EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
EUROPEAN SOCIAL FUND Sectoral Operational Programme for Human Resources Development 2007 – 2013 Priority Axis 3 „INCREASING OF THE ADAPTABILITY OF WORKERS AND ENTERPRISES” Main Area of Intervention 3.3 „Development of partnerships and encouraging initiatives for social partners and civil society" Project title:“The Network of Competent Authorities for Professional Qualifications in Romania (IMI PQ NET Romania) ” Beneficiary: Ministry of National Education Contract no.: POSDRU/93/3.3/S/53132
,,SKILLS CERTIFICATION AND RECOGNITION OF QUALIFICATIONS PROCESSES IN GREAT BRITAIN’’
Author: Eng. Carmen Nicoleta DEBELEAC, Ph.D
Translation in English: Prof Trad
June 2013 1
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
2
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
TABLE OF CONTENTS Introduction ..................................................................................................................................
5
1 Skills certification process in Great Britain..........................................................................
7
1.1 Education system and diplomas / certificates acquired during it.....................................
7
1.2 Adults' education ............................................................................................................
13
1.3 Evaluation and certification of professional skills acquired in formal and informal 16
contexts………………………………………………………………............................. 1.4 National Qualifications Framework reported to European Qualifications Framework
19
2 The recognition of professional qualifications in Great Britain ......................................... 25 2.1 Legal and institutional framework for the recognition of the qualifications acquired in other EU MS, EEA and Swiss Confederation..................................................................
25
2.2 Regulated professions and competent authorities ...........................................................
31
2.3 IMI PQ statistics regarding the regulated professions registerd in the system by Great
36
Britain compared to those registerd in Romania .............................................................
Conclusions....................................................................................................................................
38
Bibliography................................................................................................................................... 40 ANNEX Information regarding the regulated professions in Great Britain .................................
44
3
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
4
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
INTRODUCTION
The present study, like other similar studies of comparative analysis of the skills certification and qualifications recognition processes in Italy, Spain, Germany, Denmark, Great Britain and the Czech Republic, is one of the results of the project „ The Network of Competent Authorities for Professional Qualifications in Romania (IMI PQ NET Romania)” implemented by the Ministry of National Education (MNE) in partnership with the National Qualifications Authority (ANC) and the Institute for Social Policies (IPS), co-financed from the European Social Fund through the Sectoral Operational Programme for Human Resources Development 2007 – 2013 (POSDRU). The overall objective of the project „ The Network of Competent Authorities for Professional Qualifications in Romania (IMI PQ NET Romania)” is to create and strengthen of the IMI network (Internal Market Information) for professional qualifications in Romania (IMI PQ NET) in order to support the EC initiative regarding the development of the internal market information system, the development of a joint initiative in this regard, nationwide, in order to strengthen the capacity of the social partners (government agencies and organizations, professional associations) to promote the sustainable development by creating appropriate tools and communication channels and mutual consultation, in order to achieve an efficient communication with similar organizations in the European Union and European Economic Area (EEA) through the IMI platform.
In order to achieve the comparative studies, the methodological experts of NQA have researched the external sources of information at national level (of the analyzed country and of Romania) and at the community level (comparative studies conducted in the European Union) and attended to study visits in several European Union Member States (EU MS), in which they were able to complete their documentation work by exchanging the experience with the representatives of various competent authorities for various professions regulated in those countries. 5
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
The ultimate goal of the studies conducted for the benefit of IMI PQ NET network members and of the study visits aim to achieve the specific objectives of the project, of creating of communication channels and mutual consultation between both national network members and between them and their counterparts in EU MS visited, of development and implementation of common reference terms regarding the certification standards of the competences and the recognition of professional qualifications (by acquiring and adapting the best practice examples known and better understood during study visits), strengthening the capacity of IMI PQ NET Romania network members to engage in the information exchange mediated by the IMI platform.
6
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
1. SKILLS CERTIFICATION PROCESS IN GREAT BRITAIN 1.1. Education system and diplomas / certificates acquired In Great Britain, the Law regarding the education and skills development (The Education and Skills Act) of 2008 requires for all young people to participate in education or training until the age of 18, by: -
full-time education type or professional training;
-
part-time education type or professional training;
-
work-based learning.
The minimum age at which young people can complete the learning period will be increased in two stages: 17 years starting with 2013 and 18 starting with 2015. Education in England differs from the education system implemented in other parts of the United Kingdom. In practice , there are two systems: one applies to England Wales and Northern Ireland, and one is available in Scotland. The two educational systems are different. Traditionally, the first educational system emphasizes the consistency of the educational process, while the second Scottish system is distinguished by variety and amplitude. Thus, pupils and English, Welsh and Irish students support upon graduation of the study cycles a small number of tests, but of high complexity, while Scottish pupils or students support a greater number of tests, but of low complexity. High schools in the UK, most often work in partnership with colleges or further education institutions. Currently, in high schools are organized also training courses and practice at the workplace for people between 14 -16 years. Also, for mature students (over 19 years, but most are older ) without formal qualifications, are organized in the high schools preparatory courses for the access to higher education. Education in Wales differs slightly from the system used in England, education is structured as follows: -
primary education (from 4-5 years to 11 years); 7
EUROPEAN UNION
-
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
secondary education (from 11 years to 18 years);
secondary school (gymnasium) , high school or secondary school (from 11 to 14 years ) which ends with the national standard assessment test known as SATs (Standard Assessment Tests);
high school or secondary school (from 14 to 16 years) which ends with the appropriate exam level A (old) or GCSE (new);
high school, secondary school, or college (16 to 18). After completing the first year of study after passing the exams, is obtained the AS degree level, and after the second year is obtained the degree level A2. Both degrees are included in the study level A.
An overview of the UK education system (primary and secondary) is presented in Table 1. Table 1. Primary an secondary educational system in England, Wales and Northern Ireland Age (from September 1) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15-16 17 18
Year
Level
Type of school
Nursery Kindergarten Year 1 Year 2 Year 3 Year 4 Year 5 Year 6 Year 7 Year 8 Year 9 Year 10 Year 11 Year 12 Year 13
Basic stage
Nursery
Stage 1
School for children Primary school
Stage 2 Primary school
Primary school
Intermediate school
Stage 3 Secondary school Stage 4/ GCSE The sixth form/ Level A
Secondary school with the sixth form
Upper school
College with the sixth form
Education in Scotland is structured as follows: -
nurseries and kindergartens (from 3 years to 5 years);
-
primary education (from 4 years to 11 years); 8
EUROPEAN UNION
-
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
secondary education (from 11 years to 18 years). In Scotland there are two types of national exams:
-
exams that certify the basic education (Grade examinations) supported after the fourth year of secondary school;
- exams that certify higher level of education (Advanced higher).
Education in Northern Ireland is distinguished by the consistent knowledge gained in the educational process, comparatively to the English and Gaelic school systems. Most of the national tests (SATs) and of the curricula available in schools in Northern Ireland are set by the Council for Curriculum, Examinations and Assessment
- CCEA. Between school
holidays from the three educational systems there are small differences in terms of duration. The structure of the education system in Northern Ireland is identical to that in Scotland.
Professional education aims the young people who want a more practical approach of the education and that can attend to vocational courses obtaining upon completion various qualification certificates as follows: -
BTEC qualifications
(Business and Technology Education Council) aimed at
preparing students tilt the technician level. After graduation, holders may enter the labor market or continue their studies in their chosen field. Study programs are designed in partnership with companies in various fields, in order to give students the skills and knowledge required by the employers. BTEC courses combine theory with practice and may involve performing stages. BTEC National Diploma is accepted for admission to the university, if students have obtained qualifications D (distinction) or M (merit). Further details can be found on the website of the certification body of these types of qualification, Excel1;
-
NVQ certificates (National Vocational Qualifications) are qualifications at the workplace based on preset National Occupational Standards. Courses can be followed by all persons, regardless of previous academic or vocational training. We distinguish 5 levels of qualification - from 1 to 5 (the highest). Professional skills are usually
1
www.edexcel.com
9
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
assessed in the workplace or practice. With the introduction of the new CNC in England, Wales and Northern Ireland, all qualifications must comply with the new criteria and educational standards set by the government; -
C&G qualifications (City and Guilds). City and Guilds London Institution is a leading professional certification body in the UK. There are over 8,000 colleges providing training courses in 81 countries2;
-
apprenticeship certificates (Apprenticeships). By the apprenticeship contracts, the employer must assure the apprentice training practice and theory. Training duration can be between one and four years, depending on the course of the apprenticeship, the apprentice competencies and skill area. The peculiarity of this type of training is that the duration of the contract, the apprentice receives a salary and is entitled to paid leave3.
Professional qualifications provided by the United Kingdom are among the most recognized in the world. They can be obtained in important areas such as: businesses, computer science, engineering, art and design, but we must not forget options such as the hotel industry, catering, tourism and fashion. Professional education can be done in colleges, professional schools and higher education institutions. These qualifications tend to be related to the practice rather than to the academic job, but can help the individual to advance current career, open the prospect of a new career or help students to access academic studies. Courses in this educational sector tend to be extremely flexible, many of them do require special admission conditions, so that, regardless of the qualifications the learner has at the enrollment, will be able to attend to a course that would allow him raising his education. Professional courses involve hours of theory, written papers, practical activities. The number of students in a class is relatively small, allowing them to receive highly attention from the trainer (there are continuous assessments throughout the course and exams upon completion, including practical examination).
2 3
www.cityandguilds.com http://www.apprenticeships.org.uk
10
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Higher education in Great Britain is education provided by universities and other institutions, such as university and liberal arts colleges that confer academic titles. Higher education includes both teaching activities and research at universities, conducted at both undergraduate (undergraduate level) and postgraduate level (postgraduate level), as shown in figure 1. Higher education differs from other forms of post- secondary education, such as for example vocational education. However, vocational education is part of higher education and many postgraduate qualifications are in the fields of law, medicine, etc.
A graduate student is a person who has a bachelor's degree and who has the opportunity to continue his education in order to obtain a master's degree or doctorate.
