PENN
SOMMAIRE MOULINETS TRAÎNE MOULINETS SPINNING ENSEMBLES CANNES ACCESSOIRES
3 12 19 20 40
www.penn-fishing.eu
01-PennTrolReels-fr.indd 1
17/07/13 18:42
Cette icône indique que le frein magnétique directement encastré dans le moulinet bénéficie de 16 plages de réglages différentes. Le sytème de frein magnétique vous permet d’ajuster au plus juste le réglage de votre frein en tournant simplement le cadran. En tournant celui-ci dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, vous réduisez la puissance du frein.Seul le Mag 2 est équipé du frein magnétique réglable au sein de la gamme de moulinets Penn.
PENN
Cette icône indique que le moulinet est conçu pour être utilisé avec de la tresse. La tresse, contrairement au monofilament, ne possède aucune élasticité et de ce fait génère une pression beaucoup plus importante sur le moulinet. C’est aussi pour cette raison que certains modèles ne sont pas conçus pour résister à de telles contraintes. L’icône « Braid Ready » vous indique donc que le moulinet s’utilise sans aucun problème avec de la tresse et qu’il est donc en mesure de résister aux fortes contraintes causées par celle-ci. Le système de frein Penn Dura-Drag™ est le résultat du travail réalisé conjointement entre les ingénieurs de chez Penn et les ingénieurs d’un fabricant d’automobiles américain. Ce système est basé sur le même principe que celui qui est utilisé pour les voitures de course. Le frein DuraDrag™ est robuste et il est vraiment conçu pour durer dans le temps. Il supporte parfaitement les conditions très difficiles et résiste parfaitement à l’échauffement produit lors d’un combat très puissant. Le système de frein Dura-Drag bénéficie d’un traitement spécifique développé par les ingénieurs. La combinaison de ce nouveau frein associé aux traitements spécifiques de ses composants permettent ainsi d’obtenir le frein le plus progressif, le plus robuste et celui qui est à même d’avoir une plus longue durée de vie. Les tests réalisés ont d’ailleurs prouvé que le frein Penn Dura-Drag est capable de réaliser de sacrés performances. Pour preuve, après 30 heures non-stop où le frein a été soumis à rude épreuve, celui-ci conserve toutes ses propriétés et il est toujours comme neuf. En matière de performance pure, les amateurs de la pêche en big game apprécieront sa douceur, sa fluidité et sa robustesse. La puissance du frein reste toujours constante lors des combats. Selon nos testeurs, il s’agit de loin du frein le plus progressif qu’ils aient jamais testé.
Cette linet qui des sont
TM
icône indique que le moubénéficie d’un bâti en métal assure un alignement parfait engrenages, même lorsqu’ils soumis à de fortes contraintes.
HT-100 est un morceau de fibre de carbone que nous avons stratifié sur de la fibre de verre afin d’obtenir un composant extrêmement rigide que nous avons ensuite coupé en bande. Le nom HT-100 se décompose ainsi : l’abréviation HT signifie « High Tech » et le chiffre 100 signifie que 100 miles de fil ont été testés et sortis du moulinet sans que les disques de frein soient abimés. Des disques de frein de moins bonne qualité n’auraient pas tenu 20% du temps. Toutefois, l’avantage principal du HT-100 en fibre de carbone réside dans le fait qu’il diminue de façon très importante les frictions et qu’il permet ainsi de bénéficier d’un frein plus progressif sans àcoups. Depuis l’arrivée de ce système sur le marché, d’autres fabricants de moulinets utilisent aussi des disques de frein en carbone.
Cette icône indique que la contenance de la bobine est inscrite. On trouve trois inscriptions sur la bobine au niveau (1/3, 2/3 et bobine pleine). Cette toute nouvelle caractéristique se retrouve uniquement sur les moulinets les plus récents tels les Squall, TRQ 2G, MAG2 et ceux qui composent la gamme Fathom.
Live Spindle est une fonction unique. En effet, la bobine et l’axe tournent indépendamment. Cela permet ainsi de minimiser les frictions lorsque la bobine tourne librement et de bénéficier de plus de force lors des combats puissants. Cette caractéristique très performante se retrouve sur nos nouveaux moulinets comme le MAG2, le TRQ2G, le Squall LD et le Fathom SD.
Le système de préréglage du frein « Push-to-turn » évite les changements accidentels de réglage. Il vous suffit juste de choisir la position souhaitée et de tourner le bouton situé sur le frein afin de bien sécuriser la position choisie. Cette caractéristique se retrouve sur les moulinets de la série International et les modèles TRQ.
Cette icône s’applique à certaines de nos bobines et indique que le clicker peut être placé à trois positions différentes : heavy, light et free. Actuellement, seul le TRQ 2G bénéficie de cette fonction.
Cette icône indique qu’il n’y a pas de jeu au niveau de l’anti-retour ce qui permet ainsi d’optimiser les ferrages. Ces derniers sont instantanés car le rotor ne bouge pas d’un pouce. Tous les moulinets spinning de la gamme Penn sont livrés avec le système IAR.
Cette icône que l’on retrouve sur le packaging ou encore sur le site Internet explique que le moulinet bénéficie d’une oscillation parfaite, ce qui assure un excellent enroulement du fil sur la bobine. Vous retouverez cette icône sur les moulinets Spinfisher, Atlantis et sur ceux de la série Slammer.
TM
Le système Quick Shift™ permet de passer rapidement d’un ratio élevé à un ratio faible. Cette caractéristique est disponible sur les moulinets à double vitesse de la série International, les modèles GS performance et le Graph Lite LD.
Cette icône indique que la bobine peut s’utiliser avec du fil Berkley. La différence entre une bobine standard et une bobine Superline, c’est que la bobine Superline est munie d’une partie en caoutchouc ce qui évite tout risque de glissement lorsque la pression et la tension sont trop importantes. Seuls les moulinets spinning Atlantis et les Battle sont munis de cette bobine spécifique.
Le switchblade harness lugs équipent les moulinets. Il s’agit d’une fixation qui se règle très facilement à l’aide du doigt et qui permet d’accrocher le moulinet au harnais en un tour de main. Cette fixation pour harnais se trouve sur le modèle TRQ 2G et le Squall LD.
Le système de rotor Techno Balanced™ permet de bénéficier d’une récupération plus douce et plus agréable. A l’exception des modèles spinning TRQ, tous les autres moulinets spinning bénéficient de ce système.
L’Ultimate Adjustable Clicker est un cliquet qu’on retrouve sur les moulinets de la gamme International V et qui assure une large plage de réglage en tournant seulement le bouton.
Le système de frein Versa Drag™ fonctionne avec les disques de frein HT-100. Cela permet au pêcheur de prérégler son frein en jouant sur la disposition des rondelles de frein suivant la puissance requise. La large plage de frein disponible permet au pêcheur de faire face à toutes les conditions rencontrées. Cette caractéristique se retrouve sur les moulinets TRQ, LD, TRQ SD, Fathom, Squall SD, et les modèles performance GS.
Le mécanisme et le frein sont scellés afin de ne pas laisser entrer l’eau ou d’autres particules.
La gamme Extreme bénéficie de spécificités techniques telles par exemple le bouton frein surdimensionné qui permet de régler facilement le frein tout en le rendant très accessible.
Le système débrayable Live Liner ® a été conçu pour pêcher au vif. Enclenchez simplement le bouton à l’arrière du moulinet afin de débrayer la bobine.
2 01-PennTrolReels-fr.indd 2
11/07/13 17:02
MOULINETS TRAÎNE
International® V SX Series
PENN
Cette série a été conçue pour faire face à l'extrême puissance de frein requise pour la pêche avec de la tresse. Le moulinet Penn International VSX 2-Speed bénéficie d'un bâti et d'un couvercle en métal. L'enroulement du fil est parfait et le moulinet est ainsi capable de faire face à des conditions très musclées en supportant de lourdes charges. Le frein progressif à levier extrêmement robuste Dura-Drag élimine les à-coups. Le modèle de plus petite taille (12VSX) bénéficie d'une puissance de frein très étonnante de 36 lbs par rapport à sa taille. Le système Quick-Shift, qui permet de passer d'un ratio élevé à un ratio lent, offre toujours un contrôle optimal des gros poissons, surtout en grande profondeur. Les roulements à billes en acier, entièrement traités contre la corrosion, sont judicieusement placés et même lorsqu'ils sont soumis à une pression très forte, le moulinet conserve toute sa fluidité de fonctionnement et sa puissance. Le savoir-faire de la marque Penn permet de proposer des moulinets ultra robustes qui sont conçus pour battre des records. Les deux plus petits modèles de la gamme (12VSX et 16VSX) sont parfaits pour pratiquer les pêches musclées en Europe.
• Bâti en métal - Cadre usiné en aluminium en une seule pièce • Levier de frein progressif • Double vitesse : ratio faible & ratio élevé • Mécanisme à deux vitesses - Facile à utiliser et très fiable • Système Dura-Drag pour limiter les frottements même sous des tensions fortes et un frein réglé à fond • 4 roulements à billes entièrement traités contre la corrosion - 6 sur le 130VSX • Manivelle en Titanium sur le modèle 130 VSX • Cliquet réglable seulement sur le modèle 12VSX
1
1187309
031324201453
INTERNATIONAL V-12VSX
329 / 0,56
5,0:1 / 2,5:1
19" / 482 mm - 38" / 965 mm
935
36 / 16,3
P747080
1151028
031324001626
INTERNATIONAL V-16VSX
982 / 0,39
4,3:1 / 1:7,1
15" / 381 mm - 36" / 914 mm
1162
42 / 19
P757780
1151031
031324003156
INTERNATIONAL V-30VSX
480 / 0,56
3,8:1 / 1:6,1
15" / 381 mm - 37" / 940 mm
1701
50 / 22,6
P261630
1151035
031324005181
INTERNATIONAL V-50VSX
457 / 0,71
3,1:1 / 1,3:1
14" / 346 mm - 34" / 864 mm
2154
56 / 25,4
P861630
1151040
031324001305
INTERNATIONAL V-130VSX
891 / 1,20
2,2:1 / 1:2,1
21" / 533 mm - 38" / 965 mm
4990
100 / 45,3 P4115990
3 01-PennTrolReels-fr.indd 3
11/07/13 16:08
International® V Series Ce moulinet est équipé du système Quick-Shift qui lui permet de passer rapidement d'un ratio faible à un ratio élevé. Il est muni de 4 roulements à billes en acier traités contre la corrosion ce qui lui confère une bonne fluidité de fonctionnement, même lorsqu'il est soumis à une forte contrainte. Le système de frein se règle très facilement. Le système Dura Drag élimine tous les à-coups et facilite ainsi les combats avec les très gros poissons. Le frein à levier est très appréciable, notamment lorsqu'il s'agit de pêcher en traîne. Le moulinet Penn International VS possède un bâti et des flasques en métal qui lui assurent un alignement parfait des engrenages, même lorsque le moulinet subit de très fortes tensions. Les modèles 70VS et 80VSW possèdent tous deux une manivelle en Titanium. L'International 12VS possède quand à lui un cliquet réglable.
• Mécanisme très fluide et de grande qualité • Les modèles 70VS et 80 VSW sont munis d'une manivelle en titanium • 4 roulements à billes - Grande fluidité de fonctionnement (6 roulements sur le modèle 80VSW) • Traité anti-corrosion
• Système Dura-Drag pour limiter les frottements même sous des tensions fortes et un frein réglé à fond • Cliquet réglable uniquement sur le modèle V-12VS • Frein à levier progressif
PENN
1
1186238
031324201446
INTERNATIONAL V-12VS
4
800 / 0,36
5,3:1 / 3,3:1
25" / 635 mm - 40" / 1016 mm
907
17 / 7,7
P253000
1151027
031324001619
INTERNATIONAL V-16VS
4
937 / 0,39
5,3:1 / 2,1:1
17" / 432 mm - 45" / 1143 mm
1162
28 / 12,7
P256710
1151030
031324003149
INTERNATIONAL V-30VSW
4
822 / 0,56
3,8:1 / 1:6,1
15" / 381 mm - 37" / 940 mm
1644
30 / 13,6
P956710
1151033
031324005174
INTERNATIONAL V-50VSW
4
754 / 0,71
3,1:1 / 1,3:1
14" / 346 mm - 34" / 864 mm
2126
45 / 20,4
P259170
1151036
031324000742
INTERNATIONAL V-70VS
4
594 / 0,86
3,1:1 / 1,4:1
18" / 457 mm - 39" / 991 mm
2835
45 / 20,4
P974040
1151038
031324008144
INTERNATIONAL V-80VSW
6
868 / 0,86
3,1:1 / 1,4:1
19" / 483 mm - 43" / 1092 mm
3147
40 / 18,1
P376290
International® V Series L'International Single Speed (simple vitesse) bénéficie à peu de choses près de la même récupération que ses deux cousins qui possèdent deux vitesses. Ce moulinet est aussi réalisé à partir de composants très fiables car le bâti et le couvercle du moulinet sont en une seule pièce. Il possède des engrenages de qualité ainsi qu'un frein très progressif "Push-to-Turn" qui évite les changements accidentels de réglage du frein en pêchant en traîne. De nombreux skippers utilisent ce moulinet car il est fiable, robuste, facile à utiliser et qu'il permet d'attraper de très gros poissons.
