Visite www.eluniversallatinworld.com Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 New Jersey - New York -
Nuevo
UNIVERSAL
BERGEN LIMO LOS MEJORESPRECIOS EN LIMUSINA VER PG 4.
NJ VEIN CARE LUZCA SUS PIERNAS BELLAS Y SALUDABLES VER PG 20
50 %
Ximena Navarrete Actriz Mexicana
INCURSIONANDO EN LA NOVELA “LA TEMPESTAD” - EN USA
EVERYTHING IN STORE
See Page 3
Addicional 10% OFF with Coupon
Pag 02
HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL CON SAPHIRE DENTAL.
care credit Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 03
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 4
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 05
NO HAY BROBLEMA CON TU CREDITO FINANCIAMOS CON TAX ID
Our price with cosmetic damage:
1789
Our price with cosmetic damage:
700
Our price for brand new:
Our price with cosmetic damage:
1299
Our Our price price for for brand brand new: new:
999
2,789
Our price with cosmetic damage:
Our price with cosmetic damage:
Our price for brand new:
1,999
Our price with cosmetic damage:
450 Our price for brand brand new: new:
599
Our Our price price with with cosmetic cosmetic damage: damage:
450
Our price with cosmetic damage:
299
Our price price for brand new: Our new:
129
599
Our price for brand new: Our new:
Our price with cosmetic damage:
250
Our price price for brand new: Our new:
258 Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage: Our
Our Our price for brand new: new:
399
688
Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage: Our
Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage: Our
799
Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage: Our
549
Our price for brand brand new: new:
414
Our Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage:
549
Our new: Our price for brand new:
899
Our price with cosmetic damage:
1,299
Our Ourprice pricefor forbrand brandnew: new:
Our Our price for brand new: new:
999
Our Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage:
2,199
Ourprice pricewith withcosmetic cosmeticdamage: damage: Our
Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage:
1,799 Our Ourprice pricefor forbrand brandnew: new:
1,883
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
PORTADA
Pag 6 EL UNIVERSAL LATIN WORLD Sirviendo a NEW JERSEY (North and South Jersey) North Jersey; Condados en Passaic, Hudson, Bergen, Essex NEW YORK (Queens Area) 4912 Bergenline ave oficina #15 West New York NJ. 07093
Teléfonos
201-640-7859 201-328-5623 973-246-7139
PUBLISHER Carmen Causillas Administracion General Christian Garcia Diseñador Corresponsal:Venezuela: Luis Waracao Corresponsal:Ecuador Andres Zabaleta. Corresponsal:Colombia: Julio Henao. Corresponsal:España: Elizabeth Urquieta
NOSOTROS NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE NINGUNA NOTICIA NI FOTOS QUE SEAN ANUNCIADAS EN NUESTRO PERIÓDICO.
X i m e n a N a v a r r e t e Nuestra Chica PORTADA Ximena Navarrete (22 de febrero de 1988 en Guadalajara, Jalisco) es una modelo y actriz de televisión mexicana. Conocida por ser la ganadora de los títulos Nuestra Belleza Jalisco 2009, Nuestra Belleza México 2009 y Miss Universo 2010 en Las Vegas, Estados Unidos Presentó los Premios TVyNovelas (en México) junto a Alan Tacher y Jacqueline Bracamontes el 26 de febrero de 2012, ceremonia transmitida en vivo desde Acapulco, Guerrero.
Días más tarde (el 29 de febrero), presentó el homenaje a El chavo del ocho en el Auditorio Nacional de México junto a Marco Antonio Regil y Thalía, ceremonia que logró juntar a grandes personalidades como Juan Gabriel, Jacobo
Zabludovsky, Xavier López "Chabelo", Armando Manzanero, Thalía, entre otros. Se transmitió el día 11 de marzo de 2012 por el Canal de las Estrellas.14 Asimismo presentó el evento de Los 150 años de La Batalla de Puebla "Orgullo de México". En 2013, el productor Salvador Mejía le da la oportunidad de ser la protagonista de La tempestad, remake de La tormenta junto a William Levy, Iván Sánchez, Daniela Romo, César Évora y Laura Carmine. Este trabajo marca el debut protagónico en las telenovelas de Navarrete. El 19 de abril de 2012 la Ex-Miss Universo volvió a usar la corona después de su reinado (sin importar que Leila Lopes fuera la Miss Universo 2011), en el lanzamiento oficial del
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
perfume Success, a petición de Donald Trump durante su visita a Nueva York. El magnate señaló durante la presentación: "Desde el principio tuve claro quién sería la imagen, Ximena Navarrete es una mujer que llama la atención, algo fundamental en todo lo que hago. Esto se extiende a la elección de un gran aroma que destila sofisticación y confianza, algo que también provoca ella [...]". Ximena Navarrete es portavoz de L'oreal Paris desde 201112 , ha sido imagen oficial de Old Navy y ha hecho un sin fin de portadas de revistas tales como GQ, InStyle, Vanidades, People en Español en Estados Unidos, etc.13 El 19 de diciembre de 2012, participó como jurado del concurso de belleza de "Miss Universo 2012".
