Åô-Åô-¤Û-¤P-GÛ-ºfÞÅ-¤Û-ŸÛG-»Ûm-qºÛ-fôG-¾-»Ûmü hï-»P&GôP-Å-¤VôG-GÛ-z;º-ÇÀôz-¿e¼-¤-ºôPÅ-q¼-‚-xôGÅ-¼ïhü ºhÅ-¸Ûm-q¼-zÅ¤-„ÀôºÛ-ºEï¼-xôGÅ-ÅôGÅ-mô¼-z¼ºHôh-q-hP-hGôPÅ-Åï¾-z¸ôh-zÆm-ŸÝ-»Å-ÁÛG-¼ïh-im-HÛ-ºhÝG ±P-¤Å-¤Eïm-HÛ-»ôh-ˆP-ü im-GÅôºÛ-±ß¾-hÝGTÛG-ŸÝÅ-mü uÛ-ºfÞÅ-h¤-zTºÛ-Ç+zÅ- "z®m-‚ô¾-zôh-¤ÛºÛ-zTº-FÛ¤Å-¾-»Ûh-VïÅ-„Àô-Gbh-ˆÛ-fôG-mÅ-uÛºfÞÅ-ˆÛ-¾Å-ºDÞ¼-ŸÝ-ÇKô-¤fº-hG-zTº-FÛ¤Å-ˆÛ-ºƒâ-hôm-ºG¾-¤ïh-fôG-¼P-hôm-xôGÅ-¿ËàP-hP-ºWÛGÅ-ŸÝ¤VGÅ-ÇkP-¤ïh-q¼-iP-zhïm-¿ËG-zÅ¤-¸ô¾-¤ïh-ˆÛ-ÇKô-mÅ-¼P-mÝÅ-GP-fôG-ŸÝ-Mã-»Ûmü" ŸïÅ-ŸÝÅ-»ôhü »P-hïºƒï¾-fôG-¾-ºhï¤Å-;-GZÛÅ-»ôhü hP-qô-hïü ¤VôG-GÅÞ¤-hqP-z®ßGÅ-ˆÛ-h¤-zTº-zdm-qô-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-hP-ü GZÛÅ-q-DÅ-¾ïm-G®P-¤-ŸÝ-Mã-»Ûm-ŸïÅ-ºDôh-»ôh-qÅü ¼P-ZÛh-¿e-zÞ¼-¤±ôm-mü Ç+zÅ-zTß-GÅÞ¤-qºÛ-Ç+zÅ-hPqô-hï¼-ŸÝÅ-q-»Ûmü Ç+zÅ-zTß-zŸÛ-q¼-GZÛÅ-q-hï¼-ŸÝÅ-q-»Ûm-»P-hôm-hG-fôG-hP-qô¼-ÇÀïzÅ-»ôhü ºHôh-q-GP»P-¤ïhü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z-hGôÅ-qºÛ-z;º-wïzÅ-hÝÅü P-±ôºÛ-PôÅ-mÅ-±h¾ôPÅ-q-bG-bG-‚ïh-fÞz-ˆÛ-¤ïh-qºÛ-n¤-q-ŸÛG-»P-mÅ-»P-hÝ-wïzÅ-ˆÛ-»ôh-q-¼ïhü ¼P-ZÛh-¾-V-¤±ôm-mü GôPhÝ-h¤-zTº-wÞ¾-z-GŸÛ¼-z¸ÞP-‚ïh-ˆÛ-»ôh-qºÛ-DÞ¾-¼ïh-hïü ¤-¼ÛG-©ôPÅ-qºÛ-hzP-GÛÅ-hï-hï-zŸÛm-HÛ-mô¼-ºFâ¾ŸÛG-ºIô-»Û-zÅ¤-qºÛ-fï-±ô¤-Vïm-qô-ŸÛG-Bï-»Û-ºhÝG-qÅü hï-¾-ºHôh-zÁGÅ-hP-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝ-hGôÅ-qºÛ-GmÅÇePÅ-hï-»Ûmü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ- GÅÞP-ºyÛm-ºhÛ-wïzÅ-hÝÅ-Ç+Ý-Xïm-q-wïzÅ-q-»Ûm-mü