Deg & Ditt bryllup 2014 by Christiania Glasmagasin

CHRISTIANIA GLASMAGASIN 2014

Brud

748

GAVETIPS KREATIVE DETALJER FOTOGRAFENS BESTE TIPS

KJOLEN TILBEHØRET FRISYREN

LEKENT HAGEBRYLLUP

Inviter med stil

INSPIRASJON TIL INVITASJONEN

ALT TIL BRYLLUPSFESTEN! OPPDEKKNING, DETALJENE BLOMSTENE, MENYEN BRYLLUPSKAKEN

S GRAATSIIN ! MAG

BRYLLUPSLISTEN.NO

KVALITET OG DESIGN SIDEN 1739 Siden starten i 1739 har vi utviklet og fornyet oss til å bli en moderne gave- og interiørkjede med over 50 butikker i Norge. Vi tilbyr kvalitetsprodukter i tidsriktig design relatert til bespisning, matlaging og innredning av hjemmet. Skinnende krystall, vakkert porselen, praktisk kjøkkenutstyr, lekre designnyheter og nostalgiske klassikere. Vårt sortiment består av en rekke kjente merkevarer, samt egen merkevare produsert kun for Christiania Glasmagasin. Vi har gavene som vil glede i generasjoner!

ALLE MED AKTIV BRYLLUPSLISTE FÅR TO VINGLASS FRA HADELAND GLASSVERK

Alle ønskene i oppfyllelse Et bryllup er en unik anledning til å begynne og samle på noe nytt eller ønske seg noe man har drømt om lenge. Med vår elektroniske ønskeliste ligger forholdene til rette for at alle ønskene skal gå i oppfyllelse på den store dagen. Listen kan enkelt registreres i en av våre butikker eller på bryllupslisten.no. Bryllupslisten viser deres gaveønsker slik at gavekjøperne trygt kan handle noe de vet blir satt pris på. Enkelt for gjestene – enkelt for brudeparet!

INNHOLD

2014 CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING 10

PERFEKT PLANLAGT

Bryllupsplanleggerens beste tips

DIGITALE FAVORITTER

Redaksjonens favoritter på nett og mobil

15 BRYLLUPSPLANLEGGER

En steg for steg planleggingsguide

INVITER DINE GJESTER MED STIL

Inspirasjon til invitasjoner og trykksaker

182

10 TING BRUDEPARET OFTE GLEMMER

BRUD 36

KJOLETRENDER 2014

KLASSISK ELEGANSE

Romantisk brudemote

52 PASTELLDRØM

Blomstrende brudemote

FRA TRADISJON TIL TREND

Skreddersydde brudedrakter fra Eva Lie Design

EKSPERTTIPS FRA FRISØREN

COVER:

Frisøren gir sine tips til brudefrisyren

FOTOGRAF: BAARD LUNDE/ PUDDER AGENCY ASSISTENT: MATTEO PINTER STYLING: MARTE ØKELSRUD HÅR & MAKE UP: SISSEL FYLLING/ PUDDER AGENCY MODELL: VILDE /HEARTBREAK

BRUDGOM

SKREDDERSYDD FOR DAGENS HELT

Skredderens tips til brudgommen

EN DÅRLIG HÅRDAG

En bryllupsdag fra mannes perspektiv

EKSPERTTIPS FRA JOHN ØDEGÅRD JENSEN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

KJOLE fra Pronovias/Kristins Brudesalong HODEPRYD fra Mona Strand BLOMSTER fra Bonita Blomster

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

INNHOLD

GAVETIPS 92

GAVER I GENERASJONER

Bryllupsønsker fra forskjellige tiår

ALLE ØNSKENE I OPPFYLLELSE

Tips til oppsett av gavelisten

170

MIN DRØMMELISTE

Bruden avslører sine gaveønsker

BRYLLUPSFESTEN 116

KREATIVE DETALJER

De små detaljene som setter prikken over ien

122

DEKORER MED BLOMSTER

128

EN SOMMERDRØM

Kreativt hagebryllup

140 KAKER

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Søte ideer til bryllupskaken

146

MIN BORDOPPDEKNING

Kreative oppdekninger

166

DEN SMAKFULLE MENYEN

170

ET SJØEVENTYR

Et bryllup fra virkeligheten

176

SAMMEN FOR ALLTID

Fotografens beste tips

DEG&DITT BRYLLUP 2014

FOTO: BAARD LUNDE

INTRODUKSJON

Kjære brudepar,

Gratulerer med forlovelsen!

Enten du har sett for deg ditt drømmebryllup siden du var liten eller har en mer avslappet holdning til bryllupsplanleggingen er det mange avgjørelser som må tas og ting som må bestemmes. Et bryllup skal hedre kjærligheten og er for mange den viktigste dagen i livet! Å planlegge et bryllup skal både være både morsomt og personlig, og det er viktig å starte tidlig slik at man unngår stress. For å hjelpe dere på veien anbefaler vi dere å benytte vår bryllupsplanlegger på side 15. Denne steg-for-stegguiden hjelper dere med alt fra de store linjene til de små detaljene. Vi i Christiania Glasmagasin har lange tradisjoner med brudepar og bryllupsgaver og er stolte over å presentere vår 2. utgave av Deg&Ditt Bryllup. Presanger fra Christiania Glasmagasin har vært på gavebord siden 1739 og er stadig like populære. Et bryllup er en unik anledning til å ønske seg noe nytt og kanskje finner dere også drømmegavene blant våre mange gavetips. Med vår elektroniske bryllupsliste legger du forholdene til rette for at alle ønskene skal gå i oppfyllelse på den store dagen. Denne utgaven er full av inspirerende brudemote, tips til brudgommen, gavetips og kreative detaljer til bryllupsfesten. La deg inspirere av artikler, eksperttips, bildeserier og DIY-tips. Lykke til med planleggingen!

DEG&DITT BRYLLUP 2014

GUDRUN RØSTE

Redaksjonssjef

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

KOLOFON

2014 CHRISTIANIA GLASMAGASIN

REDAKSJONSSJEF Gudrun Røste Gudrun.Roste@cg.no

ART DIRECTOR/GRAFISK DESIGNER Kristine Tónay Kristine.Tonay@cg.no

ART DIRECTOR ASSISTENT/GRAFISK DESIGNER Maren C. Raaum Gyllenhammar Maren.Gyllenhammar@cg.no

HENVENDELSER TIL REDAKSJONEN Deg&Ditt Bryllup P.O. 55 1375 Billingstad 22908900 kundeservice@cg.no

BESØKSADRESSE Pustutveien 18 1375 Billingstad

UTGIVER Christiania Glasmagasin www.cg.no

ADMINISTRERENDE DIREKTØR Stian Petterson

TRYKK Ressurs A.S. Oscars gate 92 0256 Oslo

Deg&Ditt Bryllup er et gratismagasin som distribueres gjennom Christiania Glasmagasins butikker i hele Norge. Redaksjonen tar hensyn til Christiania Glasmagasins varesortiment ved produktomtale i magasinet.

Tekster og bilder i Deg&Ditt Bryllyp er beskyttet ifølge lov om opphavsrett. Magasinet må kun siteres med tydelige kildehenvisninger etter avtale. Materiell fra Deg&Ditt Bryllup må ikke brukes i ervervsøyemed. Redaksjonen tar forbehold

IC E C OL A B

om trykkfeil og prisendringer i artikler og omtaler.

541

787 Printed matter

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BIDRAGSYTERE

PAULINE NAERHOLM Pauline har jobbet mange år som make up artist i London, Stockholm og Oslo. Hun har nå sin base i Oslo hvor hun jobber som stylist og make up artist innen mote og reklame.  Hvordan ville du ha beskrevet ditt drømmebryllup? Mitt drømmebryllup ville vært på våren. Vi hadde feiret med gode venner, familie og kollegaer på en hyggelig restaurant. Spist god mat og danset til sent på natt. Dagen etter ville jeg ha tatt første fly til Tokyo for å se kirsebærblomstringen.

BAARD LUNDE

MARTE ØKELSRUD

TRULS QVALE

LARS MIDTSJØ

Baard er fra Tromsø. Som 13 åring begynte han med film. I dag skaper han perfeksjonistiske mote og skjønnhetsbilder få fotografer kan matche. Han pendler mellom Oslo, Paris og London, hvor han arbeider med redaksjonelle kunder som Jalouse, L’Officiel, Allure, Elle, Noi.se, Highlights and Z!NK. Kommersielle kunder inkluderer: Krogh Optikk, L’Oreal, CC Vest, Nikita.

Marte har jobbet som stylist innen mote og reklame i fem år. Hun elsker å jobbe kreativt og er utdannet både som make up artist og grafisk designer.

Truls er motefotograf fra Oslo. Han begynte karrieren som fotoassistent i Oslo, London og NYC og jobber nå med flere ledende magasiner på det norske markedet. Bl.a. ELLE, HENNE og STYLEmag. Han bor for tiden i London med samboer og hunden Billy.

Lars jobber til daglig i Patriksson Communication, et kommunikasjonsbyrå som spesialiserer seg på motefeltet i Norge, Sverige og Danmark. Han har tidligere jobbet som moteredaktør i Natt & Dag og skrevet en rekke tekster for Dagens Næringsliv D2, Rouge Magazine og Bon International. Hans spesialfelt er herremote, og i dette nummeret skriver han blant annet om bryllupet sett fra mannens øyne.

Hvordan ville du ha beskrevet ditt drømmebryllup? Intimt, følelsesladet, perfekt

Hvis du skulle ha giftet deg i dag, hva ville ha stått øverst på din ønskeliste?

På min ønskeliste hadde det vært en vase fra Lalique som alle hadde spleiset på, og som hadde blitt et minne fra alle som var med.

En perfekt dag for oss to. Ellers var det ingen ønskeliste. Jeg mener gaver skal gis fra hjertet og ikke fra en ønskeliste.

Hvordan ville du ha beskrevet ditt drømmebryllup? Siden jeg er født i løvens tegn og elsker sommeren, må det definitivt bli et sommerbryllup. Jeg ser for meg et uhøytidelig bryllup i en stor hage med masse blomster, lanterner og fiolinister som spiller. Iført en lang, kroppsnær kjole med åpen rygg og blondedetaljer, gir jeg mitt ja. Jeg bytter selvsagt til en kortere kjole og lave sko etter middagen. Kjærligheten feires dansende, med mine favorittgjester til Dj`s låtvalg. Hvis du skulle ha giftet deg i dag, hva ville ha stått øverst på din ønskeliste? For meg står reise og opplevelser øverst på listen. Så det å få penger til en lang og minnerik bryllupsreise med min kjære mener jeg er den perfekte bryllupsgaven.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Hvordan ville du ha beskrevet ditt drømmebryllup? Det perfekte bryllupet ville vært på Skrivergarden på Kapp, der vi hadde vår fotografering for dette nummeret. Med utsikt mot Mjøsa, idylliske omgivelser og en fantastisk herregård. Kan ikke bli noe særlig bedre enn det. Hvis du skulle ha giftet deg i dag, hva ville ha stått øverst på din ønskeliste? Skulle jeg giftet meg i dag, ville jeg satt pris på kjøkkenutstyr av høy kvalitet, gode kniver, kjeler, stekepanner og vinglass.

Hvordan ville du ha beskrevet ditt drømmebryllup? Jeg har ikke reflektert så mye over mitt eget bryllup enda, akkurat nå er jeg mest opptatt av Anders Kemp sitt bryllup. Jeg vil nok prøve å kopiere det. Hvis du skulle ha giftet deg i dag, hva ville ha stått øverst på din ønskeliste? En håndsydd dress fra Panico (red. en sagnomsust skredder som holder til i Napoli).

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

PLANLEGGING

ORGANISATOR: SOM BRYLLUPSPLANLEGGER ER DET ANNETTES OPPGAVE Å HOLDE I ALLE DE SMÅ OG STORE TRÅDENE FØR OG UNDER BRYLLUPET.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING

PERFEKT

PLANLAGT ANNETTE ELVHAUG (34) GJØR ALT FOR AT BRUDEPARET FÅR BRYLLUPET DE ØNSKER. BRYLLUPSPLANLEGGEREN ER IKKE I TVIL OM AT HUN HAR FUNNET DRØMMEJOBBEN.

TEKST: INGRID ANTHONSEN FOTO: PRESSEFOTO

– Det beste med jobben? Å være med på selve bryllupsdagen. Det er veldig spesielt å ta del i en så stor dag i menneskers liv. Alt strevet blir glemt, det overskygges av at en har vært med på å gjøre noe betydningsfullt i en hyggelig setting, sier Annette Elvhaug.

Da hun kom hjem den natta, klarte hun ikke å sove. Hun skrev notater, drodlet og kom på navnet It´s Happening.

Siden februar i fjor har hun vært bryllupsplanlegger og gründer av eventfirmaet It´s Happening. At Annette, som har bakgrunn som makeupartist, stylist og pr-manager, endte i bryllupsbransjen var en tilfeldighet.

Nå har hun en ansatt og sju frilansere. It´s Happening tilbyr flere pakkeløsninger der brudeparene kan velge etter ønske og behov.

– Jeg hadde sagt opp jobben og pønsket på nye muligheter. Jeg så etter noe gøy som ville gi glede og der jeg kunne bruke det store kontaktnettverket mitt. Da hun var på café med en venninne som alltid har elsket bryllup og som har minst to brudekjoler fra Fretex og loppis i skapet, kom idéen. – Hva med bryllupsplanlegging? Tenk å kunne bidra til den største dagen i menneskers liv. Det var jo perfekt!

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

– Det var jo akkurat det jeg følte: Nå skjer det! Alt falt på plass. Det var et skikkelig eureka-øyeblikk.

– Noen trenger bare noen små innspill og forslag, andre ønsker full pakke, forteller Annette. Den minste pakken er en inspirasjonsdag der man går gjennom bryllupsdagen og ser på budsjett og muligheter. Pakken med det betegnende navnet «The whole shabang!» er for de som ønsker en hjelpende hånd fra A til Å. Annette bistår med alt fra å finne lokale, sende ut invitasjoner, prøve bryllupskjole, organisere catering, booke møter, sørge for at alle blir tatt bilde av på bryllupsdagen og at alt glir som det skal. – Fordelen med bryllupsplanlegger er at det blir lettere for brudeparet å sette opp budsjettet og overholde det. Mange setter også pris på hjelp til å passe tiden, og at noen har ansvaret for at alt går som det skal.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

PLANLEGGING I utlandet er det langt mer vanlig å la en profesjonell hjelpe til med bryllupsplanleggingen, men stadig flere norske bruder fatter interesse for å ha en ekstra hjelper på laget. Annettes forretningsidé er å la folk få nyte tiden i stedet for å føle at det er stress. – Å planlegge sitt eget bryllup kan være morsomt til en viss grad, men så blir det ofte stress og det positive forsvinner. Min jobb er å legge til rette for at brudeparet kan slappe av i tiden før bryllupet og kose seg på bryllupsdagen. Hun opplever ofte at brudene får aha-opplevelser underveis i planleggingen. – Det er gøy å inspirere og åpne tankegangen deres for ting de ikke har tenkt på og som ikke nødvendigvis

koster mer. Det kan være noe så enkelt som at pynten har et gjennomgående tema, forteller bryllupsplanleggeren. Noen bruder har sterke preferanser, andre er helt blanke. – Jeg er obs på å ikke la egen smak gå foran brudens, men jeg sier fra hvis jeg er uenig. Mange setter pris på kritiske spørsmål slik at de får tenkt grundig gjennom alt. Men det er deres bryllup, så brudeparet har alltid siste ord. En gang jobbet hun for et brudepar som var fast bestemt på å bruke hunder som ringbærere. – Da spurte jeg dem: Vil det være greit om hunden forsvinner, blir stresset, slår seg vrang eller at dere ikke får ringene? Etter å ha tenkt over det, så slo de fra seg ideen, smiler Annette.

“MIN JOBB ER Å LEGGE TIL RETTE FOR AT BRUDEPARET KAN SLAPPE AV I TIDEN FØR BRYLLUPET OG KOSE SEG PÅ BRYLLUPSDAGEN.”

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING

RØRENDE: ANNETTE ER IKKE BARE TIL STEDE FØR BRYLLUPET, MEN OGSÅ PÅ DEN STORE DAGEN. OFTE BLIR HUN RØRT OVER BRUDEPAR SOM VISER EKSTRA OMTANKE FOR GJESTENE.

➲ Bryllupene hun har jobbet med, har hatt budsjett på alt fra noen tusenlapper til 450 000 kroner. Fellestrekket er at alle brudeparene ønsker et personlig bryllup.

Anettes bryllupstips 1.

Start planleggingen

senest åtte måneder før. Hvis

– Det kan være et gjennomgående tema, at gjestene henger ønskelapper i trærne eller en litt morsom fotoordning. Omtanke for bryllupsgjestene er også en gjennomgående trend.

dere ønsker et spesielt lokale eller vielsessted, lønner det seg å være ute i god tid.

Sett opp budsjett.

Hvis ikke blir bryllupet

– Mange brudepar ønsker å lage årets store fest. De beste bryllupene er de der gjestene blir sett. Å gi gjestene en liten gave, alt fra et såpestykke til konfekt, er populært. Hvis alle føler seg spesielle, sier det mye om brudeparet. Det kan være veldig rørende, sier Annette.

fort kjempedyrt.

Husk å sette opp

transport fra vielsesstedet til festlokalet, det er noe

Våren og sommeren blir fulle av romantiske høydepunkter, og selv står hun foran en stor milepæl når hun i juni blir mamma for første gang. Foreløpig har hun hendene fulle med å bidra til å gjøre andres store dag perfekt, men hun har sitt eget drømmebryllup klart for seg.

mange glemmer.

Start med å finne

lokasjon. Det er lettere å bestemme seg for eventuelt

– Jeg ser for meg utenlandsbryllup med utendørs vielse i pittoresk stil. Festen skulle vært i et privat, herskapelig hus der en kan sitte ute i hagen ved et stort langbord. Stikkord: Uformelt, vakkert og stemningsfullt…. Det er lov å drømme! Kilde: Annette Elvhaug, www.itshappening.no

tema for bryllupet når man kan se for seg rammene. Det viktigste er at du velger en stil som gjenspeiler deg som person.

Mange bruder

fokuserer på hva de ikke vil ha. Konsentrer deg heller om hva du ønsker. Da får du en mer positiv og konstruktiv planleggingsfase.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

REDAKSJONENS

DIGITALE FAVORITTER

VÅRE BESTE TIPS PÅ NETT OG MOBIL.

SANGER UTENOM DET VANLIGE YOU AND I - INGRID MICHAELSON En moderne sang med en morsom tekst, kanskje for den litt vågale, men en vakker og søt indiesang.

VIDEOSNUTTER BESTE FRIERI Søk på youtube.com: Isaac’s Live Lip-Dub Proposal Mange frierier er veldig kreative, og her er en som virkelig har fått til et sjarmerende frieri med både venner og familie på laget. Bli rørt og få en tåre i øyekroken av dette herlige frieriet!

SWEET DISPOSITION - THE TEMPER TRAP En moderne kul sang med fantastisk tekst.

TIDENES BESTE “OPP KIRKEGULVET” Søk på youtube.com: JK Wedding Dance Denne filmen er en klassiker, og mange har nok sett den før. Få deg en god latter - verdt en titt!

MARRY YOU - BRUNO MARS Herlig sang, enten til frieriet eller under vielsen.

BESTE EKTE BRYLLUPSFILM Søk på VIMEO.com: Carly & Matt Portland, Oregon Det finnes et hav av flotte filmer fra ekte bryllup, og dette er en av de fineste vi fant. En utrolig rørende og personlig film, noe som er mer og mer vanlig å lage i bryllup rundt om i verden.

PACHABEL’S CANON IN D - VIENNA BOYS CHOIR En vakker klassisk låt, fungerer like bra instrumentalt som med vokal - for eksempel et guttekor.

STAY WITH YOU - JOHN LEGEND En kul sang, kanskje til en litt utradisjonell brudevals? YOUR FIREFLY - BEN COCKS En søt sang som smelter et hvert hjerte.

PINTEREST NETTSIDE OG APP

APPER VERA WANG ON WEDDINGS Hjelper deg å planlegge alt med bryllupet og gir deg inspirasjon til for eksempel brudekjolevalg. WEDPICS Dette er en bildedelings-app hvor du inviterer dine gjester, og de laster opp bilder og video de tar i bryllupet. En kjempeenkel måte å samle alt av bilder uten å dele de med “hele verden”. THE KNOT Denne appen finnes også i blogg, men hvis du har en smarttelefon, kan du finne inspirasjon når som helst hvor som helst!

Beste stedet for å finne inspirasjon til bryllupet deres, her kan du finne bilder av alt fra kjoler, oppdekning og små detaljer.

TOPP 3 BLOGGER SITTING IN A TREE DESIGN http://sittinginatreedesign.com/weddings/ Her finner du utrolig mange fine bilder av ekte bryllup. Verdt å ta en titt både på webside og blogg. THE KNOT http://blog.theknot.com/ På denne bloggen finner du alt mellom himmel og jord innen bryllup. Flott satt opp og enkelt å navigere seg rundt på siden. THE NORWEGIAN WEDDING BLOG http://norwegianweddingblog.blogspot.no/ En flott blogg fullpakket av inspirasjon til brud, brudgom, oppdekning og alt du måtte ønske.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING

Bryllups PLANLEGGER

FOTO: SHUTTERSTOCK

Å PLANLEGGE ET BRYLLUP ER BÅDE SPENNENDE OG TIDKREVENDE, OG DET ER MYE SOM SKAL PÅ PLASS TIL DEN STORE DAGEN. FOR Å FÅ DE BESTE FORUTSETNINGENE ER DET VIKTIG AT MAN BEGYNNER I GOD TID, OG FOR Å HJELPE DERE PÅ VEIEN HAR VI LAGET EN BRYLLUPSPLANLEGGER MED OVERSIKT OVER DE VIKTIGSTE PUNKTENE. VI HÅPER DERE FÅR GOD NYTTE AV DEN OG ØNSKER DERE LYKKE TIL MED FORBEREDELSENE OG BRYLLUPET!

