Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Nuevo
UNIVERSAL BRAVOLIMO LOS MEJORES PRECIOS EN LIMUSINAS VER PAG 04
Claudia
Leitte Lette
SUS PIES SALUDABLES CON EL DR. BO SHIN VER PG 05
EN VERANO BAJE DE PESO CON PLANET FITNESS VER PG 19
CANTANTE BRASILERA Y ABOGADA CANTO EL HIMNO DEL MUNDIAL
LLAME A LOS ABOGADOS DE GARCES, GRABLER & LEBROC QP.C.
Pag 02
HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL CON SAPHIRE DENTAL.
care credit Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 03
PUEDE REPRESENTAR EN TODOS LOS CASOS DE INMIGRACIÓN EN NEW JERSEY Y OTROS ESTADOS GRATIS CONSULTA INICIAL
PLANES DE PAGO
Deportación. . Residencia y Ciudadanía. Divorcios. Bienes Raíces. Bancarrota. Criminal. Yo solo soy licenciado para practicar leyes en el estado de Nueva York y no en el Estado de Nueva Jersey, pero yo puedo representarle a usted en todos sus casos de inmigración en el estado de Nueva Jersey.
HABLAMOS ESPAÑOL ALL STATE MATTERS WILL BE HANDLED BY RANDALL PERRY, ESQ. Si esta Licenciado en Estado de New Jersey
973-821-5316
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 04
Bravolimo SALUDAMOS A LAS MADRES EN SU DÍA
201-797-6766 www.bravolimobus.com Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 05
Peter Tah, M.D.F.A.C.O.G. P.A. Obstetrics and Gynecology Board Certified
¿NO PUEDES SER MAMA? * OBSTETRICIA EN GENERAL * GINECOLOGÍA EN GENERAL. * HACEMOS PAPANICOLAO * TRATAMIENTO PARA INFERTILIDAD. * INSEMINACIONES. * PERDIDA DE EMBARAZOS. ATENDEMOS MARTES Y JUEVES DE 12:30 PM A 7:00 PM
930 Clifton Ave, Suite 104 Clifton, New Jersey 07013
ACEPTAMOS LA MAYORÍA DE LOS SEGUROS.
Office: (973) 405 - 6333 Fax: (973) 405 - 6375
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 06
SALUDAMOS A LA SELECCIÓN ECUATORIANA,PROCURANDO LO MAS ALTO EN BRASIL 2014
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 07
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 08
CLAUDIA LEITTE, LA DIOSA QUE CANTÓ EN LA INAUGURACIÓN DEL MUNDIAL espectáculos. Nació hace 33 años en el municipio de San Gonzalo y desde muy pequeña demostró su pasión por el La cantante canto en bandas Claudia Leite infantiles. Se integró la banda presentó en casi de música axé todos los Babado Novo programas de desde 2001 televisión hasta 2008 y brasileños y en el logró éxito carnaval de 2005 internacional con decidió marcar las canciones diferencia con la "Amor perfeito" y mayoría de los "Cai Fora". Cursó intérpretes de tres carreras música baiana al universitarias resaltar su (Derecho, cabello rubio, Comunicación para deleite del Social y Música), público, con su pero tuvo que parecido a abandonar Marilyn Monroe. debido a la falta Casada con su de tiempo por la manager y agenda de productor, Márcio
Pedreira, tuvo su primer hijo, David, el 20 de enero de 2009. "El embarazo no es una enfermedad, es la vida. Quiero brindar por el momento con mis fans y compartir con ellos mi alegría", expresó. Cantó junto al músico Roberto Carlos en 2005 en el especial de Navidad, tradicionalmente transmitido por la cadena Rede Globo. Y en febrero de 2006 apareció en la portada de la revista VIP, para hombres, y posó para Stylo Bahia. Sin embargo, el
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
La chica portada
quiebre en su carrera artística fue cuando actuó en el carnaval de Salvador y en las innumerables micaretas (carnavales fuera de temporada) y logró colocarse entre las más populares del circuito, como Daniela Mercury y Margareth Menezes. El 17 de febrero de 2008, grabó su primer disco como solista con un gran show que hizo en la playa Copacabana ante 700.000 espectadores.
