2do Informe de Gobierno Municipal de Emiliano Zapata, Tabasco

Seguimos

adelante

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Segundo Infome de Gobierno Municipal

3

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

4

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

MENSAJE DEL PRESIDENTE Con el objetivo de infó rmale a la ciudadanıá las actividades, logros, proyectos y gestiones realizadas por esta administració n en beneficio de Emiliano Zapata, plasmamos en este segundo informe, parte esencial, significativa y relevante de cada una de las acciones emprendidas para seguir en el camino correcto de la prosperidad y el bien comú n de los Zapatenses.

Siguiendo los Ejes que disciplinan el desarrollo y crecimiento de nuestro municipio; las direcciones y coordinaciones que conforman el gabinete municipal han alcanzado metas que representan mayor competitividad en el á mbito laboral y un crecimiento econó mico, directa e indirectamente, asegurando a las generaciones pró ximas inmediatas, una vida de prosperidad y de certezas.

Para facilitarle a las familias Zapatenses incorporarse a la principal vıá de desarrollo y acelerar el crecimiento de la economıá e incrementar el ingreso de las mismas, hemos creado nuevos proyectos con polıt́icas pú blicas, que nos han acercado má s a la població n, escuchando y atendiendo de frente las necesidades e inquietudes de la misma, dando como resultado mayores beneficios para má s ciudadanos.

Seguimos siendo un gobierno incluyente, un gobierno orientado a resultados, un gobierno joven, un gobierno cercano y moderno, un gobierno que seguirá creando estrategias que impulsen el municipio a la vanguardia y a una economıá sostenida.

Creemos en una sociedad orgullosa de nosotros mismos, que crece con la firme convicció n que Emiliano Zapata es y seguirá siendo un lugar má s pró spero Gracias a Ti. José Armin Marín Saury PRESIDENTE MUNICIPAL 2013-2015 5

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

6

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

José Armin Marín Saury Presidente Municipal 2013-2015 7

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

8

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

HONORABLE CABILDO MUNICIPAL

C.D. Manolo Jiménez Gómez Síndico de Hacienda

Lic. Manuel Lastra Macossay Octavo Regidor

Dr. Pedro de Jesús Aznar Pavón Tercer Regidor

M.D. Jonathan José Canepa Segura Noveno Regidor

Profr. Neil Barrientos Laynes Cuarto Regidor

C. Isabel García Cabrera Décimo Regidor

Profra. Apolonia Angles Cabrera Quinto Regidor

Profra. Martha Beatriz Mendoza Guzmán Décimo Primer Regidor

C. Sergio Ventura Archundia Marín Sexto Regidor C. Nelly Calvo Lastra Séptimo Regidor

C. Benita Rosario Méndez Décimo Segundo Regidor Lic. Odette Carolina Lastra García Secretaria del H. Ayuntamiento

9

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

10

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

CONTENIDO I. Gobierno y Administración Cabildo Trámites y expediciones Asuntos Jurídicos Títulos de propiedad Transparencia y eficiencia Solicitudes de Información por transprarencia Modernización Gubernamental Protección Civil Plan de Contingencia II. Apoyo Ciudadano Comunicación directa con la gente Apoyo Ciudadano Programas Especiales III. Desarrollo e infraestructura Obra Pública Pavimentación Drenaje Agua Potable Pisos Techados, aulas e infraestructura en escuelas Desarrollo y Modernización de espacios públicos Nuevos Espacios públicos IV. Servicios Municipales Municipio Limpio Alumbrado Parques

11

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

CONTENIDO V. Desarrollo Social Educación Promoción Cultural Deporte Equidad de Género Apoyo al Campo Apoyo a la Ganadería Apoyo a la Pesca Vivero Municipal VI. Protección al medio ambiente Por una cultura Sana VII. Finanzas Públicas Predial Impuestos varios Catastro VIII. Seguridad y Paz para las Familias Operativos Equipamiento Profesionalización IX. Oportunidades Económicas y Turismo Fomento al Empleo Desarrollo Turístico

12

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

I. GOBIERNO Y ADMINISTRACIÓN CABILDO En el segundo añ o de Administració n que se informa, el Honorable Cabildo del Ayuntamiento de Emiliano Zapata 2013-2015, realizó un total de 21 sesiones donde se expusieron los diversos proyectos en beneficio y mejora del municipio.

Durante las Sesiones de Cabildo se presentaron 80 puntos de acuerdo, entre ellos la autorizació n para la creació n de la Coordinació n de Jó venes del Ayuntamiento de Emiliano Zapata, donaciones de predios que son propiedad del municipio a favor de posesionarios de la colonia Esperanza 3, a favor de la Secretarıá de Salud del Gobierno del Estado para el Centro de Vacunologıá Jurisdiccional, la Firma de Convenio para adherir al municipio al proyecto Mé xico Conectado, , donació n de una fracció n de terreno para construir las unidades administrativas de evaluació n de riesgos, medidas cautelares y ejecució n de sanciones ası ́ como la Unidad de Policıá Procesal a favor de la Secretarıá de Seguridad Pú blica del Gobierno del Estado, donació n de una fracció n de terreno para la construcció n de las salas de juicios orales a favor del Tribunal Superior de Justicia del Estado, donació n de una fracció n de terreno destinados a la construcció n del Centro de Justicia a favor de la Procuradurıá General de Justicia.

13

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Tambié n se suscribieron dos convenios de colaboració n con el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM), se autorizó la publicació n del resolutivo para enajenar a tıt́ulo gratuito la propiedad de este municipio conocida como “José Lehmann Ocampo a favor de sus legıt́imos ocupantes, se autorizó la publicació n del resolutivo para enajenar a tıt́ulo gratuito una fracció n del fondo legal de la ciudad de Emiliano Zapata conocida como “Unidos en Solidaridad”, en favor de sus legıt́imos ocupantes, entre muchos puntos de acuerdo má s.

14

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

TRÁMITES Y EXPEDICIONES La actual Administració n se ha caracterizado por acercar los servicios a la ciudadanıá, y bajo este esquema la Oficialıá 01 del Registro Civil aplicó el plan de brigadas comunitarias en lugares como el Poblado de Gregorio Mé ndez, Poblado Chacama, Rancherıá Aguacate, Ejido Emiliano Zapata Secció n Jobal, Villa Chablé , Ejido Nuevo Chablé , ası ́ como en la colonia Lá zaro Cá rdenas y Fraccionamiento Tierra y Libertad, con los servicios de asesorıá jurıd ́ ica, tramites de CURP y certificaciones de actas. Como resultado de estas brigadas se efectuaron 105 asesorıás en materia registral.

En este añ o se realizaron un total de 686 registros por nacimiento, 102 matrimonios, 103 defunciones, 24 divorcios, 10 reconocimientos a hijos, 13 registros extemporá neos administrativos de adulto mayor a 60 añ os, 53 registros extemporá neos a niñ os mayores de un añ o. De manera gratuita se tramitaron 755 claves ú nicas de registro poblacional (CURP).

A travé s de la Oficialıá 01 del Registro Civil se apoya a las personas de escasos recursos que no pueden realizar sus trá mites en La Direcció n del Registro Civil en la Ciudad de Villahermosa, efectuando 35 correcciones administrativas, 53 constancias de niñ os mayores de un añ o, 15 actas forá neas, 20 solicitudes de actas del archivo estatal y 10 registros extemporá neos de personas mayores de 60 añ os.

15

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

ASUNTOS JURÍDICOS Este añ o, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata a travé s de la Direcció n de Asuntos Jurıd ́ icos, inició el fomento en la cultura testamentaria al poner en marcha el programa “Heredando Unidad, por la armonı́a de las familias Zapatenses”. Dicho programa consiste en dar a conocer los beneficios con los que se cuenta en nuestro Estado, como los testamentos oló grafos, apoyando ası ́ a má s de 150 familias, garantizá ndoles la transmisió n de sus derechos y bienes en forma ordenada y pacıf́ica.

3 mil 225 personas

asesoradas

La direcció n de Asuntos Jurıd ́ icos atendió a un promedio de 3 mil 225 personas, quienes buscan asesorıás personalizadas en temas de juicios extemporá neos, pensiones alimenticias, ası ́como asesorıás jurıd ́ icas y acompañ amientos a las instituciones como Juzgado Mixto y de Paz de este municipio y a la Agencia del Ministerio Pú blico Investigador, a los ciudadanos que ası́ se considere oportuno. De manera conjunta con la Coordinació n de Juez calificador, se han realizado citatorios como apoyo a quienes lo requiera, fungiendo de manera conciliatoria para beneficio de la població n.

16

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Los servicios de esta Direcció n se han acercado a las comunidades del municipio como Poblado Gregorio Mé ndez, Pocvicuc, Corozal y Concepció n, Avispero, la Isla, ejido Pochote, Villa Chablé y Poblado Chacama ası ́como a las diversas colonias de esta cabecera municipal con la finalidad de que la població n que no cuenta con las posibilidades de transporte pudiera tener un acercamiento con esta dependencia, resolver sus dudas y en su caso asuntos jurıd ́ icos que requirieran.

Como parte de los trá mites de esta direcció n, en este añ o se enviaron 897 citatorios y ó rdenes de presentació n de los cuales se prestaron 680 personas, se levantaron 280 actas de adeudo de dinero, se levantaron 223 actas de pensió n alimenticia, se levantaron 177 actas de reparació n de dañ os, 50 actas de causió n de no ofender, se canalizaron al Procurador de la Defensa del Menor y la Familia 25 familias para su apoyo psicoló gico, con la Direcció n de Seguridad Pú blica Municipal se ha brindado el apoyo a 12 personas para darle ingreso al centro de apoyo a alcohó lico anó nimos.

17

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

TRANSPARENCIA Y EFICACIA Durante la presente Administració n Pú blica Municipal, el Instituto de Transparencia y Acceso a la Informació n Pú blica del Estado de Tabasco, estableció un programa denominado REUSDAP, del cual se advierte la Protecció n de los Datos Personales en poder de los sujetos obligados, en este caso el H. Ayuntamiento Constitucional de Emiliano Zapata, Tabasco, dicho programa garantiza el cuidado y protecció n de los datos personales, brindados a este H. Ayuntamiento y/o a sus á reas que lo conforman.