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

18−12

MÅNEDER FØR

DET ALLER FØRSTE MAN MÅ GJØRE ER: Å SE TIL AT ALLE KRITERIER FOR INNGÅELSE AV EKTESKAP ER OPPFYLT På nettsiden til Folkeregisteret finner man et flott steg-for-steg verktøy som guider dere gjennom de ulike papirene som må fylles ut og hvilke krav som må oppfylles. Deretter må bryllupets størrelse og tidspunkt avklares, og om dere ønsker en kirkelig eller borgelig vielse.

GJESTER ANTALL GJESTER: Et grovt anslag på antall gjester er viktig å sette tidlig, både med tanke på valg av selskapslokaler og ikke minst i forhold til budsjettet.

TIPS:

BESTILLE KIRKE/TINGHUS KONTAKTINFORMASJON:

Mange steder kan det være fullbooket i både kirke og selskapslokaler på populære datoer, så sjekk begge deler før dere bekrefter.

TIPS: Les mer om vielse i den norske kirke på http:www.kirken.no.

BESTILLE SELSKAPSLOKALER KONTAKTINFORMASJON: Finn ut hvilke muligheter dere har for bordplassering; runde eller firkantede bord, hestesko eller langbord? Hvor mange skal sitte på hvert bord, og serveres kaffe og kaker i samme rom?

TIPS: Sjekk om lokalet er tilgjengelig for pynting dagen før.

BESTEMME FORLOVERE FORLOVER 1:

DATO FOR BRYLLUPET: FORLOVER 2:

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Forloverens formelle oppgave er å avgi skriftlig erklæring om at det ikke er noe i veien for at vielsen kan gjennomføres. Utover dette forventes det av en forlover at den arrangerer utdrikkingslag i forkant av bryllupet og tar vare på brud/ brudgom på selve bryllupsdagen.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

12−10

MÅNEDER FØR

NÅR DEN OVERORDNEDE PLANEN ER PÅ PLASS, KAN DERE BEGYNNE Å GÅ MER I DETALJ LA BRYLLUPET GJENSPEILE DERES PERSONLIGHET, OG VELG EN STIL SOM PASSER DERE OG DERES BUDSJETT

AVKLARE STIL ELLER TEMA TEMA/STIL:

FARGETONER:

DEKOR:

TIPS: Et personlig og gjennomført bryllup er alltid flott, bestem stilen for bryllupet og la de samme fargene og elementene harmonere!

SETTE OPP BUDSJETT OG GROVFORDELING AV KOSTNADENE RINGER BRUDENS ANTREKK FRISØR OG MAKE UP BRUDGOMMENS ANTREKK BLOMSTER TRANSPORT

SETTE OPP GJESTELISTEN Her går dere grundigere til verks og lister opp de ønskede gjestene.

ø TIPS: Save the date, en amerikansk tradisjon som blir mer og mer vanlig også i Norge, er en fin måte å få gjestene til å holde av datoen. Send gjerne en e-post med bryllupsdatoen så fort den er bestemt, slik at gjestene kan holde av nettopp denne dagen.

SELSKAPSLOKALE MOTTAGELSE DEKORASJON OG PYNT MENYEN DRIKKEVARER BRYLLUPSKAKE OVERNATTING FOTOGRAF INNBYDELSER BORDKORT, MENYER ETC UNDERHOLDNING MUSIKK BRYLLUPSREISE MORGENGAVER

TOTAL:

TIPS: Avklar på forhånd hvem som skal dekke de ulike kostnadene.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

10−8

MÅNEDER FØR

NÅR BUDSJETT OG STIL ER AVKLART ER DET PÅ TIDE Å TENKE PÅ UNDERHOLDNING, FOTOGRAF OG IKKE MINST KJOLEN HUSK AT DET KAN TA TID Å FINNE DRØMMEKJOLEN OG AT DEN BÅDE SKAL BESTILLES OG TILPASSES

BESTILLE TIME FOR PRØVING AV KJOLER Beregn minimum 6 måneder for levering av bryllupskjole pluss 1 måned for å få den sydd og spesialtilpasset din kropp. Ta med egne sko til prøvetimen og kamera for å ta bilder av kjolene både forfra og bakfra slik at du husker dem i etterkant.

BRUDESALONG/TELEFONNUMMER/TIDSPUNKT:

TIPS: Titt på hjemmesiden til salongen og gjør deg opp noen tanker om hva du kunne tenke deg å prøve.

BESTILL MUSIKK/UNDERHOLDNING TIL VIELSEN OG SELSKAPET

BESTILLE FOTOGRAF

VIELSEN:

TIPS: Ønsker dere også en som filmer, bør dette bestilles i god tid.

MOTTAGELSEN:

BESTILLE TRANSPORT TIL OG FRA VIELSEN SELSKAP:

DEG&DITT BRYLLUP 2014

FIRMA/TELEFONNUMMER/KONTAKTPERSON:

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

8−6

MÅNEDER FØR

NÅ MÅ KJOLEN BESTILLES, OG DET ER PÅ TIDE Å TENKE PÅ TILBEHØR, BLOMSTER, GIFTERINGER OG BRYLLUPSREISE. KJOLEN BESTILT DETALJER TIL KJOLEN

BESTILLE RINGER

SMYKKER

GULLSMED/TELEFON/EPOST:

SLØR UNDERTØY STRØMPER SKO INSKRIPSJON:

I Norge er det vanlig å ha gifteringen på fjerde finger på høyre hånd, men vær obs på at det i andre land er på venstre.

BESTILLE BLOMSTER KONTAKTINFORMASJON:

BESTILL FRISØR OG MAKE UP

TIPS: Bestill en veiledningstime hos blomsterdekoratør.

BRUDEBUKETT KNAPPHULLSBLOMST

TIPS: Ta bilde av frisyren slik at du kan se på den i ettertid.

Husk å bestille prøvetime for både hår og make up ca. 3 uker før bryllupsdagen.

FØSTE TANKER OM BRYLLUPSREISEN Destinasjon, dato, reiseselskap osv.

BLOMSTER TIL BRUDEPIKER OG FORLOVERE DEKORASJON I KIRKE DEKORASJON TIL BRUDEBIL BORDDEKORASJONER/OPPSATSER TIL SELSKAPSLOKALET

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

6−4

MÅNEDER FØR

SETT FOKUS PÅ SELSKAPET, MIDDAGEN OG BRYLLUPSFESTEN BESTEM MENY FOR MIDDAGEN

FORRETT:

DRIKKE:

HOVEDRETT:

DRIKKE:

DESSERT:

DRIKKE:

TIPS: Det er også vanlig å servere nattmat. Ta høyde for allergier, og ikke glem alkoholfrie drikkealternativer.

BESTILLE BRYLLUPSKAKE SELSKAP/TELEFON/KONTAKTPERSON:

LAGE/BESTILLE TRYKKSAKER SELSKAP/TELEFON/KONTAKTPERSON:

INVITASJONER BORDKORT MENYER PROGRAM OG EVT. SANGER

TIPS: Trykksakene bør gjenspeile tema/stilen dere har valgt til bryllupet. Bordkort og program venter dere med til alle gjestene har gitt tilbakemelding på om de kommer eller ikke.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

4−3

MÅNEDER FØR

NÅR MENYEN ER PÅ PLASS OG LOKALET INSPISERT, SETTES GJESTELISTEN, ØNSKELISTEN OG ATTESTENE KLARGJØR GJESTELISTEN OG BESTEM TOASTMASTER TOASTMASTER:

SETT OPP ØNSKELISTE Et bryllup et en unik anledning til å ønske seg noe nytt eller noe man har drømt om lenge, og ikke minst er det praktisk for både dere og deres gjester.

ø TIPS: Det er alltid lurt å ta direkte kontakt med butikken dere lager liste hos. Christiania GlasMagasin har lang erfaring med gavelister og hjelper dere gjerne med å sette opp listen. Alternativt kan dere også registere den selv på bryllupslisten.no.

ØNSKELISTE SEND UT INVITASJONER Må inneholde tid og sted for vielsen, tid og sted for middagen og festen, antrekk og svarfrist. Gjerne også toastmasterens navn og kontaktinformasjon slik at allergier og taler kan meldes inn. Informer om hvor dere har satt opp ønskeliste i invitasjonen.

ø TIPS: Det er vanlig å sette foreldrenes navn i invitasjonene dersom de er med og betaler for bryllupet.

INNHENTE PRØVINGSATTEST FRA FOLKEREGISTERET Gjøres ved å fylle ut «erklæring for brudefolkene» og «forlovererklæring».

ø TIPS: Bryllupslisten distribueres gjerne i invitasjonen slik at gjestene slipper å spørre om ønskene, men husk uansett å formidle hvor listen ligger til både foreldre og forlovere.

Dersom gjestelisten er lang, bør også ønskelisten være tilsvarende. Inkluder flere prisklasser.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

3−2

MÅNEDER FØR

NÅ BURDE DE FLESTE AVGJØRELSER VÆRE TATT, OG DET ER PÅ TIDE Å SPIKRE PROGRAMMET LAG KJØREPLAN FOR DAGEN SLIK AT ALLE VET HVA DE SKAL GJØRE TIL EN HVER TID, OG DERE SLIPPER Å TENKE PÅ DETTE PÅ SELVE DAGEN

SETT OPP KJØREPLAN

BESTEM BORDPLASSERING Når dere har fått tilbakemelding fra gjestene og vet hvem som kommer, må bordplasseringen settes. Ønsker dere å blande venner og familie, og skal par sitte ved siden av hverandre eller på forkjellige steder?

TIPS: Sett noen retningslinjer som dere jobber ut fra.

Ta høyde for at noen kan ha spesielle behov og plasser dem der det passer best.

CHECKLIST INFORMER FORLOVERE, TOASTMASTER, HOVMESTER OM KJØREPLANEN. GÅ IGJENNOM VIELSESSEREMONIEN MED PREST/DOMMER. GJØR AVTALER MED GJESTER SOM HAR SPESIELLE OPPGAVER SOM GAVEUTPAKKING OG REGISTRERING, KAKEBAKING ETC. FÅ PERSONER SOM HAR TENKT Å HOLDE TALE TIL Å GI BESKJED OM DET, OG FÅ SAMLET INN SANGER OL.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

2−1

MÅNEDER FØR

BRUK DE SISTE MÅNEDENE TIL Å GÅ OVER KJØREPLANEN, OG FÅ BEKREFTET ALLE AVTALER I DENNE PERIODEN ARRANGERES OFTE OGSÅ UTDRIKKINGSLAG – SÅ VÆR BEREDT!

CHECKLIST HENT ANTREKK HENT GIFTERINGER OG ANNET TILBEHØR GÅ IGJENNOM KJØREPLANEN EN SISTE GANG FÅ BEKREFTET ALLE AVTALER PÅ NYTT

NOTATER

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Siste

MÅNEDEN FØR

NÅ SKAL ALLE AVTALER OG TIMEPLANER VÆRE PÅ PLASS DEN SISTE MÅNEDEN BRUKES TIL Å SJEKKE AT ANTREKKENE ER I ORDEN OG KLARGJØRING AV BÅDE KROPP OG SJEL

PRØVETIME HOS FRISØR OG MAKE UP DATO:

KL:

SALONG:

KL:

SALONG:

MANIKYR OG PEDIKYR DATO:

TIPS: Ansiktsbehandling bør gjøres en til to uker før bryllupsdagen.

SJEKK OM GAVELISTEN FORTSATT HAR MANGE VALGMULIGHETER

TIPS: Dersom dere ikke ønsker å se hva som er kjøpt før bryllupsdagen, la forlover eller foreldre ta seg av denne jobben.

SJEKK ANTREKKET Prøv det en gang til, og sørg for at alt er presset/strøket. Sjekk at alt tilbehør er på plass.

TIPS: Gå ut skoene ved å bruke dem hjemme slik at du unngår gnagsår og såre føtter på bryllupsdagen.

SLAPP AV OG IKKE STRESS

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

bryllups DAGEN

DENNE DAGEN ER DERE SAMMEN MED FORLOVERNE SOM SKAL HJELPE DERE GJENNOM ARRANGEMENTET PASS PÅ AT DERE FÅR I DERE NOK MAT OG DRIKKE

SPIS EN GOD FROKOST

KL: KL:

MAKE UP

KL:

PÅKLEDNING OG PYNTING

KL: KL:

BRUDEVALS

KL: KL:

NATTMAT

MOTTAGELSE

MIDDAG

KL: KL:

KASTE BUKETTEN

VIELSE

KL:

FOTOGRAFERING AV GJESTENE

LUNSJ

KL: KL:

FOTOGRAFERING

FRISØR

KL:

KUTTE KAKE

FEST

KL:

NYT DAGEN!

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

PLANLEGGING

INVITER DINE GJESTER

MED STI L

Save the date og invitasjon er noe av det første du sender til dine gjester for å fortelle om den store begivenheten. Vi har samlet noen av dagens trender fra inn og utland til inspirasjon til din drømme invitasjon! TEKST: MAREN GYLLENHAMMAR FOTO: BULLS/LINNEA & LEVERANDØRENE

PASTELLER Myke og duse pasteller er populære farger i bryllup. De som først og fremst er forbundet med sommeren, passer like godt alle sesonger. Ta gjerne igjen pastellfargene dere velger, på invitasjonen, på blomster og i borddekorasjonen. Velg enten en palett av forskjellige rosa pasteller, eller bland med illustrasjon for et røffere uttrykk. Men husk, pasteller er ikke bare rosa, så hvis det blir for sukkersøtt for deg, se på pasteller som mint, lys gul og blå, da vel?

En bakgrunn med vannfarger, slik kan du gjøre hver invitasjon unik.

JEN SIMPSON DESIGN, FOTO: ASHLEY BEE

La invitasjonen åpne seg som en blomst, og bruk kronbladene til bordkort.

FOTO: BULLS

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING

Et helhetlig tema, men en drøm av pastellfarger og herlig nostalgi.

Tenk på helheten når du velger stil. Både invitasjon, bordkort, blomster og bordoppdekning bør henge sammen. En invitasjon forteller mye om dere som par og den er med på å gi gjesten en følelse av hvordan nettopp deres bryllup blir!

En fyldig pastell med sølvtoner gir en elegant look passende til et hvert bryllup.

FOTO: BULLS

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FOTO: BULLS

DEG&DITT BRYLLUP 2014

PLANLEGGING

RETRO Vintage og retro er en av de hotteste stilene når det gjelder bryllupstema - og her er det mye å ta av. Denne stilen kan du gjøre illustrativ, du kan legge den til et tema, for eksempel karneval for det litt lekende paret, eller velge et grafisk mønster. Selv enkle valg av farger og skrifttype, kan gi invitasjonen et retro look. Har dere et hjem fylt med vintageskatter? Drømmer du om en vintage brudekjole? Eller er dere bare veldig glad i grafiske print? Da er denne stilen perfekt for dere!

FOTO: BULLS

En personlig og morsom vri med kollage og tegning både på bordkort og invitasjon.

FOTO: BULLS

En herlig stilren kombinasjon av gult, grafisk mønster og tøff kalligrafi

Maren Berg Bærheim www.bryllupsdesigneren.com

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING

Prøv ut karnevalstilen for et lekent og morsomt uttrykk.

Perfekt til et vintageinspirert bryllup, med deilig typografi på en kul tavle.

Inspirert av retro postkort og telegrammer passer denne perfekt til par som elsker å reise!

Invitasjoner denne side: Jen Simpson Design Foto: Ashley Bee CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

PLANLEGGING

GLITTER OG GLAM Ønsker du et bryllup fylt med glitter og glam? Gull er den ultimate, glamorøse fargen. Kombiner gull med herlige kremfarger, eller gjør det festlig med grønne og blå pasteller. Bland gjerne matte og glitrende toner. Morsom konfetti og paljetter som borddekorasjon tar igjen det glitrende fra invitasjonen. Enkelt og gjennomførbart, og du kan gjøre det så glamorøst du vil. Lag bordkort, meny og invitasjon selv! Drøm deg bort i gull og glam og la deg inspirere. WWW.PANDUROHOBBY.NO

Et elegant bånd med gullglitter gir gjestene en smakebit av deres glitrende aften.

JEN SIMPSON DESIGN, FOTO: ASHLEY BEE

Confetti er gøy, særlig når det er i gull og duse farger!

JEN SIMPSON DESIGN, FOTO: ASHLEY BEE

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PLANLEGGING

RUSTIKK Bli inspirert av nordisk natur med duse toner og illustrasjoner.

La deg inspirere av naturens egen skala i farger og stil. Grå og brune nyanser, tre og håndtegning er med på å skape en deilig nordisk følelse. Bland landlige og industrielle toner ved oppdekningen, eller dra stilen mot vintage. Her kan du kombinere uendelig enten det er høst-, vår-, sommer- eller vinterbryllup. Er dere et sporty par som tilbringer mye tid i naturen, enten det er på langrenn, fjelltur eller i båt, kan denne stilen virkelig bli en personlig invitasjon. Stilen kan og passe til et skikkelig norsk bondebryllup. MAREN BERG BÆRHEIM, BRYLLUPSDESIGNEREN.COM

Trykket på tre, pakket inn i stoff med lekre detaljer. Kan taes igjen i bordoppdekningen.

BIRD AND BANNER

Invitasjon trykket på vintage lommetørklær, pakket inn i et ark med tremønster.

BIRD AND BANNER

Bird and Banner www.birdandbanner.com

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

PLANLEGGING

KLASSISK Mange ønsker en ren tradisjonell stil, gjerne med monogram og sarte farger.

Herlig monogram med rosa blomster gjør kuverten fortryllende vakker.

Et klassisk eksempel er bruk av silkebånd, strass og perler. Invitasjonen blir ekstra spesiell ved å pakke den inn i en liten boks. Monogrammet kan taes igjen på meny, program, serviettring, bordkort og til og med rundt stearinlyset. Tenk små spenner, enkle farger og blomster og la det gjerne henge sammen med tonene i brudekjolen.

All white! Når invitasjonen legges i en liten boks blir den med ett mer eksklusiv.

Røde kronblader passer perfekt med monogram. En klassisk skrift binder det hele sammen.

BRYLLUPSINVITASJONER.NO, FOTO: ANNE LEIN KRISTIANSEN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Maya fra kr. 139 Design: Tias Eckhoff

Una fra kr. 139 Design: Tias Eckhoff

Norsk design – på sitt beste En av Norges igjennom tidenes beste designer sikrer at designet av bestikket følger de opprinnelige tegninger fra bestikkets introduksjon.

Tiki fra kr. 79 Design: Tias Eckhoff

Forhandles i udvalgte Christianias Glasmagasin CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Chaco fra kr. 139 Design: Tias Eckhoff

www.stelton.dk · www.steltonshop.dk DEG&DITT BRYLLUP 2014 33

Diin - ved Frognerparken Kirkeveien 44, 0368 Oslo Tlf: 22 60 77 00

www.diin.no 34

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

FOTO: ALL OVER PRESS/PRONOVIAS

BRUD

KJOLETRENDER

2014

DEG&DITT BRYLLUP GIR DEG EN OVERSIKT OVER ÅRETS VIKTIGSTE BRUDEKJOLETRENDER. TEKST: KRISTINE TÓNAY

Lange ermer

JENNY PACKHAM

LILLIAN WEST

Lange ermer og 3/4 - ermer er fortsatt en trend hos mange av designerne også i år. Å dekke til skuldre og ermer kan både være flatterende og elegant. Blonder dominerer fortsatt ermer og skulderparti.

Delikate perledetaljer Sarte perler skaper et romantisk og feminint mønster, og gjør kjolen drømmende vakker. Inspirert av 20-tallet og The Great Gatsby med franske blonder og perler får kjolen en tidløs eleganse. Her kan du enkelt ta igjen perlene i smykker, hårbøyler eller spenner.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FOTO: ALL OVER PRESS/MONIQUE LHUILLIER

FOTO: BULLS/ PRONOVIAS

BRUD

Korte kjoler Det ble vist en rekke korte kjoler under visningene, både tettsittende kjoler og klassiske silhuetter med store skjørt. De korte kjolene er perfekt på varme sommerdager og praktiske når du danser natten inn.

Blonder Blonder er en gjennomgående trend for årets brudemote. Vakre kreasjoner med delikate og romantiske blonder pryder catwalken. Dype utringinger og fokus på rygg er synlig i de aller fleste kolleksjoner dette året. Ryggutringninger er vakkert og sensuelt.

FOTO: BULLS/ PRONOVIAS

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

KLASSISK

Eleganse

FOTOGRAF: TRULS QVALE STYLING & MAKE UP: PAULINE NAERHOLM HÅR: NIKOLA GROZDIC/INCH MODELL: IRIS/TEAM MODELS LOCATION: SKRIVERGARDEN UNDESLØS PÅ KAPP

KJOLE fra Diin Brud & Selskap SLØR fra Kristins Brudesalong HÅRKAM fra Sadoni

KJOLE OG BELTE fra Sadoni HETTE MED SLØR fra Brudekjolen Oslo ØREDOBBER fra Sadoni

KJOLE, SLØR OG VESKE fra Kristins Brudesalong ØREDOBBER OG ARMBÅND fra Thune

KJOLE fra TSH SLØR fra Kristins Brudesalong HÅRBØYLE fra Gimle Parfymeri ARMBÅND fra Diin Brud & Selskap

KJOLE OG SLØR fra Undorn ØREDOBBER fra Cecilie Melli HÅRPYNT SLØYFE fra Sadoni VESKE fra Diin Brud & Selskap

KJOLE fra Kristins Brudesalong HÅRPYNT fra Diin Brud & Selskap ØREDOBBER fra Gimle Parfymeri

KJOLE fra Cecilie Melli SLØR fra Sadoni HALSKJEDE OG ØREDOBBER fra Thune ROSER fra Bonita Blomster

KJOLE fra Diin Brud & Selskap RING OG HALSKJEDE fra Thune HÅRPYNT MED FJÆR fra Diin Brud & Selskap

KJOLE fra Brudekjolen Oslo SKO fra Kristins Brudesalong ØREDOBBER fra Thune STJERNEHÅRSPENNE fra Gimle Parfymeri SLØR OG VESKE fra Diin Brud & Selskap ROSER fra Bonita Blomster

KJOLE fra Brudekjolen Oslo ØREDOBBER fra Thune SLØR fra Diin Brud & Selskap STJERNEHÅRSPENNE fra Gimle Parfymeri TAKK TIL: Christina Wigert Næss og Steinar Wangsteen Næss for lån av fantastiske lokaler

BRUD

FINN DINE FAVORITTER

TILBEHØR HÅRSPENNE fra Jenny Packham ca 2700 kr

DELIKAT KLOKKE fra Victorinox 2690 KR FJÆRKREASJON fra Accessorize 299 kr HÅRKLYPE fra Accessorize 119 kr KRYSTALLHÅRBØYLE fra Miu Miu/mytheresa.com ca 1500 kr

HVITE SOLBRILLER fra Triwa 1195 kr

HÅRBØYLE fra Jenny Packham ca 3900 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FJÆRSPENNE fra Accessorize 119 kr

HODEPYNT fra Jenny Packham ca 5400 kr

BLOMST & SLØR fra Accessorize 329 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUD

FINN DINE FAVORITTER

SKO

ENTEN DE ER HØYE, LAVE, GLITRENDE, BLANKE, GLAMORØSE, ENKLE, KLASSISKE ELLER UTRADISJONELLE SETTER BRYLLUPSSKOENE PRIKKEN OVER ANTREKKS-I’EN.

