BAY PARK CONNECTION, SEPTEMBER 2016

ADAMS AVENUE NEWS A Positive Community Newspaper Created by Locals, for Locals, Supporting Local Businesses

PRESORT STANDARD U.S. POSTAGE PAID SAN DIEGO, CA EDDM RETAIL

Local Postal Customer

Your Neighborhood Source - Serving local communities, kids & causes throughout Southern California northparknews.biz/digital www.BayParkConnection.com

Vol. 23 No. 5 May 2015 Vol.1 No. 7 - September, 2016

INSIDE? ARTStore AROUND ADAMS 2015 New Grocery Coming to WHAT’S BRINGING OUT THE ARTSY SIDE OF ADAMS AVENUE Clairemont Village

WHAT’S INSIDE?

By Janet Poutre

Heights Optometry

Stehly Farms Market

Welcome another local independent business to the neighborhood - Choose Local First!. PAGE 8

July Specials

Pages 11-12-13-14

T

SHOPS 4

SPROUTS here is news today regarding the Clairemont Village center. The

healthy groceries at great prices in the area and we look forward to bringing center, which opened roughly 60 years ago, is currently anchored our abundant selection to the neighborhood. We plan to share more details

by Keils Grocery Store, whose lease expires at the end of the year. next year. In the meantime, residents can look forward to the convenience In the past few months activity at the site has generated a lot of of a new Sprouts nearby featuring all of our latest amenities, including an Visitors to Art Around Adams are likely to see jumbo pieces of art, like these. speculation among local residents. Trees that were buckling the parking lot expanded deli.” were removed, a couple of businesses closed unexpectedly and engineers It isn't just the name or size of the store that is changing, the existing and surveyors were spotted as well. On social media people reported having 1960's “Town and Country” style of the center is getting a makeover as Rock n Roll 1/2 FAMILY PET, heard all sorts of information, from employees of the grocery, other tenants well.attraction.

The new look is “Contemporary Beach” style architecture with beach Satanic Peppeteer Orchestra is a major Marathon on FAITHFUL FRIEND of the center, and from colors accompanied Adams Avenue Hocus, Rhythm & The Method, The roughly two-plus miles customers about what by canvas and metal Why does your dog May 31 Skelpin, Daniel Schraer, Country between Oregon Street in Normal was going on and what awnings, metal louver bark so much Normal Heights Community Rockin Rebels, Avilo & The Dwells, Heights and Vista Street in Kensstores might beAssociation moving seeks volunteers. grilles and wood slats The Shifty Eyed Dogs, Bloodflowington will become a thoroughfare Page 2 ers, Jackie Austin Singer, Marie of art, music and entertainers on in.

PAGE 9 for a contemporary Haddad, Rosewood & Rye, Sierra Saturday, June 6, when the 12th Today, Kleege appearance.

West, Lightning, Triton Eye, League annual Art Around Adams is staged.

Enterprises announced Naturally, a building SHOPS of Liars, Sue Del Guidice, Too3Fast The event, which will run from to the Clairemont that old has plenty of For Love, The Cherry noon to 8 p.m., is produced by Bluestorms, True Stories, Rock ‘n’ Adam Rosen of Exodus Studios, an Community News issues beyond what color Roll San Diego All Stars, Rich events production company. that a Sprouts Farmers to paint the facade. The McGee, and more.

A free and family attraction, Art Market will be opening infrastructure is going Art Around Adams began with Around Adams will showcase in the space currently to need a lot of work to Normal Heights’ artists and businumerous visual and performance is one offor many performers The crooner. occupied by Keils. In ness owners getting together at a Marie Haddad artists along the street. More than get it ready the new appearing at the festival. local coffee house to create an event 75 businesses will “morph” into addition, the space tenant. According to that would focus on the exhibition impromptu art galleries or perforwill be expanded from Chris Smith, one of the ASK THE EXPERT of local art in business mance arenas for the day.

26,000 squareDining feet to with Lola partners at Kleege, the storefronts. They realized that there There will be more than nine perPainter Kathy Rush releases her Expectations vs.

32,688 square feet. company is spending were a number of art studios (comformance areas, including the Kensnew monthly cartoon series to prised of very talented and internaington Kids Zone, featuring music, Reality Stores on the west sidelocal Food establishments. $4 to $5 million on promote tionally known artists), a framing performance art, community of Keils (shoe repair, vet, the building, and he Page 3 PAGE 9 & 16 shop, coffee houses, antique stores, murals, circus performers, dance, etc.) will remain. On the estimated that Spouts and gift shops within walking distheater, projection art, intergalactic other side, the jewelry will spend several tance that would make great venue superhero wrestling and comedians for displaying art. on the event’s own “Comedy Trolstore, the tailor and million on the interior The ley.”

SHOPS 2 event was launched on April barber are expected to as well.

3, 2004 with a limited budget from “The Adams Avenue district conmove to other locations A project this businesses and artists. The first tinues to evolve,” said Rosen. “New A variety of bands will play in more than nine performance areas during the festival. in the center as that area big isn't something event was considered a major sucrestaurants, eclectic shops, friendly cess, with audience estimates at over pubs, even a brewery. Adams becomes part of the accomplished in a few 300. will be open another 60 days, closing at the end of October.

Avenue has always seemed tomonths. put a Keils market. The Hometown Buffet space will remain and is being considered Over time a trolley was added to unique spin on the businesses that now by several tenants (no names until lease is signed!).

The new Sprouts expected to openalong in the fall of 2017. That means a few provide is free transportation populate its oasis. Art Around Fuel Your Adventure Sprouts is a familiar name in Clairemont, well known for its extensive months of inconvenience as those accustomed to shopping at Keils will the avenue, an event staple to this Adams stays on the threshold of and Celebrate Local day.temporary Since its incarnation, it evolved that evolution, bringing cut-to find produce section and organic health and beauty products.

The new store newneed alternatives. into the much loved ‘Comedy Trolting-edge artists to the avenue year Picks Around San Diego with will be bigger Winnie’s than the one on Genesee, offering more of the everyday Once the store opens, the partners at Kleege Enterprises feel confident ley,” shuttling guests up and down after year.”

Hanford ofgenerally Kensington products biggerWinnie supermarkets have. the neighborhood will be very happy with the choice of a new expanded San Diego Restaurant the avenue.

Musical Performers video talks about movie’s we should "We’re excited to announce that we’ve executed a lease in the Clairemont Sprouts Farmers Market.

They also believe the bigger store will attract Week!

In 2008, Rosen came on as the Among the musical performers see this month. PAGE 16 event organizer. will be:Romero, Lyrical Goove, The Bassics, Village with the intent to open a store in Fall 2017," Diego Sprouts' more shoppers and more new stores to serve them, creating a vibrant Lyrical Groove will make an appearance. Page 10 Corporate Communications Manager said. “There is a strong demand for commercial center for this part of Clairemont/Bay Park.

“There is a strong demand for healthy groceries at great prices in the area and we look forward to bringing our abundant selection to the neighborhood. We plan to share more details next year. In the meantime, residents can look forward to the convenience of a new Sprouts nearby featuring all of our latest amenities, including an expanded deli.”

Tired of being a Landlord?

Red Tree Real Estate Offers Professional Property Management!

To learn more visit www.RentTheHome.com or call (844) 733-8733.

2

| SEPTEMBER 2016

“If a woman in your life says not to get her a present, that means get me a present and make sure it is jewelry’” -Kami Garcia

Life is too short to wear boring jewelry!

Why does your dog bark so much?

D

o you feel that your dog spends its entire life barking? You need to understand that it’s natural for dogs to bark, the same way as it’s natural for humans to talk. Indeed, some people — and

3017 Clairemont Drive | San Diego, California 92117 (619) 275-1782 | renzullisjewelryworld@gmail.com www.renzullisjewelryworld.com

dogs — love the sound of their own voices. However, if you’ve

no­ticed that your pet’s barking is excessive and that you’re unable to silence it, or if it barks incessantly when alone, there are ways of remedying the situation.

• Always use the same word to silence your dog. For example, you could say “be quiet” in a low voice. Above all, do not shout, because your pet may bark even louder.

• Immediately after saying “be quiet,” give your pup a treat. Your dog should stop barking if it wants to have the treat, and this way it will associate obeying you with getting a reward.

• Teach your pet to be quiet when it stays home alone. Leave the house without speaking to it or petting it, and then come back in a few minutes, continuing to

2415 Morena Blvd, San Diego, CA 92110 (619) 276-2100 COME ChECk Out Our nEw LunCh ItEMs! Extensive List of Euro & Local Beers House Made European Specialties

ignore it. Wait for your pet to calm down before giving it any attention so that it does not think that its barking made you come back.

• If you have to go out for a few hours, allow your pet to burn off some energy before leaving. Take it for a walk, play with it or go through some obedience trai­ning exercises. A tired dog will spend more time sleeping than barking.

Before resorting to an anti-barking device, it is preferable to talk with a canine beha­viour consultant. Above all, remember that your dog always barks for a reason: your pet is stressed, excited, anxious, or maybe just happy.

www.dandiegos.com

AUGUST 2016 |

3

ASK THE EXPERT CONSTRUCTION

EXPECTATIONS VS. REALITY

by Chad Gardner, President

Chad Gardner President and Owner Chad Gardner is a lifelong Clairemont/Bay Park resident.

A graduate of Madison High School, he has a BA in Business Management from San Diego State, and has completed a certificate program at SDSU in green building. He is also certified by the California Home Energy Efficiency Rating System.

Mr. Gardner has been with K-Co for over 20 years and has been managing the company for the last 8. Under his leadership, the company has been recognized for outstanding ethics by the Better Business Bureau, and top-notch customer service by both Angie’s List and Houzz. com.

Mr. Gardner is an active volunteer in the community. He serves as a volunteer on the Clairemont Community Planning Group and is a former Vice President of the Clairemont Town Council. He and his wife Christy own a home in Bay Park where they enjoy gardening and cooking with their toddler, Charlee.

If you have questions regarding construction or remodeling, please contact him at chad@ kcoconstruction.com or visit www.KCoConstruction.com.

858-274-0005 License #706173 3670 Clairemont Dr #9 San Diego, CA 92117

Since I am in the remodeling business, I often find myself listening to what I think of as “Scary Remodeling Stories”. I have heard some truly horrifying tales, and I feel for the people who have experienced bad contractors.

Quite often though, I can clearly see that what happened to a homeowner wasn’t all that serious or out of the ordinary; it’s just that the homeowner’s expectations were so different from the reality of a construction job.

