Oh !
Psy
LES LOIS LES PLUS SEXISTES DU MONDE
Forme 9 bonnes raisons d’aller courir (un peu)
Numéro 26 : du 10 mars au 10 avril 2015
50 nuances
Relation mère-fille Pourquoi c’est toujours si compliqué
Conso Voiture d’occaz les pièges à éviter
Portraits FEMMES D’ACTION Emilie Gardesse Aophia Cesto Amandine Poudens
de Grey expliqué aux nuls
PRENEZ-MOI
CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT PAR VOTRE COMMERÇANT.
M O D E - B E A U T É - É VA S I O N - D É C O - C U LT U R E - S O C I É T É - C U I S I N E
des entreprises en faillite en 2013 n’étaient pas présentes sur Internet (Enquêtes : Email-Brokers)
L’AGENCE BAKANA MÉDIA VOUS AIDE À :
AVOIR UNE VRAIE PRÉSENCE SUR INTERNET ET LES MOTEURS DE RECHERCHE création de sites internet & référencement
RESTER EN CONTACT AVEC VOS CLIENTS
envoi d’emailings ciblés & création de publicités
CRÉER UNE COMMUNAUTÉ AUTOUR DE VOTRE ENTREPRISE ET À GÉNÉRER DES VENTES Création de contenus et gestion de vos comptes (facebook, Google+, instagram...) campagne retargeting
NOUS VOUS AIDONS À PRENDRE LE VIRAGE DIGITAL EN TOUTE SÉRÉNITÉ DISCUTONS-EN
AGENCE BAKANA MEDIA
SPÉCIALISTE DU WEBMARKETING POUR LES PROFESSIONNELS
www.bakana-media.com 263, avenue de Canenx - 40000 Mont-de-Marsan - 05 24 28 16 24
CCI Pau Béarn - Direction Marketing & Communication - Photos : © Etienne-Follet.com - © Iko - © Yuriyzhuravov
nouveau
PARIS ORLY
PARIS ROISSY
6
3
VOLS/JOUR
VOLS/JOUR
LYON
MARSEILLE
3
9
VOLS/JOUR
VOLS/SEMAINE
NAPLES
BARI
2
2
VOLS/SEMAINE du 28/04 au 01/09/2015
VOLS/SEMAINE du 28/04 au 01/09/2015
www.pau.aeroport.fr
ART DE LA TABLE
EDITO PAR HOPPY KINDANDA
L
CONSEILS EN DÉCORATION
50 NUANCES DE...
es réactions à la bande annonce du film auraient dû nous préparer à la folie autour de la sortie de Cinquante nuances de Grey au cinéma. Si vous faites partie de ceux qui sont allés voir le film, on se serait cru à Paris le jour de la sortie d’un nouvel iPhone ! C’est limite si des gens n’étaient pas arrivés avec leur sac de couchage la veille pour pouvoir s’assurer d’avoir une place dans la salle sombre. À Mont-de‑Marsan, certains sont même venus de Bordeaux pour pouvoir le voir, tellement il était impossible d’avoir une place là-bas... DE BORDEAUX à MONT DE MARSAN ?!!! Et la fauve diverse et variée devant le cinéma était très facilement identifiable : la bande de copines surexcitées à l’idée de voir enfin en chair et en os (ou presque) Christian Grey. Le couple dont le mec a été trainé là par force après s’être fait bassiner pendant des mois avec le bouquin, le vieux crado à qui ont a promis une partie de jambes en l’air, le cinéphile aguerri qui veut juste voir le film pour mieux le démonter sur son blog de critique, les gamins à peine pubères qui veulent inaugurer leur première sortie entre “grands”, et DSK et sa fine équipe de Lille. Ce cocktail de personnes à même entraîné l’arrestation de 3 femmes pour avoir agressé un homme dans un cinéma. Le pauvre fou aurait reproché à ces 3 femmes de manifester leur enthousiasme devant l’écran un trop bruyamment (erreur fatale !!!). Bon, même si le film n’est pas un chef-d’œuvre cinématographique, il aura au moins eu le mérite de faire économiser quelques séances de thérapie de couple pour ceux qui voulaient redonner du piquant à leur vie sexuelle.
CHOU! MAGAZINE est édité par l’agence BAKANA MEDIA 178, rue Georges SIMENON ‑ 40280 Saint‑Pierre‑du‑Mont. Dépot légal : À parution. ISSN : 2265-366X. Directeur de la publication & artistique : Hoppy KINDANDA, Rédaction : Hoppy Kindanda, Magali Kindanda, Contributeurs & Corrections : Paul Legrand. Infographie et Design : BAKANA MEDIA, Photographe : Hoppy Kindanda, Crédit photo : Fotolia.com, getty, flickr, Pinterest, 123rf. Impression : CASTAY Imprimerie. CHOU! MAGAZINE et BAKANA MEDIA déclinent toute responsabilité des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteur ainsi que des erreurs ou omissions. Tout document envoyé implique l’accord de son auteur pour sa libre parution. Toute reproduction de CHOU! MAGAZINE, même partielle, est strictement interdite. Ne pas jeter ce magazine sur la voie publique, merci.
PLUS DE 1000 COSTUMES EN LOCATION
FAIRE-PARTS & DÉCO COMMUNION
Spécialiste de vos fêtes et déguisements face espace f. mitterrand rue ferme carboué mont de marsan
05 58 06 37 80 (parking de proximité) Ouvert lundi : 14h30/19h00 - du mardi au vendredi : 9h00/12h15 & 14h30/19h00 - samedi : 9h00/12h00 & 14h30/18h30
En Couverture Modèle : Oihana Etchart Photographe : Hoppy Kindanda Maquillage : Sephora Coiffure : Salon Jacques Dessange Robe : Boutique Elipse
SOMMAIRE MARS 2015
BIEN-ÊTRE 8 Forme 9 bonnes raisons d’aller courir (un peu)
TENDANCES 12 Déco Inspiration décoration : Néo rustique 22 Mode Les dernières tendances chez vos commerçants
STYLE DE VIE
07 En bref Près de chez vous 10 Portraits de femmes Émilie Gardesse et Aophia Cesto 11 Interview Express Amandine Poudens 15 Zoom sur Le Gala des Étoiles 16 Conso Voitures d’occasions : les pièges à éviter 17 C dans l’air Ces féministes qui ne s’assument pas 19 Psycho Relation mère-fille pourquoi c’est si compliquée ? 21 Ciné 50 nuances de Grey expliqué aux nuls 26 Actu Les 5 lois les plus sexistes du monde 28 Recette Wok de légumes, nouilles et crevettes 30 Horoscope Votre horscope du mois 31 People Chou ! / Pas Chou !