fÞGÅ-w¤-Vïm-qô-‚ãPGŸÛ-±ô¼-ÇoP-BïÅ-hGôÅ-qºÛ-GŸÛ-¯-hï-GP-m-fÞG-»ôh-¸ï¼-mü dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z-hGôÅ-q-hï-Åô-Åô¼-fh;¼-zŸG-q-hP-GTÛG GZÛÅ-q-hï-GôP-hÝ-±ôGÅ-G®ô-¤VôG-GÛÅ-ˆP-¾ÞP-ºiïm-GmP-ÅôP-ü hï-zŸÛm-GŸm-ŸÛGˆP-¾ÞP-ºiïm-ŸÝ-Mã-»Ûmü "zôh-¤ÛºÛ-Vz-ÆÛh-ˆÛ-ºGô-FÛh-z;º-„Àôm-FÛ-q-¤P-±ôGÅ-ˆÛÅ-ºôÅ-ºhï¤Å-‚Å-q-mÅz¸ÞP-ü GŸÛ-¯ºÛ-¾Å-hôm-n¤Å-Pïh-¼P-GÛÅ-hô-DÞ¼-¤-hGôÅ-q¼-xïh-LÅ-»ô¾-¿e-zÞ-»Ûm-¼ÞP-ü zôh-ˆÛ-¯-hôm-hPzôh-MºÛ-ºƒï¾-¾¤-Ç+ô¼-WÛ-ÆÛh-¤P-±ôGÅ-mÅ-»Ûh-VïÅ-¼ï-ºhÝm-»ôh-q-hï-ÆÛh-hÝ-TÛ-mÝÅ-GP-¿UôGÅ-‚ïh-zŸÛm-»ôhü" TïÅ-GÅÞPÅ-q-hï-Gmh-ºGG-Vïm-qô-Ÿï-iGÅ-¼ïh-zÅ¤Åü P-±ô-±P-¤Å-»Ûh-VïÅ-¤ïh-qºÛ-Dô¼-»ÞG-TÛG-zCæmqºÛ-fôG-mÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG GÅÞP-hGôÅ-qºÛ-Mã-¯-hï-¾-fÞG-ºhÝG hï-P-±ôºÛ-„Àô-w¤-¼ïh-im-HÛ-»ôhü PÅ-n¤-q±ô¼-¤-ŸÝÅ-q¼-P-±ôÅ-ŸïÅ-ŸÝ-»Û-»ôhü hï-ºiºÛ-±ÛG-fG-Vôh-q-hP-hô-mm-qô-‚Å-mÅ-GÅÞPÅ-hGôÅ-qºÛ-Mã-¤±mGP-¾-fÞG-»ôh-q-hï-±ôºÛ-fôG-¾-PïÅ-q¼-hÝ-h-¿eºÛ-IôÅ-±ôGÅ-ºhÛ-»Û-ÇeïP-hÝ-G®P-¤-z¸ô-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG hï-zŸÛmGÅ¼-ºHã¼-hP-½ÀâP-ºyÛm-ÅôGÅ-¤P-±ôGÅ-hP-ºƒï¾-zºÛ-z;º-ÇÀôz-TÛG-GmP-»ôhü z;º-ÇÀôz-±ôGÅ-G®ô-¤VôGGÛÅ-OôG-‚P-GmP-z-zŸÛm-IôÅ-±ôGÅ-¾-wïzÅ-q-ŸÛG-¼ïhü hïºÛ-GmÅ-±ß¾-hï-¤P-±ôGÅ-®¤-¤-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ118

