MODE
Les tendances de la rentrée
ÉVASION
AVION RATÉ ? COMMENT VOUS FAIRE REMBOURSER
IDÉES SORTIEs ça fait pas de mâle interview de
marc large
dessinateur de presse
TÉMOIGNAGES
Numéro 30 : du 10 Juillet au 10 septembre 2015
SOUVENIRS DE FÉRIAs
ÉTÉ
7 IDÉES POUR ALLER PRENDRE L’AIR EN FAMILLE
au soleil !
top 5 des crèmes pour vous protéger
M O D E - B E A U T É - É VA S I O N - D É C O - C U LT U R E - S O C I É T É - C U I S I N E
PRENEZ-LE
CE MAGAZINE VOUS EST OFFERT PAR VOTRE COMMERÇANT.
Festival Marsan sur Scènes Août 2015 – 5e édition
27 rendez-vous dans 17 communes de Mont de Marsan et son agglomération Tous les spectacles sont gratuits, exceptés les festivals « Plaisirs d’été et Musiques à Bougue * SAM 1ER > 21h SAINT-PIERRE-DU-MONT
DIM 16 > 21h30 MONT DE MARSAN
Le Kiosque à Mézigue | Cirque
Opus Doria | Rock symphonique
LUN 3 > 21h30 GELOUX
VEN 21 > 21h30 MONT DE MARSAN
Kamino | Concert
Doctor Feelgood | Rock
MAR 4 > 21h GAILLÈRES
JEU 27 > 22h MAZEROLLES
L’Assiette, La fin des choses n’en finit pas | Théâtre
Populaire | Cinéma en plein air
MER 5 > 22h CAMPAGNE
Qu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu ? | Cinéma en plein air
SAM 29 > 21h30 MONT DE MARSAN
Jean-Claude Crystal, Spécialiste du Chanteur mort Disco décalé
VEN 7 ET VEN 28 > 21h MONT DE MARSAN
Rendez-vous dansants Saint-Roch y salsa (partenariat ASPTT) SAM 8 > 18h30 SAINT-PERDON
Duo Cannella Dubès DU 8/08 AU 19/06/16 MONT DE MARSAN
Kretz et le « Groupe des Neuf »
PLAISIRS D’ÉTÉ
Bal Rock The White socks MAR 11 > 15h BENQUET
Boum Rock The White socks MER 12 > 21h30 BRETAGNE-DE-MARSAN
Carlton Rara en duo | Blues VEN 14 > 22h POUYDESSEAUX
Le Prénom | Cinéma en plein air SAM 15 ET MAR 18 > 21h30 BOSTENS UCHACQ-ET-PARENTIS
Free Chickens Five | Rock
Commedia dell’Arte, partenariat Théâtre des Lumières
SAM 22 ET LUN 24 > 21h CAMPET-LAMOLÈRE MONT DE MARSAN
Arlequin valet de deux maîtres DIM 23 > 18h30 LAGLORIEUSE
Le Malade Imaginaire LUN 24 > 18h MONT DE MARSAN
Conférence sur l’histoire du Mime MAR 25 ET MER 26 > 21h SAINT-MARTIN-D’ONEY MONT DE MARSAN
Un partenariat Les amis de St-Orens
Prêt à partir
VEN 7 > 19h SAINT-PERDON
Programme détaillé sur marsancultures.fr
Astor Klezmer Trio DIM 9 > 17h SAINT-PERDON
*Rdv payants :
Programme classique
Vente sur place | 15€/concert 40€/4 concerts (gratuit - 18 ans)
Musiques à Bougue Festival « Plaisirs d’été »
Exposition, partenariat musée Despiau-Wlérick
LUN 10 > 21h30 SAINT-AVIT
FESTIVAL DE TRÉTEAUX
MUSIQUES À BOUGUE
Vente sur place | 12€/concert Infos : 05 58 06 06 74
Un partenariat Musiques d’un siècle et Préludes
Stage de mime dirigé par Elena Serra
JEU 20 > 20h30 BOUGUE
Nombre de places limité 80€ pour les 2 jours / 70€ pour les adhérents au Théâtre des Lumières Inscriptions : 06 52 02 23 40
Récital piano et flûte VEN 21 > 20h30 BOUGUE
Quatuor Syrma SAM 22 > 20H30 BOUGUE
Couleurs d’Espagne DIM 23 > 16h30 BOUGUE
Hommage à Stéphane Grapelli
du 22 au 26 juillet 2015
"LA TERRASSE DES BERGES bord de la Midouze"
EDITO PAR HOPPY KINDANDA
D
SUIVEZ LE TEMPO !
es pare-brise au trou béant, des voitures retournées sur le périphérique, ces CRS matraque à la main... Les grandes villes françaises avaient un parfum de guerre civile la semaine dernière. UBER, AIRBNB et consorts viennent d’inaugurer un été chaud socialement, politiquement et métérologiquement ! La digitalisation de notre société nous oblige à avancer toujours plus vite. Vers où ? Nul ne le sait vraiment, mais c’est marche ou crève. L’Uberisation de notre société n’est pas une mode, mais une lame de fond qui va à tord ou à raison balayer sur son passage quiconque ne rentrera pas dans le rang. UBER et les taxis auront beau se taper sur la tronche, au final, qui décidera dans quel voiture il monte ? Qui décidera s’il veut attendre 30 minutes qu’un taxi se libère et veuille bien l’amener à la gare à 4 kilomètres ? Qui décidera s’il a envie de monter dans une voiture avec quelqu’un qui n’a pas reçu de formation pour transporter des personnes et qui ne paie presque pas d’impôts ? Qui au final décidera du vainqueur de ces bras de fer de titans ? Je vous parie que ça va être le grand feuilleton de l’été 2015 pendant que nous serons sur les plages ou en balade en famille (page 12). Le dessinateur Marc Large (page 15) va s’amuser comme un fou ! Mais avant de vouloir vous dorer la pilule au soleil, pensez d’abord à bien choisir votre crème solaire (page 10) ! Profitez bien de votre saison estivale et des soldes pour faire le plein de bonne humeur et nous retrouver à la rentrée fraîche et pimpante et partager avec nous quelques nouveautés.