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 09
NIÑO PARAPLÉJICO DIO PLAY DE HONOR EN INAUGURACIÓN DE MUNDIAL BRASIL 2014 Un exoesqueleto fue el que permitió a un niño parapléjico dar el play de honor del Mundial Brasil 2014 en la ceremonia de inauguración en el estadio Arena Corinthians. Un científico de Brasil fue el encargado de crear en esta armadura que servirá a los parapléjicos para que puedan empezar a usar sus extremidades.
Andar de Novo es el nombre de este programa que busca devolverle la ilusión a los parapléjicos para que puedan caminar ayudados por este exoesqueleto. El público quedó gratamente sorprendido en el estadio durante la inauguración y el play de honor fue todo un éxito. La imagen recorrerá el mundo y enternecerá a más de uno.El Mundial Brasil 2014 comenzó En una tarde soleada y a ritmo de samba, multitudes de brasileños vestidos con los colores verde y amarillo de su selección llegaron al estadio Itaquearo para vivir la inauguración de la Copa Mundial, que regresa al país después de 64
años. Ambiente. Al menos en las horas previas a la ceremonia de apertura y al silbatazo inicial que pondría en marcha el choque entre Brasil y Croacia, el ambiente dentro y en los alrededores del estadio eran de fiesta, en que las masas de torcedores brasileños convergían con otros aficionados de otros países, incluyendo latinoamericanos, que llegaron a respaldar sus equipos y de paso testimoniar la inauguración.
Duración. La ceremonia no duró ni una hora. Algunos bailes, algunas pocas coreografías y el momento cumbre con la presentación de Jennifer López, Pitbull y Claudia Leitte. Nada más. La ceremonia fue breve e inicio cuando las tribunas aún no estaban llenas, lo que ha generado muchas críticas en redes sociales.
mientras que un helicóptero militar sobrevolaba el área de Itaquerá, un suburbio alejado del centro de Sao Paulo.
Manifestantes. Las horas antes al comienzo de la gran fiesta, todo transcurría de manera tranquila y sin incidentes, al menos en el epicentro del escenario. Un grupo de unos 300 manifestantes se enfrentó horas antes con las autoridades en la avenida principal que conduce al estadio, y la policía utilizó gases lacrimógenos y bombas de estruendo para dispersarlos.
Seguridad. Agentes de la policía y militares brasileños resguardaban las inmediaciones del estadio,
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 10
MUNDIAL BRASIL 2014 SEDES MUNDIALISTAS
LOS GRUPOS MUNDIALISTASMUNDIALISTAS
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 11
NJ PAIN & SPINE
KING´S ANTIQUE & Thrift Shop LLC. #1
NUESTROS SERVICIOS INCLUYEN
libertad para vivir la vida .. y salud para gozarla
Dolor de espalda Dolor de cuello Ciática La estenosis espinal Los discos herniados Lesiones deportivas Adultos y Geriatría
JERSEY CITY
333 Grand Street Jersey City, NJ 07302 Contactanos:
Dolor pélvico Distrofia simpática refleja migrañas Latigazo Dolor Agudo y Crónico Dolor en el cáncer Administración de medicamentos
PATERSON 1040 Main Street 3rd Floor Paterson, NJ 07305
COMO FUE VISTO EN TV CON EL DR OZ
RUTHERFORD 201 Route 17 North 11 th Floor Rutherford, NJ 07070
Website: www.njpainspine.com
Tel: 888-233-3415 Fax: 888-250-6364
DR. EDNAN SHEIKH
PARADISE HALAL GARDEN & PARADISE SUPERMARKET
GRAN OPENING LOS MEJORES PRECIOS EN CARNES AL MAYOR Y AL DETALLE
CONTAMOS CON UNA GRAN VARIEDAD DE CARNES DE RES, OVEJA, POLLO, CONEJO, PATO, PAVOS, ETC ESPECIALES COMPRE BEEF, RIBS, STEAK A $5.99lb
COMPRE T-BONES A $5.99 lb
COMPRANDO LA PIEZA ENTERA
(COMPRANDO LA PIEZA ENTERA)
CON LA COMPRA DE $100 DE CARNE RECIBA GRATIS 10lbs DE MUSLO DE POLLO
441- 443 EAST RAILWAY AVE.PATERSON, NJ 07503
305-307 RAILWAY AVE.PATERSON, NJ 07503
973-279-2002 973-279-2903
973- 278-6366 973-333-6000
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 12
Llamanos para una cita
(718) 415-2326 (347) 272-4500 (347) 246 - 7600 mariateresa7242@gmail.com Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 13
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 14
¿TIENE UD. PROBLEMAS DE ALERGIA, CONGESTIÓN NASAL, LAGRIMEO EN LOS OJOS? ¿TIENE UD. SINUSITIS, RINITIS? ¿TIENE UD.. TOS Y SÍNTOMAS EN GENERAL?