I certainly believe that it is the responsibility of the contractor to communicate realistic expectations to the homeowner during a remodeling project. This should be happening all through the planning stages and continuously during construction. I also believe that homeowners in the early stages of a project are so excited about finally doing the project they have been dreaming of that they may not hear what the contractor is telling them.

One topic that almost always comes up as a source of frustration on the part of the homeowner is scheduling.

This is, unfortunately, one of the topics where the contractor often is to blame for creating unrealistic expectations.

When the homeowner asks “how

long will my job take” the contractor knows they want to hear the shortest possible time period, and will offer the low end of the time estimate he’s already made for himself, in order to get the job. We call that the “blue sky” estimate, the one where everything goes right, materials are delivered on time, and no one ever misses work because they are sick. Most contractors would admit it rarely happens that way, so even though the time estimate they give isn’t exactly wrong, it’s just not too likely.

When reality gets involved, suddenly people’s trucks break down, sinks arrive damaged, and sometimes it even rains. The contractor feels bad, but really can’t do anything to change the situation so doesn’t see the need to contact the customer. The customer comes home from work at 6 to see nothing done and then can’t reach the contractor so late in the day.

Everyone is working from inaccurate assumptions—the contractor figured the customer knows what’s going on and the customer figures the contractor is trying to put one over on them. Both are wrong, but you can see why they think the way they do.

So what’s the solution? Sounds simple, but it’s just communication.

I think as contractors, because we have seen hundreds of job sites and know what to expect, the burden of communicating expectations is on us. Most of my customers have never done any remodeling before, so I can’t expect them to know that they should remove all pictures on the walls in rooms we aren’t even working in. I can’t expect them to know what kind of work we can do when it is raining and what must be postponed.

I do think that homeowners can be part of the solution by listening closely and asking questions when discussing their project. No one really enjoys reading a contract, but it is the responsibility of anyone signing a contract for remodeling services to be sure they have read and understand every word in that contract. If the contractor provides any new customer/ welcome package info, again, it’s the responsibility of the homeowner to familiarize themselves with all the information contained within it.

The way I see it, remodeling is a team sport. Everyone, including the homeowner, has a role to play, and each person’s actions affect everyone else. Teams are most successful when the members communicate their expectations to each other.

4

COMMUNITY

| SEPTEMBER 2016

SAN DIEGO CHAMBER AWARDS 5 small businesses and 1 nonprofit are honored at annual awards Reality Changers, a nonprofit organization that helps low-income, low-performing high school students achieve successful college educations, took top honors along with five local small businesses at the San Diego Regional Chamber of Commerce’s 2016 Small Business Awards reception Tuesday night.

Presented annually, the awards honor local small businesses with fewer than 50 employees for their significant contributions as drivers of economic growth throughout the region. Reality Changers was the only nonprofit selected for an award.

“Small businesses are really a driving force of our region’s economy and the role they play is truly anything but small,” said Jerry Sanders, chamber president and CEO. “In fact, here in San Diego, half of our region’s workforce is employed by companies with fewer than 50 employees.

The 2016 Small Business Awards winners are:

Tech Savvy:

GroundMetrics Inc. because their proprietary electromagnetic sensor has become a world leader in the oil and gas technology market, helping its customers to use less fracking and drill fewer bad wells.

Only in San Diego:

Moniker Group for the owner’s ability to think beyond the “beaches and sunshine” and harness San Diego’s cooperative entrepreneurial spirit to provide a community where designers, makers, artists and tech professionals can thrive.

Cinderella Story:

San Diego Sports Entertainment Center for the owner’s ability to revitalize the business into a thriving company — with plans to expand nationwide — after losing everything during the 2008 financial crisis.

Customer Service Star:

Outstanding Nonprofit:

Reality Changers for their incredible success in helping low-income students — many of whom joined the program with less than a 2.0 high school GPA — graduate college at an 86 percent success rate. Since its founding, Reality Changers has recorded a total of over $100 million in earned scholarships.

Innovative Employee Solutions for delivering on their motto that “excellent service isn’t something you should do, but something you want to do.”

Best For Vets:

Miramar Federal Credit Union because their team has demonstrated that — to best serve the military community and fulfill their motto, “Where Military Matters!” —they need

John Griffith is a partner at Griffith, Young & Lass Family Law in San Diego.

veterans on staff who will connect with their customers on a level most civilians cannot.

All award nominations were evaluated by a panel of four judges who reviewed applications based on criteria for each award category. After rating each submission, the small business with the highest score in each category was selected as the winner.

pany and a 2015 Small Business Awards Winner.

Dale Ganzow, sales manager at the San Diego Business Journal.

Felena Hanson, founder of Hera Hub: Collaborative Workspace for Women.

Greg Kassardjian, senior marketing manager at Confirm BioSciences and a 2015 Small Business Awards Winner.

Judges for the awards competition were:

Jim Berdeguez, owner of James Gang Com-

URBAN GARDENING Successful gardening techniques for all who choose to inquire Gardening is something we can all benefit from, but even I admit, it can seem complicated your first time around. I began to farm and garden 12 years ago. My learning to grow food and flowers has taken me to cities and small villages all around the world. From running an urban nursery in Minneapolis to working on farms in Central America and Southeast Asia, and, even owning an organic garden supply in Houston, I’ve tried it all! This column is here for simple and successful gardening methods to share with you so that you can join me on the journey of eating fresh!

You don’t have to have a “green thumb” to harvest the benefits of having fresh produce grown outside your window sill. In fact, you might even forget a tomato was growing over there until one day when a cherry sized fruit catches your eye. Smallscale gardening can take place in nearly all outdoor situations, and for the lucky ones with a yard in San Diego, the possibilities indeed are endless!

Urban living can be tricky when it comes to sharing your outdoor spaces. It might be an exciting adventure, or it can feel like a game of Tetris! With a little knowledge, creativity, and patience, you can grow many different crops in quantities suitable to your family, and to your neighbors! Growing not only food, but also flowers and foliage are great for attracting birds and improving air

quality. Plants add value to properties, and when planted smartly, can save on monthly bills.

If your outdoor space is blessed with having shade, but too much of it, consider growing leafy greens like spinach, kale and lettuce, or try foliage like hostas and ivy. Mint can grow abundantly in both sunny and shade conditions, and with container gardens it won’t be invasive like when it’s planted in the ground. It’s best to identify the amount of time your space gets direct sunlight, and research applicable plant species. Seed packets always have planting suggestions and information, as well as plant starts from the nursery.

Did you know many varieties of produce can be re-grown from scraps or seeds collected right in your own refrigerator? Growing your own is not an expensive hobby! In a future edition we will discuss examples of how to grow with what you already have.

In last month’s “Urban Gardens” article, we learned the process of making

healthy soil and finding suitable growing containers. I suggest visiting your local nursery to purchase equal parts organic soil, peat moss, vermiculite and clean sand, and an arable clean container, to ensure the health and vitality of your plants.

If playing with soil doesn’t suit your fancy, you might consider a Hydroponic or Aeroponic system for less mess and time-saving technology.

Using clay beads, timers, pumps and liquid nutrients, you can grow various delicious crops right in your sunlit kitchen!

By growing even just one kind of herb, you are able to enhance staple foods, which when purchased in bulk, will save you money at the grocery store. Pastas, beans, salads, soups, nachos, tacos, all taste better with fresh herbs. Salad dressings, meat marinades, dips, and cocktails can be made using basic ingredients with fresh and simple flavors. Reduce your processed ingredients intake, and savor the taste of fresh!

My favorite summer cocktail involves a mortar and pestle, basil leaves, lime juice, simple syrup, and whatever fresh berries are left from the farmer’s market. I muddle them and mix with vodka or gin. It’s almost worth having a party for! For the kids, try lavender lemonade, or basil mac n’ cheese. I mix fresh marjoram with red wine vinegar and broth for a beef, tofu, or veggie marinade. It’s these simple additions that keep our meals fun, and offer less sugar and salt filled additives.

For homesteaders and conscientious renters who desire to improve your outdoor environment and the time spent using it, and would like some common sense guidance from an experienced farmer, stay tuned for this article in future publications! No matter how big or small your space may be, you just have to start to know the sincere benefits! From a small south-facing balcony to a concrete slab, to a wooden porch or walkway, let your home’s outdoor environment reflect the beauty you have within.

Your days will start and end with thoughtful abundance and nourishment!

Cali Life Co. is a San Diego-based company, employing local artists to create unique designs for sunglasses, hats, and accessories.

Sourcing high-quality lenses with polarized, UV-400 protection, our sunglasses not only look good, they also provide stellar eye protection from the gleaming SoCal sun!

Check us out at, CaliLifeCo.com Or, come and see us in person!

9/10 South Bay Pride Chula Vista 9/10 Ray at Night 9/10 Long Beach Beer & Music Festival 9/11 Hillcrest Farmers Market 9/11 Pool Party @ Hotel La Jolla 9/18 Hillcrest Farmers Market 9/23 Top Artists La Jolla 9/24 Hot Dawgs N Hand Rails, Big Bear Mountain 9/25 Hillcrest Farmers Market

SEPTEMBER 2016 |

C E N T R A L H E AT I N G & A I R W I T H

Individual room temperature control?

UNOCCUPIED LIVING ROOM

811°

74°

9:23 PM

CHILD’S BEDROOM

Multiple Configurations Available M

Yes! e With a Bryant™ du uctless mini split system installed by the e experts at Carini Heating & Airr, you can cool or heat select rooms instead of your entire home.

Mini Split Benefits Remarkable Energy Efficiency Don’t Waste Money on Unoccupied Rooms No Separate Furnace Required Minimal or no ductwork means less energy is wasted Advanced filtration dramatically improves air quality Remote controls allow setting the perfect temperatures Compliments Vintage & Contemporary Architecture

Learn more by watching our new commercial at cariniairr.com or call us today.

cariniair.com CA Lic #887621

Call 619.843.0997 for your free quote.

$0 Down Financing Available

5

6

BUSINESS

| SEPTEMBER 2016

ACCION ACADEMY IGNITES SMALL BUSINESSES Giving entrepreneurs a boost up the success ladder

STORY AND PHOTOS BY ANDREW DYER

Manuel Basabe, owner of boutique Mesheeka, completed the Accion Academy for Entrepreneurial Success, an eightt-week crash course in business management.

Manuel Basabe begins his work day like many small shop owners — he places a hand-chalked sign on the sidewalk outside his storefront, carries out racks of clothes for passersby to peruse and sits down at his laptop inside his small boutique Mesheeka on Logan Avenue.

