Numéro #16 | Avril 2014
NOUvelles tenDANces mode beauté coiffure
SANTÉ
RETROUVEZ LA LIGNE AVANT L’ÉTÉ
CONSO
LOI HAMON : CE QUE ÇA VA CHANGER POUR VOUS ET VOTRE PORTEFEUILLE
AMY
WINEHOUSE M O D E - B E A U T É - É V A S I O N - D É C O - C U LT U R E - S O C I É T É - C U I S I N E
DANS CE NUMÉRO DE CHOU!
Avril 2014 BIEN-ÊTRE 9 SANTÉ Une silhouette parfaite avant l’été 27 BEAUTÉ Les 5 immanquables du mois 30 CUISINE
Rouleaux de printemps
SPÉCIAL MODE
11 MUST-HAVE P/E 2014 Les 8 tendances incontournables de la
nouvelle saison
14 C TENDANCE
Les immanquables de la nouvelle saison.
21 STREET STYLE Votre interprétation de la mode
dans les rues
23 BIJOUX Les tendances de cet été 25 ACCESSOIRES Jamais sans mes accessoires 28 COIFFURE Les coupes nouvelle tendance
CE NUMÉRO VOUS EST OFFERT PAR BANK’S 30, PLACE JOSEPH PANCAUT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 76 24 57
DÉTENTE
BIJOUTERIE FAIVRE 18, RUE GAMBETTA 40700 HAGETMAU TÉLÉPHONE : 05 58 45 05 34
ELIPSE 7, PLACE LÉON DUFOUR 40500 SAINT-SEVER TÉLÉPHONE : 05 58 76 50 81
4 HOROSCOPE & JEUX Votre horoscope et votre SUDOKU du mois
5 PEOPLE Chou! / Pas Chou! 7 L’ACTU Ce que la loi Hamon va changer
pour vous et votre portefeuille
JACQUES FOURCADE 31, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 05 98 90 LE BOUDOIR DE MARIA 38, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 06 33 84 35 67 LUXOPUNCTURE – MARLENE CATHALA 652 CHEMIN DU BROUSTET 40190 VILLENEUVE-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 06 74 70 92 50
En Couverture Modèle : Emilie Coudon Photo : HK photographes
MDA ELECTROMÉNAGER RUE DE L’ARRAYADE LOTISSEMENT BÉZIAT 40280 SAINT-PIERRE-DU-MONT TÉLÉPHONE : 05 58 51 46 63 MELLOW ROSE 36, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 46 51 30 MONT DE PIZZA 13, RUE DU MARÉCHAL BOSQUET 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 27 40 PULSION CC. CARREFOUR 760 AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 06 33 55 SOUHILA 23, PLACE SAINT ROCH 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 45 05 34 UNIQUE ET FÉMININE 242, AVENUE GEORGES CLEMENCEAU 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 79 49 53
et nous les EN remercions DEVENEZ VOUS AUSSI ANNONCEUR dans CHOU!
APPELEZ LE 06 15 89 17 58
OU ENVOYEZ UN EMAIL À : choumagazine@gmail.com
EDITO L’approche des beaux jours se fait enfin ressentir et donne une envie irrépressible de changements. Changements de style, de coiffure ou encore de tenues ! Finis les cols roulés et les manteaux trois-quarts. C’est enfin le printemps, les nouvelles collections prêt-à-porter et accessoires printemps-été n’attendent plus que nous. Dans ce numéro spécial mode, vous trouverez toutes les tendances incontournables pour être au top à la haute saison et la traverser sans faux pas !
A la rédaction, nous essayons toujours d’anticiper et de prévoir les tendances, même votre manière de nous lire. C’est pourquoi, vous pouvez dès aujourd’hui, si vous êtes toujours en mode nomade, recevoir CHOU! MAGAZINE directement sur votre smartphone ou tablette et avant sa mise à disposition dans les points de dépôts. Rendez-vous sur le site http://www.choumagazine.com et téléchargez l’application. Tout simplement ! Et dès jeudi 10 avril retrouvez-y quelques surprises et bons plans que l’on a préparés pour vous. Enfin, les Chouchous, nous ne le dirons jamais assez mais soutenons nos commerçants de proximité qui sont l’âme de nos villes ! Merci de votre soutien et de votre fidélité. Et n’hésitez pas à nous faire part de vos remarques et idées en nous envoyant un email à rédaction@choumagazine.com La rédaction
FLASHEZ CE QR CODE ET LIKEZ-NOUS SUR FACEBOOK CHOU! MAGAZINE est édité par l’agence BAKANA MEDIA - 178, rue Georges SIMENON - 40280 Saint-Pierre-du-Mont. Dépot légal : À parution. ISSN : 2265-366X. Directeur de la publication : Hoppy KINDANDA, Contributeurs : Magali Kindanda, Infographie et Design : BAKANA MEDIA, photo : Hoppy Kindanda, Crédit photo : Fotolia.com, getty, flickr, Pinterest, 123rf. Impression : CASTAY Imprimerie. CHOU! MAGAZINE et BAKANA MEDIA déclinent toute responsabilité des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leur auteur ainsi que des erreurs ou omissions. Tout document envoyé implique l’accord de son auteur pour sa libre parution. Toute reproduction de CHOU! MAGAZINE, même partielle, est strictement interdite. Ne pas jeter ce magazine sur la voie publique, merci.
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
3
DÉTENTE
HORO
SUDOKU
Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.46)
5
SCOPE
6
SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre)
7
Vous vous sentez dans une situation inhabituelle que vous connaissez mal et vous avez perdu vos points de repère. Cependant vos capacités d’adaptation vous permettent de bien cerner le problème qui en résulte. Vous agirez en terrain connu avec beaucoup de facilité.
