PA/Sound Light on Stage
Wharfedale Pro : Delta Series Passive Loudspeakers n
เดชฤทธิ์ พลเยี่ยม ; Bobby524@hotmail.com ; แฟนเพจ : facebook.com/bobbysound88
Wharfedale Pro : Delta Series Passive Loudspeakers
“
Delta ซีรสี่ ์ มีไดรเวอร์วเู ฟอร์กำ� ลังขับและ dB SPL สูง ไดอะแฟรมของไดรเวอร์ทำ� ด้วยวัสดุไททาเนียม มุมกระจายเสียงของ waveguides เท่ากับ 90 องศา x 45 องศา...
“
W
harfedale Pro เป็ น แบรนด์ เ ครื่ อ งเสี ย งจากประเทศ อังกฤษ ส�ำหรับ Delta ซีรี่ส์เป็นหนึ่งในสายการผลิตของ Wharfedale Pro ที่มุ่งเน้นผลิตล� ำโพงชนิดพาสซีฟออกสู่ตลาด โดยมีให้เลือกใช้งานหลายรุน่ การออกแบบ Delta ซีรสี่ น์ นั้ ได้เริม่ ตัง้ แต่ การวาดแบบจนถึงกระบวนการผลิต และที่สุดออกมาเป็นรูปร่าง จึงเป็นล�ำโพงแบรนด์หนึ่งที่น่าเชื่อถือและวางใจได้ในด้านคุณภาพ ล�ำโพง Delta ซีรสี่ ผ์ ลิตด้วยการใช้เทคโนโลยีหนุ่ ยนต์และการประกอบ ชิ้นส่วนต่างๆ อย่างพิถีพิถัน เพื่อให้ตอบโจทย์งานทัวริ่ง กลุ่มเครื่อง เช่า และงานติดตั้งถาวร Delta ซีรสี่ ใ์ ห้กำ� ลังขับสูง ค่าดิสตอร์ชนั ต�ำ่ มีเฟรมวูเฟอร์เป็น วอยซ์คอยส์ ขนาด 3 นิ้ว ที่ใช้ผลิตย่านความถี่ต�่ำ รวมถึงมีคอมเพรสเซอร์ไดรเวอร์ขนาด 2 นิ้ว ผลิตด้วยไททาเนียม มุมกระจายเสียง 90 x 45 องศา ซึ่งเป็น waveguide ที่จะสร้างเลเวลเอาต์พุตได้เป็น ที่น่าพอใจ และยังให้ย่าน HF ที่สมูธอีกด้วย ส�ำหรับรุ่นที่ใช้งานทั่วไป สามารถติดตั้งง่ายๆ ขอแนะน�ำเป็น Delta 12 และ Delta 15 หาก พิ จ ารณาจุ ด เด่ น ของ Delta ซี รี่ ส ์ จ ะคล้ า ยคลึ ง กั บ ล� ำ โพงบ้ า น
Delta-12 ด้านหน้าและหลัง โดยเฉพาะการติดตั้งที่สามารถวางซ้อนกันเป็นกราวด์สแต็คหรือแบบ Flown ก็ท�ำได้ ตลอดจนการผลิตด้วยวัสดุเฉพาะ Rhino Rock (ผนังตู้) ซึ่งเป็นส่วนที่ช่วยให้ล�ำโพงมีความแข็งแรงกว่าปกติล�ำโพงทุกรุ่นจะมีฝา ตะแกรงเป็นโลหะสีด�ำครอบอยู่ด้านหน้า นอกจากนั้นโครงสร้างตู้ท�ำจาก ไม้ชนิด Plywood และมี Pole อยูใ่ นต�ำแหน่งเหมาะสม มัน่ ใจได้วา่ ทิศทาง ของเสียงจะตรงดิ่งถึงหูของผู้ฟังได้อย่างแม่นย�ำ... MARCH 2017 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 21
PA/Sound Light on Stage
Wharfedale Pro : Delta Series Passive Loudspeakers
มุมกระจายเสียงปกติแนวนอน 90 องศา แนวตั้ง 45 องศา ที่ 1kHz เท่า กับ Delta-12 เช่นกัน ในเรื่องการตัดย่านความถี่สูงหรือท�ำ High Pass แนะน�ำที่ 1.5kHz/1.8kHz ความชันทีเ่ หมาะสมคือ 18dB/Octave จุดตัด ครอสโอเวอร์คือ 1.8kHz สามารถใช้การขับแบบ Bi-Amp ได้ ไดรเวอร์ ซับวูเฟอร์ขนาด 15 นิ้ว ขนาดวอยซ์คอยส์ 3 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ ซับวูเฟอร์ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม ส่วน ไดรเวอร์ขับย่าน HF มีขนาด 2 นิ้วเป็นไททาเนียม ให้ก�ำลังขับ 50 วัตต์ (RMS) ความไว 104dB ที่ 1W@1m รับน�้ำหนักการแขวนได้ที่ 450kg มีอนิ พุตคอนเน็กเตอร์ชนิด Speakon 2 จุด น�ำ้ หนักตัวตูป้ ระมาณ 29.9kg ขนาดตู้ สูง 27.6 นิ้ว ด้านหน้ากว้าง 17.6 นิ้ว ด้านหลัง 11.1 นิ้ว ลึก 16 นิ้ว
