A L L E V A M E N T O 路 V E N D I T A 路 A D D E S T R A M E N T O
S
T
O
R
I
A
... e, da oltre 500 anni, Klein Roscharden è la dimora della famiglia Klatte e uno dei centri privati per l’allevamento di stalloni più ricchi di tradizione dell’intera Germania. La totale dedizione ai cavalli e i continui tentativi di incrocio di linee di sangue internazionali hanno trasformato Zuchthof Klatte in uno dei nomi più rinomati del settore. Un risultato che vede protagoniste svariate paternità… nel vero senso della parola. Responsabili primari della fama mondiale di Klatte sono stati i discendenti di stalloni eccezionali, primi fra tutti Argentinus e Grannus. Zuchthof Klatte ha visto crescere cavalli olimpionici come Arko III e Nick Skelton, il vincitore della Coppa del Mondo Anka con Marcus Ehning, il secondo classificato alla Coppa del Mondo Air Jordan Z con Daniel Deusser e cavalli straordinari destinati alle aste, quali August der Starke.
Da secoli, il nome Klatte è sinonimo di allevamento di cavalli a sangue caldo di altissimo livello…
La famiglia Klatte con Argentinus 2007
Alla sua quarta generazione, gestita da Heinrich Klatte e dal figlio Henrik, la scuderia è cresciuta La casa principale, eretta nel 1911
e si è modernizzata costantemente, arrivando oggi a vantare i migliori requisiti per allevare, crescere e commercializzare cavalli. La famiglia Klatte agisce nell’interesse dei propri allevatori, cercando sempre di sviluppare nuove soluzioni per rendere ancora più popolari i loro esemplari. Da generazioni la famiglia Klatte vive seguendo il proprio spirito pionieristico, con un atteggiamento lungimirante e un sesto senso per ciò che è giusto.
03
Argentinus
S
T
A
L
L
O
N
I
In Memoriam
Sui terreni da esibizione tedeschi, i discendenti degli stalloni della scuderia Zuchthof Klatte hanno guadagnato all’incirca 10
Grannus 1972 - 1993
Argentinus 1980 - 2007
Ciò rende Zuchthof Klatte la scuderia privata di maggiore successo della Germania, sottolineandone l’obiettivo di allevare cavalli sani e di qualità pronti per ottenere risultati. L’allevamento Klatte ospita 16 stalloni delle principali linee di sangue europee, i cui discendenti comprendono, tra gli altri, campioni europei, campioni mondiali, così come vincitori della Coppa del Mondo e delle Olimpiadi. www.klatte.de
Cornet’s Prinz, * 2005 da Cornet Obolensky - Almox Prints J Polydor - Grannus
milioni di euro!
05
Farewell III con Sandra Kötter, * 2000 da Florestan I - Rosenkavalier - Apart Vincitore del Bundeschampionat 2006
Armitage con Marcus Ehning, * 1998 da Argentinus - Grannus - Inschallah AA - Furioso II
A
L
L
E
V
A
M
E
N
T
O
Più di 100 stalloni approvati sono un record impressionante… … a conferma della competenza Klatte nella selezione dei migliori rampolli. Ogni anno, giovani e promettenti stalloni di qualità, provenienti dalle principali linee a sangue caldo, crescono nella scuderia a conduzione familiare. Le carriere legate alle primarie genealogie internazionali, come quelle di Contender, Contango (USA), Grannius (USA), Levantos I (LET), Granulit (RSA), Cooperit (AUS) e Prinz Oldenburg (GER), hanno avuto origine alla scuderia Klatte.
