Revista Cultural
www.m ys pa ce.com/ l etras _a non i m a s
www. l e t r a s - a non i m a s. b l og s p ot. co m
A n i v e r s a r i o
AĂąo: 1 NĂşmero: 7
23 Ceniza de Pueblo
Habilidades Cognitivolingüísticas
25 El tesoro
Juken Box Club
Índice
5
Fotógrafa de Letras Anóni+
27 Brenda Ledezma
9 ¿O sí?
28 Guitarromanía
10 Manuel Roberto García
31 Partidarios Anónimos
Ella se escapó Tiempo perdido 17 Teatro Hidalgo Soledad 20 Rafael Cruz
En portada: Fotografía cortesía Lizette G.
21 Perradas de Ozzy 22 Vida inmortal
Reciba gratuitamente la revista Letras Anóni+ enviando un e-mail a nuestra redacción chixlie@hotmail.com
Directores Generales
Mauricio Pérez
Editores
Mauricio Pérez
Corrección de estilo
Jesús Jiménez
Arte y diseño gráfico
Alma González Alma González Alma González
Mauricio Pérez
Editor web
Mauricio Pérez
Fotógrafa
Lizette G.
Relaciones públicas
Brenda Ledezma
Reportera en Distrito Federal
Danelia Pérez
Colaboradores
Manuel Roberto García Lizette G. Jesús Jiménez Luis Fernando Castillo O-Bri Danelia Pérez Elena Romo Paola Ra Rafael Cruz Brenda Ledezma Raymundo Padilla Alma González Abraham García Mauricio Pérez
2
Editorial
3
Miscelánea LIZETTE GONZALEZ BEJARANO Chihuahua. Pintura, Dibujo y Diseño a Sketch FREELANCER Mayo 2007 Ha expuesto su trabajo en: EXPO Anual Pintura-UACH octubre 2007 EXPO- CLUB FOTOGRAFIA / Inauguración Nuevas Aulas Centro de Bachillerato Técnico Industrial 228 MAYO 2008 Encuentro de Arte y Cultura Chihuahua Estudio del Conceptualismo por medio de una imagen post-procesada in WEB: WWW.FLICKR.COM/PHOTO_LIZETTEZ/ “La creatividad y la búsqueda constante de objetivos poco convencionales me inspiran como Freelancer. La preparación es importante en un plan de vida, los conocimientos no son suficientes pues nunca se deja de aprender algo, múltiples cosas en la vida se aprenden reflexionando; sin embargo, mi propósito es dar a conocer que un interés en el arte surge del corazón y de los propios instintos natos del artista, a cualquier edad y en cualquier lugar del planeta”.
4
Lingüística
Habilidades cognitivolingüísticas, ¿Panacea educativa? LA EDUCACIÓN ES ALGO QUE TODO EL MUNDO RECIBE, MUCHOS TRANSMITEN Y POCOS TIENEN KARL KRAUSE
esde tiempos remotos al ser humano se le ha diferenciado de los animales por su capacidad de razonar, sin embargo en la actualidad, el uso que hace éste del instinto -entendido como la conducta innata, hereditaria y no aprendida que nos lleva a actuar de la misma manera ante los mismos estímulos- raya en una afasia global que limita la comunicación eficaz entre los individuos; poniendo en entredicho las habilidades cognitivolingüísticas del homo sapiens. La competencia comunicativa de muchas personas en formación escolar, dista en demasía de aquellos rasgos que todo perfil de egreso fija, acorde a la edad de los graduados de determinado nivel educativo; y el proceso ininterrumpido de preparación desmerece el atributo de profesionalización educativa, pues impera la superficialidad en la aplicación de actividades cotidianas como explicar, describir, justificar y argumentar, ante la gracia, destreza y facilidad que estas artes demandan en su ejecución. La capacidad del lenguaje es innata mas la manifestación de éste, ya en el hablar ya en el escribir, no es siempre intelectual pues enmarcamos muchas de nuestras acciones en el uso frecuente de seudoconceptos que limitan las operaciones de nuestro pensamiento y nos muestran ante los demás, en esa cotidianidad, como ignorantes o faltos de inteligencia; por tanto es necesario que la escuela, en la búsqueda de transmitir conceptos reales, previamente negocie y comparta el significado de los términos que se utilizan para denominar las diferentes habilidades cognitivolingüísticas,1 en aras de asegurar su correcta aplicación y por ende, el fortalecimiento de todo razonamiento.
J. JESÚS JIMÉNEZ CASTILLO.
Licenciado en Letras y Periodismo por la Universidad de Colima, y actualmente alumno del décimo semestre de la Licenciatura en Educación Secundaria en el Instituto de Educación Normal de Colima (ISENCO). Ha participado en diferentes diplomados, congresos, seminarios y cursos relacionados con la lengua, la literatura, la lectura y la enseñanza. Colaboró por cinco años, desempeñando diversas figuras educativas, con el Consejo Nacional de Fomento Educativo (CONAFE) en el estado de Colima. En el año 2003 se integra al cuerpo docente del Programa Español Académico para Extranjeros de la Universidad de Colima, y en el 2005 recibe el nombramiento como profesor de asignatura “B” de la licenciatura en Lingüística de la Facultad de Letras y Comunicación de la misma universidad.
1 Jorba, Jaume (s/f), “La comunicación y las habilidades cognitivolingüísticas “, en Jaume Jorba, Isabel Gómez y Ángels Prat (eds.), Hablar y escribir para aprender. Uso de la lengua en situaciones de enseñanza-aprendizaje desde las áreas curriculares, Madrid, Síntesis. Pp. 29-49.
5
Confucio, emblema de la filosofía china, sentenció cinco siglos antes de nuestra era que aprender sin reflexionar es malgastar la energía, y veinticinco siglos después, Antonio Alatorre ha afirmado que la conciencia de la propia norma lingüística hace capaz a todo individuo de comprender sus posibilidades expresivas; ser indiferente a tales aseveraciones no evidencia nuestro desinterés por cambiar viejas prácticas pedagógicas y asegurar la calidad educativa que nuestra nación demanda, sino la incapacidad intelectual e inconsciencia lingüística para actuar con la eficacia y la eficiencia estratégicas en la pugna contra la ignorancia que a diario sostenemos en las aulas de batalla. La búsqueda del aseguramiento de las habilidades cognitivolingüísticas puede no ser la panacea de la incompetencia comunicativa de muchos educandos, ni la milagrosa erradicación de los males que nos aquejan; pero sí los albores de una etapa de conciliación entre el interés de quien aprende y la capacidad de quien enseña, como prueba fehaciente de la equidad educacional en todo proceso de enseñanzaaprendizaje.
2 Dolz Joaquín (1993), “La argumentación”, en Cuadernos de Pedagogía, núm. 216, julio-agosto, Barcelona, Fontalba 3 Jaume Jorba, Isabel Gómez y Ángels Prat [eds. ] (s/f), “Aplicación de la propuesta en áreas curriculares”, en Hablar y escribir para aprender. Uso de la lengua en situaciones de enseñanza-aprendizaje desde las áreas curriculares, Madrid, Síntesis. Pp. 141-159.
6
Lingüística
La educación, como lo afirmara el estadounidense Calvin Coolidge, consiste en enseñar no lo que debe pensarse, sino a pensar; y a menos que nuestro objetivo como formadores sea esculpir humanoides amorfos, es fundamental que se promueva el fortalecimiento de las prácticas cognitivas desde los primeros años de escolaridad. La enseñanza precoz de éstas no comporta dificultades insalvables si conseguimos elaborar actividades pedagógicas interesantes, adaptadas a la edad del educando y siguiendo una secuencia que anticipe de forma progresiva sus aprendizajes.2 Por lo anterior será muy útil distinguir en las habilidades cognitivolingüísticas la tarea que hay que hacer, el objetivo que hay que alcanzar y el obstáculo que se ha de superar.3 La enseñanza explícita debe ser la clave que nos lleve a afrontar los actuales problemas que la educación padece, de lo contrario el desarrollo y perfeccionamiento de las facultades intelectuales mediante la intervención docente no proporcionará a ningún escolar el seguro para la vida, y el pasaporte para la eternidad a los que, respecto a la instrucción, Aparisi y Guijarro refiere.
Jukenbox Club on motivo de nuestro primer aniversario, decidimos entrevistar a una banda originaria de Paris, Francia para traerles lo mejor en música sin importar el género o el lugar de origen. Desde la primera vez que escuché su música, resultó como lo enuncia su myspace «Enloquece todas las partes del cuerpo, particularmente el cerebro y los pies»; pues canciones como Marianne cuentan desde el inicio con un bass para tener miedo, la adrenalina se vuelve parte esencial en su música. ¿POR QUÉ DECIDIERON NOMBRAR A LA BANDA JUKEBOX CLUB, A QUIÉN SE LE OCURRIÓ?