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 15
Especiales para Cuba desde
$ 59.99
HÉCTOR RODRÍGUEZ OPTICIAN
ESPECIAL A CUBA : LENTES Y MARCOS CON PROTECCION UV TINTE INCLUIDO POR SOLO APLICAN RESTRICCIONES
$ 59.00
LENTES Y MARCOS CON PROTECCION UV TINTE INCLUIDO POR SOLO APLICAN RESTRICCIONES
$ 65.00
OBTENGA UN PAR DE GAFAS CON LENTES PROGRESIVOS CON PROTECCION UV TINTE INCLUIDO POR SOLO APLICAN RESTRICCIONES
$ 149.00
201-974-2600 5202 Bergenline Ave. West New York, NJ 07093
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 16
Contamos Con Los Mejores Doctores Y Equipos Para Solucionar Sus Problemas De Dolor. ¿Sufre de dolor de espalda? ¿Sufre de dolor en el cuello? ¿Sufre de dolor en la Columna? ¿Sufre un dolor muscular? ¿Sufre de dolor de cabeza? ¿Necesita aliviar sus dolores Después de un accidente? ¿Tiene dolor crónico en la Espina dorsal? ¡Nosotros estamos Preparados para solucionar y Aliviar todos sus dolores.!
311 Newark Ave. Jersey City, NJ
Aceptamos La Mayoría De Seguros.
265 Franklin Ave. Nutley, NJ 07110
Phone: (201) 533-0055 Phone: (201) 533-0095 Fax: (973) 415-0223 Fax: (201) 533-0066
Para Una Cita Llamenos o Busquenos En Nuestra Siguientes Locaciones. 670 North Beers St. Holmdel, NJ Bldg, 2 suite 1 Phone: (732) 226-6603 Fax: (888) 500-0606
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
843 Rahway Ave. Woodbridge , NJ Phone: (732) 596-0333 Fax: (732) 596-0335
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 17
Al y Larry Petracco te invita a
HAPPY HOURS ESPECIALES DE COMIDA Todos los días de 4 pm a 7 pm LADIES NIGHT Martes y Miercoles bebidas a mitad de precio. ALMUERZO ESPECIAL Martes A Viernes Todo por U$10.00 dolares
Su lugar de los $10.00
$10 Lunch Menu Happy Hour 43pm - 6pm ½ off Drink Specials ans ½ off Appetizers $10 Buckets of Beer
TODOS LOS DOMINGOS COMENZANDO MAYO 18 UNASE A NUESTRO BRUNCH
DE 11 AM A 2 PM
$24.95
ESPECIALES DE DOMINGOS 3 a 6 pm Chef Robert Angelo´s Sunday Gravy with House Salad $ 11 Martes para la tercera edad: Apreciación todos los almuerzos 10 % de descuento NO INCLUYE ESPECIALES
Martes - Karaoke Miércoles - Latín Fusión con clases de salsa GRATIS Jueves - Riva Blue Ladies Night! 21 + older only Viernes - Live Entertainment Mix Of Oldies, 70´s, 80´s + Sábado - Dance Classics and Today´s Hottest Music
NIÑOS MENORES $ 12.50 Cualquier Fiesta Reservada En Abril : Reciben 10% De Descuento, Las Primeras 5 Novias Que Reserven Su Fiesta Reciben 500 Dolares Adicional. Recibimos hasta 280 Personas
COMPRE UNA CENA Y OBTENGA la 2da cena 50% de descuento La 2da cena x un valor igual o menos que la 1era
Valido para Martes y Domingo No valido para Holliday Expira : 07/15/2014
Tenemos precioso salón para todos los eventos:
Above KINGS COURT Antiguamente Conocido Como Crystal
525 Riverside Avenue Lyndhurst, NJ 201-896-2222 RivaBlueNJ.com Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Fiestas privadas Cumpleaños 16 Años Bodas Graduaciones Bautizos Showers Retirement Dinners Repasts Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 18
ANOTATE UN GOL LIMPIANDO TU CREDITO
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 19
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 20
973-298-1402 Rápido, seguro, obtenga todo el dinero que usted merece
IRA Deducciones Income Tax Registramos su negocio Carros, trucks, taxis, lomosines, motocicletas, yates. Registro de Placas Tranferencia Liability General
Condo, casa, vivienda multifamiliar Seguros personales Seguros de Egaaas
973 481 1413
Restaurantes Oficinas Salones de Belleza Contratista de Edificios Negocios
Aprenda a manejar seguro y rápido Contamos con instructores altamente capacitados para facilitar su aprendimiento. Te ayudamos a pasar el examen. El éxito de nuestra empresa se debe: A la atención esmerada. Nuestro profesionalismo al enseñarles a guiar Y sobre todo los precios sin competencia
ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITO
973-481-1451
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 21
COMFORT DENTAL CARE,P.A. Nosotros Somos La Solución.