Retrouvez chou! Magazine sur facebook
et sur www.choumagazine.com Envoyez-nous vos remarques et suggestions sur redaction@choumagazine.com
Vous accueille tous les midis Menu féria : 20 euros et tous les soirs repas dansant sur les berges avec le groupe Dany Lopez Menu soirée : 25 euros par personne
Cale des Chalands - Mont-de-Marsan Réservations au 05.58.45.02.03 (l'accés aux berges se fera par la rue de la droguerie Chabaud place Pancault et la rue de la calle de la Batelière au coin du cinéma)
NOUS DISONS merci ! dans le magazine :
Merci à tous nos partenaires qui nous font confiance et nous permettent de vous offrir le magazine chaque mois. Merci à vous les CHOUCHOUS, d’être chaque mois plus nombreuses à nous lire et d’être toujours au top !
CE NUMÉRO VOUS EST GRACIEUSEMENT OFFERT PAR
SOMMAIRE ÉTÉ 2015
TENDANCES 10 Santé Top 5 des crèmes solaires 18 Déco Carrelage à motifs dynamise la déco 20 Mode Les tendances de la rentrée 2015
STYLE DE VIE 07 09 12 15 17 26 28 30 31
En bref C’est arrivé près de chez vous Témoignages Souvenirs de férias Sortie Idées sorties en famille L’interview Rencontre avec Marc Large Chiffres en série Les chiffres insolites des férias Cuisine Recettes fraicheur Évasion Voyage à Bari (Italie). Cap sur les Pouilles Horoscope People Chou ! / Pas Chou !
CHOU! MAGAZINE est édité par l’agence BAKANA MEDIA 178, rue Georges SIMENON ‑ 40280 Saint‑Pierre‑du‑Mont. Dépot légal : À parution. ISSN : 2265-366X. Directeur de la publication & artistique : Hoppy KINDANDA, Rédaction : Hoppy Kindanda, Magali Kindanda, Contributeurs : Sylvain Daelman, Brahim Driouach Corrections : Paul Legrand. Infographie et Design : BAKANA MEDIA, Photographe : Hoppy Kindanda, Brahim Driouach Crédit photo : Fotolia.com, getty, flickr, Pinterest, 123rf. Impression : CASTAY Imprimerie. CHOU! MAGAZINE et BAKANA MEDIA déclinent toute responsabilité des textes publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs ainsi que des erreurs ou omissions. Tout document envoyé implique l’accord de son auteur pour sa libre parution. Toute reproduction de CHOU! MAGAZINE, même partielle, est strictement interdite. Ne pas jeter ce magazine sur la voie publique, merci.
AÉROPORT PAU PYRÉNÉES ROUTE DE L’AÉROPORT 64320 UZEIN TÉLÉPHONE : 05 59 33 33 00
LA BOUCHE EN COEUR 9, RUE SAINT-VINCENT-DE-PAUL 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 71 17 25
COCKTAIL COIFFURE 19, PLACE JOSEPH PANCAUT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 12 43
LE LAVOIR CALE DES CHALANDS 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 05 92 11
COMPTOIR OR FRANCE 6, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 79 68 39
LE MARSAN AGGLOMÉRATION MARSAN SUR SCÈNE 575, AVENUE DU MARÉCHAL FOCH 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 46 64 10
CAMILLE ALBANE 320, BOULEVARD OSCAR NIEMEYER CC GRAND MOUN 40280 SAINT-PIERRE-DU-MONT TÉLÉPHONE : 05 58 44 82 48
MAIRIE DE MONT-DE-MARSAN 2, PLACE DU GÉNÉRAL LECLERC 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 05 87 87
DÉCO TILE 5, RUE MARCEL DAVID 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 51 81 31
MAIRIE DE MUGRON PLACE CHANTILLY 40250 MUGRON TÉLÉPHONE : 05 58 97 71 26
D’ICI OU D’AILLEURS 13, RUE DU GÉNÉRAL LAMARQUE 40500 SAINT-SEVER TÉLÉPHONE : 06 20 50 89 73
MELLOW ROSE 36, RUE FRÉDÉRIC BASTIAT 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 46 51 30
ELIPSE 7, PLACE LÉON DUFOUR 40500 SAINT-SEVER TÉLÉPHONE : 05 58 76 50 81
NACMEDIA 7, RUE DU PLACOT 40240 SAINT-JUSTIN TÉLÉPHONE : 06 78 64 30 42
FIEST’EMBAL 1640, RUE DE LA FERME DE CARBOUE 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 06 37 80
OFFICE DE TOURISME DU PAYS DE MUGRON 8, RUE VINCENT DEPAUL 40250 MUGRON TÉLÉPHONE : 05 58 97 99 40
KEZAKO CC CARREFOUR 760, AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT- DE - MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 75 19 46
PISCINES ET ABRIS DU MARSAN 2610, AVENUE DU MARÉCHAL JUIN 40000 MONT-DE-MARSAN TÉLÉPHONE : 05 58 03 27 98
DEVENEZ VOUS AUSSI ANNONCEUR dans CHOU!
APPELEZ LE 06 46 20 23 59
OU ENVOYEZ UN EMAIL À : choumagazine@gmail.com
ACTU
EN BREF Loi sur la sécurité routière Depuis le 1er juillet, il faut choisir entre se maquiller ou conduire. plusieurs mesures censés améliorer la sécurité routière sont entrées en vigueur. Zéro alcool pour le jeunes conducteurs, les oreilllettes sont bannies, pas de cigarette avec des enfants à board... Attention aux habitudes !
PREMIER GRAND CONCOURS DE CUISINE PRÉSIDÉ PAR MICHEL GUÉRARD Tous les passionnés de cuisine : amateurs, jeunes en formation, professionnels des métiers de bouche peuvent participer à ce concours culinaire. Michel Guérard, chef triplement étoilé du restaurant les Prés d’Eugénie, préside le jury d’ «Aquitaine, Terre de Génie».
L
LA VILLA MIRASOL REVIT MONT-DE-MARSAN Après dix mois de travaux, la demeure se transforme en hôtelrestaurant, bar à vin et salon de thé. Entièrement rénovée, elle devient un lieu emblématique de la ville.
e concept est de ré-inventer la gastronomie de la future grande région. Un gâteau basque salé ? Une tourtière au foie gras ?… Voici des plats qui vont prendre vie grâce à ce concours ! Réinventer, innover, créer, tels sont les maîtres mots d’« Aquitaine, Terre de Génie ».
MISS AQUITAINE 2015 AUX CAVALCADES DE BENQUET BENQUET Mallaurie Eugénie, miss Aquitaine et 3ème dauphine de miss France participera aux cavalcades des fêtes de Benquet les samedi 11 et dimanche 12 juillet prochain.