En cuanto al Portal de Transparencia del Municipio, en 2014 se actualizó toda la informació n mı́nima de oficio, establecida en el Art. 10 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informació n Pú blica del Estado de Tabasco, ası ́ mismo se proporcionó informació n adicional que pudiera ser de interé s pú blico a los Zapatenses y/o persona distinta.

Se acudieron a Talleres, Conferencias, Reuniones de Trabajo tanto por parte del ITAIP como por parte del Gobierno del Estado y del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco.

SOLICITUDES DE INFORMACIÓN POR TRANSPARENCIA Mediante el sistema INFOMEX, este añ o 2014 se recibieron 93 solicitudes, de las cuales, el 100% se atendieron por la misma vıá de manera electró nica, siendo principalmente las má s recurrentes en cuanto a informació n econó mica, ası ́como de trá mites administrativos.

MODERNIZACIÓN GUBERNAMENTAL Dando cumplimiento al Eje rector I.- Administració n Pú blica Municipal Moderna, Innovadora, Responsable y Transparente, del Plan Municipal de Desarrollo 2013-2015, a travé s de la Direcció n de Administració n, con la finalidad de capacitar a los servidores pú blicos municipales, 18

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

actualizando su nivel acadé mico, conocimientos, ası ́ como el desarrollo de herramientas, té cnicas y habilidades para mejora en el desempeñ o de las funciones y el crecimiento institucional, que se traduzcan en mejoras en la calidad de respuesta del personal y Gobierno Municipal; con apoyo del IFORTAB (Instituto de Formació n para el Trabajo del Estado de Tabasco) se capacita a 25 trabajadores mediante el curso de las herramientas informá ticas Word y Excel. Asimismo, en colaboració n con el Colegio de Bachilleres de Tabasco se imparte clases de nivel preparatoria a 56 trabajadores para adquirir un nivel acadé mico superior.

19

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Con esta preparació n los trabajadores podrá n desarrollar sus aptitudes y actitudes que redundará n en una mejora de la Administració n y servicios a la ciudadanıá.

Aunado a esto, para mejorar la operatividad y desempeñ o de las actividades en las direcciones del H. Ayuntamiento Constitucional se invirtió 764 mil 750 pesos en la adquisició n de vehıćulos nuevos; se invirtió 419 mil 146.37 pesos en la adquisició n de mobiliario y equipo de oficina, ası ́ como tecnologıás de informació n que permiten a los trabajadores contar con un ambiente laboral de calidad que ayuden al mejor desempeñ o de las funciones de los servidores pú blicos.

Otra adquisició n significativa para continuar modernizando el servicio que ofrece la comuna fueron dos camiones recolectores con compactador de residuos só lidos urbanos para mejorar la eficiencia en el servicio de recolecció n de basura en la cabecera municipal y comunidades anexas, esto con una inversió n de 3 millones 103 mil 780 pesos y resultado de la gestió n en la Cá mara de Diputados y que se otorgó mediante el Ramo 16 Medio Ambiente y Recursos Naturales del Decreto de Presupuesto de Egresos de la Federació n.

Inversión de millones

3

103 mil

708 pesos

adquisición de dos camiones recolectores

20

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Este añ o la Secretaria del Ayuntamiento, Lic. Odette Carolina Lastra Garcıá, recibió el Premio Tlatoani 2014 como mejor Secretaria de Ayuntamiento de una Selecció n de 2 mil 544 Secretarios donde resultaron galardonados. Cabe destacar que la Secretaria Zapatense fue la ú nica mujer en recibir esta distinció n, misma que nunca habıá sido otorgada a la Administració n de este Municipio.

PROTECCIÓN CIVIL Para el equipamiento bá sico, reparació n y mantenimiento de vehıćulos de la Unidad Municipal de Protecció n Civil se invirtieron 390 mil 000 pesos por lo que actualmente cuenta con un Camió n Pipa equipado para control de incendio, una Camioneta para el traslado del Personal y equipo, cinco Bombas apaga fuego, una Lancha, un Motor Fuera de Borda, tres Equipos para el control de Abejas Africanizadas, dos Motosierras para Talar y Podar á rboles que representan un riesgo para la Ciudadanıá, dos Trajes para el Combate de Incendios, cuatro Extintores, dos Bombas Mochilas, dos Arneses, siete Lá mparas de mano, siete Linternas, siete Chalecos Salvavidas, ocho Conos Preventivos y se doto de Lentes protectores, fajas y botas de trabajos a todo el personal.

Esto ha permitido una mejor atenció n a las llamadas de auxilio que se realiza en la població n, se atendieron 45 incendios; se realizaron 120 combates de abejas africanizadas para evitar ataques de las mismas a la població n, se talaron 110 á rboles que representaban un riesgo a la població n.

Con el apoyo de la pipa se han suministrado 9,000,000 de litros de agua en las colonias, Buenos Aires, Santa Fe, Ultimo Esfuerzo, El Piedral y Otoñ o; ası ́como en las localidades de Boca de Chacamax, el Cuyo, Villa Chablé y Chacama.

Se desarrolló el Curso-Taller “Cambio climá tico y Riesgos de Desastres con enfoque de Gé nero” coordinado por la Unidad Municipal de Protecció n Civil de 21

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Emiliano Zapata y personal de las naciones unidas, con el compromiso de generar polıt́icas pú blicas y acciones que puedan ayudar a la prevenció n y adaptació n al cambio climá tico y reducir los riesgos de desastres.

Se impartieron 10 talleres entre iniciativa privada, servidores pú blicos y sector educativo para poner en prá ctica los conocimientos adquiridos en el marco de la Semana Nacional de Protecció n Civil en coordinació n con la Direcció n General de Protecció n Civil del estado (CEREPAEC Frontera Sur), como parte de estos trabajos se realizó un simulacro en las instalaciones de la casa de la cultura donde participaron todos los integrantes de las Unidades Internas de Protecció n Civil de todos los niveles educativos (pre-escolar, primaria, secundaria, bachillerato y nivel profesional) ademá s de los simulacros en las instalaciones de Sú per Che y tienda Coppel.

Como Unidad Municipal de Protecció n Civil, hemos participado coordinadamente con la Jurisdicció n Sanitaria en las campañ as de abatizació n y descacharrizació n para el control del mosquito trasmisor del dengue ası ́como en las campañ as de esterilizació n de perros.

22

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Se recibió el apoyo de la Coordinació n General de Protecció n Civil del Estado a travé s del CEREPAEC, ubicado en el Municipio de Tenosique, con el Camió n Pipa y ademá s de personal de dicha dependencia para el control de incendios; ha brindado capacitaciones al personal operativo y administrativo para obtener los conocimientos bá sicos en primeros auxilios, bú squeda y rescate, uso de extintores, y control de incendios.

Como parte de la labor de esta Unidad de Protecció n Civil, durante las actividades deportivas de gran relevancia en el municipio se ha brindado el apoyo del personal tanto para el descenso y ascenso de embarcaciones ası ́ como para realizar operativos de vigilancia, de esta manera salvaguardar a los participantes.

23

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PLAN DE CONTINGENCIA Se elaboró un Plan de Contingencia por Inundaciones ası ́ como el Plan de Contingencia para la Temporada de Estiaje.

Dentro de las acciones preventivas que realiza la Unidad Municipal de Protecció n Civil se impartieron capacitaciones a los Comité s de Protecció n Civil de las 14 Comunidades y las 4 Colonias que son propensas a inundarse, se mantuvo informada a la població n de la llegada de los fenó menos atmosfé ricos propios de la temporada y el “Qué hacer” antes, durante y despué s de dichos fenó menos. Se mantuvo estrecha coordinació n con la Direcció n General de Protecció n Civil del Estado y con la CONAGUA durante el monitoreo diario de los niveles del rı́ o y las condiciones atmosfé ricas mediante boletines informativos.

Por su parte, el Presidente Municipal José Armin Marı́n Saury junto con integrantes del Comité Municipal de Protecció n Civil, realizaron visitas preventivas a las zonas susceptibles de inundaciones en el mes de noviembre, debido a los pronó sticos climatoló gicos para la entidad. Estas zonas son Ejido Emiliano Zapata Secció n Pochote, Avispero, Jobal ası ́como la zona de Pocvicuc, Corozal, Concepció n, Tres Letras, El Cuyo, Boca de Chacamax, Paso de San Romá n, Villa Chablé ası ́ como puntos clave en la cabecera municipal, como la zona del malecó n “Balcó n del Usumacinta” y Colonia El Tucuy.

24

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

II. APOYO CIUDADANO COMUNICACIÓN DIRECTA CON LA GENTE La actual Administració n se ha caracterizado por ser un Gobierno cercano a la gente, sin distinció n de partidos, religiones, creencias, un Gobierno de puertas abiertas para conocer de primera mano las inquietudes de la població n.

Por ello, el Presidente Municipal José Armin Marın ́ Saury, realizó un total de 53 audiencias pú blicas en este añ o, atendiendo a 745 personas en la Presidencia Municipal. Derivado de estas audiencias pú blicas ası ́como de la recepció n de solicitudes de apoyo, se otorgaron los siguientes apoyos:       

Apoyo econó mico para evento regional “Olimpiadas del Conocimiento” Donació n con 5 computadoras y apoyo proporcional para la ceremonia de graduació n del IDIFTEC No. 9 del Pob. Gregorio Mé ndez Apoyo econó mico por 26 mil pesos destinado a diversos jardines de niñ os del municipio.

Apoyo con cubetas de pinturas para la escuela Primaria del Poblado Chacama Má s de 50 mil pesos en apoyos para medicamentos a personas de escasos recursos.

Má s de 40 mil pesos en apoyos para alimentos y vıv́eres para personas de escasos recursos Má s de 70 mil pesos en apoyos para realizar actividades encaminadas a mejorar a la salud pú blica, educació n, destacar el deporte y cooperaciones diversas.

En cuanto al trato y cercanıá con el personal del Ayuntamiento, ha sido preocupació n y ocupació n de la actual Administració n mantener una relació n de cordialidad, cumpliendo compromisos con los trabajadores de base sindicalizados afiliados al SUTSET, por ello se cumplió en otorgar en tiempo y 25

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

forma las prestaciones establecidas en la Ley. En el mes de junio se entregó a 18 trabajadores un bono por añ os de antigü edad laboral por importe total de 102,350 pesos y por primera vez, en una sola entrega se les proporcionó las dos dotaciones de uniformes que permiten proyectar orden y presentació n, lo cual fortalece la identidad institucional.