¿Sufre de molestias en sus dientes?
Confie sus dientes en nuestras manos!!
Enamorate de tu sonrisa..! Somos profesionales y amables para servirle mejor.
REALIZAMOS: FINANCIAMIENTO ODONTOLOGÍA COSMÉTICA DE INTERÉS POR UN AÑO CORONAS ENDODONCIA EXPIRA 09-14-14 BLANQUEAMIENTO BLANQUEAMIENTO DENTAL DENTADURA POSTIZA CARILLAS $ Llamenos para su plan de seguro. PUENTES Apreciamos sus referidos. RG-$ 400.00 EXPIRA 09-14-14 CURACIONES Aceptamos nuevos pacientes. PAQUETE DE BIENVENIDA ATENDEMOS NIÑOS $ HABLAMOS CONSULTA Y ADOLESCENTES GRATIS ESPAÑOL IMPLANTES AMBIENTE FAMILIAR - CITAS POR INTERNET
0%
249. 00 79. 00
*EXAMEN ORAL. *4 RADIOGRAFÍAS. ALAS DE MORDIDA(BITEWING X RAY) *LIMPIEZA DE SALUD BUCAL (A MENOS QUE EXISTA PERIODONTITIS) VALIDO PARA NUEVOS PACIENTES, NO INCLUYE TRATAMIENTO DE PERIODONTITIS. EXPIRA 09-14-14
ACEPTAMOS TARJETAS
973-742-2610 www.bastidas.com
599 BROADWAY,UNIT 1A,PATERSON,NJ 07514 Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 22
DR. NAVAS MEDICINA ALTERNATIVA TECNOLOGÍA QUANTICA APOYAMOS A LA SELECCIÓN ARGENTINA QUE LOGREN GANAR LA 3RA COPA BRASIL 2014
PARA CITAS LLAMAR A LOS TELEFONOS HORARIO DE OFICINA: LUNES-MARTES-JUEVES-VIERNES 1 pm 7pm SÁBADOS de 10 am a 7pm
201-617-1339 201-668-8571
FOREVER LIVING PRODUCTS NECESITO DISTRIBUIDORES PARA TODO EL MUNDO UNASE A NUESTRO EQUIPO Y LE DAREMOS ENTRENAMIENTO PARA QUE OBTENGAS TU PROPIO NEGOCIO. ORDENE SIN REGISTRARSE O LLENANDO FORMAS.