The costs needed in order to benefit of normal education in the UK are differentiated as follows:
for primary education: no charge;
for secondary education: no charge;
in order to continue secondary education: no charge if the person is under 19 years old (in that academic year) or has low incomes;
for higher education (university) the tuition fee per year varies between 1.000 - 9.000 £.
Fig. 1 Certificates and diplomas obtained in the British education systems
11
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Source: Country Module – Great Britani Š Nuffic | 2nd edition March 2011 | version 2, August 2012 Legend: top left number=time in years; top right number=CNC level; arrows= transferability; box texts=type of education and graduation documents
British government recognizes the higher education institutions by Royal Charter and the list of the authorized training providers can be accessed from the website of the Department for Business, Innovation and Skills4. Independent schools (private) in Britain are famous worldwide for the excellent conditions they offer. There are a variety of schools in England, Wales, Scotland and Northern Ireland, which accepts students from the first school age (5 years) and up to 18 years. After going through the private school system in the United Kingdom, besides the fact that the child received one of the best educational experiences in the world, it is also a good speaker of English. Taking the British educational model as an example of good practice in terms of institutional and funding system, in Romania should be a closer cooperation between state institutions and MEN, NQA and sectoral committees with the aim of developing new qualifications and training programs correlated with labor market demand, based on occupational standards.
4
www.ofqual.gov.uk
12
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
1.2. Adults' education In the last years national policy in the field of adult education has been in a significant change, education becoming a complex process of lifelong learning, which includes compulsory schooling, vocational education and higher education. A national concern of Learning and Skills Council (LSC) s to increase the number of adults to improve their skills and achieve qualifications each year, at all levels, in terms of written and spoken English and mathematics. Among the priorities we can remark: - courses in literacy, numeracy and IT for adults; - level 2 qualification for adults who lacked this level; -level 2 of professional qualification courses for working adults; - level 3 of qualification for those aged 19 to 25 years. In Great Britain, the significance of the term "adult" varies from a training provider to another. The training courses conducted at the National Institute of Adult Continuing Education (The National Institute of Adult Continuing Education - NIACE) is aimed at people aged over 17 years. Instead, some government funded incentive programs have addressability limited only to persons aged under 25 years. NIACE informs on its website that adult education is aimed at people of all ages and can occur either in educational institutions or in the workplace or at home or by leisure activities. In general, adult education means the participation at the continuing education throughout life, which takes place in universities and colleges. Training providers that are part of Authorized Suppliers Registry (Qualified Provider Framework) can access funding for educational courses5. These courses can be financed from public funds at the initiative of the local authorities, in partnership with the Workers' Education Association - WEA, or according to the needs of the community. Adults access to this type of education for several reasons: to obtain skills / re-qualifications / qualifications / improvements or for leisure purposes.
5
http://skillsfundingagency.bis.gov.uk
13
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
For example, Adult and community education is made by educational institutions or community colleges and are organized locally or regionally. Higher Education Funding Council for England’s
has implemented a workforce
development programme in England by which will help universities to increase their offer to employers developing new specializations and providing an educational process appealing for the learner. Between 2008-2011, 150 million pounds were directed to about 90 institutions of higher education in order to support a wide range of educational projects at the request of the employer. Most of these projects are made in state- employer partnership in the sense that the total costs involved in developing educational processes are divided between the two partners. In England, for adults who want to have access to academic education the state provides loans in advance for tuition fees and reimbursement shall be charged at the end of training courses and is subject to salary. Adults who wish to undertake postgraduate studies which are not currently supported by public funds, may apply for a loan for professional development and career (Professional and Career Development Loan-PCDL). The maximum loan amount is ÂŁ 10,000, the banks approve the loan and the repayment is made after the course completion. Also, the British government recognizes the importance of the study conducted in parttime regime (recommended for mature students) and the role that employers have in supporting learners, especially those who want to have an academic education. In Northern Ireland there are other courses for adults (academic, vocational, recreational) than those offered by regional colleges, respectively a number of 6 courses. In Scotland, funding for adult courses is provided by the 32 local authorities that support the Community Learning Strategy Partnerships. Strategic plans are sent to all partner organizations in order to jointly decide how the funds will be used to open new learning opportunities. Article 1, lifelong learning is a right guaranteed by law and includes all learning activities undertaken by each person, starting with early education, in order to acquire the knowledge, skills training / abilities and development of significant skills from the personal, civic , social and / or occupational perspective.
14
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Comparatively, Romania has an adult vocational training system based on occupational standards, no regulations regarding the authorizing of the training companies managed by the National Qualifications Authority - ANC and there is an occupational standard for the of trainer profession.
15
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
1.3. Evaluation and certification of professional skills acquired in formal and informal contexts Validation of non-formal and informal learning is regulated throughout the UK for each level of education: secondary and higher education. England recognizes the qualifications obtained in other member states of the UK based on legislative support The statutory regulation of external qualifications in England, Wales and Northern Ireland 2004 și The Learning and Skills Act 2000. Qualification and Curriculum Authority (QCA) issued in 2006 a Code of Practice which must be complied by all authorized bodies to carry out the educational process. In Great Britain the suppliers of non-formal and informal education are subject to internal and external assessments for accreditation of their work. For this purpose was developed a special training program for assessors who has three levels: assessor level A1; internal assessor level V1; external assessor level V2.
In Great Britain, the access to information is made through instruments such as: electronic system with which is created the educational portfolio, web page etc.. Competencies thus identified must then be certified by the appropriate documents. If the evidence presented contains competencies imposed by the occupational standards, it is issued a certificate certifying that qualification. Otherwise, is issued a certificate certifying only certain competencies. The main mechanisms used in the process of recognition of prior learning include6: -
in England: interview, file with supporting documents, examination;
-
in Scotland: application, test, interview, evaluation (on request), school transcript, project, Europass CV / Language Passport, portfolio;
6
http://www.rpl.naric.org.uk/StudyonFormalRecognitionof_nov2008_def.pdf
16
EUROPEAN UNION
-
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
in Northern Ireland: portfolio, interview, examination.
Currently, the main objectives for the issuance of certificates / reports recognizing non formal and informal learning are: -
access to professional study programs and higher education;
-
exemption from certain specific training modules or units of a qualification recognized by the equivalence of credits;
-
facilitating employment;
-
motivating potential learners.
In Great Britain there are three sets of general principles for ensuring the quality of recognition of non-formal and informal learning. Each set is designed to meet the specific roles and responsibilities of key stakeholders: providers (colleges, universities), organizations with a role in monitoring / regulating the educational process and candidate's sponsors (employer or learner) 7. Learning at home and community initiatives are examples of this type of education that is diverse and should be complementary and not seen as a substitute for a formal system. This education often tends to be oriented towards disadvantaged groups and has specific objectives. For some students with disabilities, non-formal education can be more flexible and more effective than formal education system and provide either a form of preparation, a supplement or an alternative to formal schooling. Non-formal education is supported by Article 24 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities8. Scotland has an important contribution to the recognition of non-formal and informal learning, which allow workers to develop their cognitive skills so they can work in different contexts, learn new occupations and behave well in new jobs occupied - throughout life. In Romania, the entire process of quality assurance at the institutional level is at the beginning, with varying degrees of implementation, depending on the type of organization: 7 8
www.eucen.org/Refine.html http://asksource.ids.ac.uk/cf/keylists/keylist.cfm?topic=edu&search=QL_
17
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
for higher education institutions exist the Bologna requirements and other institutions have implemented ISO standards.
In this context, recognition of non-formal and informal learning was regulated nationally through licensing methodology for evaluation and certification centers developed by the National Council for Adult Vocational Training and approved by the Ministry of Labour, Social Solidarity and Family and by the Ministry of Education by the Order no. 4543/468 of 23.08.2004. The initial assessment was conducted in 14 centers in the country for adults who wanted the certification of their competencies according to the occupational standards and national recognition, following to be applied this assessment also in the other training centers around the country9.
9
http://www.eucen.eu/REFINE/Materials/Outputs_QualityAssuranceSummary.pdf
18
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
1.4. National Qualifications Framework reported to European Qualifications Framework Great Britain has implemented a national qualifications framework since 1997. In January 2012 was developed for the EQF, a report (Implementation of the European qualifications framework in the Great Britain: 2010-2011) of the results obtained, structured as follows: -
Credit and Qualifications Framework for Wales – CQFW;
-
Qualifications and Credit Framework - QCF;
-
Scottish Credit and Qualifications Framework – SCQF.
CNC Great Britain was revised in September 2004, from entry level 8, in order to have nine levels, and levels 4 and 5 were assigned to levels 4, 5, 6, 7 and 8 (figure 2). Fig. 2 Professions skill levels Scheme in England
19
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
National Coordination Points (NCPs) for EQF in Great Britain have prepared for implementing a program of activities which have communicated EQF targets of the stakeholders receiving
feedback from them about their needs regarding optimal
implementation strategy at European level. National levels of education and vocational qualifications / titles obtained in schools / colleges / universities are organized as follows: -
level 5: Higher level qualifications;
-
level 4: Higher level qualifications;
-
level 3: advanced level;
-
level 2: intermediate level;
-
level 1: basic level;
-
entry level.
A correspondence between the two qualifications frameworks in Europe and in the United Kingdom is made in Table 2. Table 2 . The correspondence between the European Qualification Framework EQF and those in Great Britain
European
Qualifications and
Credit and
Scottish Credit
The National
Qualification
Credit Framework
Qualifications
and Qualifications
Framework of
Framework -
England/Northern
Framework for
Framework -
Qualification for
EQF
Ireland - QCF
Wales - CQFW
SCQF
Ireland - NFQIE
8
8
8
12
10
7
7
7
11
9
6
6
6
10/9
8/7
5
5/4
5/4
8/7
6
4
3
3
6
5
3
2
2
5
4
2
1
1
4
3
1
E3
E3
3
2/1
-
E2
E2
2
-
-
E1
E1
1
-
20
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Additionally, in Table 3 is shown a comparative analysis of levels of higher education qualifications and their correspondence with Framework Qualifications - European Higher Education Area FQ-EHEA. Table 3. Qualification levels of British higher education
Higher education qualifications
FHEQ
for each level of education Degree of doctor (PhD)
FQHEIS/
NFQIE
SCQF 8
12
Correspondence to FQ - EHEA cycle
10
The third qualification cycle The second
Master (including integrated master) Postgraduate Diploma
qualification cycle 7
11
9
Intermediate qualifications in
Postgraduate Certificate
the second cycle Honorary Bachelor's Degree Diploma
10
8
(Excellency) Irish Bachelor's Degree Diploma
The first qualification cycle
6
Bachelor's Degree Diploma (ordinary)
(end of it) 9
7
Graduation Diploma
Intermediate
Graduation Certificate
qualifications of first cycle
Diploma offered by a foundation
Short cycle
(e. g. FdA or FdSc )
qualifications
Diploma of higher education ( Dip HE)
5
8
(under or in connection with the
Higher national education Diploma (HND) 6
Certificate of Irish higher education Certificate of Higher national education Certificate of Higher Education
first cycle) Intermediate
4
7
qualifications for the short cycle
21
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
In Romania, the European Qualifications Framework is implemented only for higher education, being created the National Register of Qualifications in Higher Education in Romania. For preuniversitary education the National Qualification Framework (NQF ) is in public debate.