Retrouvez chou! Magazine sur facebook Envoyez-nous vos remarques et suggestions sur redaction@choumagazine.com
CE NUMÉRO VOUS EST GRACIEUSEMENT OFFERT PAR AÉROPORT DE PAU PYRÉNÉES ROUTE DE L’AÉROPORT 64230 UZEIN TÉLÉPHONE : 05 59 33 33 00
HABITAT EXPO 2, RUE ANTOINE GADAUD 24000 PÉRIGUEUX TÉLÉPHONE : 05 53 45 72 12
BALLETS DE FRANCE GALA DES ÉTOILES TÉLÉPHONE : 05 58 76 18 74
LA BOUTIQUE - H&H - XOOON RUE DE L’ARRAYADE 40280 SAINT-PIERRE-DU-MONT TÉLÉPHONE : 05 58 85 99 69
CENTRE DE LUXOPUNCTURE Marlène Cathala 1, RUE JEAN PAUL SARTRE 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 06 83 25 88 32 COMPTOIR OR FRANCE 6, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 79 68 39 SALON DE COIFFURE DESSANGE 6, RUE DOMINIQUE DE GOURGUES 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 09 35 D’ICI OU D’AILLEURS 13, RUE SU GÉNÉRAL LAMARQUE 40500 SAINT-SEVER TÉLÉPHONE : 06 62 50 89 73 ELIPSE 7, PLACE LÉON DUFOUR 40500 SAINT-SEVER TÉLÉPHONE : 05 58 76 50 81 FIEST’EMBAL 1640 RUE DE LA FERME DE CARBOUE 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 06 37 80
INSPI’DÉCO 19, RUE ARISTIDE BRIAND 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 09 86 22 67 40 JOURNÉE LA MAISON NEUVE Sarion Publicité 9, PLACE DES LAITIERS 47000 AGEN TÉLÉPHONE : 05 53 66 15 89 KEZAKO CC CARREFOUR 760, AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 51 50 70 MADAME IMMO 10, RUE ROBERT WLÉRICK 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 45 07 27 MELLOW ROSE 36, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 46 51 30
DEVENEZ VOUS AUSSI ANNONCEUR dans CHOU!
APPELEZ LE 06 46 20 23 59
OU ENVOYEZ UN EMAIL À : choumagazine@gmail.com
ACTU
7
en bref JOURNÉES DE LA MAISON NEUVE (MONT-DE-MARSAN)
JMN 40 - Chou_Mise en page 1 23/02/15 11:57 Page1
èmes
4
Journées de la
Maison neuve
avec des jeunes footballeurs de la JAD. L’objectif était de participer au concours “Prends-toi en selfie avec ta mamie ou ton papi”! Les photos sont publiées sur la page Facebook de DOMITYS. UN CONCOURS EN LIGNE (MONT-DE-MARSAN)
Entrée GRATUITE Pour plus d’infos :
Les 20, 21 et 22 mars 2015, la Salle Lamarque Cando (centre MONT DE MARSAN ville) accueillera les 4èmes Salle Lamarque - Centre ville Neuve. Journées de laCandoMaison C’est lewww.maisonneuve40.com moment de devenir propriétaire ! Trouver un terrain, choisir un style de maison, adopter des énergies vertes, sélectionner des matériaux performants, bien financer l’opération… Ouvert de 10h à 13h et de 14h à 18h. Entrée gratuite. Infos au 05 53 66 15 89.
20, 21 et 22 Mars
PLUS DE 600 000€ GAGNÉs PAR UN PARIEUR AU QUINTÉ (ONDRES)
Vendredi 20 Mars de 14h à 19h, samedi 21 et dimanche 22 Mars de 10h à 13h et de 14h à 18h.
CONCOURS DE SELFIES AVEC PAPI ET MAMIE (DAX)
Photo Isabelle Louvier
L’association des commerçants de Saint-Sever organise le vendredi 17 avril un défilé de mode hors du commun et qui vous fera voyager dans le temps. Ce défilé a l’ambition d’être plus qu’un simple défilé de prêt‑à‑porter. Il est étonnant, original, et parfois même drôle ! Une chose est sûre, vous y passerez un moment convivial et inoubliable au travers des symboles et des personnes qui font la richesse de la ville. À vos agendas !
La chaîne de télé musicale MTV Pulse permet aux fans de faire venir leur groupe favori “chez eux”. Une montoise de 27 ans a sauté sur l’occasion et organise désormais l’événement pour faire venir les Frero Delavega au World Food Café. Pour que cela soit possible, il faut un maximum de votes en ligne. Pour voter c’est jusqu’au 11 mars sur lespetitsconcerts.fr par CARO. DÉFILÉ DE MODE (SAINT SEVER)
Le 25 février dernier, les pensionnaires de la résidence seniors Domitys ont pris des selfies WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
Le 19 février dernier, un tarnosien a encaissé la somme de 625 903 euros. Le chèque lui a été remis au Larrendart, à Ondres, par Fabrice Bernoux, adjoint au directeur de l’agence PMU de Pau. L’heureux gagnant, anonyme, pourra repartir d’un bon pied, régler toutes ses dettes et continuer à travailler comme si de rien était. Il ne souhaite pas se faire remarquer.
FORME
8
9
BONNES RAISONS D’ALLER COURIR (un peu)
1) Perdre du poids et le stabiliser
5) Courir améliore la qualité du sommeil
2) C’est bon pour le moral
6) Courir aide à lutter contre la dépression
La course à pied brûle plus de calories par minute que toutes les autres formes d’exercices cardiovasculaires. Courir affine et renforce l’ensemble des zones musculaires du corps. Même en petite foulée, les bras, les jambes, la sangle abdominale et les fessiers travaillent. On peut utiliser la course pour stabiliser son poids après un régime. On continue à brûler des calories et ainsi, on évite de reprendre des kilos. La raison : la production d’endorphine, hormone du bonheur qui provoque en nous la détente et le bien-être. En plus, la course à pied provoque une relaxation physique. Lorsque l’on court, les muscles bougent tellement que le sang circule mieux : les tensions et les nœuds accumulés dans la nuque, dos et épaules se relâchent alors.
3) Courir réduit le risque d’attaque cardiaque
La nouvelle étude d’un groupe international de chercheurs démontre que le risque de crise cardiaque diminue considérablement lorsque l’on pratique une activité physique. En courant, les artères se contractent trois fois plus qu’en période normale et deviennent plus souples. Cela diminue la pression artérielle et renforce le cœur.
4) Courir assainit la peau
En courant, la peau est mieux irriguée par les vaisseaux sanguins et apparaît donc plus saine et s’entretient plus aisément. Moins cher et plus naturel que toutes les crèmes qui existent.
Une bonne séance de course à pied détend les muscles du corps qui sont crispés pendant la journée. Après un footing, on se sent fatigué mais détendu et l’état de relaxation dans lequel on se trouve fait disparaître les tracas qui empêchent de dormir. On dort alors d’un sommeil plus profond donc plus réparateur. Alors, si on a des problèmes d’insomnie, on n’hésite plus et on court.