La première édition de « Bordeaux S.O Good » s’est tenue en novembre 2014. C’est tout naturellement dans son cadre de conception qu’il est envisagé d’organiser la finale de ce concours, qui sera conçue comme un événement grand public scénarisé. Les finalistes s’affronteront sur scène pour le plus grand plaisir des spectateurs et des gourmands. Ainsi, la finale du concours se tiendra le samedi 21 novembre dans le cadre de la deuxième édition de « Bordeaux S.O Good ».
COURSE DU MOUN 2015 MONT-DE-MARSAN Le 22 juillet prochain aura lieu la 7ème édition de la Course du Moun. Cette année, une course pour les plus petits (7-11 ans) est également organisée.
Pour participer, inscrivez-vous sur : http://www.aquitaineterredegenie.fr/ WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
7
publi reportage
8
TOP
LE relooking Cocktail coiffure “aime-toi, tu es l’égerie de ta beauté !”
Et si le look que vous arborez tous les jours n’était pas celui fait pour vous. Celui qui révèle votre vraie nature et votre beauté ? Et si vous vous étiez tout simplement trompée sur votre style ? Guylène et Julie du salon Cocktail Coiffure Esthétique rencontrent et relookent les femmes de tout âge et de tous styles. Surprise et enchantement sont au rendez-vous. L’impact est énorme et va au-delà de la simple coiffure traditionnelle !
“Toutes les femmes sont belles, elles ne le savent pas toujours.” Guylène et Julie remettent en valeur ce que vous avez de plus beau et que parfois vous camouflez. Ce que le temps vous a peut-être fait oublier. Après une étude approfondie de votre visage et de votre style, la transformation est impressionnante. Vous paraissez plus dynamique, plus légère, plus joyeuse et plus jeune. Tout était déjà là ! Il fallait juste le révéler. Guylène et Julie vous attendent pour une consultation dans leur salon en haut de la place du commissariat. COCKTAIL COIFFURE ESTHÉTIQUE : 19, place Joseph Pancaut - Mont-de-Marsan - Téléphone : 05 58 75 12 43
2 BONNES ADRESSES
Style
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
SOCIÉTÉ
9
SOUVENIRS DE
FÉRIAS !! Cécile (38 ans) :
Je me souviens d’une année où la fête était grandiose jusqu’à pas d’heure et de m’être retrouvée au lavoir en y voyant des crocodiles et sur le retour d’être rentrée chez maman très tôt le matin et de m’être retrouvée chez sa voisine sur le canapé, oups je m’étais trompée d’appart.
Eugénie (31 ans) :
Après une soirée alcoolisée entre amis, je me suis endormie sur la pelouse place des Arènes, et je me suis fait réveillée par les jets d’eau des services de nettoyage, il était 8h.
Laura (20 ans) :
Il y a deux ans un type avec une crête blonde et un jogging bleu a tiré sur un jeune d’une vingtaine d’année car il a recalé une gamine et donc elle a tout raconté au fou et donc il se trimballait avec un pistolet avec des balles en plomb cachées dans son jogging pour retrouver le type. Et vers 4h du mat quand tout le monde était dehors il a tiré sur le mec on a entendu trois coups de feu tout le monde est parti en courant. Et par la suite nous avons appris que le jeune de la vingtaine et un flic ont fini à l hôpital sauf que le flic, lui, a été en arrêt car c’était assez grave.
Stephane (38 ans) :
C’était il y a deux ans au fêtes de Dax, un groupe de toulousains voulait immortaliser son passage dans la ville en prenant une photo à la fontaine chaude, mes amis et moi avions beaucoup bu la veille. Moi, en bon farceur, j’ai vu qu’ils voulaient prendre une photo je suis venu me placer derrière et j’ai baissé mon pantalon au final les toulousains sont repartis avec une jolie photo.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
SANTÉ
TOP 5
10
Il n’y a pas d’été parfait sans soleil et un bon bronzage. La rédaction vous propose son Top 5 des crèmes solaires pour un bronzage exceptionnel.
1
Le lait après-soleil BRONZE DE NIVEA Cette crème dont seul Nivea a le secret rend votre peau souple et douce tout en l’hydratant. Parfait pour prolonger une bonne mine jusqu’à la rentrée ! 15,20€ le lot de 2
2
Huile sèche SPF 50 d’Uriage L’huile sèche d’Uriage protège très efficacement votre peau. Sa texture est invisible et non grasse, cette huile est délicatement parfumée et résiste à l’eau. 11,70 les 200 ml
4
3
Brume sèche SPF 30 de Garnier La Brume Sèche de Garnier est ultra pratique elle hydrate et laisse votre peau douce, elle n’est pas collante et en plus de ça elle est légèrement parfumée. 13,40 € les 200ml
Aqua-gelée Solaire SPF 15 DE Biotherm L’Aqua-gelée est une crème hydratante qui apaise et protège les peaux sensibles. Cette crème ne vous laissera que son parfum fruité. Parfait pour l’été et pour les peaux sensibles. 29.50 € les 150ml
5
Crème teintée de avÈne La crème teintée de chez Avène illumine et unifie votre teint. Résistante à l’eau elle est aussi très protectrice pour les peaux hypersensibles. 7.95€
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
©Toutatis - Crédit photo : HK Photographes
ESPACE BEAUTE J: Entreprise indépendante membre du réseau Camille Albane
320, bd. Niemeyer C.cial. Grand Moun SAINT-PIERRE-DU-MONT
05 58 44 82 48
Lundi au jeudi de 9h30 à 20h Vendredi et Samedi de 9h à 20h
COIFFEUR
COLOR ISTE
MAQUILLEUR
PARENTS
12
idées sorties en famille
1.
Les activités aquatiques
Même si vous n’êtes pas près de la mer, vos bout’choux pourront se rafraîchir en allant à la base nautique en famille. Elles ouvrent dès que les beaux jours arrivent, sans compter les activités annexes qu’elles proposent pour toute la famille. Les bases nautiques de Ménasse et de La Saucille vous accueillent tous les jours dès début juillet.
2.
Pour une activité plus physique et ludique, les parcs aquatiques de plein air sont tout indiqués pour les enfants à partir de 7 ans. Entre les différents plongeoirs, toboggans, piscines à remous et rivières rapides ils ne sauront plus où donner de la tête ! Lie : Atlantic Park (Seignosse) Aquatic Landes (Labennes) Aqualand (Bassin d’Arcachon) Aquapark (Biscarosse).
3.