In Great Britain there are organizations or professional associations for all regulated occupations and professions. For admission in such a professional body or association it is necessary that the aspirant (s), usually possess a certain level of professional qualification or sometimes to take a particular exam. OFQUAL (Office of Qualifications and Examinations Regulation) in England, along with partner regulators in Wales (Department for Children, Education, Lifelong Learning and Skills - DCELLS) and Northern Ireland (Council for the Curriculum, Examinations and Assessment - CCEA), is the institution in the United Kingdom responsible for the regulation of professional qualifications. Their types are: -
functional skills: qualifications that allow to students to acquire practical skills, such as English, mathematics and ICT. In Scotland, functional abilities are known as basic skills;
-
entry-level qualifications (E1, E2, E3 ) designed for students who do not feel ready yet to obtain the General Certificate of Secondary Education (GCSE);
-
GSCEs qualifications: GCSEs programs are designed for children with ages from 14 to 16 years and are also available for adults;
-
A and AS level qualifications:
for students aged 16-18, and those who have
completed GCSEs; -
International Baccalaureate (IB) Diploma: internationally recognized qualification which is an alternative to A and AS level qualifications. IB programs are selected by students who want to study more subjects from the previous level (level 3 QCF);
-
professional qualifications: available at different levels, which can be compared with other qualifications (level 3 vocational qualification, for example, is equivalent to A of level qualifications);
-
higher education qualifications: corresponding approximately to levels 4 to 8 in the QCF (in SCQF, they correspond to levels 7 to 12). 22
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Even if in Great Britain there is no national system of credit transfer, regional or local systems does exist. Credit transfer dates from the founding of the University in the UK in the 1970s.
Open College Network and the former CNAA (Council for National Academic Awards) used first as a reference the concept of full academic year in which a year was equivalent to 1200 hours and 120 credits. In Great Britain academic standards are controlled only by universities, but their evaluation is done independently by the Quality Assurance Agency for Higher Education (QAA). Occupational standards are governed by the national occupational standards (NOS). Professional organizations may also develop and manage standards. Sometimes even the government makes this thing, especially in basic skills field such as math and literature. The English QCF (Qualifications and Credits Framework) is based on learning units with credit value and level of training (education) (from the basic to the upper level 8). One credit equals 10 or fewer hours of learning, allowing the student to evaluate how long it takes to get the desired professional qualifications. Thus, in the UK there are three types of titles issued for the qualifications in the QCF as follows: -
certificate of competency (1-12 credits that are equivalent to 10 to 120 hours of learning);
-
certificate of competence (13-36 credits i.e. 130 to 260 hours);
-
diploma (37 credits or more).
This Framework (QCF) is based on structured learning modules, supported by an accumulation of transferable credits in education and training system. It aims to enable students to gain qualifications at their own pace throughout the entire life. Because of this system of education, it is recognized a wider range of training modules attended by a student than CNC and allows all the institutions in which they are able to continue professional training to recognize prior learning. Similar to the QCF English system, SCQF (Scottish Credit and Qualifications Framework) includes schools, colleges and all vocational training centers in Scotland10. Compared with the English system (QCF ), the SCQF Scottish system 10
http://www.scqf.org.uk
23
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
is based on awarding points for loans that reveals the professional qualification, the training levels being 12 instead of 8 in the English system. Also similarly to England, Wales and Northern Ireland, a credit point in Scotland represents 10 hours of learning.
In terms of education and higher education in Scotland, credits are administered by universities after their evaluation by the Scottish Qualifications Authority (SQA), for the post-secondary education and by the higher education institutions (HEIs) for higher education. The rating is relatively formal and takes place in three stages, with the right to appeal in case of failure. The system is based on the time required, in principle, to obtain a credit which is equivalent to 10 hours of study. SCQF introduced guidelines for the recognition of non - formal and informal learning that can be accessed online by those interested. As part of its strategy for lifelong learning, Scotland emphasizes the role of experience acquired in saving certain professions distressed because of lack of competent personnel considering the economy based on growing knowledge. Five authorities have special request, namely knowledge, practical skills, cognitive skills, communication skills (including arithmetic) and autonomy (including teamwork and interpersonal skills). These skills are meant to make people to be active and responsible in society. Scotland highlights that the need for these skills can be transferable to employment. The concept is not new and refers to knowledge, skills and competencies that can be reused in different sectors and jobs. In addition, SCQF refers to regulated professions such as those covered by the Scottish Social Services Council (SSSC). In Romania, the National Qualifications Authority is the institution that manages the National Register of Qualifications and has the mission to make a correlation between the National Qualifications Framework and CEC / EQF. It is now proposed to the Government the approval of a draft legislation whose main objective is to complete the 5 existing skill levels, followed by the introduction in ISCO 08 of the occupational skill levels from the same occupational field.
24
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
2. The recognition process of professional qualifications in Great Britain
2.1. Legal and institutional framework for the recognition of the qualifications acquired in other MS of the EU, EEA and Swiss Confederation Most professions in the UK are not regulated, but, however, there are currently 220 regulated professions, mostly in the medical, legal and teaching fields. Professions regulated by law are those that involve the application of specialized knowledge acquired during training. The access or the practice of a regulated profession is restricted by the national legislation in the United Kingdom (through the implementation of Directive 2005/36/EC on the recognition of the professional qualifications) . The Directive is transposed by Law no. 2781 from 2007 called Recognition of Professional Qualifications - Regulations. In Great Britain, if the profession is regulated, the applicant must apply to the competent authority to obtain professional recognition of qualifications and to be able to practice their profession. In Great Britain it is not mandatory holding a professional title issued by a professional association to practice, but a large number of specialists choose to join professional associations due to professional status which they confer. The competent authorities are responsible for receiving applications of EU citizens with professional training regulated. The National Contact Point for existing qualifications in Great
Britain
is
Great
Britain
NCP
having
the
following
website
address:
https://www.naric.org.uk. Through this contact point, any person who holds a qualification obtained in Great Britain and is interested to practice in the EU is guided in the process of recognition of his professional qualifications. Great Britain NARIC is national agency (National Recognition Information Centre) responsible for providing information advice and expertise on qualification worldwide. 25
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Any national of an EU MS, European Area (EEA) or Switzerland has the right to work, to the development and implementation of a business or services in any Member State, therefore in Great Britain also. A person is free to practice in the Great Britain, as long as there is no national law requiring specific qualifications for access to the profession (like regulated professions). Such unregulated profession can be exercised freely and the individual is not required to hold a specific qualification, but it is required by law to register with the appropriate AC to be able to practice the profession in the Great Britain. There are certain regulated professions that require harmonization of basic training in all Member States, so that qualifications obtained in each Member State should be recognized between them, based on automatic recognition of qualifications. In Great Britain it is not necessary for a person to have a professional qualification acquired in a licensed institution in order to work, but this is recommended, due to special professional status in the field of their specialization conferred by possession of a recognized professional certificate / issued by an authorized body. There are situations where, for the recognition of professional qualifications obtained in other countries than the Great Britain, AC has to request a certificate of experience that shall be issued only if the destination Member State stipulates that the profession is regulated. For more information you can visit the website www.certex.org.uk. Experience certificate is a document that details the work experience and qualifications obtained by a person in a particular profession in the Great Britain. Once issued, this certificate helps the person to work in a regulated profession in another Member State without the need for additional training or experience. For the application to obtain the experience certificate shall contact The National Contact Point of the Member State where the person wants to work to find out if you need this certificate. Application procedure is online. Documents required for application are: -
Relevant certificates and / or diplomas to certify the occupation;
-
two personal reviewers;
-
valid passport;
-
letter from the local Inland Revenue office to confirm the status of self-employed.
26
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Also, for employment in the Great Britain license is required - Accession Worker Card or Registration Certificate. The timeframe for processing the application for this permit varies from a minimum of 20 days to a maximum of six months. The procedure for obtaining a work permit under the program Business and Commercial involves going through two steps: -
British prospective employer requests the issuing of a Letter of Approval (Letter of Approval), by filling in WP1. The form shall be accompanied by documents confirming that the conditions imposed under the program Business and Commercial;
-
After the issuance of the Letter of Approval, the worker will ask for the Work Authorization (Accession Worker Card) by completing the form BR3. The permit is valid only for the employer and the job for which initial approval was obtained.
To highly skilled workers is facilitated their access to the labor market if the conditions imposed in the Highly Skilled Migrant Programme - HSMP
are meet or if they have
graduated a form of higher education organized by a recognized educational institution in Great Britain. Graduates of higher education institutions recognized in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Scotland, who have obtained in the last 12 months a university diploma, a master degree, a postgraduate degree or doctorate (Bachelor’s degree, Master’s degree, PhD or equivalent Postgraduate Certificate or Postgraduate Diploma), achieve free access to the UK labor market, according to foreign graduates Programme (International Graduates Scheme). HSMP programme is based on a system consisting of a number of points, the access in the programme is obtained by the accumulation of at least 75 points. The points are awarded based on 5 evaluation criteria as follows: -
degree (PhD - 50p master - 35p, postgraduate studies - 30p);
-
income earned in the last 12 months prior to submitting the application;
-
previous experience gained in the UK, for which are granted 5p;
-
age (less than 27 years - 20p, 28 and 29 - 10p, 30 and 31 years - 5p over 32 years 0p);
-
agraduation of a master programme in Business Administration (MBA) offered by an eligible institution guarantees the obtaining of 75 points.