La course à pied apporte un sentiment général de bonheur et aide à lutter contre la dépression. Un phénomène prouvé appelé le “ Nirvana du coureur “ consiste à atténuer la dépression de la personne qui court. Pourquoi ? Parce que courir permet de penser à l’effort physique que l’on est en train d’accomplir et détourne de l’objet de sa tristesse.
7) Courir améliore la libido Une étude menée par l’université de Harvard a trouvé que les gens qui font de l’exercice régulièrement présentent une meilleure libido que les autres. En effet, les sports d’endurance entraînent une augmentation de la chaleur corporelle, celle-ci stimulant la libido.
8) Courir aide à prévenir les cancers
C’est démontré : par rapport aux sédentaires, les personnes qui pratiquent la course à pied ont moins de cancers. Chez les femmes, le risque de cancer du sein est deux fois moindre.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
9) Courir augmente le niveau de confiance en soi
Les changements physiques lorsque l’on pratique la course à pied sont indéniables. On est plus mince, plus ferme, plus élancé et tout cela influe sur notre confiance. On se sent bien dans sa peau et notre capacité à aller vers les autres augmente, notre vie sociale s’accroît et par conséquence, on se sent plus sûr de soi.
6, rue Dominique de Gourgues - MONT-DE-MARSAN dessange.com
05 58 75 09 35
JACKIE LB SARL : ENTREPRISE INDÉPENDANTE MEMBRE DU RÉSEAU DESSANGE
Mardi au samedi de 9h à 18h - Sauf le Jeudi de 9h à 19h
Relaxation
Ménopause
Rajeunissement du visage
Perte de poids
Luxopuncture
Arrêt du tabac
RETROUVEZ LE CENTRE DE
Marlène Cathala
MAINTENANT À MONT-DE-MARSAN 1, rue Jean-Paul Sartre - Mont de Marsan Tél : 06 74 70 92 50
Flashez le QR code pour lire l’article sur Marlène Cathala et bénéficiez d’un entretien offert
PORTRAIT
10
femmes d’action elles sont actives, osent et inspirent
Émilie Gardesse Le Carrousel d’Émilie
Montoise de naissance, Émilie a toujours connu la boutique Échec et Mat, qui vendait la même sorte de jouets que le Carrousel d’Emilie. Depuis 2007 ce type de boutique manquait à Mont-de-Marsan. C’est ce qui l’a poussée à se lancer à 32 ans. En effet, elle a un parcours professionnel atypique. Elle est diplômée en Sciences et Techniques des Activités Physiques et Sportives et a aussi une licence d’Education Motricité ce qui lui a permis d’enseigner en école maternelle privée durant 3 ans. Ensuite, elle a été commerciale dans la construction de maisons avec une expérience réussie dans la vente. La vente, c’est ce qui lui a plu mais le côté pédagogique manquait. Aujourd’hui elle retrouve les deux ! Grâce à ses connaissances en éducation, Émilie apporte le conseil qui va bien quant au choix du jouet pour chacun des enfants. Maman de 2 enfants elle a aussi du vécu sur la recherche et l’utilisation du meilleur jouet. C’est pourquoi elle choisit de présenter aux parents des jouets traditionnels et éducatifs. 40, rue Frédéric Bastiat - MONT DE MARSAN - Tél : 05 58 51 10 88
Aophia CESTO Nature’ L
Depuis sa plus tendre enfance la maman d’Aophia l’a toujours élevée dans le goût des loisirs créatifs et l’amour de la nature. À l’adolescence, elle s’est orientée vers les arts plastiques. Cependant son attrait pour la nature et les animaux était très présent dans sa vie. Elle décide alors de poursuivre sa formation au côté des canidés. Son engagement, à l’âge de 19 ans dans les fusiliers commandos conducteurs de chiens, lui a permis de développer un certain charisme. Sa reconversion s’est portée sur le métier de fleuriste alliant son goût pour la création et la nature. A l’âge de 29 ans, Aophia a ouvert sa première boutique (Nature’L, artisan fleuriste), suivi d’un agrandissement en juin 2014. Elle partage ainsi sa passion avec ses clients, en n’oubliant pas de transmettre son savoir-faire au travers de formations. C’est pour elle un véritable bonheur de pouvoir transformer les éléments de la nature au fil des saisons et de le partager au travers de ses vitrines et compositions. 1, rue Dominique de Gourgues - Mont-de-Marsan - Tél : 09 66 93 55 06
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
ZOOM SUR
Amandine Poudens
INSPI’ DÉCO
19, avenue Aristide Briand - Mont-de-Marsan - Tél : 09 86 22 67 40
Jeune entrepreneur depuis peu, vous voilà gérante d’Inspi’déco. Que pouvonsnous trouver chez vous ? Dans la boutique Inspi’déco vous trouverez du mobilier pour votre intérieur (drapiers, semainiers, confituriers, consoles, escaliers décoratif, meubles de salle de bains…) mais également pour vos extérieurs (bancs, banquettes, tonnelles, tables, chaises...). Vous y trouverez aussi des accessoires de décoration : bougies, bougeoirs, chandeliers, cages décoratives, plateaux, lampes, miroirs, lustres, calendriers, horloges, seaux, cloches et plus encore. Les matières principales sont du fer et du pin pour donner aux objets un style campagne-chic. Depuis peu, on y trouve des créations artisanales, comme des chaises, consoles, comtoises rénovées par un artisan de Montde-Marsan.
Si vous vous projetez dans 10 ans, vous imaginez quoi ? C’est dans longtemps ! Je n’y ai jamais vraiment pensé ! J’espère que l’entreprise aura évolué, qu’on aura réussi à développer l’artisanat local et les chantiers “clefs en mains” c’est-à-dire réaliser des chantiers de la peinture jusqu’aux meubles. Je pourrai vraiment faire ce que j’ai toujours voulu ; lier la peinture et l’agencement d’une pièce. Et pourquoi pas ouvrir une boutique sur la côte basque ! C’est beau de rêver non ? Dites-nous, vos produits sont vraiment beaux et tendance. Mais la question du prix se pose toujours. Que pouvez-vous nous en dire ? Nous avons essayé de proposer des articles à des prix correspondants aux revenus d’un français moyen. Vous pouvez trouver des articles de décoration (bougeoirs, sellettes, porte-clefs, cages décoratives) entre 4 et 30€. Pour le mobilier nos prix varient entre 100 et 400€. Les miroirs se situent entre 20 et 100€. Les créations artisanales, ne sont pas à des prix exorbitants non plus, vous pouvez trouver une chaise pour 59€, une comtoise transformée en meuble pour cuisine pour 285€, une table demi-lune en chêne à 199€.