CAPRICORNE (22 décEMBRE - 19 janvier)
Votre forme physique entraînera une certaine sérénité utile dans ce que vous aimeriez commencer. Laissez de côté vos angoisses qui vous empêchent parfois de réussir là où il n’y a pas tant de difficultés à surmonter. Vous pouvez avoir confiance en la vie qui vous apportera du bon.
VERSEAU (20 janvier - 18 février)
Un événement important risque de survenir ce qui pourrait vous troubler. Vous resterez de marbre face à certaines affirmations qui en temps normal auraient pu vous gêner. Vos sentiments sortiront intacts suite à une entrevue que vous n’avez pas programmée.
POISSON (19 février - 20 mars)
Si vous avez quelque chose de si important à dire faites-le maintenant. Vous savez qu’il y a plusieurs façons de s’y prendre pour faire passer un message. Vous avez le moral en ce moment, profitez-en. Il n’y a donc pas à hésiter à vous exprimer car vous serez écouté.
BELIER (21 mars - 19 avril)
Vous n’avez pas le moral des grands jours et vous pensez que c’est mieux ainsi. Vous faites une pause indispensable, ce qui peut vous permettre de vous rendre compte de ce qui sera le meilleur pour votre avenir immédiat. Vous ferez aussi des projets à plus long terme.
TAUREAU (20 avril - 20 mai)
La chance tourne même si quelqu’un essaie de vous mettre des bâtons dans les roues. C’est le cas notamment dans vos finances et sur le plan sentimental. Vous saurez éviter les pires ennuis et vous pourrez facilement vous expliquer avec les empêcheurs de tourner en rond.
GEMEAUX (21 mai - 21 juin)
Une personne très proche de vous va vous faire une proposition qui vous surprend par son côté réactionnaire. Vous vous demandez à juste titre s’il convient de la décliner. Un événement profitable vous aide à faire le bon choix. Vous restez insensible à son appel.
CANCER (22 juin - 22 juillet)
Quand il s’agira de moral et de forme physique, les planètes vous soutiendront et vous gagnerez de la confiance en vous. Votre esprit aventureux vous permettra de prendre des risques pour montrer aux autres et à vous-même ce dont vous êtes capable.
LION (23 juillet - 22 août)
On ne cherche pas à vous donner que de bons conseils. Heureusement vous n’aurez pas très envie de suivre certaines mauvaises recommandations. Votre intuition vous permet de déjouer une embuscade financière assez tordue. Vous sauverez les apparences intelligemment.
VIERGE (23 août - 22 septembre)
Une histoire à dormir debout vous contrarie mais votre perspicacité vous évite de tomber sous le charme d’apparences trompeuses. Vous acceptez de voir les choses telles qu’elles sont et vous réalisez non sans réticences que c’est vous qui aviez raison.
BALANCE (23 septembre - 23 octobre)
Vous n’êtes pas très sensible à certains conseils avisés que l’on voudrait vous donner. De plus vous n’aurez pas vraiment la possibilité ni même le besoin de les suivre. Une issue favorable vous sera offerte et vous vous en sortirez avec beaucoup de gloire et de considération.
SCORPION (24 octobre - 22 novembre)
Malgré certaines incertitudes dans le déroulement des opérations, votre forme physique vous permet d’effectuer un long parcours même si on cherche à vous mettre des bâtons dans les roues. Vous reprenez confiance en vous et se confirmera très vite la pleine réussite.
4
2
3
8
3 7 8
6
4 3
6
2
1
4
2
6 5
4
9
7
3
7
9 5
3
2
7
CITATIONS
Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Tue Apr 1 23:49:36 2014 GMT. Enjoy!
“Qui donne ne doit jamais s’en souvenir, qui reçoit ne doit jamais l’oublier.” “Mieux vaut allumer une chandelle que de maudire l’obscurité.”
CHOU! / PAS CHOU!
PEOPLE
CHOU!
Comme chaque fois, voici le hit parade des peoples. Il y a ceux qui montent et puis ceux qui descendent dans notre estime. Alors petite distribution des bons et mauvais points ? Verdict !
CHRISSY TEIGEN a fondu en larmes en entendant John Legend lui chanter la chanson qu’il avait écrite pour leur mariage au micro d’Entertainment Tonight. ANTONIO FLORO FLORES, le footballeur, adopte un bébé abandonné à l’âge de 4 jours dans un train. ANNE HATHAWAY espère ne jamais se reposer sur ses lauriers. Elle a expliqué à la BBC qu’elle autorise les critiques à lui « mettre des claques » si elle commence à se « la péter ». JAMES VAN DER BEEK, l’acteur, a joué le rôle de sage-femme en janvier dernier lorsque sa femme, Kimberly, a eu ses premières contractions à la maison. Il a attrapé le bébé en premier. La sage femme était arrivée à temps mais pas le médecin.
PAS CHOU! KARL LAGERFELD n’y est pas allé de main morte sur Cara Delevingne lors d’une interview accordée au Guardian. Il trouve qu’elle n’est pas un mannequin qui sort du lot. Pourtant, elle apparaît toujours à son bras lors des ouvertures ou clôtures des défilés. SELENA GOMEZ était chez elle quand un intrus est entré. Il s’est même permis d’appuyer sur la sonnette d’entrée avant de partir en demandant si elle était là. INGRID CHAUVIN, l’actrice, a perdu sa petite fille de 5 mois. C’était son premier enfant avec Thierry Peythieu. Jade souffrait de problèmes de cœur depuis sa naissance. KATE ET WILLIAM ont raté le premier “quatre pattes” du Prince George alors qu’ils étaient tranquillement en vacances seuls aux Maldives. Ils espèrent désormais ne plus rater un événement important dans sa vie. AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
5
NOUVEAU
Chez Studio Gym nous croyons que chaque femme, quels que soient son âge, son style de vie, a besoin à un moment donné d’une pause pour se retrouver, se rééquilibrer, se reconnecter avec elle-même et son corps pour se sentir bien à nouveau et affronter le monde extérieur.