26

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

APOYO CIUDADANO A travé s de la Direcció n de Atenció n Ciudadana, este añ o se aplicó el Programa de Empleo Temporal en coordinació n con la Direcció n de Enlace Empresarial y Sectorial del Estado de Tabasco, beneficiando a 446 personas de las colonias Barrio Olvidado, Tucuy, Centro II y el Ejido Nuevo Pochote, quienes resultaron con anegaciones durante la temporada de lluvias que se registró a finales del añ o 2013.

Las 446 tarjetas fueron entregadas en el mes de Febrero en Coordinació n con la Coordinació n Administrativa del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas del Estado de Tabasco por un importe total de 374 mil 600 pesos.

Durante esa temporada de contingencia, como resultado de las gestiones de la Direcció n de Atenció n Ciudadana, la SEDESOL apoyó a 59 personas de diferentes comunidades tales como Tres Letras, El Cuyo, Boca de Chacama, San Romá n, Jobal, Avispero Pochote y La Isla, personas que registraron dentro de sus viviendas anegaciones hasta por 10 de cm de altura. El apoyo para cada persona fue de 1,200 pesos para un total de 70 mil 800 pesos.

En este añ o la Direcció n de Atenció n Ciudadana recibió a 580 personas que llegaron en busca de orientació n sobre los programas que el Ayuntamiento maneja a travé s de sus diferentes á reas, como de apoyos federales, donde esta direcció n municipal funge como enlace.

Como resultado de las visitas de trabajo que realiza el personal de la SEDESOL, se realizaron 369 inscripciones al programa Pensió n para Adultos Mayores de 65 y + durante el añ o con un importe de 428 mil 040 pesos.

Se realizaron pruebas de vida a los adultos que cuentan con tarjeta bancaria, se efectuaron 56 visitas domiciliarias a los adultos que por cuestiones de salud se les imposibilita el traslado a los puntos donde se realiza la prueba y se 27

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

entregaron un total de 536 tarjetas bancarias en el Centro Social Zapatense a los adultos beneficiados.

Asimismo 856 titulares del programa de Desarrollo Humano Oportunidades, recibieron de manera mensual capacitació n sobre las reglas de operació n del programa y se entregaron los apoyos monetarios a los titulares en los programas de Gregorio Mé ndez, Ultimo Esfuerzo y Villa Chablé .

Dentro de las actividades de la Direcció n de Atenció n ciudadana, el municipio de Emiliano Zapata fungió como anfitrió n para el Taller de Actualizació n Normativa y Operativa del Programa de Desarrollo Humano Oportunidades, donde participaron los 17 enlaces municipales del Estado de Tabasco. En el mes de mayo, se realizó la tercera sesió n ordinaria del Subcomité Regional 3 del Programa de Desarrollo Humano Oportunidades en el museo de esta ciudad., ambas reuniones para fortalecer el programa Oportunidades en beneficio de la població n.

28

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PROGRAMA ESPECIAL HOY POR TI

Por iniciativa del presidente municipal, José Armin Marı́ n Saury, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata puso en marcha el programa HOY POR TI, dirigido a personas mayores de 70 añ os y grupos vulnerables que de manera mensual reciben una despensa con productos bá sicos. Con el programa HOY POR TI, se beneficia mensualmente a mil 557 personas, como adultos mayores de 70 añ os y personas de grupos vulnerables con capacidades diferentes y con cá ncer. Para este proyecto se invirtió 1,112,400 pesos ejercido en el periodo abril-diciembre 2014. Con este noble programa, que no elimina el problema alimenticio pero sı ́ minimiza el problema, se atiende a 1,121 personas de la tercera edad, 379 personas de capacidades diferentes y 57 personas con cá ncer, todas ellas pertenecientes a las colonias de la cabecera y las comunidades, rancherıás, ejidos, poblados y villa. Las despensas han sido entregadas de manea personal por parte del Presidente Municipal José Armin Marın ́ Saury y su esposa la Sra. Yolanda Magdalena Santillá n de Marın ́ .

29

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

III. DESARROLLO E INFRAESTRUCTURA OBRA PÚBLICA

En beneficio de las familias que viven en el municipio de Emiliano Zapata, este añ o se invirtieron recursos de diversas partidas presupuestales por el orden de 57 millones 978 mil 787.49 pesos, los cuales se destinaron para diversas obras pú blicas como agua potable, drenaje, pavimentació n, remodelació n de espacios pú blicos, entre otras muchas acciones má s que permiten a todas las familias Zapatenses tener una mejor calidad de vida.

Este añ o mediante el programa Há bitat de la SEDATU 2014, se inició la habilitació n del Centro de Desarrollo Comunitario “Casa Há bitat” en la Colonia José Lehman Ocampo, en una primera etapa, con una inversió n de 435 mil 279.40 pesos; para evitar accidentes carreteros e incluso pé rdida de vidas humanas, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata invirtió 449 mil 425.96 pesos para trabajos de reacondicionamiento vial de acceso y caseta de espera en la Colonia El Piedral, ya que el acceso principal a este lugar está ubicado en un tramo carretero; mientras que en la Villa Chablé , se realizó la construcció n del canal de alivio de aguas pluviales en la calle Jobal con una inversió n de 380 mil 485.84 pesos, resolviendo con esto el problema de anegació n e inundació n que cada añ o sufren los vecinos de esa calle.

30

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PAVIMENTACIÓN En respuesta a una de las principales demandas de la ciudadanıa ́ de Emiliano Zapata, la actual Administració n continuó con el trabajo intenso de pavimentació n, por lo que este añ o se construyeron 15 mil 724.97 metros cuadrados de pavimento de concreto hidrá ulico en las colonias: El Mangal, Colosio II, El Piedral, Santa Fe, La Esperanza, el Tucuy, Pedregal de Montecristo y Buenos Aires, con una inversió n total de 11 millones 660 mil 550.09 pesos.

Aunado a estos trabajos tambié n se realizó la construcció n de 3,072.39 metros lineales de guarniciones de concreto en las colonias El Mangal, El Piedral, La Esperanza, Santa Fe, Colonos del Usumancinta, por un monto de un milló n 132, 684.25 pesos. Mientras que el trabajo de construcció n de banquetas de concreto se realizó las colonias Santa Fe, La Esperanza, el Mangal y el Piedral, construyendo 2 mil 556.97 m2 con un monto de 819 mil 731.66 pesos.

De manera complementaria se realizó la renivelació n de á rea central y laterales de la Avenida Montecristo entre Calle Usumacinta y Calle 5 de Mayo en la Colonia Las Lomas, con una inversió n de 46 mil 583.31 pesos.

31

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

32

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

DRENAJE De manera puntual, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata ha dado cumplimiento a lo plasmado en el Plan Municipal de Desarrollo 2013-2015, en la lın ́ ea de acció n 1.12 del Eje III alusivo a la Construcció n de la red de drenaje y descargas domiciliarias, ya que durante este añ o se construyeron un total de 1,493.80 metros lineales de red de drenaje y 185 descargas domiciliarias en beneficio de los colonos de la Santa Fe y la Esperanza, esto representó una inversió n de 2 millones 442 mil 328.33 pesos.

AGUA POTABLE A travé s de la Direcció n de Obras Pú blicas, Ordenamiento Territorial y Servicios Municipales, se ejecutó el proyecto Ampliació n de Red de Agua Potable y tomas domiciliarias en la calle Alejandrina de la Colonia El Piedral, con una inversió n de 22 mil, 201.01 pesos. Asimismo se realizó la construcció n de 6 sistemas de fuente de abastecimiento de agua potable para la zona de Boca de Chacamax, Rancherı́a Tres Letras, Rancherı́a Paso de San Romá n, Ej. El Cuyo, Ejido Reforma, Ejido Emiliano Zapata Secció n Jobal, con un importe de 5 millones 196 mil, 987.49 pesos. Estos trabajos suman una inversió n total de 5 millones 219 mil 188.5 pesos en el rubro de agua potable.

Con plena satisfacció n, la actual Administració n informa, que en su segundo añ o de trabajo sumó esfuerzos conjuntos con la Comisió n Nacional del Agua (CONAGUA) y se construyó el Sistema Integral de Agua Potable, ya que por varios añ os las colonias El Piedral, Esperanza I, Esperanza II, Buenos Aires, José Lehman, Santa Fe y Santa Cruz carecieron de agua, y se veıán en la necesidad de depender del servicio de agua en pipa. Viendo esta problemá tica social, el alcalde José Armin Marı́n Saury, respaldado por el H. Cabildo Municipal promovió la construcció n de un sistema integral de agua, por lo que ahora esas colonias ya no carecen del vital lıq ́ uido. Para ello se invirtieron 5 millones 224 mil 666 pesos.

33

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PISOS Este añ o a travé s de los recursos de RAMO 33 se realizó la construcció n de 6 mil 413.06 m2 de pisos en casas de familias de escasos recursos pertenecientes a la colonia Esperanza, Santa Fe, José Lehman, Buenos Aires, Ejido Emiliano Zapata Secció n Avispero, Rancherıá Boca de Chacamax, Ejido El Cuyo, Rancherıá Tres Letras, Rancherı́a Paso de San Romá n, Rancherı́a Concepció n, Rancherı́a Mariche, Ejido Cacao, Rancherıá Cacao Zona Baja, Rancherıá Cacao Zona alta, Ejido Rıo ́ Final, Ejido La Pita, Ejido Reforma y Villa Chablé , invirtiendo recursos por el orden de 2 millones 307 mil 499.24 pesos.

34

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PUENTE JOBAL Se gestionaron recursos con la Federació n y el Gobierno del Estado para que mediante la Secretarıá de Desarrollo Social (SDS) y en coordinació n con la Junta Estatal de Caminos (JEC), se llevará a cabo las labores de la construcció n del puente vehicular “El Jobal”, localizado en la carretera villa Chablé -Jonuta, municipio de Emiliano Zapata. Debido las inundaciones que se presentaron de octubre del 2010 que provocó que la estructura se colapsara dejando incomunicado a la zona.

Para tal propó sito, el Gobierno del Estado destinó a travé s de la SDE 14 millones 971 mil 609.69 pesos, provenientes del Fondo para la Infraestructura Social Estatal (FISE) del Ramo 33. La obra beneficiará a cuatro mil 358 habitantes de la zona, ademá s que facilitará el transporte de los diversos productos agropecuarios de la regió n.