Pourquoi avez vous choisi d’ouvrir cette boutique ? Mon associé et moi avons décidé de nous lancer un défi. Mickaël (mon associé) travaille dans la décoration, et de mon côté j’ai toujours voulu m’orienter dans ce domaine. La situation de chacun a fait qu’après des mois à peser le pour et le contre, nous sommes là ! Mickaël adore les Landes, et je suis ravie d’avoir une boutique là où j’ai grandi.
Où se situe exactement Inspi’déco pour toutes les lectrices qui veulent découvrir la boutique ? Inspi’déco se situe au 19, avenue Aristide Briand, entre le restaurant “La primavera” et le salon de coiffure “New”. Il y a également “Planet Gamer” , “Vapotech”, la brasserie “Le Donjon” et “La tourtière” tout au tour. Facile, ma façade est bleue !
Inspi’déco est une boutique unique en son genre. Comment la qualifieriez vous ? Cocooning ! L’idée c’est d’avoir une boutique accueillante avec des idées déco/cadeaux simples et originales. Un endroit où les clients et clientes se sentent bien, aiment venir y faire un tour.
Retrouvez la toute dernière collection sur Facebook : Inspi’ Déco WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
11
12
DÉCO
inspiration
néo rustique Miroir œil-de-bœuf carré bois (Inspi’ Déco) 59€. Bougeoir à poser en fer et verre (Inspi’ Déco) 19,50€. Armoire vitrine en bois (Inspi’ Déco) 349€. Canapé Havana (La boutique) 1449€. Table basse (La boutique) 699€. Lutrin chevalet sur pied en fer (Inspi’ Déco) 79€. Miroir psyché mobile fer gris ou blanc 29,50€. Lutrin de charme en fer marron (Inspi’ Déco) 24,90€.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
EXCEPTIONNEL DES MEUBLES DIRECT D’USINE À PRIX COUTANT ! CANAPÉ ABULUS D’ANGLE CUIR TRENTINO BLANC
3612€
1 647€ Oliver & Cie devient
Rue de l’Arrayade - 40280 Saint-Pierre-du-Mont
L’IMMOBILIER À FRAIS RÉDUITS
recrute Mandataire sur le secteur de
Grenade, Aire-sur-l’adour et Hagetmau VOS ATOUTS Présentation Sensibilité Écoute
Intuition Tenacité
Observation
Envoyez votre candidature ou contactez
Nelly DUCOURNAU & Sandra TARIS : Madame immo 10 Rue Robert Wlerick à Mont-de-Marsan - téléphone au 05 58 45 07 27
Design by
• www.edna-paris.com • Crédits photo : Nöt Pixbynot • N° de license 2-1072490 / 3-1072491
Les ballets de France
« Un spectacle sublime, un public conquis » La dépêche du midi « Les surdoués de la danse » Sud Ouest
Gala des étoiles Théâtre municipal - Mont de Marsan Mardi 17 mars 20h Réservation : La boutique culture – 05 58 76 18 74 Fnac • Carrefour • Géant • Magasins U • Intermarché www.fnac.com • www.carrefour.fr • www.francebillet.com 0892 68 36 22 (0,34 € /min)
ZOOM
15
SUR
les ballets de france PRÉSENTENT LE GALA DES ÉTOILES
Au Théâtre Municipal de Mont-de-Marsan le Mardi 17 mars à 20H00
L
invite à un voyage culturel original et accessible où s’entremêlent œuvres du grand répertoire classique et créations contemporaines originales.
jeunesse & VIRTUOSitÉ
un spectacle original, de qualité et accEssible À TOUS
a compagnie, créée par un jeune danseur classique tarbais, Rémi Lartigue, fait une halte le temps d’une soirée magique à Mont-de-Marsan.
Les 9 danseurs professionnels, Filippo Valmorbida, Élodie Allary, Amandine Schwartz, Moka Maihara, Denis Lamaj, Louise Djabri, Axel Alvarez, Yuto Ideno ont tous, comme Rémi, fréquenté les écoles les plus prestigieuses, ont été dirigés par les plus grands (Béjart…) et ont déjà dansé dans les plus grands ballets de la planète. Ils se retrouvent tous autour des chorégraphies de Mauro de Candia et d’ Emmanuelle Grizot pour notre plus grand plaisir. Cette deuxième édition de leur spectacle d’une extrême beauté, où la précision du geste est accompagnée d’une grâce aérienne rarement vue sur scène a déjà conquis le coeur des spectateurs de la première édition et de la presse. Un répertoire renouvelé pour votre plus grand émerveillement, pour goûter la magie et l’émotion dans la grande tradition des ballets. La troupe vous
Partant du constat de l’image un peu élitiste de la danse classique en France, la compagnie s’est donnée comme objectif de la rendre accessible à tous, et de permettre à qui souhaite assister à un beau spectable de le faire, notamment en proposant des places moins chères. Mais attention, en ne faisant absolument aucune concession sur la qualité et l’originalité de l’oeuvre présentée. Le spectateur pourra les voir danser sur la musique “O sole mio” du célèbre poète napolitain Edurdo di Capua ainsi que sur “Mon enfance” de Jacques Brel. Les amateurs de danse classique seront aux anges de voir un pareil spectacle à Montde-Marsan et les néophytes se réjouiront de découvrir le ballet dans toute sa splendeur, oubliant les éventuels à priori, grâce à une représentation de très haut niveau. Le jeune danseur tarbais Rémi Lartigue dans une quête totale de la perfection et de la pédagogie, vous invite à une véritable (ré) initiation à l’art du ballet, partageant, à travers cette tournée, sa passion de la danse, son altruisme et son ouverture culturelle.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
CONSO
16
VOItures d’occasion LES pièges à éviter Tout n’est pas rose au pays de la voiture de seconde main. Ce qui semblait être dans un premier temps une bonne affaire peut vite se transformer en un véritable gouffre financier ! Voici les pièges à éviter avant d’acheter. Piège n°1 : effectuer un achat dans la précipitation
Si vous ne prenez pas le temps de la réflexion, de comparer les offres, et que le temps manque pour effectuer un véritable essai de la voiture, le risque de vous retrouver avec une épave s’accroît. Prenez le temps d’éplucher les annonces et d’essayer plusieurs voitures. Un essai complet prend au bas mot 1 heure. Une carrosserie impeccable peut cacher une mécanique fatiguée. Il vaut toujours mieux manquer une affaire qui paraît bonne plutôt que de se retrouver avec un véhicule à problèmes pendant des années ! Si vous êtes malgré tout vraiment dans l’urgence : privilégiez un achat auprès d’un professionnel. Les occasions ne sont pas forcément meilleures, mais elles sont souvent garanties, et il est plus facile de se retourner contre un professionnel en cas de litige.
Piège n°2 : négliger les petits défauts
C’est souvent le cas lorsqu’on n’y con‑ naît pas grand-chose. Mais des défauts qui peuvent paraître bénins peuvent
cacher de futurs gros frais. Par exemple un volant qui tremble peut cacher aussi bien un équilibrage à refaire (pas grave) qu’un choc au niveau du train avant avec de nombreuses pièces à changer. Un voyant d’airbag peut provenir de faux contacts dans la connectique (un grand classique) mais aussi indiquer un vrai souci de module d’airbag, coûteux à remplacer. Ne minimisez donc pas les défauts ! Tous doivent être discutés et conduire éventuellement à un rabais.