Gym douce Améliorez votre mobilité
Pilates Renforcez votre corps
Voilà pourquoi nous vous invitons dès aujourd’hui à faire une petite pause et revitaliser votre corps en toute douceur dans votre nouvel espace zen et douillet Studio Gym en centre-ville de Mont-de-Marsan.
Stretching Etirez vos muscles et libérez-vous du stress
Réservez
votre cours d’essai offert 06 31 22 65 39
Studio Gym, 79 rue Léon Gambetta - Mont-de-Marsan
COMMENT RECEVOIR
CHOU!
directement sur votre smartphone & Tablette ?
1
Téléchargez une application lecteur de QR code sur l’app store ou Google play (Flashcode ou QR Droid).
2
Scannez ce QR code avec votre application.
3
Recevez chaque mois votre Magazine en avant-première et bénéficiez de BONUS et BONS PLANS !
Gym ciblée Embellissez votre silhouette
CONSO
la loi hamon
CE QU’Elle VA CHANGER POUR VOUS ET SURTOUT VOTRE PORTEFEUILLE Après plus d’un an de discussions, la loi de Benoît Hamon, l’ex ministre délégué à la consommation, est enfin adoptée ! Cette loi s'applique à des secteurs comme les assurances, les achats en ligne, les clauses abusives, l'obsolescence programmée... L’objectif est de rééquilibrer les pouvoirs entre professionnels et consommateurs ainsi que de redonner du pouvoir d'achat aux Français ! CRÉDIT IMMOBILIER : CHOISIR SON ASSURANCE EMPRUNTEUR
Lors d’un achat immobilier, l’assurance emprunteur peut représenter jusqu’à 1/3 du coût d’un crédit. À compter du 26 juillet, l’acheteur ne sera plus obligé de souscrire à l’assurance auprès de sa banque, il aura un an pour la substituer par celle d’une autre compagnie. Gain estimé : 200 millions d’euros de pouvoir d’achat. PAYER SES LUNETTES MOINS CHER
Pour favoriser la concurrence, les ophtalmologues vont devoir noter sur les ordonnances l’écart pupillaire du patient. Ainsi il va pouvoir se tourner vers les boutiques en ligne où les prix sont plus bas. AUTORISER LA VENTE LIBRE DES TESTS DE GROSSESSE
Désormais, tests de grossesse et d’ovulation seront en vente libre dans les supermarchés. La fin d’un monopole qui devrait contribuer à faire baisser les prix de 30%. LES PRODUITS D’ENTRETIEN DE LENTILLES
Une autre fin de monopole : celui réservant aux pharmaciens la vente des produits d’entretien pour les lentilles. Ils seront aussi distribués en grandes surfaces pour des prix plus bas. L’INTERDICTION D’APPLIQUER DES FRAIS DE TRANSFERT DANS LES AUTO-ÉCOLES
Lorsqu’un candidat souhaite changer d’auto-école il se voit réclamer entre 50 et 250 € de frais de restitution
de dossier. La loi de consommation met désormais fin à cette pratique. ASSURANCE : RÉSILIER À TOUT MOMENT POUR ALLER VERS LE PLUS OFFRANT
Entre assurances logement, voiture, santé la dépense représente environ 1.400 € par an et par foyer. Désormais, au-delà de la première année, les consommateurs pourront résilier leur contrat à la date de leur choix. IMPOSER DANS LES PARKINGs LA FACTURATION AU QUART D’HEURE
Un parking sur deux en France optait pour une tarification par tranche horaire pleine. Autrement dit, si vous restiez 1h05, vous payiez 2 heures. C’est désormais fini. LA FIN DES FRAIS DE REJET POUR LES SERVICES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ
Aujourd’hui, en cas de rejet de prélèvement de services essentiels (énergie, eau, télécom) les banques ainsi que les opérateurs facturent des frais. Dorénavant la loi interdit ces frais de rejet. DES SÉJOURS EN MAISON DE RETRAITE FACTURÉS AU PLUS JUSTE
La loi interdit désormais aux établissements de facturer un mois entier d’hébergement alors qu’un décès a libéré une chambre au cours du mois. Un prorata sera donc effectué. AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
7
centre de
luxopuncture
Technique réflexe Marlène Cathala 652 chemin du Broustet 40190 VILLENEUVE-DE-MARSAN Téléphone : 06 74 70 92 50 Facebook : Centre de LuxopunctureMarlène Cathala
Apprendre à
mincir autrement La luxopuncture fait appel à la lumière pour stimuler certains points réflexes d’acupuncture (une trentaine en moyenne) avec un faisceau infrarouge et selon un protocole précis. Le but est de rééquilibrer le système hormonal, responsable de notre équilibre psychique et psychosomatique qui, lorsqu’il est déréglé, laisse apparaître des troubles du comportement alimentaire, et donc une prise de poids. Grâce à ce procédé, et via un matériel médical d’acupuncture high-tech, l’énergie produite par la lumière va être transférée, sans douleur, vers les terminaisons nerveuses du corps. Les bénéfices d’une cure Luxo “Perte de Poids” : elle élimine l’excès d’appétit et les comportements compulsifs, crée un effet de satiété, améliore l’humeur, supprime le stress et les troubles du sommeil, régule le transit et supprime les rétentions. Madame Cathala, vous occupez-vous uniquement que de perte de poids ? Non bien sûr, je propose également des aides pour l’arrêt définitif du tabac. De la relaxation par exemple en période d’examens scolaires ou de stress de la vie quotidienne et pour lutter contre les conséquences de la ménopause (bouffées de chaleur, ballonnements…) et aussi d’autres soins touchant le bien-être. Grâce à mon site facebook (Centre de Luxopuncture Marlène Cathala) je reste en contact avec toutes les personnes qui ont fini leur cure comme celles qui souhaitent en débuter une. Comment se passe le premier rendez-vous ? Tout d’abord je reçois la personne dans un lieu calme et reposant, puis nous engageons une discussion qui me permet de cibler et de préparer mes séances qui sont de ce fait
8
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | AVRIL 2014
adaptées à chaque personne en fonction de son vécu, de son profil et de ses attentes. Chaque programme est ainsi individualisé au maximum pour obtenir un meilleur résultat et atteindre l’objectif fixé en commun. Une dernière question, Madame Cathala, combien ça coÛte ? Mon objectif est de faire profiter le maximum de personnes en souffrance ou en difficulté de cette technique moderne et surtout efficace, c’est pourquoi je propose un tarif unique de 30 euros par séance. Il me semble important en ce temps économiquement difficile, où le stress touche tout le monde, de rendre accessibles les portes du bien-être au plus grand nombre.