Vibrant paintings adorn the walls, their motifs reproduced on some of the t-shirts for sale. Basabe began his clothing line in 2009 and settled into his brick-and-mortar location in November 2015.

A few doors south on Logan Avenue, sisters Elizabeth Rodriguez and Danielle Cisneros also operate a small sidewalk business, the Chicanista Boutique. The sisters have sold their hand-made and repurposed items throughout San Diego at farmer’s markets and festivals, but only opened their Logan Heights sidewalk stall in the summer of 2016.

Both business owners credit their recent expansions to their involvement with Accion San Diego, a nonprofit micro-lender. Accion serves San Diego, Imperial, San Bernadino and Riverside counties. Accion’s goal, said CEO Elizabeth Schott, is to provide resources for businesses and start-ups that do not qualify for capital loans from traditional banks.

Borrowers can qualify for up to a $75,000 loan.

“Our goal is to work with

entrepreneurs that have some type of barrier with accessing financing,” Schott said. “We also offer different types of workshops and training.”

Basabe and Rodriguez both completed the Accion Academy for Entrepreneurial Success, an eighttweek crash course in business management.

“It’s basically from A-Z everything you need to know to start a business,” Schott said. “From (creating) a business plan, financial projections, permitting and licensing issues to digital and social marketing.”

Graduates also have access to up to a $5,000 loan to start their businesses. Schott said Accion clients were 65 to 70 percent low to moderate income and 50 percent women, and ran the gamut in ages, from college graduates to retirees.

The academy is not just for traditional brick-and-mortar shops.

Chrisi Hard said she has always loved baking. When a divorce and a daughter with special needs kept her at home, she began taking orders from friends.

“Daycare was not an option and I needed to be with her,” she said.

“Friends just started calling and ordering baked goods. I know how to bake, but did not know the business side so well.”

It was about 15 years later Hard found out about the academy at

The Mesheeka boutique operated by Manual Basabe.

Accion, and she credits the course with changing the way she approaches her business.

“I am more efficient,” she said. “I have mentors I can call when I have questions about things.”

Hard said the loan from Accion has also been helpful.

“It helped me buy supplies in bulk and upgrade my brochures and business cards. My website is also getting upgraded right now,” she said. “I can’t say enough good about my experience with (Accion).”

People with poor to no credit can be susceptible to predatory lending practices, and Schott said Accion is aware of the issue.

“We helped spearhead the borrower’s bill of rights (to) make sure that pricing, fees and interest rates are transparent,” she said. “We’re always educating our clients that sometimes the quickest loans are not the best structured loans.”

Schott said some clients come to Accion already paying off bad loans.

“In some cases we’ve been able to refinance them out with our loan program,” she said.

Accion is funded by a menagerie of government and private entities, including federal and local grants as well as banking partnerships. A grant from Wells Fargo launched the entrepreneur’s academy three years

ago and continues to fund it today.

“Small businesses in San Diego comprise over 90 percent of all businesses so they’re powerful in our local economy, creating jobs and contributing to our tax base,” Schott said.

“We see a lot of people looking to donate to our organization because of the impact we’re making on the economy.”

Basabe said the academy changed his approach to business, especially his bookkeeping.

“I would just throw it in a box,” he said. “I had a bookkeeping box. Now I have a ledger, a file and everything is super organized.”

As an artist, he said he struggled at first with the numbers part of the business.

“That’s not the fun part of having a business,” Basabe said. “The fun part is making money, meeting people and talking and laughing. That’s the fun part.”

He also took out a loan upon graduation in order to fund the next phase of Mesheeka: ice cream.

“In five years we’re going to be the ice cream king of San Diego,” he said.

“It’s going to be culturally inspired flavors, stuff that’s normally seen in Mexico. Horchata, abuelita’s chocolate and spicy flavors like jalapeno and habanero.”

He said he was not going to give up on his fashion line, however.

BUSINESS

SEPTEMBER 2016 |

7

Sisters Elizabeth Rodriguez, left, and Danielle Cisneros operate Chicanista Boutique in Logan Heights.

Chicanista Boutique is the sidewalk business of sisters Elizabeth Rodriguez and Danielle Cisneros.

“There’s going to be an ice cream shop but with a gift shop,” Basabe said.

“We’re going to keep everything but it’s going to be a different look, the focus is going to be on the ice cream.”

Rodriguez and Cisneros have similar goals for growth for Chicanista Boutique, now located in front of ThChrch on Logan Avenue.

“We’d like to have multiple locations with carts,” Cisneros said. “We want to have different workshops, like sewing and piñata-making classes.”

Chicanista’s first piñata-making class is scheduled for Oct. 15.

“We learned to sew from our aunts and our mom,” Rodriguez said. “These are things close to our culture, and we want to continue these traditions.”

Rodriguez, who graduated from Accion’s Entrepenuer’s Academy one year ago, said the course has helped her hone in and focus on her busi-

ness.

“Having a business counselor available who has real world experience who is not disrespectful, but honest and straightforward really changed the game,” she said. “They teach you how to succeed using skills and techniques that might push you out of your comfort zone, but that’s where you learn the most, and that’s where you become successful.”

Making the leap into entrepreneurship can be intimidating. Schott said fear and lack of preparation are common roadblocks for aspiring entrepreneurs. She said education and being familiar with one’s credit were key in launching a business.

“Surround yourself with experts and find a trusted accountant,” she said.

Basabe, Rodriguez and Hard all said they would recommend the Accion

Women’s products display at Chicanista Boutique.

academy to anyone planning on starting a business.

“I think anyone who is just starting or considering starting a business should consider participating,” Rodriguez said.

“The loan (from Accion) has helped me grow and improve my business,” Basabe said. “Big banks are kind of heartless, and Accion is for the people.

I’m really blessed.”

‘Small businesses in San Diego comprise over 90 percent of all businesses so they’re powerful in our local economy, creating jobs and contributing to our tax base,” says Accion CEO Elizabeth Schott. ‘We see a lot of people looking to donate to our organization because of the impact we’re making on the economy.

8

BUSINESS

| SEPTEMBER 2016

JPMorgan Chase Awards $600,000 Grant To San Diego-Based Accion Accion, the San Diego-based microlender, has been awarded a $600,000 grant from JPMorgan Chase & Co. to support the continued expansion of the agency’s program providing capital to entrepreneurs in Southern California.

The grant will be awarded in two $300,000 installments in 2016 and 2017 and will be used to increase lending activities to grow the loan portfolio across the organization’s four-county territory, as well as help

ident of corporate responsibility for JPMorgan Chase in Southern California. “Microlenders, like Accion, provide small businesses with the consulting and financing they need to grow their operations. We’re very proud to partner with Accion and enhance their efforts to provide access to the capital and assistance that Southern California entrepreneurs need most."

“This grant comes at a time of expansion for our organization and

This grant will be instrumental in supporting the expansion of our microlending program to the new counties we serve. ELIZABETH SCHOTT, CEO OF ACCION. to raise additional loan capital for Accion to serve more entrepreneurs.

Accion has been serving entrepreneurs in San Diego County since 1994, before expanding into Imperial County in July 2015 and Riverside and San Bernardino counties in January 2016.

“Small business owners have identified flexible capital as a critical resource for growth, but they face a shortage of this kind of support,” said Myeisha Peguero Gamino, vice pres-

will support us in boosting organizational capacity,” said Accion CEO Elizabeth Schott. “We look forward to empowering even more entrepreneurs with these funds, and we are thrilled that JPMorgan Chase recognizes our work in the community to help small business owners achieve their dreams, while creating true economic impact.

“This grant will be instrumental in supporting the expansion of our microlending program to the new

counties we serve. With these funds, we will be able to build new strategic partnerships, diversify revenue streams, hire new staff and invest in new technology and systems, so that our organization can increase the dollars we loan into the community to the entrepreneurs that need it the most.”

Accion enables clients to increase their inventory, buy equipment or raw materials, and pursue new business opportunities. Accion creates access to jobs for local business owners by providing support and access to capital. On average, three jobs are created for every business funded by Accion.

The organization also helps entrepreneurs build favorable credit histories and improve their business skills through resource events, such as the Small Business Boot Camp in San Diego on Saturday, Oct. 1. All of Accion’s events are specially tailored toward the needs and questions of small business owners.

Accion works strategically with local partners, such as banking institutions, and nonprofit organizations, like JPMorgan Chase, to support main street businesses, from restaurants and retail shops to home-based daycares and web-based businesses.

Elizabeth Schott, CEO of Accion.

SBA Launches New Website for America’s Small Businesses and Entrepreneurs Certify.sba.gov will assist small firms doing business with federal government The Small Business Administration has launched certify.sba.gov — a new website to further streamline and improve the application processes for small businesses and entrepreneurs seeking to do business with the federal government.

“SBA is committed to being as nimble and agile as the small businesses we serve. In addition to LINC, our Start Up in a Day Initiative, and Small Business Tech Coali-

With this website, SBA’s contracting application and certification process for women-owned small businesses is now completely accessible online and easier than ever to complete. Women contractors can now easily manage the certification process, including Third Party Certifications as part of the WOSB Federal Contract Program.

The new website will eventually serve additional SBA contracting

Small businesses often get too little credit for their work as our nation’s leading job-creators, generating nearly two out of three net new jobs in our economy. SBA ADMINISTRATOR MARIA CONTRERAS-SWEET tion, the aunch of certify.sba.gov is another way SBA is leveraging the power of technology for Americans,” said SBA Administrator Maria Contreras-Sweet. “This new website first focuses on closing market gaps for women entrepreneurs in the federal marketplace by featuring the Women-Owned Small Business (WOSB) Program as we work toward breaking federal contracting goals for a second year in fiscal year 2016.”

programs, including the 8(a) Business Development Program, the HUBZone Program, and others.

The site will allow several forms to be filled out electronically, reducing the burden of printing, scanning, and uploading. As additional certifications like the 8(a) Business Development Program are moved into the new system, documents uploaded for one program may be reused for another.

The site also has a tool called “Am

I Eligible?” which allows a small business to answer approximately 15 questions and to determine if the Women-Owned Small Business Federal Contract Program, the HUBZone Program, and/or the 8(a) Business Development Program are a good fit for their business.

“Small businesses often get too little credit for their work as our nation’s leading job-creators, generating nearly two out of three net new jobs in our economy,” Contreras-Sweet added. “Last fiscal year the federal government awarded its highest percentage of contracting dollars to small businesses in the history of the United States, totaling more than $90 billion. Those resources supported more than half a million jobs in communities across this country. When these federal dollars churn in local communities, they create a multiplier effect that strengthens the local tax base and leads to better government services and better schools. That’s the promise of our work.”