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 07
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 8
W
ASHINGTON -- El primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, urgió este martes a Estados Unidos a poner fin a sus ataques con drones (aviones no tripulados) en Pakistán, argumentando que violaban la soberanía territorial de su país. En una visita a Washington que coincide con la difusión de un informe de Amnistía Internacional sobre las operaciones con drones, Sharif dijo que esas incursiones eran un “gran” obstáculo en las relaciones con Estados Unidos.
MUNDIAL no solo una violación de la soberanía” del país, “sino que iba en detrimento” de los esfuerzos paquistaníes en la lucha contra el terrorismo. Amnistía Internacional llamó en un informe divulgado el martes en Estados Unidos a hacer públicas las informaciones sobre esos ataques para
acciones antiterroristas respeten todas las leyes aplicables”, aseguró.
EL PRIMER ministro de Pakistán, Nawaz Sharif (der.) estrecha la mano del presidente del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, Edward Royce, durante un encuentro el Martes.
PAKISTÁN PIDE A EEUU CESAR ATAQUES DE DRONES
“En primer lugar, querría insistir en la necesidad de terminar los ataques con drones”, declaró Sharif durante un discurso en el Instituto para la Paz. El primer ministro, que realiza una visita histórica a Estados Unidos, precisó sin embargo que quería mantener relaciones estrechas con Washington, degradadas a su nivel más bajo en mayo de 2011 tras la operación estadounidense contra Osama bin Laden.
En su encuentro diario con la prensa, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, dijo que “no estamos de acuerdo sobre la idea de que esos ataques violan el derecho internacional”.
Recordó que una conferencia interpartidaria en Pakistán había concluido que “el uso de drones era,
“La administración ha insistido sobre las precauciones extraordinarias tomadas para hacer que esas
saber si respetan el derecho internacional, lo que podría ser el caso únicamente si tienden a neutralizar una amenaza inminente para Washington.
“Definiendo acciones que tienen por objetivo a quienes quieren matarnos y no a aquellos entre los que ellos se esconden, elegimos el tipo de medida que tiene menos riesgo de provocar pérdida de vidas inocentes. Las operaciones antiterroristas estadounidenses son precisas, son legales y eficaces”, insistió el portavoz del presidente Barack Obama. Desde 2004 entre 2.000 y 4.700 personas, entre ellas centenares de civiles según diferentes evaluaciones, resultaron muertas por
más de 300 disparos de drones estadounidenses en las zonas tribales del noroeste de Pakistán, principal bastión de los talibanes y otros grupos vinculados a Al Qaida. El departamento de Estado anunció este martes que entregará 1.600 millones de dólares en ayuda, luego de que la asistencia a Islamabad se redujera en los últimos años, en el marco de un enfriamiento de las relaciones entre ambos países. Estado notificó al Congreso que entregará fondos ya presupuestados
APROVECHA LA NUEVA LEY DEL PRESIDENTE OBAMA! SI USTED INGRESO A LOS ESTADOS UNIDOS ANTES DE CUMPLIR LOS 16 AÑOS DE EDAD. TIENE ACTUALMENTE ENTRE 15 Y 30 AÑOS DE EDAD. SE GRADUÓ DE BACHILLER EN LOS ESTADOS UNIDOS O OBTUVO SU GED. ACTUALMENTE ESTA INSCRITO EN LA ESCUELA O ASISTE A UN PROGRAMA DE GED.
PERTENECE O PERTENECIDO AL SERVICIO MILITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS. TIENE 5 AÑOS ININTERRUMPIDOS EN LOS ESTADOS UNIDOS. NO TIENE HISTORIAL CRIMINAL GRAVE. USTED CALIFICA!