Piège n°3 : Faire confiance
Ne croyez pas votre interlocuteur sur parole. Fiez-vous à des preuves tangibles. Tout d’abord assurez-vous de l’identité de votre vendeur. Le fait qu’il ne soit pas le propriétaire doit vous ren‑ dre plus attentif. Les réflexions comme “je suis le beau-frère” doivent allumer un voyant rouge. Ce sont souvent les prétextes des individus mal intention‑ nés qui tentent d’écouler des autos à l’historique trouble. Conseil : vérifier l’identité de la per‑ sonne. Si ce n’est pas le propriétaire, demandez à ce qu’une procuration vous soit fournie, accompagnée d’une pièce d’identité du titulaire de la carte grise. WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
Piège n°4 : verser un acompte
C’est risqué ! Légalement, le versement d’un acompte revient à effectuer une promesse d’achat. Si vous décidez de vous rétracter, le vendeur aura le droit de le conserver. En cas de doute, passez votre chemin. Mieux vaut prendre le temps plutôt que de faire un achat que vous pourriez regretter. N’hésitez pas à demander à un ami de vous accompagner avant de conclure votre achat auto. Un deuxième avis s’avère souvent très utile.
c chou à savoir ! Si vous avez un souci, vous pouvez re-contacter le vendeur. S’il est honnête il fera appel à un expert pour déterminer si le problème datait d’avant la vente ou non. S’il refuse, vous pouvez faire appel à la justice. Ce sera alors à vous d’avancer les frais d’expertise (jusqu’à 2 000 €). Si vous obtenez gain de cause, le vendeur devra rembourser les frais et vous racheter la voiture.
C DANS L’AIR
17
Ces féministes qui ne s’assument pas ! Le féminisme s’invite de plus en plus dans les médias, mais il a encore mauvaise presse et peine à convaincre. D’après un sondage de Grazia, 58% seulement des femmes se revendiquent féministes. Pourtant, 97% sont favorables à l’égalité salariale homme/femme. Presque tous s’accordent pour dire que le féminisme est utile et qu’il reste des revendications à mener. Mais alors comment expliquer ce paradoxe ? Le féminisme demeure utile
À en croire une très large majorité de français, le combat féministe est encore légitime aujourd’hui. Selon un sondage par CSA, 73% des femmes déclare que le féminisme a encore du sens. A l’inverse, seulement 20% récuse l’utilité du féminisme, estimant qu’il n’y a plus de combats à mener.
un embarras À SE QUALIFIER DE « FÉMINISTES »
Seulement 58% des femmes revendique être féministes mais aussi 42% des hommes. Si un écart existe entre les deux sexes, il ne suffit pas à expliquer cette division de la population. Les plus susceptibles de ne pas se reconnaître comme « féministe » ont entre 35 à 49 ans (hommes et femmes). On peut s’interroger et s’inquiéter sur cette « génération perdue » du féminisme, qui occupe des postes de responsabilité en entreprise et éduque une nouvelle génération d’enfants.
UNE image dégradée DES FÉMINISTES
Pourquoi cette difficulté à s’associer à un mouvement dont on reconnaît l’importance ? Parce que les féministes souffrent de leur image. Les méthodes sont trop agressives ou provocantes. Du coup, 70% ne s’y reconnaissent pas. L’exemple des Femen est représentatif. De plus, les féministes ne sont pas suffisamment solidaires entre elles, ce qui traduit la difficulté à s’associer à une incarnation claire et positive du féminisme et à percevoir distinctement les revendications auxquelles on adhère. Puis il y a aussi un positionnement ambigu par rapport aux hommes. Les français semblent peiner à comprendre le positionnement des féministes par rapport aux hommes. 69% considère qu’elles ont tendance à se positionner contre les hommes et 53% estime qu’elles nient les différences entre les hommes et les femmes. 49% va même jusqu’à dire que les féministes nuisent à l’image des femmes.
un nouveau FÉMINISME À INVENTER
Les français entrevoient le féminisme de demain en alliance avec les hommes. Cette demande émane des hommes (75%) mais aussi des femmes (69%). Le féminisme ne doit pas seulement être théorique, mais plus concret, en prise avec le réel, ce qui permettrait à chacun de comprendre pourquoi adhérer au féminisme. Le féminisme doit également être plus drôle, plus ludique, ne pas hésiter à recourir à l’humour, ce qui s’observe désormais via les réseaux sociaux et des mouvements tels que ceux moquant les femmes revendiquant ouvertement ne pas avoir besoin du féminisme. Interrogés sur les figures féministes, les français placent Florence Foresti en 3ème position, derrière Simone Veil et Elisabeth Badinter et à égalité avec l’ancienne Ministre des Droits des Femmes et porteuse de la loi sur l’égalité, Najat Vallaud Belkacem. Le féminisme semble loin d’être un mouvement appartenant à l’Histoire. Il s’agit encore d’un mouvement contemporain et légitime. Cependant, pour défendre efficacement l’égalité des sexes, il apparaît nécessaire de faire évoluer son image détériorée. L’humour, la proximité avec les préoccupations concrètes, et une meilleure articulation avec la gent masculine semblent être les armes pour porter des revendications toujours d’actualité.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
NOS MARQUES
ELIPSE Boutique
NOUVELLE COLLECTION PRINTEMPS-ÉTÉ 2015 7 Place Léon Dufour 40500 Saint-Sever Téléphone : 05 58 76 50 81
rejoignez-nous sur facebook et sur www.elipse-boutique.com
PSYCHO
19
RELATION Mère-fille Pourquoi c’est si compliqué ? Entre complicité, rivalité, tendresse, agressivité, de ruptures en retrouvailles, qu’elles en prennent chacune pour leur grade, ou bien qu’elles se prêtent leurs T-shirts, la relation mère-fille est parfois compliquée. De l’amour à la haine, le point sur ce lien pas toujours facile à vivre. rELATION Mère-fille : quelle différence avec la relation mère-fils?
Maman est le premier objet d’amour de l’enfant, fille ou garçon. Elle le nourrit, s’y attache et le couve. Ensuite les choses évoluent, le garçon va se séparer “symboliquement” de maman pour s’identifier à papa et devenir un homme comme lui. La fille en revanche, se sent très vite comme une reproduction, une miniature de sa maman. Pour devenir une femme bien dans sa peau, et ne pas rester la fille de sa mère, elle va mettre en place différentes stratégies qui mènent souvent aux conflits.
SÉparation mère-fille : c’est la guerre !