FORME
Ma ligne !
8 conseils pour la retrouver avant l’été A quelques mois de l’été et à l’approche de l’épreuve du bikini ou du maillot de bain, on retrouve doucement l’envie de prendre plus soin de soi et de faire plus attention sans pour autant vouloir entamer un régime draconien ! Voici quelques conseils simples à appliquer pour une alimentation équilibrée.
1- NE PAS NÉGLIGER LE PETIT-DÉJEUNER
Prendre un petit-déjeuner copieux est indispensable. Beaucoup le négligent et pourtant c’est bien le repas le plus important de la journée. Il permet de rétablir le niveau de sucre dans le sang et apporte de l’énergie.
2- BOIRE UNE BOUTEILLE D’EAU PAR JOUR
L’hydratation passe par l’intérieur surtout quand on pratique une activité physique. Avec la transpiration l’eau de notre corps s’évacue. Et le plus de l’eau ? Si on a un petit creux, un grand verre d’eau aura un effet coupe-faim.
3- NE PAS FAIRE L’IMPASSE SUR LES PROTÉINES
La mauvaise habitude des gens qui font attention : s’alimenter uniquement de fruits et légumes si bien que les carences se font ressentir très rapidement. Pour éviter le coup de mou, on consomme au déjeuner des légumes accompagnés de protéines que l’on trouve dans la volaille et le poisson. Ce sont des aliments pauvres en matières grasses et qui apportent à l’organisme toute l’énergie dont il a besoin.
4- GOÛTER SANS FLANCHER
Une petite faim vers 16h ? Pas de panique ! Il est possible de se faire plaisir sans pour autant faire exploser les besoins journaliers en calories. On fait une croix sur les biscuits au chocolat des grandes surfaces et on profite de ce goûter pour se rassasier jusqu’au dîner. Une pomme coupée en morceaux accompagnée d’une petite cuillère de beurre de cacahuète (source de protéines, de vitamines et de minéraux) et d’un thé et c’est reparti pour un tour.
5- CONSOMMER DU «BON GRAS»
Proscrire complètement le gras de son alimentation est une fausse bonne idée. Il faut discerner le mauvais gras du bon. Le bon gras qui compose l’huile d’olive et que l’on retrouve
aussi dans les poissons gras, les fruits à coques ou encore les avocats est excellent pour la santé. Ce gras lutte contre les maladies et aide le corps à éliminer le mauvais cholestérol du sang. Huile de noix, de noisette, de colza, chaque huile a des vertus plus ou moins différentes alors on n’hésite pas à varier les plaisirs.
6- PRÉPARER SES REPAS À L’AVANCE
Un peu de temps libre ? C’est le moment de prendre de l’avance. Soupes, gratins d’aubergines, ragoûts... Préparer les repas pour la semaine est une excellent technique pour ne pas succomber aux diverses tentations de l’extérieur et pour avoir toujours un bon repas déjà prêt.
7- RÉDUIRE SA CONSOMMATION DE CAFÉINE
Les régimes ont souvent tendance à nous affaiblir puisque nous changeons d’alimentation, le corps n’est pas habitué et s’épuise plus vite. Pour remédier à ce manque de boost passager se ruer sur le café n’est pas une bonne idée. L’abus de café engendre des troubles du sommeil. On se limite donc à trois tasses par jour. Et pour pallier au manque de vitalité on n’hésite pas à prendre des compléments alimentaires tels que l’acérola, un fruit 100 fois plus riche en vitamine C que l’orange.
8- SE METTRE AU SPORT ET FAIRE APPEL AUX SPÉCIALISTES
Soyons honnêtes, certes cela demande de l’effort, mais l’exercice vous aidera à retrouver votre ligne. Songez à aller dans une salle de gym pour vous affiner. Faites appel à une diététicienne ou à d’autres professionnels. La luxopuncture vous aidera aussi à mincir et à vous sentir bien dans votre maillot cet été !