Encore mieux que l’aquarium pour admirer les fonds marins, le snorkeling est une activité qui peut se pratiquer dès l’âge de 3 ans. Equipée d’un masque, de palmes et d’un tuba, toute la famille pourra voir et même toucher les poissons pour un moment vraiment sympa la tête sous l’eau.
4.
Pour ceux qui préfèrent ne pas trop se mouiller tout en ayant les pieds dans l’eau, il y a aussi la pêche à pied. Quel que soit l’âge de votre enfant, il se fera un plaisir d’essayer de ramener le repas du soir et de ramasser les coquillages.
Les activités d’extérieur « les pieds sur terre »
5.
Si vos enfants aiment la nature, emmenez-les visiter une ferme pour qu’ils découvrent des animaux et des produits qu’ils ne
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
connaissent pas forcément, surtout si vous vivez en ville. Ces exploitations proposent la plupart du temps des activités adaptées aux plus petits, alors foncez ! Ferme Darrigade (Soustons) , Ferme Ducazaux (Donzacq).
6.
Vous êtes dans un parc ou à la mer ? Pensez au cerf-volant, toujours très apprécié des enfants. Il se pratique avec toute la famille, quel que soit leur âge et tout le monde en gardera un merveilleux souvenir.
Les sorties familiales en intérieur
7.
Pour une visite d’exception, faites-vous guider dans un château. Vos chevaliers et princesses se mettront dans la peau des personnages d’époque pour revivre l’histoire à leur manière. Château de Gaujacq (Gaujacq), Château d’Amou (Amou).
à MUGRON
Une Plage à la campagne !
La Base de Loisirs La sauciLLe vous accueille tous les jours de 12h30 à 19h30
Baignade surveillée - Toboggan aquatique - Snack-bar
Eté 2015 : Ouvert du 04 juillet au 30 août Entrée générale : 2,30 € Le site de la Saucille, Carte 10 entrées : 20,00 € ans. 5 Gratuit pour les - de c’est aussi :
A 30 mn de Da x et de Mont-deMarsan
Un Camping Municipal** avec accès gratuit à la baignade, un lac de pêche, des sentiers balisés pour des balades à pied, ou VTT. nouveautés 2015 ! Des balades en canöe sur l’Adour Plusieurs parcours adaptés à vos envies. Réservations : www.sckan.net - sasscanoekayak@gmail.com 06 95 26 12 66 (Cédric). A bientôt sur l’eau !
Du Paint Ball en pleine nature pour adultes et enfants. Plus d’infos au 06 810 77 304 et sur http://paintball-landes.org/
L’expLorateur en Landes chaLosse - au pays de Mugron Votre guide interactif sur smartphone ou tablette 10 itinéraires à pied, à vélo, en voiture pour découvrir le Pays de Mugron. Une application numérique pour toute la famille avec photos, sons et vidéos* Téléchargez l’application et laissez-vous guider ! Flânez, visitez, flashez des QR codes pour accéder à l’histoire d’un site ou d’une tradition chalossaise ur la belle Pour être parés po Tourisme du aventure, l’Office de n Pays de Mugro sac solaire vous prête* Ipad et ccueil. d’a u rea bu RV au
Le Petit Explorateur à Mugron:
Un parcours pour les enfants de 6 à 12 ans Kids
Descendant de L’explorateur, voici un jeu de piste (parcours Kids) prêt à dévoiler des secrets bien gardés au coeur du village de Mugron !
it G u id e d u p et ta b le tt e et r ex p lo ra te u in s, c’ es t a m ta ct il e en p a rt i !
16 énigmes 2 heures d’aventure, Un diplôme et une surprise à la clé ! Office de Tourisme du Pays de Mugron
8, rue Vincent Depaul 40250 MUGRON - 05 58 97 99 40 Url : http://tourisme.paysdemugron.fr
*Les vidéos fonctionneront selon la couverture réseau
Et pour vos meilleures sorties et activités en famille en Landes Chalosse, le guide des abeilles chalossaises 2015 est disponible dans les Offices de Tourisme et sur : www.abeilleschalossaises.com
Boutique D’ici ou D’ailleurs
13 rue du Général Lamarque - Saint-Sever - téléphone : 06 62 50 89 73
INTER VIEW
marc
large
dessinateur de presse
15
Je n’ai pas trop d’espoir pour l’humanité. Elle s’autodétruit depuis qu’elle existe.
Chou! Magazine a eu la chance d’échanger avec Marc Large, dessinateur satirique, résidant à Mont-de-Marsan sur sa vision du monde. Il dessine principalement pour Sud‑Ouest et Siné Hebdo. Dernièrement l’un des ses dessins a même été publié dans Charlie Hebdo.
Avez-vous toujours su qu’un jour vous feriez du dessin votre métier ? C’était un rêve d’enfance. J’en ai toujours rêvé. Mais j’ai mis longtemps à y croire. A l’âge de 30 ans, je me suis lancé. Donc tardivement.
Après les événements qui Se sont déroulés au mois de janvier qu’est-ce quI vous donne encore de l’espoir ? Je n’ai pas trop d’espoir pour l’humanité. Elle s’autodétruit depuis qu’elle existe.
Quelles sont les choses qui vous inspirent ? L’actualité dans son ensemble, la politique, les faits qui me mènent très vite à un gag. Qu’est-ce qui vous révolte ? L’injustice, les escroqueries d’hommes politiques, les migrants qui se noient dans la Méditerranée parce qu’ils fuient des pays en guerre ou frappés par la famine, le racisme, les collègues menacés de mort pour des dessins d’humour, et bien d’autres choses. Si vous NE deviez garder qu’un seul dessin ce serait lequel et pourquoi ? Le dernier que j’ai fait. Il est publié dans Charlie Hebdo. Mais certainement parce que c’est le dernier. Je me lasse vite de ce que j’ai fait par le passé. Mon trait change, évolue, et l’humour change. WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
PISCINE ET SPAS TERRASSES / ABRIS RÉNOVATION / ENTRETIEN PRODUITS / ACCESSOIRES
2610 AVENUE DU MARÉCHAL JUIN à MONT DE MARSAN
05 58 03 27 98 - www.piscinesdumarsan.fr
ACTU
17
1594
126
800 000
DES
2000
CHIFFRES EN SERIE
400 000
spécial
Férias 1594 :
c’est la première fête de la Madeleine, l’idée était de féter “Sainte-Madeleine” patronne de ville. Elle émane du roi Henri IV. En 1913, l’arrivée de l’électricité à Mont-de-Marsan est célébrée à l’occasion des fêtes de la Madeleine.