Faustino, que toca el bajo, lo eligió. En un principio el nombre del grupo era Juke Box Products, pero mucha gente nos dijo que la palabra products era difícil de pronunciar; entonces decidimos cambiar la palabra por Club. ¿QUIÉNES
SON USTEDES (NOMBRE, LUGAR DE ORIGEN E INSTRUMENTO QUE TOCAN), A
QUÉ SE DEDICAN ADEMÁS DE LA BANDA?
Peter es el guitarrista- compositor y Faustine su novia. Ellos son de Caenand y antes eran miembros de otro grupo. Faustine se encontró con Racha en la escuela y le propuso unirse al grupo, al igual que Arnaud a quien localizamos vía Internet. Y el último en integrarse a la banda fue Peter, el hermano pequeño de Rodolphe el baterista. ¿CÓMO SURGE LA IDEA DE CREAR UNA BANDA DE ELECTRO- POP?
Nosotros buscamos crear música que disfrutáramos a la hora de escucharla y también agregar elementos que nos han influenciado, como por ejemplo nuestro amor al rock, pop y música electrónica ¿POR QUÉ LAS LETRAS DE SUS CANCIONES ESTÁN EN INGLÉS, ES UNA ESTRATEGIA DE MERCADOTECNIA, SIMPLEMENTE LAS LETRAS SE ACOPLAN MEJOR, O QUÉ SUCEDE?
No es una estrategia de mercadotecnia, es simplemente natural. Nosotros escuchamos mucha música en inglés, además, es el lenguaje del rock. El idioma francés se usa más para expresar música romántica o letras que son para enamorar. Nuestra música es ligera y nuestras letras son como un lugar muy divertido. El inglés es perfecto para nosotros.
7
Música
POR MAURICIO PÉ REZ MUÑ OZ AGRADECEMOS EL APOYO A ANNE SOPHIE HOUT
Música
¿CÓMO SE ENCUENTRA LA ESCENA MUSICAL EN FRANCIA? (POR EJEMPLO EN MÉXICO, DESDE HACE ALGUNOS AÑOS COMENZARON A SURGIR CANTIDADES MENCIONEN 5
EXAGERADAS DE BANDAS DE ROCK).
La gente de Francia escucha mucha música de todos los géneros, pero por lo regular, no disfruta canciones que no son en nuestro idioma, necesitan entender las composiciones. No hay muchas bandas de rock nuevas aunque nosotros como grupo de música electrónica, esperamos tener más y más éxito como nuestros paisanos Daft Punk y Justice. PARECERÍA QUE EN FRANCIA, EXISTE UNA ESCUELA EN DONDE ENSEÑEN A CREAR EXCELENTES SONIDOS ELECTRÓNICOS. PRESENTADO BANDAS COMO
EN MÉXICO
SONIDO DE SU PRIMER EP
Nosotros amamos el electro rock de los 80´s como New Order o Human League, además de Siouxsie and the Banshees. También sabemos apreciar artistas contemporáneos como The Sounds y Pony Pony Run Run (es difícil elegir sólo cinco). Ellos nos han influenciado y por supuesto que puedes encontrar una parte de ellos en nuestras canciones.
SE HAN
DAFT PUNK, THE TEENAGERS (AUNQUE
CAROLINA HERVÉ (MEJOR
DANGER; ¿USTEDES TIENEN PLANEADO VISITAR
MÉXICO? O ¿LES GUSTARÍA VISITAR MÉXICO, TIENEN ALGÚN REFERENTE MUSICAL O CULTURAL DEL PAÍS?
A nosotros nos encantaría tocar en México, inclusive una estación de allá estuvo tocando una de nuestras canciones. Por el momento, nosotros comenzamos una gira por Francia y no pensamos salir a tocar fuera del país, pero una cosa es segura, tú serás la primera persona que se entere que visitaremos su país.
8
CONOCIDA COMO
MISS KITTIN)
HA
LA
BANDA ES LONDINENSE Y FRANCESA) Y SE ESPERA CONTAR CON LA PRESENCIA DE LA BANDA REVELACIÓN
DISCOS O MÚSICOS QUE HAYAN INFLUIDO EN EL
SIDO LA MUSA PARA LA CREACIÓN DE VARIAS PROPUESTAS MUSICALES, ¿DE QUÉ MANERA LOS INFLUENCIÓ A USTEDES?
Miss Kittin es una precursora en la música electrónica, no sólo amamos su música sino también respetamos su carrera; ella es una de las primeras mujeres DJ y además una mujer exitosa al mismo tiempo. ¿COMO BANDA, QUÉ PIENSAN DEL ANONIMATO?
Nosotros no tenemos ningún problema con el anonimato. La gente no es anónima por sí misma, sino que nosotros los hacemos anónimos, aunque esto no es algo se vea. Preferimos ser tranquilos pues simplemente la verdadera vida de celebridad debe ser muy difícil de entender.
Por Luis Fernando Castillo
ntentar ser lo que jamás podremos, es el más grande intento que ha hecho el hombre desde lo más remoto de los tiempos; lamentablemente algunos dejamos de intentarlo cuando una puerta se nos cierra ante nuestros ojos. ¡No! Es el más grande error que el hombre puede cometer, cerrarse a sí mismo. Hace dos años comenzó algo que jamás creí que terminaría, pero concluyó, ahora no es más que una simple y sencilla página en este blog ¿creen que es mucho lo que le dedico? Sí, yo también lo creo así, pero ¿Qué hacer?, ¿Qué hacer, si el aire está impregnado con cada átomo de su delicado perfume?, ¿Qué hacer si la imagen sigue ahí aún cuando cierro los ojos?... ¿Qué hacer? Esa es la pregunta del día de hoy. Aunque sabemos que la vida continúa no muchos nos arriesgamos a dejar ir a ciertas personas, y creo que éste es el caso y tenemos que aclarar todo de una sola vez. No se puede escribir motivado por un ser que jamás existió. ¡No! No se puede escribir a quien en verdad no te amó ¿o sí? Quizá no exista la materialización de un ser heroico pero, ¿a quién escribir? me pregunto; pero digamos que quitamos el «quizá»; claro, la frase cambia por completo; es como decir que no existe tal ser, quitamos toda posibilidad y no serviría de nada hacer la pregunta retórica.
¿Lo entiendes? Te explico luego, es sólo que quizá no tengo tiempo o tal vez, es sólo que no quiero hablarte de nuevo….No te preocupes, alguien quizá tomará mi puesto algún día…ahora no sé en qué cielo está mi mirada…es sólo que quizá no quiero volver a mirar hacia el mismo cielo…cualquier día… P.D. «Cualquier día…es un día perdido…»
9
Miscelánea
¿O sÍ?
POR MAURICIO PÉ REZ MUÑ OZ
ablar de efectos visuales es adentrarnos en un mundo en donde la ficción es el principal actor de la película, sin embargo, con el paso del tiempo los efectos visuales en películas, series y demás productos audiovisuales parecería que son menos notorios, sin tomar en cuenta aquellas producciones en donde el tema principal es llevar al espectador a una nube llena de historias que sólo en los sueños podrían ocurrir. México cuenta con un personaje que crea ilusiones, además de un sinnúmero de historias que están fuera de lo común o que simplemente son difíciles de llevar acabo por razones económicas, de logística o demás circunstancias; Manuel Roberto García Salazar de origen colimense, es director, diseñador de efectos visuales y animación; Manuel Roberto García, ganó el premio a Los Mejores Efectos Visuales, por la película Kilómetro 31 y también fue nominado por la película Morirse en Domingo durante la 50 entrega del Ariel, que otorga la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Fue diseñador y supervisor de efectos visuales en películas como Zodiac (2007), Efectos Secundarios (2006), Curandero (2005), Fuera del cielo (2006), Ladies Night (2003), Por la Libre (2000), Búfalo de la noche (2007); además del documental Red Queen of Palenque (2005) de Discovery Channel; trabajó en la creación de comerciales para la cervecera Corona y Bancomer, además de brindar los efectos tan característicos al video Puntos Cardinales de la banda originaria de Satélite, Café tacuba y demás video musicales.
¿POR
QUÉ
DECIDISTE
ENCAMINARTE EN LA CREACIÓN DE EFECTOS
VISUALES Y NO EN OTRAS RAMAS DE LA CINEMATOGRAFÍA?
Principalmente por el gusto al cine fantástico y de aventuras que disfrutaba en mi niñez en las matinés de función doble que pasaban los fines de semana en el cine local. Quedaba encantado por esos seres mitológicos, los monstruos gigantes que destruyen ciudades o los invasores espaciales. Esos géneros se ayudan de los efectos especiales y visuales, así que sin saberlo, desde allí decidí inconscientemente dedicarme a esa rama que tanto me fascina. A
GRANDES RASGOS,
¿CUÁLES
SON LOS PROCESOS PARA CREAR UN
EFECTO VISUAL?