SBA is coordinating additional public announcements to amplify the system’s launch. Questions about the WOSB Federal Contract Program should be directed to wosb@sba.gov.

SBA Administrator Maria Contreras-Sweet

SEPTEMBER 2016 |

9

By Bart Mendoza September 23 The Acoustic Troubador

PeterCase

Legendary acoustic troubadour Peter Case performs at the Whistle Stop on Sept. 23. One of the greatest musicians to emerge from the late 1970s California punk rock/powerpop scene, Case has been a part of such iconic bands as The Nerves and The Plimsouls, giving the world such radio staples as “Now” and “A Million Miles Away.”

These days, he is in solo mode, playing an incredible mix of blues and folk, as heard on his latest album, “Highway 62,” but the music is no less vital and inspiring. If you haven’t seen Case before, this intimate show will have you searching his back catalog for the many gems in his repertoire. www.whistlestopbar.com

The Selector

September 29 The Return of Camille Bloom

Jeff Bloom

Seattle-based singer-songwriter Camille Bloom returns to San Diego with a show at Lestats on September 29. Currently touring behind her new album, “Pieces of Me,” Bloom will be performing in solo acoustic mode. In many cases, stripping away the backing band as heard on an album is a negative, but not so much here. Bloom is a wonderful live performer, with a knack for songs that hold up, whatever the format, full of melody and wordplay. Make sure to get to the show early — the whole evening is a particularly strong bill that also includes dynamic guitar and cajon duo, Sister Speak. www.lestats.com

Camille Bloom

October 13 Passion that will Inspire a Packed Dance Floor Anyone who enjoys ska won’t want to miss ’80s hitmakers The Selecter at the Casbah on October 13. Though the band never had much commercial impact in the U.S., they are one of the most influential bands of the era, alongside such like-minded compatriots as Madness and the Specials, spearheading a ska revival that is still thriving today. The Selecter will be playing it’s classic “Too Much Pressure” album in its entirety, but this is no mere nostalgia fest — they will also be playing material from their excellent new disc, “Subculture.” The band currently only incudes singers Pauline Black and Arthur “Gaps” Hendrickson from their heyday, but the new lineup plays with passion that will inspire a packed dance floor. www.casbahmusic.com

October 1 Violin and Trumpet Love Story Broadway and jazz comes together at Dizzy’s on October 1 with the all-star concert “Westside Story Goes Latin Jazz.” The classic love story is now set between the violin and trumpet in a Latin-jazz setting, with a band that includes violinist Jamie Shadowlight, trumpeter Gilbert Castellanos, pianist Mikan Zlatkovich and percussionist Monette Marino. One of Leonard Bernstein’s finest works, the show will feature the entire soundtrack including such classics as “America,” and “I Feel Pretty.” Special guests are promised, but any would be mere icing on the cake, as the four virtuosos in the core group are among the finest musicians to ever call San Diego home. . www.dizzysjazz.com Jet West

Nina Francis

Point North

October 9

October 14

‘Jazz Singers in the Round’

Special Fundraiser for Carly’s Cause

Jazz fans will want to check out Nina Francis’s monthly showcase at Java Joe’s on October 9. Dubbed “Jazz Singers in the Round,” the night will feature Francis alongside guitarist Peter Sprague, singer-songwriter Gregory Page and vocalist Leonard Patton — all three headliners in their own right. Francis is a wonderful musician with an engaging performing style and plaintive voice, topped by a vocal range that can cover Stevie Nicks or more modern pop such as the Cardigans.

However, what will make the night truly special is it’s collaborative nature, with highlights likely to include new pairings, such as Sprague backing Francis and Patton. www.javajoessd.com

On Oct. 14, Brick by Brick will host a special fundraiser for Carly’s Cause, who are dedicated to providing technology, therapeutic services and financial assistance to children with physical disabilities and neurological disorders. Opening up the night will be cover band Get Groovin with appearances from guitarist Fred Barchetta in a Rush tribute with rock trio Points North, Black Sabbath impersonators, Lords Of Sabbath and Iron Maiden doppelgangers, Up The Irons. Anyone who enjoys classic hard rock will love every second of this show, but it’s also a chance to help out a great cause.

Funds raised from the event will go towards an after school program launching this school semester at Lindbergh Schweitzer Elementary in Clairemont. www.brickbybrick.com

10

I

| SEPTEMBER 2016

Fuel Your Adventure and Celebrate Local Around San Diego with San Diego Restaurant Week!

Sunday, September 25th through Sunday, October 2nd For One Week Only!

t is no secret that San Diego is quickly becoming one of the U.S.’s culinary hotspots. Whether you are a San Diego native or just want to dine out like one, San Diego Restaurant Week is the perfect time to explore San Diego’s diverse neighborhoods and incredible restaurants.

During San Diego Restaurant Week, Sunday, September 25th through Sunday, October 2nd, over 180 participating restaurants will Celebrate Local by offering you dishes featuring ingredients sourced from our region! Fresh has never tasted so good and it has never been a better time to discover why foodies LOVE San Diego!

For EIGHT DAYS ONLY enjoy dishes compiled of local products and ingredients at over 180 participating restaurants throughout San Diego County. Dinner will be served as a three-course, prix-fixe menu for just $20, $30, $40 or $50 per person and lunch will be served as a two-course prix-fixe menu for only $10, $15 or $20 per person.

Travel to the coastal neighborhood and “Jewel” of San Diego, La Jolla, which is home to over 20 San Diego Restaurant Week participating restaurants and you will not be disappointed. Throughout La Jolla, restaurants and chefs will offer menus that

are not to be missed, many highlighting incredible Pacific-caught seafood. Brockton Villa will be dishing out Carlsbad Mussels in a broth of “San Diego Arrogant Bastard Ale”, Nine-Ten will feature produce from Chino Farms in Del Mar, and The Lot will feature local heirloom tomatoes alongside buratta cheese and hibiscus balsamic.

Visit the North County coastal region of Del Mar, Carlsbad, Oceanside, and Encinitas where you will be treated to neighborhoods that embody the perfect mix of high-end luxury and laid-back beach culture. This part of San Diego is home to a variety of unique shops, beautiful beaches and of course – renowned restaurants. Kick off your night at Cucina Enoteca Del Mar with a homegrown cocktail crafted with locally sourced and small batched infused libations. At Market Restaurant and Bar, experience the variety of San Diego produce with a farmer’s market vegetable tasting alongside fresh artichoke tortellini.

Finish off your night at Acqua California Bistro for a decadent dessert of Vienna Style Cheesecake featuring a light fromage Blanc mousse from Bellwether Farms.

Downtown San Diego is known for its bustling nightlife, vibrant atmosphere, and large selection of culinary delights.

Regardless of your craving, you can be sure that you will find what you are looking for in the downtown neighborhoods of the Gaslamp Quarter, East Village, Downtown Core, Little Italy, and surrounding neighborhoods. Blue Point Coastal Cuisine will be offering Carlsbad Aquafarm Mussels and Shrimp Pappardelle, highlighting delicious fresh seafood. Florent Restaurant brings a sweeter side of local to the table by offering Cravory cookie ice cream sandwiches and local artisan blackberry cabernet sorbet. Visit Prep Kitchen Little Italy for seared local yellow-fin tuna, Milagro Farms vegetables alongside locally sourced meats, or a soup made on the chef ’s whim of what is most fresh that day.

A trip to Central San Diego offers up the chance to experience a wide range of eclectic eateries dishing out local ingredients served in artistic and innovative dishes that are sure to be a hit for a night out with friends or that special someone. At Brooklyn Girl in Mission Hills, your opportunity to taste local items is vast and exciting - from locally cured meats to market fresh produce. If you are looking for a more Spanish inspired menu, visit Polanco Kitchen and Bar for local market fish served alongside grilled corn and roasted tomatoes.

Travel inland to East County for beautiful mountain scenery and delectable three course dinners during San Diego Restaurant Week. Terra American Bistro highlights several local ingredients throughout their menu including mushroom dusted local fish in lemongrasslobster broth and Karl-Strauss amber braised pot roast. BO-beau Kitchen + Garden couples romantic bohemian ambiance with innovative seasonal menu items that highlight the vibrancy of locally grown ingredients in their salads and flatbreads.

All of these neighborhoods and more can be explored, enjoyed, and treasured during San Diego Restaurant Week. With over 180 unique restaurants across every neighborhood of San Diego County, we encourage you to visit SanDiegoRestaurantWeek.com to browse menus, make reservations, and plan your culinary adventure. Ditch the dirty dishes and join over 150,000 fellow diners to celebrate San Diego's thriving culinary scene this September as we Celebrate Local! Tickets are not necessary for this delectable week of discounted dining, but reservations are recommended!

Busheels of

SA AV VIN NGS Augustt 31 th thru Septtember b 27 7 2016 7,

FIELD Olive Oil

Pricess valid while supplies last!

SMART CHICKEN Boneless Breasts p3

p2

COMPLLICATED Pinot Noir p3

STEHLY FARMS Organic Coffee p4

SWEET TREE FARMSS

Organic Galla App Reg: $1.99/lb.

$129/lb.

NEW CROP GET REAL NUTRITION

Quality, Consistenncy, Customer Service Providing Sustainaably Farmed Products

Probiotic, Omega, O Fermented Supeerjuice or Multi-Metaboolite Reg: $34.99-46.99 90 cap or 120 g. g

Now Feeaturiing Hill Meat Co. Porterhousse Pork Chops

30% % OFF F

See more about why we love Hamilton Meats & Prrovisions on our website! stehlyfarm msmarket.com

Immune, Cleanse, Brain or Fit

ANCIENT NUTTRITION

Bone Broth Protein Reg: $44.99 15 5.7-17.8 oz.

25% OFF

Bone Brroth o h Prootein™ packs 20g of gut-frriiendly annd paleo-frriienndly prrootein per servingg, plus co-factorss to support thhe health of your gutt, jointss, muscless, skkiin and healthhy detoxxification.

Raw Organic Prootein Powder New Smooth Foormula Reg: $45.29 621-650 0 g.