126 :
les arènes de Mont-de-Marsan fêtent leurs 126 ans durant les fêtes de la Madeleine 2015. La place Saint-Roch était le premier haut lieu de la tauromachie à Mont-de-Marsan jusqu’au 19 juillet 1878, veille des fêtes de la Madeleine où les arènes sont la proie des flammes.
400 000 :
c’est l’estimation du nombre de personnes participant aux fêtes de la Madeleine durant la semaine.
800 000 :
c’est la moyenne du nombre de gobelets utilisés durant les fêtes de Mont-de-Marsan chaque année, sachant que la municipalité en met un million à disposition.
2000 :
c’est l’année ou Mont-de-Marsan opte pour les couleurs bleu et blanc rappelant les couleurs de son blason et la démarquant ainsi des autres cités gasconnes et basques.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
DÉCO
18
carrelage à motifs redynamise la déco
L
’époque où le carrelage à motifs était un peu kitsch est totalement dépassée. Aujourd’hui, il est ultra tendance et les créateurs font preuve de génie pour satisfaire toutes nos envies. Pour un intérieur raffiné, le carrelage clair à cabochons contrastés fait merveille dans un salon. Idéal pour un intérieur aux accents d’Orient, le carrelage se pare de dessins géométriques à l’image du
zellige propre au style marocain. Aux allures de mosaïques, il apporte une touche précieuse à une salle de bain ou une cuisine.
motifs pour carrelage qui séduisent les petits garçons.
Faites de votre chambre un lieu apaisant grâce au carrelage à motifs inspirés d’Asie, aux tonalités de bleu et blanc. Véritables œuvres d’art, certains d’entre eux sont peints à la main. Pour apporter une note de poésie à votre chambre ou à la salle de bain de votre suite parentale, les carrelages à motifs fleurs ou perles ont de quoi vous faire fondre. Choisissez un camaïeu de rose, de bleu ou de violet pour une détente absolue.
Carrelage à motifs pour un espace enfant
Dans la chambre d’enfant et la salle de bain réservée aux bouts de chou, le carrelage à motifs devient ludique. Il est là encore parfaitement adapté au sol ou aux murs. Pour une touche féminine, coquelicots, petits cœurs, étoiles et nounours ont la cote. Spirales, avions, voitures et montgolfières sont parmi les
Quant aux frises en carrelage, elles s’encanaillent de motifs animaliers ou à l’effigie des héros de nos chérubins. Les faïences spéciales enfant égaient l’heure du bain : herbes hautes, bulles multicolores, papillons, animaux de la jungle… Les motifs, rigolos et tendres, s’ornent de coloris somptueux. Idéal dans une chambre d’ado, le carrelage à motifs où les décalco sont posées à main levée : du grand art italien à l’effet spectaculaire. On craque sans limite pour les créations originales Ceramica Bardelli.
Carrelage et effet de matière
Pour un effet non moins original, vous pouvez préférer le carrelage à motifs ton sur ton aux splendides effets de matière. Il peut donner l’illusion parfaite du bois façon parquet chêne, de l’origami, du cuir, du tissu, de la pierre ou du vinyle, du marbre, du métal ou du béton ciré. Il y en a donc pour tous les goûts et toutes les ambiances. Optez pour votre style préféré : rustique, cosy, contemporain, design ou industriel.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
Nous vous accompagnons dans toutes vos férias depuis 30 ans
BOUTEILLES FÉRIA 1L. Bouteille transparente de 1 litre. Fermeture à vis.
0€60
VAISSELLE JETABLE
Vaisselle jetable en plastique à partir de
1€20
SPECIALISTE DE VOS FÊTES ET DÉGUISEMENTS FACE ESPACE F. MITTERRAND 1640, RUE FERME CARBOUÉ MONT DE MARSAN 05 58 06 37 80 PARKING DE PROXIMITÉ
Ouvert lundi : 14h30/19h00 - du mardi au vendredi : 9h00/12h15 & 14h30/19h00 - samedi : 9h00/12h00 & 14h30/18h30
® VOS RÊVES DEVIENNENT RÉALITÉ
CARRELAGE - FAIENCE - PIERRE MARBRE - GRANIT - TRAVERTIN - TERRE CUITE DALLAGE SUR MESURE SPCIALISTE CARRELAGE GRAND FORMAT (80X80 - 100X100 - 300X100...) TAILLE DE PIERRE MEUBLES DE SALLE DE BAIN BAIN BALNÉO JACUZZI DÉPLACEMENT GRATUIT CHEZ VOUS POUR CONSEILS PERSONNALISÉS
DÉCO-TILES 5, rue Marcel David 40 000 MONT DE MARSAN Tél : 05 58 51 81 31 ouvert du lundi au samedi de 9h à 12 h et de 14 h à 19h
MODE
20
2 1
3
tendances
mode
4 5
de la rentrée 2015
Le vestiaire féminin de l’automne-hiver 2015-2016 se veut résolument moderne et sexy. La silhouette prendra tour à tour des allures de working-girl puis de hippy chic. Un mélange des genres dont il ressort un style urbain aux lignes graphiques et d’où émergent quelques pièces mode incontournables de l’hiver prochain, à découvrir d’urgence.
1.
joli mouvement à chacun de nos gestes. Mais attention : il ne tolère aucune approximation, ni de qualité, ni de couleur.
2.
Noir, c’est noir Game over pour les couleurs qui se revendiquaient être le nouveau noir. Black is beautiful, y compris en total look. La teinte est chic, va à tout le monde et dépanne n’importe quel manque d’inspiration stylistique. On adhère.
Plissée est la jupe Malicieuse en version courte, nonchalamment chic en version longue… On l’aime bien, cette jupe plissée. Après des années passées au fond de notre armoire, elle connaît un agréable retour en grâce. Laine, cuir, coton : avec elle, tout fonctionne. Esprit tailleur Non, le tailleur-pantalon n’est pas synonyme d’un ennui mortel. Il peut être sexy, androgyne, audacieux, flatteur… Parfois tout ceci à la fois. On ne le porte surtout pas au premier degré. Le pantalon est si possible large, éventuellement 7/8e, les matières sont d’une noblesse irréprochable et on ose même la couleur.
3.
Doux comme du velours Le velours est le meilleur allié de l’hiver. Excellente alternative à la maille, il tient chaud tout en soulignant les formes féminines, et offre un
4. 5.