www.paradise.myflpbiz.com
%
30
REDOUANE DAHIK (ID 0011002511504)
(SOLO PARA COMPRAS COMO MÍNIMO DE $100)
(888) 4402563
ORDENE EN LINEA Y AHORRE UN
PIERDA PESO NO MAS COLESTEROL COSMÉTICOS EN GENERAL
MÁXIMO RENDIMIENTO DEPORTIVO
optimiste24@yahoo.com
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 23
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 24
MUNDIAL BRASIL 2014 ESPAÑA VS HOLANDA: LA NARANJA APLASTÓ 1 A 5 A LA ROJA EN EL MUNDIAL BRASIS Holanda inició hoy su aventura en el Mundial Brasil 2014 de la mejor manera posible: goleó 1 a 5 al vigente campeón del mundo, España. Con extraordinarias actuaciones de sus atacantes, la ‘Naranja mecánica’ demostró que es candidato indiscutible a levantar la copa. Desde el pitazo inicial, Holanda y España regalaron un gran partido. Solo en los primeros 10 minutos, con una buena atajada, el arquero Iker Casillas impidió que Sneijder marcara; luego Iniesta sacó un potente remate de lejos que casi infla las redes del arco de
Cillessen. Fue la selección española la que abrió el marcador de tiro penal ejecutado por Xavi a los 26', tras una falta contra Diego Costa. Luego, a los 44', Holanda consiguió el 1 a 1 con un gran gol de cabeza de Van Persie. A partir del empate, Holanda mostró un nivel superlativo y aplastante. Ya en el segundo tiempo, apareció Robben para conseguir el 1-2 con una buena jugada que dejó mal parado al defensa español Piqué. El tercer tanto holandés fue obra del defensa De Vrij, el mismo que cometió el penal que
permitió el único gol de España. Y a los 72’, nuevamente Van Persie infló las redes del arco de Iker Casillas. Ya el 1 a 4 era un resultado contundente e inesperado, pero Holanda no estaba conforme y sus once jugadores anhelaban más. Así, apareció Robben a los 80’ para marcar un golazo. En adelante, desde las tribunas se escucharon
los ‘Ole’ contra España. ¡Inimaginable! DATO: Robin Van Persie se ha convertido en el primer jugador holandés en marcar en tres mundiales. El atacante del Manchester United ha
anotado en el Mundial de Alemania 2006, en el de Sudáfrica 2010 y en el actual de Brasil 2014.
RESULTADOS BRASIL VS CROACIA
B
rasil consiguió los primeros tres puntos en el Grupo A, sin embargo para ganarlos tuvo que sufrir ante una Croacia que se paró muy bien y que quizá pudo obtener algo más. El equipo europeo se fue arriba en el marcador al minuto 11, gracias a un autogol de Marcelo quien no pudo rechazar un centro potente a ras de piso. Tras el gol, el ´Scratch´ reaccionó y fluyeron sus ataques con disparos de Oscar y Paulinho que finalmente fueron bien controlados por el arquero: Pletikosa. En Brasil apareció Neymar y en una genial jugada individual en la que soltó un remate ligado al vertical izquierdo del portero, definió para gol y empató el partido. Se desató la alegría en las tribunas del estadio
Arena Corinthians de Sao Paulo. Tras el empate parcial, Brasil se tomó confianza y siguió atacando con las salidas rápidas de Neymar y Hulk que a pesar de su intento ofensivo se encontraron con una fuerte defensa croata, encabezada por Corluka y Lovren. En el segundo tiempo Croacia quiso resguardarse un poco y atacar a Brasil al contragolpe. Al minuto 66 Neymar sufrió una dura entrada que le valió la tarjeta amarilla a Corluka. El tiro libre a unos 21 metros lo cobró Dani Alves pero el balón se fue por encima del pórtico de Pletikosa. Al 69' el árbitro Yuichi Nishimura abrió la polémica a favor de Brasil. El juez japonés decretó un penal para la ´Verde-Amarella´, cuando
al menos en la imagen se ve que Fred, se cayó sin que hubiera mayor contacto. Neymar se paró frente a la pelota, cobró y convirtió su segundo gol. Pletikosa pudo atajarlo pero el balón iba con demasiada potencia. Con el marcador en contra, Croacia se volcó en ataque y puso en aprietos al local. Incluso pudo empatar pero de nuevo el árbitro influyó negando una jugada de gol de los europeos. Según el nipón, Olic cometió una falta previa al portero Júlio César y por eso anuló la jugada que había terminado con el balón en la red. Ya cuando se jugaba el tiempo adicional vino el 31 final gracias a un golazo de Oscar quien definió a lo Romario, de puntazo y muy ceñido al palo, imposible para el arquero.
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 25
RESULTADOS MEXICO VS CAMERÚN Los últimos minutos se diluyeron con los africanos lanzados en ataque en forma desesperada pero sin ideas claras ni precisión, la que no tuvo Benjamin Mounkandjo con un cabezazo dentro del área, en tiempo adicional, que atenazó Ochoa. México jugará ante Brasil el martes 17 de junio en Fortaleza, mientras que Camerún hará lo propio con Croacia, en Manaos, el miércoles 18 .