Surtout à l’adolescence, le conflit est la règle. Pour devenir une femme, il faut s’éloigner de sa mère. Le conflit vous permet de quitter votre position d’enfant. Une étape souvent difficile à franchir. Dans d’autres cas, vous maman, souffrez du syndrome de la jeunesse éternelle. Laisser votre fille devenir adulte, signifie vous voir vieillir.
Ce n’est pas toujours facile. Souvent, c’est à l’adolescente que l’éloignement se matérialise. La conquête de sa propre identité passe par la mise en place de stratégies destinées à se différencier de sa mère : vêtements, coiffure, piercings, tatouages…
L’ACCOMPAGNEMENT
En tant que maman, il est important d’accompagner votre ado, d’écouter et, en conscience, de lui accorder ce qui est demandé. Cela exige de la disponibilité. L’erreur est de dire : “Je suis passée par là, je sais mieux que toi” ou “Dans la famille, c’est comme ça ! “. La relation doit absolument rester singulière : “Je te dis ça parce que tu es ma fille et que tu vis quelque chose d’unique”. En revanche, votre fille doit disposer de son corps si elle ne se met pas en danger. Elle veut se raser la tête ? C’est son droit, ça n’engage qu’elle. Vous devez aussi comprendre que votre fille est unique et que c’est là toute sa richesse. Elle doit vivre sa vie d’adulte sans vous avoir collée à elle du matin au soir. Et vous, agir comme un phare au besoin, WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
sans toutefois l’éblouir.
CLarifiez la situation
En tant que fille, ce n’est pas toujours facile de faire comprendre à maman que vous n’avez plus 10 ans et que vous n’avez plus besoin d’elle pour avancer dans la vie. Veillez à ne pas dépendre d’elle financièrement, elle se sentira sinon toujours indispensable et votre relation sera alors ambiguë. Discutez-en comme deux femmes adultes. Montrezlui que même si elle n’occupe pas toute la place, elle n’est pas rejetée pour autant. Vous devez faire respecter votre espace, mais aussi participer à la vie domestique quand vous lui rendez visite. Ensemble, l’important est de discuter de sujets variés et créer un registre d’échanges propres à votre relation et surtout clarifier la place de chacune dans ce nouvel environnement où vous pourrez vous épanouir, dans l’harmonie. Nul besoin d’être parfaite, il suffit d’être aimante et de respecter la bulle de chacune.
Maroquinerie - Bijoux fantaisie - Accessoires de mode
NOUVEL ESPACE MAROQUINERIE À DÉCOUVRIR DE TOUTE URGENCE
Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h non stop Centre Commercial Carrefour Mont-de-Marsan Téléhpone : 05 58 75 19 46 Retrouvez-nous sur facebook : fb.com/kezakomontdemarsan
rue du
q Belloc
Cloître des Jacobins néral Lamarque
rue A. Cloche
ast
. Marr
rue A
u Gé rue d
pl. de la Républi
que
CINÉ
21
S L U N X U A É U IQ L P EX
C
inquante nuances de Grey s’ouvre sur une ville grise (symbolisme). On voit un tueur en série homme sexy et mystérieux en gris qui court. Il est sans doute en train de planifier son prochain meurtre ou d’échapper à la police. Cet homme, c’est Christian Grey, le héros du film. Ses traits de personnalité sont “beau”, “riche” et “flippant”. Christian a beaucoup de cravates grises (symbolisme). Il va tomber amoureux d’Anastasia Steele, une fille qui se coupe la frange les yeux fermés. Elle est vièrge et crève la dalle. Du coup, elle passe son temps à manger ses lèvres. Christian est un homme de pouvoir, en plus il a un iPhone et un MacBook. Il est riche et a plein de voitures. Anastasia, elle est pauvre, a une frange coupée au couteau à beurre et a un portable à clapet. Mais comment ces deux que tout oppose vont-ils finir par se rencontrer ? En bien Ana qui n’est pas du tout journaliste, mais remplace sa coloc’ malade, doit se rendre dans le bureau de M. Grey pour une interview. (Ce n’est pas comme si sa coloc’ avait pu demander à n’importe quel autre étudiant en journalisme de la remplacer...). Lors de cette rencontre, Christian lui offre son sourire le plus chaleureux. (En fait, il souffre d’une semi-paralysie faciale, l’empêchant de sourire ou de communiquer toute forme d’émotion humaine.) Après leur rencontre, Ana
machouille le crayon que Christian lui a donné, elle a de plus en plus faim. Un jour elle se rend compte qu’il l’espionne dans le magasin où elle travaille. Elle n’est toujours pas alarmée par son comportement de prédateur et accepte de prendre un café avec lui. Là tout en la serrant dans ses bras il lui conseille de rester éloignée de lui. Christian a un problème Il aime faire mal aux femmes avec des fournitures de bricolage. Et il n’aime pas qu’on le touche. Ana doute Il est quand même louche. Mais Christan n’a pas de doute. Il entre chez ellle par effraction. (Ce qui n’inquiète toujours pas Ana.) Après moult mordillages de lèvres et actes de harcelement moral, Ana finit par céder. Mais Christian veut plus. Il veut du fouet, du sang, de la terreur. Ana ne sait pas quoi faire. Il est clairement psychopate mais il est tellement riche ! Pour mieux amadouer sa proie, Christian lui offre une voiture, un MacBook, des vêtements... Mais pas de portable. Faut pas pousser non plus. Comme elle se sent redevable, elle aimerait bien machouiller autre chose que ses lèvres et accepte de devenir l’esclave sexuelle de Christian. Elle le laisse lui faire du sexe dans la chambre rouge de la torture. C’est la scène la plus chaude du film. Ah, et il lui tresse les cheveux aussi (chacun ses préliminaires). Ana se rend compte que du sexe sans WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
amour c’est pas possible. Christian veut juste la dominer, du coup elle ne lui parle plus et part quelques jours chez sa mère. Mais évidemment, il la suit obsessivement. Plus tard, de retour à Seattle, il se demande comment il va pouvoir exécuter son plan. Finalement il opte pour 6 coups de ceinture. Six pauvres petits coups de ceinture. À côté des coups de fouets sanglants de Jamie Bell dans “Nymphomaniac”, on a l’impression d’être au club Dorothée. Mais Anastasia, qui avait demandé de lui faire mal, a mal aux fesses. elle s’en va. Fin du film.
QUELQUES QUESTIONS QUAND MÊME :
• Sérieusement le
film finit comme ça ?
• Dans
les prochains films, Christian continuera-t’il de porter son jean taille basse dans toutes les scènes de sexe ?
• Comment peut-on être assez pauvre
pour avoir un portable à clapet et vivre dans un appartement digne d’un reportage d’Art et Déco ?
• Christian
lui achètera t’il un tube de Labello ? Tout ce mordillement de lèvres, ça doit faire mal.
• Avec
tout cet argent, Christian vat’il enfin s’acheter de l’humour ?