Hippie seventies Le seventies show avait déjà belle allure pour l’été 2015, le voici à son firmament pour l’hiver qui suivra. Daim, jupe longue, blouse bohème, franges et autres accessoires hippies sont de la fête. Et c’est beau, à n’importe quelle saison.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
Mellow Rose de -20 50 à
%
Mode et Accessoires
Ba&sh, SET, HOSS intropia, Hipanema, Anniel, Lou Even, By Lis, Mai 68, Les bohémiennes. 36, rue Frédéric Bastiat, Mont-de-Marsan - Tél : 05 58 46 51 30
back to SCHOOL SAC À DOS tann’s
cartable tann’s
54
€90
34
€90
trousse €90
15
cartable tann’s
cartable tann’s
67
€90
67 trousse €90
16
€90
SAC À DOS RIP CURL
55
€
trousse €90
11
trousse €90
11
SAC À DOS roulette RIP CURL
72
€90
trousse €90
13
SAC À DOS RIP CURL
31
€90
trousse €90
11
SAC À DOS RIP CURL
39
€90
trousse €90
11
MALLETTE katana
175
Kezako
€
Centre commercial Carrefour 760 Avenue du Maréchal Juin, Mont-de-Marsan Téléphone : 05 58 75 19 46
CONSO
24
avion raté ? Ce que l’on ne vous A pas dit sur votre billet Que votre billet soit remboursable ou non, vous n’avez jamais tout perdu. Certaines taxes qui vous ont été facturées ne sont en fait pas payées par la compagnie si vous n’avez pas effectué votre voyage. Elle doit donc vous les rembourser. Explications.
L
es vacances sont réservées, les valises bouclées, il est temps de partir. Seulement voilà, problème de dernière minute, vous ne pouvez plus prendre le vol prévu. Si vos vacances sont certes, gâchées, vous ne perdez pas tout pour autant. En effet, il est possible de se faire rembourser ses billets d’avion. Mais cela ne se fait pas sans conditions et comme les billets sont de plus en plus difficiles à lire, les consommateurs ne pensent pas toujours à réclamer leur dû.
Les taxes remboursables
Un billet d’avion est composé du prix du voyage et de diverses taxes : taxe d’aéroport, taxe aviation civile, taxe sureté sécurité environnement et taxe solidarité. Ces taxes sont collectées par la compagnie aérienne qui doit les reverser à divers organismes comme les aéroports pour la taxe d’aéroport, l’Etat pour la taxe aviation civile ou encore le Fonds de Solidarité pour le Développement pour la taxe solidarité. Elles sont assises sur le nombre de passagers embarquant réellement. Si vous ne montez pas dans l’avion, la compagnie aérienne doit donc vous les rembourser. Et si elle ne le fait pas sur simple demande, vous pouvez invoquer la loi Hamon du 17 mars 2014 qui fixe les règles une bonne fois pour toutes : “Les transporteurs aériens et les personnes physiques ou morales commercialisant des titres de transport aérien remboursent les taxes et redevances individualisées et affichées comme telles dans le prix du titre qu’ils ont vendu, dont l’exigibilité procède de l’embarquement effectif du passager, lorsque le titre n’est plus valide et n’a pas donné lieu à transport. Ce remboursement intervient au plus tard trente jours à compter de la date de réception de la demande, qui peut être déposée par tout moyen, notamment en ligne”.
PRENONS UN EXEMPLE
La somme que vous pouvez ainsi récupérer n’est pas négligeable. Par contre elle ne représente pas grand chose sur un vol long courrier. Exemple sur un Paris-Berlin assuré
par Air France mais vendu par KLM et effectué le 3 avril 2015 pour un billet aller-retour. Sur les 98,78 euros qu’il a payé le passager pourra récupérer la redevance passager (QX) de 14,70 euros, la taxe aviation civile (FR) de 7,50 euros, la taxe sureté sécurité et environnement (SE) de 5,98 euros et la taxe solidarité (IZ) de 1,13 euro. Soit un total de 29,31 euros.
LE PLUS INTÉRESSANT À SE FAIRE REMBOURSER
Mais celles qui intéressent vraiment les passagers sont les divers surcharges que les compagnies imposent en plus du prix du billet et qui peuvent porter toutes sortes de nom. “Surcharge carburant”, “surcharge transporteur”, “supplément international”. Sur le billet, elles peuvent figurer sous divers sigles parmi lesquels YQ. Et elles représentent souvent une partie importante du prix du billet. Sur l’exemple ci-dessus, elle atteint la somme de 30 euros. D’une façon générale, sur les billets d’avion, les taxes ne sont pas toujours détaillées de sorte qu’on ne sait pas ce que l’on peut ou pas se faire rembourser. Les compagnies aériennes ont mélangé ces surcharges avec les vraies taxes. Cela embrouille le consommateur. À tel point qu’il a fallu que le ministère des Transports mette tout cela au clair. En 2014, Virginie Duby-Muller, députée de Haute-Savoie, a posé la question au ministre des Transports qui a répondu clairement : “pour ce qui est de la surcharge carburant, elle est assimilée à tort à un prélèvement obligatoire. Elle ne constitue pas une taxe, mais un élément du prix de revient du billet entrant dans la composition du tarif demandé au passager.” Cette surcharge peut être remboursée si le passager a souscrit une assurance annulation. Mais attention, il faut bien regarder les conditions d’annulation. Le remboursement de la surcharge carburant n’est pas automatique”.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
25
MATHILDE
EMMA
ROMANE
LA MODE EN VILLE
LUCILLE
LAURENCE
STREET STYLE
MODE
LUCILLE : Lunettes Ray-Ban, Sac Even&Odd, Haut Pimkie, Pantalon Mango, Chaussures Texto. MATHILDE : Combinaison G-star, Ceinture Maje, Chaussures Nike, Sac H&M. LAURENCE : Collier Bonobo, Robe Pimkie, Chaussures Eram, Sac Etam. EMMA : Sac Promod, Robe Vero Moda, Chaussures Ash. ROMANE : Chaussures San Marina, Bracelet Hipanema, Robe Zara, Sac San Marina.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
MIAM
26
Makis de saumon fumé Ingrédients pour une dizaine de makis environ - 2 feuilles d’algues “Nori” - 300 g de riz pour sushis ou de riz thaï cuit - 4 petites tranches de saumon fumé - du vinaigre de riz - quelques gouttes de jus de citron
Préparation Faîtes cuire le riz; il est recommandé de prendre du riz spécifique pour sushis. Découpez en lamelles le saumon fumé. Sur le set en bambou, déroulez la feuille d’algues, et étalez une couche de riz homogène sur les 3/4 de la surface. Disposez sur la longueur les lamelles de saumon. Roulez une première fois l’ensemble en commençant par le côté où se situe le riz (on termine par le côté où il ne reste que l’algue). Serrez en ramenant vers vous, puis finissez de rouler en maintenant toujours fermement le tout. La feuille d’algues va coller tout seule. Découpez en tronçons... et c’est fini. On sert ces makis avec de la sauce soja.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
Restaurant & Salon de thé
Restaurant & Salon de thé Le restaurant a changé de propriétaire mais pas de charme ! Tiffanie et Arnaud vous accueillent dans une ambiance maison de famille pour un moment de convivialité et de détente autour d’une cuisine traditionnelle, généreuse, à base de produits frais et du terroir qui ont fait sa réputation.