• Bâti et couvercle en métal pour un récupération parfaite du fil, même sous forte tension • Système Dura-Drag pour limiter les frottements même sous des tensions fortes et un frein réglé à fond • 4 roulements à billes pour une plus grande fluidité de fonctionnement en mer
4
• Système de préréglage • Cliquet qui assure une large plage de réglage du frein sur le modèle 12
1
1151044
031324003071
INTERNATIONAL 30VW
822 / 0,56
3,8:1
37" / 940 mm
1616
30 / 13,6
P753240
1151047
031324005068
INTERNATIONAL 50VW
754 / 0,71
3,1:1
35" / 889 mm
2098
45 / 20,4
P255650
4 01-PennTrolReels-fr.indd 4
11/07/13 16:08
Fathom Level Wind Une série de moulinets qui bénéficie d'un frein à levier en acier inoxydable qui assure un excellent enroulement du fil dans la bobine. Ces moulinets possèdent un ratio de 4.3:1 leur permettant de combattre facilement les beaux poissons. Ils possèdent un bâti et un couvercle en métal, une bobine en aluminium forgée, un mécanisme et des pièces principales en bronze, ce qui leur confèrent une grande robustesse. Ces moulinets sont aussi dotés du système de frein HT-100 et de 4 roulements à billes en acier inoxydable qui assurent une récupération plus fluide. Ce moulinet est très léger et compact pour un modèle de cette taille.
• Bâti et couvercle du moulinet en métal • Pièces principales en bronze • Frein HT-100 • 3 + 1 roulements à billes en acier ioxydable • Pignons usinés en acier inoxydable • Frein à levier en acier inoxydable • Manivelle à gauche
3+1
031324189539
FATHOM 20 LEVEL WIND LH
290 / 0,42
4,3:1
24" / 610 mm
553
30 / 13,6
1
P414390
1259868
031324189546
FATHOM 25 LEVEL WIND LH
300 / 0,46
4,3:1
24" / 610 mm
567
30 / 13,6
1
P314910
PENN
1259867
Fathom Lever Drag Ce moulinet bénéficie d'un ratio plus faible (4.3:1) vous permettant de combattre les poissons dans les grandes profondeurs. Il sera vraiment parfait pour les jours où vous devez pratiquer les pêches au vif au fond. Un véritable allié, et il ne vous fera pas défaut dans des conditions difficiles.
• Bâti et couvercle en métal • Pignons et engrenages en bronze • 3 roulements à billes en acier inoxydable • Anti-retour instantané • Levier en acier inoxydable • Pièces principales en bronze • Système de frein Versa Drag avec disques de frein HT-100
3+1
30 / 13,6
Alu
1
1206076
031324203020
FATHOM 15 LW
290 / 0,38
V. Drag / HT100
4,3:1
24" / 610 mm
544
P215800
1206089
031324203037
FATHOM 20 LW
290 / 0,42
V. Drag / HT100
4,3:1
24" / 610 mm
553
P916900
1206090
031324203044
FATHOM 25 LW
300 / 0,46
V. Drag / HT100
4,3:1
24" / 610 mm
567
P416900
1206091
031324203051
FATHOM 40 LW
360 / 0,56
V. Drag / HT100
4,3:1
35" / 889 mm
689
P118600
1206092
031324203068
FATHOM 60 LW
400 / 0,61
V. Drag / HT100
4,3:1
35" / 889 mm
712
P819200
5 01-PennTrolReels-fr.indd 5
11/07/13 16:08
Fathom Star Drag Ce moulinet extrêmement robuste bénéficie d'un cadre et d'un couvercle en métal de manière à éviter toute torsion lorsqu'il se trouve sous pression. Il ne compte pas moins de 5 + 1 roulements à billes en acier inoxydable qui lui assurent une bonne fluidité. Le frein HT-100 de qualité est très fluide. Le Fathom Star Drag possède la fonction "Live Spindle" (bobine et axe qui tournent séparément) afin de minimiser les frictions et un frein ajustable centrifuge qui lui permet d'améliorer ses performances de lancer.
• Bâti et couvercle du moulinet en aluminium • Pièces maîtresses en bronze / Mécanisme en acier inoxydable • Système de frein Versa Drag avec disque de frein HT-100 • Frein centrifuge réglable • 5 + 1 roulement à billes en acier inoxydable • Anti-retour instantané • Frein HT 100 + grande fluidité, même sous forte pression • Indication de contenance sur la bobine
5+1
6,0:1
031324186620
FATHOM 15 STAR DRAG
256/ 0,38
28" / 710 mm
442
25 / 11,3
1
P614490
1238444
031324186637
FATHOM 25N STAR DRAG
265 / 0,48
40" / 1020 mm
507
25 / 11,3
1
P914910
PENN
1238443
NEW
Mag 2 515/525/535
Une gamme qui se compose de trois moulinets conçus pour les pêches côtières en Europe. Le 515 MAG2 est très prisé auprès de ceux qui pêchent le bar à partir de la côte. Grâce à sa plus grande capacité, le 525 MAG 2 est parfait pour pratiquer les pêches à distance du bord et toutes celles qui consistent à pêcher au fond. Le nouveau modèle 535 MAG2, avec son ratio rapide 6:1, est un moulinet conçu pour les pêches à longue distance et en profondeur. Ces moulinets sont équipés du système Live Spindle, c'est-à-dire que la bobine et l'axe tournent séparément ce qui permet de minimiser les frictions et donc de faciliter les lancers à grande distance. Ces moulinets sont équipés de roulements à billes en acier inoxydable, d'une bobine forgée en aluminium et d'un frein HT 100 de grande qualité qui vous permettra de mener à bien les combats avec des congres ou avec des requins. Ces moulinets sont de grandes références !
• Bâti en graphite et couvercle du moulinet en aluminium renforcé • Bobine forgée et usinée en aluminium • 6 roulements à billes en acier inoxydable • Anti-retour instantané • Système de frein très progressif (HT-100) • Mécanisme principal très robuste en bronze • Frein magnétique puissant et précis • Pignons en acier inoxydable
6+1
Alu
1207532
031324186132
515 mAG GS mAG2 SERIES
201 / 0,38
HT100
20 / 9
6,0:1
28" / 711 mm
403
P812400
1207533
031324186149
525 mAG GS mAG2 SERIES
240 / 0,17
HT100
20 / 9
6,0:1
28" / 711 mm
409
P812700
1291102
031324196643
535MAG GS MAG2
200 / 0,46
HT100
20 / 9
6,0:1
42" / 1070 mm
510
P211500
6 01-PennTrolReels-fr.indd 6
11/07/13 16:08
Squall Lever Drag 2 Speed
NEW
• Bâti et flasque très légers en graphite • Mécanisme principal en acier inoxydable • Système Quick-Shift pour passer d'un ratio élevé à un ratio faible • Bobine forgée en aluminium • Système de frein Dura Drag • 4 roulements à billes en acier inoxydable • Indication de contenance sur la bobine
PENN
4+1
1
SQUALL 16VS LD 2SP 1292936
031324197039
995 / 0,38
15 / 1090
4,5:1 / 2,1:1
39" / 991 mm - 18" / 457 mm
1089
20 / 9
P118330
1275 / 0,46
1395 / 20
4,2:1 / 1,8:1
41" / 1041 mm - 18" / 457 mm
1329
24 / 10,9
P719170
1420 / 0,54
1550 / 30
2,9:1 / 1,5:1
33" / 838 mm - 17" / 432 mm
1574
30 / 13,6
P520000
SQUALL 30VSW LD 2SP 1292937
031324197046
SQUALL 50VSW LD 2SP 1292938
031324197053
7 01-PennTrolReels-fr.indd 7
11/07/13 16:08
Squall Lever Drag Un moulinet léger et très moderne équipé d'un levier de frein très robuste. Il est équipé du système Quick Shift qui permet de passer rapidement d'un ratio élevé à un ration plus faible. Il est doté d'un frein puissant Dura-Drag, d'une bobine en aluminium et d'un anti-retour (Infinite anti-reverse) permettant d'optimiser les ferrages. Ces moulinets possèdent aussi une fixation qui se règle très facilement et qui permet d'accrocher le moulinet à un harnais. Ils sont disponibles en 4 tailles : 30, 40, 50 et 60. Parfaits pour traquer les gros congres, les gros lieus et les morues en Norvège ainsi que les requins.
• Bâti et flasque très légers en graphite • Bobine forgée en aluminium • Frein Dura-Drag qui élimine les à-coups, même lorsqu'il est très serré • Indication de contenance sur la bobine
5+1
• Pignons en acier inoxydable • Frein à levier • 6 roulements à billes
1
SQUALL 40 LD LH 1238641
031324186705
450 / 0,48
300 / 40
5,1:1
37" / 940 mm
516
18 / 8,1
P511900
460 / 0,61
330 / 60
4,3:1
35" / 890 mm
593
30 / 13,6
P414200
360 / 0,46
260 / 30
6,1:1
37" / 940 mm
593
13 / 5,8
P611100
450 / 0,48
300 / 40
5,1:1
37" / 940 mm
777
18 / 8,1
P511900
460 / 0,56
310 / 50
4,3:1
35" / 890 mm
797
20 / 9,7
P713300
460 / 0,61
330 / 60
4,3:1
35" / 890 mm
797
30 / 13,6
P414300
SQUALL 60 LD LH 1238642
031324186712
SQUALL 30 LD
PENN
1206093
031324203075
SQUALL 40 LD 1206094
031324203082
SQUALL 50 LD 1206095
031324203099
SQUALL 60 LD 1206096
031324203112
Squall Star Drag Equipé d'un frein à étoile, Il est léger, robuste de part sa conception en graphite. Une bobine forgée en aluminium et un anti-retour lui permet d'optimiser les ferrages. La nouvelle taille (25N) apporte un meilleur équilibre entre la canne et le moulinet et rend les combats encore plus agréables. Disponible en trois tailles, cette gamme vous permettra de trouver le moulinet qui correspond aux poissons que vous recherchez. Vous pourrez les utiliser pour pêcher les congres, les morues et les lieus en Norvège mais aussi les requins.
• Bâti et flasque très légers en graphite • "Live spindle design" pour optimiser les distances de lancer • Frein HT-100 • Bobine en aluminium forgé • Bobine usinée et anodisée
6+1
6,0:1
• Acier inoxydable • 6 + 1 roulements à billes en acier inoxydable • Frein HT 100 pour une plus grande fluidité, même sous forte pression • Moulinet avec poignée surdimensionnée et équilibrée pour une meilleure prise en main
1
1238643
031324186729
SQUALL 25N STAR DRAG
200 / 0,46
320 / 20
42" / 1070 mm
510
20 / 9
P412300
1238644
031324186736
SQUALL 30 STAR DRAG
400 / 0,46
440 / 20
42" / 1070 mm
524
20 / 9
P612830
1238645
031324186743
SQUALL 40 STAR DRAG
320 / 0,56
350 / 30
42" / 1070 mm
539
20 / 9
P413250
8 01-PennTrolReels-fr.indd 8
11/07/13 16:09
NEW
Squall Level Wind
Ces moulinets très fiables et performants vous permettront de couvrir toutes les pêches en bateau que ce soit avec du nylon ou de la tresse. Ils sont équipés d'un cadre et d'un bâti en aluminium et leur mécanisme est en bronze. Ils possèdent aussi un système de frein Versa Drag et un anti-retour infini. Le SQL 15 est parfait pour pratiquer les pêches au leurre en dérive. Le modèle SQL20 vous permettra de pratiquer les pêches côtières assez légères. Le SQL 50 sera l'outil parfait pour les pêches un peu plus musclées, notamment lorsqu'il s'agit de traquer les congres, les morues ou encore les juliennes en eaux profondes ou dans les courants. Les modèles de taille 20 et 30 sont aussi disponibles avec la manivelle à droite. Le modèle de taille 20 est doté d'un compteur de fil qui permettra au pêcheur de connaître avec précision sa profondeur de pêche et la profondeur à laquelle se trouvent les poissons.
• Bâti et flasque du moulinet en graphite • Mécanisme principal très robuste en bronze • Frein en fibre de carbone HT-100 • Anti-retour instantané • Bobine forgée et usinée en aluminium • Pignons en acier inoxydable • 2 + 1 roulements à billes en acier inoxydable • Indication de contenance sur la bobine
PENN
2+1
1
SQUALL 20 LEVEL WIND LH 1292941
031324197084
380 / 0,41
415 / 17
4,91:1
28" / 700 mm
479
15 / 7
P709170
415 / 0,49
455 / 25
4,91:1
35" / 890 mm
591
20 / 9
P810000
290 / 0,38
320 / 15
4,91:1
28" / 700 mm
459
15 / 7
P107500
380 / 0,41
415 / 17
4,91:1
28" / 700 mm
479
15 / 7
P707500
380 / 0,41
415 / 17
4,91:1
28" / 700 mm
503
15 / 7
P309170
415 / 0,49
455 / 25
4,91:1
35" / 890 mm
591
20 / 9
P910000
395 / 0,61
435 / 40
4,0:1
32" / 820 mm
696
20 / 9
P510000
SQUALL 30 LEVEL WIND LH 1292944
031324197114
SQUALL 15 LEVEL WIND 1292939
031324197060
SQUALL 20 LEVEL WIND 1292940
031324197077
SQUALL20 LEVEL WIND LC 1292942
031324197091
SQUALL 30 LEVEL WIND 1292943
031324197107
SQUALL 50 LEVEL WIND 1292945
031324197121
9 01-PennTrolReels-fr.indd 9
11/07/13 16:09
Defiance La gamme Defiance propose des moulinets qui bénéficient d'un très bon rapport qualité/prix. Ces moulinets en graphite sont à la fois légers mais n'en demeurent pas moins robustes. Le frein HT-100 très performant dispose d'une large plage de réglage. Le frein à levier est en acier inoxydable. Ces 5 moulinets sont disponibles en 4 tailles. Ces modèles sont absolument parfaits pour toutes les pêches profondes aux appâts ou encore au jig.