Retrouvez ces vêtements et accessoires à votre boutique
D’ICI OU D’AILLEURS 13, rue du Général Lamarque Saint-Sever Téléphone : 06 62 50 89 73
Flashez le code pour avoir accès aux prix et en voir plus
Retrouvez ces vêtements et sacs à votre boutique
KEZAKO
Cc Carrefour Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 75 19 46 Flashez le code pour avoir accès aux prix et en voir plus
Retrouvez ces vêtements et accessoires à votre boutique
MELLOW ROSE
36, Rue Frédéric Bastiat, Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 46 51 30 Flashez le code pour avoir accès aux prix et en voir plus
Retrouvez ces vêtements et sac à votre boutique
ELIPSE
7, place Léon Dufour Saint-Sever Téléphone. : 05.58.76.50.81 Flashez le code pour avoir accès aux prix et en voir plus
ACTU
26
2
1
en Afghanistan Une loi récemment votée interdit les poursuites judiciaires dites “domestiques” ! En clair, il est interdit de poursuivre ses proches, et en plus de témoigner contre l’un d’eux. Triste nouvelle quand on connait le nombre de femmes vic‑ times de violences conjugales ou domestiques !
Au Yemen Les femmes doivent avoir la permission de leur mari pour sortir de chez elles. Pour cette raison, le Yémen a été élu à maintes reprises comme le pire pays du monde pour la condition féminine.
LES 5 lois les plus sexistes du monde
3
En Inde En cas d’impossibilité de paiement, un homme peut mettre sa femme en gage de garantie, jusqu’à que ses dettes soient payées.
En Arabie Saoudite, en plus de ne pas pouvoir voter, les femmes ne peuvent pas conduire ! Il est même interdit de délivrer le permis à une femme !
4 5
Dans l’Arkansas (États-Unis), un homme peut légalement battre sa femme, mais seulement une fois par mois. À Los Angeles, un homme peut légalement frapper sa femme avec une ceinture de cuir, à condition que la ceinture fasse moins de 2 pouces de large, ou s’il a l’autorisation de sa femme d’en utiliser une plus large.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
COMPTOIRFRANCE OR 2 AGENCES À VOTRE SERVICE NOUS ACHETONS :
Mont-de-Marsan
(même à domicile)
6, rue frédéric bastiat
Or Argent Diamants Pierres précieuses Bijoux d’occasion Pièces en or Pièces en argent NOUS VENDONS : Lingots - Lingotins Pièces Or de bourse Napoléons, Souverains 20$ Américain, 50 Pesos, etc...
Mardi - Mercredi - Jeudi 09h30 à 12h30 - 14h30 à 18h30 Téléphone : 05 58 79 68 39
dax
66, Avenue Georges Clémenceau Permanence le lundi 14h00 à 18h30 Téléphone : 05 58 89 09 42 Le vendredi sur RDV en agence ou à domicile POUR PRENDRE RDV contactez Patrice Deheppe, gérant : 06 07 80 13 30
www.achat-or-landes.fr
15 èmE éd
SALON
HABITAT EXPO & vIvrE AvEc Habitat neuf et rénovation
bois
et éco Habitat
ITION
LE BOIS
Jardin et piscine
meubles et déco
www.habitat-expo.com Habitat Expo Dax
10.11.12 AVRIL DAX • salle du Jaï-Alaï
horaires : vendredi 11h-19h / samedi et dimanche 10h-19h
MIAM
28
Wok de légumes nouilles et crevettes NIVEAU : facile QUANTITÉ : 6 personnes PRÉPARATION : 15 minutes CUISSON : 15 minutes PRIX : bon marché
INGRÉDIENTS - 750 ml (3 tasses) de haricots verts extra fins - 625 ml (2 1/2 tasses) de carottes - 3 échalotes - 450 ml (2 tasses) de germes de haricots (fèves germées) - 6 tranches d’ananas en boîte (1 boîte de 398 ml) - 150 g de nouilles chinoises aux oeufs - 18 crevettes roses - 3 cm gingembre frais - 45 ml (3 c. à soupe) huile d’olive - 75 ml (5 c. à soupe) sauce soya à teneur réduite en sodium
PRÉPARATION 1. Équeuter et effiler les haricots verts puis les mettre à tremper dans un récipient d’eau glacée. 2. Peler les carottes et les émincer en fins bâtonnets. Nettoyer les échalotes et les émincer, sur la longueur, en fines lanières. 3. Laver et sécher les fèves germées, égoutter les tranches d’ananas et les couper en quatre. 4. Dans une casserole d’eau bouillante salée, faire blanchir les carottes et les haricots verts 3 minutes puis les rafraîchir à l’eau glacée et les égoutter. 5. Dans un grand bol, recouvrir les nouilles d’eau bouillante et les laisser tremper 10 minutes. 6. Dans un wok, faire chauffer 45 ml (3 c. à soupe) d’huile d’olive à feu moyen. Faire sauter les échalotes, les carottes et les haricots verts 2 minutes avant d’ajouter les morceaux d’ananas et 45 ml (3 c. à soupe) de sauce soya. Poursuivre la cuisson pendant 2 minutes, en brassant sans arrêt. 7. Ajouter les nouilles égouttées et les fèves germées, poivrer et poursuivre la cuisson 2 minutes encore, en mélangeant. Verser le tout dans un plat chaud et couvrir. 8. Dans le wok, mettre les crevettes roses et le gingembre finement râpé. Donner quelques tours de moulin à poivre et faire sauter vivement 2 minutes. 9. Ajouter les légumes et les nouilles et bien mélanger. 10. Répartir le mélange de légumes et nouilles dans des bols. Ajouter les crevettes et le reste de sauce soya. Servir immédiatement. WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
SUDOKU
Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.44)
30
2
HOROSCOPE
1
3
7 3
SAGITtAIRE (23 novembre - 21 décembre)
Vous aurez une pensée pour quelqu’un que vous pensiez avoir oublié. Vous aurez la certitude qu’un rapprochement est possible et vous allez mettre en œuvre tout ce qu’il faut pour qu’une rencontre ai lieu. Cela représente quelque chose de très important pour vous.
N’hésitez pas à utiliser votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez, même s’il s’agit d’une personne importante. C’est le moment idéal pour demander une faveur car elle sera à votre égard dans de bonnes dispositions d’esprit. Saisissez cette réelle occasion de tirer votre épingle du jeu.
7 4 7 8
Il y aurait beaucoup à dire sur un sujet très épineux. Tournez votre langue sept fois dans la bouche avant de prendre la parole. Vous avez sans aucun doute raison de penser comme cela mais vous savez aussi que toute vérité n’est pas toujours bonne à dire.
9
7 8
4
1
9
6 8
7
5 1
3
9
VERSEAU (20 janvier - 18 février)
6
2 1
CAPRICORNE (22 décEMBRE - 19 janvier)
3
9
5
4
6
3
POISSON (19 février - 20 mars)
Faites très attention à certains signes et indices révélateurs toute la semaine. Le moral et la forme physique sont là et vous avez confiance en vous. Votre esprit inventif vous permettra de prendre des risques pour montrer aux autres ce que vous savez faire.