du mardi au jeudi de 12h à 14h de 14h à 18h (salon de thé) vendredi et samedi de 12h à 14h et de 19h à 21h15
Durant le festival Arté Flamenco et les fêtes de la Madeleine, le restaurant vous accueille midi et soir.
Venez redecouvrir
LA BOUCHE EN COEUR au 9, rue Saint-Vincent-de-Paul à Mont-de-Marsan. Tél. 05 58 71 17 25.
COMPTOIRFRANCE OR 2 AGENCES À VOTRE SERVICE Mont-de-Marsan 6, rue frédéric bastiat
Mardi - Mercredi - Jeudi : 09h30 à 12h30 - 14h30 à 18h30 - Téléphone : 05 58 79 68 39
dax
66, Avenue Georges Clémenceau Permanence le lundi : 14h00 à 18h30 - Téléphone : 05 58 89 09 42
NOUS ACHETONS : Or, Argent, Diamants Pierres précieuses Bijoux d’occasion Pièces en or Pièces en argent
Pour un gain de temps et une plus grande confidentialité ESTIMATION à Domicile sur simple Rendez-Vous
contactez Patrice Deheppe, gérant : 06 07 80 13 30
www.comptoir-or-france.fr
NOUS VENDONS : Lingots - Lingotins Pièces Or de bourse Napoléons, Souverains 20$ Américain, 50 Pesos, etc...
28
ÉVASION
BARI
CAP SUR LES POUILLES
L
es Pouilles, c’est au bout du bout du sud de l’Italie, dans le talon de la botte, que le tourisme s’est beaucoup développé. Notamment grâce à ses belles plages du Gargano, à ses îles Tremiti et aux charmes du Salento. Bari c’est à quelques heures d’avion de Pau. Alors, à vos marques, prêt, partez !... pour un dépaysement garanti !
UNE EAU CRISTALLINE
La mer est partout. Les mers, plus exactement. L’Adriatique et l’Ionienne, qui enserrent dans leurs vagues cette pointe sud de l’Italie, longtemps si loin de tout : les Pouilles. Falaises de calcaire, collines noyées d’oliviers et de chênes verts, plages de sable fin... Au bout du chemin, il y a toujours la promesse de cette palette de bleus intenses qui donne envie de se baigner et profiter du paysage.
qui, avec plus de 50 millions d’oliviers, assure près des deux tiers de la production nationale d’huile.
LES TRULLI D’ALBEROBELLO
C’est l’un des villages les plus charmants de la région. Alberobello est connu pour ses trulli, petites tours de pierre sèche aux toits pointus, habitées autrefois et aujourd’hui encore par les paysans. Les nombreux trulli bordant les ruelles pentues du quartier de Monti (quartier le plus touristique) sont pour la plupart convertis en boutiques de souvenirs et de produits artisanaux. Vous pourrez vous éloigner de ce quartier touristique pour découvrir des trulli dans un paysage plus rustique. Le quartier Aia Piccola (« la petite aire »), sert encore de quartier d’habitation et échappe au tourisme de masse. On compte environ 1 500 trulli dans les quartiers Monti et Aia Piccola, tous deux classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.
À DÉCOUVRIR
Quand votre avion se sera posé à Bari, cap sur le Gargano, l’une des plus belles forêts d’Italie, accrochée à un promontoire. Pour y parvenir, on traverse ces villes côtières, Vieste, Manacore, Peschici, dont les abords industriels sont aussi rudes que la coquille d’une huître, mais qui renferment toutes en leur centre un lacis de rues médiévales comme autant de petites perles. Entre deux étapes, la mer parsemée d’écueils et de grottes sous-marines (nombreuses visites à faire en bateau) dévoile dans ses anfractuosités un chapelet de criques au sable clair. Une invite à la baignade. Maritime certes, mais paysanne aussi : telle est la région des Pouilles,
C CHOU ! A SAVOIR : Vols direct Pau - Bari jusqu’au 29 septembre à partir de 79€TTC l’aller
Plus d’informations : www.pau.aeroport.fr
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
À PARTIR DE
€ 49 PAU HOP! PARIS
TTC*
À PARTIR DE
PAU 75 HOP! LYON
€
airfrance.fr ou hop.com Billets en vente sur nos sites ou dans votre agence de voyage. *Prix TTC à partir de, aller simple, hors frais de service, non remboursable et non modifiable, soumis à disponibilités, sur vols directs, pour un billet acheté au moins 40 jours avant le départ. Des frais variables s’appliquent pour les bagages en soute. Voir conditions sur hop.com ou airfrance.fr
TTC*
SUDOKU
Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.38)
30
4
HOROSCOPE
3
5
2
Vous vous sentirez bien dans votre peau et les efforts ne vous font pas peur. Vous vous sentirez en mal d’inspiration mais une aide inattendue vous permet de réaliser le but que vous cherchiez à atteindre. Faites preuve de tempérance car les kilos en trop...
6
Si vous sentez que vous allez perdre patience, essayez de ne pas le montrer. Reprenez et gardez le contrôle de vous-même en respirant profondément face à l’événement, et vous n’aurez plus ce sentiment de frustration et la chance vous sourira.
1
BELIER (21 mars - 19 avril)
Vous aurez toutes les armes pour résoudre une situation difficile car vous avez la forme physique. La médiocrité de votre sort actuel ne vous satisfait pas et vous pensez mériter mieux. Vous aurez l’occasion de mettre en valeur vos qualités personnelles.
TAUREAU (20 avril - 20 mai)
Votre forme physique atteint de nouveaux sommets, cela signifie que le stress ne peut plus vous atteindre. Essayez de garder cette forme merveilleuse aujourd’hui et oubliez les soucis et contrariétés pour une fois. La vie est belle, que diable, profitez-en vous aussi.