DELTA-215
Delta-15 ด้านหน้าและหลัง
ฟรีเจอร์โดดเด่น
Delta ซีรี่ส์ มีไดรเวอร์วูเฟอร์ก�ำลังขับสูง มีไดอะแฟรมของ ไดรเวอร์ขนาด 1.4 นิ้ว จนถึง 2 นิ้ว ท�ำด้วยวัสดุไททาเนียม มุมกระจาย เสียงของ waveguides เท่ากับ 90 x 45 องศา มี pole แบบดูอัล โครงสร้างตู้เป็นไม้ Plywood มีเทคโนโลยี Dual spider บนวูเฟอร์ 18 นิ้ว สามารถดัดแปลงการติดตั้งได้หลากหลายแบบ
DELTA-12
ส�ำหรับ Delta-12 เป็นล�ำโพง 2 ทาง มี Frequency Response ตั้งแต่ความถี่ย่าน 60-20kHz ด้านก�ำลังขับแบบต่อเนื่อง 400 วัตต์ และ 800 วัตต์ (Program) และ 1,600 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 8W ค่า Sensitivity ที่ 97dB ให้ความดังสูงสุด 129dB SPL มุมกระจายเสียง ปกติแนวนอน 90 องศา แนวตั้ง 45 องศา ที่ 1kHz ในเรื่องการตัดย่าน ความถี่สูงหรือท�ำ High Pass แนะน�ำที่ 1.5kHz/1.8kHz ความชันที่ เหมาะสมคือ 18dB/Octave สามารถใช้การขับแบบ Bi-Amp ได้ ไดรเวอร์ ซับวูเฟอร์ขนาด 12 นิ้ว ขนาดวอยซ์คอยส์ 3 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ ซับวูเฟอร์ประกอบ ด้วยหลายชนิดทั้งกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม ส่วนไดรเวอร์ขับย่าน HF มีขนาด 2 นิ้ว เป็นไททาเนียม ให้ ก�ำลังขับ 50 วัตต์ (RMS) ความไว 104dB ที่ 1W@1m รับน�้ำหนักการ แขวนได้ ที่ 450kg มี อิ น พุ ต คอนเน็กเตอร์ชนิด Speakon 2 จุด น�้ำ หนักตัวตู้ประมาณ 24.7kg ขนาดตู้ สูง 24.8 นิ้ว กว้าง 15.3 นิ้ว ด้านหลัง 9.5 นิ้ว ลึก 14.7 นิ้ว
DELTA-15
ส�ำหรับ Delta-15 เป็นล�ำโพง 2 ทางเช่ น เดี ย วกั บ Delta-12 มี Frequency Response ตัง้ แต่ความถี่ ย่ า น 50-20kHz ตอบสนองย่ า น ความถี่ต�่ำต่างกันเล็กน้อย ด้านก�ำลัง ขับแบบต่อเนือ่ ง 500 วัตต์ และ 1,000 วัตต์ (Program) และ 2,000 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 8W เท่ากันกับ Delta-12 ส่วนค่า Sensitivity ที่ 98dB ให้ความดังสูงสุด 131dB SPL