C
on polémica y de forma justa, México venció 1-0 a Camerún en su debut en la Copa del Mundo de la FIFA 2014 gracias al gol de Oribe Peralta al minuto 61 en el Estadio das Dunas en Brasil. El árbitro Wilmar Alezander Roldán anuló dos goles legítimos a Giovani dos Santos (10 y 29). El cuadro tricolor salió más firmes al campo de juego y dominó las acciones en los primeros minutos, lo que se vio traducido en dos goles que se ahogaron en la amargura, luego de que el silbante colombiano avalara de forma incorrecta los fuera de lugar señalados por su asistente 1 Humberto Clavijo para anular las dianas realizadas por Giovani dos Santos, quien fue el mejor jugador del encuentro. Tras los sustos, el equipo africano tuvo la ocasión más clara en la etapa inicial. Un buen desborde de Benoit Assou Ekotto por izquierda permitió que Samuel Eto’o definiera sin oposición en las puertas del área chica, pero la bola salió cerca del ángulo derecho del portero Guillermo Ochoa.
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
HORÓSCOPO DEL AMOR
Pag 26
ELABORADO POR LA AUTENTICA INDIA DE LA SELVA AMAZONICA LA CHAMANA MILAGROS . TELF. 1866-978-4606 1866-978-8387
Aries Recibirás un reconocimiento que te hará brillar por encima de otros. Llegan las ofertas que esperabas. Conocerás nuevas personas, te animarás a la conquista.
Leo Conversarás con una persona interesada en tu trabajo y cerrarás una alianza que te conducirá al éxito. Tu punto de vista será importante para encontrar soluciones.
Sagitario No tomes decisiones con inseguridad, escucha consejos de gente experimentada y todo lo resolverás. Pelear conllevará a una ruptura amorosa.
Tauro Cuidado con el desánimo, no tendrás deseos de trabajar y esto podría complicar tus avances. Te expresarás con madurez y aumentará tu atractivo.
Virgo Te encomiendan una labor que te generará incertidumbre, asesórate y no avances a ciegas. Sientes presión por alguien que tiene sentimientos más intensos, no lo permitas.
Capricornio Tus superiores estarán atentos a tus necesidades, pide ayuda y avanzarás. Proyectarás viajes o compromisos, estarás entusiasmado.
Géminis
Cáncer
Descubres errores en tus avances, invertirás tiempo en corregirlos y pospondrás actividades. Las críticas harán que esa persona se mantenga firme.
Escorpio
Libra Tomas decisiones arriesgadas y te impulsas hacia un nuevo reto sin pensarlo. Llegan noticias del extranjero. Ese pasado ha muerto, llegan nuevas opciones.
Acuario
Cuidado con el estrés, tendrás muchas actividades y solo con ayuda encontrarás soluciones. Tu aparente indiferencia despierta el interés de esa persona.
Piscis
Ordenas tu presupuesto para invertir en temas de inmuebles o asuntos domésticos. Buscas a una persona del pasado, tu trato será similar al que tuviste antes de distanciarte.
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Resaltarás por elocuente, hábil y creativo, esto acercará propuestas de sociedad. Terminarás en un evento en el que atraerás muchas miradas.
A pesar del cansancio, tu creatividad te permitirá encontrar soluciones a los temas pendientes. Te sientes interesado en una persona que puede estar comprometida.
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 27
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 28
TEL : 201-758-8536 FAX: 201-758-8538 Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 29
Arte Col
ORO LAMINADO GOLD FILLED CONTAMOS CON UNA VARIEDAD DE CADENA, ZARCILLOS ANILLOS, PULSERAS, DIJES, ROSARIOS, TOBILLERAS, ESCLAVAS, Y ACCESORIOS EN GENERAL, PRECIOS SUPER MAYOR, PUEDE REVENDER Y OBTENER BUENAS GANANCIAS. ESPECIAL 10% DESCUENTO CON ESTE AVISO LOS ESPERAMOS VIERNES, SABADOS Y DOMINGOS EN
4534 BERGENLINE AV 20 UNION CITY N.J 07087
201-702-2767 Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 30
Clasificados
Pag.