Muy a grandes rasgos el proceso como casi todo en el cine, empieza con una idea que se plasma en el guión, unos pocos renglones o unas cuantas palabras pueden significar meses de planeación y producción de un efecto o una secuencia. Ya que está el guión, lo interpreto y en mi mente lo visualizo para imaginar cómo se vería en pantalla. Así lo expreso al director, a los productores y con mucha retroalimentación y propuestas llegamos a algo en bocetos que empezamos a desarrollar y muchas veces a experimentar para saber cómo lograrlo. Ya definido en la preproducción se preparan todos los involucrados y el día de filmación se está atento para solucionar los imprevistos que puedan surgir, siempre los hay. Ya filmado, se sigue el proceso en postproducción con los animadores, técnicos, compositores y artistas involucrados para que la escena final sea tal como la visualizamos en el principio y cumpla con lo que se quiere contar en pantalla.
10
Entrevista con:
Manuel Roberto García Salazar
No se limita uno a cierto tipo de computadora o programa para lograrlo. Seria una gran limitante hacerlo así. Lo mejor es aprovechar las ventajas que dan las diferentes plataformas y programas, además de contar con el mejor talento para explotarlas al máximo; y si ese programa no hace lo que uno quiere a veces hay que crear nuevas herramientas para lograrlo. En general se utilizan muchas computadoras con sistema operativo Linux y OS X principalmente. Los programas que se utilizan son Maya para modelado y animación, Photoshop para crear o manipular imágenes, Shake y Nuke para componer, RealFlow para simulaciones de fluidos, Massive para extras digitales, After Effects para motion graphics. DURANTE LA CONFERENCIA QUE BRINDASTE EN LA UNIVERSIDAD DE
COLIMA,
COMENTASTE QUE TE CONSIDERAS UNA PERSONA
AUTODIDACTA, DEBIDO A QUE TU INICIACIÓN FUE DE MANERA NATURAL, YA QUE TU CARRERA ES
EMPRESAS;
ADMINISTRACIÓN
DE
EN LA ACTUALIDAD YA EXISTEN INGENIERÍAS
ESPECIALIZADAS EN TU
ÁREA,
PERO TÚ
¿DE
QUÉ
MANERA
TE
MANTIENES ACTUALIZADO EN UN MEDIO COMO LO ES LA TECNOLOGÍA?
La mejor forma de estar actualizado, sobretodo en este medio tan cambiante como lo es la tecnología, consiste en permanecer trabajando, no dejar de estar al tanto de lo nuevo que sale en versiones o aplicaciones y experimentar con ellas en el campo de batalla; también soy miembro de la Visual Effects Society (VES) y eso me permite asistir a un festival de efectos visuales que realizan cada año en diferente ciudades cercanas a Hollywood, California; en donde se imparten conferencias y seminarios con los que desarrollan y crean la tecnología, técnicas que vemos en las películas, videojuegos y comerciales más sorprendentes del año.
11
Entrevista con:
¿QUÉ TIPO DE COMPUTADORA Y PROGRAMAS UTILIZAS?
LA
ÚLTIMA
EDICIÓN DEL
FESTIVAL INTERNACIONAL
DE
CINE
Entrevista con:
EN
DE
GUADALAJARA, SE PRESENTARON DOS PELÍCULAS EN LAS QUE PARTICIPASTE, LA PRIMERA DE ELLAS
MEJOR ES QUE GABRIELA NO SE MUERA DEL DIRECTOR SERGIO
UMANSKY Y LA SEGUNDA DESIERTO ADENTRO DEL DIRECTOR RODRIGO PLÁ, SIN LUGAR A DUDAS PELÍCULAS DIFERENTES EN CUANTO A ESTRUCTURAS, PERO TAMBIÉN EN CUANTO A EXPERIENCIA FÍLMICA DE LOS DIRECTORES; COMO CREADOR DE EFECTOS VISUALES Y ANIMACIONES,
¿DE QUÉ MANERA ELIGES LOS
PROYECTOS EN LOS QUE PARTICIPAS?
En el caso particular de estas películas me desempeñé como Supervisor de Efectos Visuales de Ollin Studio, quien fungió como casa de efectos y postproductora de ambas películas, por lo que los productores internos escogieron esos proyectos. En efecto fueron experiencias muy diferentes pero ambas interesantes y divertidas; en Mejor es que Gabriela no se muera se experimentó con nuevos formatos digitales combinados con formatos tradicionales de cine y era mucho entrar y salir del mundo de la TV al mundo «real». En Desierto Adentro, estuvimos varias semanas en medio del desierto cerca de Real de Catorce y literalmente nos adentramos al desierto para lograr lo que el director quería en su ópera prima.
DE ACUERDO A TU EXPERIENCIA LABORAL EN PELÍCULAS EXTRANJERAS, ¿EN QUÉ NIVEL SE ENCUENTRA EL CINE NACIONAL RESPECTO AL CINE DE OTROS PAÍSES?
A nivel producción considero que está a la altura de cualquier otro país. Los procesos que se siguen y la profesionalidad de la gente es mucha y nos hemos dado cuenta en lo variado de las recientes producciones, ya no se considera al cine mexicano como un género más, sino que se habla ya de películas mexicanas del género de horror, ficción, comedia o de época. Tampoco podemos compararnos con países en que el cine es realmente una industria. Debemos aceptar que aunque nuestro cine tiene muchos años de establecido, nunca ha logrado despegar realmente como una industria lucrativa que atraiga inversionistas y vean ganancias donde están poniendo su dinero. En la actualidad existen empresas privadas apostando por películas mexicanas porque creen en la buena producción que les redituará ganancias. Ya no se espera depender por completo del apoyo o fondos gubernamentales para hacer cine. Eso es el principio de una buena industria cinematográfica.
12
PERTENECER AL VISUAL EFFECTS SOCIETY (SOCIEDAD DE EFECTOS VISUALES), ¿QUÉ
VENTAJAS TRAE CONSIGO,
DEBIDO A QUE ES DIFÍCIL PERTENECER A ELLA POR LOS REQUERIMIENTOS QUE SOLICITAN?
No aceptan a cualquier persona que pague su membresía. Son muy estrictos en cuanto a aceptar a personas con buena carrera en el medio y con la experiencia suficiente para aportar algo a los demás miembros. Y esto es justamente parte de los beneficios que te proporciona ser aceptado, ya que te están reconociendo por tu trayectoria y eso te da un prestigio profesional. Otro beneficio son las conferencias y eventos del Festival of Visual Effects que se realiza anualmente, así como el asistir a screenings (proyecciones) de películas antes de ser exhibidas al público general, con la participación de los realizadores para despejar dudas de cómo la hicieron directamente con ellos. También hay algunos descuentos negociados en revistas y libros especializados en animación y efectos visuales, acceso preferencial a cines, teatros y eventos del medio. El VES Award que se otorga cada año y sobretodo el tener contacto con gente muy importante dentro de la industria.
Entrevista con:
COMÉNTANOS
LA ANIMACIÓN M ÁS DIF ÍCIL QUE HAYAS
REALIZADO Y DE LA QUE TE SIENTAS MÁS ORGULLOSO
Propiamente no la hice yo, pero si participé en su realización desde el diseño, supervisión en set, su terminado con un muy buen equipo de animadores y artistas. Fue una secuencia para la película «Morirse en Domingo», de Daniel Gruener. Al leerla en el guión era una escena que ocurre en una habitación y es de noche, corte a otra casa, en otro lugar de la ciudad, de día. Aparentemente no había más que editar así, pero el director quería alguna forma interesante de pasar del primer lugar de noche al segundo de día, uniendo las acciones de alguna forma. Así que me puse a investigar, experimentar y diseñar varias formas de poder pasar uniéndolas y se me ocurrió que usáramos una toma continua, sin corte de cámara que sale por la ventana del primer lugar, se ve el cielo nocturno, se hace de día y entra por la ventana del segundo lugar para ver la acción que allí ocurre. Hasta allí era difícil pero posible, para complicar un poco las cosas, no recuerdo si a mí, al director o alguien más se nos ocurrió que la cámara saliera por la primera ventana que se estaría reflejando en un enorme espejo en esa habitación, lo cual hace más interesante el efecto, pero enormemente más complicado de realizar.
13
Después de semanas de pruebas para encontrar cómo filmarlo, llegó el día de la filmación y la adrenalina corría por ver que todo resultara como planeamos. Por supuesto fue imposible que lo filmáramos con un espejo real, ya que se reflejaría la cámara, operadores, iluminación y todo el staff; además de que la cámara real no puede atravesar físicamente un espejo real, por lo que cubrimos el espejo de bluescreen para recrear digitalmente el reflejo y todo lo que ocurre allí. Tomamos decenas de fotos del lugar para recrearlo digitalmente. Meses antes ya habíamos hecho la parte de llegada a la otra locación, en donde también fue difícil porque la ventana estaba a 8 metros de altura, por lo que hubo que construir un andamio para colocar el riel de la cámara y hacer el movimiento. Fueron meses de postproducción entre animadores, artistas de matte painting, compositores y directores técnicos para terminar la secuencia que al final dura en pantalla escasos segundos, pero que al director le gustó y que no distrae al espectador de la acción dramática que ocurre en ese momento, sobretodo me gusta por lo «invisible» o sutil que puede resultar para el espectador, que son el tipo de efectos que me gustan más.