• Bâti en graphite / Bâti et couvercle du moulinet traités contre la corrosion • Pignon en bronze et mécanisme usiné en laiton • Bobine usinée en aluminium • Frein HT-100 en fibre de carbone • 4 roulements à billes en acier inoxydable • Indication de contenance sur la bobine
4
1
DEFIANCE 20 LW
PENN
1238646
031324186750
360 / 0,38
4,3:1
22" / 560 mm
505
15 / 6,8
P507300
275 / 0,48
4,3:1
24" / 610 mm
533
15 / 6,8
P707400
310 / 0,56
3,6:1
26" / 660 mm
612
15 / 6,8
P607700
DEFIANCE 25 LW 1238647
031324186767
DEFIANCE 40 LW 1238649
031324186781
Levelwind L'apparence classique et le style du Levelwind sont le parfait reflet des moulinets de marque Penn. Ce modèle est conçu à partir de composants de qualité qui ont été traités pour résister à la corrosion. Ce modèle est équipé de flasques en composite, et son mécanisme principal est réalisé en laiton. La large poignée lui confère une très bonne prise en main. Disponible avec manivelle à gauche ou encore avec un compteur de fil. Parfait pour pêcher les morues et les lieus jaunes.
• Moulinet très léger en composite - flasques en composite • Pignons en acier inoxydable • Mécanisme principal en laiton • Moulinet avec poignée surdimensionnée et équilibrée pour une meilleure prise en main • Le modèle 209 LC est disponible avec un compteur de fil
209LC
1152038
031324002098
1
329 / 0,41
360 / 17
3,2:1
19" / 483 mm
532
4.5
P705900
10 01-PennTrolReels-fr.indd 10
11/07/13 16:09
Special Senator Les Penn Special Senator ont été élaborés à partir d'un mécanisme maintes fois testé et approuvé du Penn Senator. Ils possèdent un ratio plus important et une puissance accrue. Muni d'un couple de récupération surmultiplié, ces modèles vous surprendront. Le frein à étoile multidisques, constitué d'un pignon en acier inoxydable rend ce moulinet véritablement indestructible. Les engrenages sont réalisés en bronze de manganèse. Disponibles en tailles 113L2, 114L2, 115L2 et 116L et ils vous permettront de faire face à la majorité des situations rencontrées en Europe.
• Bobine en aluminium anodisée • Engrenages en bronze de manganèse très robustes • 2 roulements à billes en acier inoxydable • Frein HT 100 pour une plus grande fluidité, même sous forte pression • Frein à étoile multidiques - Frein doux et progressif • Pignons usinés en acier inoxydable • Bobine en acier inoxydable
PENN
2
1
1187314
031324201507
113L2 - size 4 / 0
594 / 0,46
2,0:1
16" / 406 mm
765
8.55
P610900
1187315
031324201514
114L2 - size 6 / 0
662 / 0,56
2,1:1
21" / 533 mm
1247
9.45
P913800
1199904
031324202771
115L2 size9/0
1051 / 0,56
2,5:1
28" / 711 mm
1615
10.7
P319500
1151086
031324011632
116L - size 12 / 0
1371 / 0,76
2:1
29" / 737 mm
2523
30 / 13,6
P736200
11 01-PennTrolReels-fr.indd 11
11/07/13 16:09
MOULINETS SPINNING
TRQ Spin Ces modèles comptent non seulement parmi les fleurons de la gamme Penn en matière de moulinet spinning, mais sont aussi vraiment connus et reconnus pour leur robustesse. Leur bâti en une seule pièce est réalisé en aluminium. Leur bobine et les joues de ce moulinet sont en aluminium forgé. Ce modèle bénéficie d'un traitement anti-corrosion. Ce moulinet est équipé de 7 roulements à billes en acier inoxydable et les pièces maîtresses sont conçues en acier traité contre la corrosion. Ces modèles sont équipés d'un frein très puissant HT-100 permettant de mener à bien les combats avec les gros poissons, même lorsqu'ils se trouvent en grandes profondeurs.
• Bâti en métal en une seule pièce • Bobine et cadre du moulinet en aluminium forgé & Manivelle en une seule pièce • 7 + 1 roulements en acier inoxydable
PENN
• Moulinet entièrement traité contre la corrosion - Frein étanche • Frein HT 100 - Puissance de frein supérieure à 20 kg • Moulinet en acier inoxydable • Pick-up automatique
7+1
Alu
1
TRQ SPIN 5000Gold 1199948
031324202788
310 / 0,36
V. Drag / HT100
38 / 17,2
5,9:1
32" / 813 mm
604
P459000
448 / 0,38
V. Drag / HT100
41 / 18,5
5,1:1
38" / 965 mm
839
P660150
448 / 0,46
V. Drag / HT100
50 / 22,5
5,1:1
48" / 1219 mm
873
P761410
TRQ SPIN 7000Gold 1199949
031324202795
TRQ SPIN 9000Gold 1199950
031324202801
12 02-PennSpinReels-fr.indd 12
11/07/13 16:09
PENN CONFLICT
NEW
Le nouveau moulinet spinning Conflict est léger et très fluide. Il a été spécifiquement conçu pour les pêcheurs techniques qui recherchent un modèle encore plus abouti et performant que le Battle. Parfait pour pratiquer toutes les pêches en mer, du bord ou encore en eau profonde. Peut aussi s'utiliser en eau douce pour pêcher les carpes ou encore les silures.
• Corps et couvercle en aluminium • 7 + 1 roulements • Bras de pick-up en aluminium très résistant • Système de rotor Techno balanced™ pour une récupération plus douce • Rotor renforcé (tailles 1000 - 4000) • Frein en fibre de carbone HT-100 • Indicateurs de contenance sur la bobine (Line Capacity Rings) • Anti-retour infini
PENN
7+1
HT 100
Alu
1
CONFLICT 1000 1292948
031324197152
255 / 0,14
275 / 2
9/4
5,2:1
22" / 559 mm
222
P811400
220 / 0,20
240 / 4
10 / 4,5
5,2:1
30" / 762 mm
269
P211700
235 / 0,23
255 / 6
12 / 5,4
5,2:1
33" / 838 mm
278
P511800
180 / 0,28
200 / 8
15 / 6,8
6,2:1
35" / 889 mm
321
P411900
245 / 0,28
270 / 8
15 / 6,8
6,2:1
37" / 940 mm
340
P312000
205 / 0,36
225 / 12
25 / 11,3
5,6:1
36" / 914 mm
539
P813700
305 / 0,38
335 / 15
25 / 11,3
5,6:1
41" / 1041 mm
610
P814900
310 / 0,46
340 / 20
30 / 13,6
5,3:1
44" / 1118 mm
823
P515900
CONFLICT 2000 1292949
031324197169
CONFLICT 2500 1292950
031324197176
CONFLICT 3000 1292951
031324197183
CONFLICT 4000 1292952
031324197190
CONFLICT 5000 1292953
031324197206
CONFLICT 6000 1292954
031324197213
CONFLICT 8000 1292955
031324197220
13 02-PennSpinReels-fr.indd 13
11/07/13 16:09
Spinfisher V La gamme Spinfisher a toujours été considérée comme la bête de Somme depuis 50 ans au sein de la série Penn. En 2012, nous avons lancé la toute nouvelle série de moulinets Spinfisher V Liveliner. Il s'agit de moulinets encore plus robustes, plus fluides et qui possèdent un système de frein très performant et entièrement scellé. Nous vous proposons au sein de cette gamme un moulinet de très grosse taille (10500) qui bénéficie d'une très grande contenance. Le frein puissant HT-100 est très progressif et doux. Le Spinfisher V, la robustesse à l'état pure !
PENN
• Frein HT 100 scellé et très puissant • Bâti, couvercle et rotor en métal • Pignon en laiton • Moulinet entièrement traité contre la corrosion • Ratio augmenté sur les plus petites tailles • Bobine conçue pour utiliser de la tresse ou du nylon • Moulinet protégé • Mécanisme principal en acier inoxydable • Pick-up automatique sur tous les modèles
5+1
HT 100 SD
Alu
1
1259869
031324189638
SPINFISHER SSV3500
360 / 0,20
390 / 4
9
6,2:1
30" / 762 mm
380
P808500
1259871
031324189652
SPINFISHER SSV4500
275 / 0,28
300 / 8
11.25
6,2:1
34" / 864 mm
397
P609250
1259874
031324189683
SPINFISHER SSV5500
330 / 0,31
360 / 10
13.5
5,6:1
35" / 889 mm
578
P109550
1259876
031324189706
SPINFISHER SSV6500
305 / 0,36
330 / 12
13.5
5,6:1
39" / 991 mm
604
P209900
1259878
031324189720
SPINFISHER SSV7500
400 / 0,38
440 / 15
15.75
4,7:1
36" / 914 mm
763
P511600
1259879
031324189737
SPINFISHER SSV8500
400 / 0,46
440 / 20
15.75
4,7:1 42" / 1067 mm
836
P812200
1259881
031324189751
SPINFISHER SSV9500
330 / 0,56
360 / 30
18
4,2:1
39" / 991 mm
1086
P813000
1259882
031324189768
SPINFISHER SSV10500
380 / 0,56
415 / 30
18
4,2:1 42" / 1067 mm
1128
P713700
1259873
031324189676
SPINFISHER SSV4500LL
275 / 0,28
300 / 8
11.25
6,2:1
34" / 864 mm
459
P311150
1259877
031324189713
SPINFISHER SSV6500LL
305 / 0,36
330 / 12
13.5
5,6:1
39" / 991 mm
675
P412900
1259880
031324189744
SPINFISHER SSV8500LL
400 / 0,46
440 / 20
15.75
4,7:1 42" / 1067 mm
913
P614500
14 02-PennSpinReels-fr.indd 14
11/07/13 16:09
Battle Les moulinets spinning Battle ont leur bâti et leurs flasques en métal. Toutes les pièces maîtresses sont en acier inoxydable. Ce moulinet est équipé de 6 +1 roulements à bille en acier inoxydable et d'un rotor parfaitement équilibré qui assure encore une plus grande fluidité lors de la récupération. Le moulinet est équipé d'un frein très puissant HT-100, d'une bobine anodisée en aluminium. La bobine est munie d'une petite bande en plastique sur laquelle vous pouvez directement placer de la tresse sans qu'elle ne glisse.
• Corps et couvercle en métal • Bobine en aluminium forgé + bobine supplémentaire • 6 + 1 roulements à billes en acier inoxydable • Anti-retour (sauf sur le modèle 2000)
6+1
Alu
• Frein avant robuste, précis et de qualité (HT 100) • Livré avec une bobine aluminium supplémentaire • Système de rotor Techno balanced™ pour une récupération plus fluide
1
031324186811
BTL1000 / BATTLE 1000 SPINNING REEL BOX
105 / 0,20
7 / 3,1
5,2:1
20" / 508 mm
224
P508900
1207747
031324186286
BATTLE 2000
194 / 0,23
7 / 3,1
6,2:1
28" / 711 mm
272
P609900
1207748
031324186293
BATTLE 3000
157 / 0,25
10 / 4,5
6,2:1
31" / 787 mm
329
P110100
1207749
031324186309
BATTLE 4000
212 / 0,31
13 / 5,8
6,2:1
34" / 864 mm
357
P810400
1207750
031324186316
BATTLE 5000
203 / 0,38
20 / 9
5,6:1
37" / 940 mm
575
P512000
1207751
031324186323
BATTLE 6000
258 / 0,41
20 / 9
5,6:1
39" / 990 mm
618
P513100
1207752
031324186330
BATTLE 7000
286 / 0,46
25 / 11,3
5,3:1
39" / 990 mm
788
P813900
1207753
031324186347
BATTLE 8000
323 / 0,48
25 / 11,3
5,3:1
41" / 1041 mm
828
P814500
PENN
1238652
Sargus Ces moulinets spinning en métal sont entièrement traités contre la corrosion. Ils sont très robustes et demeurent très légers. Chaque moulinet est équipé de 5 roulements à billes en acier inoxydable qui confèrent une grande douceur de fonctionnement. Le système de frein est étanche ce qui évite toute intrusion d'eau et de sable. Les principales caractéristiques de cette série sont : le système " techno balance " qui confère une grande douceur de fonctionnement et réduit le phénomène de vrillage du fil. Possibilité de placer la manivelle à gauche ou à droite. Vous apprécierez sa prise en main très agréable lors de la récupération. Ces moulinets sont parfaits pour les pêches en estuaires ou en surfcasting. Le modèle de taille 040 est devenu une grande référence auprès des pêcheurs de bars au leurre en raison de sa longévité !