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 09
445 CENTRAL AVE JERSEY CITY NJ
201-984-2154
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 10
INTERNACIONAL
VENEZUELA ANUNCIA ‘IMPORTACIÓN MASIVA’ DE ALIMENTOS CONTRA ESCASEZ
escasez cíclica de productos como azúcar, café, aceite, leche o papel higiénico, entre otros, mientras la inflación
El gobierno venezolano realizará una importación “masiva de alimentos” en los dos próximos meses para combatir la escasez y la alta inflación, informó este miércoles el vicepresidente del área económica, Rafael Ramírez, sin precisar el valor ni productos a comprar. “Para resolver dos problemas que nos están afectando mucho, que es el tema del desabastecimiento y tiene una importante presión inflacionaria, estamos preparando una ofensiva, una cosa masiva de importación de alimentos”, explicó Ramírez a periodistas al margen del II Congreso Sudamericano de Petróleo y Gas, celebrado en isla Margarita (noreste). El también ministro de Petróleo y Minería explicó que la idea del gobierno “es hacer una ofensiva tremenda” para la importación de alimentos “para los próximos dos meses”.
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, habla flanqueado por el presidente del Parlamento venezolano, Diosdado Cabello (der.) y el ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jaua, durante una conferencia de prensa en el Partido
El plan se anunciará próximamente en este país altamente dependiente de sus importaciones de productos básicos. Desde que Nicolás Maduro asumió el poder, el pasado 19 de abril, se ha acentuado en Venezuela la
anualizada a septiembre cerró en 49.4%, la más alta de los últimos 13 años, según datos oficiales. Según el Banco Central, en septiembre se registró una escasez de alimentos y productos básicos del 21%, particularmente
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
en aceites comestibles de maíz y girasol. Ramirez indicó que se realizarán compras “privadas” y sobre todo “públicas” para combatir una supuesta “guerra económica” contra Venezuela que, según Maduro, librarían empresarios ligados a la oposición, entre ellos la principal patronal del país Fedecámaras. “El presidente instruyó (comprar) más alimentos porque ahí nos están jugando sucio a todo el país, están desviando el alimento o se lo llevan de contrabando o lo acaparan, quieren volarse las estructuras de costos, hay un tema especulativo”, dijo el ministro. El plan del gobierno “es la manera para garantizar que (los alimentos) lleguen a las casas, ya no es suficiente que llegue al anaquel”, añadió. El lunes Maduro anunció que acordó con Brasil la importación de alimentos, principalmente soja, maíz y carne. En setiembre el país compró 600 millones de dólares en productos diversos a Colombia. En septimebre pasado, el Ministerio de Agricultura dijo que Venezuela importa el 50% de los alimentos que consume
Visite www.eluniversallatinworld.com
REFORMA DE SALUD - U.S.A La ley exige que todos los estadounidenses contraten un seguro médico antes del 31 de marzo del año que viene. Un objetivo que la Casa Blanca quiere alcanzar por medio de una web federal (www.healthcare.gov) que los ciudadanos pueden usar para comparar las ofertas de las aseguradoras y que por ahora no ha funcionado bien. "La reforma sanitaria es mucho más que una web. La esencia funciona bien y en algunos casos excede las expectativas porque los precios de los seguros son
Obama, que impulsó su aprobación en las dos cámaras del Capitolio en marzo de 2010. El objetivo de la ley es ofrecer cobertura sanitaria a millones de estadounidenses que no la tienen e incorporar nuevas ventajas a los seguros que tiene contratados la mayoría de la población. La reforma permite a los menores de 26 años seguir disfrutando del seguro de sus padres y obliga a las aseguradoras a ofrecer cuidados que hasta entonces eran opcionales como los
ciudadanos que hasta ahora no tenían cobertura sanitaria pueden contratar un seguro después de comparar las ofertas de las empresas del sector. La Casa Blanca lanzó la web el primer día de octubre y desde entonces se han disparado las quejas de personas que no consiguen registrarse o se quedan colgadas a la mitad. El presidente atribuyó los problemas a la avalancha de visitas que la web ha recibido en los últimos días. "Lo que se ofrece un seguro médico asequible y de calidad y eso
OBAMA SOBRE LOS FALLOS DE LA REFORMA DE LA SALUD: 'NADIE ESTÁ MÁS FRUSTRADO QUE YO’ más bajos y la competencia es mucho mayor", afirmó el presidente en los jardines de la Casa Blanca. "Es la web lo que va mal. Es demasiado lenta y la gente se queda colgada mientras rellena la solicitud. Nadie se siente más frustrado que yo". Cuidados opcionales La reforma sanitaria es el principal logro legislativo de
anticonceptivos, las mamografías, el parto o la atención sanitaria por problemas de salud mental. También rebaja el precio de las recetas de los jubilados que usan la Sanidad pública para ancianos, que aquí se conoce como Medicare. El elemento central de la reforma es la creación de una web federal donde los