PUENTE POCVICUC Recursos Federales gestionados con la Secretarı́a de Comunicaciones y Transportes, en coordinació n con el Gobierno del Estado para llevar a cabo la Reconstrucció n de puente sobre el camino Pocvicuc - Concepció n con una inversió n de 5.7 millones de pesos. Este puente comunica a los ejidos de la rancherıá Corozal y rancherıá Concepció n, beneficiando a 350 habitantes de la zona.

GRAVADOS DE CAMINOS Mantenimiento de 21 km de caminos en accesos principales del poblado Gregorio Mé ndez Magañ a, rancherıá el Aguacate y ejido cacao. Estos recursos fueron gestionados con el Gobierno del Estado y ejecutados a travé s de la Junta Estatal de Caminos, beneficiando a mas de 600 habitantes de la zona.

35

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Superior: Puente Pocvicuc Inferiores: Puente Jobal 36

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

TECHADOS E INFRAESTRUCTURA EN ESCUELAS En respuesta a las demandas tanto de alumnos como de maestros y padres de familia, el Gobierno Municipal gestionó la construcció n del techado de las canchas de usos mú ltiples tanto de la escuela Secundaria Té cnica No. 34 como del COBATAB no. 48, ambas ubicadas en la Villa Chablé , por las cuales este añ o se invirtieron recursos por el orden de 2 millones 152 mil 127.86 pesos provenientes de CAPUFE y SOTOP. Una de las obras de gran importancia, no por su tamañ o sino por lo que representa, fue la construcció n del aula escolar en la Escuela Primaria Guadalupe Barrientos ubicada en la Villa Chablé . Esta obra realizada con una inversió n de 192 mil 133.48 pesos, permitió que un grupo que se veıá en la necesidad de tomar clases en una galera ahora puedan terminar su curso escolar en un saló n digno para ellos, y que las generaciones siguientes tambié n podrá n tener esa satisfacció n de estar en un lugar seguro.

DESARROLLO Y MODERNIZACIÓN DE ESPACIOS PÚBLICOS Plaza Gastronómica Debido a la transformació n que el municipio de Emiliano Zapata está teniendo desde que inició la Administració n del Presidente Municipal José Armin Marın ́ Saury, se cabildeó de manera positiva la propuesta del munıćipe para darle un mejor rostro a la entrada de la ciudad de Emiliano Zapata, por ello se rehabilitó la Plaza Gastronó mica Pú blica, conocida durante muchos añ os por la ciudadanıá como “Las palapas de la Ganadera”. Ası ́ con una inversió n de 7 millones, 237 mil, 751.11 pesos, recursos provenientes de CAPUFE 2014, los habitantes de Emiliano Zapata hoy cuentan con una Plaza totalmente renovada y que enmarca con el desarrollo que este municipio está registrando.

Mercado Público Los locatarios del mercado municipal “Gregorio Cabrera”, ası ́como la població n 37

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

de Emiliano Zapata fueron testigos de las mejoras a este lugar pú blico, ya que con una inversió n de 2 millones 532 mil 248 pesos gestionada por la Direcció n de Fomento Econó mico, se rescató el mercado realizando trabajos de pintura exterior, interior, electrificació n, cambio de ventanales, remodelació n de sanitarios, sustitució n parcial de lá minas.

Central Camionera Derivado de inversiones realizadas en el municipio por la SOTOP, se realizó la rehabilitació n de andenes y patio de maniobras de la Central Camionera en la Colonia Ganadera debido a que presentaba fuertes deterioros en el pavimento hidrá ulico, construcció n de pavimento de concreto hidrá ulico en la colonia Buena Vista y Ecologista, con una inversió n de 7 millones 852 mil 767.21 pesos por parte del Gobierno del Estado a travé s de la SOTOP.

38

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

CREACIÓN DE NUEVOS ESPACIOS PÚBLICOS Tras varios añ os de solicitar la activació n de las á reas verdes en las colonias Pedregal de Montecristo y Bajo Usumacinta, la actual Administració n dio respuesta a esas voces tanto de niñ os como de jó venes y adultos, quienes solicitaban contar con un espacio digno para la recreació n en sus colonias. De esta forma a travé s de los recursos de RAMO 23 “Provisiones Salariales y Econó micas” se habilitaron parques recreativos deportivos en las colonias Pedregal de Montecristo y Bajo Usumacinta respectivamente con una inversió n de 798 mil 232.24 pesos. Estas nuevas á reas ahora cuentan con juegos infantiles y aparatos deportivos multifuncionales.

39

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

IV. SERVICIOS MUNICIPALES MUNICIPIO LIMPIO Para fortalecer las actividades de mejora de imagen y limpieza en el municipio de Emiliano Zapata, este añ o se invirtieron recursos pú blicos por el orden de 13 millones 248 mil, 210.82 pesos, para la adquisició n de materiales y herramientas necesarias (palas, machetes, limas, escobas, escobas metá licas, guantes, bolsas negras, carretillas) que se utilizan en el servicio de limpia, ası ́ como para la adquisició n de insumos y refacciones utilizados en la reparació n de los vehıćulos recolectores adscritos a la Direcció n de Protecció n Ambiental y Desarrollo Sustentable y que cubren un total de cinco zonas dentro de la cabecera municipal, ademá s de los servicios en el interior del municipio como Villa Chablé , Poblados Gregorio Mé ndez y Chacama, Rancherıás Pocvicuc, La Isla, Aguacate y Corozal y los Ejidos Nuevo Chablé y Nuevo Pochote.

Se destinaron 10 mil 752.08 pesos para la adquisició n de tanques de metal de 200 litros ası ́como los materiales de herrerıá y pintura para los acabados. Estos tanques se colocaron en los diferentes puntos de la ciudad para tener un mayor control de los residuos generados y tambié n para uso de las personas que realizan el servicio de limpia en las calles. Asimismo se invirtieron 13 mil 195 pesos para la adquisició n de dos podadoras, las cuales son utilizadas por la Coordinació n de Servicios de limpia en las á reas verdes de parques, jardines, monumentos, edificios pú blicos e instituciones que soliciten en apoyo a la Direcció n de Protecció n Ambiental y Desarrollo Sustentable.

ALUMBRADO Otras de las ocupaciones de la Administració n encabezada por el C. José Armin Marın ́ Saury, ha sido el servicio de energıá elé ctrica, por ello a travé s del Convenio Especıf́ico de Coordinació n DKTAB-002-2014 se realizó el proyecto de ampliació n de la red de energıá elé ctrica trayendo beneficio con este servicio bá sico a familias del Ejido Nuevo Pochote, Ejido Nuevo Chablé , Ejido Buena 40

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Vista, Rancherıá Mariche, Ejido Reforma, La Porfıá, Rancherıá Cacao Zona Baja, Colonia Santa Fe y Colonia La Esperanza, este proyecto tuvo una inversió n de 5 millones 501 mil 400 pesos, recursos gestionados a travé s de la Secretarıá de Desarrollo Social y Comisió n Federal de Electricidad.

41

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PARQUES Con la finalidad de mantener los espacios pú blicos y recreativos en ó ptimas condiciones para una mayor comodidad de las personas que se dan cita en esos lugares, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata invirtió 192 mil pesos en el mantenimiento de parques, principalmente de la Colonia Ganadera, Independencia, Malecó n “Balcó n del Usumacinta”, el Cerrito, Tierra de Montecristo ası ́como Fraccionamiento Tierra y Libertad.

Ademá s se proporcionó tambié n mantenimiento en pintura a espacios pú blicos como el Centro Social Zapatense, el Museo “Arq. Ventura Marın ́ Azcuaga” y se aplicó pintura en los postes de alumbrado pú bico, todo esto con una inversió n de 155 mil 088.74 pesos.

42

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

V. DESARROLLO SOCIAL EDUCACIÓN En apoyo a la educació n de los estudiantes del municipio, la actual Administració n a travé s de la Direcció n de Educació n, Cultura y Recreació n (DECUR) ejerció 1,667,700 pesos con el programa de Becas Municipales, beneficiando a un total de 332 alumnos de los niveles primaria, secundaria, bachillerato y universidad. Estas acciones continú an dando certeza al Eje IV. Desarrollo Social con igualdad social y equidad, en su apartado I.I Educació n que como parte de las estrategias contempla otorgar becas escolares con la finalidad de evitar la deserció n en las instituciones educativas del municipio.

Asimismo se invirtió 158 mil pesos para los gastos de operació n de la casa del Estudiante, ubicada en la ciudad de Villahermosa Tabasco, con capacidad para 19 estudiantes.

Otra de las estrategias contempladas en el Plan Municipal de Desarrollo, es contribuir a reducir el ın ́ dice de analfabetismo, particularmente en la zonas rurales, por ello parte de las acciones realizadas este añ o fueron continuar con los recorridos al Museo Municipal por parte de los niñ os de las comunidades y cabecera municipal, para ampliar sus conocimientos no só lo de manera textual sino tambié n vivencial, al conocer parte del legado e historia que en el museo se encuentra. Para estas actividades se invirtieron 30 mil pesos, en beneficio de 627 alumnos.

La DECUR mediante las Coordinaciones de Museo y Biblioteca municipal, siempre preocupados por el crecimiento acadé mico de los niñ os Zapatenses, invirtió 12,750 pesos y ofrecieron cursos de verano, en el cual participaron 222 niñ os y niñ as.

Por la importancia de estos sitios, al añ o reciben cerca de 11 mil 58 visitas; 4 mil 863 en el museo “Ventura Marın ́ Azcuaga” y 6 mil 195 usuarios en la biblioteca municipal “José de la Cruz Gutié rrez”, la cual a casi 30 añ os de su construcció n 43

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

por vez primera se realizó una rehabilitació n y remodelació n integral la cual consistió en servicios de adaptació n y adecuació n de accesibilidad para personas con capacidades diferentes, climatizació n de todas las á reas, remodelació n de sanitarios e instalaciones elé ctricas, sanitarias e hidrá ulicas, beneficiando ası ́a má s de 20 mil habitantes, estos trabajos representaron una inversió n por 935 mil 420.22 pesos mediante el Programa PAICE de CONACULTA.