• 5 roulements à billes + 1 roulement à galet inoxydable • Anti-retour infini • Bobine usinée en aluminium
5+1
FD
Alu
1 x Alu
• Cadre et rotor en aluminium • Frein avant scellé robuste et de qualité • Galet anti-twist (évite les emmêlements)
1
1154362
031324183148
SARGUS SG 2000
237 / 0,20
7 / 3,1
237 / 0,20
6,2:1
29" / 727 mm
258
P407100
1154016
031324180574
SARGUS SG 3000
228 / 0,25
10 / 4,5
228 / 0,25
6,2:1
31" / 787 mm
329
P307700
1154017
031324180581
SARGUS SG 4000
256 / 0,28
12 / 5,8
256 / 0,28
6,2:1
34" / 864 mm
357
P208300
1154018
031324180598
SARGUS SG 5000
228 / 0,36
20 / 9
228 / 0,36
5,6:1
37" / 940 mm
575
P509900
1154019
031324180604
SARGUS SG 6000
292 / 0,38
20 / 9
292 / 0,38
5,6:1
39" / 991 mm
618
P110200
1154020
031324180611
SARGUS SG 7000
411 / 0,38
25 / 11,3
411 / 0,38
4,8:1
39" / 991 mm
788
P211700
1154021
031324180628
SARGUS SG 8000
283 / 0,46
25 / 11,3
283 / 0,46
4,8:2 41" / 1041 mm
828
P312400
15 02-PennSpinReels-fr.indd 15
11/07/13 16:09
NEW
PENN PURSUIT II
Le Pursuit II est la version améliorée du moulinet spinning Pursuit. Cette nouvelle série bénéficie d'un look très soigné. Le bouton de manivelle a été amélioré au même titre que la bobine qui possède maintenant un indicateur de contenance. Un moulinet polyvalent et de très bon rapport qualité-prix pouvant tout aussi bien s'utiliser en mer comme en eau douce.
• Corps léger en graphite et résistant contre la corrosion • Indicateur de contenance sur la bobine • Bobine usinée et forgée en aluminium • Bouton de poignée de qualité • 4 + 1 roulements à billes • Anti-retour infini
PENN
4+1
FD
Alu
1
1292956
031324197237
PURSUIT II 3000
215 / 0,23
10 / 4,5
5,2:1
25" / 635 mm
337
P304900
1292958
031324197251
PURSUIT II 4000
260 / 0,28
12 / 5,8
5,2:1
28" / 711 mm
365
P505100
1292960
031324197275
PURSUIT II 5000
235 / 0,36
20 / 9
4,6:1
27" / 686 mm
541
P805700
1292962
031324197299
PURSUIT II 6000
270 / 0,38
20 / 9
4,6:1
27" / 686 mm
594
P306000
1292964
031324197312
PURSUIT II 8000
360 / 0,46
25 / 11,3
4,3:1
31" / 787 mm
775
P706900
Fierce Ce modèle est équipé de 4 roulements à billes en acier inoxydable et du système Techno-balanced qui lui confère une bonne douceur de fonctionnement et qui réduit le phénomène de vrillage du fil. Le corps de moulinet est en métal assurant ainsi un alignement parfait des engrenages, même lorsque le moulinet se trouve confronté à un poisson trophée. Ce moulinet est muni d'une bobine en aluminium anodisée et ses pièces maîtresses sont réalisés en acier traité contre la corrosion. Un moulinet qui bénéficie d'un prix de vente attractif et qui peut aussi bien s'utiliser en eau douce comme en mer !
• Bâti et couvercle en aluminium, rotor en graphite • Bobine en aluminium forgé • 4 + 1 roulements à billes en acier inoxydable
4+1
FD
• Anti-retour infini - on/off sur le modèle 2000 • Ratio rapide • Frein avant scellé
Alu
1206112
031324203259
FIERCE 2000
194 / 0,23
7 / 3,1
6,2:1
28" / 711 mm
249
P905800
1206114
031324203273
FIERCE 3000
157 / 0,25
9 / 4,5
6,2:1
31" / 787 mm
332
P906000
1206116
031324203297
FIERCE 4000
212 / 0,31
12 / 5,8
6,2:1
34" / 864 mm
354
P406200
1206118
031324203310
FIERCE 5000
203 / 0,38
20 / 9
5,6:1
37" / 940 mm
539
P207400
1206121
031324203334
FIERCE 6000
258 / 0,41
20 / 9
5,6:1
39" / 990 mm
584
P607600
1206123
031324203358
FIERCE 7000
286 / 0,46
25 / 11,3
5,3:1
39" / 990 mm
748
P408600
1206125
031324203372
FIERCE 8000
323 / 0,48
25 / 11,3
5,3:1
41" / 1041 mm
777
P708900
16 02-PennSpinReels-fr.indd 16
11/07/13 16:09
Slammer® & Slammer® Live Liner Comme de plus en plus de pêcheurs utilisent de la tresse, la marque Penn a rapidement compris que les bobines fixes pouvaient difficilement supporter les différentes pressions exercées sur le mécanisme et sur le frein. Ces moulinets ont été améliorés en augmentant la taille de l'axe principal de manière à pouvoir faire face à des combats encore plus musclés. Ce moulinet bénéficie d'un frein très puissant en renforcé. Le résultat obtenu fait que le moulinet Penn Slammer est tout simplement un superbe moulinet qui vous permettra de pêcher les gros poissons comme les gros requins sans risquer que votre moulinet vous fasse défaut. Frein Penn Power HT 100 Un large disque situé sous la bobine protège efficacement le frein avant. Un frein doux mais très performant conçu pour durer dans le temps. Penn Slammer LIVELINER En faisant un tour de manivelle, la bobine libre déclenche ensuite le frein. Très pratique lorsque l'on pêche avec un vif comme une anguille ou un maquereau, ou lorsqu'on utilise un poisson mort pour rechercher les très gros poissons. Le frein HT-100T, situé juste derrière la bobine, assure une bonne fluidité au moulinet et lui permet de bénéficier d'une plus grande puissance. Ce modèle est vraiment équipé d'un frein puissant, conçu pour durer dans le temps.
• 5 + 1 roulements • 6 + 1 roulements sur 760 Slammer & 760L Liveliner
PENN
FD
Alu
1
1154068
031324181199
SLAMMER 260
265 / 0,25
11 / 4,95
5,1:1
25" / 635 mm
345
P908030
1154069
031324181205
SLAMMER 360
265 / 0,28
10 / 4,5
5,1:1
28" / 711 mm
365
P708350
1154071
031324181229
SLAMMER 460
292 / 0,31
14 / 6,3
4,6:1
27" / 686 mm
520
P409100
1154073
031324181243
SLAMMER 560
283 / 0,36
15 / 6,75
4,6:1
30" / 762 mm
563
P409960
1152052
031324076006
760 SLA mmER
310 / 0,46
20 / 9
4,7:1
36" / 660 mm
758
P111670
1187640
031324201590
460L LIVELINER
292 / 0,31
14 / 6,3
4,6:1
27" / 686 mm
551
P410700
1154072
031324181236
SLAMMER 560LL
283 / 0,36
15 / 6,75
4,6:1
30" / 762 mm
586
P711030
1153956
031324201217
760L LIVELINER
310 / 0,46
20 / 9
4,7:1
36" / 660 mm
784
P312520
17 02-PennSpinReels-fr.indd 17
11/07/13 16:09
Affinity Un moulinet spécifiquement conçu pour les pêches à grande distance. Il ne manquera pas de séduire les pêcheurs qui pratiquent en surfcasting et les carpistes. Ce moulinet bénéficie d'une oscillation lente facilitant ainsi l'enroulement du fil ou de la tresse autour de la bobine. Ce moulinet est équipé de roulements à billes en acier inoxydable pour plus de robustesse et plus de fluidité. Il est équipé d'un frein avant très puissant. Ce moulinet incroyable est livré avec une bobine en aluminium de grande qualité (une bobine profonde pour placer du fil et une bobine peu profonde pour placer de la tresse). Ces deux bobines sont entièrement traitées contre la corrosion.
• Bobine forgée en aluminium • Mécanisme principal en Titanium • Entièrement traité contre la corrosion • Frein avant doux et progressif • Manivelle en aluminium • Roulements à billes en acier inoxydable • Oscillation lente • Livré avec deux bobines en aluminium (contenance 400 m de 0,40 mm) et une bobine pour la tresse (contenance 300 m de 0,18 mm) • Pick-up manuel
PENN
9+1
FD
Alu
1
1262681
031324189898
AFFINITY LC 7000
270 / 0,18
295 / 3
20 / 9
4,2:1
33" / 857 mm
642
P112700
1239791
031324187863
AFFINITY LC 8000
300 / 0,18
330 / 3
37 /17
4,2:1
37" / 980 mm
715
P514070
Surfblaster Ce moulinet a été spécialement conçu pour réaliser des lancers à très grande distance. Il possède un ratio faible (4.1:1) et il est équipé d'une bobine spécifiquement conçue pour la pêche à grande distance. Il bénéficie d'une bonne récupération d'environ 1 m par tour de manivelle. Ces moulinets sont équipés de 7 + 1 roulements à billes en acier inoxydable, pick-up automatique, frein très doux et progressif. Ces moulinets sont entièrement traités contre la corrosion.
• Bobine en aluminium spéciale longue distance • Entièrement traité contre la corrosion • Manivelle en aluminium • 7 + 1 roulements à billes • Oscillation lente • Livré avec deux bobines en aluminium. Une bobine d'une contenance de 400 m de 0.40 mm et une autre pour la tresse d'une contenance de 300 m de 0.18 mm • Pick-up automatique
6+1
FD
Alu
1
1262680
031324189881
SURFBLASTER 7000
270 / 0,18
295 / 3
20 / 9
4,2:1
33" / 857 mm
644
P709900
1239790
031324187856
SURFBLASTER 8000
300 / 0,18
330 / 3
37 /17
4,2:1
37" / 980 mm
727
P211030
18 02-PennSpinReels-fr.indd 18
11/07/13 16:09
ENSEMBLES
NEW
PENN SARGUS COMBO
Une association parfaite entre le moulinet spinning Sargus et la toute nouvelle canne Sargus. Un ensemble polyvalent et parfait pour toutes les techniques. Un combo de qualité !
• Disponible avec un moulinet de taille 5000, 6000 et 7000 • Canne en deux éléments • Anneaux en aluminium
• Canne légère • Blank en graphite • Porte-moulinet en graphite
PENN
Carbon
ALO
2
Alu
5+1
1
SARGUS COMBO 5000 1303385
031324198975
Shrink Tube
8' / 240 cm
12-20 lb
125 cm
Sargus 5000
255 g
657 g
P715150
Shrink Tube
9' / 270 cm
12-20 lb
140 cm
Sargus 6000
285 g
618 g
P815650
Shrink Tube
10' / 300 cm
15-30 lb
155 cm
Sargus 7000
315 g
778 g
P816650
SARGUS COMBO 6000 1303386
031324198982
SARGUS COMBO 7000 1303387
031324198999
19 03-Penncombo-fr.indd 19
11/07/13 16:10
Gamme INTERNATIONAL VCANNES
Les cannes de la série International V-Series IGFA ont été spécialement développées pour les pêcheurs très exigeants qui pratiquent le "big game fishing" et qui attrapent des poissons records lors des compétitions. Elles sont parfaites pour pratiquer les pêches à la grande traîne. Ces cannes bénéficient d'une belle action parabolique qui vous permettra de mener la vie dure aux plus gros poissons à partir de votre fauteuil de combat.
International® V Standup Ces cannes sont dotées d'un blank très court et sont spécifiquement conçues pour combattre les gros poissons debout (stand-up) alors que celles qui possèdent un blank plus long et une action plus rapide sont mieux adaptées pour les pêches qui nécessitent d'être assis dans un siège de combat. Ces cannes très puissantes vous permettront de vous mesurer de manière très sportive aux plus gros poissons. Avis aux amateurs de sensations fortes. Ces cannes sont équipées d'anneaux à poulie AFTCO, et d'une poignée EVA pour une meilleure prise en main.
PENN
• Blank de qualité et très résistant • Anneaux de qualité - Anneaux à poulie
1
• Poignée en mousse EVA de qualité avec poignée de combat • Talon en aluminium
1
1151165
031324530836
INT. V 601RT 30/80lbs SU
Roller/Turbo
6'/183 cm
6'/183 cm
30-80 lb
28.3 oz/805 g
P713900
1151166
031324530843
INT. V 601T 30/80lbs SU
Turbo
6'/183 cm
6'/183 cm
30-80 lb
27.8 oz/790 g
P609500
International V IGFA Trolling Les cannes de la série International V-Series IGFA ont été spécialement développées pour les pêcheurs très exigeants qui pratiquent le "big game fishing" et qui attrapent des poissons records lors des compétitions. Elles sont parfaites pour pratiquer les pêches à la grande traîne. Ces cannes sont équipés d'anneaux à poulie AFTCO, d'un talon en aluminium et d'une poignée en aluminium. Très résistantes, ces cannes sont vraiment conçues pour pêcher des très gros poissons !