está funcionando", dijo Obama. "Las aseguradoras quieren vender seguros y la gente quiere comprarlos. Por eso queremos que el proceso sea fácil". La web ha recibido 20 millones de visitas en los últimos días y medio millón de personas han presentado su solicitud. Pero la Casa Blanca se resiste a dar cifras sobre el
Pag 11
número de personas que han convencer a millones de contratado su seguro a través jóvenes de que merece la de ella en los últimos días. Un pena contratar un seguro extremo que ha llevado a médico antes de que venza el desconfiar a decenas de plazo de marzo. De su periodistas, que han intentado voluntad de enrolarse rellenar sin éxito el formulario depende el éxito de la de la web. reforma. Sólo así bajará el Las personas más brillantes precio de las pólizas de La ley exige que todos los personas que sufren estadounidenses tengan enfermedades crónicas y que contratado un seguro médico hasta ahora no podían antes de 31 de marzo del año contratar su seguro con que viene. Quienes se ninguna empresa del sector. enrolen ahora en el programa no pagarán su primera cuota hasta mediados de diciembre y no empezarán a disfrutar de la cobertura hasta el primer día de enero de 2014: la fecha en que entrará en vigor oficialmente la Los ciudadanos pueden comparar en la reforma, que los web las ofertas de las aseguradoras republicanos han El objetivo de la ley es ofrecer cobertura bautizado sanitaria a millones de personas despectivamente Permite a los menores de 26 años seguir como disfrutando del seguro de sus padres 'Obamacare'. Los estadounidenses tiene que contratar La Casa Blanca un seguro antes del 31 de marzo aspira a
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 12
SENTIMIENTOS Y EMOCIONES
Los caprichos de Cupido
Oportunidad para hablar del turbulento mundo de los sentimientos por el que todos navegamos. entienden que deben construir juntos Aceptar al prójimo como es, dar 1. ¿Por qué el primer amor nunca sobre una base muy frágil que puede lo mejor de uno mismo, se olvida? romperse en cualquier momento. apoyarlo/a en sus ideales o Porque es la primera expresión aspiraciones, ayudarle a 4. Muchas mujeres latinas pasional del corazón. Es el desarrollarse como ser humano, descubrimiento de la capacidad de mantienen un matrimonio en respetarlo/a… y esperar lo mismo amar, de la locura de las emociones y ruinas por los hijos. ¿Es saludable para uno. de las ilusiones que no tienen frontera para todos? 6. Después de un fracaso ni restricciones, porque no hay No es saludable para nadie. Es obstáculos cuando uno es joven, y es amoroso, ¿cuánto se debe posible que sea una necesidad más fácil sonar y justificar o no ver lo esperar para iniciar otra económica, pero eso no significa que que pueda ser desconcertante. relación de pareja? sea saludable emocionalmente. Ella 2. ¿Cómo sabes que se acabó el arruina su vida y les enseña a sus Generalmente se necesita de un amor? hijos acerca del sacrificio de mantener tiempo para dializar la relación Cuando ya te da lo mismo verlo/a o una vida deplorable. Los hijos se amorosa a nivel emocional. Es un no. sienten con culpa pensando que por proceso interno que difiere en ellos sus padres tienen que tolerarse. cada persona. Nadie puede 3. ¿Una infidelidad nunca debe Sin embargo, muchas parejas dicen remplazar a nadie, pero es perdonarse o hay excepciones? que se quedan por los hijos, cuando posible crear una nueva ilusión. La infidelidad no siempre significa que en realidad se quedan porque ellos No es recomendable afirmar que la relación no sea buena, ni tampoco quieren quedarse. "un clavo saca a otro clavo", significa que sea mala. Hay muchos porque para poner un clavo 5. ¿Cómo sabes si esa persona es motivos por los que una persona nuevo se necesita un nuevo el hombre o la mujer de tu vida? puede ser infiel y en la mayoría de agujero, y si se hace un nuevo los casos no tiene que ver con la Cuando tu mente y tu corazón están agujero cerca del anterior, relación de la pareja, sino con la de acuerdo en que lo es. Si es solo el entonces el agujero se hace necesidad del infiel de encontrar corazón, te puedes equivocar cuando demasiado grande porque se respuestas en un momento crítico de la pasión disminuya. Si es solo tu funde con el otro, ¡y no se puede su vida. Sin embargo, la infidelidad mente, puedes encontrarte atrapado colgar nada! Hay que dejar que el destruye la confianza de uno en el en una relación como si fuera de agujero se cierre y luego poner el otro y debilita la relación al punto que negocios, y pronto buscaras camino siguiente. Moraleja: hay que darle la pone al borde del precipicio. por otro lado. tiempo a sanar las emociones Recuperar la confianza es muy difícil, 10. ¿Cuál es la clave para que una para poder estar fresco al y no siempre posible. Es posible relación perdure? empezar la siguiente. perdonar, pero cuando ambos
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Mejor capitana para la travesía que la doctora Ana Nogales es imposible. De origen argentino, esta psicóloga lleva 30 años ayudando a superar situaciones traumáticas de todo tipo para mejorar la salud mental y emocional de la comunidad latina. Por eso sus consejos se llevan años escuchando en numerosos medios de comunicación como Univisión y Telemundo.