40% OFF

Pure, Vanilla, Chocola o te or Turmeric

NE

GARDEN OF LIFE

W

BO BO BON ON N NE E BRO BR BR RO ROTH OTH OT H PRO PRO PR ROTEIN TEIN EN

™

Plain, Chocolate, Vanilla or Vanilla Chai

Ceertified USD SDA Orrgganic Non-GM MO Prrooject Veerified Ceertified Veegan Ceertified Gluten-FFreee Whole Fooods

GUT G U T FRI UT F FRIE FRIEND E ND D LY DL LY ™ 10 100% 00% 0% NATURAL T AL | GL TU TURA GLUTEN U N FR FREE R E | DAIR RE AI Y FREE R SOY FREE SO REE R E | GRAIN GR RAIN A N FRE FRE EE | NUT NUT UT FREE F FREE Su upports pports p ot MODE MO M OD O ODE D E

D e

W W W. A N C I E N T N U T R I T I O N . CO OM †These h sta t temen e ts h haave not no been en n evalua u ted d by the t e Food and aan Drug g Administr d dm s ation. on. on n These s prroduc du ts aare not d ott in i tended n d to diagnose diagnose, n , tr t ea e t, cur c e orr preven e t an ny disease di a . d

uy any a canister of the oz.

Protein and get NEW Raw Orrganic g a FREE Garden of Lifee Organic Coconut Oil

Sales effectivve while supplies last. Not all items ar are avvailable a at both storres e . Non-pacckaged item images arre for illustrratio a on purposes only. Not reesponsible fo or tyypogrraphic a al errors.

gro oceriees LOTUS FOOODS

Rice Ram men Reg: $2.05 2.8 oz.

2/$ $3 Selected Variety

Fair a Traade Or Orgganic Riice Bowls Reg: $3.49 7..4 oz.

2/$5 Selected Variety

FIELD DAY

MONTEBELLLO

Organic Modenna Balsamic Vinegar

Artisan Organic Pasta P

Reg: $6.99 500 ml.

$429

Reg: $4.39 16 oz.

$279 9

Orrgganic Extra Virirgi gin Olivve Oil

Selected Varietty

Reg: $16.99 1 liter . . . . . . . . . .

Orrgganic Apple Juicce Old World prractices produce a delicious han nd-crafted pasta with a uniqu ue porous texture that cooks evenlyy and holds sauces beautifully.

Reg: $10.99 64 oz. . . . . . . . . . .

$6.79

Orrgganic Apple Saaucce Selected Variety

2/$4 24 oz. . . . . . . . . . . . . 2/$5

Reg: $3.59 4/4 oz.. . . . . . . . . . . .

Reg: $4.69

LUCINI ITAALIA

$9.99

Sparkling Wateer

Organic Select S Extra Virggin Olive Oil R $18 Reg: $18.15 15 500 ml.l

Plain, Lemon or Lime Reg: $1.29 33.8 oz. . . . . . . . . . . .

Plus tax and CRV

5/$4

$11 199 Siccilian i Olivvee & Wild i Cap a Paasta Saucce Reg: $10.19 25.5 2 oz.

SIR KENSINGTON N’S

$6.99 9

Mayonnaise with Avocado Oil Reg: $11.49 16 ozz.

$799 NEWMAN’S OWN PET ORGANICS

Classic Mayyoonnaise Reg: $9.89 16 oz.

Chicken Snack S Sticks for Dogs

$6.89

Reg: $4.15 $4 15 4 oz oz.

Reg: $13.65 $13 65 32 oz oz.

$269 9

$9.49 Faabanaise (Selected Variety)

Selected Varietty

In the Dairyy Casee

Reg: $7.95 16 oz.

$4.99

Beef Jerkky DDog Treeats Selected Variety Reg: $7.65 5 oz. . . . . . . .

2

$4.99

Fabanaise is the first and only vegan mayo made wiith aquafaba, the chickpea’s us. greatest gift since hummu

all na atu ural meat HILL MEAT

SMART CHICKEEN

Pork Portterhouse Chops

Boneless Skinnless Breasts

produce

Air--Chilled,, Anttibiotic & Hoormone-Frreee

Reg: $6.59 14 1 oz.

$549 9

Reg: $7.39/lb.

$599/llb.

STEHLY FARMS ORGANIC Juic

$399

go ou urmet deli STEHLY FAR

STEHLY FARMSS

Custard Fr

Chipotle Harvvest Bean Salad

Made with froom Our Faa

Made with Heeirrloom Beans

Reg: $2.50 ea

Reg: $7.99/lb.

(In the Deli Caase))

2/$4

$1

w e win TRINCHERO FAMILLY ESTATES

OF FF

/lb.

Complicated Pinot Noir Reg: $19.99 bottle

$1799 Joel Gott Sauvignon Blan R $12.99 Reg: $12 99 b bottle ttl

STEHLY FARMS

STEHLY FARMSS

Pico de Gaallo Salsa

Immunity Boooster

Made with Orgganic Toomatooes

Frreesh Juicee Madde with Caarroot,, Apple,, Ginger G & Lemon

Reg: $3.99 eaa..

$1

OFF O

t e In th GRAB ‘n GO a e Cas

/ea /ea.

Reg: $7.75

$1

16 oz. o

OF FF

$1099

Join us u for a

WIINE TASTING Septembeer 9 ~ 5-77 ppm at our Kennsington Store 4142 Adams Ave, San Diego, CA 92116

3

wellbein ng g

b bulk foodss STEHLY FARMS

ORGANIC INDDIA Turmeric u Foorm mula

EVERYONE

Hand Soap

Reg: $26.99 90 cap

Reg: $5.99 12.75 oz. o

Moringa Caapss

$399

Reg: $17.95 90 cap

Tulsi u

Organic Peruvvian Coffee Reg: $12.99/lb.

$999

Selected Variety

Reg: $22.89 90 ct.

Ashwaganda Caaps Reg: $22.89 90 ct.

30% % OFF

per lb. lb

Boddy Lotion (Selectedd Variety) Reg: $10.99 32 oz.

$6.99 Liquid Soap o (Selectedd Variety) Reg: $10.99 32 oz. . . . . . . . . . . . . .

$6.99

Hand Sanitizzeer Spray a (Selected Variety) Reg: $2.99 2 oz. . . . . . . . . . . . . . . .

2/$4

QUANTUM

STEHLY FARMS

Orga Reg: $4.89/lb. $

Thera Zinc Lozenges orr Spray

$329

NOW FOODS

Reg: $2.49-14.9 99 12-36 ct. or 2-4 4 oz.

Effer-Câ„¢ Stickss

Elderberrry Syyrupp, Caaps or Lozeennges

$999

per lb. l

Reg: $14.19 30 sticck

Reg: $2.49-14.99 36-60 ct. 2-4 oz.

Selected Variety

25% % OFF

S

O O

Selected Variety

R

new ws & events ~ NEW~

KITCH HEN HOURS S

99¢ 9 per lb. p

HAPP PY HOUR STEHLY FARMS

Serving Breakfast B & Dinnerr !

BREAKFFAST :

$279

M d - TTh d . . . 7am-10:30 10 30 am Monday Thursday Friday - Sunday . . . . . . . 7am-12 pm

LUNCH :

per lb.

Win Din inner for 2

Monday-Thhursday . . . . . 11 am-5 pm Friday - Sunday . . . . . . . 12 pm-5 pm

DINNERR :

Monday - SSunday . . . . . . . 5 pm-8 pm

$ ,

# #

&

#

%

STORE LOCA AT TIONS & HOU URS: KENSING GTON: OPEN: 7am - 9 pm

MORENA: OPEN: 8 am - 7pm

', / ( $ ")

)+ ( &/ ( $ ")

000 ,- #&2! +',' +% - )' 4 000 ! ))% )' ,- #&2! +',)+" ($ ,

4

- ' + %!& % ' , & . ' ) * &($$ & &' #' ' !& % ) ' #' &'#% & #" $ ' ! ! & % #% (&'% ' #" $(%$#& & #" + #' % &$#"& #% '+$# % $ %%#%&

ess valid August 31 thru Sep ptember 27, 2016 while supp pp p plies last. & &' ' ! "'& ) "#' " ) ( ' + ' & $%# ( '& % "#' "' " '# "#& '% ' (% #% $% ) "' "+ & &

AUGUST 2016 |

K- CO CONSTRUCTION INCORPORATED

Builder of Your Dreams

ADDITIONS

15

K-Co Construction, Inc. has been building

homeowners’ dreams in the Clairemont neighborhood for over 20 years. We believe in fair pricing for a high quality product built in a reasonable time.

If you have a project in mind, please visit us online or call us at 858-274-0005 to schedule an appointment.

BATHS

KITCHENS

CA. Lic # 706173 | Bond & Insured | info@kcoconstruction.com | www.KcoConstruction.com | 858-274-0005

(619) 276-MOVE (6683) www.themovementdancecenter.com

• first class free •

Watch for next Month’s edition of Bay Park Connection where we’ll feature one of our AMAZING instructors!

16

| SEPTEMBER 2016

“HIDDEN’ TREASURES PUT ON DISPLAY For the first time, the Natural History Museum shares vault items with the general public

Mallard duck print

Colorful bird exhibit

Old book volumes

Larger-than-life artwork

A collection of rare books, art, photographs and historical documents that the San Diego Natural History Museum has kept “hidden” from the general public have now been put on display for everyone to see in a new permanent exhibition.

Those items will be displayed alongside plant and animal specimens and brought to life through multimedia interactives abd touchable models.

Titled “Extraordinary Ideas from Ordinary People: A History of Citizen Science,” the exhibit is in the new Eleanor and Jerome Navarra Special Collections Gallery.

The exhibition uses 3,100 square feet of the 7,300-square-foot Research Library, which was previously accessible by appointment only. The museum converted space that was once back-of-house into an exhibition open to all. It will be included with general admission and is free for members.

“After decades of working with the library’s treasures behind closed doors, it’s a great honor to be able to share these historic artifacts with the public,” said Margaret “Margi” Dykens, curator of Extraordinary

Ideas and director of the Research Library. “The objects on display convey the impact citizen science has had not only on our organization, but the world at large. I think visitors will be impressed by how well some of these rare books have been preserved — some of them date back to the 1500s and are in great condition.”

The NAT was founded in 1874 as the San Diego Society of Natural History by a small group of citizen scientists who had a passion for the natural world. They dedicated their life’s work to documenting their observations on an array of species in San Diego County. Laurence Klauber, Joe Sefton, Charles Orcutt, Laurence Huey, and Ethel Bailey Higgins are some of the locally-known naturalists featured in the exhibition.

The upper mezzanine of the newly renovated space will feature two smaller galleries, one that showcases original watercolors of California wildflowers by A.R. Valentien and one housing a children’s book nook, comfortable seating, and rare books depicting dragons and other mythical creatures. The

A.R. Valentien gallery will display approximately 10 paintings at one time from the 1,094 pieces the museum has in its collection. These works were painted from 1908 to 1918, but until about 15 years ago, they had been languishing in improper storage due to a lack of funds.