27
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
The access to the labor market for Romanian citizens who have exercised their right of residence for the purpose of education / training is provided in any of the following situation: -
Romanian citizens can work full-time while studying if they follow a training course that contains besides theoretical also practical component at the workplace (NVQ). The workplace in this case must be relevant to the training programme developed;
-
the development of labor relations during the studies is allowed only after obtaining a certificate of registration (Yellow Registration Certificate) issued by the UK Border Agency;
-
conditions that need to be met to issue the registration certificates ( BR1 FORM): The applicant attends an educational institution accredited in the UK or the applicant has sufficient resources to support himself without relying on resources from the British system of social assistance.
Unskilled workers are allowed access to the labor market only in agriculture and food processing industry, if the required conditions for Seasonal Agricultural Workers Scheme SAWS or the Sectors Based Programme-SBS are fulfilled. The conditions imposed to the workers employed within SAWS are the following: Romanian citizenship, at least 18 years, work permit (SAWS card) issued by one of the operators licensed by the UK Border Agency. Employment contracts are concluded for periods ranging from 5 weeks to 6 months, a new job can be obtained within SAWS after a break of three months. There are no restrictions for Romanian workers who operate on their own in the Great Britain. There are many types of work permits or certificates of registration, namely: -
Yellow Card is issued obligatorily to students who want to work while studying and optional performing self activities (self-employment) and to those who have sufficient resources to support themselves in UK without having to work in this state (self – sufficient);
-
Blue Card / Blue Registration Certificate is issued: to those who have continuously and legally worked in the UK as employees for at least 12 months, and their family members - optional ; to family members of a Roman citizen who has the status of "student", "self- sufficient" or "self-employed - optional, to family members of 28
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
workers who have a work permit (AWC / SAWS card) - optional , to family members of non-EEA citizen who has the right to stay and work in the UK - optional , to family members of citizens of other EU countries - optional ; to workers " highly qualified " who meet the requirements of HSMP / IGS / SGS (compulsory) and to their family members (optional); -
Purple Card / Accession Worker Card / AWC is issued to: those who occupy a skilled job for which there is no demand from British citizens or from those of other Member States (mainly those who have made an application for a work permit under the Business and Commercial programme) - compulsory, to those who were granted the right to work in the Sector Based Scheme - obligatory; to the "authorized" family members of a Romanian citizen who owns a AWC - compulsory.
The Register of qualifications and of the certifying bodies of Great Britain responsible for issuing
qualifications
can
be
found
by
visiting
the
website:
www.accreditedqualifications.org.uk. You can find information on the classification of the aimed profession in the regulated profession or not, where the profession is regulated, identify the organization that is competent and manages the process of recognition of the profession. In order recognize professional qualifications obtained in another Member State of the European Union, the competent authorities require usually the accomplishment of the following formalities: -
filling in of a form;
-
presentation of a document that contains the proof of citizenship (passport, identity card or birth certificate);
-
presentation of a diploma or of a document certifying the completion of training courses required to obtain access to the regulated profession, the proof of completion of a period of internship or the registration with a similar body in the country of origin;
-
the proof of the work experience;
-
medical certificate;
29
EUROPEAN UNION
-
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
the certificate regarding the professional reputation issued by the competent authority of the country of origin.
The competent authorities after recognizing the professional qualifications shall communicate to the applicant within one month if the file is complete or if is necessary the submission of additional documents. Authorities have available a maximum period of four months from the date of submission of the complete file to issue a decision on access to the profession in question. For processing the applications is possible to be requested the payment of some fees but them can not be greater than the costs incurred by the competent authorities to provide this service. Authorities may decide to grant recognition of professional qualifications and the right to pursue a regulated profession in the UK and can recommend the application of compensatory measures where there are differences between higher education in the State of origin and qualifications required in the UK to pursue a regulated profession. Compensatory measures may take the form of an adaptation period not exceeding three years or of an aptitude test. In most cases (except for professions legally regulated) persons seeking access to a regulated profession will be able to choose between the two compensatory measures. For the recognition of professional qualifications in Romania, NCP Great
Britain
refers
to
the
National
Contact
Point
with
the
addresses:
gianina.chirazi@medu.edu.ro, www.cnred.edu.ro. In Romania, the National Centre for Recognition and Equivalence of Diplomas (CNRED) works as a Department of the Ministry of Education, Research , Youth and Sports ( MECTS) and has both NARIC and NRP role in Romania. Thus, it has the task of recognition and equivalence of diplomas and certificates obtained in pre-university education (vocational and technical) and in the academic studies and of the certificates attesting the legality of educational documents issued by the educational institutions accredited in Romania. In case of the regulated professions, the recognition of qualifications is done by each competent authority in part, based on public information provided by CNRED. In addition, CNRED is the national coordinator for the transposition of Directive 2005/36/EC on the recognition of the professional qualifications, legislative coordinator area within the IMI system and represents the Ministry of Education, Research, Youth and Sports at the European Committee for the recognition of professional qualifications and at the European Group of national coordinators for the recognition of professional qualifications. 30
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
2.2 Regulated professions and competent authorities
In the ANNEX are centralized all regulated professions in Great Britain, and the competent authorities with a role in their regulation. A. Professions in healthcare field In Great Britain the legislation regarding health and safety is drafted and enforced by the Health and Safety Executive and by the local authorities (local councils) in accordance with the Health and Safety at Work Act 1974. European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA) was created in 1996 in Bilbao, Spain, under the European Council regulation (EC) No. 2062/94 of 18 July 1994. Agency's mission is "to do their jobs in Europe safer, healthier and more productive. This is possible by uniting and sharing all knowledge and information in order to promote a culture of risk prevention". In 2005, within EU- OSHA was created the European risk observatory. Demographic changes and developments in work organization and production methods have led to new types of risks for the safety and health of workers. This observatory aims to identify new and emerging risks and to promote urgent action of prevention. It describes the trends, highlights the factors and anticipates changes in the working environment and the likely consequences on health and safety. Healthcare in Great Britain is regulated by nine organizations that have different goals and objectives, such as establishing standards of conduct, competence and education that healthcare professionals and must meet; maintaining records of healthcare professionals, in order to have the right to practice in Great Britain; establishing sanctions imposed in the event of failure of professional obligations. Thus, some regulators check the quality and safety of services - for example, in England the Commission for the quality of healthcare or in Northern Ireland the Regulatory and Quality Improvement Agency. Other organizations
31
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
are the object of the quality and safety of medicines and medical devices – e. g. the Regulatory Agency for Medicinal and Medical Products. The largest organization in Great Britain in the field of occupational safety is the Institution of Occupational Safety and Health (IOSH), (source: www.iosh.co.uk). The role of this organization is to help practitioners to achieve the highest professional standards.
IOSH sets standards, develops and connects its members to resources, guidance, events and training, being the largest organization in the world in healthcare and safety fields, and the first non-governmental organization recognized by the International Labour Organisation - ILO. In Great Britain there is also the International Institute of Risk and Safety Management-IIRSM11, to which are affiliated internationally qualified professionals especially for professional security. The professions in the healthcare field in Great Britain, automatically12 recognized are: Chemical pathology, Child and adolescent psychiatry, Clinical genetics’, Clinical neurophysiology, Clinical oncology, Clinical pharmacology and therapeutics, Clinical radiology, Dermatology, Occupational medicine, Oral and maxillo-facial surgery, Emergency medicine, Endocrinology and diabetes mellitus, General (internal) medicine, Genito-urinary medicine, Geriatric medicine, Hematology, Immunology, Infectious diseases, Legal Executive, Medical microbiology and virology, Medical oncology, Obstetrics and gynaecology,
Occupational
Therapist,
Occupational
medicine,
Ophthalmology,
Otolaryngology, Paediatric surgery, Paediatrics, Renal medicine, Respiratory medicine, Rheumatology, Plastic surgery, Public health medicine, Tropical medicine, Urology. The nine regulators in Great Britain and the professions they manage are: -
The General Board of Chiropractor for the Chiropractic profession;
-
The General Dental Council for the following professions: dentist, dental assistant, dental technician, dental hygienist, dental therapists, clinical dental technician, orthodontist;
-
11 12
The General Medical Council for the medical profession;
http://www.iirsm.org http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/
32
EUROPEAN UNION
-
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
The General Optical Council for the following professions: optometrist, ophthalmic optician;
-
The General Osteopathic Council for osteopathic profession;
-
The General Pharmaceutical Council for the following professions: pharmacist, pharmacy technician;
-
The Board of Healthcare Professions for the following professions: physician, biomedical scientist, chiropodist / podiatrist, clinical researcher, dietitian, devices and hearing equipments, occupational therapists, practitioner surgeries, orthoptist, paramedic, physical therapist, psychologist, prosthetist / orthotist, radiologist, social workers, speech and language therapist;
-
Nurses and Midwives Council for the following professions: nurses, midwives;
-
Pharmaceutical Society of Northern Ireland for the profession of pharmacist.
In Romania, the professions regulated in the health sector (automatic recognition system) and the CA governing the professional training are: -
Ministry of Health, College of Physicians in Romania for the medical profession;
-
Ministry of Health, Romanian Dental College for dental profession;
-
Ministry of Health, the College of Pharmacists of Romania for the profession of pharmacist;
-
Ministry of Health, the Order of Nurses and Midwives in Romania for the following professions: nurse, midwife.