• Verre creux - monobrin • Anneaux AFTCO à poulie • Poignée EVA de grande qualité
• Prise en main très agréable • Sac en tissu en cuir noir
1
1151150
031324503021
INTERNATIONAL V IGFA 691 30lbs Trolling
1
6'10"/208 cm
6'10"/208 cm
30 lb
990 g
P828500
1151151
031324505025
INTERNATIONAL V IGFA 691 50lbs Trolling
1
6'10"/208 cm
6'10"/208 cm
50 lb
1025 g
P329200
20 04-PennRods-fr.indd 20
11/07/13 16:10
International V Tuna Trolling Les cannes de la série International V-Series IGFA ont été spécialement développées pour les pêcheurs très exigeants qui pratiquent le "big game fishing" et qui attrapent des poissons records lors des compétitions. Elles sont parfaites pour pratiquer les pêches à la grande traîne. Leur action parabolique vous permettra de bien maîtriser les gros poissons à partir de votre fauteuil de combat.
• Blank très résistant (fibre de verre très solide) • Anneaux à poulie AFTCO • Poignée de combat EVA haute densité
• Canne parfaite pour pratiquer la pêche à la grande traîne • Etui en cuir noir
1
1154074
031324181250
INT. V TUNA 561 40/100lbs Trolling
1
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
40-100 lb
28.8 oz/819 g
P733500
1154076
031324181274
INT. V TUNA 561 50/130lbs Trolling
1
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
50-130 lb
30.6 oz/868 g
P734130
Tuna Stick Trolling Ces cannes monobrin sont dotées d'un blank très puissant en fibre de verre et d'un scion très robuste. Leur poignée EVA leur confère une meilleure prise en main. Ces superbes cannes sont montées avec des anneaux à poulie AFTCO qui limitent toutes les frictions. Elles sont équipées d'un porte-moulinet en aluminium et d'un talon très robuste. Ces cannes feront merveille pour pêcher les gros thons en traîne.
PENN
EVA + Alu
AFTCO Roller
1
1
1151258
031324230804
ROD TUNA STICK GLS 561 30/80 Trolling
Tubul.Glass wt Solid Tip
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
30-80 lb
16.4 oz/465 g P821200
1151260
031324250109
ROD TUNA STICK GLS 561 50/100 Trolling
Tubul.Glass wt Solid Tip
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
50-100 lb
17.1 oz/485 g P421400
Senator® Trolling Ces cannes sont issues de la légende Penn et font référence aux célèbres moulinets Penn Senator. Ces superbes modèles ont été conçus pour durer dans le temps. Ces cannes monobrin sont montées avec un blank très robuste en fibre de verre et elles se terminent par un scion solide. Elles sont équipées d'anneaux intermédiaires chromés et d'anneaux à poulie AFTCO. Ces cannes bénéficient d'un prix de vente attractif.
Tubular Glass
EVA
AFTCO
1
1
1151266
031324313538
SENATOR 3135RS 661 20/40lbs Trolling
6'6"/198 cm
6'6"/198 cm
20-40 lb
23.4 oz/663 g
P409000
1151267
031324314535
SENATOR 3145RS 661 30/50lbs Trolling
6'6"/198 cm
6'6"/198 cm
30-50 lb
26.4 oz/748 g
P709300
1151268
031324316539
SENATOR 3165RS 661 40/60lbs Trolling
6'6"/198 cm
6'6"/198 cm
40-60 lb
26.2 oz/744 g
P809600
21 04-PennRods-fr.indd 21
11/07/13 16:10
Gamme ALLY Les nouvelles cannes Ally® sont parfaites pour pratiquer toutes les pêches côtières en bateau, que ce soit pour les pêches de fond ou pour celles qui nécessitent de rechercher les plus gros sujets en grande profondeur. Elles sont équipées d'un blank très solide en fibre de verre ce qui leur assure une meilleure longévité.
NEW
PENN ALLY BOAT
Les cannes de la gamme ALLY sont extrêmement rigides. Elles sont conçues pour ceux qui recherchent du cannes performantes et qui ne souhaitent pas investir une somme folle dans le matériel. Ces cannes performantes répondent aux attentes des utilisateurs des cannes Penn.
• Poignée EVA TRQ antidérapante • Porte-moulinet renforcé • Anneaux à poulie Pac Bay
PENN
• Scion plein STT (Solid Tip Technology) • Porte-moulinert aluminium • Anneaux Fuji en Oxide d'aluminium • Blank en fibre de verre tubulaire
EVA
FUJI
1
1292992
031324197596
ALLBW2050C56/ALLY 20-50 5FT6 CNV
Tubular Glass
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
20-50 lb
P408490
1292993
031324197602
ALLBW2050C66/ALLY 20-50 6FT6 CNV
Tubular Glass
6'6"/198 cm
6'6"/198 cm
20-50 lb
P709620
1292994
031324197619
ALLBW3080C56/ALLY 30-80 5FT6 CNV
Tubular Glass
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
30-80 lb
P108600
1292995
031324197626
ALLBW3080C66/ALLY 30-80 6FT6 CNV
Tubular Glass
6'6"/198 cm
6'6"/198 cm
30-80 lb
P409720
1292996
031324197633
ALLBW50100C56/ALLY 50-100 5FT6 CNV
Tubular Glass
5'6"/168 cm
5'6"/168 cm
50-100 lb
P208660
1292998
031324197657
ALLBW2050C60RS/ALLY 20-50RS 6FT CNV
Tubular Glass
6'/183 CM
6'/183 CM
20-50 lb
P711190
1292999
031324197664
ALLBW3080C60RS/ALLY 30-80RS 6FT CNV
Tubular Glass
6'/183 CM
6'/183 CM
30-80 lb
P412865
1293000
031324197671
ALLBW50100C60RS/ALLY 50-100RS CNV
Tubular Glass
6'/183 CM
6'/183 CM
50-100 lb
P113035
22 04-PennRods-fr.indd 22
11/07/13 16:10
Gamme TRQ NANO Les nouvelles cannes Nano TRQ ont été spécialement développées pour pêcher partout en Europe. La technologie unique utilisée dans l'aérospatiale et dans le développement d'autres produits High-Tech ont permis d'obtenir des cannes équipées de blanks très fins, légers, et elles sont très résistantes avec une action extraordinaire. Les cannes Spin, Jigging, Sea Trout, Halibut, Surfcasting et Boat ont toutes une action très spécifique permettant ainsi au pêcheur d'utiliser une canne en parfaite adéquation avec la technique ou le poisson recherchés. Des cannes très robustes avec de superbes actions et très agréables à utiliser.
TRQ Nano Spin Les cannes TRQ Nano Spin ont été conçues pour proposer ce qui se fait de mieux en matière de cannes spinning pour les pêcheurs en mer. Le blank a été réalisé avec de la résine Nano ce qui permet d'obtenir une canne plus légère, plus fine et plus robuste. Vous pourrez ainsi les utiliser pendant une journée complète sans fatiguer. Cette canne est équipée d'anneaux et d'un porte-moulinet Fuji.
• Technologie Nano • Blank en carbone 40T • Poignée EVA de grande qualité • Porte-moulinet Fuji DPS-M20B
EVA
Fuji BMNAG
1
PENN
30/40T Carbon
• Anneaux Fuji BMNAG • Action rapide • Livrée dans une housse noire en Néoprène
1277898
031324191167
TRQ NANO 802 30/80 Spin 2sec
2
8´/240 cm
4´3"/127 cm
1-3 oz/30-80 g
8.7 oz/249 g
P215100
1277899
031324191174
TRQ NANO 902 30/80 Spin 2sec
2
9´/270 cm
4´9"/143 cm
1-3 oz/30-80 g
9.2 oz/262 g
P116400
1277900
031324191181
TRQ NANO 1002 30/80 Spin 2sec
2
10´/300 cm
5´2"/156 cm
1-3 oz/30-80 g
9.6 oz/274 g
P717800
1277901
031324191198
TRQ NANO 902 60/120 Spin 2sec
2
9´/270 cm
4´9"/143 cm
2-4.2 oz/60-120 g
9.2 oz/262 g
P416500
1277902
031324191204
TRQ NANO 1002 60/120 Spin 2sec
2
10´/300 cm
5´3"/157 cm
2-4.2 oz/60-120 g
9.4 oz/266 g
P617900
TRQ Nano SeaSpin Les cannes spinning Nano TRQ ont été conçues pour proposer aux pêcheurs ce qui se fait de mieux pour la pêche en mer. Le blank a été réalisé à partir de la résine Nano ce qui permet d'obtenir une canne plus légère, plus robuste et plus fine. Vous pourrez ainsi pêcher tout au long de la journée sans être fatigué. Cette canne est montée avec des anneaux et un porte-moulinet Fuji.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M20B • Poignée EVA de qualité • Blank en carbone 40T
30/40T Carbon
EVA
• Anneaux Fuji BMNAG • Action rapide • Livrée dans une housse noire en Néoprène
Fuji BMNAG
1
1277903
031324191211
TRQ NANO 901 50/100 SeaSpin 1/1
1+1
9´/270 cm
5´9"/172 cm
1.7-3.5 oz/50-100 g
11 oz/311 g
P718600
1277904
031324191228
TRQ NANO 1001 50/100 SeaSpin 1/1
1+1
10´/300 cm
6´9"/202 cm
1.7-3.5 oz/50-100 g
11.6 oz/330 g
P320700
23 04-PennRods-fr.indd 23
11/07/13 16:10
TRQ Nano SeaTrout Les cannes spinning Nano TRQ ont été conçues pour proposer aux pêcheurs ce qui se fait de mieux pour la pêche en mer. Le blank a été réalisé à partir de la résine Nano ce qui permet d'obtenir une canne plus légère, plus robuste et plus fine. Vous pourrez ainsi pêcher tout au long de la journée sans être fatigué. Cette canne est montée avec des anneaux et un porte-moulinet Fuji. Son action très particulière permet aussi de pêcher les bars au flotteur.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M20B • Poignée EVA de qualité • Blank en carbone 40T
PENN
30/40T Carbon
EVA
• Anneaux Fuji BMNAG • Très belle action progressive • Livrée dans un fourreau noir en Néoprène
Fuji BMNAG
1
1277905
031324191235
TRQ NANO 1002 15/60 SeaTrout 2sec
2
10´/300 cm
5´2"/156 cm
0,5-2.1 oz/15-60 g
9.9 oz/282 g
P715900
1277906
031324191242
TRQ NANO 1052 15/60 SeaTrout 2sec
2
10´5"/315 cm
5´6"/163 cm
0,5-2.1 oz/15-60 g
10.3 oz/294 g
P516200
NEW
Penn Torque Nano
La canne spinning TRQ Labrax a été conçue pour les pêcheurs de bars très pointus. Le blank a été réalisé à partir de résine nano afin d'obtenir une canne encore plus légère, plus robuste et plus fine. Le must pour pêcher toute la journée sans se fatiguer. La canne est équipée d'anneaux et d'un porte-moulinet Fuji.