In 1999, local philanthropist Eleanor Navarra first learned of the art collection. Shortly thereafter, she and her husband Jerome “Jerry” Navarra committed to long-term financial support, which allowed the museum to photograph, conserve, re-house, curate, appraise, and exhibit these works of art.

To protect the integrity of the featured objects, each gallery will be climate- and light-controlled. In an effort to keep the exhibition fresh and preserve the pieces on display, the pages of the rare books will be turned and artworks will be rotated periodically, making it a new experience each time visitors come to enjoy the space.

The rest of the collection in the Research Library will be closed to the public; however, the books and resources will still be available by

appointment for research purposes.

For more information, visit theNAT’s website or call (877) 946-7797.

As visitors approach, they will notice larger-than-life natural history books, replicas of 10 books in the museum’s collection. Once visitors enter the space, they are greeted by wallpaper murals of marbled end papers, a design detail included in many of the museum’s rare books.

Visitors will encounter many other impressive exhibition highlights, including: • An extremely rare copy of the gigantic Double Elephant Folio of John James Audubon’s “Birds of America.” The folio, one of only a few copies in existence, depicts lifesize renditions of a wide variety of North America’s birds.

• Gorgeous, oversized murals featuring illustrations from rare books, including a Reddish Egret from the aforementioned “Birds of America” as well as a stunning mural from Historia Naturalis Ranarum, a book from 1758 about the natural history of frogs.

• Exhibits on naturalists — both past and present — featuring rare books alongside specimens from the

museum’s research collections, touchable objects, and multimedia experiences that allow deeper access to the works on display.

• The top of the Foucault pendulum, which was installed in the 1950s and has been restored and adorned with a new, modern casing.

• Exposed skylights and other architectural elements from the original 1930s building.

“It’s important to make the connection between the fact that the museum was founded by citizen scientists in 1874 and the subject matter in this gallery,” said Dr. Michael “Mick” Hager, president and CEO at the San Diego Natural History Museum. “The goal of the exhibition is twofold: to share our Research Library special collections with the public and to inform our visitors that they do not need to be a scientist to participate in science.

We hope each guest walks away feeling empowered to observe and document the natural world on their own accord.”

(All photos provided by the San Diego Natural History Museum)

SEPTEMBER 2016 |

17

Locals Recognizing Locals – strengthening friendships and connections Ruth Bible and, co-owner of Nickelodeon Records, a 30 year old landmark business in Normal Heights, was surprised one June morning when she was recognized on the street by a gentleman who had seen her photo on the cover of the June 2016 issue of the Adams Avenue News.

The gentlemen informed Bible that he had received the local paper in his mailbox and had read the article just as he had a significant amount of his old vinyl records and he had been planning to donate his collection. He immediately packed them into his car and drove to Nickelodeon. He told Ruth “here, these are yours”. Ruth went through the collection and insisted on paying him for the records.

“The man gave us a LOT of records so we had to pay him something even though he wanted to donate them to us” exclaimed Bible.

Other people started telling told Ruth that too had received a copy in the mail or picked one at a local business and had read the article. “I was shocked” added Bible “and so was Betsy (co-owner Betsy Scarborough)! I hadn’t even been home to get my mail so I wasn’t even aware of the article. We had honestly sort of forgotten about being interviewed because it was done quite a while prior to its being published”.

Shortly thereafter, “A whole lot of other people started coming into the store and calling us about the article.

It looked like a Seniors Woodstock in here!” added Bible.

Ruth said the calls and visits continued to snowball the next day and thereafter. When she and Scarborough went to their regular haunts

around Adams Avenue like Ponce’s and Vons, people of all ages were coming up to them that recognized them from their photograph in the article. “We we were frankly amazed, and amused, as many people asked us to sign a copy of the newspaper” laughed Bible, “They were treating us like we were The Beatles!”

Nickelodeon is no stranger to the local spotlight. On November 15, 2013 she was featured on the CBS 8 nightly news show, San Diego at Large, hosted by the late and iconic Larry Himmel. When Larry Himmel visited Nickelodeon Records to film the show, he described their shop as a being a “blast from the

Being featured in our local newspaper has let people know that they can trust us, and they are more likely to come in and do business with us. RUTH BIBLE past”. That description was prompted not only for their selling of vinyl records but because the walls are covered with vintage photographs of San Diego as well a treasure trove of local memorabilia from the past.

Ruth added that the couple has even been approached to do a reality television series but insisted “nothing

has come even close to the response we got from that newspaper article!”

Bible added that since the article, their sales have really increased, and they are seeing new customers who continue to drop in and say that they never knew Nickelodeon Records was even here until they read the article.

“There is just something about a community newspaper that makes people feel with their hearts, and that’s something that Adams Avenue hasn’t had in years” added Bible.

“Being featured in our local newspaper has let people know that they can trust us, and they are more likely to come in and do business with us”.

Ruthie and Betsy both say they are spreading the word to people, “We tell them “If you want attention, get in that local newspaper” said Bible, “the calls and new customers continue coming into to this day, months later, thanks to the exposure from the paper – it was simply overwhelming!”

2017 Normal Heights community calendars slated to be mailed free to local residents Thousands on Normal Heights residents are in for another pleasant surprise in the form of a free 2017 community wall calendar, which will arrive in mail boxes later this year.

The large, full-color glossy 2017 Normal Heights calendar that features neighborhood scenes, data on area businesses, images of community landmarks, advertisements and artwork created by local watercolor artist Blair Thornley, was made possible through sponsorship of area businesses led by local Realtors Joanie and John Selby of Selby & Associates. The firm spearheaded a similar gift in earlier this year by mailing over 5,000 free copies to area homes.

"I live and work in Normal Heights and want to really be a part of the community," John Selby said, "and the calendars seem... like a great way to give the community something special. It’s also a great way for us to brand Selby & Associates as the

neighborhood experts we are."

"I love Blair’s artwork," added Joanie Selby, "and I think she depicted the area very well. We have received lots of great feedback from area residents who received the [2016] calendars in the mail, and we... plan to add several things next year that we weren’t able to this year.

I think it’s only going to get better!"

"I’m getting coupons from the calendars," said Dan Haddad, of San Diego Auto Star on Adams Avenue, "and they are new customers. We have the calendar hanging on our wall, too!"

Robert Kenyon, of calendar cosponsor First Cabin Travel, added: "Local residents really seem to love the calendars. I have definitely seen results with my insertions on the calendars and plan to continue with the marketing program in sponsorship of the Normal Heights calendars, as well as other San Diego community calendars, in 2017."

The Normal Heights calendars were produced by My Town Community Calendars, which has helped produce and distribute calendars across the country for more than 13 years. The company is reserving space for the 2017 items in several other area communities, including Kensington, Talmadge, the College Area, University Heights, North Park, South Park, Mission Hills, Hillcrest, Serra Mesa, and Bay Park.

If you are a local business wishing to inquire about sponsorship, please contact the company at ReachLocals@MyTownCalendars.com .

Sponsorship opportunities are limited, and space reservations are accepted on a first-come, firstserved basis.

Wall Calendars Remain Popular Facts And Figures

The more things change, the more they stay the same -- sometimes right before your eyes. The

wall calendar, alive with the scrawls and doodles by which its users live and die, has been around at least since ancient Rome, with its 10 months and 304 days; it's not lost a step in usefulness and popularity even as its 365-day Gregorian successor and its Internet applications hold sway in our world.

Surveys show that 85 percent of families and 64 percent of offices use the wall calendar to check school and sports schedules -meanwhile, according to Pew Research, 92 percent of the country's population owns at least one cell phone while fewer than 1 percent call on an electronic calendar app more than once a day. A glance at the wall gives you everything you need to know as your smartphone wastes precious seconds booting up.

According to a Forrester Research report, 80 percent of smartphone users spend time on just five apps every 24 hours, none of which is

calendar-specific. Meanwhile, the National Association of Professional Insurance Agents reports that people who use a wall calendar are 49 percent more likely to refer the advertiser who gave them the calendar to a friend or an associate -that translates to roughly one lead for every two calendars. And several studies show that the potential for advertising is already in place.

For the advertising community, then, the wall calendar is king. It offers a quick, attractive look at goods and services without the digital glut that can often surround the exchange of ideas and commerce.

"Shouldn't our calendar," the World Calendar Association asks in agreement, "be as simple as our clock?"

18

| SEPTEMBER 2016

SDSU DOWNTOWN GALLERY PRESENTS

‘With Abandon: Works by SDSU Alumni 2011-2016 The SDSU Downtown Gallery presents “With Abandon: Works by SDSU Alumni 2011-2016” — five years of work from alumni of the SDSU School of Art + Design.

The exhibit runs from Thursday, Sept.15 through Sunday, Nov. 6.

With representation from vast areas of study and approaches, the exhibition highlights the programs within the SDSU School of Art + Design, while conveying the individual voice of each artist. “With Abandon” is guest-curated by Ginger Shulick Porcella, executive director of the San Diego Art Institute.

“With Abandon” provides an overview of the tangible aesthetic being fostered within the SDSU School of Art + Design, one that celebrates the hand-made and high level craftsmanship, focusing on the tool and process, while simultaneously being grounded in conceptualism.

Through the selection of work created by artists who graduated between 2011 and 2016, the exhibition presents multiple approaches, from incorporating fabrication and craft, to the repurposing of found objects. As a whole, viewers can almost feel the strain to break away from

the object, a desire to abandon technique altogether for something perhaps more heartfelt and earnest.

“There is a clear aesthetic that distinguishes the SDSU Art + Design program from area schools, both in craftsmanship and conceptualism,” said curator Porcella. “It was exciting for me to see the work created by the graduates. I look forward to seeing how these artists’ careers progress in the future.”

The affinity for industrial materials, such as wood and concrete aligns with the school’s deeply embedded technical background and foundation. Many of the alumni pay homage to the influence of their mentors in a multidisciplinary application. Throughout the exhibition there is an underlying interest in decay and decomposition, as well as a deliberate collaboration with both natural and constructed environments. In addition, there is a level of solemnity and sorrow seen in much of the work, perhaps at the confrontation of moving on from student life to that of a working, professional artist.

Alumna Kaiya Rainbolt’s work activates this solemnity, as form becomes the intermediary

between the viewer, and the language required for meaningful and productive dialogue about the social issue of sexual abuse. “My current work represents emotions and outcomes of sexual abuse that endure long after the physical and mental trauma of abuse has ended,” she says.