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
9
ELIPSE Boutique
Boutique
Mode & Accessoires créée en 2005
Ce que l’on a adoré :
Grande sélection de marques parmi elles Sandwich_, One Step, Le Phare de la Baleine, Marie Sixtine, Étoile du Monde, Cristina Gavioli, Quiet, Escandelle, Molly Bracken et G Kero. 7 Place Léon Dufour 40500 Saint-Sever Téléphone : 05 58 76 50 81
http://www.elipse-boutique.com
D
epuis 2005, la boutique Elipse habille toutes les femmes désireuses de style et d’élégance en plein cœur de la ville de Saint-Sever. En tant que boutique multimarques Elipse vous propose un large choix de marques, collections et de styles parmi les plus en vogue du moment. L’accueil chaleureux et les conseils personnalisés en font un lieu incontournable. Pour vous nous avons été vos yeux et sommes allées découvrir toutes leurs nouvelles tendances mode printemps - été 2014. Avec cette nouvelle collection, les inspirations de la mer sont tendances et on retrouve le côté rayé, le phare de la saison. Les tendances modes qui ne manqueront pas de vous faire vibrer dans cette nouvelle collection sont sans conteste le tee shirt oversized qui vous apportera légèreté et fraîcheur dans votre garde robe, la brillance avec le lurex dans les tissus qui fera pétiller vos looks et qui se mariera merveilleusement bien avec le rose poudré. Les tendances arty et imprimés fleuris ou ethniques vous feront faire le tour du monde. Enfin, la chemise revisitée selon les canons des tendances printemps-été 2014 sera tout simplement irrésistible. Vous pouvez d’ores et déjà découvrir toutes ces belles pièces dans votre charmante boutique Elipse, ouverte du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h30 à 19h.
8 tendances et
MODE
must-have printemps/été 2014
Nous vous l’avions déjà annoncé, les maîtres mots de cette saison printemps-été 2014 : rumeurs tribales, esprit arty, imprimés fleuris, sportswear, plissés d’or, transparence éthérée... Des tendances inspirées aussi variées que maîtrisées pour une silhouette féminine, une démarche assurée et toujours remarquée. Découvrez les tendances mode printemps-été qu’il faudra adopter !
ARTY
Entre abstraction et éloge de la couleur. L’art et la mode vivent une histoire d’amour éternelle. Cette saison, la mode joue aussi avec la peinture, et l’été poursuit et généralise cette alliance. Cette saison vous n’y échapperez pas.
TRANSPARENCE
Montrant les sous-vêtements de couleurs acidulées et de matières précieuses, la transparence est LA tendance sexy de l’été 2014. Les hauts transparents se porteront même en journée. Vous pourrez les porter avec une brassière en dessous pour un résultat très glamour. La transparence se retrouve aussi dans les jupes.
ROBE CHAMPÊTRE
Un vent de romantisme souffle sur la mode printemps-été 2014. Amandiers en fleurs, flore tropicale, version dentelle ou satinée, les fleurs brodées, imprimées ou en relief sont omniprésentes. Une bonne manière d’adopter une allure champêtre à la ville.
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
11
MODE
ETHNY
Afrique, Japon ou Amérique Latine les collections printemps-été sont envahies d’un doux parfum de folklore. Broderies précieuses, bijoux tribaux, art du drapé ou imprimés graphiques, comme une plongée dans un numéro de National Geographic. On voyage au travers de la mode cet été !
IMPRIMÉS AQUATIQUES
Le thème de l’eau apparaît comme le canevas du printemps‑été. Ensembles aux couleurs aigue‑marine, imprimés ludiques d’ancres, de bouées, trompe-l’œil façon écailles, matières aussi légères que de l’écume… les silhouettes estivales flottent entre ciel et mer. Attention à ne pas tomber dans le déguisement tout de même.
OR
D’ordinaire réservé aux fêtes de fin d’année, le doré s’invite désormais dans notre dressing estival. Cette tendance tape-àl’œil est pour le moins surprenante. Les “paillettes addicts” seront comblées de pouvoir porter un total look bling en pleine journée. 12
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | AVRIL 2014
JUPE PLISSÉE
La jupe plissée se décline sous toutes les formes. Longue ou courte en cuir, en toile, imprimée, aérienne, vaporeuse… ou encore peinte de plis dorés. La jupe plissée est ultra travaillée façon couture elle vous donnera un look rétro glamour. Des couleurs métalliques aux couleurs pastel, la jupe plissée sera une pièce incontournable cet été.
SPORTSWEAR
Une allure athlétique s’affiche avec des couleurs olympiques. Le blanc, le rouge, le bleu ou l’orange, et des matières satinées ou en coton molletonné plus classique pour un look sportswear cool et dynamique.
NOUVELLE COLLECTION PRINTEMPS/ÉTÉ
NOS MARQUES
Brixton Converse Dickies
PULSION
C’est aussi de la mode pour femme
Centre commercial Carrefour Mt-de-Marsan et Dax
Levi’s Nike Obey Vans Volcom
WWW.BANKS-SHOP.FR Vêtements Chaussures & Skateshop
Place Joseph Pancaut, Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 76 24 57
PULSION vous acueille aussi à Carrefour Tarnos, Bayonne ville, Géant Casino Boe, Agen ville, Pau ville, Leclerc Pau, Lons, Ibos
-15% de remise sur toute la collection du 04/04/14 au 04/05/14 sur présentation du coupon. Offre non cumulable
MODE / C tendance
Retrouvez cette silhouette
à la boutique PULSION Centre Commercial Carrefour, 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 06 33 55
shooting EN COLLABORATION AVEC Modèle :
Emilie COUDON Coiffure :
Salon de coiffure LE STUDIO Make up :
Parfumerie BEAUTY SUCCESS Photographe :
HK PHOTOGRAPHES
C tendance
Retrouvez cette silhouette à la boutique BANK’S Place Joseph Pancaut, 40000 Mont-de-Marsan - Téléphone : 05 58 76 24 57
/ MODE
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
15
MODE / C tendance
Retrouvez cette silhouette à la boutique LE BOUDOIR 38 Rue Frédéric Bastiat 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 06 33 84 35 67
16
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | AVRIL 2014
DE MARIA
C tendance
/ MODE
Retrouvez cette pochette et ces mocassins à la boutique SOUHILA 23, place Saint-Roch 40000 Mont-deMarsan -Téléphone : 05 58 45 05 34
Blazer, t-shirt, jeans
BOUTIQUE SELECTION 32 Rue Frédéric Bastiat, 40000 Mont-de-Marsan AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
17
MODE / C tendance
Retrouvez cette silhouette à la boutique ELIPSE 7 Place Léon Dufour, 40500 Saint-Sever Téléphone : 05 58 76 50 81
18
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | AVRIL 2014
C tendance
Retrouvez cette silhouette à la boutique MELLOW ROSE 36 Rue Frédéric Bastiat 40000 Mont-de-Marsan -Téléphone : 05 58 46 51 30
/ MODE
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
19
Elles interprètent la mode à leur manière, nous les avons arrêtées dans les rues de votre ville pour vous.