mP-¾ºP-‚ãP-zÇkh-q-¼ïhü hqï-¤±ôm-®¤-ŸÝÅ-mü z;º-ÁG-GÛ-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-hP-ü &GôP-Å-¤VôG-GÛ-hzÞ-¤ºÛ¾¤-GÅÞP-¤Dm-ºhÛ¼-‚ãP-»ôhü hï-G-¼P-GmÅ-±ß¾-ºhÛ¼-ºƒï¾-z-ŸÛG-VGÅ-»ôhü GP-¿e¼-P-±ôÅ-ÇS-xÛºÛ-uÛ¤ôÅ-ˆÛ-IôÅ-Vôh-zŸG-q-hï-GP-¼ïh-¸ï¼-mü hzÞ-¤ºÛ-¾¤-hï-¼ïhü ÆÛh-‚ãÅ-hï-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-uÛ-¤ôÅ-»Ûm-q¼-ÅôP-ü IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-¯-º²Ûm-‚ïh-hGôÅ-q-ŸÛG-»Ûmü hï-Ç+zÅ-uÛ-¤ôÅ-GbP-¤Û-VôG-q-¤Ûmü zM-V-hGÝ-zTß-Gô-hGÝ-hP±ïG-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-¼ïhü ±ïG-GTÛG-GZÛÅ-hzÞ-¤ºÛ-¾¤-¾-Mz-Bô¼-¤ïh-TïÅ-iÛÅ-q-»Ûm-m-Vz-ÆÛh-hP-¯-hôm-¾ºƒï¾-z-»ôh-q-ŸÛG-¼ïhü »ôP-VôG-GÛ-¼ïh-¾ü »ôP-hGôÅ-ˆÛ-¼ïhü zM-V-zM-f¤-q-uÛ-¤ôÅ-xÛm-qºÛ-GmÅ-±ß¾hïºÛ-fôG-¾-Mz-GTÛG-¤VôP-GTÛG-hGôÅ-ˆÛ-»ôh-¤-GbôGÅ-Ç+zÅ-mÅ-hÝÅ-ÅÞ-ºIï¾-zXôh-¤Û-ºi-z-GmP-zÇkh-q»Ûm-m-fÞGÅ-w¤-GŸÛ-ŸÛG-VGÅ-ˆÛ-»ôh-q-im-HÛ-ºhÝG hï-hP-ºƒï¾-zºÛ-Gmh-hôm-GŸm-ŸÛG-mÛ-M-zôh-ºƒï¾-¾¤¼ïhü P-¾-hÐôGÅ-q-GP-»P-¤ïhü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-¤Ûm-qºÛ-hÐôGÅ-q-¤ïhü ±ôGÅ-VßP-±ôGÅÇePÅ-hP.ü ±ôGÅ-¤Û-G-±ôh-»ôh-P-¾Å-»G-q-ÁïÅ-¤Dm-»ôhü ºôm-ˆP-¤Û-ÁïÅ-DÞ¾-‚Å-q-»ôh-ÆÛh-q-¼ïhü »ôh¼ïh-ŸÝ-»Û-¤ïhü P-¼P-GÛÅ-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-qÅ-hÐôGÅ-q-n¤-dôG-GP-»P-¤ïhü h-¿eºÛ-GÅÞP-ºyÛm-ºhÛ-zMãh-mÅ-Gôzl-GÅ¾-qô-GP-GmP-ÅôP-¸ï¼-mü &M¾-z-¼Ûm-qô-VïÅ-V-±P-ÁïÅ-ˆÛ-»ôh-q-hP-ü &M¾-zºÛ-hGôPÅ-GŸÛ-»Ûm-qGÅ¾-Çeôm-GmP-ÅôP-z-hï-P-±ôÅ-zXïh-Mã-¤ïhü ¤f¼-P-±ôÅ-h-¿e-z;º-¤ô¾-GmP-»Å-±P-¤-zôh-ˆÛ-¯-hôm-hP-ºƒï¾-zºÛ-Ç+ô¼-»Ûm-q-ÅôP-ºHã¼-z-GbPVôG-q-»Ûmü ºHã¼-z-GbôP-z-¾-wÞGÅ-MP-¼ÛP-qô-hP-ºy¾-Åï¾-ºHã¼-z-GP-ºi-ŸÛG-GbôP-GÛ-»ôh-mºP-ü ¾ÅºGÝ¾-WÛ-ºi-ŸÛG-Çtï¾-HÛ-»ôh-mºP-ü ºHã¼-z-fïzÅ-»Å-h¤ÛGÅ-zÅ¾-ŸÛG-hGôÅü hï-»ôh-m-ºHã¼-z-GbôP-zºÛºV¼-GŸÛ-P-±ôÅ-zbôm-VôG Åô-Åô¼-n¤-hrôh-hP-ºV¼-GŸÛºÛ-Gô-Ç+zÅ-¤¼-GmP-»ôhü z;º-¾ÞP-GÅÞP-ºyÛm-hïGmh-ºGG-Vïm-qô-»Ûm-q¼-ÅôP-PG-MãGÅ-mÅ-ŸÝÅ-m-ºIÛG-GÛ-¤Û-ºhÝG-qÅ->ÀôG-Mã-»Ûmü "º‚ãP-ºHã¼-‚ïhxôGÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-zÅ¤-ºV¼-hP-¤Pôm-ºhôh-GÅ¼-q-»ôh-mü hïºÛ-¢ô¼-hPôÅ-XïÅ-GÅÞ¤-HÛ-¾Å-¼Û¤-GÅ¾Çeôm-‚ïh-hGôÅ-q-zTÅ-»Ûh-ºWGÅ-HÛÅü" TïÅ-GÅÞPÅ-ºhÝG h-hÝP-»P-Gô-Ç+zÅ-GmP-ºhÝG hï-ÇS-d-wô¼MãGÅ-¯¾-»ôh-m-‚P-fP-ÇeôP-q-¼ïh-ºhÝG ¯-hôm-fôG-¾-MãGÅ-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG GÅ¼-q-hP-Iâz-ºƒÅ-fôm-MãGP-»ôh-mºP-hGôÅ-ˆÛ-ºhÝG zôh-uÛ-qºÛ-hôm-¾-zÅ¤-„Àô-GbôP-z¼-fï-±ô¤-GP-»P-¤ïhü hï-¿e-»Ûm-q¼-ÅôP-P-±ô±P-¤Å-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-¾-zdm-zŸÝGÅ-wÞ¾-z-®¤-¤Ûm-q¼-hGôPÅ-zŸïh-¾G-zÇe¼-‚ïhhGôÅü z;º-ÇÀôz-hï-±ô-P-±ôÅ-‚ïh-fÞz-»Å-ÁÛG-GmP-ºhÝG-qÅ-hï-¿e¼-PïÅ-q¼-GmP-xÛ¼-IôÅ-Vôh-TÛG-ºWôGhGôÅ-ˆÛ-ºhÝG-TïÅ-ŸÝ-z-hP-£GÅ-¤±¤Å-ºWôG-ŸÝ-Mã-»Ûmü fÞGÅ-Xï-Vïü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü uÛ-ºfÞÅ-;ÛdÛ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅü

uÛ-ºfÞÅ-Oô¾-h;¼-¿Ë-¤ô-¾GÅ-mÅü

hq¾-¿km-±ôGÅ-G®ô-¤VôG &GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-IôÅ-±ôGÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-Vï-¾-fÞGÅ-Xï-VïŸÝºÛ-IôÅ-ºV¼-fôG-z;º-¤ô¾-GmP-zŸÛm-»ôhü Åô-ÅôºÛ-PôÅ-mÅ-±ô¼-ÁÝGÅ-Vïm-qôºÛ-PP-hôm-±m-¼ï-¼ïºÛ-fôG-¾-zôh119

¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ-GmP-ÇKô-GP-GÛ-fh-mÅü h-z¼-º²¤-JÀÛP-mP-‚ãP-¥ôP-¤ïh-qºÛ-fÞm-¤ôP-¤-»Ûm-qºÛ¤P-G®ô-GÅô¾-¼Å-GmP-z-ÅôGÅ-¾-z;º-iÛm-XïÅ-im-ŸÝ-zÇkh-q-im-HÛ-»ôhü GÅÞP-ºyÛm-mP-ÇSôm-hÝ-zXôh-¸Ûm¿e¼-¿YÛh-¤Z¤-ÇePÅ-º²Ûm-HÛ-Å-¤±¤Å-hP.ü dôm-zŸÛºÛ-ºWâG-¿kôG-¤-mô¼-z¼-ÇKï¼-ºwïm-xôGÅ-ºfïm-ÇtPÅ-bïIôÅ-±ôGÅ-ˆÛ-¾Å-hôm-‚ïh-xôGÅ-±h-hP-ÇtäÅ-;-GôP-¤fô¼-GbôP-MãºÛ-;Ým-ÇÀôP-hP-IôÅ-¯ô¾-z-¤Û-¿Ëôh-q-hGôÅ-G¾¤fôP.ü º²Ûm-BôP-hP-FÛ¤Å-¾ÞGÅ-hzP-º²Ûm-GZÛÅ-;ºÛ-ºGm-DÞ¼-ŸÝ-»Þ¾-IôÅ-±ôGÅ-»Ûm-qÅü IôÅ-±ôGÅ-ˆP¤P-±ôGÅ-¾-ºGm-DÞ¼-ºEï¼-PïÅ-hGôÅ-q-z;º-ÇÀôz-¸Ûm-mÅ-hÝÅ-±ôh-¼ÛP-qô-¤-¼ïhü Zï-zºÛ-V¼-IôÅ-±ôGÅ±ôGÅ-hÝÅ-zhÝm-qºÛ-Ç+zÅ-±ÛG-WÛ-¤-WÛ-zŸÛm-z;º-ÇÀôz-wïzÅ-»ôh-¼ïhü &GôP-Å-¤VôG-PôÅ-mÅ-w-¤Å-zÞ-BôP-zzŸÛm-GmP-zÇkh-ˆÛ-»ôh-¼ïhü IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-z;º-¤ô¾-GmP-ÇePÅ-fôG-mÅ-»Ûm-ˆP-¼ÞP.ü ¤fÞh-Áô¼-xÛm»ôh-q-¾-ºHôh-q-Vïm-qô-»ôh-qÅ-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü ¤-ºôPÅ-q¼-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-ˆP-hGôPÅ-zŸïÅGmP-hGôÅ-q-VGÅ-ºhÝG P-±ôÅ-¤P-G®ôºÛ-¾¤-¾ÞGÅ-GŸÛ¼-z¸ÞP-‚Å-mÅü h-z¼-&GôP-Å-BzÅ-¤Gôm-Vïmqô-¤VôG-GÛ-¾¤-hzÞ-¤ºÛ-ÆÛh-‚ãÅ-hïºP-M-VïºÛ-¤Û-¤P-GÛÅ-¤Eïm-qºÛ-fôG-mÅ-ÆÛh-‚ãÅ-Gbm-ºzïzÅ-¸Ûm-q-ŸÛGVGÅ-»ôhü &GôP-Å-»Ûh-zŸÛm-mô¼-zÞÅ-ˆP-hï-GŸÛ¼-z¸ÞP-zôh-zÇem-q-Vz-ÆÛh-ˆÛ-fÞGÅ-ºGm-zBPÅ-zŸïÅGmP-hP-GmP-zŸÛm-q-¼ïhü hï-»P-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-ÆÛh-‚ãÅ-Gbm-¾-wz-q-hï-GŸÛ-z¸ÞP-‚Å-mÅ-h-¿e-GÅÞPºyÛm-mP-¾ºP-GmP-»ôhü DôP-GÛÅ-h-z¼-Ç+Ý-P¾-º²h-¤ïh-GmP-z-hï-±ô-¤-ºIÛG-q-hP-¤-¤fÞm-qü