TRABAJO?
Pues hay varias. Casi cada trabajo es en si una anécdota. Una que podría ser curiosa ocurrió mientras filmábamos KilÓMetro 31, de madrugada, en medio del bosque, en algún lugar de Morelos, la escena era sobre una de las apariciones fantasmales. En el set estaba la doble de la actriz maquillada con la caracterización de este espectro, y a uno de los técnicos le dieron ganas de orinar, así que se aseguro que todo estaba en orden, vio a la doble en el set y se fue a lo oscuro entre los árboles para tener privacidad; mientras tanto, cerca de allí terminaban de maquillar a la actriz, después se dirigió hacia el set caminando entre los árboles también, cuál sería el susto que se llevó este técnico al encontrarse en lo oscuro y entre los árboles con el espectro.
EN
CUANTO A CLIENTES QUE SOLICITAN TUS SERVICIOS,
EMPRESARIOS O CINEASTAS.
¿A
QUIÉNES CONSIDERAS
MÁS DIFÍCILES DE COMPLACER?
Definitivamente los empresarios. Un cineasta sabe que lo que se está trabajando es muy relativo y puede tener un concepto diferente para cada persona que lo ve. Un empresario lo que quiere es resultados y ver que trabaje su dinero. Lo difícil es encontrar a una persona que balancee ambos mundos y que te pueda dar libertad creativa entendiendo que de allí resultará lo mejor para su inversión. ¿TIENES ALGUNA META QUE AÚN NO HAYAS REALIZADO?
¿QUÉ RECOMIENDAS A TODAS AQUELLAS PERSONAS QUE
Sí claro. Considero que todos debemos tener siempre metas sin realizar pues es lo que nos mantiene adelante y siempre mejorándonos. Entre varias que tengo sobresale el dirigir mi propia película.
COMIENZAN UN CAMINO EN LA CINEMATOGRAFÍA?
Tenacidad, trabajo y mucha paciencia. No es un arte fácil, requiere de muchas horas de desvelo, estar lejos de la familia, seres queridos y muchas veces, como todo arte, no es bien remunerado. Pero las satisfacciones que se obtienen valen mucho el esfuerzo dedicado. Otra recomendación es ver mucho cine, puede sonar tonto, pero en verdad el observar lo que se hizo hace años, lo que se hace ahora,
DIFÍCIL DE REALIZAR, PERO NO IMPOSIBLE.
Manuel Roberto y George Lucas
14
Entrevista con:
lo que se hace en todas partes del mundo nos ayuda a comprender los avances en las técnicas además nos ayuda a crear nuestra propia visión y estilo.
¿PLATÍCANOS LA ANÉCDOTA QUE MÁS RECUERDES DE TU
E
LLA SE ESCAPÓ Y TERM INÓ EL CUENTO ...
Jugó a las escondidas y escondió sus sueños... Osvaldo Brizuela (a.k.a/ O-Bri) Córdoba/ Argentina// /compositor+guitarrista-docente-productor+vocalista+artista conceptual y visual/
No se sabe si es que cae o demora al suelo... Ella cree que en las preguntas se hostiga al silencio...
Profesor de guitarra en La Colmena /escuela de música popular/. Participó en numerosos proyectos (the Viejas Locas band, Contra las Cuerdas, La Colmena Jazz Combo, Quintaescencia, Jazz do it!, Experimento Quatermass, Tres de un par perfecto, Don Zappa!) Ha compuesto la música original de “El Infierno”, obra teatral dirigida por Chete Cavagliatto, basada en la Divina Comedia. Música para danza teatro /La pequeña fiesta, con dirección de Pablo Garribia/ y para cortometrajes en formato video /Leda dirección de Raúl Romero- y Eclipse –dirección de Martin Subirá- junto al guitarrista y compositor Darío Iscaro, película presentada en el festival Internacional de cine de Mar del Plata, con la actuación del prestigioso actor argentino Norman Brisky y premiada con medalla de plata en el festival de cine internacional UNICA, en Veitsh?chheim –Alemania-. Compartió escenario con: Cristy Doran’s new bag /Irlanda/, Pez, Bochatón, Leo García/ AR/, Mo’ Guajiro /New York/
Puede que no vuelva y solo quede allí Puede que se seque para no sufrir... Puede que nunca estalle para no ensuciar... Y puede que se duerma y aún así no soñar...
Ella apaga luces y se ahorra el verme... Ya cortó sus manos para no tocar... Busca el maquillaje que la haga invisible... Y sólo el tiempo marca lo que no vendrá...
En estos días se encuentra presentando nuevo material musical y visual de ambas propuestas /”still seeing” –Cielo de Judas y “the trip of the electronic monkeys” de Té con Orangutanes. Como artista visual, ha realizado junto a Valeria Marraco un tríptico de video arte/ blow-ice-us/ y actualmente participa en "Proyecto Amarillo", grupo de gestión cultural para la difusión del video danza en el Mercosur. Desde el año 2006 ha realizado junto a Constanza Jofré, diferentes video clips/Memory/Té con Orangutanes/ electrónica+visual/ + Soul mate, If U y U can dance now para O-Bri+Cielo de Judas/electro pop+visual/ Actualmente participa como video artista en la nuestra de Salas EsperARTE, coordinado por Isabel Caparrós en Madrid-España. http://salasesperarte.com/
Puede que no vuelva y solo quede allí... Puede que el afecto momifique al fin... Puede que en su hija no pueda encontrar... Esa mascarita de felicidad...
Y yo aquí........
15
Miscelánea
Ella se escapó
Miscelánea
T
ARDE O TEMPRANO VOY A MORI R…eso
lo sé...
Mientras tanto, dejo pasar mi vida frente a este monitor que hace un par de ruidos; prende y apaga al compás del sonido de un botón… como cada tarde
pasa el sol por mi ventana, primero del lado izquierdo se asoma y lentamente va pasando al lado derecho hasta que desaparece y comienza la noche. Me paro, me siento, me distraigo con este silencio. Miro y reviso todos mis correos. Mi concentración se dispersa entre este ambiente tan seco, tan lleno de sin vida; todo entra sin contacto alguno… La luz encendida sólo calienta un pequeño trozo de mi vida; perdida y ahogada en mi lecho de agonía; sigo escribiendo como loca alguna idea rara. No encuentro mi pluma para anotar mis recados ¿dónde la habré puesto?, creo que la llevé a mi último debraye por mi dolor y sufrimiento. Sólo miro sin mirar las conversaciones tan oblicuas de este, mi mundo. Ya no escucho mucho a mi mente, más bien a mi subconsciente. Por este día mi calvario ha terminado, son las 9:30 pm y es hora de dormir, pero no me sentiré bien, pues mañana seguirá mi rutina. PARA MI AMIGA CON LA QUE HE PASADO DE TODO….MI COMPUTADORA.
Danelia Pérez Muñoz Actualmente estudia el 4° semestre de preparatoria en la Universidad Autónoma de México, plantel Azcapotzalco. Es aprendiz de escritora en sus ratos libres. Le gusta patinar, apasionada de la fotografía y la música. Es parte del equipo de Letras Anóni+ desde hace algunos meses; ha colaborado con entrevistas y cubriendo diversos eventos culturales en el D. F., además es difusora de bandas que comienzan en el medio musical. Ella misma se denomina con el sobrenombre de “Pequeña niña rara”. Contacto www.myspace.com/maria_danielarock
16
Un teatro inacabable Roberto Huerta Colima, como el resto del país, se encontraba en un ambiente bélico (contra Francia), por lo que su distracción era el teatro de El Pabellón Mexicano, lugar rústico donde se representaban obras de compañías extranjeras y nacionales. En 1862 se reúne el cuerpo municipal del Estado para analizar la posibilidad de crear un lugar más sólido y seguro para eventos artísticos. FINALES DEL SIGLO
XIX,
Así en marzo 1871 inicia la construcción del Teatro Hidalgo, en un terreno de más de 1600m² donado al Ayuntamiento por el doctor Esteban Huerta. La obra fue encargada por Francisco Santa Cruz al alarife Lucio Uribe. Se planeaba que la obra quedara terminada en septiembre del siguiente año para los festejos anuales, desgraciadamente la falta de presupuesto pospuso el cumplimiento de entrega y el teatro quedó parcialmente construido, sin techo; se dispuso del inmueble para corridas de toros y así recaudar fondos para concluir la construcción.