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 13
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 14
58 WASHINTON AVE PATERSON, NJ. 07503 07003
554B STRAIGTH ST PATERSON NJ
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 15
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 16
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 17
ROBERT´S PLACE BAR 6 CERVEZAS X $20.00
CUBETAZO MIXTO
TRABAJO GARANTIZADO POR ESCRITO Y TOTALMENTE ASEGURADOS Y CERTIFICADOS
*RECLAMOS DE SEGUROS *REPARACIÓN DE CHOQUES *LATONERÍA Y CHAPISTERÍA EN GENERAL *PINTURA DE AUTOS
10% ESTIMADOS GRATIS newtrimble@gmail.com Ivo M. Rodrigues
1 x Cliente
TU SEGURIDAD ES NUESTRA MISIÓN
973-546-6521
Descuento
AL PRESENTAR ESTE ANUNCIO
214 Trimble Ave. Fax: 973-546-6544
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Clifton, NJ 07011
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 18
ASTROLOGO
Psiquico
Tienes problemas En El Amor? ¿Quieres saber sobre Tu Salud, Dinero, Suerte, Cuando Llegara Esa Persona Tan Especial? BUSCAME EN FACEBOOK
PROFESOR PAZ
LLAMA HOY AL PROFESOR PAZ
CONSULTAS POR TELEFONO
615-585-1704 Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 19
KING´S ANTIQUE & Thrift Shop
LLC.
#1
GRAN VENTA DE ARTÍCULOS COMO NUEVO: *ROPAS *ZAPATOS DE MARCA 50 % DESCUENTO *MALETAS DE VIAJE NO EN PINTURAS NI ANTIGUEDADES *ANTIGÜEDADES Y MUCHO MAS
201-694-6564
125 Getty Avenue Clifton NJ
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 20
MEDICAL SPECIALISTS OF NORTHERN NEW JERSEY ¿ESTA USTED TOSIENDO?, ¿TIENE USTED PROBLEMA AL RESPIRAR?, O ¿ESTA SUFRIENDO DE ALERGIA O CONGESTIÓN?.
MARIA ALFAKIR, M.D. FACCP DIPLOMADA DE LA JUNTA AMERICANA DE MEDICINA INTERNA DIPLOMADA DE LA JUNTA AMERICANA DE MEDICINA PULMONAR
ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS
ESPECIALISTA EN PULMONES NOSOTROS TRATAMOS: ASTHMA, BRONQUITIS, COPD, EMPHYSEMA, Y FIBROSIS. NOSOTROS HACEMOS EXÁMENES EN LA PIEL PARA TODAS LAS ALERGIAS Y ADMINISTRAMOS TRATAMIENTOS PARA SUS ALERGIAS.
973-925-4848
HABLAMOS ESPAÑOL
378 BELMONT AVE HALEDON NJ
¡NOS MUDAMOS! !Nuestra nueva oficina está ubicada en 1037 Route 46 East, Suite 202 en Clifton!
¿Venas no-deseadas? ¡YA HAY UNA SOLUCIÓN!
10%
DE DESCUENTO
Escleroterapia Cosmética & Veinwave Expira: 30 de Nov, 2013 Menciona este aviso que recibiras un descuento
Venas faciales - Rosáceas Venas Varicosas - Arañas vasculares
Un doctor, Un paciente. ¡El enfoque está en tí!