Health professions regulated in the health field that require at least 3 years of higher education are: dental technician, pharmacist assistant, analyst in pharmacology, hygiene and preventive dental assistant, dental assistant, medical acoustics technician, audiologist, therapist, laboratory assistant, dietitian / nutritionist, radiology assistant. If the case of different assistant professions, the Order of Nurses and Midwives in Romania is the CA, and the case of dental technicians, the CA is the Dental Technicians Order of Romania. In the case of regulated professions by the Board of Health and Care Professions applicants must submit the Evaluation Form in order to know knowing the degree of fulfillment of reference standards of competence. Applicants whose native language is not
33
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
English and are required to possess a certificate of language proficiency IELTS minimum level compatible with 6.5. The validity of these certificates is of two years. B. Professions in education field The legislation regulating the professions in education in Great Britain is The Education Act 2011 (with effect from April 1, 2012) and Teachers’ Standards May 2012. People who want to work in Great Britain in regulated educational professions should contact Nuffic for their professional qualification recognition. In turn, Nuffic releases for free within a week a recognition statement for the professional recognition called Professional recognition (NCP). In Great Britain are regulated the following professions in education 13: teachers for primary / secondary education (School Teacher in State maintained schools – Primary/Secundary). The competent authorities managing these professions are: Teaching Agency, England, General Teaching Council for Scotland, General Teaching Council for Wales, General Teaching Council for Northern Ireland. The body that validates and certifies the profession in Great Britain is the General Teaching Council of England. The access conditions for the regulated professions in education require the applicant to have: Bachelor's degree (with a duration of 4 years), in England the Qualified Teacher Status certificate (QTS) issued at the graduation of Initial Teacher Training (ITT) consisting of theoretical lessons and 18 weeks of practice in the field, in Scotland the Teaching Qualification certificate (TQ) obtain upon graduation of the Initial Teacher Education (ITE). Additionally, the applicant can prove that it has a similar teaching qualification in the country of origin. For applicants who are from Great Britain it is necessary to have a work permit called the Blue card. In Romania, according to Law 200/2004, the teacher qualifications in both undergraduate education and higher education is regulated profession managed by the Ministry of Education, Research, Youth and Sports. The National Education Law known as Law no. 1/2011, published in the Official Gazette no. 18 of 10 January 2011, regulates the structure, the functions, the organization and operation of the national system of state, private and confessional education. The law promotes a values-oriented education, creativity, cognitive, volitional capacities and 13
http://www.nuffic.nl/en/diploma-recognition/professional-recognition/regulated-professions
34
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
capabilities act fundamental knowledge and knowledge , skills and abilities of direct utility in the profession and in society. In education, in the IMI systems are registered two professions regulated in Romania: teacher in higher education system and secondary school teacher. C. The mediator profession A difference between Romania and the Netherlands exist regarding the mediator profession. In our country this profession is regulated (CA: Mediators Council of Romania), while in Great Britain the profession is not regulated. Due to this situation, a Romanian mediator who wishes to practice in Great Britain does not need to seek professional recognition, but a British mediator who wishes to exercise the right to practice as a mediator in Romania is forced to seek recognition of its qualification by the Mediators Council of Romania.
35
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
2.3. IMI PQ statistics regarding the regulated professions registered in
the system by Great Britain compared to those registered in Romania According to the statistical situation14 regarding the use of the IMI system by the end of 2012, it was found the following activity between Great Britain and Romania: EU MS
CA in the legal field
CA in the legal field
CA in the legal field
TOTAL
Qualifications
Services
Workers detachment
CA
34 (1.7%)
418 (6.5%)
2 (0.7%)
444 (6.2%)
41 (2.1%)
93 (1.4%)
2 (0.7%)
111 (1.5%)
Great Britain
Romania
Note: Percentages are calculated from the total number of requests on each component. In terms of duration of response to requests received in IMI, one can conclude that in the period January to December 2012 in Romania and the United Kingdom were processed the following volumes of applications:
14
Workers detachment
Services
Qualifications
Romania
Workers detachment
Services
Great Britain Qualifications
Duration of response to requests in IMI
One week
25%
15%
5%
63%
35%
0%
Two weeks
20%
50%
4%
12%
10%
8%
Four weeks
35%
22%
40%
12%
42%
10%
More than one month
20%
12%
51%
13%
13%
82%
http://ec.europa.eu/internal_market/imi-net/docs/statistics_2012_en.pdf
36
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Romania
Structural instruments 2007 - 2013
Great Britain
Received
Sent
Received
Sent
470
33
184
995
(15.2%)
(1.1%)
(6%)
(32.2%)
Great Britain is situated on the first rank among the EU countries in terms of the volume of applications received in responses, and Romania is on the same place but in terms of the volume of applications received. On the IMI platform, registered from our country competent authorities for 75 professions of the total of 95 regulated professions.
37
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
CONCLUSION
From the comparative study made between the UK and Romania, in terms of skills certification and recognition of professional qualifications processes, have resulted the following conclusions: -
the education systems in the UK and in Romania clearly specify the level of studies in order to obtain a professional qualifications;
-
the certification processes of the non-formal and informal learning outcomes are regulated both in Romania and in the UK, with the difference that in our country this activity has recently started (according to the National Education Law no. 1 of 2011). The same statement can be made also for the recognition of the forms of continuing education of adults, which is regulated by the same law;
-
the National Qualifications Framework in the UK is linked to the European Qualifications Framework ECQ / EQF , but in Romania this process is almost completed, the European Qualification Framework being implemented only for Higher Education, achieving a National Qualifications Register for Higher Education in Romania;
-
in the UK there are 220 regulated professions, according to official data of the European Commission on the European single market;
-
in the health sector there is the largest number of regulated professions, both in Romania and in the UK, and recognition is done automatically as there are no problems in this field;
-
the recognition of the regulated professions in the UK are made by the competent authorities who have a role in regulating that profession, similar to the situation in Romania, under the Directive 2005/36/EC on the recognition of the professional qualifications;
-
in the UK, there is a large number of professional associations, so that in order the exercise certain professions should be made the evidence of professional affiliation, 38
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
whereas in Romania there are a small number of such professional organizations / colleges / orders;
-
the statistics on the mobility of workers within the European Union indicate that workers in the UK
have had extremely low mobility in Romania, the most
demanded professions for recognition of professional qualifications in the UK have been: psychotherapist (5 applications), prosthetics/orthotics (2 applications), security guards (2 applications), psychologist (1 application), radiologist (1 application), and so on, while in Romania: specialist in orthodontics and dent facial orthopedics (2 applications).
39
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
BIBLIOGRAPHY
Euridyce https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/eurydice/index.php/Rom%C3%A2nia:Prezentare _general%C4%83 ;
Country Module - Romania © Nuffic | 2nd edition March 2011 | version 2, August 2012;
http://www.ofqual.gov.uk/qualifications-assessments/89-articles/250-explaining-thenationalqualifications-Framework ;
http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2012:398:0001:0005:RO:PDF
-
European Council's Recommendation on the validation of non-formale and informal education – December 22, 2012;
http://www.cedefop.europa.eu/EN/about-cedefop/projects/validation-of-non-formal-andinformal-learning/european-inventory-scope.aspx -European Inventory 2010 of validation of non-formal and informal learning – country reports;
http://www.cedefop.europa.eu/EN/Files/6112_en.pdf -CEDEFOP - NQFs in Europe 2011, published in 2012;
http://ec.europa.eu/education/more-information/doc/2011/australia_en.pdf - Study on the (potential) role of QFs in supporting mobility of workers and learners-EU-Australia-2011;
40
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Implementation of the European qualifications framework in the UK: 2010-2011, http://www.scqf.org.uk/content/files/europe/Implementation%20of%20the%20EQF%20in% 20the%20Marea Britanie%202010-2011.pdf;
Law no. 1 on national education, published in the Official Gazette of Romania no. 18/10.01.2011;
The framework for higher education qualifications in England, Wales and Northern Ireland, August
2008
(http://www.qaa.ac.uk/Publications/InformationAndGuidance/Documents/FHEQ08.pdf );
The statutory regulation of external qualifications in England, Wales and Northern Ireland 2004;
Nuffic (2012b) - Country Module – Romania, 2nd edition March 2011, version 2, August 2012;
The European Centre for Development of Vocational Training (Cedefop) - Development of NQFs in Europe, Oct.2011;
Country
reports
on
the
action
plan
on
adult
learning
–
March
2011,
http://libserver.cedefop.europa.eu/F/?func=findc&ccl_term=%28%28wti=adult%20and%20wti=learning%20and%20wti=action%20and%2 0wti=plan%20and%20wti=country%20and%20wti=report%29%29&local_base=ced01 ;
CE - Education and Training Monitor – 2012,
http://ec.europa.eu/education/lifelong-
learning-policy/doc/monitor12/report_en.pdf ;
Professional qualifications – The European Communities (Recognition of Professional Qualifications)
Regulations
http://www.legislation.gov.uk/uksi/2007/2781/pdfs/uksi_20072781_en.pdf; 41
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
www.edexcel.com ;
www.cityandguilds.com/ ;
http://www.apprenticeships.org.uk/;
www.edu.ro ;
http://ec.europa.eu/education/adult/doc/uk_en.pdf ;
http://www.niace.org.uk/;
http://skillsfundingagency.bis.gov.uk/;
http://tietgenportalen.tietgen.dk/dk/vu/Documents/Engelsk/ETAP_GIDAS_EN.pdf;
http://www.rpl.naric.org.uk/StudyonFormalRecognitionof_nov2008_def.pdf;
www.eucen.org/Refine.html;
http://asksource.ids.ac.uk/cf/keylists/keylist.cfm?topic=edu&search=QL_NFEd12;
http://www.eucen.eu/REFINE/Materials/Outputs_QualityAssuranceSummary.pdf;
http://www.scqf.org.uk/ features/framework.htm;
http://www.legislation.gov.uk/uksi/2007/2781/pdfs/uksi_20072781_en.pdf;
http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm;
https://www.naric.org.uk; 42
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
www.certex.org.uk;
www.accreditedqualifications.org.uk;
www.cnred.edu.ro;
www.iosh.co.uk;
http://www.iirsm.org.
Structural instruments 2007 - 2013
43
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
ANNEX Information regarding the regulated professions in Great Britain
Name of the regulated profession_ EN
Region
Name of the Is the profession / Profession occupation in regulated in _RO Romania?