SKINN & TRANSPARENT fra Gianvito Rossi/mytheresa.com ca 4200 kr

HVITE fra Saint Laurent/mytheresa.com ca 3600 kr KLASSISK fra Aldo 999 kr

ÅPNE SANDALER fra Jimmy Choo/mytheresa.com ca 3400 kr

MØNSTER fra By Malene Birger 2699 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

SØLV DETALJ fra DNA 699 kr

KILEHEL fra Apair 2999 kr

BEIGHE SLANGESKINN fra Jimmy Choo/mytheresa.com ca 4700 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUD

BALLERINA fra Tamaris 499 kr

ORGINAL fra United Nude 2400 kr

JANNIE BALTZER. FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY

GULLSANDAL fra Apair 2199 kr

LAV HEL fra Valentino/mytheresa.com ca 4400 kr

PLATÅSANDAL fra Samsøe & Samsøe 1699 kr

MED DETALJ fra Accessorize ca 900 kr

GULLPLATÅ fra Din Sko 399 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

ÅPEN TÅ fra Jimmy Choo/mytheresa.com ca 3400 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Pastell DRØM

FOTOGRAF: BAARD LUNDE/PUDDER AGENCY ASSISTENT: MATTEO PINTER STYLING: MARTE ØKELSRUD HÅR & MAKEUP: SISSEL FYLLING/PUDDER AGENCY MODELL: VILDE/HEARTBREAK TAKK TIL: BONITA BLOMSTER

KJOLE fra Aire/Brudekjolen SMYKKE fra Maria Nilsdotter ARMBÅND fra Efva Attling RINGER fra Efva Attling ROSE fra Bonita Blomster

KJOLE fra Pronovias/Kristins Brudesalong HĂ&#x2026;RPYNT fra Brudekjolen

KJOLE fra Rosa Clara/Brudekjolen HĂ&#x2026;RPYNT fra Jenny Packham/Diin Brud & Selskap SMYKKE OG RING fra Efva Attling ROSER fra Bonita Blomster

KJOLE fra Pronovias/Brudekjolen HÅRPYNT fra Brudekjolen ØREPYNT fra Cecilie Melli RING fra Efva Attling ROSER fra Bonita Blomster

KJOLE fra Pronovias/Brudekjolen SLØR fra Brudekjolen ØREPYNT fra Thomas Sabo RINGER fra Efva Attling

KJOLE fra Jenny Packham/Diin Brud & Selskap HODEPRYD fra Brudekjolen, Mona Strand & Bonita Blomster SMYKKE fra Bjørg RING fra Bjørg

BRUD

FINN DINE FAVORITTER

SMYKKER TIL DEN VAKRESTE KJOLEN HØRER DE VAKRESTE DETALJENE.

GULLENKE fra Accessorize 199 kr

ORIGINAL RING fra Bjørg 990 kr

GLAMORØSE ØREDOBBER fra Arts & Craft 598 kr

ENKELT KJEDE fra Chloé/mytheresa.com ca 3600 kr PIL ARMBÅND fra Camilla Pihl by David-Andersen 1240 kr

ORGANISK ARMBÅND fra A/Bareness 600 KR

BRED RING fra Sif Jakobs 1299 kr

GLITRENDE STUDS fra Sif Jakobs 1499 kr

KALMIA ARMBÅND fra Jenny Packham ca 1800 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

KRYSTALL ØREDOBBER fra Alexis Bittar/mytheresa.com ca 1400 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUD

RUNDE ØREDOBBER fra Celine Engelstad 950 kr

FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY / JANNIE BALTZER

VINGEØREDOBB fra Maria Nilsdotter 1000 kr

ØREDOBBER fra Sif Jakobs 1999 kr

PERLEKJEDE fra Celine Engelstad 850 kr

ROMANTISKE ØREDOBBER fra Celine Engelstad 650 kr

ARMBÅND fra Jenny Packham ca 2200 kr

RING fra Maria Nilsdotter 2400 kr

LENKE fra Arts & Craft 598 kr

PERLER fra Celine Engelstad 650 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

SKINN BLING fra Sif Jakobs 499 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUD

FRA TRADISJON TIL

TREND

JA, VI ELSKER! BUNAD OG DRAKTER ER TRADISJONSRIKE FESTPLAGG SOM HAR VÆRT BRUKT I BRYLLUP I GENERASJONER. Å GIFTE SEG I BUNAD KAN VÆRE ET GODT ALTERNATIV TIL DEN KLASSISKE HVITE BRUDEKJOLEN. I ANLEDNING 200 ÅRS JUBILEET TIL GRUNNLOVEN HAR DEN NORSKE DESIGNEREN EVA LIE LAGET EN NY OG VAKKER KOLLEKSJON MED DRAKTER OG STAKKER. VI HAR FORELSKET OSS I DEN FANTASTISKE KOLLEKSJONEN MED HVITE BRUDESTAKKER EN PERFEKT KOMBINASJON AV TRADISJON OG NYTT DESIGN.

TEKST: GUDRUN RØSTE FOTO: SIREN LAUVDAL STYLING: PAULINE NAERHOLM

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Kjolene er alle skreddersydde med unike stoffer og vakre detaljer og vil garantert få deg til å føle deg spesiell på bryllupsdagen.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUD

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUD

Eva Lie Design har latt seg inspirere av vår rike tradisjonsarv og vår levende klestradisjon. Nytt design forenet med gammel tradisjon, nært og fjernt, blir samlet i et spekter av produkter som gir liv til vakre og kreative festdrakter og fantasistakker.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUD

FINN DINE FAVORITTER

UNDERTØY AVSLØR VAKRE DETALJER NÅR DET ER TID FOR BRYLLUPSNATTEN.

DETALJER fra Marlies Dekkers 899 kr

SORT STRING fra Marlies Dekkers 399 kr

MINT fra Marlies Dekkers 569 kr

MINT fra Marlies Dekkers 299 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

HVITE BLONDER fra Lindex 249 kr

HVIT STRING fra Lindex 99 kr

PASTELL fra Lindex 229 kr

RYSJER fra Accessorize ca 79 kr

GJENNOMSIKTIG fra Triumph 649 kr

ROMANTISK fra Change 650 kr

SLØYFE fra Change 430 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FOTO: SHUTTERSTOCK

BRUD

BLONDEDETALJ fra Triumph 499 kr

BLONDEBODY fra Lindex 299 kr

DELIKAT fra Triumph 579 kr

ENKEL fra Marlies Dekkers 490 kr

SUSPENDER fra Lindex 149 kr

BUSTIER fra Lindex 299 kr

SORTE BLONDER fra Triumph 499 kr

FORMING DRESS fra Wolford/mytheresa.com ca 1300 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

HIPSTER fra Triumph 349 kr

PALJETTER fra Lindex 99 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

EKSPERTTIPS FRA

Helène Lindsjø

VI HAR SPURT FRISØREN HELÈNE FRA STUDIO ALF FRISØRER HVA HUN MENER BLIR BRUDENS VIKTIGSTE HÅRTRENDER I ÅR. HUN TIPSER OGSÅ OM HVORDAN DU BEST KAN BEVARE FRISYREN HELE DAGEN. TEKST: REDAKSJONEN FOTO: MARIA LID ASKE/JOICO

Årets hotteste trend er romantiske frisyrer og fletter. Tiaraen er nå byttet ut med større headpieces. Allikevel er langt romantisk hår med bølger eller en klassisk knute i nakken sikre vinnere som aldri går av moten.

Tenk på stil og tema for bryllupet når du bestemmer deg for frisyre. Ta gjerne med bilder av kjolen, slør, hårpynt og frisyrer du synes er fine, til prøvetimen. Gi uttrykk for dine ønsker og din smak, og la frisøren komme med forslag.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Avtal alltid en prøvetime med frisøren i forkant av bryllupet. Tillit og god kommunikasjon mellom brud og frisør er viktig for at bruden skal føle seg trygg på resultatet. Er du ikke helt sikker etter første prøvetime - ta en time til. På bryllupsdagen vil du ha mange andre ting å tenke på!

”Kjenn din frisør/kunde”. Hvis mulig, bør man gå til frisøren noen ganger i forkant av bryllupsdagen. Det gir begge parter en fin mulighet til å bli kjent og i våre øyne, og få et bedre resultat.

Det er en stor fordel å bruke gode hårprodukter i tiden frem mot bryllupsdagen, slik at håret er i best mulig kondisjon. Ellers er det viktig og starte planlegging av frisyre tidlig slik at man får riktig lengde på håret til bryllupsdagen.

For å bevare frisyren hele bryllupsdagen er det viktig å ha i bakhodet at du har en oppsetning som krever at du er mer varsom enn i hverdagen. En forlover bør ha med en liten “reise-hårspray” i vesken. Noen ønsker å endre frisyre utover kvelden. Planlegg dette på forhånd med frisør og forlover.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

EKSPERTTIPS FRA

Andrès Kløvstad

ANDRÉS FRA INCH FRISØRER MENER VI VIL BLI INSPIRERT AV THE GREAT GATSBY I ÅR OG HAR NOEN KNALLGODE TIPS FOR AT DU SKAL ENDE MED DEN PERFEKTE FRISYRE PÅ DIN BRYLLUPSDAG. TEKST: REDAKSJONEN FOTO: SHUTTERSTOCK/JENNY PACKHAM

Årets trender har hentet mye inspirasjon fra TV-serier som Downton Abbey, Broadwalk Empire og filmen The Great Gatsby. Romantisk og feminint, med både slør og hårassesoarer. Oppsetningene er ofte sentrert i nedre bakdel av hodet. Vi vil også se mye bruk av spanske slør.

Kommunikasjon med frisør eller stylist er det viktigste når det kommer til hvilken frisyre man skal velge. Det er ikke alltid ønsket frisyre er den som kler deg best. Lytt til fagpersonen, de tar som regel høyde for farge, tykkelse og kvalitet på håret, samt ansiksform.

Løst hår går aldri av moten, det er og blir en slager. Gjennom alle epoker har vi sett langt utslått hår med løse bohemian krøller eller fall.

For å forberede håret før bryllupsdagen; vær snill med det! Ta en kur og unngå radikale forandringer kort tid før bryllupet. Ikke tenk at du skal være for trendy siden bildene gjerne varer livet ut. Klassisk, pent, kledelig og tekkelig er mine stikkord.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Mitt beste tips for den store dagen er - be calm and do not overdo - en skal jo synes at det har vært en bra fest mener nå jeg!

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUD

HÅRTRENDER

2014

DEG&DITT BRYLLUP GIR DEG EN OVERSIKT OVER ÅRETS VIKTIGSTE HÅRTRENDER TIL BRUDEN. TEKST: MAREN GYLLENHAMMAR FOTO: SANDRA ÅBERG/SHUTTERSTOCK/BULLS

FOTO: SANDRA ÅBERG/JANNIE BALTZER

For å gjøre brudeoppsatsen ekstra flott velger mange å tilsette vakre headpieces med vakre detaljer. Disse kan kombineres med sløret, og størrelsen kan du velge selv. Gå for et statement smykke i front, eller ha en vakker spenne over hårknuten bak. De vakre headpiecene på denne siden er fra den danske designeren Jannie Baltzer og vi har virkelig funnet noen favoritter.

FOTO: SANDRA ÅBERG/JANNIE BALTZER

Vakre headpieces

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUD

Flotte fletter Fletter kom inn i motebildet i 2013 og har siden bare blitt sterkere. Catwalken, kjendisene og oss vanlige folk har tatt denne trenden til oss. Særlig i den romantiske brudeoppsatsen passer den perfekt. Om fletten er bak i nakken, rundt hodet, eller lekkert nedover hestehalen ser det fortryllende vakkert ut.

Løst oppsatt En romantisk trend er den løse oppsatsen. Håret skal ikke være stramt men tilfeldig knytt sammen på siden eller bak. Kombiner det gjerne med en vakker blomsterkrans.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Mineralmakeup for naturlig skjønnhet DISTRIBUTØR: ENKELT & GREIT AS. TLF 33139519 www.nilensjord.no

WWW.NILENSJORD.NO

BRUD

FINN DIN FAVORITT

VESKER METALLISK SKINN fra Nina Ricci/mytheresa.com ca 7200 kr

GLITTER fra Jimmy Choo/mytheresa.com ca 5900 kr

PERLER fra Aldo 399 kr

KONVOLUTT fra Accessorize 149 kr

MINT fra Accessorize 329 kr STUD VESKE fra Maria Nilsdotter 3200 kr MINIMALISTISK fra Aldo 399 kr

TØFF fra Charlotte Olympia/mytheresa.com ca 7800 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PALJETTER fra Charlotte Olympia/mytheresa.com ca 8400 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

MORGENGAVE

BRUDGOM GI DEN PERFEKTE MORGENGAVEN TIL DIN UTVALGTE.

DJI PHANTOM 2 VISION DRONE fra Rcbutikken.no 8895 kr

TRENDY KLOKKE fra Triwa 2295 kr

KOFFERT fra Victorinox 2700 kr

RØFFE SOLBRILLER fra Triwa 1195 kr

IPAD fra Apple/Elkjøp fra 2790 kr

ELEGANT KLOKKE fra Baume & Mercier/ David-Andersen 47900 kr

SPORTY KLOKKE fra Victorinox/David-Andersen 4290 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

KAFFEMASKIN fra Nespresso 1999 kr

MANSJETTKNAPPER fra David-Andersen 23100 kr

GLASS & KARAFFEL fra Hadeland Glassverk 649 kr/3900 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

SKREDDERSYDD FOR

DAGENS HELT Å FINNE DET PERFEKTE ANTREKKET FOR DEN STORE DAGEN KAN OGSÅ VÆRE EN UTFORDRING FOR BRUDGOMMEN. HELDIGVIS ER DET ET PAR ENKLE TIPS MAN KAN FØLGE, FOR Å GJØRE VALGENE LETTERE.

TEKST: MARTE ØKELSRUD FOTO: SHUTTERSTOCK

For brudgommen finnes det flere alternative måter å kle seg i bryllupet; bunad, mørk dress, smoking, kjole og hvitt eller sjakett. Alle nevnte antrekk er flotte på hver sin måte. Så hva skal du velge? Skredderen John Inge Løknes gir oss tipsene på hva man bør se etter og huske på ved valg av antrekk til den store begivenheten. DET PERFEKTE PARET “Selv om brudgommen i utgangspunktet har mange ulike alternativer å velge mellom, vil settingen rundt bryllupet og hvilken personlighet brudgommen har, spille inn. Det finnes også en regel om at brudgommens antrekk skal stå til brudens kjole, og dette gjør jo valget enda lettere.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Enkelte mener også at hvis hun bærer en kort kjole, skal brudgommen ha mørk dress. Har bruden lang kjole, skal han ha smoking, kjole og hvitt eller sjakett. I knapphullet er det vanlig at brudgommen har en blomst av samme type som i brudens bukett. Blomsten skal etter tradisjonen gis av bruden” sier John. MØRK DRESS Flere brudgommer velger en fin dress som også kan brukes etter bryllupet. En klassisk svart dress i høy kvalitet er en god investering, og det er et antrekk som trygt kan brukes i alle pyntede anledninger i mange år fremover. Dressen kan enten være enkelt- eller dobbeltspent, samt ha vest og være en tredelt dress, noe som passer godt i et bryllup. For å gi antrekket et personlig preg kan man få sydd egen vest for anledningen som står til fargen i kjolen eller brudebuketten. Under bæres en hvit skjorte kombinert med nøytralt tilbehør, som for eksempel et bredt sølvfarget slips og et hvitt lommetørkle i brystlommen.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUDGOM

SMOKING Smoking er et aftensantrekk, og skal man være helt korrekt, skal den bare benyttes etter kl.18. Likevel velger flere brudgommer å gå for dette alternativet som er en god mellomting mellom mørk dress og kjole og hvitt. En smoking er tradisjonelt sort, men etter amerikansk skikk kan den også være midnattsblå. Smokingjakken er enkelt- eller dobbeltspent. Buksene skal være uten beltehemper og oppbrett, og de skal ha et silkebånd langs sidesømmene. Vest eller magebelte benyttes kun til enkeltspent jakke. Skjorten er hvit og kan ha enten knekksnipp eller vanlig snipp samt skjult knepping. Kronen på verket er den sorte stramme tversoversløyfen og de blankpolerte lakkskoene. KJOLE OG HVITT Kjole og hvitt er et gallaantrekk og er det mest formelle ifølge tradisjonell kleskode. Dette antrekket er veldig vanlig i ettermiddagsbrylluper og passer godt til et storslått bryllup med høy etiketteføring. Snippkjolen er sort og bæres med tilhørende bukser som skal være så høye i livet at vesten overlapper dem. Videre skal de ha to silkebånd langs sidesømmene. Resten av antrekket er helt hvitt; hvit skjorte, hvit vest, hvit sløyfe, hvitt lommetørkle i brystlommen og eventuelt hvite hansker. Tradisjonelt skal det brukes lærsko før kl.18 og lakksko etter kl.18. Det finnes også en regel om at man ikke skal ha armbåndsur, men lommeur til kjole og hvitt. SJAKETT Sjakett er et populært alternativ til kjole og hvitt og har blitt en god kandidat for dagens brudgommer. Etter engelsk manér er dette antrekket vanlig i brylluper som ikke begynner før etter kl.15. Sjakett blir også kalt diplomatfrakk og består av en jakke, grå eller sort, med lange skjørter som er avrundet foran. Buksene er grå med striper og uten oppbrett. Skjorten er hvit med knekkrage og den skal ha doble mansjetter for bruk av mansjettknapper. I halsen brukes slips til vanlig snipp og såkalt kalvekryss til knekksnipp. Vesten er tradisjonelt ensfarget grå eller sølvgrå med brokademønster.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DET ENDELIGE MÅLET “Det finnes ikke noe mer avgjørende for helhetsinntrykket enn en god passform. Sitter dressen som et skudd, kommer du garantert til å føle deg mer selvsikker også. Den vanligste feilen menn begår ved kjøp av dress, er at de ikke får profesjonell hjelp. Gå til en butikk som kan hjelpe deg med korrekte mål og som kan finne den dressen som passer deg. Her får du ofte skredderhjelp slik at alt blir riktig i forhold til din kroppsfasong. Jeg anbefaler heller å kjøpe dressen litt for stor enn for liten, for da kan den tilpasses hos en skredder”, sier John. TILPASSET DEG Det finnes mange ulike typer mennesker og fasonger så det første alle som skal kjøpe antrekk til den store dagen bør tenke på, er at hele dressen skal følge kroppen på en naturlig måte. Uansett hva slags variant du velger å gå for i bryllupet, er det viktig å tenke igjennom disse punktene: – Jakken skal følge kroppens naturlige form over skuldrene. Symmetri er viktig for øyet. Slagene på dressjakken representerer din kroppsfasong. Er man slank, kan man ha smalere slag, og er man litt kraftigere, kan man fint ha bredere slag. Jakkelengden bør også harmonere med kroppen din. Har du en lang overkropp, bør du ha en lengre jakke enn en som har kort overkropp. – Jakkeermene skal gå ned til nederste ledd på tommelen når man har armene rett ned. Skjorten skal synes 2 cm nedenfor jakkeermet for å skape en kontrast. – Dressbuksen må alltid sitte bra i livet. Du skal kunne ha en tommel nedi. Kjøp den aldri for stor, og tenk at beltet holder den oppe. Om livet krøller seg når du lukker beltet, er den for stor. Husk at et belte bare er et accessoe. – Lengden på buksebena er også viktig. Liker du et mer trendy snitt og smale bukser, skal buksebenet slutte ved toppen av helkappen på skoen. Om du liker den klassiske varianten bedre, skal buksekanten stoppe 2 cm over sålekanten.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

BRUDGOMMENS

TILBEHØR KLASSISK BELTE fra Hugo Boss 599 kr LAKKSKO fra Rizzo 1995 kr

KLOKKE fra Daniel Wellington 1649 kr

LOMMETØRKLE fra RW Est. 1984 99 kr

MAGEBELTE & SLØYFE fra Amanda Christensen 949 kr

HVIT SLØYFE fra Amanda Christensen 399 kr SLIPS fra Eton 799 kr

MANSJETTKNAPPER MED INITIALER fra Celine Gulset 2900 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

HANSKER LOMMEUR fra Thomas Sabo 4295 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUDGOM

tips

VIKTIG Å HUSKE PÅ

1 2

Husk at den nederste knappen på dressjakken aldri skal kneppes igjen, kun den øverste.

Om dressjakken har splitt bak, så husk å fjerne stingene. De er kun ment for å holde fasongen på plass når den henger i butikken.

Husk også å fjerne prislappen under de blankpolerte skoene slik at forloveren din ikke får enda mer å snakke om i sin tale under middagen.