• Blank en carbone 40/46 T • Porte-moulinet Fuji DPSM 18B • Canne livrée dans une housse en Néoprène
40/46T Carbon
EVA
FUJI K
• Poignée en EVA de grande qualité • Anneaux Fuji BKTAG/BKLAG/BKWAG • Technologie Nanoshield
2
1
1303394
031324199064
TRQ NANO LABRAX 802
8´/240 cm
126 cm
0,5-1,7 oz/15-50 g
230 g
P917270
1303395
031324199071
TRQ NANO LABRAX 902
9´/270 cm
140 cm
0,5-1,7 oz/15-50 g
250 g
P619100
1303396
031324199088
TRQ NANO LABRAX 1002
10´/300 cm
156 cm
0,5-1,7 oz/15-50 g
265 g
P521740
24 04-PennRods-fr.indd 24
11/07/13 16:10
TRQ Nano Boat Les cannes spinning Nano TRQ ont été conçues pour proposer aux pêcheurs ce qui se fait de mieux pour la pêche en mer. Le blank a été réalisé à partir de la résine Nano ce qui permet d'obtenir une canne plus légère, plus robuste et plus fine. Vous pourrez ainsi pêcher tout au long de la journée sans être fatigué. La puissance de cette canne est comprise entre 80 et 250 g ce qui la rend parfaitement polyvalente pour toutes les conditions rencontrées.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M22B • Poignée EVA HG de qualité • Blank en carbone 30 + 40T
30/40T Carbon
EVA
• Anneaux Fuji BLCAG • Action rapide • Canne livrée dans une housse en Néoprène noire
Fuji BLCAG
1+1
1
1277915
031324191334
TRQ NANO 701 80/250 Boat 1/1
7´/210 cm
5´/151 cm
3-8.8 oz/80-250 g
13.7 oz/388 g
P516200
1277916
031324191341
TRQ NANO 801 80/250 Boat 1/1
8´/240 cm
6´/181 cm
3-8.8 oz/80-250 g
16.3 oz/461 g
P317300
Les cannes spinning Nano TRQ ont été conçues pour proposer aux pêcheurs ce qui se fait de mieux pour la pêche en mer. Le blank a été réalisé à partir de la résine Nano ce qui permet ainsi d'obtenir une canne plus légère, plus robuste et plus fine. Vous pourrez ainsi pêcher tout au long de la journée sans être fatigué. Cette canne est montée avec des anneaux et un porte-moulinet Fuji. Une large gamme de cannes pour pêcher les morues, les ambers jack et autres prédateurs marins.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M20B • Poignée EVA HG de qualité • Blank en carbone 40T
30/40T Carbon
EVA
PENN
TRQ Nano Jigging
• Anneaux Fuji BMNAG • Action rapide • Livrée dans un fourreau noir en Néoprène
Fuji BMNAG
1
1
1277907
031324191259
TRQ NANO 541 50/150 Jigging BOAT 1sec
5´4"/160 cm
5"4´/160 cm
1.7-5.3 oz/50/150 g
10.6 oz/300 g
P514200
1277908
031324191266
TRQ NANO 561 100/250 Jigging BOAT 1sec
5´6"/165 cm
5"6´/165 cm
3.5-8.8 oz/100-250 g
10.9 oz/310 g
P514400
1277909
031324191273
TRQ NANO 581 200/400 Jigging BOAT 1sec
5´8"/170 cm
5"8´/170 cm
7-14.1 oz/200-400 g
12.4 oz/350 g
P215100
25 04-PennRods-fr.indd 25
11/07/13 16:11
TRQ Nano Halibut La canne TRQ Nano Halibut a été conçue pour obtenir la meilleure canne dans sa catégorie pour pêcher les flétans. Avec son scion assez souple et son blank très robuste, elle sera vraiment parfaite pour aller défier les gros prédateurs marins. Le blank a été réalisé avec de la résine Nano de façon à obtenir une canne plus fine, plus légère et encore plus robuste. Cela permet ainsi de pêcher toute la journée sans se fatiguer. La canne est disponible en 30lb et en 50lb.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M20B • Poignée EVA de grande qualité • Blank en carbone 30+40T
PENN
30/40T Carbon
EVA
• Anneaux Fuji BLCAG • Action Medium • Livrée dans une housse en Néoprène noire
Fuji BLCAG
1+1
1
1277917
031324191358
TRQ NANO Halibut 801 +30lbs Boat 1/1
8´/240 cm
6´/180 cm
30 lb
12.8 oz/364 g
P918290
1277918
031324191365
TRQ NANO Halibut 791 +50lbs Boat 1/1
8´/240 cm
5´9"/172 cm
50 lb
13.6 oz/385 g
P218330
TRQ Nano Ignobilis Les cannes spinning Nano TRQ ont été conçues pour proposer aux pêcheurs ce qui se fait de mieux pour la pêche en mer. Le blank a été réalisé à partir de la résine Nano ce qui permet ainsi d'obtenir une canne plus légère, plus robuste et plus fine. Vous pourrez ainsi pêcher tout au long de la journée sans être fatigué. Cette canne est montée avec des anneaux et un porte-moulinet Fuji. Grâce à la présence de résine Nano dans le blank, celui-ci est beaucoup plus robuste et parfait donc pour pêcher les poissons très puissants.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M22B • Poignée EVA HG de qualité • Blank en carbone 30 + 40T
30/40T Carbon
EVA
• Anneaux Fuji BNOG • Action rapide • Livrée dans un house noire en Néoprène
Fuji BNOG
1+1
1
1277913
031324191310
TRQ NANO 841 30-50lbs Ignobilis 1/1
8´4"/250 cm
6´3"/189 cm
50 lb
14.8 oz/420 g
P914900
1277914
031324191327
TRQ NANO 851 50-80lbs Ignobilis 1/1
8´5"/255 cm
6´3"/189 cm
80 lb
15 oz/425 g
P515600
26 04-PennRods-fr.indd 26
11/07/13 16:11
TRQ Nano Surf Les cannes spinning Nano TRQ ont été conçues pour proposer aux pêcheurs ce qui se fait de mieux pour la pêche en mer. Le blank a été réalisé à partir de la résine Nano ce qui permet d'obtenir une canne plus légère, plus robuste et plus fine. Ces cannes vous permettront de réaliser facilement des lancers à bonne distance. Ces cannes sont livrées avec trois scions (1 scion en carbone et deux scions en fibre de verre) pour plus de sensibilité.
• Technologie Nano • Porte-moulinet Fuji DPS-M24B • Poignée EVA HG de qualité • Blank en carbone 40T
30/40T Carbon
EVA
• Anneaux Fuji KTAG/MNAG • Action rapide • Livrée dans une housse noire en Néoprène
Fuji KT/MN
3+3
1
1277921
031324191396
TRQ Nano surf 4.20m 3pc / 3tips
14´/420 cm
5´/150 cm
4.2-8 oz/120-225 g
20.4 oz/577 g
P541500
1277922
031324191402
TRQ Nano surf 4.50m 3pc / 3tips
15´/450 cm
5´4"/160 cm
4.2-8 oz/120-225 g
21.7 oz/615 g
P544900
PENN
27 04-PennRods-fr.indd 27
11/07/13 16:11
Gamme REGIMENT NEW ! Il s'agit de l'une des meilleures séries au sein de la gamme Penn. Avec 42 modèles disponibles, vous pourrez ainsi couvrir toutes les techniques avec des modèles spécifiques pour la pêche en bateau (pêche côtière, pêche profonde, pêche du flétan), pour la pêche du bord et encore des modèles pour pratiquer la pêche en surfcasting, en jigging ou encore avec des poissons-nageurs. La série de cannes dédiée à la pêche en bateau inclut des modèles dont la puissance est comprise entre 12 et 50 lb. Certaines sont équipées d'anneaux à poulie et d'autres de 2,5 m et 3 m en version télescopique, ce qui permet de couvrir la majorité des conditions rencontrées en mer. Une canne spining, un modèle pour pêcher avec des grosses cuillers et encore 4 autres conçues spécifiquement pour les pêches au jig permettront aux férus de la pêche au leurre de trouver leur bonheur. Ceux qui préfèrent pêcher du bord ne seront pas non plus en reste notamment avec des cannes télescopiques ou en trois éléments pour le surfcasting d'une longueur maxi de 4,80 m. Quel que soit l'endroit où vous pêchez en Europe ou en Méditerranée, vous trouverez, au sein de cette gamme, celle qu'il vous faut. Si vous avez aimé les cannes Penn Overseas Pro, vous allez alors adorer les canne Penn Regiment !
NEW
Regiment Boat • Poignée antidérapante • Anneaux Fuji BLRXOG/BUXOT • Livrée dans une house et dans un tube en Cordura
PENN
• Blank en carbone composite • Porte-moulinet DBS • Pommeau en caoutchouc
Composite
Shrink Tube
2
1
1303356
031324198685
REGIMENT 8ft4in 12 lbs boat
FUJI
8´4"/254 cm
5´4"/165 cm
12 lb
11,8oz/334 g
P310050
1303357
031324198692
REGIMENT 8ft 20 lbs Boat
FUJI
8´/240 cm
5´2"/155 cm
20 lb
12oz/340 g
P909570
1303358
031324198708
REGIMENT 7ft9in 30 lbs Boat
FUJI
7´9"/238 cm
4´11"/147 cm
30 lb
11,5oz/325 g
P309160
NEW
Regiment Inner Boat • Blank en carbone 24T • Porte-moulinet HDPS-KN • Pommeau en caoutchouc
24T Carbon
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Seaguide BICFG/BITCT • Livrée dans une housse et dans un tube en Cordura
Seaguide
1
1303338
031324198500
REGIMENT 212 30 lbs Inner Boat
2
7´/210 cm
3´9"/110 cm
30 lb
8,9oz/253 g
P307370
1303339
031324198517
REGIMENT 212 50 lbs Inner Boat
2
7´/210 cm
3´9"/310 cm
50 lb
9,6oz/253 g
P307950
28 04-PennRods-fr.indd 28
11/07/13 16:11
NEW
Regiment Roller Boat • Blank en carbone composite • Porte-moulinet APSSH • Pommeau en caoutchouc
Composite
1303333
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Seaguide BNRHG/BNRHT • Livrée dans une housse et dans un tube en Cordura
FUJI
031324198456
2
1
REGIMENT 202 50 lbs Roller Boat
6´8"/200 cm
3´5"/102 cm
50 lb
16,1oz/458 g
P508040
NEW
Regiment Télé Boat • Blank en carbone 24T • Porte-moulinet HDPS-KN • Pommeau à vis
• Poignée antidérapante • Anneaux Fuji BVOG/BSMOG/BMOT • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
PENN
24T Carbon
Shrink Tube
FUJI
1
1303334
031324198463
REGIMENT T-250 10/110 Boat
4
8´3"/250 cm
3´7"/108 cm
0.3-3.8 oz/10-110 g
6,3oz/179 g
P406220
1303335
031324198470
REGIMENT T-300 10/110 Boat
4
10´/300 cm
3´11"/118 cm
0.3-3.8 oz/10-110 g
7,1oz/203 g
P606630
1303336
031324198487
REGIMENT T-350 10/110 Boat
5
11´4"/350 cm
4´1"/123 cm
0.3-3.8 oz/10-110 g
9,5oz/268 cm
P607650
NEW
Regiment Surf • Blank en carbone 24T • Anneaux Fuji BMNAG/BFAT • Poignée antidérapante
24T Carbon
Shrink Tube
• Porte-moulinet HDPS • Pommeau en caoutchouc • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
FUJI
3
1
1303348
031324198609
REGIMENT 423 100/250 Surf
14´/420 cm
4´11"/147 cm
2.5-8.8 oz/100-250 g
19,3oz/548 cm
P615270
1303349
031324198616
REGIMENT 453 100/250 Surf
15´/450 cm
5´3"/157 cm
2.5-8.8 oz/100-250 g
21oz/595 cm
P416150
29 04-PennRods-fr.indd 29
11/07/13 16:11
NEW
Regiment Halibut • Blank en carbone 24T • Porte-moulinet DPS-LD • Pommeau en caoutchouc • Pointe du scion rouge pour mieux déceler les touches
24T Carbon
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Fuji WDBSG/MNST • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
FUJI
1+1
1
1303354
031324198661
REGIMENT HALIBUT 30LB
8´/240 cm
5´11"/177 cm
30 lb
13oz/370 g
P719560
1303355
031324198678
REGIMENT HALIBUT 50LB
8´/240 cm
5´11"/177 cm
50 lb
13,5oz/384 g
P519680
NEW
Regiment Tele Surf • Poignée antidérapante • Anneaux Fuji BMNAG/BFAT • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
PENN
• Blank en carbone 24T • Porte-moulinet HDPS • Pommeau à vis
24T Carbon
Shrink Tube
FUJI
1
1303351
031324198630
REGIMENT T-450 130 Surf
1303352
031324198647
REGIMENT T-450 160 Surf
1303353
031324198654
REGIMENT T-450 180 Surf
15´/450 cm
4´11"/147 cm
4.6oz/130 g
14,5oz/410 g
P211700
6
15´/450 cm
4´11"/147 cm
5.6oz/160 g
14,4oz/417 g
P512130
6
15´/450 cm
4´11"/147 cm
6.3oz/180g
15,80z/448 g
P712780
NEW
Regiment Ignobilis • Blank en carbone 24T • Porte-moulinet DPS-LD • Pommeau en caoutchouc
24T Carbon
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BLCAG/BMNAT • Canne livrée dans une housse et un tube en Cordura
FUJI
2
1
1303363
031324198753
REGIMENT 841 50lbs Ignobilis
8´/240 cm
5´11"/177 cm
50 lb
14,2oz/403 g
P811690
1303364
031324198760
REGIMENT 841 80lbs Ignobilis
8´/240 cm
5´11"/177 cm
80 lb
14,5oz/410 g
P612140
30 04-PennRods-fr.indd 30
11/07/13 16:11
NEW
Regiment Jig • Blank en carbone composite • Porte-moulinet APSSH • Pommeau en caoutchouc
Composite
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BLCAG/BMGAT • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
FUJI
1+1
1
1303329
031324198418
REGIMENT 602 30lbs Jig
6´/183 cm
3´7"/108 cm
30 lb
12oz/340 g
P309720
1303330
031324198425
REGIMENT 602 50lbs Jig
6´/183 cm
3´7"/108 cm
50 lb
13,6oz/386 g
P609800
1303331
031324198432
REGIMENT 602 80lbs Jig
6´/183 cm
3´7"/108 cm
80 lb
15,6oz/442 g
P710670
1303332
031324198449
REGIMENT 602 100lbs Jig
6´/183 cm
3´7"/108 cm
100 lb
17,3oz/491 g
P211030
NEW
Regiment SaltWater Spin • Blank en carbone 24/30T • Porte-moulinet HDPS-KN • Pommeau Penn
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BMNAG/BMNAT • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
PENN
24/30T Carbon
EVA
FUJI
2
1
1303325
031324198371
REGIMENT 242 15/40 SW Spin
8´/240 cm
4´2"/125 cm
0.5-1.4 oz/15-40 g
6,3oz/180 g
P208750
1303326
031324198388
REGIMENT 272 20/50 SW Spin
9´/270 cm
4´7"/140 cm
0.7-1.7 oz/20-50 g
8,4oz/239 g
P710080
1303327
031324198395
REGIMENT 302 20/60 SW Spin
10´/300 cm
5´2"/ 155 cm
0.7-2 oz/20-60 g
10,6oz/301 g
P911150
NEW
Regiment Inshore SeaSpin • Blank en carbone 30T • Poignée EVA • Pommeau Penn
30T Carbon
• Porte-moulinet HDPS-KN • Anneaux Fuji BKLAG/BKTAG/BFAT • Livrée dans une housse et dans un tube en Cordura
EVA
FUJI
2
1
1303328
031324198401
REGIMENT 362 50-100 SeaSpin
12´/360 cm
6´/183 cm
1.8-3.5 oz/50-100 g
1307853
031324199606
REGIMENT 272 15/55 Sea Spin
9´/270 cm
4´7"/140 cm
0,5-1,8 oz/15-50 g
9,1oz/259 g
P413070 P910530
31 04-PennRods-fr.indd 31
11/07/13 16:11
NEW
Regiment Popping Spin • Blank en carbone 24/30T • Porte-moulinet DPS-LD • Pommeau Penn
24/30T Carbon
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BMNAG/BMNAT • Canne livrée dans une house et dans un tube en Cordura
FUJI
1+1
1
1307854
031324199613
REGIMENT POPPING SPIN 801 50-100
8´/240 cm
5´4"/ 162 cm
1.8-3.5 oz/50-100 g
12,7oz/361 g
P413040
1307855
031324199620
REGIMENT POPPING SPIN 901 60-120
9´/270 cm
5´8"°171 cm
2.1-4.2 oz/60-120 g
14oz/398 g
P812190
1307856
031324199637
REGIMENT POPPING SPIN 901 80-160
10´/300 cm
5´8"°171 cm
2.8-5.6 oz/80-160 g
14,5oz/410 g
P112260
NEW
Regiment Light Pilk • Porte-moulinet HDPS-KN • Anneaux Fuji BSVAG/BMNAT • Livrée dans une housse et dans un tube en Cordura
PENN
• Blank en carbone 24/30T • Poignée EVA • Pommeau Penn
24/30T Carbon
EVA
FUJI
2
1
1303343
031324198555
REGIMENT 272 80/120 LightPilk
9´/270 cm
4´6"/138 cm
2.8-4.2 oz/80-120 g
8,8oz/250 g
P110300
1303344
031324198562
REGIMENT 302 80/120 LightPilk
10´/300 cm
5´1"/152 cm
2.8-4.2 oz/80-120 g
10oz/284 cm
P410930
NEW
Regiment Heavy Pilk • Blank en carbone 24/30T • Porte-moulinet HDPS-KN • Pommeau Penn
24/30T Carbon
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BSVAG/BMNAT • Livrée dans une housse et un tube en Cordura
FUJI
2
1
1303345
031324198579
REGIMENT 272 100/160 HeavyPilk
9´/270 cm
4´6"/138 cm
3.5-5.6 oz/100-160 g
9,6oz/273 cm
P510510
1303346
031324198586
REGIMENT 302 100/160 HeavyPilk
10´/300 cm
5´1"/152 cm
3.5-5.6 oz/100-160 g
10,8oz/307 cm
P211050
1303347
031324198593
REGIMENT 332 100/160 HeavyPilk
11´/330 cm
5´6"/167 cm
3.5-5.6 oz/100-160 g
13,2oz/374 cm
P611690
32 04-PennRods-fr.indd 32
11/07/13 16:11
Gamme RAMPAGE Réalisées à partir d'un carbone de qualité 24T et montées avec des anneaux Fuji, les nouvelles cannes Rampage sont légères, sensibles et bénéficient d'un blank robuste et rapide en carbone ce qui permet d'optimiser les distances de lancer et les performances en matière de pêche. Elles sont livrées dans un petit tube de transport.
