Katalog 38
Lokal-int
30.06.22 - 29.12.22
KATALOG bietet einen Ueberblick über die Aktivitäten von Lokal-int seit seiner Gründung im April 2006
Lokal-int ist ein Ort für zeitgenössische bildende Kunst.
Lokal-int bietet Raum für Experimente und experimentelle Arbeiten; schafft die Möglichkeit fern von den Zwängen der representativen Kunstinstitutionen und des Marktes unerprobte künstlerische Positionen zu entwickeln und zur Diskussion zu stellen.
Lokal-int dient als Fenster der lokalen Kunstszene und als Satellit für KünstlerInnen von überall.
Lokal-int ist Ort der Begegnung und Vernetzung
Lokal-int strahlt durch seine Schaufenstersituation aus in den öffentlichen Raum. Manifestiert sich dort und setzt sich ihm aus...
Lokal-int hat zum Ziel mit schnellem Ausstellungsrhythmus und minimalem Budget zu bewegen, zu hinterfragen, zu beleben.
Und versteht sich als Keimzelle für eine lebendige Kunst.
Lokal-int est un lieu dédié à l’art contemporain. Lokal-int offre un espace pour des expériences et des travaux expérimentaux loin des contraintes des institutions artistiques représentatives et du marché de l’art, il offre la possibilité de développer des positions artistiques inédites et de les mettre en discussion.
Lokal-int est une vitrine pour la scène artistique locale et un satellite pour les artistes venant d’ailleurs.
Lokal-int est un lieu de rencontre et de mise en réseau.
Lokal-int rayonne dans l’espace public grâce à son caractère de vitrine ; il s’y manifeste et s’y expose…
Lokal-int veut faire bouger, questionner, animer avec des expositions changeant à un rythme rapide et un budget minimal. Il se conçoit comme une cellule pour faire germer un art vivant.
Lokal-int is a space for contemporary art.
Lokal-int offers a scope for experiments and experimental art works. It creates the possibility to test and refine unproved artisic positions far from representatives institutions and the market.
Lokal-int works as a window for the local art scene and as a satelite for artists from everywhere.
Lokal-int is a meeting and networking place.
Lokal-int blazes out, manifests and exposes itself in the public space.
Lokal-int aims through its short lived exhibition rhythm and minimal budget to affect, challenge, and stimulate.
Lokal-int perceives itself as a germ cell for vital art.
Verantwortlich / Responsable / Executive: Chri Frautschi
Program group: Nicolas Raufaste, Emilie Guenat, Chri Frautschi
Le lieu secret : Florence Jung / Emilie Guenat
„kopfhoerer“, Plattform für experimentelle Musik: Laurent Güdel & Lionel Gafner
Guestcurators 2022: Héloïse Chassepot, Nathalie Stirnimann & Stefan
Stojanovic, Selma Meuli & Clara Chavan, Monsignore Dies, Andreas Wagner, Paolo Bacci, Sophie Yerli, Alizé Monond, Jan van Oordt, Journées photographiques de Bienne, Kunstverein Biel, Micha Zweifel, Colin Raynal, Linus Baumerler & Leolie Greet.
Unterstützung / Soutien / Support:
Ehrung für kulturelle Verdienste der Stadt Biel 2008
Preis für Vermittlung visueller Kunst von Visarte und Kunstverein Schweiz, 2009
Eidgenössischer Preis für Kunsträume 2010 des Bundesamtes für Kultur
Nomination Swiss Art Awards 2015, 2016, 2020, 2021
Beiträge von Stadt Biel, SWISSLOS/Kultur Kanton Bern, Pro Helvetia, GVB
Kulturstiftung, Banque Bonhôte, Ernst und Olga Gubler-Hablützel Stiftung, Stiftung Temperatio, Kunstverein Biel, Bart & Buchhofer Architekten AG
30.06.22 Nina Rieben, Bern
07.07.22 Ramon Feller, Zürich
14.07.22 Bastien Aubry, Zürich
O4.08.22 Hyperraum, Biel-Bienne
11.08.22 Amélie Bodenmann, Basel
18.08.22 Sabrina Chou, Los Angeles/London
25.08.22 Lutz & Guggisberg, Zürich
01.09.22 Francisco Meirino, Jérôme Noetinger, Antoine Chessex, CH/F
08.09.22 Maria Esteves & Soren Gunzinger, Lausanne
15.09.22 Remy Erismann, Bern
22.09.22 Brigham Baker, Zürich
29.09.22 Beth Dillon, Biel-Bienne
06.10.22 Nicolle Bussien, Bern
13.10.22 Hrefna Hörn & Annie Åkerman, IS/SE
20.10.22 Olga Kokcharova Genève & Speckled Toshe x activeRat
27.10.22 Questions and no answers / Manuel Burgener, Bern
03.11.22 Marco Butikoffer, Lugano/Zürich
10.11.22 Djellza Azemi, Lausanne
17.11.22 Silas Heizmann, Basel
24.11.22 Nina Garcia, Paris
01.12.22 Hanna Rochereau, Paris
08.12.22 Romain Grateau, Marseille
15.12.22 Yannick Soland, Basel
22.12.22 Dany Digler, Biel-Bienne
29.12.22 Monsignore Dies, Biel-Bienne
Kontakt / Contact : info@lokal-int.ch
Lokal-int / Raum für zeitgenössische Kunst / Hugistrasse 3 / 2502 Biel
798. Nina Rieben, Bern
799. Ramon Feller, Zürich
800. Bastien Aubry, Zürich
801. Hyperraum, Biel-Bienne; Bookrelease
802. Amélie Bodenmann, Basel; proposé par Linus
Baumerler & Leolie Greet
803. Sabrina Chou, Los Angeles/London; proposé par Micha Zweifel
804. Lutz & Guggisberg, Zürich
805. Francisco Meirino, Jérôme Noetinger, Antoine Chessex; Kopfhoerer, proposé par Laurent Güdel & Lionel Gafner @ Voirie
806. Maria Esteves & Soren Gunzinger, Lausanne; proposé par Colin Raynal
807. Remy Erismann, Bern
808. Brigham Baker, Zürich; proposé par Jan van Oordt
809. Beth Dillon, Biel-Bienne
810. Nicolle Bussien, Bern
811. Hrefna Hörn & Annie Åkerman, IS/SE; proposé Selma Meuli & Clara Chavan
812. Olga Kokcharova Genève & Speckled Toshe x activeRat Kopfhoerer, proposé par Laurent Güdel & Lionel Gafner
813. Questions and no answers / Manuel Burgener, Bern
814. Marco Butikoffer, Lugano/Zürich; proposé par Stirnimann-Stojanovic
815. Djellza Azemi, Lausanne, proposé par Paolo Baggi
816. Silas Heizmann, Basel
817. Nina Garcia, Paris; Kopfhoerer, proposé par Laurent Güdel & Lionel Gafner
818.Hanna Rochereau, Marseille; proposé par Héloïse Chassepot
819. Romain Grateau, Paris; proposé par Héloïse Chassepot
820. Yannick Soland, Basel; proposé par Linus Baumerler & Leolie Greet
821. Dany Digler, Biel-Bienne
822. Monsignore Dies, Biel-Bienne