44

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Entre otras actividades a cargo de la Direcció n de Educació n, Cultura y Recreació n, destacaron el Concurso de Altares, Concurso de Banda de Guerras, Atardeceres Poé ticos, el Homenaje al Poeta de Amé rica Carlos Pellicer Cá mara, Evento del Dıá del Maestro, Carnaval “Alegrıá y Algarabıá de mi Pueblo” ası ́ como Apoyo a escuelas que participan en el Programa Escuelas de Calidad, todo esto con una inversió n de 829 mil 391.72 pesos.

Para fomentar la cultura cıv́ica del municipio, en este periodo que se informa, a travé s de la Secretarıá del H. Ayuntamiento en coordinació n con el Comité de Actos Cıv́icos se realizaron 13 homenajes cıv́icos y dos desfiles, mientras que por parte de la Junta de Reclutamiento se tramitaron 321 cartillas del Servicio Militar.

PROMOCIÓN CULTURAL Este añ o, la Administració n Municipal encabezada por el alcalde José Armin Marın ́ Saury, destinó una inversió n de 200 mil pesos para equipamiento de los talleres de la Casa de la Cultura “José Carlos Becerra R.”, en beneficio de los Talleres de Guitarra, Baterıá, Teclado y Piano, Madera Tallada, Marimba Municipal, Marimba Orquesta, Ballet Folkló rico Infantil, ademá s del equipo de có mputo y cableado de sonido, con la finalidad de que los niñ os y jó venes que toman clases cuenten con un servicio de calidad, y estos a su vez ofrezcan un espectá culo completo durante sus presentaciones en los festivales.

A los Centros Culturales Comunitarios del Poblado Gregorio Mé ndez y Poblado Chacama, se les dotó de Calzados de Folklor, trajes regionales y accesorios para niñ os y jó venes de los Talleres de Danza Folkló rica. Asimismo al Centro Cultural Comunitario de la Villa Chablé se equipó con un juego de baterıá para el Taller de Marimba, vestuario y utilerıá para los Talleres de Danza Folkló rica, invirtiendo un monto de 40 mil pesos como apoyo de fomento y rescate de la Cultura del Municipio. De esta forma los 415 alumnos de la Casa de la Cultura y Centros Culturales pueden continuar creciendo en su aprendizaje y ofreciendo cada dıá mejores espectá culos.

A principio de añ o se inicia el Taller de Danza Moderna de la Casa de la Cultura “José

45

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Carlos Becerra R.” incrementando la participació n de niñ os, quienes tuvieron sus primeras presentaciones en el municipio. En el mes de agosto se realizó el programa “Acercando la Cultura en tu Colonia” de esta forma se creó la primera extensió n de talleres de la casa de la cultura beneficiando a niñ os y jó venes de las Colonia El Mangal, Tierra de Montecristo, Elda y José , Magisterial y Santa Isabel, donde se puso en marcha el taller de danza folkló rica infantil en las instalaciones de “Casa Dıá”, mismos que realizaron su primera presentació n durante el mes de octubre en el marco de la feria municipal.

En el mes de Marzo, los grupos representativos de la Casa de la Cultura, participaron activamente en el foro cultural de la Feria Tabasco 2014 “Lo Mejor de Nosotros”, obteniendo el Primer Lugar del Encuentro Estatal de Marimbas Infantiles, Primer Lugar en el Encuentro Estatal de Zapateo Tabasqueñ o Categorıá Libre y una menció n honorıf́ica en el Encuentro Estatal de Marimbas. Como Municipio anfitrió n, el ballet folkló rico municipal presentó el programa “Amé rica Baila”, dando un espectá culo de talla internacional con estampas de paıśes latinoamericanos, todo esto con una inversió n de 142,382.96 del Proyecto de Feria Tabasco 2014.

46

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Tabasco 2014.

La participació n de los Talleres y Grupos representativos de la Casa de la Cultura estuvo presente en actividades y festejos como Dıá del Abuelo, Dıá de las Madres, Dıá Internacional de la Danza, Fiestas Patrias, Fiestas Patronales, Feria Emiliano Zapata 2014, entre muchos.

Los Zapatenses celebraron su tradicional Feria Emiliano Zapata edició n 2014, bajo el eslogan “Nuestras Tradiciones, una herencia familiar”, ası́ las familias pudieron disfrutar la presentació n de las embajadoras y elecció n de la flor, ademá s de los espectá culos de los diferentes talleres tanto de la Casa de la Cultura como de los Centros Culturales Comunitarios. Para ampliar el panorama cultural se contó con la presencia del ballet folkló rico del Gobierno del Estado de Tabasco, la Compañ ıá de Danza Folkló rica Mexicana “Ometeotl” de Serdá n Puebla, el ballet folkló rico “Malintzin” de la Universidad Autó noma de Guerrero. Dentro del repertorio cultural, se organizó el Primer encuentro Regional de Marimbas “Cipriá n Landero Landero”.

Como parte del fomento a la cultura, a travé s de la Direcció n de Educació n, Cultura y Recreació n (DECUR), Se realizó las festividades de Fiestas Patrias 2014 del Municipio con una inversió n de 155 652.05; ademá s, se destinó un presupuesto aproximado a los 200 mil pesos para realizació n de las diversas ferias de los Ejidos, Secciones, Rancherıás, Poblados y Villas que integran a Emiliano Zapata. Acciones que cumplen con lo contemplado en la Estrategia 3.7 del Eje II del Plan Municipal de Desarrollo 2013-2015, y que hace referencia a realizar programas y actividades culturales en las villas y comunidades a poyando a la difusió n de la ferias tradicionales.

DEPORTE Dentro del Plan Municipal de Desarrollo 2013-2015, el Eje IV contempla el desarrollo y fomento al deporte. Es ası ́ como en pleno cumplimiento a las estrategias ahı ́ plasmadas este añ o a travé s de la Coordinació n de Deporte Municipal se invirtieron 356 mil 420 pesos, en apoyo a las diferentes ramas deportivas donde participan alrededor de 4 mil personas, entre niñ os, jó venes y adultos mayores tanto en categorıás varoniles como en las femeniles. Dichas 47

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

actividades fueron futbol soccer categorı́a preescolar, categorı́a infantil primaria, empresarial, categorıá libre, ası ́como los torneos en la Esc. Sec. Fed. Carlos Pellicer Cá mara y el Torneo Intramuros de la Esc. Sec. Benito Juá rez; torneos de basquetbol y voleibol en las categorıás libre femenil, libre varonil, softbol municipal varonil y bé isbol en categorıá infantil. Este se logró una mayor participació n en el bé isbol municipal, al registrarse cerca de 240 deportistas. Se obtuvo una mayor asistencia a las instalaciones de la Unidad Deportiva “Ventura Marın ́ Ocampo” en las diferentes disciplinas impartidas como las del á rea del gimnasio pú blico con ejercicios de fıśico constructivismo, pilates, zumba, aerobics, baile, donde se registra una afluencia de má s de 500 personas diarias.

En las disciplinas deportivas que se imparten por parte del Ayuntamiento Municipal, como son basquetbol, bé isbol, futbol y natació n, se tiene una afluencia de 300 niñ os y niñ as en el dıá.

Un grupo poblacional de gran importancia, son los adultos y adultos mayores que de manera diaria asisten a la pista de atletismo donde realizan actividades como caminar, correr, trotar. Se estima una asistencia diaria de 100 personas.

Aunado a ellos, se tiene un registro de aproximadamente 600 personas que ocupan las instalaciones de la Unidad Deportiva, quienes participan en los diferentes torneos de basquetbol, voleibol, futbol, softbol y futbol rá pido. Esto hace un total de mil 500 personas aproximadamente, utilizando de manera diaria todos los espacios de la Unidad Deportiva “Ventura Marın ́ Ocampo”.

48

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

EQUIDAD DE GÉNERO De manera prioritaria el Ayuntamiento de Emiliano Zapata a travé s de la Direcció n de Atenció n a la Mujer ha promovido la participació n de este sector mediante diversas acciones que dejan por manifiesto la importancia y el valor de cada mujer Zapatense.

En cumplimiento al exhorto que el Senado de la Repú blica realizó a los Gobiernos Estatales y Municipales, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata se sumó a la celebració n del “Dıá Naranja” que tiene como objetivo concientizar a la sociedad para prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres y las niñ as, a travé s de diversas acciones que se efectuará n los dıás 25 de cada mes.

De esta forma la Direcció n de Atenció n a la Mujer tuvo un alcance directo a 1,532 personas mediante las actividades del “Dıá Naranja” que consistieron en marchas, caminatas y brigadas, realizadas en lugares claves como Gregorio Mé ndez, Chacama, Villa Chablé ası ́como en colonias de la cabecera municipal como Carlos A. Madrazo, Lá zaro Cá rdenas y Buenavista.

Por vez primera se realizó la elecció n “Miss Peque”, dentro del marco de la celebració n del “Dı́a Naranja”. Se contó con la participació n de 8 niñ as representando a diversas colonias como Luis Donaldo, Colosio II, Ecologista, Santa Isabel, Mangal, Colonos del Usumacinta, Heberto Cabrera y Magisterial.

Dentro del marco de la conmemoració n del Dıá Internacional de la Mujer, celebrado el 08 de marzo, se realizaron conferencias en los poblados de Gregorio Mé ndez y Chacama, mientras que en la Villa Chablé se efectuó un evento cultural, se eligió a la mujer del añ o y posteriormente se impartió una conferencia.

La Direcció n de Atenció n a la Mujer facilitó los recursos humanos para el registro del Seguro de Vida para jefas de familia, logrando un total de 170 inscripciones al programa, de mujeres pertenecientes a la cabecera municipal y 49

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

1

4

3

5 50

2

1. Asesorıá Jurıd ́ ica en Brigadas 2. Marcha por el Dıá Internacional en contra de la Violencia de la Mujeres. Dıá Naranja.

3. Elecció n de “Miss Peque”.

4. Informació n sobre la labor de la Coordinació n de Jó venes.

5 . C e l e b r a c i ó n d e l D ı́ a Internacional de Acció n por la salud de las mujeres. Poblado Chacama.

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

comunidades como Nuevo Pochote, Villa Chablé y Ejido Emiliano Zapata Secció n Jobal.

Con motivo del Dıá Internacional de la Salud por las Mujeres, la Direcció n realizó con el apoyo del DIF Municipal una brigada ofreciendo servicios como consulta mé dica y odontoló gica, cortes de cabello gratuito, asesorıá jurıd ́ ica entre otros servicios beneficiando a 140 personas del lugar.