1037 US Highway 46 East - Clifton, NJ 07013
973-778-2222 www.njveincare.com
No Costo por Consulta Cosmética
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
ESPECTACULO
A
través de su cuenta de Twitter, el cantante venezolano Guillermo Dávila confirmó que llegará pronto a nuestra capital para reconocer legalmente a su hijo Vasco (12), luego de que la madre del menor, Jéssica Madueño, lo enjuiciara para que reconozca su paternidad.
recibido muchas críticas en las redes sociales tras revelarse su problema de paternidad. Por su parte, el empresario Ángel Urpeque, quien representa al artista en nuestro país, informó que Dávila vendrá en noviembre para reconocer legalmente al niño y ofrecerá detalles en una rueda
Pag 21
solucionarlo y a darle una compensació n económica a la madre, pese a que ella no tiene interés. Precisamente , me voy a reunir con Jéssica para que converse con Guillermo vía
Guillermo Dávila confirmó que viene a Lima por su hijo “Hola a todos. Gracias por estar pendientes. El tema es susceptible y personal. Lo atenderé en los próximos días en Lima”, tuiteó el popular ‘Nacho’, quien ha
de prensa. “Desde hace dos años que Guillermo está interesado en reconocer a su hijo. Es cierto que el tema se dilató, pero ahora está dispuesto a
El cantante telefónica”, señaló venezolano Urpeque. “Guillermo no llegará en se someterá a ninguna noviembre a prueba de ADN porque nuestra capital ha dicho que el niño es para reconocer igualito a él”, agregó. como padre al pequeño Vasco.
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
SALUD
Pag 22 El agua es uno de los más importantes e imprescindibles elementos que conforman nuestro organismo. El 75% de los músculos, el 90% del cerebro, el 22% de los huesos y el 83% de nuestra sangre son agua. Imaginemos la importancia de tomar agua a diario después de conocer estos porcentajes exactos. En el cuerpo humano tenemos una cantidad de agua que
en ayunas cada día al levantarnos, una hora antes de desayunar. Veamos entonces cuáles son los beneficios de beber agua en ayunas. Beneficios del agua antes del desayuno Los beneficios de beber agua en la mañana son innegables. Todos los órganos necesitan agua para su funcionamiento
metabolismo. Pero también hay otros beneficios de la ingesta de agua como por ejemplo, la regulación de la temperatura interior, la protección e hidratación de nuestros órganos vitales, el mejor transporte de los nutrientes y del oxígeno a las células.Asimismo, ayuda a bajar de peso porque al beber agua en ayunas tu cuerpo se sentirá con una menor sensación de hambre. Si esperas el tiempo justo para tomar un desayuno, notarás que comerás menos y mejor, evitando aumentar de peso por sobrealimentación. Como beber agua por la mañana Es importante entender la siguiente analogía a la hora de querer empezar el hábito de beber dos litros diarios de agua y cuatro vasos en la mañana:
BENEFICIOS DE BEBER AGUA EN AYUNAS oscila entre el 55% y el 78% dependiendo del tamaño del cuerpo de la persona. El poder sanador del agua es uno de los más potentes y muchos problemas y enfermedades desaparecerían sólo con el hábito saludable de beber hasta cuatro vasos de agua
correcto. La ingesta de agua en ayunas es buena para la eliminación de toxinas y otras sustancias de desecho que nuestro cuerpo ya no necesita. De tal forma, al tomar agua en ayunas contribuyes a la prevención de enfermedades, a depurar el organismo y aumentar el
cuando llueve de forma torrencial, prácticamente no se producen beneficios en la tierra y en los cultivos, más bien destrozos y perjuicios. Es por esto que nosotros debemos de ingerir el agua de forma tranquila, sosegada y poco a poco, no de golpe. Por eso tendrás que acostumbrarte a esa cantidad de agua progresivamente. Luego, pasada una hora más o menos, podrás ingerir alimentos. Muy pronto
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
podrás observar los beneficios reales: en poco tiempo como los efectos depurativos de esta costumbre diaria nos van a beneficiar enormemente.