LORALEE
STYLERS
CAROLE : Chemisier ZARA, Veste
BERSHKA, Jean BONOBO, Écharpe DEVRED, Sac (braderie), Chaussures TOP SHOP, Collier FOREVER 21, Bracelet (création artisanale), Boucles d’oreilles H&M.
AURÉLIE : Pull et Pantalon PREMIER
MOD, Veste et Ceinture JENNYFER, Sac et Boots NOËLLE COSMÉTIQUES, Écharpe LOUIS VUITTON, Boucles d’oreilles GUESS.
LORALEE : T-shirt et Blazer H&M,
MARIE-PIERRE
Jupe BERSHKA, Manteau PIMKIE, Écharpe JENNYFER, Boots E-YOU, Sac STILL THEIR KING, Boucles d’oreilles PREMIER MOD.
LUCIE
CAROLE
STREET
AURÉLIE
En ville / MODE
LUCIE : T-shirt et Jean LEVI’S, Gilet
DUKE, Manteau ZARA, Sac DÉCO ÉCO, Écharpe (Bolivie), Collier CAROLE CRÉATIONS, Chaussures DOLFIE.-
MARIE-PIERRE : Pull et Montre
MIM, Jean KAAN, Sac GÉMO, Escarpins CHAUSS EXPO, Lunettes FENDI, Boucles d’oreilles H&M, Bracelets (création). AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
21
Chaussures
&Accessoires
La boutique SOUHILA est l’expression même du chic. Un savant mélange de fémininté et de modernité permet à cette boutique située place Saint Roch à Mont-de-Marsan, de toujours proposer des collections riches et originales parmi les marques les plus en vogues du moment : AIR STEP, ATELIER VOISIN, IKKS, CAFE NOIR, LUNDI BLEU, DKODE, PARADOXALE,TROPEZIENNES. La boutique SOUHILA, vous réserve un accueil exceptionnel et chaleureux. 23, place Saint Roch, 40000 Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 45 05 34
Bijoux
Bijoux
/ MODE
Bracelets PAOLA TI Boutique Mellow Rose
LA TENDANCE PHARE
ETHNIQUE & GÉOMÉTRIQUE
Cette tendance se porte en bijoux et annonce l’été à grands coups de couleurs et de formes. Les bracelets à motifs aztèques et colorés en accumulation sur les poignets, les colliers plastrons, les boucles d’oreilles façon maya... La tendance ethnique a envahi nos boîtes à bijoux et insuffle un petit vent de fantaisie et d’exotisme dans nos tenues de cet été !
Sautoir
& bagues NACH
Mais attention ! Hors de question de porter la panoplie « maya » ou « africaine » lors de votre sortie. On décide d’un bijou qu’on portera et qui correspond à notre tenue, car ce sont souvent des pièces fortes et il vaut mieux éviter de les multiplier.
Le boudoir de Maria
S’il y a bien une pièce à adopter absolument selon nous, c’est bien le collier plastron. C’est certes une pièce forte, mais elle va vous permettre de redonner une seconde vie à certaines pièces de votre dressing, comme ce petit top noir basique que vous n’osiez plus sortir en dehors des weekends. La tendance ethnique et géométrique nous promet un été indien pour des accessoires mode qui en jettent... Bague Création Bijouterie François Faivre
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
23
Le Boudoir de Maria
C
omme à son habitude, Maria vous accueille avec le sourire pour vous faire découvrir la nouvelle collection printemps-été 2014 dans sa boutique en compagnie d’Idole. Maria a choisi pour vous des pièces mode, féminines, fantaisies et soignées avec comme à son habitude une pointe d’originalité. Bref quel que soit votre style (classique ou plus décontracté), vous trouverez certainement de quoi vous contenter. Du côté des accessoires les bijoux animaliers en porcelaine Nach sont toujours disponibles à la boutique. Il y a aussi de la nouveauté. Découvrez dès aujourd’hui les superbes sacs “C oui” made in France en cuir ou en toile. Il y en a pour toutes les bourses !!! Mais aussi la nouvelle marque de bijoux Marie Depaire qui se distingue par des bracelets tout doux comme le bracelet “doudou” en coton effiloché, issu de fonds d’ateliers de couturiers ou bien encore avec des bracelets ornés de strass Swarovski. Il y en a pour tous les goûts. Comme à son habitude, Maria reçoit régulièrement des nouveautés tout au long de la saison. Alors n’hésitez pas à venir faire un tour à la boutique située au 38 rue Frédéric Bastiat, Mont de Marsan. Vous pouvez aussi la retrouver sur la page Facebook du magasin : LE BOUDOIR DE MARIA A très vite au Boudoir.