Rampage Boat Une gamme qui comprend trois cannes 12/20, 20/30 et 30/50 lb spécialement conçue pour pêcher en bateau. Ces modèles en 4 éléments sont réalisés à partir d'un blank en carbone de 24T. Légères et fines, les cannes bénéficient d'une très belle action de pointe. Toutes sont montées avec des anneaux Fuji, une poignée EVA pour une meilleure prise en main et un porte-moulinet en aluminium. Ces cannes en 4 éléments sont vraiment peu encombrantes.
• Blank en carbone HR 24T • Anneaux Fuji O • Canne livrée dans un tube en cordura
• Poignée EVA • Talon en caoutchouc
PENN
1277890
1277889 24T Carbon
EVA
FUJI O
1
1277889
031324191075
RAMPAGE BOAT 7F 8IN 12/20LB
2
7´8"/233 cm
1´11"/58 cm
12-20 lb
12oz/341 g
P606500
1277890
031324191082
RAMPAGE BOAT 7F 6IN 20/30LB
4
7´6"/228 cm
1´11"/57cm
20-30 lb
12,2oz/345 g
P206500
1277891
031324191099
RAMPAGE BOAT 7F 4IN 30/50LB
4
7´4"/223 cm
1´10"/56 cm
30-50 lb
13,4oz/379 g
P406500
33 04-PennRods-fr.indd 33
11/07/13 16:11
NEW
Rampage Boat 302 • Blank en carbone composite • Porte-moulinet HDPSAH taille 24 • Cardan au niveau du talon
Composite
1303384
EVA
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BLVOG/BNOG/BPLT • Livrée dans un étui et un tube en Cordura
FUJI
031324198968
2
1
RAMPAGE BOAT 302 300 g
10´/300 cm
7´/210 cm
10,6oz/300 g
P608770
NEW
Rampage Uptide • Poignée EVA • Anneaux Fuji BNOG/BPLT • Canne livrée dans un étui et dans un tube en Cordura
PENN
• Blank en carbone composite • Porte-moulinet HDPSAH taille 24 • Cardan au niveau du talon
Composite
1303383
EVA
FUJI
031324198951
2
1
RAMPAGE UPTIDE 312 70-300
10´/300 cm
5´2"/155 cm
2,5oz-10,6oz/70/300 g
3´11"/117cm
2-4oz/56-113g
P208900
Rampage Bass Cette canne, légère, possède un blank fin réalisé en carbone 24T. Très agréable à utiliser, vous pourrez pêcher avec pendant une longue période sans être fatigué. Cette canne possède une action de pointe. Elle possède un scion souple ce qui en fait une canne parfaite pour pêcher avec des leurres souples et permet ainsi de détecter la moindre touche. Elle possède des anneaux Fuji O et Fuji L. Elle est munie d'un porte-moulinet en aluminium. Sa puissance de lancer est comprise entre 56/113 g.
• Blank en carbone HR 24T • Anneaux FUJI O • Livrée dans un tube en cordura
24T Carbon
1277895
031324191136
Shrink Tube
• Poignée antidérapante • Talon en caoutchouc
FUJI O
3
1
RAMPAGE BASS 11F6IN 2-4oz (56/113g)
11´6"/350cm
16,4oz/464 g
P411100
34 04-PennRods-fr.indd 34
15/07/13 10:20
Rampage Braid
24T Carbon
1277892
EVA
FUJI O
031324191105
1+1
1
RAMPAGE BOAT BRAID 8F 2IN 20/30LB
8´2"/248 cm
4´2"/125 cm
20-30 lb
10,7oz/304 g
P408200
NEW
Rampage Sensitip • Blank en carbone composite • Porte-moulinet HDPSAH taille 22 • Cardan à l'extrémité du talon
• Poignée EVA • Anneaux Fuji BLCAG/BLDBAG/BMNAT • Livré dans étui en toile et dans un tube en Cordura
PENN
Composite
1303382
EVA
FUJI
2
031324198944
1
RAMPAGE SENSITIP 302 70-300
10´/300 cm
5´2"/155 cm
2,5oz-10,6oz/70/300 g
P211200
Rampage Bass Spin Ces deux cannes de 2,70 m et de 3 m possèdent une puissance de lancer de 15/55 g pour la première et de 28/85 g pour la seconde. Ces cannes très légères au blank fin sont conçues pour la pêche en spinning. Elles sont aussi parfaites pour pêcher les bars ou les lieus jaunes avec des leurres de type slugs qui imitent les anguilles ou les lançons. Elles ont une action semi-progressive mais possèdent un talon très rigide qui permet de propulser facilement des petits leurres à bonne distance. Elles sont équipées d'anneaux Fuji et de porte-moulinet en aluminium.
• Blank en carbone HR 24 T • Anneaux Fuji O • Livrée dans un tube en cordura
24T Carbon
Shrink Tube
• Poignée en EVA • Talon en caoutchouc
FUJI O
3
1
1277896
031324191143
RAMPAGE BASS SPIN 9F 15/55g
9´/270cm
38" / 97 cm
0.5-1.9oz/15-55 g
10,1oz/286 g
P306000
1277897
031324191150
RAMPAGE BASS SPIN 10F1-3oz 28/85g
10´/300 cm
3´7"/108 cm
1-3oz/28-85 g
12,9oz/367 g
P406700
35 04-PennRods-fr.indd 35
11/07/13 16:11
Rampage Surf Ces deux cannes en trois éléments et d'une puissance comprise entre 113/170 g ont été spécialement conçues pour la pêche en surfcasting. Ces cannes sont réalisées à partir d'un blank en carbone 24 T et sont munies d'un porte-moulinet en aluminium. Leur action très rapide leur confère aussi une grande sensibilité permettant ainsi de détecter facilement les touches. Grâce à ces modèles, vous pourrez gagner encore de précieux mètres lors des lancers. Ces cannes puissantes facilitent les longs lancers.
• Blank en carbone 24 T HR • Anneaux Fuji O • Canne livrée dans un tube en cordura
PENN
24T Carbon
Shrink Tube
• Poignée antidérapante • Talon en caoutchouc
FUJI O
3
1
1277893
031324191112
RAMPAGE SURF BEACH 13F 4-6oz (113/170g)
13´/390 cm
4´5"/132 cm
4-6oz/113-170 g
21,5oz/609 g
P411400
1277894
031324191129
RAMP SURF BEACH 15F9IN 4-6oz (113/170g)
15´9"/480 cm
5´2"/152 cm
4-6oz/113-170 g
25,9oz/734 g
P113600
36 04-PennRods-fr.indd 36
11/07/13 16:11
Gamme SLAMMER STICK Ces cannes bénéficient toutes d'un très bon rapport qualité/prix. Grâce à la bonne réputation des cannes Overseas depuis plusieurs années, nous pouvons désormais vous proposer des cannes encore moins chères qui possèdent toutefois de nombreux avantages qui plaident en leur faveur. Testez ces cannes qui possèdent une très bonne action et qui sont équipées de composants de qualité !
Slammer Stik Spin Ces cannes bénéficient toutes d'un très bon rapport qualité/prix. Grâce à la bonne réputation des cannes Overseas depuis plusieurs années, nous pouvons désormais vous proposer des cannes encore moins chères qui possèdent toutefois de nombreux avantages qui plaident en leur faveur. Testez ces cannes qui possèdent une très bonne action et qui sont équipées de composants de qualité !