2 3

Bruk sorte høye sokker for å dekke leggene.

Ringene skal være i høyre jakkelomme med mindre vigselsmannen eller forloveren tar hånd om dem.

Fjern merkelappen som er sydd fast på ermene på dressjakken før du tar den i bruk.

6 BE

Stylish CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

EN DÅRLIG

HÅRDAG BLANKPOLERTE SKO, EN NYSTRØKET SKJORTE, OG EN STRIGLET SVART DRESS MED EN SKINNENDE RING PÅ INNERLOMMEN. BILDET MINNER UMISKJENNELIG OM EN MANN SOM ER PÅ VEI TIL Å FULLBYRDE EN KJÆRLIGHETSERKLÆRING TIL SIN UTVALGTE. MEN DET LIGGER MER ENN EN FIN STAFFASJE OG EN STRIGLET SVEIS BAK DEN UFORGLEMMELIGE DAGEN. HVORDAN OPPLEVES EGENTLIG DEN STORE DAGEN FOR EN MODERNE MANN?

TEKST: LARS MIDTSJØ FOTO: SIMON SKREDDERNES

Hun fortalte at vi måtte snakke sammen, det var en veldig alvorlig tone i stemmen hennes - jeg var sikker på jeg skulle bli dumpa. Anders Kemp (34), livsstilsjournalist i Dagens Næringsliv D2, forteller om den dagen han ble fridd til av sin nåværende kone, Ida Kemp. Han hadde akkurat kommet hjem litt for sent, drukket litt mer enn han egentlig skulle og hadde dårlig samvittighet for den lille familien på tre. - Jeg ble naturligvis lettet, men følte også at jeg ble tatt litt på senga, forteller Kemp. Han hadde nemlig planlagt å fri til sommeren, bare noen måneder senere. - Faktisk følte jeg at noe av manndommen min hadde blitt såret på et vis. Neste trekk var å kjøre sine fremtidige kone til den plassen han selv hadde planlagt at bryllupet skulle stå. Turen gikk til Ingerstrand Bad rett utenfor Oslo (og Kemp sitt barndomshjem), en arkitekturperle tegnet etter funksjonalismens regler på starten av 1930-tallet. Her skulle det serveres en tre-retters middag, holdes sterke taler og spilles inkluderende dansemusikk av NRK-DJ Pia Skevik. Et bryllup han kunne se seg vel med.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUDGOM

SISTE FEST FØR FÆRDER - Plutselig ble jeg nervøs. Kemp begynner på historien om dagen før. Det viste seg nemlig at han hadde tatt litt for lett på selve bryllupsdagen. En dag som han selv beskriver som “tatt rett ut fra en amerikansk collegefilm”. - Jeg tok det egentlig veldig med ro helt frem til dagen før bryllupet. Vi hadde vært samboere i flere år og hadde et barn sammen allerede. Men så kom plutselig angsten rundt alt som skulle skje på selve dagen. Kemp hadde blitt med på en seiltur sammen med sine beste venner. Det var klar himmel og stekende sol. Oslofjorden på sitt beste, sommeren 2008 - i bakgrunnen kunne man skimte et lite gløtt av en skandinavisk storby i festlig sommerstemning. Den ene ølen ble forført av den andre, og den ubehagelige nervøsiteten var i ferd med å erstattes av en sommerbris.

Den magiske sommerkvelden ble bare lengre og lengre. Og plutselig befant Kemp og følget seg på et tåkete nachspiel, kun 4 timer før selve bryllupsdagen. Det som egentlig bare skulle være en avslappende båttur i Oslofjorden, hadde endt opp som et skikkelig fyllekalas. - På vei hjem fra nachspiel gikk jeg en tur i slottsparken alene i morgensolen. Jeg husker jeg la meg under et tre og tenkte over dagene som skulle komme. Det var veldig emosjonelt. Det var egentlig som tatt rett ut fra en amerikansk film, mimrer Kemp. Og om noen få timer skulle brudgommen stå rakrygget foran 60 mennesker, holde taler, smile pent og bære den spesielle dagen som unektelig forandrer ens liv. Nå gjenstod det bare en kald dusj, barbere seg og ta på seg finstasen.

- Vi var vel egentlig i ferd med å bli litt fulle, så ringte plutselig en god venn og kollega for å sjekke om vi tilfeldigvis var ute på sjøen - han hadde nemlig fått motorstopp. Det viste seg at den havarerte båten ikke lå lenger enn 50 meter unna. Båten ble bundet fast og veiledet tilbake til sentrum av Oslo - der de alle fikk den “gode” ideen om å avslutte kjærgårdsidyllen på utestedet Palace Grill på Solli plass. - Det var en magisk sommerkveld i Oslo. Jeg traff masse kjente fjes og var virkelig i mitt ess. Jeg ble til og med sjekket opp av gamle flammer fra skoletiden, humrer Kemp.

“JEG HUSKER JEG LA MEG UNDER ET TRE OG TENKTE OVER DAGENE SOM SKULLE KOMME. DET VAR VELDIG EMOSJONELT. DET VAR EGENTLIG SOM TATT RETT UT FRA EN AMERIKANSK FILM.” CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

ASKEPOTT - Jeg vil si at det var terningkast seks. Nesten alt stemte. Om jeg skulle gjort noe annerledes, ville jeg droppet å glattbarbere meg. Kemp forteller om bryllupsdagen. Det var 31 grader i lufta og stekende sol, barn lekte sammen med voksne, gjestene fikk muligheten til å bade, maten var upåklagelig, og den ene talen overgikk den andre. Dressen satt som et skudd - en av Hedi Slimane sine siste kreasjoner for Dior Homme. Skoene var litt for store, og sveisen var som nevnt ikke opp til paret. - Dessuten var jeg nyklipt og hadde heller ikke fått en veldig god sveis av frisøren. Jeg hadde rett og slett en dårlig hårdag. - Men Ida så fantastisk ut, skyter Kemp inn. Maten, drikken, gjestelisten, kjolen, invitasjonene, gavelisten eller bordplassering... listen over ting som skal på plass før en slik fest er unektelig lang. Bruden har som oftest et større eierskap til selve bryllupsseremonien, dette tilfellet var inget unntak.

- Det var Ida som gjennomførte det meste av planleggingen. Hun fikset nesten alt. Jeg stod for de mer kulturelle innslagene som DJ og musikere, forklarer Kemp. Vielsen ble gjort av Kemp sin onkel som til vanlig er dommer i Oslo Tingrett. Vielsen var tonesatt til “Landslide” av Fleetwood Mac - fremført av brudgommens egen bror. Og bryllupsvalsen skulle danses inn med “askepott” i bakgrunnen. - Jeg hadde nektet å øve på bryllupsvalsen, og det gikk ganske galt. Påkledd en helsvart dress - svettende under en 31 graders solstek - med en dårlig hårsveis og noen flaue danseskritt. Men etterhvert som takten gikk opp, klarte Kemp å hente seg inn foran hele forsamlingen - og bryllupsvalsen ble til slutt et vakkert skue. - Selve bryllupsdagen ble tatt litt på hælen. Men man kan jo si at jeg bokstavelig talt seilet det inn, avslutter Kemp.

“JEG VIL SI AT DET VAR TERNINGKAST SEKS.”

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUDGOM

KEMP SINE 5 TIPS

Ikke gå konseptuelt til verks ved forberedelsene av bryllupet. Et bryllup er en høytidelig seremoni som skal erklære kjærlighet ikke et konsept.

Ikke kjøp første og beste dress, bruk tid i butikker. Prøv flere forskjellige varianter før du bestemmer deg. Alle kropper er forskjellige - derfor er det lurt å velge en dress som passer din fasong.

For all del. Ikke lei en smoking av en av disse utleiebyråene. De ser ut som om de er laget for utkledningsfest og ikke bryllup. En fin svart dress kan brukes til flere anledninger i etterkant av bryllupet.

Klipp deg 1-2 uker før bryllupet. Man føler seg som regel mest vel etter at håret har fått gro litt.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Ikke bruk for mye penger på en DJ. Velg heller ut 3-5 venner som du vet har god musikksmak, til å styre musikken.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

EKSPERTTIPS FRA

John Ødegård Jensen JOHN ØDEGÅRD JENSEN, ET KJENT ANSIKT FRA “HOMSEPATRULJEN”, HAR JOBBET SOM MOTEREDAKTØR I BLADET FHM OG SKRIVER DAGLIG OM LIVET TIL EN GENTLEMAN PÅ SIN EGEN BLOGG “DENMODERNEGENTLEMAN.WORDPRESS.COM”. HAN HAR KLEDD OPP BÅDE GJESTER OG VERTSKAP TIL EN REKKE BRYLLUPSANLEDNINGER I MANGE ÅR. HER ER STYLISTENS REFLEKSJONER RUNDT BRYLLUPSANTREKKET. TEKST: LARS MIDTSJØ FOTO: SARA ROSE

HAVE COOL STYLE

HØYTID Bryllup er høytid, og det bør bekledningen reflektere. Man kan godt være alternativ, bare man ikke blir "tacky". En hovedregel kan være at om antrekket kunne vært brukt på diskotek, bør man gå i tenkeboksen en gang til. Ikke bruk for sterke farger, hold deg unna silke eller glinsende stoffer og bruk for all del ikke shorts.

FARGER Man kan bruke de aller fleste farger til de fleste bekledningene. Sort har jo alltid vært en bryllupsfarge, til og med på både skjorter, slips og sløyfer helt siden slutten av 1800-tallet. Man burde for all del unngå for mange forskjellige farger i ett antrekk - plutselig blir man seende ut som en klovn.

SLIPSET Ofte bruker brudgommen en vest under dressjakken, og da kan det være fint med en stor og kraftig slipsknute. "St. Andrewsknuten" er en symmetrisk og kraftig knute som passer veldig fint under en vest.

DRESSEN Smokingen er en personlig favoritt - gjerne ettersittende med brede slag. Dette antrekket innbyr til fest! En mørk dress er også helt akseptabelt om man ønsker et litt mindre formelt bryllup. Jeg synes også at en lys dress kan være fint i et sommerbryllup. Heldigvis er ikke reglene så rigide som de pleide å være.

SLØYFEN Er du voksen nok til å gifte deg, så er du voksen nok til å knyte sløyfen selv. Å bruke en fredigknyttet sløyfe til bryllupet er som å bestille bryllupsmaten fra kafeteriaen på Ikea.

NATURLIG PEN Hold dere unna glinsende stoffer. Bruk gode naturlige kvaliteter som bomull, ullkvaliteter eller cashmere. Syntetiske materialer puster dårlig og resulterer i en vond svettelukt. Det er jo ofte slik at man kan svette litt på bryllupsdagen sin...

TØRKLEET Jeg synes at tørkleet burde ligge mer tilfeldig plassert i brystlommen. Det burde ikke brettes for kantete eller rett. Prøv heller å stappe det ned i brystlommen enn å brette det for pent.

KOSTYMET Ved kjøp av smoking må man styre unna kostymevariantene man kan få leid i brudesalonger. Det ser ut som om man skal på karneval.

BRA MATCH Slipset og tørkleet burde aldri matche hverandre. En klassisk feil som jeg har observert, er at slipset har samme farge som bryllupskjolen. Det ser helt upåklagelig rart ut på bildet!

DEG&DITT BRYLLUP 2014

LÆRESETNINGEN En hovedregel som gjest eller vertskap: Ta på deg det fineste du har! Dette er en festdag, og du hedrer alle ved å pynte deg.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUDGOM

SPESIALDESIGNEDE MANSJETTKNAPPER fra Celine Gulset 2900 kr CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM / BRUD

FINN DINE FAVORITTER

RINGER SETT RINGENE PÅ FINGRENE OG LA DE VARE LIVET UT.

HVITT GULL fra David-Andersen 25895/30940 kr

ENKEL fra David-Andersen 16590 kr

KLASSISK fra Evfa Attling 24500 kr

EKSKLUSIV fra David-Andersen 47800/9490/7000 kr

FIRKANTET DIAMANT fra Mestergull 9395 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

SILKEMATT fra Mestergull 7360 kr. 20360 kr

BRED RING fra Celine Gulset 49500 kr

INNGRAVERT fra Mestergull Pris på forespørsel

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRUD / BRUDGOM

MATT fra Elisabeth L. Due Sugar Shop Smykkestudio ca 15000 kr

DIAMANTSIRKEL fra Evfa Attling 14500 kr

SORT DIAMANT fra Celine Gulset 25900 kr

KOMBINASJON fra David-Andersen 10690/11900 kr

HVITT GULL MED DIAMANTER fra Cada/mytheresa.com ca 10600 kr

KULERING HVITT GULL OG DIAMANTER fra Celine Gulset 19900 kr

HJERTE DIAMANT fra Mestergull 11715 kr. 18220 kr

GULT GULL fra Mestergull 8760/10170 kr

GULT GULL MED SORT STEN fra Celine Gulset 12000 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

HVITT GULL & DIAMANTER fra Mestergull 7400/7495/3550/9800 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BRUDGOM

MORGENGAVE

BRUD

GI DEN PERFEKTE MORGENGAVEN TIL DIN UTVALGTE.

DOBBELT ARMBÅND fra Celine Gulset 4950 kr

KLASSISK SKINNVESKE fra Saint Laurent/mytheresa.com ca 11000 kr

SOLBRILLER fra Dolce & Gabbana 1920 kr

SKJELETTARMBÅND fra Bjørg 3485 KR

MARIE KARAFFEL fra Hadeland Glassverk 2900 kr

KLOKKE fra Triwa 1495 kr KLASSISKE SMYKKER fra Mestergull Ring fra 6210 kr/Anheng fra 4330 kr Øredobber fra 4650 kr

STATEMENTSMYKKE fra Goldmine 3900 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

SKINNCLUTCH fra Saint Laurent/mytheresa.com ca 6800 kr

BLENDER fra Kitchen Aid 2575 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

GAVETIPS

SOMETHING OLD KRYSTALL Finn er en vakker krystallserie fra Hadeland Glassverk. Fra 299 kr

TRADISJONSRIKT Bogstad stråmønster er et av Porsgrunds eldste og mest tradisjonsrike serviser. Porselenet er håndmalt etter gamle tradisjoner. Fra 299 kr

KLASSISK DESIGN Fefor ble designet av Willy Johanson for Hadeland Glassverk . Fra 1490 kr

MESTERVERK Nøstetangen klukkflaske produseres med bakgrunn i gamle og svært krevende teknikker som kun de beste glassblåsere mestrer. Pynt stuen med dette mesterverket fra Hadeland Glassverk. 3490 kr

FEMININ FASETT Marie er en feminin og vakker serie fra Hadeland Glassverk, perfekt til en lekker bordoppdekning og champagneglasset er en fest verdig. 899 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

TRE GENERASJONER Familien Solhaug har produsert bestikk i tre generasjoner på Geilo under navnet Skaugum Bestikk. Fra 199 kr per del

RELANSERT KLASSIKER Turbin er en vakker serie fra Hadeland Glassverk, og finnes i blant annet kakefat, vaser og skåler. Fra 99 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVETIPS

SOMETHING NEW HOLMEGAARD Serien Design with Light har fått tre nye medlemmer; glasskrukker til oppbevaring av alt fra blomster til snacks. Fra 99 kr

PAPIR Papirvasene fra Porsgrunds Porselænsfabrik er inspirert av nettopp papir og finnes i flere størrelser. Fra 399 kr TUT OG KJØR Plus plystrekjele er en fargerik nyhet som finnes i flere farger, med matchende panner og kjeler om det måtte ønskes. Fra 199 kr

LYKKE Det nye bestikket fra Hardanger Bestikk heter anledning med deres 55-års jubileum. Kr 1999 for 18 deler

LOVE BIRDS Kaj Bojesens nyhet Love Birds fra Rosendahl passer like godt på barnerommet som i et voksent interiør. En perfekt gave til to turtelduer. NY GLASSERIE Contento er en ny glasserie fra Christiania Glasmagasin, og kommer i en rekke glassprodukter. Fra 99 kr per pakke

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

HJERTELIG LYS Hjertelig lysestaker passer godt sammen eller adskilt og finnes også i telysholdere. En hjertlig hilsen fra Porsgrunds Porselænsfabrik. Fra 299 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

GAVETIPS

SOMETHING BORROWED PAPIRKUNST PÅ PORSELEN Zeleste er designet av papirklippkunstneren Karen Bit Veijle for Porsgrunds Porselænsfabrik. Hun klipper de utroligste ting av tynt papir og har stilt ut sine utrolige papirarbeider rundt omkring i verden, her er designet overført til hvitt på hvitt porselen. Fra 129 kr

VINTERLYS Arctic Ice fra Hadeland Glassverk er en serie skulpturelle lysestaker inspirert av vinter, is og vann. Fra 2990 kr

FARGEKLADD Pantone Universe låner vakre farger fra Pantoneviftene til sine produkter. Med myke former og en dæsj farge. Fra 169 kr NORGESGLASSET Det godt kjente Norgesglasset har fått en ny form i en porselens lyslykt fra Porsgrunds Porselænsfabrik. Fra 99 kr

CHAMPAGNESKÅL En 2pk glasserien fra Orrefors som bærer en sølvring med inskripsjonen ”Amor Vincit Omniar” som betyr ”Kjærlighet beseirer alt”. Designet av Efva Attling. 1300 kr

STRÅMØNSTER Denne vasen fra Porsgrunds Porselænsfabrik har lånt det tradisjonsrike stråmønsteret. 2999 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

ALVAR AALTO TRE Inspirert av formen fra 1936 har designerene i Iittala overført tidløsheten til en trefjøl i eik. 599 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVETIPS

SOMETHING BLUE HJERTELENKE Den lille forskjellen ligger i hjertelenken; servisets vakre dekorkant i sølv og blått som er en kunstnerisk hyllest til kjærligheten. Benporselenet Märtha fra Porsgrunds Porselænsfabrik Fra 199 kr

LIVSTIDSGARANTI Praktiske og fargerike støpejernsgryter med livstidsgaranti. 999 kr

REFLECTIONS Vakkert kunstglassfat fra Steninge Slott, populært til brudeparet. 999 kr

DUGGFRISK Kastehelmi fra Iittala er inspirert av vann og ild og gir nydelige refleksjoner i lyset. Fra 129 kr KUNSTGLASS Aero har en herlig blåfarge perfekt til blomster eller dekor i hjemmet, fra Hadeland Glassverk. Fra 5900 kr

KREATIV DEKOR Maxistrå er Porsgrunds moderniserte versjon av det evigvarende stråmønsteret fra 1700-tallet. Fra 99 kr

FARGET KJØKKEN Sprit opp kjøkkenet ditt med årets farger i kjelesettet Plus fra Christiania Glasmagasin. Fra 99 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

GAVETIPS

G AV E R I GENERA SJO NER

1970-TALLET SØLVPLETT OG GRØNT KJØLESKAP

DEG&DITT BRYLLUP 2014

FOTO: PRIVAT

Wenche(57): – Vi hadde ca 50 gjester i vårt bryllup og selskapet ble holdt på Asper Gjestegård på Kløfta. Vi ønsket oss sølvtøy av merket Romanse, krystallboller og kuvertaskebeger fra serien Nautilus fra Hadeland Glassverk, kaffe og middagsservise, kobber-, messingboller og lysestaker. I tillegg til praktiske ting som brødrister og andre kjøkkenartikler. Av større gaver ønsket vi oss oppvaskmaskin og kjøleskap. Kobber og messing var veldig trendy da vi giftet oss, og i interiøret var det mye brunt, grønt og orange. Vi husker og at sølvplett var populært. Vi laget bryllupsliste som vi hadde i et glassmagasin og hos gullsmed. Vi fikk mye av det vi ønsket oss. En del krystallboller, sølvtøy, sølvplettfat, middagsservise, stållampe, en grønn oppvaskmaskin og grønt kjøleskap. Jeg husker at vi fikk to brødristere, men vi fikk byttet den ene til bordgrill med spyd. Ekstra glade ble vi for oppvaskmaskinen og kjøleskapet som vi trengte. Vi fikk også en fin gulvstake i messing, og en keramikkbolle med to lysestaker til som vi ble veldig glade for. Det vi ikke likte byttet vi for å komplettere Nautilus-serien. Siden vi var flinke til å bytte ut det vi ikke likte, så har vi fått bruk for det meste vi fikk. En del av det vi fikk bruker vi fortsatt, spesielt sølvtøyet og en del av krystallbollene, og bordgrillen har vi også ennå. Jeg hadde lagt bort alle sølvplett-fat som vi fikk, men i de siste årene har de vært i bruk igjen. Hvis vi hadde giftet oss i dag, men fortsatt var unge, hadde vi nok ønsket oss mye av det samme, men jeg tror jeg hadde byttet ut sølvtøyet med stålbestikk. Vi hadde kanskje også ønsket oss en bryllupsreise, den vi hadde i ‘79 var en dagstur til Arvika. Nå hadde vi nok ønsket oss en reise til for eksempel Svalbard, New Zealand eller USA.

Odd og Wenche Nitteberg GIFT 19. MAI 1979 HOVIN KIRKE, ULLENSAKER

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVETIPS

G AV E R I GENERA SJO NER

1980-TALLET KOBBERKJELER OG BUKSEPRESSE

FOTO: KAY JENSEN (PRIVAT)

Pål(57) og Turid(56): – Vi hadde 60-70 gjester i vårt bryllup, i Nøtterøy Kirke først og deretter på middag, kaffe og kaker. Vi ønsket oss kobberkjeler, kjøkkenmaskin, høye vinglass med dekor, buksepresse, Benny Mozfeldt-vaser og -fat, Bjørn Vinblad-vaser, sølvbestikk av typen Opphøyd Rose og krystallboller. Vi hadde satt opp ønskeliste, men den må ha blitt distribuert uten at vi helt husker hvordan. Vi fikk det vi ønsket oss til bryllupet, men det var noen få ting vi fikk dobbelt, som for eksempel strykejern, som vi heldigvis fikk byttet. Pål synes at det aller fineste han fikk til bryllupet var bruden, mens Turid er ikke like sikker. Vi bruker fortsatt mye av det vi fikk til bryllupet, særlig sølvbestikket, men for eksempel buksepressen er utslitt og ble kastet ved sist flytting. Hva vi hadde ønsket oss hvis vi hadde giftet oss i år, er vanskelig å svare på. Slik som situasjonen er nå med vokse barn, ville Turid ønsket seg en ny låve på Agerup slik at de kunne holde fremtidige bryllup hjemme på gården. Hadde hun vært 27 år og skulle giftet seg, så hadde hun nok ønsket seg mye av det samme som de gjorde i 1986 - det vil si praktiske og pene ting til å utruste hjemmet med.