Accessoires / MODE
LES NOUVELLES TENDANCES
ACCESSOIREs Avant d’être parée pour l’été, il est nécessaire de choisir LE sac, les chaussures ou les lunettes qui vous accompagneront durant toutes les vacances ! Petit tour d’horizon sur ce que l’on va pouvoir trouver dans nos petites boutiques de mode préférées.
Les sacs Cette saison ce sera le retour en force des franges ! Rock’n’roll en noir, bohème sur des sacs bandoulière, hippie chic avec des perles ou encore ethnique avec des tressages. Un autre style très tendance sera le sac arty. Si vous aimez l’art, vous aimerez cette tendance. Votre sac à main ressemblera à une peinture ou à une explosion de couleurs et de motifs artistiques. Enfin, on remarquera aussi le sac baby doll. Un style romantique façon poupée rétro. On opte pour des couleurs pastel et des motifs mignons comme des fleurs, des petits pois ou encore des coeurs. Les chaussures Cette année, les chaussures plates s’imposent et détrônent tous les autres modèles. Cet été vous n’aurez plus à souffrir des pieds pour être belle. Sandales monacales, semelles XXL, ballerines pointues, derbies, mocassins ou encore des baskets chausseront vos pieds confortablement. Si vous êtes une inconditionnelle du talon, pas de panique ! Vous pourrez en porter mais attention, les talons aiguilles ne conviendront pas. Privilégiez des talons épais et pas très hauts. Au niveau des matières, le python coloré sera parfait. Les chaussures bi-matières et le plexi sont aussi de belles matières à porter cet été. Les lunettes Pour protéger vos yeux du soleil, rien de mieux qu’une nouvelle paire de lunettes ! Toutes plus belles les unes que les autres, il faudra faire un choix : rondes, rétros, mouches, aviateurs, géométriques ou oversized. Toutes ces formes vous permettront de rester tandance tout au long des vacances. Attention tout de même à choisir une paire en parfait accord avec votre visage. Si vous voulez opter pour les formes les plus en vogue cet été, choisissez la paire pilote, l’oeil de chat ou encore la ronde pour un look classe et rétro.
Basket Airstep Boutique Souhila
Sac Papillon Boutique Pulsion
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
25
Venez découvrir la lingerie qui vous correspond Parce que chaque femme est unique, notre magasin propose de la lingerie qui répond à votre physionomie : Tours de buste adaptés, bonnets profonds, Tenue de sport, vêtements de nuit et maillots de bain avec brassière intégrée pour un meilleur maintien mais aussi plus de confort pour les poitrines généreuses. Toutes nos matières, nos coupes, nos largeurs de bretelles sont les critères d'une parfaite adaptation à chacune d'entre vous, le tout parfaitement dans les tendances du moment ! Unique et féminine, c'est aussi le spécialiste de la femme opérée du sein :
Mont de Marsan Rue Pierre
E
VILL
not
TRE
i Car
CEN
ad Av. S
Place Jean Jaurès
Av. G .
du Av.
ence
CEN
TRE
se
Clem
Lis
SOLUTIONS CAPILLAIRES TURBANS ET FOULARDS SOLUTIONS MAMMAIRES LINGERIE ADAPTÉE MAILLOTS DE BAIN BEAUTÉ PRODUITS ET ACCESSOIRES
au
VILL
E
t den
Bd Antoine Lacaz
Av. G.
Rue T. Foix
si Pré
P
Clem e
Bd Antoine Lacaz
edy
enn nK
Joh
242 bd, Georges Clemenceau 40000 Mont de Marsan
05 58 79 49 53
uniqueetfeminine.com
ncea u
Magasin ouvert (entrée libre) du lundi au vendredi : de 9h30 à 12h & de 14h à 18h le samedi sur rendez-vous
LES
5
BEAUTÉ
IMMANQUABLES DU MOIS
1. MINCEUR INTENSIVE D’YVES ROCHER
est un gel anti-cellulite. Sa texture fond immédiatement sur la peau. Sa triple action : le café vert est un anti-cellulite agissant grâce à une puissante efficacité anti-stock, le thé vert amincit en réduisant la masse graisseuse et Centellas raffermit en stimulant la synthèse de collagène. Disponible chez YVES ROCHER, 150 ml à 29€.
1
2
2. BULLETPROOF BROWS de TOO FACED
Ce kit pour sourcils est une formule tout en un avec une texture gel/poudre/cire qui permet de souligner les sourcils de manière durable, grâce à la brosse double embout fournie. Tenue 24 h et waterproof. Disponible chez SEPHORA à 26€.
4
3. PARFUM ROSES CHLOÉ
Chloé célèbre 5 années de succès et de déclinaisons élégantes. À cette occasion, la rose révèle une nouvelle facette fraîche et délicate. Disponible chez DOUGLAS, 50 ml à 77,90€. 4. l’huile
De leonor greyl
3
Ce soin aux huiles de Coprah et de Mongongo nourrit en profondeur, assouplit et facilite le coiffage des cheveux les plus secs. L’été, sa double protection solaire et waterproof préserve la beauté des cheveux et de la couleur. Disponible chez MARIONNAUD, 95 ml à 33,90€. 5. MA CRÈME d’IOMA
est un protocole unique pour l’élaboration de VOTRE crème sur mesure. IOMA, avec sa technologie de pointe, est capable en quelques minutes d’analyser votre peau, de mesurer ce qui est visible et de révéler l’invisible pour déterminer votre Skin CodeTM. La technologie IOMA détermine alors la formule idéale : votre combinaison unique, dosée à la goutte près, de 8 sérums à intégrer à une Base Active. Disponible chez BEAUTY SUCCESS, 50 ml à 139,70€.