30
201-640-7859 201-328-5623 973-246-7139
¿COMO ANUNCIARTE? Llame al 201-640-7859 y gustosamente lo atenderemos Ordenar Via mail a telefono, dejar nombre completo, mensaje, o visitenos personalemte en nuestras oficinas
SERVICIO DE CARGA LA MOLINA
Usa - Perú- Usa CARGA DIRECTA A SU CASA, UN SOLO PAGO CUBRE TODO NO IMPORTA EL PESO, SEGURIDAD Y HONRADEZ
MANEJE LEGALMENTE EN USA LICENCIA DE CONDUCIR
AGENCIA AMERICANA AMERICANA AGENCIA Empleadas domesticas, meseras, house keeper, nanny, amas de llaves, con o sin experiencia, cono sin ingles ok. Familias americanas que hablan español necesitan empleadas. Sueldo $300 -$500 semanal. Tlfnos 201-583-9222 212-928-2085, 718-526-9400, 973-685-2519. Abierto los 7 días.
VERMONT
PRIMERA VEZ - SUSPENDIDAS- CANCELADAS
MARYLAN - VERMONT (VT) SEGUROS, PLACAS Y REGISTRACIÓN
NO TEXTEE, NI BEBA CUANDO MANEJE
4912 Bergenline ave-# 11 West New York NJ 07093
862-823-6825 ¿NECESITA LICENCIA DE CONDUCIR? OBTENGA YA
Adquiera su licencia de conducir de Maryland legalmente por 8 años y Washington legalmente por 5 años Necesita pasaporte, ser mayor de 18 años. 253-486-6694 240-765 - 3178
HASTE PROFESIONAL EN MENOS DE 6 MESES
Para más información llamanos al
COMO TÉCNICO AUTOMOTRIZ. CURSO TEÓRICO PRACTICO CONTAMOS CON MATERIAL DIDÁCTICO, INSTRUCTORES PROFESIONALES Y EQUIPOS MODERNOS PARA SU CAPACITACIÓN. HORARIOS FLEXIBLES ACUERDO DE PAGO
862-781-0708 WWW.AUTOMECHANICTRAININGNJ.COM
SERVIMOS COMO INTERPRETE EN DMV (LEY FEDERAL)
OFICINAS EN QUEENS Y ELIZABETH Siguenos en Facebook
SE NECESITAN CARPINTEROS
802-381-3073 832-450-4539
EXPERIENCIA EN FRAMING, CASAS NUEVAS Y RENOVACIONES.SALARIO DE ACUERDO A SU EXPERIENCIA. LLAMAR
COMPAÑIA DE LIMOSINAS BUSCA CONDUCTORES DE TIEMPO PARCIAL REQUISITOS: DCL CLASS A O B CON PASSENGERS ENDORSEMENT. DISPONIBLES FIN DE SEMANA, INGLES BÁSICO, Y PUNTUAL. FAVOR LLAMAR AL PREGUNTE POR NUBE.
732-277-8763 ¿MANEJANDO SIN LICENCIA?
OBTENGA O RENUEVE LA LICENCIA LEGAL EN ESTE PAIS
TODOS CALIFICAN
610-886-4170 LICENCIA DE WASHINGTON
TAMBIÉN TE LLEVAMOS A LA SUBASTA PARA QUE COMPRES TU AUTO AL MEJOR PRECIO
NO DEJE VENCER SU LICENCIA. SI NO TIENE LE AYUDAMOS A TRAMITAR POR 5 AÑOS. TAMBIÉN OFRECEMOS SEGURO DE ACCIDENTE Y PLACAS DE REGISTRACION,DE SEATTLE WASHIGTON
LLAMA AHORA 718-902-7978 ROPA Y ACCESORIOS HIDALGO PANTALONES, BLUSAS, ROPA INTIMA BABY DOLLS, TODO PRECIOS ESPECIALES
201-281-8483
71 B MARKET ST PASSAIC NJ 07055
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Para más o inf rmación llamanos al
206-550-3382 206-595-2018 Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 31
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13 , 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com
Pag 32
CASE $ 89.99
Año 9 Edición Nº - 202 - JUNIO 13, 2014 - New Jersey - New York -
Visite www.eluniversallatinworld.com