Fotografía cortesía Rafael Cruz
En 1883, el teatro quedó en posibilidades funcionar como tal, pero, aún le faltaban los forros y el telón, por lo que se consideraba inconcluso y se le cambió el nombre por el de teatr Santa Cruz por el impulso que le dio el gobernador. En 1908, al teatro se le asigna su antiguo nombre Teatro Hidalgo. En el siglo XIX, los constantes sismos afectaron considerablemente el inmueble, ocasionando daños que a lo largo de estas décadas se han intentado reparar. Es hasta agosto del 2003, cuando se inicia la remodelación del teatro con aportaciones del Gobierno del Estado, CONACULTA y del Fondo Nacional de Desastres Naturales.
17
Fotografía cortesía Rafael Cruz
Miscelánea
Teatro Hidalgo
Por Alma González Martínez
Miscelánea
Teatro Hidalgo El teatro cuenta con un espacio de reducidas dimensiones que provocan un ambiente íntimo en su interior; su estilo arquitectónico neoclásico se desarrolla sobre un rectángulo con un marcado eje de simetría; el vestíbulo general conduce a la zona de palcos por medio de dos escaleras laterales. Tiene cuatro niveles en forma de cerradura, posee un amplio escenario, camerinos, sanitarios, áreas para administración y de servicio. El techo es un plafón diseñado por el maestro Alejandro Rangel Hidalgo Para la remodelación se utilizaron más de 40 millones de pesos, con una duración de cuatro años en total, se colocaron pisos de mármol, foso de orquesta debajo del escenario, el sistema de tramoya es uno de los mejores de Latinoamérica, al plafón se le hizo una curación para conservar el estilo Rangeliano.
El teatro se reinauguró el 13 de septiembre de 2008 con la actuación del tenor Fernando de la Mora después de varias décadas de estar inconcluso. El teatro está contemplado en el programa que la Dirección General de Sitios y Monumentos del Patrimonio Cultural para recibir aportaciones económicas que beneficien su restauración, protección, conservación; con el objetivo de promover y difundir los sitios y monumentos seleccionados, realizar visitas guiadas, con motivo del bicentenario de La Independencia y el centenario de La Revolución. Colima se embellece con un teatro de primer nivel concluido finalmente para que las familias colimenses lo disfruten durante las décadas futuras. Fuentes: Secretaria de Cultura Coordinación General de Comunicación Social El Alarife de Colima de Roberto Huerta Luis Enrique Jiménez, coordinador operativo del Teatro Hidalgo Notimex
18
Miscelánea
Soledad SO
Atardecer ajeno,
LEDAD QUE CALAS EN LOS HUESOS
atardecer azul,
Soledad que te declaras en los ojos perpetradora, loca incontrolable. Soledad que te amo, que reiteras justo el anhelo el encuentro esperado. No te odio Cuando desanimado Te lloro. Eres recuerdo. Soledad que te amo No te odio, que me repito para que seas consuelo, para convencerme de que es cierto. Soledad que me afliges que te apropias los recuerdos.
absurdo amigo, aburrido amante, ¡Aléjate! Antes albergabas amor ahora atas, ahorcas, aprisionas, ¡Apártate! Astuto, asfixiante ayer, apareció acompañándome, animando, alentándome, amable alba, amoroso amanecer, aliméntame al alma,
Elena Romo
ambos alzaremos alas al alfa.
Paola Ra
19
Miscelánea
Rafael Cruz// La fotografía es el amor de mi vida; ese lenguaje que se escribe con luz, que me lleva por este viaje no planeado a ir guardando momentos. La música, es otro de esos sitios donde me gusta estar; pues, ya sea con Los Beatles, o bajo los ritmos de mis composiciones trato de ir meciendo la cotidianidad en algún arte sutil. Me gusta mirar e irreconocer, pretender escribir, ir, estar, soñar, volar y extrañar. Polifónica es el latido de un corazón amarillo, que duerme debajo de las sombras de un árbol de patio. 'No Existimos' es el nombre de la fotografía que aquí muestro, significa en mí un todo inclusivo. Mi instante favorito. Fue tomada en el estado de Jalisco, México. (www.rafaelcruz.mx.gs)
20
a vida cambia constantemente. ¿Cuántas veces has emprendido algo con la ilusión de que será lo más importante de tu vida, o definitivo, en cuanto a relaciones se refiere? pues yo estoy en esa situación. Hace tiempo que mi relación con ella no es la misma. En varias ocasiones me ha despertado el portazo que da cuando sale de la recámara y cuando sale de la casa. Recuerdo cuando la conocí; yo estaba con unas camaradas y cuando nuestros ojos se encontraron, supe que nos perteneceríamos para siempre; me conquistaron esos ojos castaños, su mirada derramaba ternura y su voz era angelical y cristalina, pero lo que me atrapó fue su sonrisa dedicada a mí, con eso supe que seríamos el uno para el otro. A partir de ese día nos volvimos inseparables, me fui a vivir a su casa y me trataba como a un rey, cualquier cosa que yo hacía le agradaba, no salía a ningún lado sin mí. Pero mi felicidad duró tres años porque hace tres meses que empezó a cambiar nuestro mundo. Primero me apartaba de su lado suavemente, poniendo de pretexto que estaba cansada, que había tenido un mal día o que estaba muy ocupada para estar conmigo (los pretextos comunes de las mujeres), hasta que llegó el momento en que se molestaba si me acercaba. La verdad aunque soy muy macho no me da vergüenza aceptar que en esta relación, la que manda es ella y que soy esclavo de sus deseos. Hoy fue uno de esos días en que se va sin despedirse, ha cambiado mucho, ya no me abraza, ni me da un beso; no sé qué hacer para llamar su atención; compartimos la misma casa, la misma cama, pero cada día la siento más lejana, ausente. Ya no quiere que la acompañe y no se da cuenta que cuando cruza esa puerta una parte de mi corazón se va con ella. Cuando no está conmigo, la casa se siente fría; y me la paso anhelando el momento que llegue para recibirla y cuando lo hace, no importa si tuve un mal día, si comí o no, si estaba dormido o no, o si me duele algo; sencillamente me olvido de mí para dedicarme por completo a ella, pare demostrarle cuánto la he extrañado. Sabe de antemano que no importa cuánto me lastime, siempre voy a estar a su lado, sin resentimientos. Una simple caricia me basta para ser feliz.
21
Aunque, creo que hoy se fue molesta por el incidente de ayer… A media mañana sentí mucho calor, por lo que decidí darme un baño para refrescarme, después bajé a desayunar y como no había nada listo, tuve que improvisar. Después de eso, me entretuve un poco para pasar el tiempo en lo que ella llegaba; en la tarde, cuando metió la llave en la cerradura me acerqué para recibirla y lo único que me dijo fue “hola chiquito”, y se subió a la recámara, iba a subir cuando, en ese momento la vi que bajaba con la cara roja y gritando: “ya estoy harta, tú no entiendes, haces un tiradero de agua” y empezó a tirar cosas. Al principio pensé que estaba jugando, pero luego tuve que evitar los objetos de los que yo era el blanco. Ya entrada la noche me fui a la cama, sin hacer ruido trate de acercarme lo más posible a ella sin despertarla para sentir el calor de su cuerpo. Quisiera poder decirle que no puedo evitar actuar por instinto, que el baño lo mojé porque después de salir de la tina (que por cierto siempre lo deja con algo de agua), no me puedo secar sin sacudirme para después revolcarme en la cama, eso es algo natural, ya que necesito tener su olor; que saqué la basura para encontrar algo de comer, ya que el platón estaba vacío y que las zapatillas de piel que utiliza para bailar se me hicieron apetitosas, como los huesos de carnaza que me compra, bueno…ahora no muerdo tantos zapatos. Quisiera poder explicarle que aunque no puedo hablar, siempre le demuestro mi cariño cuidándola a ella y a su casa, que no importa que me pase dos días sin comer por su olvido, porque cuando llega nunca estoy de malas, ni cansado; que siempre contará conmigo y que lo único que necesito es un poco de atención… que la necesito. Espero que cuando regrese ya no esté enojada, pero por si las dudas, le puse un presente en la cama para encontentarla; es el ratón que la traía loca desde hace dos días cuando lo descubrió y que maté esta tarde. Espero con esto compensar mi falta y que vuelva a ser cariñosa y atenta como antes, porque sin su amor me moriría de tristeza. Oigo las llaves, ¡ya viene!.... Ozzy
Miscelánea
Las perradas de Ozzy
Por Alma González Martínez
Vida inmortal
N UNA NOCHE DE LUNA LLENA,
solitaria, misteriosa y peligrosa; llegó a mí una sensación extraña que jamás había experimentado durante mi vida consciente: una mirada invisible me veía, penetrando en mi mente, en mis cinco sentidos, manteniéndome en alerta… la sensación invadió mi cuerpo, una atracción inexplicable que me causaba temor, pero satisfacción a la vez. La luna estaba mirándome e iluminaba sutilmente aquel lugar lleno de árboles; por alguna razón inexplicable me encontraba allí, acostada con un vestido negro, sin recordar cómo llegue a esa mística zona, me levante lentamente con temor de estar herida o peor aún, de no estar viva… Una vez de pié; la sensación de ser observada se convirtió en escalofrió y un ligero desvanecimiento astral, un sudor frió recorrió desde mi cabeza hasta mis pies descalzos, al encontrar entre las ramas unos ojos de felinos, color gris y brillantes, que seguidos de un parpadeo dejaron ver el contorno de un rostro pálido con rojos labios (ser hermoso), de cabellos largos y oscuros, que descansaban fluidamente en unos hombros fuertes; vestido de negro, quien no apartaba su mirada de mis ojos llorosos…y caminaba lentamente con pasos firmes hacia mí, mientras el poder de su mirada penetrante hacía que mis pupilas se dilataran.