Se impartieron los talleres de Prevenció n de la Violencia Intrafamiliar ası ́como Equidad de Gé nero, en la colonia El Piedral, contando con una participació n de 70 personas entre hombres y mujeres.

Se contó con el servicio de la Unidad Mó vil de Atenció n con servicios especializados de trabajo social, jurı́dica y psicoló gica para las mujeres, atendiendo a 20 mujeres del poblado Chacama y Villa Chablé , esto en coordinació n con el Instituto Estatal de la Mujer.

Mediante el á rea jurıd ́ ica de la Direcció n de Atenció n a la Mujer, tambié n se ha dado el respaldo legal a las mujeres que ası ́lo han solicitado. Durante este añ o se asesoraron a 283 mujeres por casos de violencia fıśica y psicoló gica, pensió n alimenticia, amenazas, entre otros. Asimismo se presentaron 12 denuncias en el Ministerio Pú blico por violencia familiar y dañ o, amenazas, lesiones incumplimiento de las obligaciones familiares, fraude. Se realizaron 16 actas: de caució n de no ofender, pensió n alimenticia, separació n, etc, ademá s de 40 citatorios con el apoyo de Seguridad Pú blica.

51

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Un grupo poblacional de suma importancia para este Ayuntamiento es el juvenil, por ello ante Cabildo se aprobó la creació n de una Coordinació n de Jó venes, participando de manera intensa en las brigadas que se realizaron a lo largo del añ o, a cargo de la Direcció n de Atenció n a la Mujer ası ́como del DIF Municipal. Para conmemorar el Dıá del Estudiante, durante el mes de mayo se impartió la conferencia titulada “Maltrato en el Noviazgo”, contando con la participació n de alumnos de nivel secundaria y bachillerato, ademá s el dıá 23 de mayo, los estudiantes con mejor promedio de secundaria, preparatoria y nivel superior celebraron su dıá con un desayuno que el Ayuntamiento de Emiliano Zapata junto con la Coordinació n de Jó venes les organizó .

Ademá s esta Coordinació n de reciente creació n participó en los talleres del Programa Federal Há bitat, teniendo a su cargo el Taller de Primeros Auxilios, impartido al polıǵono que comprenden las colonias José Lehman, Piedral, Pedregal de Montecristo, Buenos Aires, La Esperanza, Santa Fe y Bajo Usumacinta.

52

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

APOYO AL CAMPO En cumplimiento a las estrategias y lın ́ eas de Acció n del EJE II denominado Crecimiento econó mico, generador de empleo y desarrollo, contemplado en el Plan de Desarrollo Municipal 2013-2015, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata a travé s de la Direcció n de Desarrollo Municipal apoyó a los productores del municipio mediante diversos programas como “Dotació n de Semillas de maıź”, “Dotació n de paquetes agrı́colas Ciclo O.I. y P.V.”, proporcioná ndole a los beneficiados secante, insecticida, herbicida, fertilizante foliar y semilla de maıź VS-536; del Programa Federal denominado: Fomento a la Agricultura “Agroincentivos 2014” de la SAGARPA y gestionado por el H. Ayuntamiento, se enfocó a contribuir el incremento de la producció n y productividad de las unidades agrıćolas. Con estas acciones se beneficiaron a un total de 1,012 productores con una inversió n de 753 mil 801.15 pesos.

Se adquirió un tractor doble tracció n y 2 rastras semipesadas, para satisfacer las necesidades del campo y bajar sus costos de producció n.

Aunado a dichas acciones, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata apoyó a un total de 688 productores con la mecanizació n de sus tierras, haciendo 2,064 hectá reas en comunidades de la Zona Baja y Zona Alta, ademá s de apoyar a los ejidatarios del Ej. Emiliano Zapata Secció n Jobal y Secció n Avispero con la reparació n de su maquinaria agrıćola.

53

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

APOYO A LA GANADERÍA En apoyo a la Ganaderıá del Municipio, se aplicó el programa de Evaluació n de Sementales, que mide la fertilidad de los toros, a fin de que la productividad bovina vaya en aumento. Asimismo se promovieron 6 cré ditos de ganado, de los cuales 3 fueron aprobados para la adquisició n de 30 vientres de novillonas con un monto de 270 mil pesos y del Programa Apoyo Econó mico al Sector Ganadero se apoyó a 34 productores con un monto de 136 mil pesos.

APOYO A LA PESCA Esta Administració n, distinguida por el seguimiento a los compromisos realizados, este añ o mediante la Direcció n de Desarrollo Municipal continuó apoyando al sector pesquero mediante el programa de repoblació n en lagunas, liberando 300 mil crıás de talla juvenil, lo que permite la sobrevivencia de los alevines en un 90 por ciento. Los cuerpos lagunares beneficiados este añ o han sido en la zona de la Rancherıá Corozal, Pocvicuc y Villa Chablé . Cabe destacar que la producció n de estos alevines se propicia en las instalaciones del Parqueoló gico de la flora y fauna “José N. Rovirosa” y recientemente se adquirió un lote de 452 reproductores de mojarra (oreochromis miloticus), con la intenció n de mejorar gené ticamente la producció n de las crıás en beneficio del sector pesquero del municipio, haciendo un total de 1,972 reproductores.

54

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

El Ayuntamiento, a travé s de la Direcció n de Desarrollo promovió el trá mite para la adquisició n de 10 cayucos para apoyo a los productores de las comunidades de la zona baja.

VIVERO MUNICIPAL Area de suma importancia en la Direcció n de Desarrollo Municipal, es el vivero del municipio donde se producen plantas ornamentales y frutales, el cual logró una meta de producció n de 10,0000 plantas ornamentales que cubren la demanda de repoblació n de á reas verdes del municipio, ası ́como la producció n de 15,000 á rboles frutales de cıt́ricos y mangos de injerto para apoyar la producció n de frutales de traspatio. Otro programa que se implementó es el “Establecimiento de huertos hortıćolas”, dirigido a comunidades y colonias.

55

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Dicho programa consiste en dotarlos de material vegetativo (plantulas) y en casos especıf́icos con semillas de hortalizas como chile habanero, chile morró n, tomate, calabacita, cilantro, epazote, pepino y Jamaica, apoyando a los beneficiarios con asesorıás té cnicas para su buen desarrollo. A lo largo de este añ o se entregaron 30,500 plantas en 3 colonias y 16 comunidades con una inversió n de 23,500 pesos. Las comunidades y colonias beneficiadas fueron: Col. Pedregal, Col. Buena Vista, Col. El Piedral, Ra. Pocvicuc, Ej. Nuevo Chablé , Ej. Cacao, Ej. Chacaj, Ej. Nvo. Pochote, Pob. Gregorio Mé ndez, Pob. Chacama, Ra. La Isla, Ej. La Pita, Ej. Emiliano Zapata Secc. Avispero, Ej. El Cuyo, Ra. Cacao Zona Alta, Ej. Tres Letras, Ra. Paso de San Romá n y Villa Chablé .

Este añ o se amplió el á rea del vivero para producció n de á rboles frutales de injerto, cubrié ndola con un á rea de má s de ¼ hectá rea, ademá s se realizó el mantenimiento con el cambio total de la lın ́ ea de conducció n de agua con tubo de pvc hidrá ulico, lın ́ eas de riego y reparació n de la lın ́ ea perimetral del cerco.

Parte del trabajo de esta Direcció n es el apoyo social, por ello se entregaron 5 mil pollos de engorda ademá s de 55 cerditos en colonias y comunidades del municipio, ademá s se realizó la donació n de plantas de ornato y frutales en colonias, comunidades y distintas instituciones para ser utilizadas como en el Parque de la Col. Ecologista, para á reas verdes del Poblado Gregorio Mé ndez y su Escuela Primaria Rural “Josefa Ortiz de Domın ́ guez”, reforestació n de un á rea de la Col. El Pedregal, para las á reas verdes del IMSS, la Universidad Tecnoló gica del Usumacinta, Cobatab No.8, Biblioteca Pú blica, Esc. Prim. Juana Lara de Palacios, Santuario de Nuestra Señ ora de Guadalupe, Ejido La Pita (CONAFE) y parque de la Rancherıá Aguacate.

56

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

VI. PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE POR UNA CULTURA SANA Beneficiando directamente a 767 alumnos de jardines de niñ os de la cabecera municipal, la Direcció n de Protecció n Ambiental y Desarrollo Sustentable impartió plá ticas de orientació n a los pequeñ os de preescolar con los conceptos bá sicos de protecció n ambiental, cuidado del agua, suelo y aire, se les instruyó sobre el manejo de los residuos, conceptualizació n del reciclaje y reutilizació n del material ası ́como la clasificació n de los mismos (cartó n, PET, aluminio).

Aunado a estas actividades, se implementó el curso-taller de “Manualidades con material de Desecho”, el cual impartió a 20 personas con la finalidad de fomentar entre la ciudadanıá la reutilizació n de productos, que incluso podrá n vender y de estar forma obtener ingresos extras para sus hogares. Para ambos proyectos se destinó un recurso por el orden de 20 mil 789.93 pesos.

57

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

VII. FINANZAS PÚBLICAS El Plan Municipal de Desarrollo 2013-2015, dentro de su Eje II.- Crecimiento Econó mico, Generador de Empleo y Desarrollo, tiene como Estrategia el fortalecimiento de las capacidades financieras y administrativas del municipio contempla implementar programas en materia de recaudació n, promoviendo la cultura de cumplimiento de obligaciones en materia de impuestos, derechos, productos y aprovechamientos del municipio.

PREDIAL Derivado de esta lın ́ ea de acció n, la Direcció n de Finanzas del Ayuntamiento de Emiliano Zapata realizó una campañ a intensiva durante los primeros meses del añ o para incentivar el pago de predial entre la població n, lo cual hoy refleja resultados positivos, pues de acuerdo al Comparativo de Participaciones Municipales al mes de Septiembre, el municipio de Emiliano Zapata registraba un 15.82 % má s en la recaudació n con respecto al añ o anterior, el cual fue de un milló n 796 mil 159 pesos y en este 2014 la recaudació n registraba 2 millones 80 mil 227 pesos. Con este monto, el municipio Zapantense se colocó entre los primeros lugares de recaudació n de predial a nivel Estatal.