ส�ำหรับ Delta-215 เป็นล�ำโพง 3 ทาง ใน Delta ซีรี่ส์มีเพียงรุ่น นี้เท่านั้นมี Frequency Response ตั้งแต่ความถี่ย่าน 45-20kHz ตอบ สนองย่านความถีต่ ำ�่ ได้ลกึ กว่า Delta-12, Delta-15 ด้านก�ำลังขับแบบต่อ เนื่อง 1,000 วัตต์ และ 2,000 วัตต์ (Program) และ 4,000 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 4W ส่วนค่า Sensitivity ที่ 101dB ให้ความดังสูงสุด 137dB SPL มุมกระจายเสียงปกติแนวนอน 90 องศา แนวตัง้ 45 องศา ที่ 1kHz เท่ากับ Delta-12, Delta-15 ในเรื่องการตัดย่านความถี่สูงหรือท�ำ High Pass แนะน�ำที่ 1.5kHz/1.8kHz ความชันทีเ่ หมาะสมคือ 18dB/ Octave จุดตัดครอสโอเวอร์คือ 1.8kHz สามารถใช้การขับแบบ Bi-Amp ได้ ไดรเวอร์ซบั วูเฟอร์ขนาด 15 นิว้ ก�ำลังขับ 500 วัตต์ ความไว 98dB ขนาด วอยซ์คอยส์ 3 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม ส่วนไดรเวอร์ขับย่าน HF มีขนาด 2 นิ้วเป็นไททาเนียม ให้ก�ำลังขับ 50 วัตต์ (RMS) ความไว 104dB ที่ 1W@1m มีอินพุตคอนเน็กเตอร์ชนิด Speakon 2 จุด น�้ำหนักตัวตู้ ประมาณ 52.9kg ขนาดตู้ สูง 44.7 นิ้ว ด้านหน้า กว้าง 19.2 นิ้ว ด้าน หลัง 11.8 นิ้ว ลึก 17.7 นิ้ว
DELTA-12M
ส�ำหรับ Delta-12M เป็นล�ำโพง 2 ทาง มี Frequency Response ตั้งแต่ความถี่ย่าน 60-20kHz ตอบสนองย่านความถี่ได้เท่ากับ Delta-12 ด้านก�ำลังขับแบบต่อเนื่อง 400 วัตต์ และ 800 วัตต์ (Program) และ 1,600 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 8W ส่วนค่า Sensitivity ที่ 97dB ให้ ความดังสูงสุด 129dB SPL มุมกระจาย เสียงปกติแนวนอน 90 องศา แนวตั้ง 45 องศา ที่ 1kHz เท่ากับ Delta-12, Delta-15, Delta-215 ในเรื่ อ งการตั ด ย่ า นความถี่ สู ง หรื อ ท� ำ High Pass แนะน� ำ ที่ 1.5kHz/1.8kHz ความชันที่เหมาะสมคือ 18dB/Octave จุ ด ตั ด ครอสโอเวอร์ คื อ 1.8kHz สามารถใช้การขับแบบ Bi-Amp ได้ เฉพาะไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ขนาด 12 นิ้ว ก�ำลังขับ 400 วัตต์ ความไว 97dB ขนาด วอยซ์ ค อยส์ 3 นิ้ ว วั ส ดุ ข องไดรเวอร์ ซับวูเฟอร์ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม ส่วนไดรเวอร์ขับ ย่าน HF มีขนาด 2 นิ้ว เป็นไททาเนียม ให้ ก�ำลังขับ 50 วัตต์ (RMS) ความไว 104dB ที่ 1W@1m มีอินพุตคอนเน็กเตอร์ชนิด Speakon 3 จุด น�้ำหนักตัวตู้ประมาณ 23.18kg ขนาดตู้ สูง 17.7 นิ้ว ด้านหน้า Delta-215 ด้านหน้าและหลัง
22 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE MARCH 2017
PA/Sound Light on Stage
Wharfedale Pro : Delta Series Passive Loudspeakers
กว้าง 15.3 นิ้วลึก 24.3 นิ้ว หากพิจารณาจากข้อมูลทาง เทคนิคโดยรวมจะเหมือนกับ Delta-12 ทุกอย่าง ต่างกัน คือรุน่ Delta-12M เหมาะทีจ่ ะติดตัง้ เป็นมอนิเตอร์บนเวที
DELTA-15M
Delta-12M ด้านหน้า
Delta-12M ด้านข้าง
Delta-15M ด้านหน้าและด้านข้าง