“By bringing the emotions of this particular human struggle into the realm of the tangible, I hope to create an occasion for dialogue and empathy, and a forum for understanding the fact that our becoming silent in the face of challenging social issues actually allows them to continue.”

Lee M. Lavy’s Outposts is an ongoing collection of posts that uses satellite mapping for an installation layout. According to Lavy, “the posts’ placement references the points of origin in which they were discovered. The scale and orientation of the installation will change as the collection grows, dependent on the size of the room or location in which the work is placed.

Acting as markers, the posts are left to inform / misinform a landscape that no longer offers a context for understanding due to the inevitable passage of time, language, and evolution of the beings sharing space with the markers.”

‘Aposiopesis #3 Confusion.” Artist: Kaiya Rainbolt

‘Coffee Shop’ by Marisa Scheinfeld.

Map Layout. Artist: Lee Lavy.

Work by artist John Manley.

The alumni brought together in this exhibition continue the legacy of technique and design. Artists include Adam John Manley, Lee M. Lavy, Kaiya Rainbolt, and Marisa Scheinfeld, among others.

Support for the exhibition and events are sponsored by the San Diego State University Art Council, the School of Art + Design, the College of Professional Studies and Fine Arts, the fund for Instructionally Related Activities, and Arts Alive SDSU. Downtown Gallery is located at 725 West Broadway. Hours are Thursday through Monday, 11 a.m. to 4 p.m. The gallery is open to the public and admission is free.

Special Public Events

Thursday, Sept. 15: Opening Reception, 5 to 8 p.m.

Thursday, Oct. 20: Downtown at Sundown, 5 to 8 p.m., an afterhours offering activating the Core-Columbia neighborhood with a host of perks to pique your interest on the third Thursday of every month.

SEPTEMBER 2016 |

Living the

HOPPY

LIFE with Beau Schmitt In the growing competitive beer market, large commercial brewers like Anheuser-Busch InBev (ABInBev) and MillerCoors are either absorbing or muscling out locally owned, independent brewers. While overall national beer sales declined by .2% in 2015, craft beer sales were up 12.8%. So guess who's been losing sales? The issue is that San Diego still falls short for supporting local breweries on tap. And, unfortunately, many local establishments are grossly misinformed with who actually owns the sub-companies they're putting on tap.

This references the “craft” vs “crafty” phenomenon. “Craft” refers to honest, locally owned and independently operated breweries. There are over 125 craft breweries in San Diego. “Crafty” refers to companies like 10 Barrel Brewing Company that are manipulatively marketed and branded as “craft”. 10 Barrel is currently building an establishment in San Diego under their crafty disguise.

The issue is that 10 Barrel is actually owned by AB-InBev while none of their cans show the parent logo or

19

San Diego Needs More Craft Lagers Why Breakwater Brewing Company Bandidos Yanquis Lager is so important to the San Diego craft beer industry name. The impact is easy to see. 10 Barrel Brewing’s cans have been bumping honest, San Diego craft breweries off grocery store and bottle shop shelves since they were acquired in 2014. It’s simply not good for the local economy.

Another Crafty Example: When Elysian is put on tap as a craft brewery, those keg proceeds actually end up in Europe under Belgian-owned Anheuser Busch-InBev. And when Elysian is put on tap, it takes away draft space from San Diego breweries that employ your friends, neighbors and fellow San Diegans. So we, as an industry, need to be proactive. One of the most important aspects of increasing local draft presence is having craft "gateway beers" that can replace mass produced beers. A bar won't take Guinness off tap unless they have a local Dry Stout to replace it. Right?

In our local portfolio, San Diego has a handful of "gateway" beers, which we actually enjoy calling "commercial killers." Here are some of our top suggestion: - Instead of buying Newcastle Brown

Ale (Heineken), San Diego establishments should support AleSmith Brewing Company Nut Brown or New English Brewing Brewers Special Brown.

- Instead of Blue Moon (MillerCoors) and Shock Top (AB-InBev), locals should support Thorn St. Brewery Hipster's Wit or Mike Hess Brewing 8 West Orange Honey Wheat.

- Instead of Guinness (Diageo), San Diego bars should serve Societe Brewing Company The Pugilist Dry Stout or Bagby Beer Asphalt Jungle Dry Stout.

- Instead of Bud Light (AB-InBev), Coors Light (MillerCoors) and Miller Light (MillerCoors), local establishments should serve Barrel Harbor Brewing Sun Dog Lager or Coronado Brewing Company Seacoast Pilsner.

- Instead of Goose Island, 10 Barrel or Elysian IPAs (all AB-InBev brands), local establishments should serve IPAs like Rip Current Brewing Impact Zone IPA and Alpine Beer Company Duet IPA. - Instead of Stella (AB-InBev), local

establishments should serve Pilsners like Green Flash Brewing Co. East Village Pilsner and Fall Brewing Company Plenty For All Pilsner.

BUT for so long, San Diego has been short on Mexican Lagers. Every once in a while a San Diego brewery would make a specialty lager, but never as a core beer. In San Diego, Corona and Pacifico (both ABInBev) dominate the Mexican Lager market. And for a long time there has been no local "gateway beer" or "commercial killer." Until now.

Breakwater Brewing Company Bandidos Yanquis Mexican Lager w/ Key Limes is the answer we've been looking for. And at ~$158/keg, retail accounts will be more than satisfied w/ the price. Ban-

didos is an important infusion into the San Diego craft beer portfolio. A locally produced Mexican-style Lager will help support local jobs and income. Plus, it tastes better. At The Brew Project, we’ve been looking for this beer for over 3 years now and are thrilled to have it on tap. Bandidos comes in at 5.5% with a light body, crisp finish and slight notes of citrus bitterness on the palate. We understand Breakwater won't be able to support and supply all San Diego draft accounts (or even a fraction).

But this is a step in the right direction.

Drink Local & Enjoy, Beau About The Brew Project:

The Brew Project, located on 5th Ave in Hillcrest, is a restaurant that specializes in San Diego craft beer and upscal bar food. If you're not into beer, we've got liquor. If you're not into kids, we're dog friendly. If you're not into dogs, we're kid friendly. We hope you'll come by for an IPA or Mac-N0-Cheese Bacon Burger soon! Contact: Beau@TheBrewProject.com"

20

| SEPTEMBER 2016

KIDS’ KORNER

Cali Life Co. Kids is an art project inspiring local youth to develop their creative skills, building confidence and experience within and beyond their communities. Have FUN coloring! Share your work with us on facebook, twitter or instagram and be entered to WIN prizes for the new school year!

HEY KIDS, YOU CAN GROW YOUR OWN VEGGIES! Did you know that you can grow you very own organic tomatoes even if you live in an apartment? Cherry tomatoes are very easy to grow. They will grow in the ground or in a pot.

Cherry tomatoes can also grow from a seed or plant. They also need little attention to grow. Plus, you may have supplies such as a bucket that you a recycle as a planter for your tomato plant.

inches around the bottom of the container, allowing water to drain.

Gather these supplies:

Step 3: Water well and watch for your tomato plant to grow.

• Pot or bucket for the plant or seed At least 3 gallons or bigger for a larger yield.

• Organic potting soil.

• Organic plant food (optional) • Seeds or plant That’s right.

That is all you need.

Step 1: Grab your planter. If you are recycling a container, make sure you make holes every few

Step 2: Fill your container with the organic soil. For a seed simply poke a small hole about 1⁄2inch deep, drop seed in and lightly cover with soil. For a plant, dig a hole deep enough to plant your plant up to the first set of leaves from the roots. Place plant in hole and fill with soil.

You should see your tomato plant in 7-10 days from seed.

Place in full sun. Water as needed and enjoy your delicious tomatoes.

Fun Fact: You can grow your next cherry tomato plant from seeds from your current cherry tomatoes plant.

They are from the heirloom family.

The heirloom family is an open-pollinated variety.

What’s Happening, Shelby?

BY SHELBY NIXON | EDITED BY SHELBY NIXON AND MAMA

Have you started your new school, K12, yet?

No. I start September 7th.

Are you excited?

Yes I am because I get to take my classes on the computer at home.

What have you been reading?

I love to read Dr. Seuss. I read Wacky Wednesday, Would You Rather Be a Bullfrog, Go Dog Go, I Want o Be Somebody New!, Stop That Ball!, all the Frozen books I can find and more.

What are some exciting things have you done since last month’s Kid Korner?

I took swim lessons at the YMCA with my friend Anastasia. Anastasia and I also went to Urban Jungle. It was so much fun that I wished that I never had to leave. They have an obstacle course that you can easily get lost in, but once you get use to it, you are good. I also went to Ceramic Heights. I made a clay bat with Amanda. It was so much fun because you can carve and use the spinning wheel.

What do you have planned for this month?

In September I am throwing a kids art event at Ceramic Heights with Amanda.

I will be going to some famers markets.

I hope to make plans with some of my friends to hangout. (See the details for this event under Shelby’s Gardens’ schedule.)

What have you been growing for the farmers market?

I have been growing peppers, tomatoes, tomatillos, eggplant, and zucchini.

Which is your favorite vegetable?

My favorite vegetables are carrots.

Shelby’s Gardens’ Events and Farmers Market Schedule

Do you grow carrots?

Yes, I do. I grow them in a big, big purple pot.

What are your other favorite activities?

Well, gymnastics is one of my other favorite things to do. I take classes at the YMCA. My favorite move is Skin the Cat. I love to hangout with my family also. We garden together all the time.

My mom and I cook the vegetables we grow. They are yummy.

La Mesa Certified Farmers Market 4901 Spring Street La Mesa, CA 91941 Every Friday 2pm – 6pm Come hangout with Shelby. She would love to give you a sample of her delicious veggies.

Clay Play with Shelby at Ceramic Heights

Tell us about your KK art this month?

4105 El Cajon Blvd.

San Diego, CA 92105 Tuesday, September 27th 4pm – 6pm Join Shelby and friends to create your very own clay masterpiece for only $10. There will be healthy snacks and refreshment provided by Shelby’s Gardens and Cali Life Co.

This is the firework from my aunt’s, Auntie, old house in Little Italy. Have fun coloring it.

*Additional farmers markets are being added to Shelby’s Gardens’ schedule. Please find them on Facebook and Instagram to stay up to date for your fresh veggie needs.