58

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

IMPUESTOS VARIOS En cuanto a la recaudació n de impuestos (exceptuando el predial), al corte realizado por la Secretarıá de Finanzas del Estado en el mes de Septiembre, se coloca al municipio de Emiliano Zapata en el Segundo Lugar de recaudació n, ademá s de que registra un 68.70% de incremento en comparació n al añ o anterior, cuando en el periodo antes mencionado se ingresaron 2 millones 651 mil 462 pesos por los diversos conceptos de cobro del municipio, y para este añ o el ingreso es de 4 millones 472 mil 997 pesos.

Es importante destacar que todos los pagos correspondientes a trá mites de servicios que proporciona el Ayuntamiento se otorga al contribuyente su comprobante fiscal digital tal y como lo demanda la Secretarıá de Hacienda y Cré dito Pú blico en sus diferentes leyes vigentes, esto con el objetivo de transparentar todos los ingresos obtenidos para el erario del municipio.

Sin duda, es de suma importancia la colaboració n de toda la ciudadanıá, que cumplan con sus obligaciones fiscales en materia de impuestos, los cuales se reflejan en beneficios para nuestro municipio, proporcioná ndoles una mejor calidad de vida, con mejores servicios e infraestructura municipal.

CATASTRO Mediante la Coordinació n de Catastro, este añ o se realizaron 214 certificados de valor catastral, se registraron 314 escrituras pú blicas, 70 escrituras privadas, se expidieron 255 tıt́ulos municipales, 10 estatales y 10 federales.

Esto originado de las acciones de inspecció n que se realizaron a los domicilios por parte del personal de Catastro, con la finalidad de incentivar a la ciudadanıá a cumplir con los requerimientos de orden urbano en el municipio ası ́como en el pago de impuestos, mismos que se traducen en obras para beneficio de los propios Zapatenses. Es importante resaltar que los 10 tıt́ulos de propiedad de cará cter federal se tramitaron para darle legalidad a solares ubicados en diversos poblados del municipio y que será n utilizados para Centros de Salud, Escuelas Primarias, Jardines de Niñ os y una Telesecundaria.

59

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

VIII. SEGURIDAD Y PAZ PARA LAS FAMILIAS La actual Administració n contempla dentro de su Plan Municipal de Desarrollo el Eje V. Seguridad y Certeza Jurıd ́ ica para los Zapatenses, esto para garantizar la protecció n de las personas y su patrimonio, promoviendo la convivencia sana y pacı́fica de los ciudadanos mediante cuerpos de seguridad calificados, competitivos, dignos y confiables para la sociedad, que cuenten con los conocimientos y habilidades necesarias para el combate a la delincuencia.

OPERATIVOS Bajo estos lineamientos, este añ o la Direcció n de Seguridad Pú blica Municipal realizó cinco operativos de manera interinstitucional, contando con el apoyo de autoridades Federales, Estatales, la Policı́a Ministerial, Policı́a Federal Preventiva, Policıá Estatal, Policıá Estatal de Caminos, Migració n y Trá nsito Municipal todo esto encaminado a la prevenció n del delito y con la finalidad de detectar trá ficos de drogas, armas, vehıćulos robados logrando detenciones de presuntos infractores de la ley, ademá s de operativos internos que realizó la propia direcció n de Seguridad Pú blica atendiendo a problemas especıf́icos como prevenció n de robos a casa habitació n, extorsiones, fraudes, robo de vehıćulos y faltas administrativas.

Como parte del programa de “Proximidad Social o Policıá de Proximidad” se realizaron poco má s de 10 reuniones en diversas colonias de la cabecera municipal con el propó sito de estar en contacto con la ciudadanıá y recoger sus demandas y necesidades, ademá s de establecer en la colonia Ecologista el primer comité de “Vecinos Vigilantes” que coadyuva con la Direcció n de Seguridad Pú blica en temas relacionados con la Seguridad y Prevenció n del delito.

Como resultado del trabajo de los elementos de Seguridad Pú blica Municipal, 60

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

se pusieron a disposició n de las autoridades a un total de 607 personas, de las cuales 574 se canalizaron al Juez Calificador y 33 al Ministerio Pú blico de Emiliano Zapata por delitos como: lesiones, robo a comercio, amenazas, violencia familiar, dañ os, hechos de cará cter delictuoso, robo, robo con violencia, fraude, faltas administrativas y delitos contra la salud en modalidad de narcomenudeo.

EQUIPAMIENTO

Por su parte, el Ayuntamiento invirtió 38, 668 pesos para eficientar las actividades Administrativas de esta Direcció n ası ́como un monto total de 535 mil 866.64 pesos para la adquisició n de uniformes Administrativos, Operativos y Deportivos.

De manera reciente el Gobierno del Estado dotó a la Direcció n de Seguridad Pú blica con 1 camioneta doble cabina, 3 cuatrimotos, 1 cá mara fotográ fica y 3 computadoras como parte del Suministro de Equipamiento para el Municipio del programa estatal Fortalecimiento a la Seguridad Pú blica.

61

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PROFESIONALIZACIÓN De acuerdo a la firma de colaboració n con la Secretarıá de Seguridad Pú blica del Estado de tabasco, el Consejo de Seguridad Pú blica Estatal y la Direcció n de Seguridad Pú blica Municipal, el personal de la Direcció n de Seguridad Pú blica Municipal realizaron exá menes de control y de confianza para cumplir con los lineamientos establecidos en la ley, obtenié ndose con ello elementos má s confiables, ası ́ como tambié n se les realizó por parte de é ste Ayuntamiento, exá menes toxicoló gicos cada 6 meses a los elementos de Seguridad Pú blica con el mismo fin.

Como parte del Programa de Profesionalizació n y Certificació n del Cuerpo de Seguridad Pú blica, se recibió por parte del Gobierno del Estado 6 constancias de elementos que aprobaron el diplomado del Nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio y Adversarial, ası́ como constancia a un elemento por haber terminado la Licenciatura en Seguridad Pú blica, dicho elemento se encuentra en proceso de titulació n por la SEP. Esto ademá s de diversos cursos que se les han impartido al personal de Seguridad Pú blica entre los que destacan: Derechos Humanos y la Actuació n Policial, Uso de la Fuerza en la Actuació n Policial, Calidad en el Servicio, Preservació n en el Lugar de los Hechos y el Diplomado En Mando Policial impartido por la Comisió n Nacional de Seguridad (CNS) a travé s de la Policıá Federal en la Ciudad de Mé xico a Directores de Seguridad Pú blica de todo el paıś, y al que acudió el comisario Israel Germá n Correa Herná ndez.

62

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Todo esto con el propó sito de darle a nuestros ciudadanos una policı́a profesional, acreditada y confiable, capaz de salvaguardar la integridad fıśica y el patrimonio de la Sociedad de manera eficaz y actuando siempre bajo los principios constitucionales de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos.

TRÁNSITO MUNICIPAL A travé s de la Direcció n de Trá nsito Municipal, se implementa por segundo añ o consecutivo el programa “Ciudadano, Camina Seguro” mediante el cual se ejercieron 521 mil 401.04 pesos para actividades como fomento a la educació n vial, elaboració n de señ alamientos y vigilancia peatonal.

63

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Bajo el programa de Una Nueva Cultura Vial, ademá s de apoyar a las escuelas de la cabecera municipal para tener un orden vehicular y peatonal a la hora de la entrada y salida de los niñ os, tambié n se apoya un grupo de 35 adultos mayores que son los responsables de estas actividades. En este sentido, con los elementos de trá nsito se realiza una vigilancia en las diferentes instituciones educativas para brindar una mayor seguridad a la població n estudiantil y padres de familia.

A travé s del Fomento a la Educació n Vial, actividad que realiza todo el personal de la Direcció n de Trá nsito, se formaron brigadas con padres de familia y estudiantes, quienes participaron de manera intensa durante la Segunda Semana de Educació n Vial y a quienes se les entregó materiales y uniformes para sus actividades, como concientizar a los conductores y peatones a travé s de trıp ́ ticos y artıćulos de promoció n la importancia que tiene la educació n vial ası ́como el respeto al reglamento.

Para reforzar la acció n informativa, la Direcció n de Trá nsito invirtió en la compra de material y pintura que sirvieron para la elaboració n, reparació n y colocació n de 100 señ alamientos en calles y avenidas de las diversas colonias de esta ciudad.

Actualmente la Direcció n de Trá nsito Municipal cuenta con tres patrullas y dos moto patrullas, utilizadas para los recorridos en el municipio, en operativos de verificació n de vehıćulos y su respectiva documentació n, ademá s de atender los accidentes que se susciten en el transcurso de las 48 horas de servicio que realiza cada guardia.

Asimismo la Direcció n de Trá nsito Municipal apoya en los diversos eventos que se realizan tanto por parte del Ayuntamiento como de instituciones educativas, de iniciativa privada y los niveles gobierno.

64

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

IX. OPORTUNIDADES ECONÓMICAS Y TURISMO FOMENTO AL EMPLEO Una de las prioridades de la actual Administració n, ha sido generar y promover el empleo para la ciudadanıá de Emiliano Zapata, mediante la bú squeda de vacantes ası ́ como de capacitaciones. Este trabajo se realizó a travé s de la Direcció n de Fomento Econó mico y Turismo, la cual este añ o, con la promoció n de la Segunda Feria de Empleo que organiza el Servicio Estatal de Empleo, se colocaron a 85 personas de municipio en nueve empresas, generando ası ́ empleo e ingreso para familias Zapatenses.

Debido a la creciente demanda de empleo en el municipio, la Direcció n de Fomento Econó mico se ha dado a la tarea de visitar cada una de las empresas existentes y ofertar las vacantes que estas tienen. La direcció n sirve como filtro para cubrir las caracterıśticas de los aspirantes a los diferentes cargos en dichas empresas, de esta forma se han logrado colocar 153 personas en 24 empresas.

65

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Asimismo, se invirtió un monto de 122,850 pesos en tres proyectos con giros de fumigació n, reposterıá y albañ ilerıá. Este proyecto del Servicio Estatal de Empleo trae beneficios a las personas que está n iniciando sus pequeñ as empresas, la labor de la Direcció n de Fomento Econó mico radica en brindarles el asesoramiento té cnico ası ́ como la integració n de sus proyectos para ser elegibles del beneficio. El Sr. Oscar Vera Gutié rrez, adquirió debrozadora, aspersora, podadora, enfriador, motosierra y aspiradora para el servicio de fumigació n que ahora puede ofrecer a la ciudadanıá; el costo de su proyecto para la adquisició n de insumos fue de 23 mil pesos. La sra. Matilde Pastrana Estrada, repostera de oficio, obtuvo la cantidad de 59 mil 410 pesos para la adquisició n de un horno de 9 charolas, cortadora, batidora y charolas. Por su parte el Sr. Elmer Ló pez Chan, de oficio albañ il, recibió un monto de 40 mil 440 pesos, para la compra de una cortadora y una revolvedora.