Turid Gyllenhammar og Pål Raaum GIFT 16. MARS 1986 NØTTERØY KIRKE

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

GAVETIPS

G AV E R I GENERA SJO NER

1990-TALLET ULLA OG ROSEMALTE BOLLER

DEG&DITT BRYLLUP 2014

FOTO: PRIVAT

Trude: Vi hadde rundt 50 gjester i vårt bryllup. Jeg husker blant annet sølvbestikket Jubileum, Denby Metz middagsservise, dessertservise Ulla fra Kosta Boda, serviettringer og kubbelysestake i tinn, kjøkkenmaskin og dun dyner. Det var vanlig å ønske seg servise, bestikk og andre ting til huset da vi giftet oss. Vi hadde en ønskeliste som vi formidlet til gjestene, men ikke i så organiserte former som bryllupslisten hos Christiania Glasmagasin. Vi fikk en del penger til bryllupet vårt, og ellers stort sett litt av alt fra ønskelisten. Jeg husker at pengene kom godt med til et ungt par som skulle på bryllupsreise. Ellers ble vi glade for alle gavene som var en god start på et komplett servise og lignende. Jeg klarer ikke å trekke frem en spesiell ting som det fineste vi fikk, men vi satte pris på at så mange av våre venner og familie tok turen til Nord-Norge for å feire dagen med oss. Serviset er litt udatert i fargene nå, men vi har ikke pakket det helt bort enda. Kanskje det blir in med blått og grønt igjen? Resten av gavene er fortsatt i bruk. Vi fikk noen gaver som var fint håndarbeid, en veggklokke utskjært i tre og rosemalte boller. Det var som sagt fint, men har ikke passet inn i vår stil, og dermed har det ikke fått sin rettmessige plass i hjemmet. Hvis vi hadde giftet oss i dag hadde vi nok ønsket oss noe som var litt mer tidløst i utseende.

Trude og Nils Peter Munch-Møller GIFT 12. JULI 1997 FINNSNES KIRKE

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVETIPS

ALLE ØNSKENE I OPPFYLLELSE MED

BRYLLUPSLISTEN DET LEGGES NED MYE TID OG PLANLEGGING FOR Å FINNE DEN PERFEKTE KJOLEN, DET ULTIMATE FESTLOKALET OG DEN BESTE MENYEN, MEN HVORDAN ER DET MED GAVEØNSKENE? DEN PERFEKTE BRYLLUPSGAVEN SKAL VÆRE MINNEVERDIG OG TIDLØS OG ALLER HELST GLEDE BÅDE BRUD OG BRUDGOM I MANGE ÅR FREMOVER. SÅ HVORDAN GÅR MAN SÅ FREM FOR Å SETTE OPP DEN PERFEKTE ØNSKELISTEN? TEKST: GUDRUN RØSTE FOTO: SHUTTERSTOCK & CHRISTIANIA GLASMAGASIN

t bryllup er en unik anledning til å begynne å samle på noe nytt eller ønske seg noe man har drømt om lenge. Gaver til hjemmet er stadig mer populære ønsker, serviser, glass og bestikk topper bryllupslistene i dag. Dette er også en fin anledning til å bytte ut og oppgradere kjøkkenet med gode redskaper og praktiske hjelpemidler. Kanskje har du også siklet på noen flotte interiørartikler som du ikke hadde samvittighet til å bruke penger på selv? Det finnes i dag et hav av ulike produkter i ulike stiler og farger, så om man synes det er utfordrende å sette opp en ønskeliste, tenk bare på hvordan det vil være for gjestene dersom de ikke har noen retningslinjer å gå etter. Vi vet jo alle hvor utfordrende det kan være å kjøpe den perfekte presangen til andre.

enkelt legge til eller endre antall artikler når man måtte ønske. Selv om dere velger å registrere bryllupslisten selv via internett fremfor å få butikken til å sette den opp for dere anbefaler vi å ta en tur innom din nærmeste Christiania Glasmagasin-butikk. Her kan du få kyndig veiledning og tips til listeskrivingen så vel som å se nærmere på produktene. Det er ikke alltid utvalget på nett er dekkende for hva som faktisk tilbys i butikken. Vær obs på at utvalget i avdelingene på Stortorvet er større enn i øvrige filialer, så husk å spørre betjeningen om dette dersom dere har bryllupsgjester fra ulike steder i landet. Alle varer kan bestilles, men det kan være greit for både brudepar og gjester å være oppmerksom på dette i forkant.

“DET FINNES I DAG ET HAV AV ULIKE PRODUKTER I ULIKE STILER OG FARGER”

BRUK GOD TID For å få mest mulig nytte og glede av gavene i fremtiden er det viktig å tenke langsiktig. Begynn i god tid før bryllupet og bruk tid på å diskutere og tenke over hva dere har bruk for og hva dere ønsker dere. Dersom gjestelisten er lang, bør gavelisten være tilsvarende. Husk også å sette opp varer i ulike prisklasser og ikke vær redd for å sette opp dyrere artikler da det er mange som går sammen og spleiser på gaven. Med Christiania Glasmagasins elektroniske ønskeliste kan man enkelt opprette en liste, enten med kyndig veiledning i butikk eller i ro og mak hjemme. Ved å logge seg inn med brukernavn og passord kan man

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVENE SOM VIL GLEDE I GENERASJONER Det er mange valg man må ta når man setter opp en ønskeliste, både i forhold til hvilke produkter man bør sette opp og ikke minst hvilke serier og dekor man skal gå for. Serviser, glass og bestikk er stadig på listetoppen og er en trygg gaveinvestering for fremtiden. Det er vanlig å regne servise, glass og bestikk til 12 kuverter, og et godt tips er å sette sammen en kuvert for å se hvordan de ulike seriene harmonerer. Kjøkkenartikler og spesialverktøy som vil bidra til kjøkkenglede og gjøre hverdagen enklere,er en økende trend på listene. Interiørklassikere går aldri av moten, og vakre vaser, glitrende lyslykter og staselige fat pynter opp i hjemmet og skaper trivsel og glede.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

GAVETIPS

GJØR DET ENKELT FOR GJESTENE Ved å registrere en gaveliste gir man gjestene de beste forutsetningene for å kjøpe en gave de vet faller i smak. Gjestene kan enkelt se hva brudeparet ønsker seg og kjøpe noe de vet brudeparet vil sette pris på. Noen synes kanskje det er ubehagelig å være frempå med hva man ønsker seg, men dersom man ikke vil skrive det i innbydelsen kan det være en god ide å la forlover eller foreldre være ansvarlig for å informere. Husk at dette faktisk er å gjøre gavekjøperne en tjeneste, samtidig som det også minimerer risikoen for dobbeltkjøp. Man kan spare mye tid på å slippe store bytterunder i etterkant. En av fordelene ved å registrere en bryllupsliste hos Christiania Glasmagasin er at kjøpet blir registrert og oppdatert umiddelbart. På denne måten kan man til enhver tid se hva som er kjøpt og hva som er tilgjengelig. Et tips kan være å gi forlover ansvaret for å følge med på listen og gi tilbakemelding dersom det begynner å minke på alternativene lenge før bryllupsdatoen. Det finnes flere tilfeller hvor kunden har ønsket å kjøpe fra en liste, men må finne på et kreativt alternativ fordi det man tenkte å kjøpe allerede var kjøpt. Hvem vil vel ende opp med 5 brødristere, 3 stekepanner og 10 vaser for så å bruke masse tid på stressende bytterunder i etterkant?

Holmegaard

FONTAINE

Hadeland Glassverk

TANGEN

Iittala

ESSENCE

GLASS Når man velger vinglass lønner det seg å tenke på hvilke sammenhenger og kombinasjoner man skal benytte glassene i. Hadeland Glassverk

MARIE

Man kan enten velge en glasserie som består av både vin- og barglass, men det er sjelden man benytter dette på samme tid. En velutviklet vinserie bør inneholde champagneglass, rødvinsglass, hvitvin, øl, dram og vann. En barserie består gjerne av longdrink, whiskey, konjakkglass pg drammeglass. Dersom man velger to ulike serier til vin og bar, er det lurt å tenke på at man ofte benytter øl og dram på samme tid, så det kan være en ide å velge både et drammeglass på stett og en tumbler. Spesialglass til både vin og brennevin kan avgjøre opplevelsen av drikkevaren og kan være en fin investering dersom man er opptatt av smak og aroma. En karaffel til både vin og vann blir et ekstra smykke på bordet.

Hadeland Glassverk

SENTIMENTO

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Ikke glem tilbehøret! En opptrekker til vinen eller en champagnekjøler som holder drikkevaren temperert.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

SERVISE Tenk kvalitet ved valg av servise. Porselen er ikke så sårbart som mange tror, men derimot et svært slitesterkt materiale som tåler å bli benyttet hver dag. Det kan likevel være lurt å velge ulike serviser til hverdag og fest. Et frokostservise består normalt av asjett 21cm, kaffekopper, tekopper, kaffekanne, tekanne, påleggsfat og eggeglass.

Porsgrunds Porselænsfabrik

CECILIE

Man kan velge å ha samme dekor på frokost, kaffe- og middagsserviset, eller kombinere ulike serier og dekorer for et spennende uttrykk og mer variert bruksområde. Karafler og serveringsboller i glass kan kombineres med serviset og er praktisk og lekkert til både frokost så vel som til middag. Wedgwood

Et basis middagsservise består gjerne av tallerken 27cm, suppetallerken, salat/dessertskål og to ovale fat.

VERA WANG

Ved større anledninger kan det være praktisk å ha to sausenebb, ovale fat i ulike størrelser, to servingsboller, samt lokkefat og terrin. Ikke glem dekketallerkenen! Den fungerer som basis under middagstallerkenen og kan i tillegg benyttes som en gourmettallerken.

Wedgwood

JASPER CONRAN

Rosendahl

GRAND CRU

Spør etter vår bryllupsbrosjyre i din nærmeste Christiania Glasmagasinbutikk. Her finner du oversikt over våre mest populære samleserier.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Porsgrunds Porselænsfabrik

Villeroy&Boch

NATHALIE

GREY PEARL

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BESTIKK Vakkert bestikk setter en ekstra spiss på måltidet og er et viktig tilbehør til et hvert bord. Velg en kvalitet som inneholder 18% krom og minimum 8% nikkel, såkalt 18/8 eller 18/10 stål. Jo mer nikkel, desto bedre kvalitet.

Hardanger Bestikk

LYKKE

Ved flere anledninger kan man ha behov for dobbelt sett av ulike serveringsdeler, for eksempel kakegafler, påleggsgafler og serveringssett. Ikke glem biffbestikket med ekstra skarpe kniver som passer perfekt til grillmaten.

Georg Jensen

COPENHAGEN Finnes i blank & matt

Skaugum

PURE WHITE

Christiania Bestikk

SORRENTO

Stelton

CHACO

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

KJØKKENARTIKLER Kjeler brukes gjerne hver dag og får ofte hard medfart. Det er derfor viktig å velge kvalitet. Støpejernskjeler kan vare i generasjoner om de behandles riktig og er i tillegg svært praktiske i bruk. Blant annet fordeler og holder de på varme på en måte som få andre materialer kan matche. Kniver er en sentral del av kjøkkenet, og man trenger flere for individuell bruk. Brødkniven brukes som regel daglig og blir fort slitt – velg derfor en som varer! Det samme gjelder kniver brukt til grønnsaker, kjøtt og fisk. Invester i flere, og slip dem ofte. Med porselenskniver er man ikke avhengig av å slipe ofte, og i tillegg har disse en skarphet som overgår vanlige kniver.

Le Creuset

STØPEJERN Finnes i flere farger

Stelton

VICTORINOX

Kniver som ligger i kjøkkenskuffen, blir fort sløve. Heng de på en metallist eller plasser de i en knivblokk, så holder de seg skarpe lenger. Hjemmet er ikke komplett uten ildfaste pai-, lasagneog kakeformer. Fordelen med å ha flere er at man kan variere størrelsen alt etter som hvor mange man skal servere. Velger du alt fra de minste creme brulee-skålene til den største lasagneformen, har du det du trenger tilgjengelig til en hver tid.

Porsgrund Porselen

KNIVER

Rosendahl

GRAND CRU

Pillivuyt

ILDFAST

Mauviel Christiania Glasmagasin

PLUS

CUPRINOX

Finnes i flere farger

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

1. TENK LANGSIKTIG

Tenk langsiktig når dere setter opp listen og velger produkter og antall.

GJESTELISTEN

ULIK PRIS

Dersom gjestelisten er lang bør gavelisten være tilsvarende.

Husk og sett opp varer i ulike prisklasser.

NYTTIGE TIPS 4.

SPLEISER

SERVISE

Mange går sammen for å spleise på gave, så ikke vær redd for å sette opp dyre artikler.

Det er vanlig å regne servise, glass og bestikk til 12 kuverter.

6. SETT SAMMEN Sett gjerne sammen en kuvert for å se hvordan de ulike delene harmonerer.

100

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVETIPS

gaven

SETT EN PERSONLIG VRI PÅ DEN TRADISJONELLE

DET TRENGER IKKE Å VÆRE

KJEDELIG Å KJØPE FRA EN GAVELISTE, MED

ENKLE KNEP KAN DU LETT LAGE EN PERSONLIG OG ORIGINAL GAVE SOM GARANTERT VIL VEKKE OPPSIKT I BRYLLUPET OG BLI EN AV FAVORITTENE PÅ GAVEBORDET.

TEKST: REDAKSJONEN FOTO: PORSGRUNDS PORSELÆNSFABRIK/HADELAND GLASSVERK

2 3

Hva med å gravere inn bryllupsdatoen på stetten til vinglassene som brudeparet ønsker seg? Kjøp en flaske av favoritt vinen eller en årgangsvin fra det året paret møttes og gi det med vinglassene.

Porsgrunds Porselænsfabrik tilbyr å håndmale ønsket motiv eller tekst på deres porselensprodukter. Dette er en fin måte å gi brudeparet en personlig hilsen.

Ønsker brudeparet seg bestikk eller kniver? Ta med gaven til en gravør, og få inngravert for eksempel datoen de gifter seg. Det ser veldig flott ut, samtidig som de vil ha et minne for livet.

Hvis brudeparet har et monogram på invitasjonen som du ønsker å bruke til en av tipsene overfor, spør hvem som har laget den av nysgjerrighet og ta kontakt direkte med designeren. Han eller hun kan helt sikkert være behjelpelig med riktige filer så du enklere kan få det laget på enten porselenet eller glassene.

Sett sammen en spesialtilpasset gavepakke med alt brudeparet trenger for å lage en romantisk middag for to. Legg ved din favorittoppskrift og velg en kombinasjon av redskaper og råvarer man trenger for å lage retten.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

101

GAVETIPS

STØPEJERNSGRYTE fra Le Creuset

MISS DESIREE fra Villeroy&Boch

HENRIETTE STANDNES (26) Advokatfullmektig

Gifter seg med Halvor etter 4 år som kjærester.

GROSGRAIN PENSERVISE fra Wedgwood

MELKEKU fra Pillivuyt

Halvor og jeg bor i en leilighet som er innredet hovedsakelig med gamle møbler og skatter (i våre øyne) som enten er arvet fra familie eller funnet på loppemarkeder i Oslo-området. Som en kontrast til dette har vi innspill av moderne møbler og design. Det er viktig for meg at leiligheten vår har en rød tråd, slik at vi lever i et harmonisk hjem. Da jeg skulle sette opp min drømmeønskeliste til bryllupet vårt var jeg derfor opptatt av at den skulle bestå av ting som ville passe inn i leiligheten og det vi allerede har investert i. Drømmelisten min består av en blandig av skandinaviske klassiskere , italiensk design og praktiske ting som (forhåpentligvis) vil vare livet ut.

102

DEG&DITT BRYLLUP 2014

BLANK SKÅL fra Georg Jensen

Min drømmeliste Når Henriette og Halvor satt opp sin drømmeliste ønsket de klassiske og praktiske produkter som kan vare livet ut.

MELKESTEAMER fra Nespresso

TEKANNE fra Alessi

KJØKKENMASKIN I KROM fra Kitchen Aid

ALVAR AALTO VASE fra Iittala

PLISSE SERVISE fra Pillivuyt

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

HVOR MYE ER DET VANLIG

Å GI FOR? PAR BRUKER 800 KR. I GAVE TIL NÆRE VENNER, MENS SINGLE BRUKER 780 KR.

FORELDRE OG BESTEFORELDRE GIR OFTERE PENGER I BRYLLUPSGAVE.

PAR BRUKER 450 KR. TIL ANDRE VENNER, MENS SINGLE BRUKER 400 KR.

FORELDREPAR GIR I SNITT 10.370 KR I GAVE TIL BRUDEPARET

PAR BRUKER CA. 1050 KR I GAVE TIL SLEKTNINGER. SINGLE BRUKER 780 KR TIL SLEKTNINGER, SINGLE FORELDRE GIR 8220 KR. BESTEFORELDRE GIR GJENNOMSNITTLIG 4370 KR. PR. PAR, MENS SINGLE BESTEFORELDRE GIR 4500 KR.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

(KILDE : NORDEA, BRUKERUNDERSØKELSE FEBRUAR 2011)

DEG&DITT BRYLLUP 2014

103

EMMA Skap ettermiddagshygge med Emma, Med termoeffekt på både te- og kaffekanne, samt krus og melkekanne er du sikret varm drikke. Serveringsbrettet har plass til hele serien, så du får med deg alt. Tekannens smartfilter gjør det enkelt å stoppe tebryggingen ved å vri på lokket. Len deg tilbake, slapp av og nyt ettermiddagen.

Emma termokrus 2 st kr. 199 / serveringsbrett kr. 699 / tetermokanne kr. 699 / sukkerskål kr. 199 / melkemugge kr. 199 / kaffetermokanne kr. 699 Design: HolmbäckNordentoft

www.stelton.dk · www.steltonshop.dk

Papilio kr. 799 Design: Klaus Rath Reflection fat kr. 699 Design: Halskov & Dalsgaard Kontra termokanne kr. 1.799 Design: Troels Seidenfaden Papilio Uno lysestake kr. 249 Design: Klaus Rath Kontra sk氓l kr. 1.299 Design: Maria Berntsen Ribbon Salatsett kr. 599 Design: MurkenHansen

Oljelampe, kobber kr. 799 Design: Erik Magnussen Tangle fat kr. 999 / Tangle vase kr. 599 Design: Halskov & Dalsgaard Papillio Uno lysestake, kobber kr. 249 Design: Klaus Rath To Go 2.0, copper kr. 299 Design: Stelton EM77 termokanne, kobber kr. 1.099 Design: Erik Magnussen

www.stelton.dk 路 www.steltonshop.dk

GAVETIPS

Golden luxury

MAKE UP NEGLELAKKFLASKE fra Kosta Boda 999 kr CORNUCOPIA MIDDAGSTALLERKEN fra Wedgwood 469 kr MEDUSA TALLERKEN fra Versace 475 kr MEDUSA KAFFEKOPP fra Versace 1675 kr ILSE LYSESTAKE fra Georg Jensen 799 kr PRESSKANNE fra Bodum 449 kr NØSTETANGEN POKAL fra Hadeland Glassverk 12650 kr

GAVETIPS

KOPPEL VEGGUR fra Georg Jensen 2249 kr ICE LYSESTAKE fra Hadeland Glassverk 5990 kr CLASSIC TERMOKANNE fra Stelton 999 kr MEDUSA DOR KAFFEKOPP fra Versace 1675 kr MARIE RØDVINSGLASS fra Hadeland Glassverk 899 kr per stk FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: KRISTINE TÓNAY

GAVETIPS

HVIT KASSEROLLE 1,4 L fra Mauviel 999 kr TOUGHENED STEKEPANNE fra Le Creuset 999 kr PORSELENSKNIV fra Porsgrunds Porselænsfabrik 299 kr BOLLER fra Rosti Mepal fra 149 kr PARIS SALT & PEPPERKVERN fra Peugeot 415 kr pr stk ILDFAST FORM fra Porsgrunds Porselænsfabrik 249 kr MONO STAVMIKSER fra Bamix 1399 kr KOPP fra Pantone 149 kr

GAVETIPS

ARCHITECT BRØDRISTER fra Dualit 1190 kr SENSE SAUSENEBB fra Porsgrunds Porselænsfabrik 269 kr SENTIMENTO CHAMPAGNEGLASS fra Hadeland Glassverk 279 kr pr stk FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: KRISTINE TÓNAY

GAVETIPS

SANTOKUKNIV fra Scanpan 89 kr REDSKAPSKRUKKE fra Le Creuset 199 kr RAMEKIN fra Le Creuset 89 kr POPCORN fra Hamptons Popcorn company 199 kr KRUKKE fra Le Creuset 299 kr KJØKKENMASKIN fra Kitchen Aid 5998 kr

GAVETIPS

KRUS fra Pantone 149 kr pr stk BESTIKK fra Skaugum 189 kr pr del STØPEJERNSGRYTE fra Le Creuset 1749 kr ILDFAST FORM fra Le Creuset 479 kr UNIVERSALKNIV fra Scanpan 69 kr FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: KRISTINE TÓNAY

GAVETIPS

SCANDINAVIAN

DESIGN

AALTO VASE 16 CM fra Iittala 1049 kr SERVERINGSBRETT m/non slip-belegg fra JJ-Company 209 kr LANTERNE LAMPE 60 CM fra Iittala 2299 kr SALATBESTIKK fra Skaugum 525 kr SKJÆREBRETT I BAMBUS fra Rosendahl 499 kr

GAVETIPS

RIKTIG BRØDBOKS fra Stelton 449 kr APEKATT designet av Kai Bojesen fra Rosendahl 995 kr DESIGN WITH LIGHT LYSLYKT fra Holmegaard 399 kr GRAND CRU MUGGE 1,3 L fra Rosendahl 449 kr SANGFUGL designet av Kai Bojesen fra Rosendahl 619 kr MENO FILTBAG fra Iittala 549 kr FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: KRISTINE TÓNAY

JAN. 2014

Ice crushing power

Magimix blender er kåret til Best i test av det danske forbrukerrådet Tænk. Av 19 blendere fikk Magimix testens høyeste poeng på fremstilling av smoothies og knusing av is. Den kraftige maskinen vil spare deg for en masse tid i hverdagen, samtidig som du får overskudd og lyst til å utforske nye sider ved gastronomien. Magimix blenderen fås med en effektiv minihakker, som sammen danner den perfekte match for det moderne kjøkken. Med blenderens autostop og fire forhåndsprogrammerte funksjoner kan du raskt lage f.eks. smoothies, slush is, supper og desserter. Magimix blenderen er lett å rengjøre og har 3 års garanti.