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 23
TECNOLOGÍA
Samsung bate nuevo récord de ingresos gracias al Galaxy S4 Samsung Electronics, el mayor fabricante de “smartphones” del mundo, publicó hoy un nuevo récord en beneficios y ventas en el tercer trimestre impulsado por el éxito de su producto estrella, el equipo de alta gama Galaxy S4. El gigante de la tecnología de Corea del Sur logró en el período de julio a septiembre un beneficio neto de 8,24 billones de wones (unos US$7.756 millones), cifra que supone un avance del 25,6% interanual y del 6% en comparación al trimestre anterior. Las fuertes ventas del Galaxy S4 explican en parte el resultado de la compañía, cuyo crecimiento no parece tocar techo ya que trimestre
tras trimestre va ampliando sus beneficios. Desde su lanzamiento al mercado a finales de abril se han vendido más de 40 millones de unidades del Galaxy S4 en todo el mundo, cifra que tardó un mes más en alcanzar y en la que se estancó su predecesor, el Galaxy S3, según datos de la compañía. VENTAS TOTALES Samsung Electronics, que divulgó hoy sus resultados del tercer trimestre, también logró en ese período un histórico beneficio operativo de 10,16 billones de wones (unos US$9.574 millones), cifra que coincide con la estimación que hizo pública a principios de mes.
En cuanto a las ventas, la mayor empresa de Corea del Sur acumuló entre junio y septiembre aproximadamente US$55.673 millones, lo que supone un avance del 13,2% en comparación al mismo trimestre de 2012. Más de la mitad de estas ventas correspondieron a la división de tecnologías de la información y telefonía móvil de la compañía, que el pasado trimestre comercializó productos (principalmente el Galaxy S4 y otros dispositivos inteligentes) por valor de US$34.450 millones.
(US$14.131 millones) en expansión y mejora de instalaciones, y planea acumular este año una inversión total récord de US$22.606 millones
La firma surcoreana también destacó que en los primeros nueve meses del año gastó 15 billones de wones
973-563-2280
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
CIENCIA
Pag 24
DETECTAN GIGANTESCAS LLAMARADAS SOLARES Parece mentira, ante la persistente neblina que cubre la capital peruana, que el Sol ha estado más activo que nunca. Pero las imágenes de la sonda de SDO (de Observación de la Dinámica Solar) enviada al espacio por la NASA detectó que el astro rey ha estado produciendo unas espectaculares llamaradas desde hace 48 horas. Estas llamaradas son explosiones gigantescas, seguidas por emisiones de radiación, y que podrían expulsar parte de su ‘masa coronal’, en una enorme nube de partículas radioactivas. Sol: astro rey se encuentra en una temporada de 'máximo solar' en la que registra mayor actividad Foto:
NASA / SDO Sol: astro rey se encuentra en una temporada de 'máximo solar' en la que registra mayor actividad Foto: NASA / SDO Las llamaradas solares no pueden atravesar la atmósfera de la tierra, pero si pueden perturbarla y podrían ser causa de problemas con las telecomunicaciones, señales de radio y hasta el funcionamiento del GPS. Los fenómenos detectados en las últimas 48 horas provienen de una mancha solar identificada como AR 1882. Las llamaradas son del tipo X1.7, de las más potentes y ocasionó la pérdida de las comunicaciones de radio durante al menos una hora en algunos
lugares cercanos a los polos de la Tierra, que son los más sensibles a este tipo de eventos estelares. Podría esperarse que la emanación radioactiva haya afectado a los satélites que orbitan la Tierra. Los astrofísicos clasifican las llamaradas solares por las letras A, B, C, M y X, en orden de intensidad; seguidas por un número del 1 al 9, que indica su fuerza. De cara a la tierra, el sol muestra tres grupos de manchas solares que podrían ser fuente de nuevas erupciones. Se trata de AR1875, AR1877 y AR1882. Para los estudiosos del clima, del Centro de Observación Atmosférica de los Estados Unidos
(NOAA), las probabilidades de nuevas erupciones de clase M son de; 55%, y de clase X, del 10% en las próximas 24 horas. La última erupción de las llamaradas sorprendió a los científicos, ya que durante varios días se había registrado una sensible baja en la actividad solar.