ส�ำหรับ Delta-15M เป็นล�ำโพง 2 ทาง มี Frequency Response ตั้งแต่ความถี่ย่าน 55-20kHz ตอบ สนองย่านความถี่ได้ใกล้เคียงกับ Delta-15 ด้านก�ำลังขับ แบบต่อเนื่อง 500 วัตต์ และ 1,000 วัตต์ (Program) และ 2,000 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 8W ส่วนค่า Sensitivity ที่ 98dB ให้ความดังสูงสุด 131dB SPL มุม กระจายเสียงปกติแนวนอน 90 องศา แนวตั้ง 45 องศา ที่ 1kHz เท่ากับ Delta-12, Delta-15, Delta-215, Delta12M ในเรื่องการตัดย่านความถี่สูงหรือท�ำ High Pass แนะน�ำที่ 1.5kHz/1.8kHz ความชันทีเ่ หมาะสมคือ 18dB/ Octave จุดตัดครอสโอเวอร์คือ 1.8kHz สามารถใช้การ ขับแบบ Bi-Amp ได้ เฉพาะไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ขนาด 15 นิ้ว ก�ำลังขับ 500 วัตต์ ความไว 98dB ขนาดวอยซ์คอยส์ 3 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม ส่วนไดรเวอร์ขับย่าน HF มีขนาด 2 นิ้วเป็นไททาเนียม ให้ก�ำ ลังขับ 50 วัตต์ (RMS) ความไว 104dB ที่ 1W@1m มีอินพุตคอนเน็กเตอร์ชนิด Speakon 3 จุด น�้ำหนักตัวตู้ประมาณ 27.24kg ขนาดตู้ สูง 19.4 นิ้ว ด้านหน้ากว้าง 17.6 นิ้ว ลึก 27 นิว้ หากพิจารณาจากข้อมูลทางเทคนิคโดยรวมจะ เหมือนกับ Delta-15 ทุกอย่าง แต่ส่วนที่ต่างกันคือรุ่น Delta-15M เหมาะที่จะติดตั้งเป็นมอนิเตอร์บนเวที
DELTA-15B
ส�ำหรับ Delta-15B เป็นล�ำโพงซับวูเฟอร์ มี Frequency Response ตั้งแต่ความถี่ย่าน 42Hz-2kHz (กรณีที่ต่อขับแบบ Bi-Amp) และตอบสนองย่าน 42150Hz ขับแบบ Passive จะเห็นว่าตอบสนองย่านความถี่ ต�่ำได้ลึกกว่า Delta-12, 15 ด้านก�ำลังขับแบบต่อเนื่อง 700 วัตต์ และ 1,400 วัตต์ (Program) และ 2,800 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 8W ส่วนค่า Sensitivity ที่ 98dB ให้ ความดังสูงสุด 132dB SPL ในเรื่องการตัดย่านความถี่ สูงหรือท�ำ High Pass แนะน�ำที่ 120Hz ความชันทีเ่ หมาะ สมคือ 6dB/Octave เฉพาะไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ขนาด 15 นิ้ว ก�ำลังขับ 700 วัตต์ ความไว 98dB ขนาดวอยซ์คอยส์ 4 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม มีอินพุตคอนเน็กเตอร์ ชนิด Speakon 3 จุด น�ำ้ หนักตัวตูป้ ระมาณ 31.5kg ขนาด ตู้สูง 18.5 นิ้ว ด้านหน้ากว้าง 18.5 นิ้ว ลึก 23.6 นิ้ว หาก พิจารณาจากข้อมูลทางเทคนิคโดยรวมเหมาะที่จะติดตั้ง เพื่อใช้งานคู่กับ Delta-12 หรือ Delta-15 เพื่อเติมย่าน ความถี่ต�่ำให้ลึกมากขึ้น
DELTA-18B
Delta-15M ด้านหลังและด้านข้าง
ส�ำหรับ Delta-18B เป็นล�ำโพงซับวูเฟอร์ มี Frequency Response ตัง้ แต่ความถีย่ า่ น 38Hz-1.5kHz (กรณีที่ต่อขับแบบ Bi-Amp) และตอบสนองย่าน 38150Hz (ขับแบบ Passive) ด้านก�ำลังขับแบบต่อเนื่อง 800 วัตต์ และ 1,600 วัตต์ (Program) และ 3,200 วัตต์ MARCH 2017 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 23