FOTO: Shutterstock

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

115

BRYLLUPSFESTEN

KREATIVE

Sett prikken over i'en i bryllupet med vakre detaljer. De små tingene som man kanskje glemmer i planleggingen, men som virkelig blir lagt merke til! TEKST: MAREN GYLLENHAMMAR FOTO: SHUTTERSTOCK/HEIDI WIDERØE/LINNEA PRESS

FOTO: LINNEA PRESS

116

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

ALLE KAN VÆRE KREATIVE var det en gang en som sa. Det er jo fint med litt inspirasjon på veien, sa vi! Er det noe vi liker, så er de små, flotte, pussige, morsomme eller søte detaljene. De små tingene som gjestene legger merke til når de setter seg ned eller som enkelt viser vei til selve vielsen. Skiltet som forteller gjesten hvilket bord han eller hun skal til, eller den lille overraskelsen som ligger sirlig innpakket på tallerkenen. Gjestene er en stor del av bryllupet, la de kose seg, bli overrasket, og skap en magisk stemning i ditt bryllup!

FOTO: HEIDI WIDERØE

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

117

BRYLLUPSFESTEN

SORT

HVITT

SORT OG HVITT ER KLASSISKE BRYLLUPSFARGER OG HAR DEN SISTE TIDEN VÆRT EN STERK TREND I MOTEBILDET. LA FARGETEMA PÅ FESTBORDET GJENSPEILE DENNE TRENDEN, OG GÅ FOR EN MONOKROM, STRAM OG ELEGANT OPPDEKNING. PYNT MED BALLONGER OG POPCORN FOR Å BRYTE OPP DE STERKE KONTRASTENE OG FOR Å GJØRE OPPDEKNINGEN MER LEKEN.

FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: STINE RYDNINGEN OG MARTE JOHRE LOCATION: GAMLE LOGEN, OSLO TAKK TIL: STORGATEN BLOMSTERHANDEL FOR BLOMSTEROPPSATSER. BALLONGER FRA BALLOON COMPANY OG BRYLLUPSKAKE FRA CACAS

118

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FÅ STILEN BRYLLUPSFESTEN

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

119

BRYLLUPSFESTEN

Sett prikken over i en ved å pynte med små former med popcorn på hver kuvert. En lekker liten appetittvekker!

Et langt festbord dekket hvitt benporselen og glitrende krystallglass, pyntet med ballonger og pomponger gir et delikat og vakkert uttrykk.

En kombinasjon av klassisk hvit og mystisk sort gir et moderne og elegant uttrykk på festbordet. Gå for hvite blomster og runde former for å myke opp kontrastene.

Velg en bryllupskake i sort/ hvitt for å komplettere stilen og ta igjen de runde formene i bordpynten med de sorte prikkene.

120

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

SORT / HVITT

FÅ STILEN Mrs Bridges SUKKERTØY MINI MINTS 59 kr

Holmegaard COCOON VASE 26CM 619 kr

Stelton CLASSIC TERMOKANNE 1L 999 kr

Porsgrunds Porselænsfabrik PAPIR VASE 399 kr

Hampton Popcorn Company POPCORN MED SJOKOLADE 199 kr

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Hadeland Glassverk ICE LYSESTAKE 45CM, 5990 kr ICE LYSESTAKE 50CM, 5990 kr

Hadeland Glassverk BRILLIANT RØDVINSGLASS 339 kr

Skaugum PURE BLACK BESTIKK 189 kr pr del

Porsgrunds Porselænsfabrik TID SERVISE KOPP M/ SKÅL, 299 kr TALLERKEN 27CM, 249 kr

DEG&DITT BRYLLUP 2014

121

BRYLLUPSFESTEN

DEKORER MED

BLOMSTER Et bryllup skal flomme over av vakre blomster og bør matche både festens helhet og brudeparets smak og stil. Men hvor starter man, og hvor gjør man av dem? TEKST: REDAKSJONEN FOTO: SHUTTERSTOCK/BULLS

BRUDEBUKETT

Dette er det mest selvsagte stedet og kanskje det eneste som er et «must» når det gjelder blomster i bryllup. Man ser aldri en brud uten blomster i hendene! Etter bryllupet er det noen som velger å ta vare på buketten, enten ved å tørke den i sin helhet, eller ved å ta ut en av blomstene og tørke/presse den. En annen tradisjon er å kaste buketten over skulderen til festens ugifte jenter. Ifølge overtro er den som får tak i blomstene den neste i bryllupsrekken. Uansett hva dere gjør – husk å ta bilder av den!

122

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

HÅR

Dersom det passer til resten av antrekket, er blomster i håret nydelig på en brud. Her kan man gå for én enkelt blomst som «statement», flere fordelt delikat utover eller en krans. Det er en fordel å ha et prøveoppsett med en frisør i forkant av bryllupet, gjerne et par måneder før. Slik er du sikker på at du får det akkurat slik du ønsker på den viktige dagen.

KNAPPHULL

Brudgommen kan gjerne ta igjen blomstene fra brudebuketten i knapphullet sitt. Det samme gjelder forloveren hans og brudeparets fedre.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

123

BRYLLUPSFESTEN

BLOMSTERPIKER

Noe av det søteste som finnes, er små blomsterpiker som går foran brudeparet opp mot alteret og kaster kronblader på gulvet for å dekorere det. Pynt de små jentene med blomsterkranser i håret liknende brudens bukett for en ekstra søt effekt.

FORLOVERE

Forlovere (jenter) bør også få hver sin bukett med blomster. Dette kan være en mindre ekstravagant versjon av brudens bukett eller en basert på en av blomstersortene fra brudebuketten.

124

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

VIELSE

Det er ikke nødvendig, men absolutt vakkert, å pynte stedet der giftermålet inngås. Noen velger store blomsteroppsatser ved døren, andre gir hver stol/ benk en liten dekorasjon. Kombiner gjerne med tyll og sløyfer for en gjennomført festfølelse.

KAKE

Det blir mer og mer vanlig å la blomstene gå igjen også på kaken. Det finnes et utvalg spiselige blomster, men det er også en mulighet å bruke blomstene som er tema i bryllupet. Bare sørg for at ingen spiser de ekte blomstene!

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

125

BRYLLUPSFESTEN

BORD

Blomster bør være tilstede på bryllupsbordet, og her er det mange muligheter. Man kan gå for klassiske vaser, storslåtte oppsatser eller løse blomster rett på bordet. Mange velger også å legge en blomst på hver kuvert. Dette er enkelt, billig og delikat.

126

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

BIL

Har dere egen brudebil er det elegant med pynt på denne. Enten små og delikate dekorasjoner på dørhåndtakene, eller en bukett på panseret, eller lag et “Nygift”-skilt med blomster rundt.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

127

BRYLLUPSFESTEN

SOMMERDRØM DET PERFEKTE BRYLLUPET ER FOR MANGE ET PERSONLIG OG KOSELIG SOMMERBRYLLUP MED SOLSKINN OG GOD STEMNING HELT UT I DE SENE NATTETIMER. DEKK OPP TIL HAGEFEST MED KREATIVE OG DEKORATIVE DETALJER FOR EN AVSLAPPET FESTSTEMNING.

TEKST: REDAKSJONEN FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: MARTE JOHRE / STINE RYDNINGEN TAKK TIL: ANNA BRANDSDAL FOR BRYLLUPSKAKEN OG INGRID HANCOCK FOR COOKIES OG CUPCAKES OG DIIN BRUD OG SELSKAP FOR LÅN AV KJOLE

La blonder og sommerfugler understreke den lette bohem stilen og benytt hagens naturlige blomster på bordet.

Dekk kuverter med porselen, bestikk og glass med romantisk detaljer for den perfekte kuverten.

128

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

129

130

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Vimpler er enkle å lage og er dekorative i trær og over bordoppdekningene. La stolene få en ekstra piff med en sløyfe av tyll – både lekent og lekkert.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

131

BRYLLUPSFESTEN

Et fargerikt godtebord som gjestene kan forskyne seg av vil garantert falle i smak hos både store og små.

Små flasker med lemonade er både leskende og kjælende på sommerfylte dager. bryllup.

132

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

133

BRYLLUPSFESTEN

TREND

MEET & GREET ET BRYLLUP FORENER TO FAMILIER OG VENNEKRETSER. MANGE VELGER Å LA GJESTENE BLI BEDRE KJENT VED Å INVITERE TIL MIDDAG ELLER FEST DAGEN FØR DAGEN. TEKST: REDAKSJONEN FOTO: HEIDI WIDERØE STYLING: MARTE JOHRE / STINE RYDNINGEN TAKK TIL: FAMILIEN HAMMER TORP FOR LÅN AV FANTASTISKE LOKALER KJOLE: DIIN BRUD & SELSKAP

For å ønske dine gjester velkommen til bryllupshelgen velger mange par å invitere til meet and great dagen gjestene ankommer. Da kan de mingle på tvers av venner og familie, noe som igjen skaper en mer avslappet stemning på bryllupsdagen. La gjestene dine bli bedre kjent, samtidig som dere kan få hilst på alle i roligere omgivelser.

En grillfest inviterer til en avslappet stemning mellom brudepar og gjester.

134

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

EN AVSLAPPET GRILLFEST KVELDEN FØR BRYLLUPSDAGEN SKAPER GOD STEMNING BLANT FAMILIE OG GJESTER.

Julie har en form som er lang, slank og elegant. Den dynamiske kurvaturen gjør at bestikket ligger godt i hendene ved ulike typer grepsformer. Design: Per Finne.

UTVALG

JULIE

Spisekniv • Spisegaffel • Spiseskje • Teskje • Isskje • Dessertkniv • Dessertgaffel • Biffkniv • Caffe latte-skje Kakegaffel • Syltetøyskje • Påleggsgaffel • Salatskje • Serveringsskje • Serveringsgaffel • Sauseøse • Suppeøse

TUVA

UTVALG

Tuva er et av våre mest anerkjente bestikkdesign. Her balanseres moderne eleganse mot lett svungne former. Resultatet er et tidløst spiseredskap som hviler godt i hånden. Perfekt til å sette selve prikken over i-en ved de festligste anledninger. Design: Per Finne.

Spisekniv • Spisegaffel • Spiseskje • Teskje • Isskje • Kakegaffel • Dessertgaffel • Dessertkniv • Smørkniv Syltetøyskje • Påleggsgaffel • Biffkniv • Salatskje lang • Serveringsskje lang • Serveringsgaffel Serveringsskje • Kakespade • Suppeøse • Sauseøse

hardangerbestikk.no

UTVALG

NINA Nina er et eksempel på hvordan en klassiker blir en tidløs suksess, og med designelementer fra den norske naturen og en balansert form er det lett å forstå hvorfor. Design: Odd Leikvoll.

Spisekniv • Spisegaffel • Spiseskje • Teskje • Isskje • Kakegaffel • Biffkniv • Påleggsgaffel • Syltetøyskje Salatgaffel • Serveringsskje • Serveringsgaffel • Kakespade • Suppeøse • Sauseøse • Ostehøvel • Fiskespade

RAMONA 10ÅRS GARANTI

UTVALG

Ramona er vår absolutte bestselger – og ikke uten grunn. Dette er et enkelt men likevel stilfullt bestikk som faller i smak hos både unge og eldre middagsgjester. Hvis du er i tvil om hva du skal kjøpe, kan du ikke trå feil med Ramona. Design: Odd Leikvoll

Spisekniv • Spisegaffel • Spiseskje • Teskje • Isskje • Kakegaffel • Dessertkniv • Dessertgaffel • Egg/tomatspade • Smørkniv Påleggsgaffel • Syltetøyskje Biffkniv • Biffgaffel • Caffe latte-skje • Salatgaffel • Serveringsskje • Serveringsgaffel • Salatskje lang • Serveringsskje lang • Kakespade • Suppeøse Sauseøse • Iskuleskje • Ostehøvel • Fiskespade

hardangerbestikk.no

BRYLLUPSFESTEN

HAGEBRYLLUP

FÅ STILEN Porsgrunds Porselænsfabrik NORDIC LIGHT LYSLYKTER 79 kr pr stk

Hardanger Bestikk NINA BESTIKkSETT 18 DELER 1599 kr

Porsgrunds Porselænsfabrik BOGSTAD HVITT SERVISE fra 169 kr

Bake It Easy BAKING MIX CAKEPOP 79 kr

Christiania Glasmagasin MINEO KAKESPADE 199 kr

Porsgrunds Porselænsfabrik BOGSTAD HVITT KAFFEKANNE 899 kr

Whittard PINK LEMONADE INSTANT TEA 89 kr

Hancock Cupcakes COOKIES BOK 329 kr

Pillivuyt KAKEFAT MED STETT 539 kr

138

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Whittard CHOCOLATE BISCUITS 69 kr

Porsgrunds Porselænsfabrik SENSE ETASJEFAT 399,-

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Brudeparets favorittporselen

Produktene fås kjøpt hos Christiania GlasMagasin og landets ledene faghandelsbutikker, eller ved å besøke vår nettbutikk på www.porsgrund.com

BRYLLUPSFESTEN

INSPIRASJON

KAKER BRYLLUPSKAKEN ER EN VIKTIG DEL AV BRYLLUPET MED KAKEKUTTING SOM ET AV FESTENS HØYDEPUNKTER. BRYLLUPSKAKEN SKAL IKKE BARE SMAKE GODT, MEN DEN SKAL OGSÅ TA SEG BRA UT OG MANGE VELGER Å GÅ FOR KREATIVE OG VAKRE BAKVERK SOM NÆRMEST BLIR SOM ET KUNSTVERK PÅ BORDET. LA DE FRISTE AV DISSE SMAKFULLE KAKENE OG KANSKJE FINNER DU NETTOPP DIN FAVORITT? TEKST: REDAKSJONEN FOTO: SHUTTERSTOCK

HANCOCK CUPCAKES. FOTO:LISA RØSTØEN V/ FOTOGRAFIX STUDIOS

140

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

HANCOCK CUPCAKES. FOTO:LISA RØSTØEN V/ FOTOGRAFIX STUDIOS

En nyere trend er et helhetlig kakebord som tar igjen festens tema og fargekoder. Her står det visuelle sentralt og bordet er lekkert dandert med ulike typer kaker som cup cakes, pop cakes og cookies i tillegg til selve bryllupskaken.

HANCOCK CUPCAKES. FOTO:LISA RØSTØEN V/ FOTOGRAFIX STUDIOS

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

141

BRYLLUPSFESTEN

KAKEMOMSEN

SVERRE SÆTRE. FOTO: DREYER HENSLY

142

DEG&DITT BRYLLUP 2014

FOTO: LISA RØSTØEN V/ FOTOGRAFIX STUDIOS

HANCOCK CUPCAKES

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

Den tradisjonelle bryllupskaken har gjerne flere lag med kremkake og marsipanlokk, lekkert pyntet med roser og perler. Bytt ut brudeparet på toppen med et enkelt monogram for en personlig vri.

SVERRE SÆTRE. FOTO: CHRISTIAN BRUN

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

143

BRYLLUPSFESTEN

144

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

FOTO: HEIDI WIDERØE

Cupcakes, cakepops og cookies har blitt svært populært også i bryllup; Cupcake i flere lag som erstatter for bryllupskaken og lekkert pyntede cookies som en gave til gjestene. Eller hva med å lage et fargerikt godtebord eller fruktbord som gjestene kan forsyne seg av?

FOTO: HEIDI WIDERØE

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

145

BRYLLUPSFESTEN

Kristine Tónay GRAFISK DESIGNER Christiania Glasmagasin

BLOMSTERVASE den stilige vasen fra LSA er lekker med langstilkede roser

Min bordoppdekning Minimalistisk hvitt med en tvist, gjør Kristines bryllupsbord kult og lekent. TEKST: REDAKSJONEN FOTO: HEIDI WIDERØE

146

Hvilket tema har du valgt og hvorfor? Jeg har valgt et minimalistisk tema og kalt det “All White”, men har også sneket inn litt “Glam”.

Hva har du blitt inspirert av? Jeg har blitt inspirert av den harmoniske og enkle stilen; less is more.

Kan du fortelle llitt om hvordan du har kommet frem til denne ideen? Jeg så for meg et elegant, hvitt bryllup med en moderne vri. Jeg ønsket en ren og delikat følelse for å fremheve en sofistikert atmosfære. Det var naturlig å velge servise, glass og bestikk med rette linjer. Med mange hvite elementer valgte jeg å bryte med grafiske linjer på serviettene. Og for å tilføye litt glam ble det gull lysestaker, det gir en fin kontrast til den lyse basen. Og selvfølgelig måtte jeg ha et tropisk innskudd med hvite ananaser.

Hva kom først; valg av dekketøy eller valg av bordpynt? Den hvite og minimalistiske stilen var det første jeg bestemte meg for. For å gjøre det litt mer spennende tenkte jeg at hvite ananaser ville gi et friskt pust. Setter man tema og stil først, er det ofte enklere å bestemme pynt og dekketøy som passer til.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

KULT MED CHOPSTICKS Med Kristines valg av firkantete tallerkener med chopsticks ser bordet ekstra kult ut. CHRISTIANIA GLASMAGASIN

MITT FESTBORD BRYLLUPSFESTEN

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

147

ONO GLASSVASE fra LSA

ESSENSE GLASS fra Iittala

QUARTET SERVISE fra Pillivuyt

148

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

NAPPULA LYSESTAKE fra Iittala

CHOPSTICKS fra Pantone Universe CHACO BESTIKK fra Stelton

“LØS OPP DET ELEGANTE HVITE MED INNSLAG AV BLANKT GULL OG LEKNE LAKKERTE ANANASER” CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

149

BRYLLUPSFESTEN Hvordan har du laget bordpynten? Jeg ønsket å holde meg til enkle detaljer. Ideen var å spraye ananasene hvite, men det endte med lakkerte porselenananaser. Jeg valgte en enkel glassvase med langstilkede hvite roser. Det skaper liv på et ellers harmonisk bord. De blanke gulllysestakene fra Iittala gir bordet en touch av glamour. Hva er ditt hotteste tips når det gjelder borddekorering til bryllup? Gå ut ifra hvilken stil du liker, og kom opp med et tema som passer denne stilen, det skaper en fin personlig ramme for bryllupet. Tenk originalt, kun fantasien setter begrensninger.

GRAFISK MØNSTER Det spennende mønsteret på Kristines servietter fullfører det helt hvite, minimalistiske bordet.

150

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

ELEGANT, FRANSK RÅSTYRKE Plissè-serien er et av Pillivuyts klassiske serviser. Siden 1818 har Pillivuyt fremstilt kvalitetsporselen, utviklet sammen med profesjonelle kokker til det hektiske livet på kjøkkenet. Vår porselensmasse inneholder unike ingredienser som sammen med en ekstremt hard glasur gjør porselenet ekstra motstandsdyktig mot støt og slag. Det er porselen av en helt spesiell støpning – med livslang bruksgaranti.

P IL L IVUY T E R FR ANSK KVAL IT E TS PO R S E LE N AV E N HE LT S PE S I E LL ST Ø PN I N G

BRYLLUPSFESTEN

Silje Nitteberg DEKORATØR Christiania Glasmagasin

FNUGG OG OVERRASKELSE Silje har valgt å ha en liten gave på hver kuvert for å gi gjestene en liten overraskelse.

HONEYCOMBS Gir en fin effekt når de henger ned fra trærne i et hagebryllup.

Min bordoppdekning

Et lekent og avslappet sommerbryllup er bakgrunnen for Siljes oppdekning. FOTO: HEIDI WIDERØE

Hvilket tema har du valgt og hvorfor? Mitt bryllupstema er utendørs sommerbryllup. Der ser jeg for meg at bordet er dekket opp under et stort grønt tre i en idyllisk hage. Ned fra trærne henger det honeycombs og lys. Jeg valgte dette temaet for å vise en litt mindre høytidelig men idyllisk side ved bryllup. Kan du fortelle litt om hvordan du har kommet frem til denne ideen? Jeg ønsket å lage en avslappet borddekorasjon som fremstår lett, ledig og sommerlig. Temaet i borddekorasjonen kom jeg frem til da jeg så den gule prikkede duken som ble utgangspunktet i selve dekorasjonen. Hva har du blitt inspirert av? Inspirasjonen hentet jeg fra bøker, internett og blogger.