SEPTEMBER 2016 |

21

Flexible Wearable Electronic Skin Patch Offers New Way to Monitor Alcohol Levels

BY LIEZEL LABIOS | UC SAN DIEGO

Engineers at the University of California San Diego have developed a flexible wearable sensor that can accurately measure a person’s blood alcohol level from sweat and transmit the data wirelessly to a laptop, smartphone or other mobile device. The device can be worn on the skin and could be used by doctors and police officers for continuous, non-invasive and realtime monitoring of blood alcohol content.

The device consists of a temporary tattoo— which sticks to the skin, induces sweat and electrochemically detects the alcohol level—and a portable flexible electronic circuit board, which is connected to the tattoo by a magnet and can communicate the information to a mobile device via Bluetooth. The work, led by nanoengineering professor Joseph Wang and electrical engineering professor Patrick Mercier, both at UC San Diego, was published recently in the journal ACS Sensors.

“Lots of accidents on the road are caused by drunk driving. This technology provides an accurate, convenient and quick way to monitor alcohol consumption to help prevent people from driving while intoxicated,” Wang said. The device could be integrated with a car’s alcohol ignition interlocks, or friends could use it to check up on each other before handing over the car keys, he added.

“When you’re out at a party or at a bar, this sensor could send alerts to your phone to let you know how much you’ve been drinking,” said Jayoung Kim, a materials science and engineering PhD student in Wang’s group and one of the paper’s co-first authors.

Blood alcohol concentration is the most accurate indicator of a person’s alcohol level, but measuring it requires pricking a finger. Breathalyzers, which are the most commonly used devices to indirectly estimate blood alcohol concentration, are noninvasive, but they can give false readouts.

For example, the alcohol level detected in a person’s breath right after taking a drink would typically appear higher than that person’s actual blood alcohol concentration. A person could also fool a breathalyzer into detecting a lower alcohol level by using mouthwash.

Recent research has shown that blood alcohol concentration can also be estimated by measuring alcohol levels in what’s called insensible sweat—perspiration that happens before it’s perceived as moisture on the skin. But this measurement can be up to two hours behind the actual blood alcohol reading. On the other hand, the

alcohol level in sensible sweat—the sweat that’s typically seen—is a better real-time indicator of the blood alcohol concentration, but so far the systems that can measure this are neither portable nor fit for wearing on the body.

Now, UC San Diego researchers have developed an alcohol sensor that’s wearable, portable and could accurately monitor alcohol level in sweat within 15 minutes.

“What’s also innovative about this technology is that the wearer doesn’t need to be exercising or sweating already. The user can put on the patch and within a few minutes get a reading that’s well correlated to his or her blood alcohol concentration. Such a device hasn’t been available until now,” Mercier said.

How It Works Wang and Mercier, the director and co-director, respectively, of the UC San Diego Center for Wearable Sensors, collaborated to develop the device. Wang’s group fabricated the tattoo, equipped with screen-printed electrodes and a small hydrogel patch containing pilocarpine, a drug that passes through the skin and induces sweat.

Mercier’s group developed the printed flexible electronic circuit board that powers the tattoo and can communicate wirelessly with a mobile

device. His team also developed the magnetic connector that attaches the electronic circuit board to the tattoo, as well as the device’s phone app.

“This device can use a Bluetooth connection, which is something a breathalyzer can’t do.

We’ve found a way to make the electronics portable and wireless, which are important for practical, real-life use,” said Somayeh Imani, an electrical engineering PhD student in Mercier’s lab and a co-first author on the paper.

The tattoo works first by releasing pilocarpine to induce sweat. Then, the sweat comes into contact with an electrode coated with alcohol oxidase, an enzyme that selectively reacts with alcohol to generate hydrogen peroxide, which is electrochemically detected. That information is sent to the electronic circuit board as electrical signals. The data are communicated wirelessly to a mobile device.

Putting the Tatoo to the Test

Researchers tested the alcohol sensor on 9 healthy volunteers who wore the tattoo on their arms before and after consuming an alcoholic beverage (either a bottle of beer or glass of red wine). The readouts accurately reflected the wearers’ blood alcohol concentrations.

The device also gave accurate readouts even after repeated bending and shaking. This shows that the sensor won’t be affected by the wearer’s movements, researchers said.

As a next step, the team is developing a device that could continuously monitor alcohol levels for 24 hours.

Flexible wearable sensor for detecting alcohol level can be worn on the arm. (UCSD Jacobs School of Engineering)

The alcohol sensor consists of a temporary tattoo (left) developed by the Wang lab and a flexible printed electronic circuit board (right) developed by the Mercier lab. (UCSD Jacobs School of Engineering)

22

| SEPTEMBER 2016

Onward and upward: Bay Park voted Best Neighborhood in U-T poll

History, Culture, and Inspiration Are Abundant at the Art & Craft Show Old Town San Diego

F

Saturday, September 24th and Sunday, September 25th 2016

ine art, music, food, craft beer and wine come together in perfect harmony every year along the scenic road of San Diego Avenue in historic Old Town, California. The Art & Craft Show Old Town in San Diego is a FREE weekend event that will take place from 10:00 AM to 6:00 PM

Saturday, September 24th and Sunday, September 25th. The Art & Craft Show Old Town attracts art and fine craft aficionados and collectors from the San Diego and outlining regions and strives every year to set the standard for quality, variety, innovation and sheer scope of art on display, as well as an eccentric celebrated entertainment line-up, special exhibits and a superb wine and craft beer garden.

As you enter San Diego Avenue, delight your senses as you take in the brilliant colors, distinctive artwork and soulful inspiration from over 70 artists worldwide.

Be inspired by the impressive exhibit of paintings, crafts, quilts, sculptures, ceramics, furniture, jewelry and local art galleries. That’s not all Old Town offers to delight the senses; after you take in all of the beautiful artwork, you can satisfy your palates with impressive flavors from over a dozen local restaurants and samples of the finest wines & tequilas.

G

rowth was the byword in 1950s San Diego as the postwar boom took on a new sheen. The city population would increase 9 percent over the decade, with immigrants fueling much of the influx. Contractors consequently busied themselves in the housing trade, whose fortunes were dictated by

mobility amid discovery of the West Coast.

As San Diego grew and prospered, one postwar neighborhood eventually would stand out as the ethnic and historical marker it is -- with the blessing of the city's largest daily publication.

Bay Park, with its striking ethnic makeup and its settled vibe, has been crowned Best Neighborhood in the San Diego Union-Tribune's 2016 San Diego's Best readers poll. The 18,500 residents straddling the three square miles directly east of the I-5 and Mission Bay are part and parcel to both. Irish, Mexican, Czech, Portuguese, British, Italian and German ancestries are represented, with some 15 percent of the residents born in another country. Families, professionals and seniors converge here, and they have the stakes to show for themselves -- 85 percent of the residents live in homes built between 1950 and 1970.

On the heels of that close-knittedness has come a boom in commerce and learning.

Seafood restaurants like Bay Park Fish Co., burger emporiums like High Dive and events such as the Taste of Morena every April cater to the foodie's fondest wishes, while nature lovers (and their dogs) take full advantage of nearby Tecolote Canyon, Mission Bay Park and miles of hiking trails. A strong educational tradition has also developed over time -- Bay Park's Toler Elementary School is named after San Diego's first schoolteacher, and Escuela Longfellow offers unique Spanish immersion for grades K through 8.

As San Diego neighborhoods go, Bay Park is steeped in tradition, but its eyes are on expansion as it prepares for three Mid-Coast Trolley Project stops, expected to be in service by 2021. It's all part of the neighborhood's decades of growth -- what was an immigrant destination has become a bustling hub for all to see and enjoy. More information is available on bayparksandiego.com.

The U-T's 20th annual survey comprised reader input in 176 categories, including

This marvelous event has something for everyone; whether you are searching for inspiration, purchasing a timeless & unique art piece, or just strolling the quaint streets of Old Town to visit the delicious local restaurants and eclectic shops. For more information about this FREE event, call 619.233.5008 or visit OldTownArtFestival.org.

A G B Holiday Boutique & Craft Fair I Sunday, December 4, 2016 B Bay Park PTA

I

9:00am - 3:00pm Bay Park Elementary School 2433 Denver Street San Diego, CA 92110 www.bayparkpta.org

RESERVE YOUR SPACE NOW! 10x10 space $55.00 prior to 11/7/16 $65.00 after 11/7/16

G

Bay Park PTA will provide publicity, advertising and parking. To reserve your space, send your registration form, Hold Harmless Agreement and a check, made payable to Bay Park Elementary PTA, for the correct amount based on date you are registering.

MAIL YOUR FORMS & PAYMENT TO: Bay Park PTA Fair Committee 2433 Denver Street San Diego, CA 92110 bayparkcraftfair@gmail.com

topics as familiar as best restaurant and best beach and those as obscure as best place

Make checks payable to Bay Park Elementary PTA. Booth assignments will be mailed 2 weeks prior to the fair.

to get married and best food truck. Little Italy, La Mesa, South Oceanside and North

No Pets. No Smoking.

Park (which finished first last year) rounded out the poll's top five neighborhoods.

AUGUST 2016 |

New Client Special!

One Free Week of Unlimited Classes • TRX • Kickboxing (wraps and gloves provided) • Pedal & Pump • PiYo • Insanity Live • Power Pedal • GTS Power Pump • Small group classes: Maximum of 8 • All Certified Instructors

SIGN UP FOR YOUR FREE WEEK AT www.fitcitysd.org Class packages as low as $10 per class (with one year to use them)

Rubber floor for low impact training • Private Personal Training • FREE Parking

1189 Morena Boulevard, San Diego | 619.993.5505 | www.fitcitysd.org

A R T & M U S I C

F O O D & W I N E

SEPTEMBER 24th & 25th, 2016 10am-6pm

Art&Craft show

CHAMBER OF COMMERCE

Partially Supported by Funds from the City of San Diego TOT Program and the County of San Diego

23

24

| SEPTEMBER 2016

RED TREE REALTY IS HIRING!

If you are a REALTOR or someone interested in exploring a career in real estate we would love to talk to you!

Come find out how Red Tree Realty can help you grow your business through the resources we have developed.

Red Tree Realty is committed to building relationships within the communities we serve. We need motivated agents who want to learn how to become known to their neighbors as not only great REALTORs, but as individuals who bring value to their community.

Lean how social media, print advertising and community events all work together to to help you gain the opportunity to serve your community with all their Real Estate needs.

Call Seth Robinson to set up a meeting today!

Call Seth Robinson at 858-922-7081 or visit our web site to get connected to one of our fantastic local REALTORS! Cal BRE# 01949219

www.redtreerealty.com