GEMEAUX (21 mai - 21 juin)
Vous aurez la grande forme physique et vous aurez ainsi toutes les armes pour résoudre une situation difficile. La médiocrité ne vous satisfait pas. Vous méritez mieux que ça dans la vie. Mettez en valeur vos qualités personnelles qui sont uniques.
CANCER (22 juin - 22 juillet)
On vous fera une importante proposition. Une opportunité comme cellelà est incongrue à vos yeux. Il serait bon d’y réfléchir. Vous considérez sans raison qu’il faille la repousser pour l’instant. N’attendez pas trop longtemps. Demain il sera peut-être trop tard.
LION (23 juillet - 22 août)
L’évolution d’une situation compliquée vous empêche d’avoir des pensées précises sur ce sujet bien particulier. Les apparences sont trompeuses et vous le savez. Votre perspicacité habituelle vous permettra de résoudre cette énigme avec facilité.
VIERGE (23 août - 22 septembre)
Vous allez entrer dans une période où rien ne pourra freiner votre enthousiasme et votre combativité. C’est le moment propice pour entreprendre le projet que vous avez derrière la tête depuis longtemps. Armez-vous de courage, de belles perspectives sont en vue.
BALANCE (23 septembre - 23 octobre)
Toutes sortes d’affaires de moindre importance risquent de retenir toute votre attention. La vigilance sera de rigueur si vous voulez ne pas vous laissez surprendre par une opportunité arrivant très à propos. À votre intelligence de tirer profit de cet événement inattendu !
SCORPION (24 octobre - 22 novembre)
Vous avez l’impression grisante que le monde entier vous appartient. Votre enthousiasme vous propulse vers des sommets inconnus. Rien ne semble vouloir vous arrêter sur le chemin du succès. Néanmoins restez très vigilant, vos finances paraissent encore fragiles.
9
8
8
9
4 6
7
2
8
3
2
VERSEAU (20 janvier - 18 février)
Une affaire très importante pourrait bien se présenter. Tout dépendra de la façon habile dont vous évaluerez la réalité des choses. Faites preuve de prudence. Votre jugement ne doit pas faillir. La prudence et le discernement sont recommandés en de semblables circonstances.
7 8
CAPRICORNE (22 décEMBRE - 19 janvier)
POISSON (19 février - 20 mars)
5
1
SAGITtAIRE (23 novembre - 21 décembre)
Vous prenez connaissance d’un nouveau projet où vous vous sentirez la première personne concernée, ce qui ne sera pas pour vous déplaire. Vous allez vous familiariser à cette idée surprenante. Vous saurez rondement mener à bien les opérations qui vous concernent.
7
1
5
9
3
4
7
3 1
Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Tue Jun 30 22:03:29 2015 GMT. Enjoy!
CITATION “Le secret du bonheur en amour, ce n’est pas d’être aveugle mais de savoir fermer les yeux quand il le faut.” de Simone Signoret
DEVENIR CHEF D’ENTREPRISE...
VOUS Y PENSEZ SOUVENT ? lancez chou! magazine
dans votre ville • un concept innovant et qui plaît • un support de haute qualité • un investissement de départ réduit • un accompagnement dans vos démarches • une formation professionnelle • un accompagnement au lancement • des outils prêts à l’emploi
REJOIGNEZ NOTRE RÉSEAU
JEUNE & DYNAMIQUE
CHOU! MAGAZINE
CONTACTEZ-NOUS : 05 24 28 16 24 W W W. C H O U M A G A Z I N E . C O M
CHOU! / PAS CHOU!
31
CHOU!
Comme chaque fois, voici le hit parade des peoples. Il y a ceux qui montent et puis ceux qui descendent. Alors petite distribution des bons et mauvais points ? Verdict !
AVRIL LAVIGNE évoque sa maladie de lyme les larmes aux yeux. Elle voit la lumière au bout du tunnel. « Je suis à la moitié de mon traitement. […]. Je suis tellement soulagée de savoir que je vais guérir à 100%. »
KATY PERRY serait la
LAUREN WASSER,
CAMERON DIAZ, fait une grosse pause dans sa carrière. À 42 ans, elle veut s’éloigner du cinéma pour avoir un enfant et fonder une famille avec Benji Madden, son mari depuis le mois de janvier.
P.DIDDY a fait une chute
IGGY AZALEA accuse
JONI MITCHELL lutte pour se relever d’une rupture d’anévrisme. Hospitalisée d’urgence le 31 mars dernier, elle ne parle toujours pas. Son ami David Crosby dit qu’elle devra lutter pour s’en remettre.
KATE HUDSON son père
la mannequin a été amputée de la jambe en 2012 à cause d’une allergie à un tampon. Elle raconte son combat et se bat maintenant pour protéger les autres femmes de ce danger.
PAS CHOU!
célébrité féminine la mieux payée au monde selon Forbes avec 135 millions de dollars gagnés en 2014. Katy est une vraie business girl et désormais aussi la nouvelle égérie Moschino.
sur la scène des Bet Awards de Los Angeles. Vu l’aisance avec laquelle il a vécu la scène, cela aurait pu faire partie du show. Mais non, pas du tout !
Britney Spears de plomber les ventes de leur duo « Pretty Girls ». D’après elle, Britney ne s’est pas suffisamment bougée pour promouvoir leur titre.
WWW.CHOUMAGAZINE.COM | été 2015
et son frère l’ont reniée publiquement. L’actrice n’a jamais vécu avec son père, Bill Hudson. Elle dit qu’aujourd’hui : « Ils ne font plus partie de ma vie. »
Léopold
Kretz
et le “Groupe des Neuf ” 8 août 2015 au 19 juin 2016 Musée Despiau-Wlérick Venez au musée En famille
énigmes au musée : parcours ludique 16 juillet 2015 : pour les 7-11 ans Sur inscription auprès du Service éducatif du musée.
la sculpture dans tous les sens 28 juillet 2015 : pour les 4 -6 ans Visite suivie d’un atelier
Pour comprendre
conférence : “charles despiau, sculpteur mal-aimé” samedi 12 septembre 15h, par Elisabeth Lebon, historienne de l’art
Pour découvrir autrement
Journées européennes du patrimoine 19 et 20 septembre 2015 MUSÉE DESPIAU-WLÉRICK Place Marguerite de Navarre - Entrée gratuite 05 58 75 00 45 - www.montdemarsan.fr