22
De esos tentadores labios rojos, asomaron enormes colmillos que se acercaron lentamente a mi rostro. De mis ojos asustados, brotaron dos lágrimas al sentir la presión de sus colmillos en mi cuello desnudo, dos lágrimas de sangre que recorrieron por mis mejillas hasta terminar en mis labios. Él dejo de morder, me miró a los ojos y yo… saboreé mi sangre… Tomó mi mano y cortó mis venas, de ellas ya no brotó ni una gota del líquido vital… yo estaba seca, muerta, pero de pié, con sed, sed de sangre… Sujeté fuertemente su mano en señal de agradecimiento y de eterna entrega. Caminé con él sobre el aire, tomados de la mano, ambos con ojos felinos, nos dirigimos a un lugar oscuro, el astro rey amenazaba con salir, pero él me protegía, me quería, y yo….cerré mis ojos, me entregue a él, y saboreé su sangre.
Miscelánea
Por Brenda Ledezma
Memoria Oral del Ciclón de Minatitlán de 1959
eniza de pueblo, memoria oral del ciclón de Minatitlán de 1959 es una coproducción de la Universidad de Colima, el Ayuntamiento de Minatitlán y el Colectivo 59, integrado por el periodista y maestro en historia Raymundo Padilla Lozoya, el realizador de videos Andrés Villa Aldaco, el fotógrafo Carlos Gabriel Hernández Vadillo, Andrea Montserrat Contreras Ávila, Carlos Cárdenas Aguilar, Carlos Eduardo Jiménez Murguía, Francisco Hernández Hernández, Laura Minerva Naranjo Velasco, Ricardo Galindo Vázquez, Sergio Velasco Flores y Elsa Isela Vadillo Medina, alumnos y ex alumnos de la Facultad de Letras y Comunicación de la Universidad de Colima. Los antecedentes históricos del tema de este documental describen a un huracán que el 27 de octubre de 1959 alcanzó la categoría 5 sobre el territorio colimense. Sus intensos vientos y lluvia produjeron un deslave parcial del cerro Los Copales. Y la combinación del huracán y el movimiento en masa destruyó gran parte del pueblo de Minatitlán y segó la vida de más de 200 pobladores, de los 900 que vivían entonces en la cabecera municipal.
23
El video-documental Ceniza de pueblo es la interpretación de un fragmento de la historia de Minatitlán. En este audiovisual, seis sobrevivientes cuentan sus anécdotas respecto al huracán y el deslave compuesto de troncos, rocas y lodo, narran las causalidades de la reconstrucción del pueblo, exponen su adaptabilidad y esbozan la memoria individual y colectiva de su comunidad. Es destacable que el discurso de este documental fue construido exclusivamente con el diálogo de los entrevistados, es decir, se omitió la participación de un narrador. El guión de 33 minutos incluye las entrevistas a Andrea Figueroa Rodríguez, José Refugio Figueroa Soto, José Vázquez Ramírez, Esther Quiñónez Meza, Héctor Manuel Mancilla y Susana Figueroa Vidrio. El video documental también contiene distintas opiniones de los minatitlenses y algunas manifestaciones artísticas de la memoria como lo son la poesía, la narrativa y un corrido interpretado por Eduardo Urzúa Magaña y Francisco Bautista Mora.
Cine
Ceniza de pueblo
Cine
Ceniza de pueblo Memoria Oral del Ciclón de Minatitlán de 1959
El documental Ceniza de pueblo, memoria oral del ciclón de Minatitlán de 1959 es un proyecto que fue apoyado por el Pacmyc (Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias) para hacer el multicopiado y difusión de este documental en formato de DVD, al cual le fueron agregados múltiples elementos: 1) Video-documental Ceniza de pueblo, 33 minutos y subtítulos en inglés. 2) Galería de fotografías históricas de Minatitlán. 3) Galería de fotografías actuales de Minatitlán. 4) Seis entrevistas con especialistas en historia de desastres e historia oral: Juan Carlos Gavilanes, Jorge Aceves Lozano, Ignacio Galindo, Servando Ortoll, Mauricio Bretón y Eduardo de la Vega Alfaro.
5) Cronología del huracán del 27 de octubre de 1959. 6) Cronología de los huracanes que han afectado al estado de Colima desde 1629 hasta el año 2000. 7) Fragmento de la conmemoración anual de los minatitlenses a los fallecidos por causa del huracán y el deslave. 8) Presentación de la doctora Julia Preciado Zamora.
“El documental es una pieza valiosísima para el estudio del desastre. En sí mismo el documental es un estudio del desastre”. “Yo creo que en la reconstrucción de los desastres que han ocurrido en Colima es el trabajo más completo que he visto en el aspecto documental”. Juan Carlos Gavilanes Ruiz, geólogo del Centro Universitario de Investigaciones en Ciencias del Ambiente de la Universidad de Colima. “Me parece que este trabajo tanto a escala regional como en otras dimensiones, es un muy notable, un muy digno ejemplo de lo que debiera ser al menos una corriente del documental en México; o de lo que va a ser una corriente del documental en México”. “Y me parece también un trabajo muy bien logrado desde el punto de vista estético”. “Se nota claramente que está sustentado en una investigación muy sólida”. Eduardo de la Vega Alfaro, crítico de cine y ex coordinador general del Centro de Investigaciones y Estudios Cinematográficos de la Universidad de Guadalajara.
“Es un buen ejemplo documental, sobre una historia local con base en la voz de los propios protagonistas. Y nos da un ejemplo de las posibilidades, cómo este medio podría ilustrar a otras personas que no lo vivieron”. Jorge Aceves Lozano, investigador del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS Occidente).
24
Raymundo Padilla Lozoya Licenciado en Letras y Periodismo Maestro en Historia Profesor e investigador de tiempo completo de la Universidad de Colima Proyectos actuales: Proyecto Prensa y procesos de desastre en el estado de Colima en el siglo XX, apoyado con el Fondo FRABA. Proyecto Ciclones y huracanes en México: Catálogo y Memoria Histórica, convenio CIESAS-UdeC. Logros Autor del libro El Huracán del 59, historia del desastre y la reconstrucción de Minatitlán, editado por la Universidad de Colima. Coautor del libro Memoria en movimiento, testimonios lingüísticos, literarios y visuales sobre el sismo del 21 de enero de 2003 en el estado de Colima. Productor general, fotógrafo, digitalizador, transcriptor, entrevistador, editor, guionista y diseñador del Dvd Ceniza de pueblo, memoria oral del ciclón de Minatitlán de 1959. Productor general, guionista, realizador y editor, digitalizador de imagen del video documental Fenómenos hidrometeorológicos en el estado de Colima, coproducido entre el CA 67 de la Facultad de Letras y Comunicación y el CA 30 de la Facultad de Ingeniería Civil. Primer lugar nacional, Documental social, político, artes y humanidades en el X Festival y Muestra de TV, Video y Nuevas Tecnologías de la Red Nacional de TV, Video y Nuevas Tecnologías, organizado por la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES) y la Universidad Autónoma de Baja California, por el documental Ceniza de pueblo, memoria oral del ciclón de Minatitlán de 1959. Reconocimiento Especial por la Preservación Audiovisual de las Tradiciones Populares en el Festival Nacional Pantalla de Cristal Nominaciones: Mejor guión, Mejor fotografía y Mejor colorista, con el documental Ceniza de pueblo, memoria oral del ciclón de Minatitlán de 1959.