Name of the CA Great Britain
Name of the CA RO
Level of qualification
Actuary
All
Actuar
YES
Diploma of postInstitute of Actuaries/ Banca Nationala Romana secondary level (3-4 Faculty of Actuaries years)
Advocate
Scotland
Avocat
YES
Faculty of Advocates
All
Cadru tehnic cu atributii in domeniul prevenirii si stingerii incendiilor pe aeroport
YES
Civil Aviation Authority
Autoritatea Aeronautica Civila Romana
Attestation of competence
Airport fire officer
All
Ofiter cu atributii in domeniul prevenirii si stingerii incendiilor pe aeroport
YES
Civil Aviation Authority
Autoritatea Aeronautica Civila Romana
Certificate attesting the completion of a secondary course
Anesthetics
All
Cosmeticiana
General Medical Council
Ministerul Economiei Ordinul Biochimistilor, Biologilor si Chimistilor in Sistemul Sanitar din Romania
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Airport fire fighter
Diploma of postUniunea Nationala a secondary level (3-4 Barourilor din Romania years)
Analytical chemist
All
Chimist
YES
Royal Society of Chemistry
Approved driving instructor
Great Britain
Instructor auto autorizat
YES
Driving Standards Agency
Autoritatea Rutiera Romana
Attestation of competence
Northern Instructor auto Ireland autorizat
YES
Driver and Vehicle Testing Agency (NI)
Autoritatea Rutiera Romana
Attestation of competence
Approved driving instructor department of environment for N.I Architect
All
Arhitect
YES
Architects Registration Board
Ordinul Arhitectilor din Romania
Architect (acquired rights)
All
Arhitect (drepturi dobandite)
YES
Architects Registration Board
Ordinul Arhitectilor din Romania
Arts therapist
All
Terapeut
YES
Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
44
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
All
Membru asociat al Institutului de marketing
Chartered Institute of Marketing
Ministerul Educatiei Nationale
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Associate of the Chartered Institute of Building
All
Membru asociat al Institutului de constructii civile
Chartered Institute of Building
Ministerul Educatiei Nationale
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Associate of the Royal Academy of Dancing (ARAD)
All
Membru asociat al Academiei Regale de Dans
Royal Academy of Dance
Ministerul Educatiei Nationale
Certificate attesting the completion of a secondary course
Associate of the chartered institute of arbitrators (ACI Arb)
All
Arbitru autorizat asociat
YES
Secretary General, Chartered Institute of Arbitrators
Ministerul Educatiei Nationale
Certificate attesting the completion of a secondary course
Great Britain
Avocat
YES
Council Royal Courts of Justice
Uniunea Nationala a Barourilor din Romania
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Basic medical training - UK
All
Formator medicina generala
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Biomedical Scientist
All
Cercetator știintific biomedical
YES
Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
CIH Chartered Member (CIHCM)
All
Membru autorizat CIH
YES
Chartered Institute of Housing
Ministerul Economiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Cardiology
All
Cardiologie
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Cardo-thoracic surgery
All
Chirurgie toracica
YES
Security Industry Authority
Ministerul Sanatatii
Cash & Valuables in Transit Operative
All
Agent de interventie paza și ordine
YES
Certified instructor (motor cycles) (in Great Britain)
Great Britain
Instructor de conducere motociclete
YES
Chartered Arbitrator
All
Arbitru autorizat
YES
Chartered Architectural Technologist
All
Arhitect autorizat
YES
Chartered Certified Accountant
All
Contabil autorizat
YES
Associate Member of the Chartered Institute of Marketing (ACIM)
Barrister
Chartered Environmental Health Officer (Scotland)
Scotland
Inspector autorizat protectia mediului
Security Industry Authority
YES
Driving Standards Agency Chartered Institute of Arbitrators
Ministerul Internelor si Reformei Administrative Inspectoratul General al Politiei Romane
Attestation of competence
Autoritatea Rutiera Romana
Attestation of competence
Ministerul Justitiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Institute of Ordinul Arhitectilor din Architectural Romania Technologists Association of Chartered Certified Accountants Royal Environmental Health Institute of Scotland
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Corpul Expertilor Diploma of postContabili si Contabililor secondary level (3-4 Autorizati years)
Ministerul Mediului si Schimbarilor Climatice
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
45
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Chartered Institute of Ministerul Mediului si Environmental Health Schimbarilor Climatice
All
Practician autorizat protectia mediului
YES
Chartered Financial Planner
All
Consultant financiar autorizat
YES
Chartered Insurance Institute
Chartered IT professional
All
Specialist IT autorizat
YES
British Computer Society
Chartered Environmental Health Practitioner
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Ministerul pentru Diploma of postSocietatea Informationala secondary level (3-4 years)
Chartered Institute of Library & Information Professionals CILIP
All
Expert cultural autorizat
Chartered Insurance Broker
All
Broker autorizat in asigurari
Chartered Manager
All
Manager autorizat
Chartered Mathematician
All
Matematician autorizat
Chartered Meteorologist
All
Meteorolog autorizat
Chartered Petroleum Engineer
All
Inginer autorizat petrolist
Chartered Public finance accountant
All
Contabil finante publice
YES
Chartered Institute of Corpul Expertilor Diploma of postPublic Finance & Contabili si Contabililor secondary level (3-4 Accountancy Autorizati years)
Chartered Safety and Health Practiononer
All
Inspector protectia muncii
YES
Institution of Occupational Safety and Health
Chartered Scientist
All
Cercetator știintific
The Science Council
Chartered Statistician
All
Statistician autorizat
Diploma of postThe Royal Statistical Banca Nationala Romana secondary level (3-4 Society years)
Chartered Tax Adviser
All
Consultant fiscal
YES
The Chartered Institute of Taxation
Camera Consultantilor Fiscali
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
All
Profesor autorizat al Academiei Regale de Dans
YES
Royal Academy of Dance
Ministerul Educatiei Nationale
Diploma from postsecondary level (more than 4 years)
Chartered Institution of Wastes Management
Agentia Nucleara și pentru Deseuri Radioactive
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Teacher of the Royal Academy of Dance (CTRAD) Chartered Wastes Manager
All
Manager depozitare deșeuri
Chartered Institute of Library and Information Professionals
Camera Consultantilor Fiscali
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
YES
YES
Ministerul Educatiei Nationale
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Insurance Banca Nationala Romana Diploma of postInstitute secondary level (3-4 years) Chartered Management Institute
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Institute of Mathematics & its Applications
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Royal Meteorological Society
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Energy Institute
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Ministerul Muncii, Diploma of postFamiliei si Egalitatii de secondary level (3-4 Sanse years) Ministerul Educatiei Nationale
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
46
EUROPEAN UNION
Chartered accountant
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
All
Contabil autorizat
Chartered biologist
All
Biolog autorizat
Chartered builder
All
Tehnician constructor autorizat
Chartered building services engineer
All
Inginer constructor autorizat
Chartered building surveyor
All
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
YES
Institute of Chartered Accountants in Corpul Expertilor Diploma of postEngland and Wales/ Contabili si Contabililor secondary level (3-4 Scotland/ Autorizati years) Ireland
YES
Ordinul Biochimistilor, Diploma of postBiologilor si Chimistilor secondary level (3-4 in Sistemul Sanitar din years) Romania
Society of Biology
Chartered Institute of Building
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Institution of Building Services Engineers
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Inspector autorizat cladiri
Royal Institution of Chartered Surveyors
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
All
Inginer chimist autorizat
Ordinul Biochimistilor, Institution of Biologilor si Chimistilor Chemical Engineers in Sistemul Sanitar din Romania
Chartered chemist
All
Chimist autorizat
Chartered civil engineer
All
Inginer civil autorizat
Chartered colorist
All
Expert colorist
Chartered energy engineer
All
Auditor energetic pentru cladiri
Chartered engineer
All
Inginer autorizat
Chartered forester
All
Silvicultor autorizat
Chartered gas engineer
All
Inginer de gaze autorizat
Institution of Gas Engineers & Managers
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Chartered geographer
All
Geograf autorizat
Royal Geographical Society
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered geologist
All
Geolog autorizat
Geological Society
All
Agent de asigurare practicant
Chartered Insurance Institute
Chartered chemical engineer
Chartered insurance practitioner
YES
YES
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
YES
Royal Society of Chemistry
Ordinul Biochimistilor, Biologilor si Chimistilor in Sistemul Sanitar din Romania
University degree (studii universitare peste 4 ani)
YES
Institution of Civil Engineers
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Society of Dyers and Colourists
Ministerul Comertului
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Energy Institute
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Engineering Council
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
YES
Diploma of postInstitute of Chartered Ministerul Agriculturii si secondary level (3-4 Foresters Dezvoltarii Rurale years)
YES
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Ministerul Economiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
47
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Chartered Insurance Institute
Ministerul Economiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Inspector teren autorizat
Royal Institution of Chartered Surveyors
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
All
Inspector daune
Chartered Institute of Loss Adjusters
Ministerul Justitiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered management accountant
All
Contabil șef autorizat
YES
Chartered Institute of Corpul Expertilor Diploma of postManagement Contabili si Contabililor secondary level (3-4 Accountants Autorizati years)
Chartered marine engineer
All
Inginer in marina
YES
Institute of Marine Engineering Science and Technology
Autoritatea Navala Romana
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Chartered marketer
All
Specialist marketing autorizat
YES
Chartered Institute of Marketing
Ministerul Economiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered measurement and control technologist
All
Tehnician de masurare și control
Chartered minerals surveyor
All
Inspector minereuri autorizat
Chartered physicist
All
Fizician
Institute of Physics
Chartered quantity surveyor
All
Metrolog autorizat
Royal Institution of Chartered Surveyors
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered secretary
All
Secretar autorizat
Institute of Chartered Secretaries and Administrators
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered shipbroker