Gô-¤Û-Vôhq-hï-ºi-¯-z-ZÛh-mÅ-ŸÝ-MãºÛ-„Àô-ÇtôzÅ-hP-Åï¤Å-mP-¾-ºV¼-z-GP-»P-¤Û-ºhÝG hGôPÅ-¾-h=âGÅ-¤Dm-hï-hP-»Ûh-¤Û-VïÅ-¤Dm-hï-M-mG-GŸÝP-¼ïhü ºƒï¾-¤ô¾-Vïh-Ç+Ý-±z-fïPÅ-hGÝ®¤-wïzÅ-ˆP-Iâz-ºƒÅ-hï-®¤-ŸÛG-fôm-¤ïhü Iâz-ºƒÅ-¤-fôm-q-hï-P-±ôºÛ-hzÞ-FÛh-hP-Ç+Ý-±z-PôÅ-mÅ-¤-ºIÛGq-hï-ºi-¯-z-ZÛh-mÅ-PôÅ-¾ïm-ŸÝ-»Û-¤ïhü M-mG-GŸÝP-mÅ-hï-¾-D-Ÿï-GZÛÅ-¤ïh-fôG-mÅ-»-¾m-¤-GmP-z-ŸÛG-¾PôÅ-º²Ûm-ŸÝ-»Û-»ôhü h-¾m-ºhÛ-¾ô-ºDô¼-ÇSôm-¯ÛÅ-Ç+zÅ-¾-¼ïhü »Ûm-»P-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-GÅÞP-ºyÛm-¼Ûm-qô-VïºÛfôG-¾-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-q-ŸÛG-GmP-hGôÅ-q-VGÅ-ºhÝG h-z¼-P-±ôÅ-¾¤-hzÞ-¤ºÛ-fôG-¾-ÆÛh-‚ãÅ-GŸÛ¼z¸ÞP-wïzÅ-hP-wïzÅ-¤ÞÅ-»Ûmü hÝÅ-hP-GmÅ-ÇePÅ-zÇeàm-mÅ-º²¤-zÞ-JÀÛP-ºhÛ-m-hï-¾Å-¿ËG-qºÛ-fzÅ-¾¤-ŸÛG½‰ïh-fÞz-»Å-DG-qô-¼ïhü M-mG-GŸÝP-mÅ-»-¾m-GmP-¤ïhü hï-M-mG-¤Û-¤P-±P-¤Å-»-¾m-¤-GmP-z-ŸÛGVGÅ-ˆÛ-¤ïh-TïÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü hzÞ-¤ºÛ-¾¤-HÛ-zhïm-¤fº-GÅ¾-z¼-Zï-z-VGÅ-ºhÝG-zÅ¤-qºÛ-¤Pôm-ÁïÅ-ŸÝ¤Û-fÞz-ˆP-GhïP-±ôh-hP-ü ÇtôzÅ-qü »Ûh-VïÅü ¿ËG-zÅ¤-n¤-hG-GÛ-fzÅ-¾¤-ŸÛG-»Ûm-qÅ-zhïm-¤fº-hï¾¤-hzÞ-¤ºÛ-fôG-mÅ-Åï¾-PïÅ-q-±ÛG-fG-Vôh-qôºÛ-fôG-mÅ-ŸÝ-ºhôh-‚ãP.ü &GôP-Å-Vïm-qôÅ-ZÛm-¤±m-hÝÅ-iâG-bàÇ+Ý-P¾-º²ï¤Å-¤ïh-fôG-mÅ-IôÅ-±ôGÅ-ˆÛÅ-Gbm-ºzïzÅ-‚Å-q-GŸÛ¼-z¸ÞP-ü M¾-Dz-ˆÛ-hzÞ-FÛh-»Ûm-qºÛ-¤²hºGm-@P-zŸïÅ-GmP-zºÛ-z;º-iÛm-HÛÅ-º²¤-JÀÛP-M-VïºÛ-PôÅ-mÅ-ˆP-M-mG-GŸÝP-GÛ-»-¾m-‚ïh-ˆÛ-¤ïh-q-GÅ¾qô-»Ûm-q-fôm-fÞz-q-¤fôP-fÞz-q-VGÅ-q-ÅôGÅ-mÛ-DôP-GÛ-Ç+Ý-iÛm-ZG-TÛG-»Ûmü &GôP-Å-¤VôG-GÛÅ-w-»ÛÅ-zÞ-BôPzŸÛm-¾¤-Çeôm-GTïÅ-BôP-GmP-»Å-hï-¾-z=Ûm-zÅ¤-ÁïÅ-¤ïh-qºÛ-fôG-mÅ-hÐôGÅ-JÀïP-ŸÝ-Mã-¤Û-¤P-GÛ-Ç+Ý-±z-»ÛmqºÛ-V-mÅ-ŸÝ-ÇtôzÅ-hP-GhïPÅ-±ôh-¤ïh-ŸÝ-»Å-hP.ü hï-±ôºÛ-fôG-Ç‰ÛP-fG-q-mÅ-hGôPÅ-Åï¾-ŸÝ-Mã-»Ûmü h-¾mIôÅ-±ôGÅ-fôG-mÅ-zIô-JÀïP-¤fÛ¾-xÛm-q-ŸÛG-GmP-hGôÅ-q-hP.ü z;º-ÁG-hP-PôÅ-ˆÛ-Ç+Ý-±z-£ï¾-qôü GŸm»P-ºƒï¾-»ôh-WÛ-ºôÅ-n¤Å-¾-Z¤Å-ŸÛz-hGôPÅ-GŸÛ-ºFâm-Vôh-‚Å-bï-GÅ¾-qô-z¸ô-hGôÅ-TïÅ-z;º-GmP-ºhÝG 120