BELIER (21 mars - 19 avril)
Vous vous sortez d’une situation inhabituelle que vous connaissez pour l’avoir déjà vécue. Vous retrouvez peu à peu vos points de repère. Vos grandes capacités vous permettent de bien cerner le problème à résou‑ dre. Vous agirez avec beaucoup de facilités et de détermination.
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Thu Mar 5 23:40:18 2015 GMT. Enjoy!
CITATION « La flèche que tu lances contre un juste reviendra sur toi. » Proverbe Araméen PUB CHOU MAGASINE 04/02/15 14:08 Page1
TAUREAU (20 avril - 20 mai)
Une importante décision sera prise en toute connaissance de cause. Des répercutions positives s’en suivront pour votre entourage et vous aurez la chance de pouvoir profiter tout de suite de ces nouvelles dispositions. Cela vous arrange vraiment de pouvoir en bénéficier maintenant.
depuis 1922
GEMEAUX (21 mai - 21 juin)
Vous aurez la désagréable impression déjà vécue d’une trop longue attente inutile. Vous aurez raison de croire que rien ne se réalise sans peine. Un peu de patience sera nécessaire à la bonne marche d’une entreprise apparemment facilement gagnée d’avance.
CANCER (22 juin - 22 juillet)
Vous allez devoir discuter ferme pour vous faire entendre de votre partenaire ou d’une connaissance au sujet d’une affaire de cœur. Ne prenez pas de décision à la hâte. Mais montrez vos dispositions à faire des concessions pour faire aboutir une décision importante. STUDIO DE CR CREATION CREA EATION ON Conception de tous vos projets ts de de commun co communication mmunicat mmunication ication institut institutionnelle, itutionnelle elle, plaquettes, de ppromotion des ventes et dee pa packaging ing prod produits uits (logos, gos, plaquet quet calendriers, catalogues, dépliants, mailings, ailings, ngs, cal calendriers iers, livrets,s, plans, p , étiquettes...). étiquettes ét ttes
LION (23 juillet - 22 août)
Ne vous laissez pas emporter par la colère pour de petits détails sans importance. Faites preuve de compréhension avec votre entourage immédiat. Une très belle opportunité de chance se présentera à vous pour vous apporter une satisfaction bien méritée.
VIERGE (23 août - 22 septembre)
Vous avez l’occasion inespérée de pouvoir facilement résoudre un problème qui vous préoccupe depuis un certain temps. Il ne faudra pourtant pas faiblir face à l’obstacle car une difficulté imprévue vous retarde dans votre progression. Vous faites preuve de fougue.
BALANCE (23 septembre - 23 octobre)
La chance sera tout près de vous. Il serait bon d’en profiter pour essayer encore une tentative hardie auprès d’une personne qui paraît vous être favorable. Qui ne tente rien n’a rien.Vous avez tout intérêt à essayer de convaincre surtout si vous êtes de bonne foi.
IMPRESSION OFFSET Presse Offset dernière génération intégrée dans le flux de production avec gestion et contrôle automatisés de l'encrage.
IMPRESSION NUMÉRIQUE Pour tous vos travaux de petite et moyenne série.
Aire sur l’adour Tél. 05 58 71 60 43 Fax 05 58 71 87 58
Administratif : contact@castay.fr Technique : pao@castay.fr Devis : devis@castay.fr
Pliage - Brochage - Piqûre - Découpe - Vernis UV - Pelliculage Or à chaud - Mise sous pli - Adressage - Routage…
Mont de marsan
NOTRE
Tél. 05 58 75 22 22
FORCE
Fax 05 58 06 00 12
SERVICE COMMERCIAL MONT DE MARSAN : castay.imprimerie@orange.fr AUTRES SECTEURS : magalie.londeix@wanadoo.fr
www.imprimerie-castay.com
SCORPION (24 octobre - 22 novembre)
C’est une lourde tâche que de vouloir prendre en charge ceux pour qui on nourrit des sentiments profonds. Faites savoir ce qu’il en est car il est temps de vous libérer de ce genre d’asservissement qui finit par vous peser. Ce n’est pas à vous de porter les autres.
FAÇONNAGE / ROUTAGE
La Maîtrise complète de la chaîne graphique. Le Respect de l'environnement et de la gestion durable.
CHOU! / PAS CHOU!
31
CHOU!
Comme chaque fois, voici le hit parade des peoples. Il y a ceux qui montent et puis ceux qui descendent dans notre estime. Alors petite distribution des bons et mauvais points ? Verdict !
CHristine bravo a fait
ALIZÉE et GRÉGOIRE,
JULIANNE MOORE aura attendu plus de 60 films et cinq nominations pour recevoir enfin l’Oscar de la meilleure actrice grâce à son interprétation tout en finesse d’une malade d’Alzheimer dans «Still Alice».
KELLY CLARKSON
RICHARD DEWITTE
ED SHEERAN bourré dans les rues de Londres ! Après avoir remporté le trophée du meilleur artiste et du meilleur album britannique, dans la même soirée, il a tenu à fêter ça (un peu trop) en boîte de nuit !
MADONNA avoue avoir déjà pris de la drogue sur le plateau du Jonathan Ross Show, mais elle a également assuré qu’elle n’interdirait pas à ses enfants d’en consommer. Shocking !
LEONARD NIMOY, mieux
fous amoureux depuis Danse avec les Stars, passent la vitesse supérieure en officialisant leur union devant monsieur le maire l’été prochain... en Corse !
se fiche de perdre du poids. Après avoir mis au monde sa petite fille River Rose, Kelly a confié à Closer UK préférer attendre que les kilos disparaissent par euxmêmes.
PAS CHOU!
un émouvant aveu sur un combat contre la maladie qu’elle a mené dans le plus grand secret et avec un grand courage. Laurent Baffie “[l]’a fait guérir (…) Laurent m’a aidée dans ce combat”.
célèbre grâce au titre “J’ai encore rêvé d’elle” a été condamné à 18 mois de prison (17 avec sursis) pour des faits de “corruption de mineurs” et “diffusion d’images à caractère pédopornographique”.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | Mars 2015
connu sous le nom de Monsieur Spock de « Star Trek » nous a quitté à l’âge de 83 ans à Los Angeles. De nombreux hommages lui sont fait : “Il a rejoint les étoiles”.
èmes
4
Journées de la
Maison neuve Entrée GRATUITE Pour plus d’infos :
20, 21 et 22 Mars MONT DE MARSAN Salle Lamarque Cando - Centre ville Vendredi 20 Mars de 14h à 19h, samedi 21 et dimanche 22 Mars de 10h à 13h et de 14h à 18h.
www.maisonneuve40.com