All
Broker de nava autorizat
Chartered structural engineer
All
Inginer constructii civile
Chartered surveyor
All
Topograf autorizat
Chartered textile technologist
All
Tehnician materiale textile autorizat
Chartered town planner
All
Urbanist autorizat
Chartered insurer (insurance underwriting)
All
Agent de asigurare
Chartered land surveyor
All
Chartered loss adjuster
Chartered valuation surveyor
All
Topograf evaluator autorizat
YES
Institute of Measurement & Control
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Diploma of postRoyal Institution of Agentia Nationala pentru secondary level (3-4 Chartered Surveyors Resurse Minerale years) Ministerul Educatiei Nationale
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Institute of Chartered Shipbrokers
Autoritatea Navala Romana
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Institution of Structural Engineers
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Royal Institution of Chartered Surveyors
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Textile Technologist
Ministerul Comertului
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Royal Town Planning Ministerul Dezvoltarii, Institute Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Royal Institution of Chartered Surveyors
Ministerul Dezvoltarii, Lucrarilor Publice si Locuintelor
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
48
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Chemical pathology
All
Patologie chimica
YES
Chief Engineer Class 2 - Fishing Vessels
All
Inginer șef Clasa a 2-a pe vase de pescuit
YES
Maritime & Coastguard Agency
Autoritatea Navala Romana
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chief engineer class 1 fishing vessel
All
Inginer șef Clasa a 1-a pe vase de pescuit
YES
Maritime & Coastguard Agency
Autoritatea Navala Romana
Certificate attesting the completion of a secondary course
Child and adolescent psychiatry
All
Psihiatrie pentru copii și adolescenti
YES
All
Psihoterapeut de copii
Child psychotherapist in the national health service
YES
Ministerul Sanatatii
Ministerul Sanatatii Association of Child Psychotherapists
Ministerul Sanatatii
OFSTED/ Care and Social Services Inspectorate for Wales
Ministerul Muncii, Familiei si Protectiei Sociale – Autoritatea Nationala pentru Protectia Drepturilor Copilului
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Child-minder
England and Wales
Asistent maternal
Chiropodist/ Podiatrist
Pedicurist
Health and Care Professions Council
Ministerul Economiei
All
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
All
Chiropractician
General Chiropractic Council
Ministerul Economiei
Chiropractor
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
All
Cercetator știintific clinic
Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Clinical Scientist
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Clinical dental technician
All
Tehnician dentar clinic
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Clinical genetics’
All
Genetica clinica
YES
Ministerul Sanatatii
Clinical neurophysiology
All
Neurofiziologie clinica
YES
Ministerul Sanatatii
Clinical oncology
All
Oncologie clinica
YES
Ministerul Sanatatii
Clinical pharmacology and therapeutics
All
Farmaceutica și terapeutica clinica
YES
Ministerul Sanatatii
Clinical radiology
All
Radiologie clinica
YES
Ministerul Sanatatii
Close Protection Operative
Costs Lawyer
All
All
YES
Protectie operationala
Avocat
YES
Security Industry Authority
Ministerul Internelor si Reformei Administrative Inspectoratul General al Politiei Romane
Costs Lawyer Standards Board
Uniunea Nationala a Barourilor din Romania
Attestation of competence
Attestation of competence
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
49
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Deck Officer Class 1 - Fishing Vessels
All
Ofiter punte Clasa 1 pe vas de pescuit
YES
Maritime & Coastguard Agency
Autoritatea Navala Romana
Certificate attesting the completion of a secondary course
Deck Officer Class 2 Fishing Vessel
All
Ofiter punte Clasa a 2-a pe vas de pescuit
YES
Maritime & Coastguard Agency
Autoritatea Navala Romana
Certificate attesting the completion of a secondary course
Deck Officer Class 3 - Fishing Vessels
All
Ofiter punte Clasa a 3-a pe vas de pescuit
YES
Maritime & Coastguard Agency
Autoritatea Navala Romana
Certificate attesting the completion of a secondary course
Dental Nurse
All
Asistent dentar
YES
General Dental Council
Ordinul Asistentilor Medicali si Moaselor din Romania
Dental Technician
All
Tehnician dentar
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Dental hygienist
All
Specialist dentar
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Dental therapist
All
Specialist dentar
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Dentist / Dental Practitioner / Dental Surgeon
All
Specialist dentar
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Dermatology
All
Dermatologie
YES
Dietician
All
Nutritionist
YES
Dispensing optician
All
Optician
YES
Diver
All
Scafandru
YES
Ministerul Sanatatii Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Registrar General Optical council
Ministerul Sanatatii
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Health and Safety Executive, Offshore Policy Division
Ministerul Apararii
Security Industry Authority
Ministerul Internelor si Reformei Administrative Inspectoratul General al Politiei Romane
Door Supervisor
All
Paznic
Emergency medicine
All
Medicina de urgenta
YES
Ministerul Sanatatii
Endocrinology and diabetes mellitus
All
Endocrinologie și diabet
YES
Ministerul Sanatatii Engineering Council
Engineering technician (EngTech)
All
Subinginer
Attestation of competence
Attestation of competence
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
50
EUROPEAN UNION
Environmental Health Officer Environmental Health Officer (Scotland)
Executory Practitioner
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
All
Ofiter protectia mediului
Ofiter protectia Scotland mediului
Scotland
European Social Fund POS DRU 2007-2013
YES
YES
Chartered Institute of Ministerul Mediului si Environmental Health Schimbarilor Climatice
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Royal Environmental Ministerul Mediului si Health Institute of Schimbarilor Climatice Scotland
Diploma (postsecondaryeducation), including Annex II (ex 92/51, AnnexC,D)
Law Society of Scotland
Ministerul Justitiei
Farriers Registration Council
Autoritatea Nationala Sanitar-Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Executor
Great Britain
Veterinar
YES
Gastro-enterology
All
Gastroenterologie
YES
General (internal) medicine
All
Medicina generala interna
YES
General Medical Practitioner
All
Practician medicina generala
General psychiatry
All
General surgery
Farrier
Structural instruments 2007 - 2013
Ministerul Sanatatii
YES
Postgraduate Medical Education and Training Board (PMETB)/ General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Psihiatrie generala
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
All
Chirurgie generala
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Genito-urinary medicine
All
Medicina genitala
YES
Ministerul Sanatatii
Geriatric medicine
All
Geriatrie
YES
Ministerul Sanatatii
Hematology
All
Hematologie
YES
Ministerul Sanatatii
Harbour pilot
All
Pilot
YES
Hearing aid dispenser
All
Interpret limbaj specific persoanei cu surdocecitate
YES
Histopathology
All
Histopatologie
ICT Technician (ICTTech)
All
Immunology
Department for Transport
Autoritatea Aeronautica Civila Romana
Health and Care Professions Council
Autoritatea Nationala pentru Persoanele cu Handicap
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Tehnician IT
YES
Engineering Council
All
Imunologie
YES
Incorporated engineer
All
Inginer specialist
Infectious diseases
All
Specialist boli infectioase
All
Practician in insolventa
Insolvency practitioner
Certificate attesting the completion of a secondary course
Ministerul Sanatatii Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Engineering Council
YES
YES
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Ministerul Sanatatii Insolvency Service/ Insolvency Service (NI)
Diploma (postUniunea Nationala a secondary Practicienilor in education), including Insolventa din Romania Annex II (ex 92/51)
51
EUROPEAN UNION
Inspector of Weights & Measures in Northern Ireland
Inspector of weights and measures
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
Northen Ireland
Inspector metrolog
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Ministerul Economiei
YES
Department of Economic Development
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Department for Business, Innovation and Skills
Ministerul Economiei
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Great Britain
Inspector metrolog
YES
All
Executor legal
YES
Licensed Teacher of the Royal Academy of Dance (LTRAD)
All
Profesor licentiat al Academiei Regale de Dans
Licensed boat master
All
Comandant de nava
All
Avocat (specializat in cesiuni)
All
Licentiat al Academiei Regale de Dans
All
Licentiat al Societatii de colorimetrie
All
Licentiat al Institutului de textile
Listed veterinary nurse
All
Asistent veterinar
YES
Medical microbiology and virology
All
Microbiologie și virusologie
YES
Ministerul Sanatatii
Medical oncology
All
Oncologie medicala
YES
Ministerul Sanatatii
All
Membru autorizat al Institutului Apelor și Mediului
All
Membru al Societatii Regale Aeronautice
Legal Executive
Licensed conveyancer
Licentiate of the Royal Academy of Dance (LRAD)
Licentiate of the Society of Dyers and Colorists (ISDC) Licentiate of the Textile Institute (LTI)
Member of Chartered Institution of Water and Environmental Management Member of royal aeronautical society (mra es)
YES
Ministerul de Justitie Royal Academy of Dance
Ministerul Culturii
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Department for Transport
Autoritatea Navala Romana
Attestation of competence
Council for Licensed Conveyancers
Ministerul Justitiei
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Royal Academy of Dance
Ministerul Culturii
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Society of Dyers and Colourists
Ministerul Economiei
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
The Textile Institute
Ministerul Economiei
Diploma (postsecondaryeducation), including Annex II (ex 92/51, AnnexC,D)
Royal College of Veterinary Surgeons
Autoritatea Nationala Sanitara Veterinara si pentru Siguranta Alimentelor
Diploma (postsecondaryeducation), including Annex II (ex 92/51, AnnexC,D)
YES
YES
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Institution Ministerul Mediului si of Water & Schimbarilor Climatice Environmental Management
Royal Aeronautical Society
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Diploma of postAutoritatea Aeronautica secondary level (3-4 Civila Romana years)
52
EUROPEAN UNION
Member of the Chartered Institute of Marketing (MCIM)
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Chartered Institute of Marketing
Ministerul Economiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
All
Membru al Institutului de Marketing
All
Membru al Institutului Autorizat al Inginerilor Mecanici
All
Membru al Institutului de resurse minerale
All
Membru al Institutului de inginerie și tehnologie
Member of the chartered institute of arbitrators
All
Membru al Institutului de arbitri autorizati
Member of the ifs School of Finance (Aifs)
All
Membru al Școlii de Finante
Member of the institute of bankers in Scotland (aib scot)
Scotland
Membru al Institutului bancar din Scotia