Parte II loria se había imaginado La casa grande como eso, una casa grande, una hacienda o algo parecido, pero estaba parada frente a una casa normal, “de pueblo”, grande, sí, en comparación con los de la ciudad, pero no lo que estaba viendo. Por su parte, Gela soltó las maletas por la impresión; primero, por volver a ver la casa donde creció, y segundo por la destrucción en que se encontraba por el tiempo transcurrido y la falta de mantenimiento. -Mira en lo que se convirtió mi casa Gloria- dijo Gela con voz entrecortada y los ojos a punto de derramar lágrimas de tristeza. Era una casa de una sola planta, a la fechada le faltaban pedazos de aplanado y dejaba ver el adobe, las dos ventanas ubicadas a cada lado de la puerta principal, tenían la herradura oxidada y las maderas que las cubrían estaban hinchadas, apolilladas; a una de ellas le faltaba una hoja de madera por donde se podía ver hasta el patio, y en éste la Parota, ya que la puerta de la habitación estaba en el suelo. -Bueno abuelita, no te pongas así, debemos encontrar un cerrajero para abrir la puerta, pero primero necesitamos buscar un hotel para quedarnos y comer porque me muero de hambre ya después venimos con el cerrajero, ¿qué te parece? ¿Tienes idea de dónde podemos quedarnos? preguntó Gloria con la intención de distraer a Gela con los planes. - Mira hija, si quieres vamos a la iglesia a preguntar por mi comadre Rosa, la sobrina del padre Ciro, a ver si saben dónde vive y que ella nos recomiende un lugar, mientras, podemos comer allí enfrente, en esa fonda- contestó Gela. Después de comer, fueron a la Iglesia donde les informaron la dirección de Rosa y rumbo a la casa planearon que si se encontraba su amiga, se quedaría Gela a platicar en lo que Gloria iba a buscar al cerrajero. Cuando llegaron y tocaron , les abrió un señor canoso que las invitó a entrar cuando se presentaron, les dijo que su mamá estaba en el patio y las llevó a la sala.
Entró Rosa en la sala y al ver a Gela se abrazaron; después de las presentaciones, Gloria se disculpó y le dijo a su abuela que pasaría a recogerla en dos horas, pensando en darle tiempo a que se pusieran al corriente de sus vidas. Como acordaron, Gloria pasó por Gela y se fueron al hotel que les recomendó Rosa. -Hablé con un cerrajero y me dijo que mañana iba a la casa a las doce y pasé al Ayuntamiento para que me orientaran con respecto a la situación de la casa, sus pagos y todo eso, una persona muy amable quedó de investigar y hablarme para ponerme al corriente de todos los pendientes- le comentó Gloria a su abuela. - Está bien hija, ahora ya es tarde y pos no hay luz en la casa, mañana será otro día- le contestó su abuela. En la mañana las llamó el administrador del hotel para que bajaran, pues las estaban esperando. -¿Quién será?- preguntó la abuela. -No creo que sea el cerrajero y es muy pronto para que nos llamen del Ayuntamiento- le contestó Gloria intrigada. Cuando llegaron al vestíbulo vieron con sorpresa que la persona que preguntaba por ellas estaba uniformado, era un policía, quien les pidió que lo acompañaran. En el camino les explicó: recibimos un llamado en la madrugada por parte de los vecinos de su casa porque escucharon primero ruidos y luego un grito, vinimos y al parecer alguien había entrado, encontramos sus datos en la oficina y por eso las trajimos, necesitamos que vean algo. Entraron por la puerta principal siguiendo al guardia entre los escombros quien salió al patio de la casa; se sorprendieron al ver un hoyo en la tierra, cerca del lugar donde debía estar el tesoro, cuando se acercaron por indicación del policía, vieron espantadas ese algo que quería mostrarles, dentro del hoyo de poca profundidad se asomaba la parte de un cráneo y algunos huesos estaban al descubierto. Las llevaron a rendir su declaración y como se comprobó que ellas apenas iban a empezar con los trámites para la posesión de la casa y el tiempo que ésta estuvo abandonada, no tuvieron problema para
25
Miscelánea
El tesoro
A los dos días se enteraron por el periódico que habían encontrado al responsable de la excavación de las tumbas clandestinas y lo reconocieron como el hijo de Rosa: Buscaba tesoro y encontró restos humanos. “…entré porque quería encontrar el tesoro, dijeron que habían enterrado costales de oro y la ambición me ganó, pero cuáles costales, habían puros huesos, de los cuerpos que están ahí no sé nada…”
Miscelánea
que se pudieran retirar, pues las investigaciones sobre lo encontrado seguirían y pues no sabían cuánto tiempo se demorarían. Ellas les dijeron que tenían planeado estar una semana y que se iban a quedar ese tiempo en el hotel, para cualquier aclaración.
Gela y Gloria estuvieron el tiempo necesario en el pueblo hasta que se aclaró que los cuerpos de los adultos pertenecieron a Don Cipriano Toledo y a tres amigos; y que los del menor, como ya había pasado mucho tiempo, consideraron verdadera la historia de Rosa y entregaron el cuerpo a Gela para que le diera cristiana sepultura. Después de seis meses les llegó la notificación de que podían tomar posesión de la propiedad. -Bueno abuelita- dijo Gloria al tiempo que le daba un beso a Gela- tu mamá ya puede descansar en paz- y nosotros, pues, a trabajar para pagar los gastos que hicimos pensando que seríamos ricas. FIN
También mencionaba que había restos humanos de por lo menos cuatro personas adultas y de un joven. Rosa llegó al hotel a hablar con Gela y Gloria. -Comadre- dijo Rosa-, vengo a pedirte una disculpa por lo que hizo Pancho, sé que no estuvo bien y a platicarte sobre algo que recordé ayer y que puede ser el motivo por el que tu mamá quería que vinieran. Y empezó su relato. -Una noche, escuché a mi tío Ciro y a mi papá hablar sobre Don Jacinto, tu papá; recuerdo que le dijo “pues todavía Jacinto no ha arreglado lo de su difunto, vino una noche y pidió le diera los Santos Olios, para enterrarlo, y como no tenía dinero le ayudé a enterrarlo bajo el árbol, el niño nació mal porque creo que cuando su esposa estaba embarazada, sufrió una impresión muy fuerte, pero aún así duro doce años…”, -cuando me alcanzó a ver mi papá, me mandó a dormir y una vez tú me platicaste que tuviste un hermano que murió antes de que nacieras; entonces pus yo me dije: “a lo mejor eso es lo que no pone en paz en tu mamá”- le dijo Rosa.
26
Alma González Martínez Edad: sin cuenta Profesión: futura licenciada en lingüística Ocupación: madre y estudiante de tiempo completo Pasatiempos: películas, lectura, armar rompecabezas Logros: Cada uno de los días vividos. Los fracasos sufridos que me han dejado experiencia Mucha experiencia Metas: Seguir juntando logros Ir a París Segundo aniversario de Letras Anóni+
Viaje Astral
U MIRADA PENETRA DIRECTAMENTE MI ALMA, y le da un golpe agudo en el punto exacto, creando ese sentimiento de temor de que llegues a miS pensamientos y mates la vida que existe dentro de este cuerpo de carne, y lo dejes vacío, usurpando con tu mirada, los sueños y aquella sustancia que viaja lentamente por mis venas, llegando al corazón, haciéndolo latir tan fuerte que llegase a explotar en mil pedazos...
IS OJOS SE CIERRAN, MI ALMA DESPIERTA.
Esa mirada tuya rompe las barreras que yo he creado... y me lastima, hace que mis pupilas se dilaten, que mi cuerpo tiemble y me desmaye estando aún de pie... Muerta en vida, aún bajo el efecto de la mirada de tus ojos negros, mi mirada vacía y perdida en la tuya... has llegado al punto en donde mi mente está inconsciente, mi vida se extinguió, ya no está. Está ausente... En tus ojos está mi vida, te la has llevado, ya no estoy aquí... estoy en ti.
Morfeo extiende sus brazos y mi cuerpo se entrega a ellos. Las gotas de lluvia fresca y el manto oscuro, estrellado me cobijan. Mi cuerpo muere instantáneamente, mientras aquellas voces de seres astrales gritan mi nombre, despertando aquella criatura, capaz de salir libre y volar, conocer cosas que aquel cuerpo dormido, en vida no podría llegar a conocer, admirar… La criatura que dentro de mí vive y que por las noches despierta… mi alma, sale en busca de aquéllos que le llaman, que le invitan a hacer otro viaje más a ese mundo mágico de escenas reales que toman de mi mente y mis emociones… va y vuela hacia la enorme puerta que al abrirse, deja ver una luz que es tan brillante que atraviesa el cuerpo de mi yo astral, quien va hacia ella sin cegarse… Dentro, ya se dirige justo a la época y momento exacto para intervenir en él, ¿pasado o futuro? Tiene la capacidad de cambiar mi vida… aquella mujer que en ese instante está muerta… en brazos de Morfeo…
Recuerda que para colaborar sólo tienes que mandarnos tus textos a: chixlie@hotmail.com Además recuerda visitar nuestros sitios oficiales www.letras-anonimas.blogspot.com www.myspace.com/letras_anonimas
Brenda Noemi Ledezma Morales Es asistente administrativo en el área de publicidad, en el periódico El Informador de Guadalajara Jalisco. Fue locutora del grupo radiofónico Sol Azul. Define sus escritos como un diario dramático, en el que da a conocer sus sentimientos que le aquejan en cualquier momento de su vida, con mucho simbolismo y con personajes fantásticos que hacen las veces de mi propia persona sin pensar en técnicas y estilos, es solamente lo que es, piensa que su cuerpo, sus manos son un instrumento que su alma mueve como títere y se expresa moviéndolas sin parar. Letras Anóni+ es una gran oportunidad de compartir sus sueños y temores.