Ç+Ý-±z-ÅôGÅ-Ghm-iPÅ-mÅ-GÅ¾-qô-VGÅ-»Å-GP-»P-¤ïh-¾-hGôÅ-G¾-¤fôP-GÛ-¤Û-ºhÝG º‚ãP-ºHã¼-‚ïhxôGÅ-hP-¤Pôm-ºhôh-GÅ¼-q-hï-ºi-GP-»P-ŸÝ-»Å-¤ïhü h-¿e-z¼-zôh-¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-hï-&GôP-Å-»ÛhzŸÛm-mô¼-zÞÅ-fôG-¤¼-zTº-FÛ¤Å-Gbm-¾-wz-qºÛ-Ç+zÅ-mÅ-zTº-FÛ¤Å-¸Ûm-ƒÛÅ-±ôGÅ-VßP-hzÞ-zŸÝGÅ-fôGmÅ-fÞGÅ-ºGm-@P-zŸïÅ-GmP-zŸG-q-VGÅ-»ôhü hï-hP-zôh-M-VïºÛ-¤Û-¤P-GÛ-¤Pôm-ºhôh-hP-P-±ô¼-º±¤Å¤ïh-zhï-ÇkÝG-hP-h;º-P¾-ÅôGÅ-GŸÛ¼-zŸG-qºÛ-fôG-IôÅ-±ôGÅ-PôÅ-mÅ-zTº-FÛ¤Å-Gbm-¾-wz-q-ŸÛG-VGÅ»ôh-qÅ-¤Pôm-ºhôh-GÅ¼-q-GP-»P-ºhôm-»Å-¤ïh-qºÛ-fôG-¤Þ-¤fÞh-»Ûh-zŸÛm-mô¼-zÞÅ-TÛ-GÅÞPÅ-z;º-Oæz-ŸÝMã-hï-»Ûm-ŸÝ-»Å-»Ûmü