Member of the landscape institute (CMLI)
All
Membru al Institutului de peisagistica
Landscape Institute Ministerul Agriculturii si Diploma of postDezvoltarii Rurale secondary level (3-4 years)
All
Membru al Societatii Regale de horticultura
Royal Horticultural Ministerul Agriculturii si Diploma of postSociety Dezvoltarii Rurale secondary level (3-4 years)
Member of the royal institute of naval architects
Royal Institution of Naval Architects
Autoritatea Navala Romana
All
Membru al Institutului Regal de arhitectura navala
Midwife
All
Moașa
The Nursing & Midwifery Council
Ordinul Asistentilor Medicali si Moaselor din Romania
Health and Safety Executive
Agentia Nationala pentru Resurse Minerale
Member of the Chartered Institute of Mechanical Engineers MIMeche Member of the Institute of Materials Minerals and Mining (MIMMM) Member of the Institution of Engineering and Technology
Member of the royal horticultural society (mhort rhs)
YES
Institution of Mechanical Engineers
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Chartered Mining Agentia Nationala pentru Diploma of postEngineer - Institute of Resurse Minerale secondary level (3-4 Materials Minerals years) and Mining The Institution of Engineering and Technology
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Secretary General, Chartered Institute of Arbitrators
Ministerul de Justitie
Diploma (postsecondaryeducation), including Annex II (ex 92/51, AnnexC,D)
ifs School of Finance
Ministerul Finantelor Publice
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
YES
Chartered Institute of Banca Nationala Romana Bankers in Scotland
YES
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Mine deputy
All
Inginer șef minier
YES
Mine manager
All
Șef unitati miniere
YES
Health and Safety Executive
Agentia Nationala pentru Diploma of postResurse Minerale secondary level (3-4 years)
Mine surveyor
All
Inspector de specialitate inginer minier
YES
Health and Safety Executive
Agentia Nationala pentru Diploma of postResurse Minerale secondary level (3-4 years)
53
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Health and Safety Executive
Agentia Nationala pentru Resurse Minerale
YES
Health and Safety Executive
Certificate attesting Agentia Nationala pentru the completion of a Resurse Minerale secondary course
YES
Health and Safety Executive
Certificate attesting Agentia Nationala pentru the completion of a Resurse Minerale secondary course Diploma (postsecondary Agentia Nationala pentru education), including Resurse Minerale Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
All
Inginer electrician de mina
YES
Mines electrician
All
Miner electrician
Mines mechanic
All
Miner mecanic
Mines electrical engineer
Structural instruments 2007 - 2013
Diploma (postsecondaryeducation), including Annex II (ex 92/51, AnnexC,D)
Mines mechanical engineer
All
Inginer mecanic minier
YES
Health and Safety Executive
Neurology
All
Neurologie
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Neurosurgery
All
Neurochirurgie
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Notary Public (England and Wales)
England and Wales
Faculty Office
Ministerul Justitiei
Notar public
YES
Nuclear medicine
All
Medicina nucleara
YES
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Nurse Admitted to Sub-Part 2 of the Register maintained by the Nursing & Midwifery Council
All
Asistent medical
YES
The Nursing & Midwifery Council
Ordinul Asistentilor Medicali si Moaselor din Romania
Certificate attesting the completion of a secondary course
Nurses admitted to Sub-Part 1 of the Register maintained by the Nursing & Midwifery Council
All
Asistent medical
YES
Ordinul Asistentilor Medicali si Moaselor din Romania
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Obstetrics and gynecology
All
Obstretica și ginecologie
YES
Occupational Therapist
All
Terapeut ocupational
YES
Occupational medicine
All
Medicina ocupationala
YES
YES
Operating Department Practitioner
All
Agent social
YES
Ophthalmology
All
Oftalmologie
YES
Optometrist (ophthalmic optician)
All
Optician
YES
Oral and maxillafacial surgery
All
Chirurgie orala și maxilofaciala
YES
Orthodontic Therapist
All
Specialist ortodont
YES
The Nursing & Midwifery Council
Ministerul Sanatatii Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Ministerul Sanatatii
Health and Care Professions Council
Colegiul National al Asistentilor Sociali
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, AnnexC,D)
Ministerul Sanatatii General Optical Council
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Ministerul Sanatatii General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
54
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
All
Optician
YES
Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Orthoptist
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
All
Osteopat
YES
General Osteopathic Council
Ministerul Sanatatii
Osteopath
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Otolaryngology
All
Otolaringologie
YES
Pediatric surgery
All
Pediatrie de urgenta
Pediatrics
All
Pediatrie
Paramedic
All
Medic specialist (paramedic)
Patent Attorney
All
Inventator
Pharmacist
All
Farmacist
Ministerul Sanatatii Ministerul Sanatatii
YES
YES
YES
Ministerul Sanatatii Health and Care Professions Council
Inspectoratul General pentru Situatii de Urgenta si Ministerul Sanatatii Publice
Chartered Institute of Patent Agents
Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci
The Pharmaceutical Society of Northern Ireland/General Pharmaceutical Council
Ministerul Sanatatii
Pharmacy technician
All
Tehnician farmacist
YES
General Pharmaceutical Council
Physiotherapist
All
Fizioterapeut
YES
Health and Care Professions Council
Plastic surgery
All
Chirurgie plastica
YES
Practitioner psychologist
All
Psiholog
YES
England
Lector formare profesionala continua
All
Ortotist
Principal of a further education institution Prosthetics and Orthotics
YES
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Ministerul Sanatatii Health and Care Colegiul Psihologilor din Professions Council Romania Ministerul Educatiei Nationale
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Health and Care Professions Council
Ministerul Economiei
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Security Industry Authority
All
Agent paza operativa
YES
Public health medicine
All
Medicina sanatate publica
YES
Ministerul Sanatatii Law Society of Scotland
Avocat
YES
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Department for Business, Innovation and Skills
Public Surveillance Operative
Scotland
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Ministerul Sanatatii
Ministerul Internelor si Reformei Administrative Inspectoratul General al Politiei Romane
Qualified Conveyancer
Certificate attesting the completion of a secondary course
Uniunea Nationala a Barourilor din Romania
Attestation of competence
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
55
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
Capita Gas Registration and Ancillary Services Ltd
Ministerul Dezvoltarii regionale și Administratiei Publice
The Nursing & Midwifery Council
Ordinul Asistentilor Medicali si Moaselor din Romania
Royal Academy of Dance
Ministerul Educatiei Nationale
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Institute of Trade Mark Attorneys
Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci
YES
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
All
Agent proprietate industriala
YES
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Renal medicine
All
Medicina renala
YES
Ministerul Sanatatii
Respiratory medicine
All
Pneumologie
YES
Ministerul Sanatatii
Rheumatology
All
Reumatologie
YES
Ministerul Sanatatii
Road/Street Works Supervisor
Scotland
Auditor de siguranta rutiera
YES
Road/street works operative
Scotland
Radiographer
All
Radiolog
Great Britain
Instalator de gaze autorizat
YES
All
Asistent medical generalist
YES
All
Profesor autorizat al Academiei Regale de Dans
All
Consilier proprietate industriala
Registered trademark agent
Registered Gas Fitter (GB)
Registered General Nurse Registered Teacher of the Royal Academy of Dance (RTRAD)
Registered Trademark Attorney
YES
Institute of Trade Mark Attorneys
Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci
Diploma of postsecondary level (3-4 years) Attestation of competence
Scottish Qualifications Authority (SQA)
Autoritatea Rutiera Romana
Muncitor drumuri
Scottish Qualifications Authority (SQA)
Ministerul Transporturilor
All
Cadru didactic invatamant primar/secundar
Teaching Agency/ General Teaching Council for Scotland/General Teaching Council for Wales and Northern Ireland/Scottish Social Services Council/ Care Council for Wales/ Health and Care Professions Council
Ministerul Educatiei Nationale
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Security Guard
All
Agent de interventie paza și ordine
YES
Security Industry Authority
Ministerul Internelor si Reformei Administrative Inspectoratul General al Politiei Romane
Attestation of competence
Social Worker
All
Asistent social nivel mediu
YES
Northern Ireland/ Wales/ Scottish Social Care Council
School Teacher in State maintained schools (Primary/secondary)
YES
Ministerul Muncii si Relatiilor Sociale
Attestation of competence Attestation of competence
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
56
EUROPEAN UNION
ROMANIAN GOVERNMENT MINISTRY OF LABOUR, FAMILY, SOCIAL PROTECTION AND ELDERLY AMPOSDRU
European Social Fund POS DRU 2007-2013
Structural instruments 2007 - 2013
Law Society of Uniunea Nationala a England and Wales/ Barourilor din Romania Scotland/ N. I.
Solicitor
All
Avocat
YES
Specialized dentist (Oral surgery)
All
Specialist in chirurgie orala
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Specialized dentist (Orthodontics)
All
Specialist in ortodontie
YES
General Dental Council
Ordinul Tehnicienilor Dentari din Romania
Speech and language therapist
Logoped
YES
Health and Care Professions Council
Ministerul Sanatatii
All
State Registered Nurse
All
The Nursing & Midwifery Council
Colegiul National al Asistentilor Sociali
Asistent social
YES
Profesor pentru Teacher in Further England formarea Education (England and Wales profesionala a & Wales) adultilor
Wales Assembly Government/ Institute for Learning
Ministerul Educatiei Nationale
Technical Member of Royal Institution of Chartered Surveyors
All
Membru al Institutului Regal al Inspectorilor autorizati
Trauma and orthopedic surgery
All
Chirurgie ortopedica
YES
Tropical medicine
All
Medicina tropicala
YES
Ministerul Sanatatii
Urology
All
Urologie
YES
Ministerul Sanatatii
Vehicle Immobilizer (England, Wales & Northern Ireland)
England, Wales, Northen Ireland
Agent pentru imobilizarea vehiculelor
YES
Security Industry Authority
Ministerul Internelor si Reformei Administrative Inspectoratul General al Politiei Romane
Veterinary Surgeon
All
Chirurgie veterinara
YES
Royal College of Veterinary Surgeons
Ministerul Sanatatii
Great Britain
Persoana care conduce activitatea de depozitare a deșeurilor
Waste Management Industry Training and Advisory Board
Agentia Nucleara și pentru Deseuri Radioactive
Waste disposal manager (Scotland & NI)
Royal Institution of Chartered Surveyors
Ministerul Economiei
General Medical Council
Ministerul Sanatatii
Diploma of postsecondary level (exactly 4 years)
Diploma of postsecondary level (3-4 years)
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D) Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
Attestation of competence
Diploma (postsecondary education), including Annex II (ex 92/51, Annex C,D)
57