27
Miscelánea
En tus ojos
2008
Festival Internacional de Guitarra
Por Abraham García González Fotografías cortesía de Alejandro González Cuevas
l Tercer Festival Internacional Guitarromanía realizado en Colima del 13 al 17 de mayo, resultó extraño pues a pesar de que se presentaron grandes guitarristas clásicos con ejecuciones cuando menos perfectas, el público fue realmente escaso. Se puede alegar que la gente de Colima carece de cultura, que prefiere música de calidad cuestionable; que no busca ver más allá de lo que sus ojos pueden. Infinidad de juicios para criticárseles, pero lo que no se puede pasar por alto es la influencia de la difusión de eventos de este tipo sobre la gente. Mientras en Colima todavía se pueden ver anuncios del pasado concierto de La Nueva Banda Timbiriche pintados en varias paredes de al menos dos municipios del Estado, Guitarromanía 2008 sólo fue anunciado en algunos periódicos, especialmente en Ecos de la Costa y El Comentario. El último, periódico del promotor del evento, o sea, la Universidad de Colima. Italia // Massimo Delle Cese A través de la Dirección de Difusión Cultural, la U de C organizó un festival que en términos comerciales fue un fracaso, y se debió mucho a la mala difusión del evento, pues casos específicos de estudiantes que gustan un poco de la música clásica no estaban enterados. Irónico, ¿no? Digo mala difusión porque a pesar de que constantemente aparecieron los carteles en el sitio web del Alma Matter de Colima y en las páginas de los periódicos (en Ecos... en la sección de cultura, en El Comentario en alguna de sus últimas páginas) y que sonó su publicidad en Universo FM (estación radial también perteneciente a la mencionada casa de estudios), la gran mayoría de los asientos del Teatro Hidalgo reservados para Guitarromanía 2008 permanecieron vacíos. Incluso ha habido toquines (erróneamente calificados como clandestinos por gente ajena) que han sido verdaderos éxitos en comparación al pasado festival de guitarra clásica. Uno memorable es el de la banda punk de San Francisco, La Plebe, realizado el año pasado en un local de fiestas de Manzanillo, al que asistieron más de 100 jóvenes de Colima y Manzanillo.
Música
Guitarromanía
3er
Festival Internacional de Guitarra
Resulta curioso que eventos como el de Manzanillo, organizados de manera autogestiva por jóvenes que estudian en la Universidad de Colima, resulten eventos mejor difundidos que los de su propia escuela, a pesar de que no son publicitados en ningún medio impreso ni en las estaciones radiales del Estado. Hasta aquí parece que los organizadores de toquines tienen todo en contra respecto a la U de C que produce eventos con una infraestructura intachable y surge la pregunta “¿cómo es posible?”, pero la verdad es que estos jóvenes echan mano de todas sus posibilidades y actúan con verdadero compromiso para realizar sus toquines “clandestinos”.
Ya que están seguros de cómo costear el sonido, el aforo (ya sea un local o hasta la casa de un amigo) y a veces el sueldo de la banda estelar; ellos mismos diseñan el cartel (popularmente conocidos como flyers), lo fotocopian y lo entregan de mano en mano. Además de esto utilizan los espacios en Internet de manera exhaustiva; envían el flyer por medio de correo electrónico, lo publicitan en su sitio y en páginas de uso personal, como MySpace, Blogspot y Metroflog. Hasta en el messenger ponen la información del evento en lugar de su nickname usual. Hay estudiantes que están mejor enterados del toquin del próximo fin de semana que de los eventos que se realizan en su universidad, a pesar de que cuentan con un descuento del 50%, pueden acreditar su asignatura de Actividades Culturales y saben que algunos son totalmente gratuitos, como fueron la mitad de los conciertos de Guitarromanía 2008.
Argentina // Eduardo Isaac
29
Música
3er
Por Abraham García González
Festival Internacional de Guitarra
Aunque la prensa tenga que ver con la difusión de un evento, no basta la redacción de una buena crónica, o una nota previa, pese a que excepciones muy particulares como el concierto de Get Back!, en el que fue abarrotado el Teatro Universitario, se han dado; pero ahí existió la innegable popularidad de The Beatles, que logró hacer correr la información de boca en boca. La buena cobertura de un evento por parte de la prensa, y que ésta ponga la publicidad, nunca será suficiente para que se llenen los aforos si los promotores no se comprometen realmente con su evento y agotan todos los recursos para llegar a donde se encuentra su público.
Melómano por convicción. Abraham descubrió a los 17 años que podría conjugar esta afición por la música con el trabajo periodístico cuando publicó un artículo en Rock Stage, revista de circulación nacional. Hoy a los 22 se encuentra a mitad de la licenciatura en Periodismo que cursa en la Universidad de Colima. Ha publicado en diversos periódicos locales de Colima como Avanzada, Ecos de la Costa y el Comentario. Como estudiante ha publicado en Andante, suplemento periodístico de la universidad. En diciembre de 2005 fue co-fundador de Polifónica, una revista independiente que hasta el día de hoy sigue vigente. Ahí se ha encargado de la jefatura en redacción y de reportear. Ha entrevistado a integrantes de las bandas Descartes a Kant, Zoé y Botellita de Jerez, y ha reporteado conciertos de Slayer, Nine Inch Nails, Black Sabbath, La Orquesta Sinfónica de Aguascalientes dirigida por Román Revueltas, entre otros; y festivales como Sonofília 2007 (donde Björk se presentó por primera vez en México), Guitarromanía 2008 (con Massimo Delle Cese, Juan Carlos Laguna, y otros) y Xtremo 2008 (con presentaciones destacadas de Moby, Maldita Vecindad y The Adicts, entre otros). Recientemente publica semanalmente su columna De-Mentes y Con-Textos en el Comentario, y al ser hijo de Alma González naturalmente ha colaborado en Letras Anóni+.
30
Música
3er
Partidarios Anónimos desde que comenzó el proyecto de la revista, sin embargo, por melancólico que pareciera, resulta simplemente no ser así, sino más bien, refleja una gratitud enorme hacia las personas que han tomado en serio su papel dentro de la misma. Somos pocos los que la realizamos, porque en nuestras reuniones para decidir el tema principal y el desarrollo del contenido, se puede llevar acabo en una mesa para cuatro y aún queda espacio. N AÑO HA PASADO
Cada edición nos ha dejado un aprendizaje enorme, pues en un principio todo comenzó como una simple tarea y debo confesar que mis conocimientos de informática eran elementales, ni qué decir de fotografía (únicamente utilizaba mi cámara para bodas, bautizos y lo más caótico era que aún así, me salían fuera de cuadro o simplemente se velaba el rollo, sí, el rollo) además de todo nuestro equipo técnico que es básico. Debo aclara que el equipo de trabajo físico y no virtual de la revista, o sea : Alma González y su servidor -ja-, somos perseverantes, con una fama no tan buena, pues cuando no estamos de acuerdo con ciertas situaciones llegamos hasta las últimas instancias, como por ejemplo llegar a pedir una cita con el rector de la universidad para hacerle notar la negligencia dentro del sistema entre otras cosas que por razones de seguridad no sería conveniente mencionar;
31
por tal motivo, partidarios anónimos, se imaginarán que la creación de la revista no ha sido nada fácil, y más aún cuando las personas no ven en ti a alguien con un proyecto prometedor, o simplemente por cuestiones de tiempo (procuramos realizar la revista los días viernes, después de haber asistido a la universidad; nuestro horario se limita de 9 pm a 8 am, como se darán cuenta resulta envidiable saber que mientras nosotros trabajamos, la gente duerme tranquila o está bailando o haciendo… cosas). Agradecimientos hay muchos, en un año conocí más gente de la que había conocido en toda mi vida. No pretendo que mi texto se llene con nombres de las personas que han colaborado, por tal motivo generalizo mi gratitud a aquellas personas que se han atrevido a mandarnos sus textos, aquellos que nos han criticado, envidiado, comentado en el myspace; pero en particular me encantaría darle las gracias a las que nos han cerrado las puertas, que no nos han dado la importancia debida por ser un medio digital o por ser jóvenes, aquellas personas que no han leído la revista o que simplemente no la reenvían pues es un aliciente saber que existe gente que complicará nuestro trabajo. Hemos demostrado el profesionalismo y la dedicación para entregar un buen contenido, seguiremos en la lucha por conseguir un espacio en el correo de más personas y eso lo lograremos con su ayuda.
w w w.m y s p a c e.c om /l et r a s _a n o n im a s www.letr as -ano n i m as. bl ogspot.com