±ôGÅ-G®ô-Çtïm-q-±ï-¼ÛP-¤VôG-mÅü

Vß-±ôh- 11ü15 z¼-GÅô¾-WºÛ-z¼-GÅïP-»Ûmü

121

h;¼-VG ÍP-ü

mPhômü

ÁôG-IPÅü

1 ±ôGÅ-ºhÝ-hzÞ-º²âGÅ-ˆÛ-GÅÞP-zÁhü 2 ±ôGÅ-G®ô-¾Å-±z-hP.ü ¾Å-¼Û¤-±ôGÅ-VßP-zÇ+ô-zŸG

1ü6 6ü7

3 GŸÝP-ºƒï¾-¥-Pm-GÝÅ-ºhÝh-ˆÛ-XïÅ-im-IôÅ-ºV¼-DG 4 z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xÛ-¾ô- 2010ü11 ¾ôºÛ-ÇSôm-¯ÛÅ-Gb¤-zÁhü 5 z®m-‚ô¾-zôh-GŸÝP-GÛ-xÛ-¾ô- 2010ü11 ÇSôm-¯ÛÅ-fôG-uÛ-ºfÞÅ-¿Ëm-±ôGÅ-ˆÛ±ôh-hqG-ºV¼-¯ÛÅ-±ôGÅ-VßP-GÛ-Ç‰m-fôü

7ü10 10ü17 17ü25

6 &uÛ-mô¼-&GôP-Å-&BzÅ-¤Gôm-Vïm-qô-¤VôG-GÛ-GÅÞP-ºyÛm-Ç‰m-Oômü 7 fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü 8 zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-q-Å-GmÅ-Å-zGôÅ-¿e¼-GŸÝP-ºƒï¾-xôGÅ-zBôh-ˆÛ¾Å-zÇkô¤Å-DG-¾-ºƒï¾-»ôh-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-¾m-ºhïzÅ-¾-zB¼-ºiÛ¼ºƒï¾-»ôh-z;º-„Àôm-Åô-ÅôÅ-¾m-ºhïzÅü 9 ¾ô-ºDô¼-¾Å-zÇkô¤Å-±ôGÅ-Vïm-¿e-zÞ-zÇkÝ-zÇ+ôP-GmP-MãºÛ-¾Å-¼Û¤-HÛ-IôÅ-Vôhü 10 zôh-¤Û-¤P-uÛ-ºfÞÅ-n¤-qºÛ-iÛ-z¼-¾Å-DÞPÅ-Åô-ÅôºÛ-ºƒï¾-»ôh-z;º-„Àôm-n¤-qÅ¾m-ºhïzÅü

25ü26 26ü43 43ü93

11 fÞGÅ-Xï-Vï-ŸÝºÛ-GŸÝP-ºƒï¾-IôÅ-Vôh-IôÅ-ºV¼ü

122

93ü101 101ü112 112ü121