5
AVRIL 2014 | WWW.CHOUMAGAZINE.COM
27
MODE / C tendance
7
LOOKs coiffures tendances à adopter ce printemps-été
Le one shoulder : Plaquez vos cheveux d’un côté de la tête et ramenez toute la chevelure de l’autre côté. Placez votre raie sur le côté. Cette coiffure est réalisable que vous ayez les cheveux longs ou courts, mais pas plus courts qu’un carré, sinon vous n’arriverez pas à plaquer un côté correctement. Le Hair Chalk : Il s’agit d’une profusion de couleurs sur vos cheveux. On colore la chevelure complète ou en partie, ou encore uniquement une frange. Tout est dans le placement de couleurs très stratégiques (une grande mèche rose par exemple).
L’effet wavy : C’est l’une des tendances coiffures les plus fortes de ce printemps-été 2014. Bonne nouvelle, cette coiffure très naturelle et simple va aux cheveux courts, mi-longs ou longs. L’effet cheveux ondulés est assez facile à réaliser. Les tresses : Le printemps-été sera la saison des tresses. En effet, elles permettent de décliner la coiffure de plusieurs façons et de dégager le visage. Une tendance qu’on retrouvera c’est le chignon tressé sur le côté de la tête. Le wet look : L’effet mouillé « retour de plage » s’affiche sur toutes les coupes, quelle que soit la longueur des cheveux. L’effet doit être total. Se promener avec une crinière humide et ramener les cheveux en arrière est hyper tendance ! La frange : Sous toutes les formes, la frange fait son come-back et accompagne toutes les coupes : courtes, carrées, mi-longs ou encore les cheveux longs. N’hésitez pas à recouper votre frange de la manière dont vous le souhaitez. Le carré : La coupe au carré est encore là. Coiffée d’une raie de côté, avec une frange épaisse ou encore avec un effet décoiffé, le blond platine ira parfaitement à cette coupe.
28
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | AVRIL 2014
NOUVELLE COLLECTION ÉTÉ 2014
by
JACQUES FOURCADE c o i f f u r e
31 rue Frédéric Bastiat - Mont de Marsan - 05 58 05 98 90 Du Mardi au Vendredi 9h00 - 18h00 | Samedi 9h00 - 17h00
CUISINE
Rouleaux de printemps saumon fumé, pêche & menthe fraîche • Préparation : 30 minutes
INGRÉDIENTS POUR UNE DIZAINE DE ROULEAUX : • • • • • •
10 feuilles de riz 2 ou 3 tranches de saumon 1 pêche quelques feuilles de salade quelques feuilles de menthe eau froide
PRÉPARATION : • Préparer tous les ingrédients : découper les feuilles de salade et les tranches de saumon en fines lanières. • Ébouillanter la pêche, enlever la peau et la découper en lanières aussi. • Mouiller un torchon et préparer une assiette creuse pleine d’eau froide. • Faire ramollir une feuille de riz pendant 1 minute dans l’eau. Poser la feuille sur le torchon mouillé. Au centre de la première moitié de la feuille déposer quelques lanières de salade, du saumon, un peu de pêche et une feuille de menthe. Replier ensuite le rouleau de printemps. • Recommencer l’opération jusqu’à épuisement des feuilles de riz puis conserver au frais jusqu’au moment de servir. Découper les rouleaux en deux puis les disposer joliment sur un plat. On peut les accompagner d’une sauce soja tout simplement ou bien d’une autre sauce sucré-salé de son choix. À déguster avec des baguettes... Bonne dégustation !
R EP R EN MDA
D VOS
SE
A N C IE
NS AP
PA R EI
100
€ *
TTC
e médiat asin* ise im signalés en mag deuneresélecmtion de produits sur
200 300
BENEFICIEZ DE APPAREILS N C IE N S
D VOS
EFIC BENMDA DE
A
IEZ
€ *
TTC
immédiate de remise magasin * de produits signalés en
€ *
sur une sélection
TTC
édeniamagteasin* ise imm signalés de remction de produits
REPREND VOS ANCIENS APPAREILS sur une
400
€ *
TTC
REILS
S A P PA
TTC
te immédia gasin*
iseproduits signalés en ma deuneresélm ection de sur
500 € *
TTC
te média gasin*
en ma signalés misn deeproim duits der unre tio e sélec su
GARANTIE
GARANTIE
ANS
ANS
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE
ANS
BE
EZ NEFICI
*
0
ANS
MDA
500
€
fois De 3 à 30 sans frais
sur une sélection de produits signalés en magasin *
ND V REPRE
A R E IL S
FINANCEMENT GRATUIT
de remise immédiate
CIEN OS AN
IE N S A P P
%
séle
BENEFICIEZ DE
OS ANC PREND V
IEZ BENEFIC
LS
MDA REPRE ND VOS ANCIEN S APPAR EILS
REPREN
MDA R E
P RI
ICIEZ BENEDF E
MDA
O I T P E EXC
il 26 avr
u du 5 a
RE
N O I T A G N O L O E R L P L E N N
TI O N
ANS
P
O
A R É
TOUTES LES PLUS GRANDES MARQUES SONT CHEZ MDA
MONT-DE-MARSAN
Route de l’Arrayade Lot. le Béziat 40280 Saint-Pierre-du-Mont
05.58.51.46.63
DAX
Route des Pyrénées Lot. Mozar 40180 NARROSSE
05.58.58.09.29
PAU
2 Allée Antoine du Bourbon ZC Domaine du Roy 64320 IDRON
05.58.60.58.95
ALMA AUTOMOBILES
Mont de Marsan - 05 58 03 50 50 www.audi-mont-de-marsan.com
Dax - 05 58 90 76 77 www.audi-dax.com