152

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Boken Vintage Wedding Style ga ekstra mye inspirasjon. Den har mange enkle og fargerike bryllupsideer som er lette å bygge videre på. Den landlige stilen fikk meg til å drømme meg inn i et idyllisk hagebryllup med sommerstemning, latter og glede. Hva kom først; valg av dekketøy eller valg av bordpynt? Det første jeg valgte var sommertemaet og deretter gikk jeg for den gul- og hvitprikkede duken som utviklet seg til en ide om et intimt og idyllisk hagebryllup. Deretter valgte jeg glassene Fnugg og serviset Lys fra Wik & Walsøe. Dekketøyet ga et mer eventyrlig og spennende utrykk

GULE PRIKKER Silje har ikke vært redd for å leke litt med mønstre blant annet på duken CHRISTIANIA GLASMAGASIN

MITT FESTBORD BRYLLUPSFESTEN

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

153

FNUGG GLASS fra Wik & Walsøe

LYKKE BESTIKK fra Hardanger Bestikk

154

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

“HENG HONEYCOMBS I TRÆRNE FOR Å TA IGJEN FARGENE DU HAR VALGT PÅ BORDET”

MALJAKKO AV ALVAR AALTO fra Iittala

KASTEHELMI LYSLYKTER fra Iittala LYS SERVISE fra Wik & Walsøe

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

155

BRYLLUPSFESTEN på bordoppdekningen. Så sto bestikket for tur, “Lykke” fra Hardanger Bestikk. Dette bestikket gir en elegant og litt avslappet stil til borddekningen. Bordpynten ble valgt med hensyn til duk, dekketøy og stemning. Jeg ønsket at honeycombsene, bordkort, pynt og blomster skulle dra frem og understreke den idylliske sommerfølelsen. Det siste som ble bestemt til bordoppdekingen var blomstene. Det er en del grønt i blomsteroppsatsen for å få en litt mer dempet atmosfære mot resten av fargene. Dessuten fremheve den grønne fargen fremhever litt mer maskulinitet og kontraster på bordet. Hvordan har du laget bordpynten? Pynten har vært veldig enkel å lage. Esker og tilbehør er kjøpt på Panduro Hobby. Silkebåndet rundt eskene er lett knyttet på med en liten sløyfe. Blomstene er plassert under sløyfene og til slutt festet jeg på navnelapper. Tanken er at gjestene også får en liten overraskelse på den store dagen. Honeycombsene ble kjøpt i forskjellige farger og hengt opp. Believe Love-ordene var i trehvit og er malt hvitt. Telysholderene er valgt i farger for å få frem sommerfølelsen og ta igjen resten av fargene som er brukt i bordoppdekningen. Vasene er valgt i en nøytral farge for å roe det hele ned. Serviettene er puttet opp i glassene for å få frem den avslappede stilen. Den turkise fargen er valgt for å få frem kontraster og maskulinitet. Hva er ditt hotteste tips når det gjelder borddekorering til bryllup? Mitt hotteste tips er å være kreativ og gå for det du selv ønsker. Det å ikke bry seg så mye om hva andre synes, men å fokusere på at dette er din dag, der alt du gjør skal være fordi du ønsker å ha det sånn. Det kan også være smart å holde et gjennomført tema med en rød tråd gjennom hele bordoppdekningen og i resten av bryllupet. Det kan være nok at man tar igjen en bestemt farge.

HVIT VASE Den hvite vasen har Silje valgt for å roe ned bordet samt mye grønt i oppsatsen for å gjøre bordet mer maskulint.

156

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Grand Cru Tallerkener & skåler i flere ulike størrelser Pris fra kr. 129,rosendahl-design.no

ROSENDAL

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

157

BRYLLUPSFESTEN

Maren C. R. Gyllenhammar GRAFISK DESIGNER Christiania Glasmagasin

TREFJØL OG HVITE VASER Marens søte blomsteroppsats gjør bordet til et kunstverk!

SNØFNUGG laget i porselen fra Porsgrunds Porselænsfabrik.

Min bordoppdekning

Drømmen om et vakkert vinterbryllup er bakgrunnen for Marens oppdekning. TEKST: REDAKSJONEN FOTO: HEIDI WIDERØE TANGERAAS

Hvilket tema har du valgt og hvorfor? Temaet er vinterbryllup. Jeg hadde lyst til å lage et avslappet bryllup og trekke inn det jeg ser på som nordisk; litt rustikt, litt edgy og veldig koselig. Kan du fortelle litt om hvordan du har kommet frem til denne ideen? Jeg ville lage en borddekorasjon som inviterer til en hyggelig sammenkomst, en lett og ledig stemning da et bryllup ellers er nokså høytidelig. Da blir det en intim stemning, og det har en varme som gjør at kulden ute holder seg borte. Den mørke duken gjør det hele lunt og binder sammen alle bordene i lokalet. Hva har du blitt inspirert av? Jeg har blitt inspirert av min yndlingssesong; vinteren.

158

DEG&DITT BRYLLUP 2014

Når det gjelder dekketøy ønsket jeg å blande inn det tradisjonsrike med det moderne, med ulike kontraster og mønstre. Ved å bruke en enkel tøyserviett og binde bestikket med en naturtråd gir det den riktige kontrasten til det høytidelige og elegante Bogstad-serviset. Hva kom først; valg av dekketøy eller valg av bordpynt? Aller først valgte jeg den rustikke naturstilen. Det var lettere å se for seg hvordan bordet kunne bli når jeg hadde en klar idé for stil og matrialbruk. Deretter valgte jeg dekketøy, og det gjorde at jeg fikk en fin balanse.

BOGSTAD SERVISE fra Porsgrunds Porselænsfabrik i stråmøster og hvitt passer perfekt med hverandre. CHRISTIANIA GLASMAGASIN

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

159

BOGSTAD STRÅ ASJETT fra Porsgrunds Porselænsfabrik BOGSTAD HVITT TALLERKEN fra Porsgrunds Porselænsfabrik

160

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

ODYSSÉ VINGLASS fra Hadeland Glassverk VANNGLASS fra Riedel

NINA BESTIKK fra Hardanger Bestikk

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

“ET VINTERBRYLLUP TRENGER IKKE BARE Å VÆRE HVITT OG KALDT.”

DEG&DITT BRYLLUP 2014

161

BRYLLUPSFESTEN Den mørke duken ble valgt helt til slutt fordi den bandt det hele sammen. Av blomster ønsket jeg noe tradisjonsrikt. Valget falt blant annet på brudeslør, kombinert med blått og større blomster. Hvordan har du laget bordpynten? Jeg kjøpte kongler, små snøballer av marsipan og brukte en gammel fjøl for å røffe det opp. Rundt de små sviblene brukte jeg brune papirposer med tråd rundt siden jeg synes det blir veldig stilig. Som nevnt bandt jeg fast bestikket til servietten med en naturtråd med en navnlapp på. En veldig enkel vri, som i tillegg er lekkert å se på. Serviettene er egentlig kjøkkenhåndklær som jeg synes passer mye bedre som servietter. Til slutt la jeg snøkrystallene til Porsgrunds Porselænsfabrik i vannglassene som prikken over i’en. Hva er ditt hotteste tips når det gjelder borddekorering til bryllup? Mitt hotteste tips er å være seg selv, og ikke tenke så mye på hvordan en bryllupsoppdekning bør se ut. Tenk heller på hvordan dere vil at bryllupet skal være og hvordan det kan gjenspeile personligheten. Det finnes masse inspirasjon på nettet, og mange av ideene er lettere enn du tror å gjennomføre. BRUDESLØR En spennende vri er å ha blomster i det som egentlig er en lyslykt fra Porsgrunds Porselænsfabrik.

NAVNELAPP En enkel naturtråd binder navnelapp, serviett og bestikk sammen.

162

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

GAVER TIL ALLE ANLEDNINGER!

DEKORATIVE

KUVERTER Det finnes uendelige variasjoner av bordkort, og her har du mulighet til å gjøre noe litt utenom det vanlige. Hva med en liten inpakket overraskelse? Eller et bordkort elegant plassert på kuverten med en fjær. TEKST: MAREN GYLLENHAMMAR FOTO: LINNEA PRESS/HEIDI WIDERØE/SHUTTERSTOCK

Finn noen kule klyper, og fest bordkort i glassene - enkelt og lekkert!

164

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN FOTO: LINNEA PRESS

BRYLLUPSFESTEN

FOTO: HEIDI WIDERØE

En boks med en liten overraskelse på kuverten er alltid hyggelig for gjesten. En vakker sløyfe som binder menyen og servietten sammen er en elegant og enkel ide. Med bordkort er det bare å slippe kreativiteten løs - det enkle er det beste!

FOTO: LINNEA PRESS

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FOTO: HEIDI WIDERØE FOR CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

165

BRYLLUPSFESTEN

DEN SMAKFULLE

MENYEN HVA DU SKAL SERVERE I DITT BRYLLUP, KAN VÆRE VANSKELIG Å VELGE. DET CATERINGSELSKAPET TILBYR, ER KANSKJE IKKE AKKURAT DET DU ØNSKET? DA KAN DU FORESLÅ DINE FAVORITTRETTER FOR KOKKEN, OG KANSKJE DU TIL OG MED FINNER EN NY FAVORITT HER? TEKST: MARIE MELCHIOR FOTO: BETINA HASTOFT/LINNEA PRESS

FORRETT

ACON JORDSKOKKSUPPE MED PERSILLE-TRØFFELOLJE OG KALVEB

HOVEDRETT POUSSINER MED APPELSIN OG ESTRAGON

DESSERT

Alle oppskriftene er beregnet til 6 personer, så kan du plusse på etter hvor mange dere skal ha til bords.

CITRONMOUSSE MED SOLBÆR OG ARME RIDDERE

166

DEG&DITT BRYLLUP 2014

REGI: SØS OG CO. ROSENDAHL OVERSATT: MAREN GYLLENHAMMAR

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FORRETT

JORDSKOKKSUPPE 500 GR JORDSKOKKER 2 BAKEPOTETER 150 G SELLERIROT 2 SJALOTTLØK 2 SS OLIVENOLJE 1,2 LITER GOD HØNSEKRAFT 4 DL KREMFLØTE/MATFLØDE SALT OG PEPPER SITRONSAFT PYNT TIL SUPPEN: 150 G KALVEBACON

Start med å rense rotfruktene og skjær dem i terninger. Kutt sjalottløken fint. Varm opp oljen i en stor gryte og fres rotfruker og løk i 4-5 minutter. Tilsett hønsekraften og dekk gryten med et lokk. La suppen koke i 30 minutter ved middels varme. Hell så fløten i suppen, og la den koke ytterligere i 15 minutter uten lokk. Jevn ut suppen med en stavmikser direkte i gryten. Smak til suppen med salt, pepper og sitronsaft. Sett ovnen på 200°C og legg kalvebacon på bakepapir på en bakeplate. Kalvebacon blir sprøtt etter 6-8 minutter i ovnen. Når kalvebaconet er litt avkjølt, hakk det fint.

Smaker suppen for ”fett” er sitronsaft et mirakelmiddel. Sitronen gir suppen den syren den mangler.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

167

HOVEDRETT

APPELSIN-POUSSINER

BUTTERNUTSALAT

6 POUSSINER 3 APPELSINER 1 BUNT ESTRAGON 3 FEDD HVITLØK HAVSALT OG PEPPER OLIVENOLJE

2,5 KG BUTTERNUT GRESSKAR 3 SS OLIVENOLJE 6 STK VÅRLØK 2 STK RØDE PAPRIKA 1 BUNT KORIANDER 1 TS CHILIFLAK 1 DL OLIVENOLIE 0,5 DL BALSAMICO

Sett ovnen på 200°C. Skjær appelsinene i båter. Stapp halvparten av båtene inn i poussinerne sammen med estragon og et halvt fedd hvitløk. Krydre fuglene med havsalt og friskhakket pepper. Press saften av resten av appelsinbåtene utover fuglen. Dryss med olivenolje. Stek poussinerne i 25-30 minutter i ovnen.

Halver butternuten og fjern kjernene. Skjær butternuten i terninger og legg dem i en stekepanne. Krydre med salt og pepper og dryss med olivenolje. Stek buttnutterningene møre i 25-30 minutter. La dem så avkjøles. Kutt vårløken fint i skiver på tvers. Skjær paprika i store terninger. Bland butternut, vårløk og rød paprika. Bland hele korianderblader i salaten. Rør chiliflager med olivenolje og balsamico og krydre med salt og pepper. Bland så dressingen med salaten.

Poussiner er hele små kyllinger, hvor du derfor beregner en poussin per person. De er mye mørere enn vanlig kylling.

168

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DESSERT

CITRONMOUSSE SAFT AV 3 SITRONER 150 G SUKKER 2,5 DL VANN 3 BLADER GELATIN 3 DL KREMFLØTE 1 GLASS LEMONCURD

Kok sitronsaft, sukker og vann sammen til sukkeret er oppløst. Legg gelatin til bløting i kaldt vann til gelatinen er geléaktig. Pisk gelatinen i sitronblandingen. Sett deretter skålen i iskaldt vann og pisk blandingen jevnlig til den er helt kald. Det er viktig å piske ofte så den ikke skiller seg, når kremen skal vendes inn. Pisk fløten til krem. Vend den kalde sitronblandingen og kremen forsiktig sammen. Fordel lemoncurd i 6 glass og legg moussen over. Sett dessertene på kjøl i 4 timer før de serveres.

ARME RIDDERE 6 SKIVER FRANSKBRØD 4 EGG 3 SS MELK 25 G SMØR 2,5 DL MASCARPONE 1 VANILJESTANG 3 SS MELIS

Pisk eggene sammen med melk i en dyp tallerken. Legg så brødskivene oppi blandingen til de er gjennombløte. Vend skiven etter ca ett minutt. Det er viktig at brødet får tid til å trekke egget til seg. Smelt smør i en panne og stek de gjennomtrukkede brødskivene til de er gyldne og sprøe. Skjær skivene i trekanter. Rør mascarpone med melis. Snitt vaniljestangen og skrap kornene ut og rør dem i mascarponen. Server arme riddere med mascarponecreme og syltede solbær og plasser på toppen av sitronmoussen. Det er en fordel å steke arme riddere rett før de skal spises. De skal serveres varme, da er opplevelsen størst!!

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

169

BRYLLUPSFESTEN

SJØEVENTYR VESTLENDINGENE KRISTINE HUS (35) OG RUNE SVEDAL (38) SÅ FOR SEG ET TRADISJONELT HARDANGERBRYLLUP. HELT TIL DE OPPDAGET CRUISESKIPET SEADREAM.

TEKST: INGRID ANTHONSEN FOTO: MARIKA MØRKESTØL & BRUNO CAZARINI

170

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

OVERRASKET ALLE: KRISTINE SJOKKERTE GJESTENE DA HUN HOPPET PÅ VANNSCOOTER IFØRT BRUDEKJOLEN FØR VIELSEN. VERKEN GJESTENE ELLER RUNE ANTE AT HUN HADDE ENDA EN BRUDEKJOLE PÅ LUR. – Vi fikk et helt annet bryllup enn hva vi hadde tenkt. Det er jeg veldig glad for! sier Kristine Hus og smiler bredt. Etter at en bekjent introduserte Kristine og Rune for cruiseskipet SeaDream, var de solgt. – Vi så en video av et brudepar som giftet seg der og hoppet i bassenget etter vielsen. Vi bestemte oss der og da!, forteller Kristine. Rune nikker.

Og gjestene kom, 74 til sammen. De gikk om bord i Nice i Frankrike før luksusskipet satte kurs mot St. Tropez. På bryllupsdagen ladet alle opp med golf, bading, soling og spabehandling. – Det var som en deilig miniferie. Det eneste vi trengte å tenke på, var å kose oss! Den store overraskelsen var da Kristine hoppet på en vannscooter og kjørte rundt på sjøen – ikledd brudekjolen.

– Vi hadde vårt første kyss i en båt i Kragerø, og jeg fridde under en fisketur i Songdal. Klart vi skulle gifte oss på båt!

– Gjestene ble forskrekka, og mamma holdt på å dåne! Hun skrek til, minnes Kristine.

På stuebordet foran dem ligger en haug bilder av drømmebryllupet deres.

Det verken bryllupsgjestene eller Rune visste, var at hun hadde nok en bryllupskjole på lur til vielsen.

– Vi følte oss litt gale! Tre dagers bryllupsfest utenlands på båt… Vi håpet bare folk kunne komme!

– Kristine er full av overraskelser! Sånn er hun bare, sier Rune og kaster et lurt blikk til kona.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

171

BRYLLUPSFESTEN

De gav hverandre sitt ja halv åtte på kvelden 20. mai 2013, like utenfor havnen i St.Tropez. Kapteinen viet dem ute på dekk, og Kristine fikk dermed sin store drøm oppfylt: Å gifte seg i solnedgangen. – Jeg var egentlig redd for at det skulle føles overflatisk, men det ble perfekt, forteller hun. Vielsen ble avrundet med at en venninne og en kamerat sang og spilte saksofon. – Det var så sterkt! Da klarte jeg ikke holde tårene tilbake, sier Kristine. Etter en åtteretters bryllupsmiddag, taler og brudevals startet festen for fullt i bassengområdet på dekk.

på et privat område på dekk. – Vi ville egentlig ikke legge oss, festen var så fantastisk! Neste dag gikk de i land i Nice, og fikk roet ned de euforiske følelsene gjennom en ti dager lang bryllupsferie. Skulle de giftet seg igjen, ville de ha gjort akkurat det samme. – Det var perfekt for oss. Vi slapp å planlegge så mye, fikk en ferdig pakke og kunne være gjester i vårt eget bryllup, sier Kristine. – Vi er jo travle småbarnsforeldre, og skulle vi ha planlagt alt selv, hadde det sikkert ikke blitt noe bryllup! spøker Rune.

– Det var fantastisk. Hadde vi hatt Hardangerbryllup, ville baren stengt klokka 02. Det er ikke helt vår stil, flirer Rune.

Tilbakemeldingene fra bryllupsgjestene har vært overveldende.

Etter gammel tradisjon la ingen av festdeltakerne seg før bruden, og søsteren hennes måtte mase henne i seng klokka halv fem. Bryllupsnatten tilbrakte de utendørs,

– Vennene våre synes det var helt utrolig at vi gikk for noe sånt. De som ikke er gift, sier at det nesten ikke går an å gifte seg etter dette, at alt annet blir nedtur, ler Kristine.

VIELSE I SOLNEDGANGEN: I DET SOLEN GIKK NED OVER ST. TROPEZ, BLE KRISTINE OG RUNE VIET UTE PÅ DEKK AV SKIPETS KAPTEIN, OMGITT AV FAMILIE OG VENNER. 172

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

“DET VAR SÅ STERKT! DA KLARTE JEG IKKE HOLDE TÅRENE TILBAKE.”

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

173

BRYLLUPSFESTEN MINIFERIE: Før vielsen ladet brudeparet og gjestene opp med bading, golf og spa. Alle fikk massasje på dekk. Det var en perfekt opplading, forteller Kristine. FULL FEST: For Kristine og Rune var det aller viktigste å lage en real fest for menneskene de er glad i. Bryllupsfesten varte til 04.30, da Kristines søster overtalte henne til å gå i seng. UTRADISJONELT BRYLLUP: – Jeg er veldig glad for at vi turte å velge noe annerledes. Man lever bare en gang, og da er det lov å være litt gal, sier Kristine om båtbryllupet. Les mer på www.seadream.com

174

DEG&DITT BRYLLUP 2014

SKULLE DE GIFTET SEG IGJEN, VILLE DE HA GJORT AKKURAT DET SAMME.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

Together discover the warmth of the Caribbean or the old world charm of the Mediterranean. Whether its uncrowded sugar sand beaches or aged cobble stone villages youâ&#x20AC;&#x2122;d like to explore, SeaDream will provide you unparalleled service, cuisine & amenities to enhance your honeymoon holiday. As newlyweds, this is your time to have fun and relax. You may spend time alone but also share your excitement and happiness with new found friends aboard. In this casually elegant, yachting experience, it is all about personal choice. Aboard SeaDream we want every day to be unforgettable. With only 56 state rooms and 112 guests, our crew of 95 will pamper you to the fullest. Enjoy our award winning cuisine at a private table for two if youâ&#x20AC;&#x2122;d like, watch movies in the comfort of your plush Belgium bedding or take complimentary mountain bikes ashore for private exploration. Romance is in the air, from the breezy Top of the Yacht Bar, the beckoning Jacuzzi or sleeping under the stars on a Balinese Bed. Memories are made of this. To make your honeymoon voyage with SeaDream extra special, allow us to arrange the following signature dream moments for newlyweds.

BRYLLUPSFESTEN

SAMMEN FOR

JANNIE BALTZER . FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY

ALLTID

SKAL MAN SMILE? SE DIREKTE MOT FOTOGRAFEN? SKAL MAN LENE SEG LITT MOT VENSTRE HOFTE ELLER STÅ RETT OPP OG NED MED HENDENE I GARDISTSTILLING? ER SKOENE PUSSET GODT NOK? MATCHER VIRKELIG KJOLEN MIN SLIPSET HANS? ELSKER JEG HENNE? SPØRSMÅLENE BLIR MANGE NÅR LIVETS FEST HAR STARTET OG BRYLLUPSBILDET SKAL FOTOGRAFERES. SNART ER DET HELE OVER - MEN MINNENE VARER EVIG. KANSKJE ER DET NETTOPP DETTE BILDET SOM BLIR HENGENDE PÅ STUEVEGGEN FOR RESTEN AV LIVET.

TEKST: LARS MIDTSJØ FOTO: SANDRA ÅBERG. ÅSMUND HOLIEN MO. BULLS. SHUTTERSTOCK

176

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

JANNIE BALTZER . FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY

BRYLLUPSFESTEN

- Jeg var 1 time forsinket, hadde stått opp med feil ben og ante ikke hvor jeg skulle befinne meg. Plutselig så jeg et kjent skue titte rundt seg med den samme invitasjonen i hånden. Steffen Oftedal (29), fotograf - henholdsvis motefotograf, snakker om sitt første og eneste bryllupsoppdrag. Et oppdrag som skulle vise seg å være langt mer prestisjefylt enn først antatt. Foran han stod en av Norges mest profilerte politikere, en av mange kjente politiske ansikter som skulle fylle gjestelisten denne dagen. - Jeg visste ikke i det hele tatt hva jeg gikk til. Ikke en gang hvor jeg befant meg - heller ikke hvor jeg skulle være. ENDESTASJONEN Oftedal sitt første oppdrag som bryllupsfotograf hadde han påtatt seg ved ren og skjær tilfeldighet på Internasjonalen, en bar i Oslo. Han skulle motta en grei slump med penger mot at han tok bilder av et bryllup rett i nærheten av Sandefjord en uke senere. Grei skuring tenkte han, helt til han satte seg på toget en tidlig lørdagsmorgen, svett, forsinket og med flatt batteri på mobiltelefonen.