Sin embargo, cabe tomar en cuenta que en los próximos años podrían registrarse más llamaradas de este tipo, e incluso más fuertes, ya que el Sol se encuentra en un periodo de ‘Máximo Solar’, etapa de once años en la que la actividad de la estrella es mayor a lo normal. Estos ciclos se registran desde el año
El Informador Latino EL Universal UNIVERSALtuTU INFORMADOR LATINO
201-640-7859
973-246-7139 201-640-7859
201-328-5623
carmeneluniversal@hotmail.com carmeneluniversal@hotmail.com
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 25
Entretenimiento
CRUZADAS
SUDOKUS
Año 8 Edición Nº - 183 - OCTUBRE 11, 2013 - New Jersey - New York - Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 26
Gaby Espino
M
aría Gabriela Espino Rugero (Caracas, Venezuela- 15 de noviembre de 1977), su nombre artístico Gaby Espino, es una reconocida actriz, modelo y presentadora venezolana. Como modelo ha sido imagen de diversos productos en la televisión y prensa. Espino contrajo matrimonio civil el 26 de mayo de 2007 con el también actor Cristóbal Lander.[cita requerida] La boda eclesiástica se realizó el 13 de junio de 2007, en Caracas en la Iglesia Guadalupe de las Mercedes. Los padrinos de la boda fueron Juan Carlos García, Guillermo Pérez, José Leonardo Brito, David Díaz, Yerlin Host y las hermanas de Espino, Andreína y Nelly. En julio de 2008, Gaby dio a luz a su primera hija, Oriana Lander Espino, quien nació en la ciudad de Caracas. Viven en Miami, donde rodó, la telenovela de Telemundo, NBC Más sabe el diablo, en donde comparte créditos con el actor y cantante Jencarlos Canela. El 24 de marzo 2011, oficializó el divorcio con Cristóbal Lander en un tribunal de menores de la ciudad de Caracas, Venezuela.10 El 8 de septiembre de 2011, a través de una twitcam vista por más de 10 mil personas confirmó su relación con Jencarlos Canela. Además la pareja contó que esperaban su primer hijo como pareja.11 El 12 de febrero de 2012, nació Nickolas Canela Espino.
La Chica Universal Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 28
HORÓSCOPO DEL AMOR
ELABORADO POR LA BOTANICA SAN ROMAN CONSEJERA CRISTINA DE MEXICO
CONSULTAS LLAMAR AL TLF 201-598-1516 / 973-563-3753 / 862-218-6395 / 862-600-8850 Día dinámico de mucho trabajo, pero también de turbulencias, mantén la calma. Te ganas la confianza de una persona que parecía fría y distante.
Ordenarás documentos, papeles que te generarán situaciones de tensión, no te preocupes tendrás buena asesoría.Los celos y los conflictos no te están llevando a nada bueno. Cuidado.
Olvida los errores de los demás y concéntrate en tus actividades, podrías fallar. Te sentirás intimidado por esa persona, con sutileza se acercará a ti y deberás corresponderle.
Controla tus emociones o te verás perjudicado en lo laboral. Estar solo te ayudará a recuperar la armonía y corregir los errores, será de gran ayuda.
Sentirás el reconocimiento de tus superiores, te animarás a presentar ese proyecto. No te dejes llevar por tus deseos ya que podrías iniciar una relación tormentosa y difícil.
Día de éxito y realización tienes la cercanía y apoyo de una persona de poder. No descuides tus asuntos amorosos, el silencio no te viene bien.
No dejes de lado tus labores, querrás relajarte ante la presión, no te conviene y esfuérzate. Te caerá un amigo de sorpresa alguien que aprecias mucho, la pasarás genial.
Será un día muy positivo, trabajarás al lado de una persona que te genera muy buena energía. Ten cuidado con explotar tus emociones, esa persona buscará situaciones más lógicas.
Dudas con respecto a un tema de trabajo, sentirás mucha presión. Hay una gran falta de comunicación, trabaja en los temas de pareja.
Tendrás una propuesta muy importante, aprovéchala para cerrar alianzas y acuerdos. Aclararás los problemas con esa persona.
Empiezas a manejar con las tensiones Podrías encontrarte deseos dey la recarga laboral, se presentarán conquista. Si te atrae alguien, podrías situaciones nuevas quecon te mantendrán terminar conversando tal. Si estás entusiasmado. Hay unaenamorarte tendencia de al en la oficina, podrías resentimiento por parte de esa persona una colega. que tienes al lado.
Evaluarás una situación económica, que te tiene preocupado, abre tu mente, no te cierres en la angustia. Trabajarás para solucionar un tema con una persona que aún no ha esclarecido sus emociones.
201-598-1516 973-563-3753 862-218-6395 862-600-8850
LLAMAR 201-598-1516 973-563-3753 862-218-6395 862-600-8850
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 29
MELANIE We Beat Any Price!
e r u t i n r Fu
www.MelanieFurniture.com
Open 7 Days - Free Layaway - EZ Credit - Fast delivery www.MelanieFurniture.com
106-108 Market St. Passaic, NJ 07055 Tel. 973-928-2225 / Fax: 973-928-2226 Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 30
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 31
TEL: (973) 471- SOFA (7632) TEL: (973) 925- SOFA (7632)
Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 32