• Blank en carbone 24T • Anneaux LTS, traités contre la corrosion
EVA
LTS
1
PENN
24T Carbon
• Poignée en mousse EVA • Porte-moulinet en aluminium
1252433
031324188846
ROD SLAMMER STIK 242 15/40 SW Spin
2
8'/240 cm
4´2"/125 cm
0.5-1.4oz/15-40 g
6.5oz/183 g
P703830
1252434
031324188853
ROD SLAMMER STIK 272 20/50 SW Spin
2
9'/270 cm
4´8"/140 cm
0.7-1.7oz/20-50 g
8.8oz/250 g
P704570
1252435
031324188860
ROD SLAMMER STIK 302 20/60 SW Spin
2
10'/300 cm
5´2"/155 cm
0.7-2.1oz/20-60 g
9.6oz/273 g
P905350
1252436
031324188877
ROD SLAMMER STIK 274 20/80 SW Spin
4
9'/270 cm
2´5"/72 cm
0.7-2.8oz/20-80 g
9.2oz/261 g
P105650
1252437
031324188884
ROD SLAMMER STIK 304 20/80 SW Spin
4
10'/300 cm
2´7"/79 cm
0.7-2.8oz/20-80 g
10.4oz/295 g
P806220
NEW
Slammer Stik Braid • Blank en carbone composite • Porte-moulinet HDPSAH taille 22 • Cardan au niveau du talon
Composite
1303377
031324198890
EVA
• Poignée EVA • Anneaux BDBTSG/BWDBTSG/BCRLTST • Livrée dans un étui
LTS
1
SLAMMER STIK BRAID
2
8´4"/254 cm
4´4"/132 cm
20-30 lb
P705860
37 04-PennRods-fr.indd 37
11/07/13 16:11
NEW
Slammer Stik Surf • Blank en carbone 30T • Poignée EVA • Livrée dans un étui
30T Carbon
• Porte-moulinet DPS • Anneaux BSFLTST + BBLTSG
EVA
LTS
1
1303378
031324198906
SLAMMER STIK SURF 423 100-250
3
14´/420 cm
4´11"/148 cm
3,5-7oz/100-200 g
P207780
1303379
031324198913
SLAMMER STIK SURF 453 100-250
3
15´/450 cm
5´3"/158 cm
3,5-7oz/100-200 g
P108380
Slammer Stik Light Pilk • Poignée EVA • Porte-moulinet en aluminium
PENN
• Canne livrée dans un tube pour une meilleure protection • Anneaux LTS traités contre la corrosion
24T Carbon
EVA
LTS
1
1252445
031324188969
ROD SLAMMER STIK 272 80/140 LightPilk
2
9'/270 cm
4´7"/140 cm
2.8/4.9oz-80-140 g
9.7oz/276 g
P505880
1252446
031324188976
ROD SLAMMER STIK 302 80/140 LightPilk
2
10'/300 cm
5´2"/155 cm
2.8/4.9oz-80-140 g
10.1oz/286 g
P806320
Slammer Stik Boat • Canne livrée dans un tube pour une meilleure protection • Anneaux LTS traités contre la corrosion
24T Carbon
EVA
LTS
• Poignée EVA • Porte-moulinet en aluminium
1
1252438
031324188891
ROD SLAMMER STIK 212 +20lbs Boat
2
7'/210 cm
3´8"/110 cm
20 lb
10.6oz/302 g
P503970
1252439
031324188907
ROD SLAMMER STIK 212 +30lbs Boat
2
7'/210 cm
3´8"/110 cm
30 lb
11.1oz/317 g
P504180
1252440
031324188914
ROD SLAMMER STIK 212 +50lbs Boat
2
7'/210 cm
3´8"/110 cm
50 lb
12.3oz/348 g
P704500
1252441
031324188921
ROD SLAMMER STIK 242 +30lbs Boat
2
8'/240 cm
4´2"/125 cm
30 lb
12.4oz/351 g
P404680
1252442
031324188938
ROD SLAMMER STIK 242 +50lbs Boat
2
8'/240 cm
4´2"/125 cm
50 lb
13.9oz/393 g
P605010
38 04-PennRods-fr.indd 38
11/07/13 16:12
Slammer Stik Inner Line Boat • Canne livrée dans un tube de protection • Anneaux LTS, traités contre la corrosion
24T Carbon
EVA
LTS
• Poignée EVA • Porte-moulinet en aluminium
1
1252443
031324188945
ROD SLAMMER STIK 212 +30lbs Inner Boat
2
7'/210 cm
3´8"/110 cm
30 lb
9.7oz/275 g
P405460
1252444
031324188952
ROD SLAMMER STIK 212 +50lbs Inner Boat
2
7'/210 cm
3´8"/110 cm
50 lb
10.9oz/308 g
P605720
PENN
39 04-PennRods-fr.indd 39
11/07/13 16:12
ACCESSOIRES
NEW
Sacs à accessoires & Sac isotherme Sac isotherme : 30 x 21 x 10 cm Sac à accessoires taille S : 29,5 x 20,5 x 29 cm Sac à accessoires taille L : 29,5 x 20,5 x 42 cm
• Housse de protection étanche inclue • Tirettes sur les fermeture Éclair anti-corrosion • Taille S : 4 compartiments inclus • Peut aussi se porter en sac à dos
PENN
• Matériau : nylon 600D étanche • Fermetures Éclair étanches • Taille L : 6 compartiments inclus • Bandoulière rembourrée • Possibilité d'accrocher le sac isotherme au-dessus des sacs à accessoires
1303388
1303389
1303390
1303390
1303388
031324199002
PENN TACKLE BAG S
29,5 x 20,5 x 29 cm
Black
1
1
P206770
1303389
031324199019
PENN TACKLE BAG L
29,5 x 20,5 x 42 cm
Black
1
1
P708700
1303390
031324199026
PENN COOL BAG
30 x 21 x 10 cm
Black
P601360
40 06-PennAcce-fr.indd 40
11/07/13 16:12
NEW
Sac à dos • Fermetures Éclair étanches • Tirettes sur les fermetures Éclair anti-corrosion • Matériau : nylon 600D étanche • Poches latérales zippées • Taille 29 x 24 x 62 cm • Sac à dos contenance 50 L • Sangles de transport rembourrées • Ceinture rembourrée
1303393
031324199057
29 x 24 x 66 cm
Black
1
1
P308160
NEW
Porte-feuille à bas de ligne
1303392
031324199040
20 x 30 x 7 cm
PENN
• Nylon 600D étanche • Tirettes sur les fermetures Éclair anti-corrosion • Deux poches sur le dos • 20 pochettes transparentes incluses taille M • Taille : 20 x 30 x 7 cm • Fermetures Éclair étanches • Une poche à l'avant • 10 pochettes transparentes incluses taille L • Trois poches intérieures
Black
1
NEW
Fourreau Quiver • Nylon 600D étanche • Bandoulière
1303391
031324199033
P302360
• Base rigide en plastique
138 x 13 x 13 cm
Black
1
P403100
41 06-PennAcce-fr.indd 41
11/07/13 16:13
Combinaison Flottante ISO 12402 Cette tenue flottante très agréable à porter est fabriquée selon la norme ISO 12402. Elle est réalisée à partir d'une matière de grande qualité très respirante. De ce fait, vous pourrez la porter même lorsqu'il fait beau. Très confortable, elle ne vous gênera jamais en cours de pêche, que ce soit lors des lancers ou lors des combats.
PENN
• Larges poches - permettant d'avoir toujours le petit matériel à portée de main • Combinaison très visible (bandes phosphorescentes) - Poches intérieures • Bandes réfléchissantes • Capuche amovible • Ensemble comprenant une salopette + veste • Maille de drainage • Livré dans un petit sac pour le transport • 100% Polyester
1190767
031324202290
Small
1
1
P212000
1190768
031324202306
Medium
1
1
P512000
1190769
031324202313
Large
1
1
P812000
1190770
031324202320
XLarge
1
1
P312000
1190771
031324202337
XXLarge
1
1
P812000
42 06-PennAcce-fr.indd 42
11/07/13 16:13
Combinaison De Survie C'est une combinaison de survie très légère et très sécurisante. Elle assure également une flottabilité optimale. Elle est élaborée sous le concept "Waveblaster". Très agréable à porter, elle vous protégera aussi efficacement contre le froid. Veste : - 3 poches doublées avec fermeture Éclair intérieure et fermeture avec Velcro extérieure. - Possibilité d'ajuster les manches au plus près du corps grâce aux fermetures Velcro. - Capuche détachable. - Col doublé. Cordon réglable pour ajuster la capuche. - Ceinture ajustable. Sifflet de détresse. Pantalon : - Deux grandes poches à fermetures Velcro. Double fermeture. - Possibilité d'ajuster le pantalon au niveau des chevilles. - Les parties arrières et celles situées au niveau des genoux sont renforcées. L'outil indispensable lorsqu'il s'agit de partir en mer !
• 100% Polyester
031324183513
Small
black/red
1
1
P915000
1154184
031324183520
Medium
black/red
1
1
P815000
1154185
031324183537
Large
black/red
1
1
P215000
1154186
031324183544
XLarge
black/red
1
1
P515000
1154187
031324183551
XXLarge
black/red
1
1
P615000
1154188
031324183568
XXXLarge
black/red
1
1
P815000
NEW
Imperméable Penn • Imperméable deux pièces • Coupe-vent et étanche • Tailles disponibles : M à XXXL
PENN
1154183
• Tissu non respirant
1302464
031324198326
PENN Rainsuit M
Black
Nylon
P502370
1302465
031324198333
PENN Rainsuit L
Black
Nylon
P402370
1302466
031324198340
PENN Rainsuit XL
Black
Nylon
P602370
1302467
031324198357
PENN Rainsuit XXL
Black
Nylon
P402370
1302468
031324198364
PENN Rainsuit XXXL
Black
Nylon
P302370
43 06-PennAcce-fr.indd 43
11/07/13 16:13
NEW
Tee-shirt Fish Print Mahi • Tee-shirt 100% coton • Tailles disponibles : M à XXL
1290023
031324196032
SST MAHI T-SHIRT - M
Blue
Cotton
P301730
1290024
031324196049
SST MAHI T-SHIRT - L
Blue
Cotton
P701730
1290025
031324196056
SST MAHI T-SHIRT - XL
Blue
Cotton
P601730
1290026
031324196063
SST MAHI T-SHIRT - XXL
Blue
Cotton
P101730
NEW
Tee-shirt Fish Print Sailfish
PENN
• Tee-shirt 100% coton • Tailles disponibles : M à XXL
1290031
031324196117
SST SAILFISH T-SHIRT - M
Blue
Cotton
P201730
1290032
031324196124
SST SAILFISH T-SHIRT - L
Blue
Cotton
P301730
1290033
031324196131
SST SAILFISH T-SHIRT - XL
Blue
Cotton
P201730
1290034
031324196148
SST SAILFISH T-SHIRT - XXL
Blue
Cotton
P501730
NEW
Tee-shirt Fish Print Swordfish • Tee-shirt 100% coton • Tailles disponibles : M à XXL
1290035
031324196155
SST SWORDFISH T-SHIRT - M
Navy
Cotton
P401730
1290036
031324196162
SST SWORDFISH T-SHIRT - L
Navy
Cotton
P701730
1290037
031324196179
SST SWORDFISH T-SHIRT - XL
Navy
Cotton
P201730
1290038
031324196186
SST SWORDFISH T-SHIRT - XXL
Navy
Cotton
P101730
44 06-PennAcce-fr.indd 44
15/07/13 10:22
NEW
Casquette & Visière Penn • Mélange de coton et de Polyester • Très agréable à porter • Broderie située à l'avant et à l'arrière
1289976
031324195943
HATPENSDBLK/ PENN BLACK HAT
Black
P501390
1289979
031324195974
VSRPENSDBLK/ PENN BLACK VISOR
Black
P401240
PENN
Airline rodcase • Longueur 161 cm repliée - 222 cm dépliée
1251860
043388302878
1
1
P205000
45 06-PennAcce-fr.indd 45
11/07/13 16:13
INDEX DES PRODUITS A
Battle _________________________ 15
PENN CONFLICT ______________ PENN PURSUIT II _______________ PENN SARGUS COMBO ________ PENN ALLY BOAT ______________ Penn Torque Nano _____________ Porte-feuille à bas de ligne _____
C
R
Affinity _______________________ 18 Airline rodcase ________________ 45
B
Combinaison Flottante ISO 12402 42 Combinaison De Survie ________ 43 Casquette & Visière Penn _______ 45
D
Defiance ______________________ 10
F
Fierce ________________________ 16 Fathom Level Wind ______________ 5 Fathom Lever Drag ______________ 5 Fathom Star Drag _______________ 6 Fourreau Quiver _______________ 41
PENN
I
International® V SX Series _______ 3 International® V Series __________ 4 International® V Series __________ 4 International® V Standup _______ 20 International V IGFA Trolling ____ 20 International V Tuna Trolling ____ 21 Imperméable Penn ____________ 43
L
Levelwind _____________________ 10
M
Mag 2 515/525/535 _____________ 6
P
Regiment Boat _________________ Regiment Inner Boat ___________ Regiment Roller Boat ___________ Regiment Télé Boat ____________ Regiment Surf _________________ Regiment Halibut ______________ Regiment Tele Surf _____________ Regiment Ignobilis _____________ Regiment Jig __________________ Regiment SaltWater Spin _______ Regiment Inshore SeaSpin ______ Regiment Popping Spin ________ Regiment Light Pilk ____________ Regiment Heavy Pilk ___________ Rampage Boat _________________ Rampage Boat 302 _____________ Rampage Uptide _______________ Rampage Bass _________________ Rampage Braid ________________ Rampage Sensitip ______________ Rampage Bass Spin ____________ Rampage Surf _________________
S
Spinfisher V ___________________ Sargus ________________________ Slammer® & Slammer® Live Liner Surfblaster ____________________
13 16 19 22 24 41 28 28 29 29 29 30 30 30 31 31 31 32 32 32 33 34 34 34 35 35 35 36
Squall Lever Drag 2 Speed _______ 7 Squall Lever Drag ______________ 8 Squall Star Drag ________________ 8 Squall Level Wind _______________ 9 Special Senator ________________ 11 Senator® Trolling ______________ 21 Slammer Stik Spin _____________ 37 Slammer Stik Braid _____________ 37 Slammer Stik Surf ______________ 38 Slammer Stik Light Pilk _________ 38 Slammer Stik Boat _____________ 38 Slammer Stik Inner Line Boat ____ 39 Sacs à accessoires & Sac isotherme _________________ 40 Sac à dos _____________________ 41
T
TRQ Spin ______________________ Tuna Stick Trolling _____________ TRQ Nano Spin ________________ TRQ Nano SeaSpin _____________ TRQ Nano SeaTrout ____________ TRQ Nano Boat ________________ TRQ Nano Jigging ______________ TRQ Nano Halibut ______________ TRQ Nano Ignobilis ____________ TRQ Nano Surf _________________ Tee-shirt Fish Print Mahi ________ Tee-shirt Fish Print Sailfish ______ Tee-shirt Fish Print Swordfish ___
12 21 23 23 24 25 25 26 26 27 44 44 44
14 15 17 18
46 06-PennAcce-fr.indd 46
11/07/13 16:13