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

- Jeg manglet vel egentlig alt. Skikkelig utstyr, assistent og ikke minst arbeidslyst. Mangel på fotoutstyr og arbeidslyst tatt i betraktning, det er jo ikke verdens største problem - i hvertfall ikke om man ikke en gang vet hvor jobben skal utføres. Det viste seg at bryllupet skulle holdes på en øy utenfor Sandefjord, en kort strekning som allikevel bød på utfordringer sett fra en togperrong. Klar himmel, 30 grader i lufta og skinnende sol. Alt lå til rette for at kjærligheten skulle erklæres i idylliske omgivelser ute på bøljan blå. - Det føltes som 60 grader akkurat den dagen. Jeg hadde tatt på meg en gammel dress som fremdeles luktet fra fjorårets julebord og et par sko som jeg hadde vokst fra for flere år siden. Nede ved havna kunne Oftedal akkurat skimte en innleid båt forlate horisonten i det fjerne. Den perfekte bryllupsfesten hadde allerede startet. Alt de manglet nå var en fotograf, og han stod på havna og peste på utpust med hjertet i halsen. - Jeg skjønte med en gang at dette var båten som skulle ta meg med til bryllupet. Jeg fikk veldig dårlig samvittighet og begynte å tenkte på alle de menneskene jeg hadde ødelagt for. DEG&DITT BRYLLUP 2014

177

BRYLLUPSFESTEN

Oftedal avbryter seg selv for å forklare sakens egentlige kjerne: - Om det hadde vært et annet fotooppdrag ville det gått greit. Men det er noe eget ved bryllupsfotografi. Det er mye viktigere, dette er jo bildene som skal forevige minnet om det man oppfatter som den aller viktigste dagen i ens liv. Disse bildene varer evig. ET EVIG MINNE Anita Kristic (33), motedesigner og salgssjef for klesmerket SAND i Oslo, er veldig enig med Oftedal. Hun er midt i bryllupsforberedelsene sine når vi snakker med henne. - Jeg har faktisk akkurat booket fotograf. For meg er dette ekstremt viktig. Om under et halvt år skal hun fullbyrde sitt ekteskap i landlige omgivelser på Kroatia sammen med familie og venner. Bryllupet er nøye planlagt, og det er svært viktig for henne å dokumentere begivenhetene med en god fotograf. - Det er veldig mange elementer som gjorde at vi valgte å bruke en profesjonell fotograf, men det er spesielt to utslagsgivende årsaker; Vi ville ikke spare på pengene når det kom til bryllupsbildet. Dette bildet skal vi leve med resten av livet, ler hun. - Den andre årsaken er rett og slett så enkel at vi vil gi alle gjestene våre fri. Vi vil at de skal kunne kose seg og ikke være opptatt av å bruke tiden sin på å leke fotografer under denne festen, fortsetter hun.

Før Kristic gjorde det endelig valget gikk hun gjennom en rekke forberedelser, hun snakket med forskjellige fotografer, så på diverse porteføljer og hva slags bilder andre bryllupspar hadde endt opp med. - Vi endte opp med å gjennomføre et tema som skal brukes gjennom hele bryllupet, og under disse bestemmelsene var det faktisk fotostil som avgjorde valget. Vi ville ha det litt retro, litt bohemsk og veldig avslappet. Valget endte på en kroatisk fotograf som har spesialisert seg på brylluper. Bildene han tar bærer preg av en gammeldags stil. Nesten litt som om bildene har blitt fotografert på 70-tallet med et polaroidkamera og dette gikk som hånd i hanske med festens tema. - Vi har faktisk polaroidbilder av både bryllupsinvitasjonene og bordkortene. Derfor ville vi ha den samme estetikken i bryllupsbildene. BAK SCENETEPPET Et typisk bryllupsbilde bærer ofte preg av en viss stivhet og et noe oppstilt motiv. For en ny generasjon kjærlighetsbarn kan dette virke litt for formelt. Som Kristic uttaler det: - Ofte er det bilder av to stykker som smiler litt flaut. For oss var det vel så viktig å ha bilder av alle menneskene og selve festen. Litt sånn “behind the scenes”. Kristic har bedt de inviterte om å ta bilder med telefonen sin for å legge de under en hashtag på instagram.

FOTO: BULLS

178

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

FOTO: SHUTTERSTOCK

“OM SANT SKAL SIES, SÅ SYNES JEG FAKTISK AT BRYLLUPSBILDENE ER MYE VIKTIGERE ENN SELVE KJOLEN. DISSE BILDENE KAN JO GLEDE ALLE SOM ER INVITERT!” Hun har til og med bedt de små barna om å fange øyeblikk av de “fulle voksne” under bli-kjent dagen i forveien. Ideen er å dokumentere en fin og ærlig fest. - Om sant skal sies, så synes jeg faktisk at bryllupsbildene er mye viktigere enn selve kjolen. Disse bildene kan jo glede alle som er invitert! Selv om temaet og motivene kan virke ganske tilfeldig planlagt for Kristic, er dette langt unna sannheten. Et halvt år i forveien og flere landegrenser unna, bryllupsbildene er nøye planlagt allerede. Og det er ingen unntak for bildet av de to turtelduene i finstasen. - Vi har funnet en perfekt gate som ligger litt inn i byen, så når vi reiser avgårde fra festen, følger fotografen etter oss for å fotografere mens de andre fortsetter festen ved stranden. Lokasjonen er valgt, men hva med rekvisita? Finnes det

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

noen gjenstander som blir dratt inn i dette figurative maleriet? - Jeg blir hentet av brudgommen på en gammeldags racer-sykkel. Så mest sannsynlig vil denne sykkelen bli med på selve bryllupsbildet, forklarer Kristic. ET TEGN I TIDEN Annette Elvhaug er grunder og daglig leder i bryllupsbyrået “It´s happening” - et firma som har spesialisert seg i nettopp å planlegge den perfekte dagen til fingerspissene. Hun har akkurat gått gjennom flere hundre forskjellige bryllupsfotoer, slik at riktig fotograf, motiv og stil blir valgt til neste klient. - Jeg kan se en trend der flere og flere velger å fokusere billedmateriale på festen, venner og menneskene rundt, samt de bildene som tidligere bare var i bakgrunnen. Det er ikke lenger bare brudeparet som står i fokus.

DEG&DITT BRYLLUP 2014

179

BRYLLUPSFESTEN

- I USA er det fremdeles en mer formell tradisjon der brudeparet får sitt bilde tatt dagen før i et studio, men nordmenn vil gjerne ha det mindre formelt og mer avslappet, fortsetter hun. Elvehaug kan også bekrefte at nordmenn har tatt sosiale medier til sitt hjerte under bryllupseremonien. Det er ikke uvanlig at instagram med hashtags blir brukt som redskap for å samle alle bildene under en egen bryllupsparaply. Hun mener at Kristic sitt bryllup er et tegn i tiden. DET MAGISKE ØYBLIKKET Profesjonelle fotografer, Instagram, hashtags og “behind the scenes” - bilder eller ei. Fotografen må sørge for å komme tidsnok til bryllupet som alle andre. Mens fotograf Oftedal så bryllupsfølget passere horisonten i det fjerne, var det nemlig en til som hadde forsovet seg til bryllupsfesten denne dagen. Forskjellen var at denne personen hadde flere politiske tråder å trekke i.

FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY

FOTO: BULLS

- Plutselig satt jeg i en privat båt i full fart mot den øya jeg ikke engang hadde klart å lokalisere på egen hånd, ler Oftedal. Med grasiøse steg ankom de to syvsoverne øya akkurat samtidig som resten av brudefølget. Takket være en lokal helt med 15 hesters påhengsmotor og mye velvilje, ble dagen reddet for både brudepar og syvsovere. - Med en gang vi ankom øya snudde dagen seg på hodet for min del. Der stod plutselig en flokk kjente politikere klare for å delta på bryllupsfesten. Og vi ble tatt imot med en stor og høylytt skål. Det var helt uvirkelig. Men hvordan ble bildene? - Det ble ikke noe Instagram, ingen hashtags eller gimmicks. Bildene ble veldig tradisjonelle, men helt klart fine. Vi endte opp med å gjøre et klassisk portrett med havet og sola i bakgrunnen. - For meg minner dette mest om togstasjonen i bakgrunnen, de hektiske minuttene på havna og de vonde skoene. Men jeg vet at brudeparet ble veldig fornøyd, avslutter Oftedal.

180

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

BRYLLUPSFESTEN

Annette Elvhaugs tips til BRYLLUPSFOTOGRAFIET

Sørg for å gjøre deg selv vant

med å bli tatt bilder av på forhånd. Det er faktisk det eneste du kan gjøre for å bli mer avslappet når bildet skal taes. Ta gjerne “selfies” av deg selv. Det hjelper.

Finn ut av hvilke positurer, klær

og uttrykk som fremhever deg. Når du er klar over dette, må du huske å kommunisere det til fotografen slik at han eller hun også er klar over det.

FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY

FOTO: FOTOGRAF HOLIEN MO

Steffen Oftedals tips til ET VELLYKKET BRYLLUPSFOTO

1. 2.

Bruk en profesjonell fotograf.

Gå sammen med fotografen på

den lokasjonen du vil at bryllupsbildet skal taes noen dager på forhånd.

Prøv å få bilder av absolutt alle

under festen; venner, familie, forlovere - alle som en! Det er vel så morsomt å se på bilder av dine nærmeste fra

Sett av tid til å gå gjennom

denne dagen.

lokasjon og motiv på forhånd.

5. Bruk tid på å se gjennom

Bruk gjerne rekvisitter. Dette

er noe som kan gjøre bildet mer

referansebilder som man kan vise

avslappet og humoristisk. Konfetti,

til fotografen.

malingspulver og ballonger er kjente rekvisitter, men det er lov å bruke

fantasien også. Hva med en Husk at bryllupsbildet skal

samling strutser?

være personlig og at det bærer preg av noe veldig emosjonelt. FOTO: FOTOGRAF HOLIEN MO

FOTO: SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPHY

Bruk gode sko.

10 TING

BRUDEPAR

OFTE GLEMMER Har dere alt under kontroll? Husk at det er lett å glemme de små detaljene som kan avgjøre om bryllupsdagen blir en suksess eller ikke. TEKST: LILL ANN LUND

182

DEG&DITT BRYLLUP 2014

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

PAKKE TIL BRYLLUPSNATTEN De fleste brudepar sover ikke hjemme hos seg selv bryllupsnatten.

SJEKKE AT ALLE VET HVA DE SKAL GJØRE – OG NÅR – PÅ SELVE DAGEN

Dersom dette også gjelder dere, husk å ta med det dere trenger.

Det er mange ting som skal klaffe på festdagen, og som regel er

Rene klær til dagen etter, toalettsaker og andre nødvendigheter er

det en rekke mennesker som er involvert med hver sine viktige

et must. Ellers risikerer dere å måtte reise fra hotellet i bryllupshabi-

oppgaver. Ikke glem å ha alle kontaktdetaljer til disse skrevet ned

ten dagen derpå, og det er verken praktisk eller festlig. Dersom det

og medbragt i tilfelle noe ikke går som det skal. Husk også å ta en

er mye å tenke på, kan dere overlate ansvaret med å bringe sakene

runde i god tid før bryllupet hvor dere kontakter alle som har en

deres til riktig plass til riktig tid til noen i gjestefølget.

oppgave og forsikre dere om at de vet hva de skal gjøre, og også når. Dette gjelder for eksempel forloverne, de ansvarlige for maten,

2. FINNE UT HVA DERE GJØR MED GAVENE ETTER FESTEN

de som skal bake kaker, sjåføren til brudebilen osv.

Dere kommer mest sannsynlig til å bli overlesset med gaver på den

FINNE UT HVA DERE GJØR MED RESTEMATEN

store dagen og har garantert en plan for hvor de skal pakkes opp

Det blir som regel en del mat til overs etter store fester, og mange

og stilles ut. Men hvordan får dere alt med hjem? Mange brudepar

brudepar velger ofte å ha en «restebrunch» dagen derpå.

ønsker seg porselen, glass og kjøkkenutstyr, og dette er både tungt

Dersom dere ikke har anledning eller lyst til å arrangere dette, er

og knuselig. Her kan det være fornuftig å avtale noe med eier av

det en ide å gi med gjestene litt mat når de forlater festen. Uansett

lokalet dere holder festen i eller gi en av gjestene ansvaret for å

hva dere velger; sørg for nok oppbevaringsbokser, plastikk- og

organisere.

3. PYNTE I ALLE ROM

aluminiumsfolie til å pakke maten i.

Kirkegulvet er dekket med roseblader og festbordet er pyntet med

TA MED BACK-UP MUSIKK

det vakreste dere har funnet av blomster, glass, servise og lys. Alt

Det er ikke ofte det skjer, men tenk så kjedelig om bandet dere har

ser perfekt ut.. utenom baren… gangen… garderoben… toalettet…

booket ikke dukker opp, eller om musikkanlegget tar kvelden lenge

Ikke glem at alle rom og steder gjestene er innom, bør få en touch

før kvelden faktisk har begynt? Vær sikker på at det blir toner til

av fest for å skape den helt spesielle stemningen. La bryllupets

brudevalsen ved å medbringe ekstra høyttalere og datamaskin/

fargetema gå igjen i bardisken, i ankomsthallen og der man henger

telefon med et musikkprogram som Wimp eller Spotify. Og gjør

fra seg yttertøyet.

også musikklistene spillbare uten internett på forhånd. Vi kan ikke

4. GI EN OPPMERKSOMHET TIL DE SOM HAR GJORT NOE EKSTRA Forlovere, toastmastere, kakebakende mødre og sjåførfungerende

tenke oss noe mer stusselig enn et bryllup uten musikk og dans!

9. SØRGE FOR AT ALLE DE VIKTIGE BILDENE BLIR TATT

fedre – mange har gjort en ekstra innsats for at dagen skal bli den

Det er vel ingen som glemmer å knipse bilder på den store

beste. Det er ikke nødvendig å kjøpe noe til dem, men å sende

dagen? Kanskje ikke, men mange husker ikke på å ta de viktige

et lite kort for å takke dem kan være på sin plass. De fleste stiller

bildene som de så gjerne skulle ha hatt som kjære minner i etter-

sannsynligvis opp med glede, men det er alltid hyggelig at det man

kant. Dette kan være bilder av brudeparet med foreldre, brude-

gjør settes pris på!

paret med forlovere, brudeparet med eventuelle barn osv. Mange husker heller ikke å ta bilde av kaker, brudebukett og bordopp-

5. TA MED EN «NØDPAKKE» Ingenting må gå galt på bryllupsdagen, men dessverre er det umulig å garantere at ikke saker og ting kan dukke opp underveis.

dekning. Lag en liste i forkant av bryllupet over alt dere ønsker foreviget, og følg den så godt det lar seg gjøre mellom slagene!

10.

Er dere godt forberedt, blir raknede strømpebukser og hårfjoner

NATTMAT

på avveie likevel null problem. TA MED: Ekstra strømpebukse og

Når kaker, kaffe og konjakk er inntatt, blir det gjerne dans ut i de

blank neglelakk til å stoppe rifter, kjoletape, hårspray og hårnåler,

små timer. Klokken 02.00 er det ofte flere timer igjen av festen, og

hodepinetabletter, tyggegummi, lommetørklær, ekstra dekkrem,

mange setter ekstra pris på litt påfyll nettopp da. Dette trenger

leppepomade (det blir mye kyssing!), deodorant osv.

ikke være fancy og eksklusivt, mange brudepar disker opp med pølser og brød til gjestenes store begeistring!

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

DEG&DITT BRYLLUP 2014

183

BRYLLUPSLISTEN.NO

ALLE MED AKTIV BRYLLUPSLISTE FÅR TO VINGLASS FRA HADELAND GLASSVERK

2014 CHRISTIANIA GLASMAGASIN

FORHANDLERLISTE VÅRE LEVERANDØRER ALESSI/HOWARD

BASTIAN BAMIX/F&H

23 08 41 30 23 00 52 70

www.fh-as.no

BODUM

www.bodum.com

CACAS

22 47 33 90

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

www.cg.no

CHRISTIANIA GOURMET

www.cg.no

DUALIT/HOWARD

23 08 41 30

GEORG JENSEN

www.georgjensen.com

HADELAND GLASSVERK

61 31 64 00

HAMPTONS POPCORN www.cg.no HARDANGER BESTIKK HOLMEGAARD IITTALA

53 67 10 00

www.holmegaard.dk

23 00 64 40

JJ COMPANY

www.jj-company.dk

KAY BOJESEN

KITCHENAID/HOWARD KOSTA BODA KÄHLER

+45 45 88 66 33 23 08 41 30

www.kostaboda.com

LE CREUSET

LSA/BASTIAN

+45 55 72 02 91 www.lecreuset.no 23 00 52 70

MAUVIEL/ZWILLING www.zwilling.com NESPRESSO

800 87 600

ORREFORS /NEW WAVE

www.newwave.no

PANTONE

23 00 52 70

PANTONE UNIVERSE/PAUSE

www.pausedesign.no

PEUGEOT/MYKLESTAD

22 09 12 40

PILLIVUYT

23 00 52 70

PORSGRUNDS PORSELÆNSFABRIK

35 56 21 00

RIEDEL/HOWARD

23 08 41 30

ROSENDAHL

www.rosendahl.com

ROSTI MEPAL/ F&H

www.fh-as.no

SCANPAN/MYKLESTAD SKAUGUM BESTIKK

22 09 12 40

32 09 01 55

STELTON STENINGE SLOTT

+45 39 62 30 55

www.cg.no

VICTORINOX/MYKLESTAD

22 09 12 40

VERSACE/ROSENTHAL

22 33 40 40

WEDGWOOD

+44 (0) 1782 40 40 45

WIK OG WALSØE

46 86 38 88

WHITTARD www.cg.no

EKSTERNE LEVERANDØRER ACCESSORIZE

AMANDA CHRISTENSEN

186

22 17 25 00 90 14 96 34

ALDO

67 59 28 50

APAIR

www.apair.dk

ARTS & CRAFTS

32 22 60 00

A/BARENESS

22 41 94 40

BIRD AND BANNER

www.birdandbanner.com

www.bjorgjewellery.com

BONITA BLOMSTER

934 76 998

BRUDEKJOLEN OSLO

22 41 08 40

BRUDENS SKATTEKAMMER

93 91 8696

DEG&DITT BRYLLUP 2014

92 05 54 78

BRYLLUPSINVITASJONER.NO

92 25 09 00

BY MALENE BIRGER

22 51 03 30

CELINE ENGELSTAD

22 69 01 31

CELINE GULSET

97 69 08 26

CECILIE MELLI

21 44 79 68

CHANGE

www.change.no

DAVID ANDERSEN

24 14 88 00

DANIEL WELLINGTON

+46 (0) 18 130 502

DIIN BRUD & SELSKAP

22 60 77 00

DIN SKO

www.putfeetfirst.com

DNA

DOLCE GABANA ELKJØP

69 24 65 50

www.dolcegabbana.com

www.elkjop.no

EFVA ATTLING

22 60 59 00

EVA LIE DESIGN

22 44 18 71

ETON

www.etonshirts.com

GIMLE PARFYMERI

22 44 61 42

GOLDMINE www.goldminejewelry.no HANCOCK CUPCAKES www.hancockcupcakes.no HUGO BOSS

www.hugoboss.com

INCH FRISØRER

23 33 32 50

JENNY PACKHAM

+44 (0) 207 267 1864

JEN SIMPSON DESIGN www.jensimpsondesign.com JANNIE BALTZER

www.janniebaltzer.com

KAKEMOMSEN

KRISTINS BRUDESALONG LINDEX

45 61 21 68 22 55 44 40

800 45 332

MARELIES DEKKERS www.marliesdekkers.com MARIA NILSDOTTER

MESTERGULL

www.mestergull.no

MRS. BRIDGES

www.cg.no

MONA STRAND

MY THERESA

www.mytheresa.com

PANDURO HOBBY

PRONOVIAS

www.pronovias.com

RCBUTIKKEN.NO

RIZZO

RW Est. 1984 SADONI

22 42 54 00

22 69 74 55 69 36 45 00 94 19 59 59 +46 (0) 85 089 9200

www.nelly.com

SAMSØE & SAMSØE

99 60 36 29

www.samsoe.com

SANDRA ÅBERG PHOTOGRAPY SIF JAKOBS

BJØRG

BRYLLUPSDESIGNEREN.COM

www.sandraaberg.com

www.sifjakobs.com

STUDIO ALF FRISØRER

www.studioalf.no

SVERRE SÆTRE KONDITORIER

22 44 54 00

TAMARIS

+49 5231 605 00

THUNE

22 70 08 40

THOMAS SABO

www.thomassabo.com

TRIUMPH +45 67167952 TRIWA

www.triwa.com/en

TSH

93 02 35 32

UNDORN

91 88 88 67

UNITED NUDE

99 15 01 48

VICTORINOX SWISS ARMY

22 42 54 00

ÅSMUND HOLIEN MO www.holienmo.no

CHRISTIANIA GLASMAGASIN

ALLE MED AKTIV BRYLLUPSLISTE FÅR TO VINGLASS FRA HADELAND GLASSVERK

BRYLLUPSLISTEN.NO

Alle ønskene i oppfyllelse CHRISTIANIA GLASMAGASIN PÅ ALLES GAVEBORD SIDEN 1739 Siden starten i 1739 har vi utviklet og fornyet oss til å bli en moderne gave- og interiørkjede med over 50 butikker i Norge. Vi tilbyr kvalitetsprodukter i tidsriktig design relatert til bespisning, matlaging og innredning av hjemmet. Skinnende krystall, vakkert porselen, praktisk kjøkkenutstyr, lekre designnyheter og nostalgiske klassikere. Vårt sortiment består av en rekke kjente merkevarer, samt egen merkevare produsert kun for Christiania Glasmagasin. Hos oss finner dere gavene som vil glede i generasjoner!

SE CG.NO FOR MER INFO