PA/Sound Light on Stage
Wharfedale Pro : Delta Series Passive Loudspeakers
Delta-15B ด้านหน้าและหลัง
Delta-18B ด้านหน้า จากข้อมูลทางเทคนิคโดยรวมเหมาะทีจ่ ะติดตัง้ เพือ่ ใช้งานคูก่ บั Delta-12 หรือ Delta-15 เพือ่ เติมย่านความถี่ต�่ำให้ลึกมากขึ้น
DELTA-218B
ส�ำหรับ Delta-218B เป็นล�ำโพง ซับวูเฟอร์แบบดูอัล คือมีไดรเวอร์ 2 ดอกใน ตู้ใบเดียว หรือนิยมเรียกว่าตู้หน้าเปิด มี Frequency Response ตัง้ แต่ความถีย่ า่ น 30Hz1.5kHz (กรณีที่ต่อขับแบบ Bi-Amp) การต่อ แบบขนานจะได้ก�ำลังขับแบบต่อเนื่อง 1,600 วัตต์ และ 3,200 วัตต์ (Program) และ 6,400 วัตต์ (Peak) อิมพีแดนซ์ 4W หรือกรณีตอ่ แยก Delta-218 ในมุมด้านหน้า Delta-18B ด้านหลัง อิสระจะให้ก�ำลังขับ 800 วัตต์ (ต่อเนื่อง) 1,600 วัตต์ (Program) และ 3,200 วัตต์ อิมพีแดนซ์ 8W ส่วนค่า Sensitivity ที่ 100dB ให้ ค วามดั ง สู ง สุ ด 138dB SPL เฉพาะ ไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ขนาด 18 นิ้ว ขนาดวอยซ์ คอยส์ 4 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ซับวูเฟอร์ ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลู มิ เ นี ย ม มี อิ น พุ ต คอนเน็ ก เตอร์ ช นิ ด Speakon 2 จุด น�ำ้ หนักตัวตูป้ ระมาณ 78.9kg ขนาดตู้ สูง 21.3 นิ้ว ด้านหน้ากว้าง 41 นิ้ว ลึก 25.6 นิ้ว หากพิจารณาจากข้อมูลทาง เทคนิค โดยรวมเหมาะที่จะติดตั้งเพื่อใช้งาน คู่กับ Delta-12 หรือ Delta-15 หรือ DELTA-215 เพื่อเติมย่านความถี่ต�่ำให้ลึกมากขึ้น สนใจติดต่อสอบถามรายละเอียดและ โปรโมชั่นต่างๆ เพิ่มเติมได้ที่ บริษัท ซาวด์ รีพับลิค จ�ำกัด (บริษัท โฮม ไฮ-ไฟ จ�ำกัด) ส�ำนักงานใหญ่และศูนย์บริการ : 284 ถนน Delta-218 ในมุมด้านด้านหลัง บรมราชชนนี แขวงฉิ ม พลี เขตตลิ่ ง ชั น กรุ ง เทพฯ 10170 Tel. 02-448-5489, (Peak) อิมพีแดนซ์ 8W ส่วนค่า Sensitivity ที่ 99dB ให้ความดังสูงสุด 02-448-5465-6 Fax. 02-100-6402 134dB SPL ในเรื่องการตัดย่านความถี่หรือท�ำ High Pass แนะน�ำที่ *หมายเหตุ : อยู่ตรงข้ามสายใต้ใหม่ สังเกตเสายกระดับเลขที่ 120Hz ความชั น ที่ เ หมาะสมคื อ 6dB/Octave เฉพาะไดรเวอร์ 140 ฝั่งขาเข้า ก่อนขึ้นสะพานคู่ขนาน* ซับวูเฟอร์ขนาด 18 นิ้ว ขนาดวอยซ์คอยส์ 4 นิ้ว วัสดุของไดรเวอร์ซับวูฟเฟอร์ประกอบด้วยกระดาษ ทองแดง ไฟเบอร์กลาส อลูมิเนียม มี อินพุตคอนเน็กเตอร์ชนิด Speakon 3 จุด น�้ำหนักตัวตู้ประมาณ 37.3kg ขนาดตู้ สูง 21.2 นิ้ว ด้านหน้ากว้าง 21.2 นิ้ว ลึก 25.6 นิ้ว หากพิจารณา
24 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE MARCH 2017