Como parte del proyecto Fomento a la Actividad Empresarial y al Turismo, este añ o 10 empresas del municipio resultaron beneficiadas en el giro de panaderıá, cibercafé , carnicerıá y banquete, por un monto total de 426 mil 189 pesos, de los cuales 308 mil 608 pesos fueron del proyecto ACCINTEC Y 117 mil 189 pesos aportació n de los beneficiarios.

66

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

NOMBRE

Abundio D ́ amian Feliz Carolina Del C. L ́ opez Mendoza Gioberti R ́ odrıguez Azcuaga

́Panaderıa ́Carnicerıa ́Carnicerıa

Minelia G ́ onzalez Leyva

Banquete

Samuale Tabscoob Correa J́imenez Silvia Centeno Z ́̃ uniga Esteban Sarao Morales Arcadio Hidalgo L ́ opez Martin Molina Ballina Jorge Hermilo Arcos Pech

Ciber ́Carnicerıa ́Carnicerıa ́Carnicerıa Ciber Banquete

APORTACION DEL BENIFICIARIO

APORTACION DE ACCINTEC

GIRO

$39,750.00 $13,250.00 $39,750.00 $13,250.00 $39,750.00 $13,250.00

$14,875.00 29,750.00 $37,188.00 $14,875.00 $39,750.00 $13,250.00 $13,250.00 $6,625.00 $39,750.00 $13,250.00 $14,875.00 $7,438.00 $14,875.00 $7,438.00

TOTAL

$53,000.00 $53,000.00 $53,000.00

44,625.00 $52,063.00 $53,000.00 $19,875.00 $53,000.00 $22,313.00 $22,313.00 $426,189.00

Este añ o, a travé s del IFORTAB se otorgaron 30 becas por un monto de 4 mil 980 pesos, en beneficio de personas de escasos recursos y que pudieron tomar cursos de actualizació n o capacitació n en diferentes rubros del sector industrial y de servicios para desarrollar sus habilidades y competencias, propiciando ası ́ una mejor calidad de vida.

Con los cursos en la modalidad de Autoempleo y Capacitació n en la Prá ctica Laboral, dirigidos a personas que no cuentan con una fuente de ingreso, se han erogado recursos por el orden de un milló n, 309 mil 784.62 pesos.

En la modalidad de Autoempleo se beneficiaron a un total de 175 personas con un importe de 368 mil 147 pesos, las cuales aprendieron bisuterıá, tiras bordadas, deshilado y estampados, elaboració n de piñ atas, de alimentos, corte y confecció n de ropa tıp ́ ica y reposterıá.

En la modalidad de capacitació n en la prá ctica laboral, se beneficiaron a 250 personas con un monto de 941 mil, 636.92 pesos, los cuales se capacitaron como auxiliar contables, administrativos, atenció n a clientes, empleados de piso, de mostrador, vendedor y vendedor de piso.

67

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Este añ o, por vez primera se pone en marcha a nivel nacional el proyecto Punto Mover a Mé xico, el cual consiste en la optimizació n de los recursos y el crecimiento de las empresas para la generació n de má s y mejores empleos y el servicio al cliente sea de calidad. Emiliano Zapata formó parte de este proyecto y 35 empresas recibieron la capacitació n para el mejoramiento de la administració n, ademá s de recibir el apoyo de la Direcció n de fomento para la integració n de proyectos, los cuales les otorgará mayores beneficios.

Como parte del fomento al autoempleo, se puso en marcha el proyecto de huertos familiares beneficiando a 300 mujeres de las comunidades rurales, a quienes se les enseñ a la siembra de hortalizas en traspatio para el autoconsumo familiar. Esto tuvo una inversió n de 500 mil pesos. Dicho proyecto se realizó mediante la Secretarıá de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU).

DESARROLLO TURÍSTICO Como parte del fomento turıśtico del municipio, el Ayuntamiento de Emiliano Zapata dio continuidad a los proyectos que en el primer añ o de Administració n se reactivaron, pues desde hacıá má s de 20 añ os no se presenciaban en el municipio espectá culos de la talla de motocross y motoná utica.

Ası,́ en el periodo que se informa se invirtió un total de un milló n 438 mil 515.59 pesos en los siguientes eventos: 2da Carrera de Motos Acuá ticas (Jet Sky), 2do Campeonato Estatal de Motocross Balcó n del Usumacinta 2014, Gran Premio Motoná utica 2014, Pesca del Robalo Zapata 2014 y II Torneo de Pesca del Robalo 2014, donde se registró una participació n global de 675 deportistas de las diferentes actividades.

68

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

69

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Debido a la importancia de los eventos, se contó con la presencia de participantes originarios de Chiapas, Yucatá n, Quintana Roo, Campeche, Tabasco, Cd. De Mé xico, Morelos, Veracruz, ası ́como del extranjero, tal es el caso de los pescadores deportivos de la Repú blica de Guatemala y los corredores de lanchas provenientes de Canadá , Inglaterra, Uruguay, Paraguay y Españ a.

Todos estos eventos deportivos y recreativos le brindan mayor dinamismo a Emiliano Zapata ası ́como una reactivació n en su economıá, ya que se registran ocupaciones hoteleras del 90 y 100 por ciento, demanda de servicios de alimento en restaurantes, de transportes, ası ́ como la creació n de empleos indirectos beneficiando a la població n de Emiliano Zapata, todo ello aunado al espectá culo que se presencia tanto en las majestuosas aguas del Rı́ o Usumancita, como en la pista de Motocross creada en esta Administració n y por supuesto, en las calles de esta ciudad con el pasar de las lanchas para pesca, de carreras, los jet sky y las motos.

70

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

De acuerdo a la informació n recabada por la Coordinació n de Turismo Municipal, este añ o dichas actividades generaron una derrama econó mica por el orden de 3 millones 908 mil 328 pesos.

Es el segundo añ o consecutivo que la Administració n Municipal realiza toda esta gama de deportes diversos, lo que ha valido para colocar a Emiliano Zapata como una zona con las condiciones idó neas para realizar deportes extremos, tal y como lo han manifestado las Asociaciones Deportivas de Motoná utica y Motocross.

Debido al gran é xito y la organizació n que se tuvo este añ o con el campeonato Mundial de Turbinas, la Federació n Motoná utica Deportiva de Mé xico S.A. de C.V. dio a conocer a nivel nacional que el municipio de Emiliano Zapata será sede nuevamente de los campeonatos mundial de rıo ́ “Super Champ Balcó n del Usumacinta” en la que se combinará n las categorıás de turbinas y fuera de borda, para este evento se espera la participació n de 70 equipos provenientes de: Españ a, Alemania, Repú blica Checa, Uruguay, Argentina, Perú , Colombia, Estados Unidos, Japó n, Emiratos Arabes Unidos, Brasil, Eslovaquia, Rusia y Mé xico, este evento generará una importante derrama econó mica para el añ o 2015.

Un trabajo importante que se realiza a travé s de la Coordinació n de Turismo Municipal, es el servicio de transporte pluvial a los niñ os y jó venes estudiantes de las comunidades y ejidos ubicados a la ribera del rıo ́ Usumacinta, como son: Ejido Emiliano Zapata secció n Avispero, Pochote y Jobal. Son un total de 68 niñ os y jó venes que todos los dıás cruzan el rıo ́ Usumacinta para asistir a las diversas escuelas de la cabecera municipal, por lo que el Ayuntamiento invierte un monto de 144 mil pesos en combustible de manera anual para el traslado en lancha de este grupo poblacional.

71

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

72

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

FOTOGALERIA Ayuntamiento de Emiliano Zapata, Tabasco 2013-2015

73

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

74

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

PROMOCIÓN CULTURAL Y DEPORTE Pá g. 74. Actividades diversas de Talleres de Casa de Cultura y Ballet Folckló rico Municipal Pá g. 75. Diferentes Torneos deportivos realizados por la Coordinació n de Deportes.

75

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

76

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

DESARROLLO TURÍSTICO Pá g. 76. Semana Santa 2014.

Pá g. 77. Torneo Internacional de la Pesca del Robalo

77

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

78

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

APOYO SOCIAL Pá gs. 78 y 79. Programa Especial: Gracias a ti.

79

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

80

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

OBRA PÚBLICA Pá g. 80. Techumbre en la Cancha del Colegio de Bachilleres de Tabasco, Plantel No. 48 y apertura de circulació n en el puente Chablé Jobal.

Pá g. 81. Plaza Gastronó mica y Comercial.

81

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

ALUMBRADO Encendido de Luces Navideñ as.

82

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

Amigas y Amigos: Día a día nos vamos convenciendo que con poco podemos hacer mas, y llegar a más familias con mayores y mejores resultados.

Comprometidos con la sociedad Zapatense, cada vez es mayor el esfuerzo y empeño que ponemos en cada nuevo proyecto, queriendo dejar huella y más que eso, dejar el camino labrado para que nuevas administraciones sigan el sendero del desarrollo verdadero y crecimiento en pro de los Zapatenses.

Hemos aprendido a librar el pesimismo, y a sacar ventaja de las adversidades; pensando siempre con el corazón, por el cariño que le tenemos a nuestro hermoso municipio; hemos fortalecido lazos entre los tres órdenes de gobierno y esto ha hecho que juntos, sociedad y gobierno, le hayamos dado un giro bien planeado al municipio, con mira al alcanzar un desempeño económico, social y cultural.

Gracias a Ti, hemos redireccionado nuestros planes, y los hemos proyectado a un solo propósito, el bien común, y el desarrollo económico para las familias de Emiliano Zapata, el Balcón del Usumacinta.

Seguimos

adelante 83

do. INFORME DE GOBIERNO MUNICIPAL

Seguimos

adelante

El contenido de este cuadernillo, informaci贸n, texto y fotos fue realizado por la Coordinaci贸n de Comunicaci贸n Social del Ayuntamiento Municipal de Emiliano Zapata, Tabasco. 2014 漏 84