&CRESCITA
07
Special Ed con Jill Hensellwood, CAN Medaglia d’argento, Pechino 2008
P U L E D R I
V I N C E N T I
09 Arko III con Nick Skelton, GBR Grace Argentina con Ludger Beerbaum, GER
Gialotta con Mario Stevens, GER Asti Spumante con T. M端hlbauer, GER
Grand Slam con Nick Skelton, GBR
Albano con Heike Kemmer, GER Anka con Marcus Ehning, GER
Armani con Roland Engelbrecht, AUT Grand Dame con Judy Ann Melchoir, BEL
Gio Granno con F. Sloothaak, GER
Air Jordan Z con Daniel Deusser, GER Adlantus As con Lars Nieberg, GER Areno con Rene Tebbel, GER
Arabella con Marco Kutscher, GER Aspen con Ulrich Kirchhoff, GER Estina con Eduardo Salas, MEX
Top Gun con Jan Tops, NED
Air Jordan con Daniel Deusser
R E F E R E N Z E
D I
V E N D I T A
1
2
3
4
5
6
7
11 · Cavalli giovani non domati né sellati
Una delle caratteristiche peculiari che ha contraddistinto Sportpferde Klatte per oltre 50 anni è rappresentata dal solido e attento addestramento di cavalli e dalla loro vendita. I cavalli addestrati e venduti dall’allevamento Klatte sono montati da fantini di livello internazionale e ambiziosi principianti di tutto il mondo. La selezione di cavalli è straordinaria e vi sono esemplari per ogni fascia di prezzo, di modo da soddisfare qualsiasi tipo di esigenza. 8
9
10
1) Aries, Jeffrey Wells (USA) 2) Levantos Lady, Vanessa Kerr (NOR) 3) Airborne, William Coleman (USA) 4) Special Edwina, Bezzie Madden (USA) 5) Landius, Frederico Sztyrle (CO) 6) Avacon, Otto Vaske (GER)
18
19
11
7) 8) 9) 10) 11) 12)
12
All Star, Debby Stephens (USA) Inschallah, Karim Habashi (EGY) Guidam de Henry, Claire Salem (GBR) Granulit, Jaco Fourie (RSA) Golo, Gerd Wildfang (GER) Autogramm, Thomas Mühlbauer (GER)
20
21
· Cavalli giovani, talentuosi e addestrati, con esperienza di esibizione · Cavalli docili per amatori e fantini principianti · Saltatori per attività sportive professionali a livello internazionale · Esemplari d’allevamento straordinari, quali fattrici e stalloni di ottima genealogia 13
14
15
13)Sterntaler Unicef, Alexander-M. Rath (GER) 14) Lacantos, Katarzyna Milczarek (POL) 15) Currency DC, Susan Dutta (USA) 16) Le Agento, Wilhelm Genn (USA) 17) Landzeu, Giuseppe D´Onofrio (ITA) 18) Prinz Oldenburg, Holger Wulschner (GER)
22
23
16
19) 20) 21) 22) 23) 24) 25)
17
Lord of Genia, Vanessa Kerr (NOR) Honored, Scott Stewart (USA) Amaretto, Isabell Werth (GER) Abbey Road, M. Michaels-Beerbaum (GER) Grannusch, John Whitaker (GBR) GH Levitate, Paula Hamood (AUS) Hector, Sandro Melo (BRA)
24
25
A
D
D
E
S
T
R
A
M
E
N
T
O
Struttura di addestramento coperta
Scuderia di addestramento e vendita
13
L’equitazione e una tipologia
di addestramento efficace‌ ... rappresentano la base del successo nel dressage, nel salto, nei concorsi completi e delle competizioni per cavalli giovani. A fantini provenienti da tutto il mondo offriamo un servizio speciale incentrato sui campi di addestramento. Addestratori esperti e competenti saranno lieti di condividere le proprie conoscenze. La cittadina propone diverse soluzioni di pernottamento. Su richiesta, possiamo occuparci dell’organizzazione del viaggio. Nel corso degli anni, la struttura è stata costantemente modernizzata, fornendo condizioni di addestramento ottimali sia ai fantini che ai cavalli.
& STRUTTURE
Arena coperta
Arena scoperta e campo per esibizioni
ELITE
SALES
INTERNATIONAL
Arko ESI da Argentinus - Beach Boy venduto all’asta di puledri ESI 2006, sinora il puledro a sangue caldo venduto al prezzo più alto di tutti i tempi
ESI è sinonimo di saltatori accuratamente selezionati, senza compromessi in fatto di qualità, ma con le performance di veri campioni. Dalla sua istituzione, avvenuta nel 2003, l’asta ESI è considerata una delle aste per esemplari a sangue caldo migliori d’Europa. Ogni primavera, appassionati di cavalli particolarmente esigenti arrivano da tutto il mondo a Klein Roscharden per trovare il cavallo dei loro sogni. In autunno, la vendita di puledri con genealogia approvata appositamente selezionati da allevatori europei rappresenta un evento primario per gli investitori. Le date attuali sono elencate su www.esiauction.com
Leoncaballo dalla ESI direttamente al Warendorf Bundeschampionat
Perfektionist dalla ESI ad un campione dell’hunter americano
Last Chance dalla ESI ad un proprietario professionista di calibro internazionale
15
Zuchthof Klatte Rossegarden 5 49688 Lastrup Germania Ph. +49 (0) 44 72 / 94 75 10 Fax +49 (0) 44 72 / 94 75 12 info@klatte.de 路 www.klatte.de Licenza di addestramento UE D-KBP-031-EWG Tax ID. DE 811475520
ESI Sportpferde GmbH Rossegarden 5 49688 Lastrup, Germania Tel.: +49 (0) 44 72 / 94 07 87 Fax: +49 (0) 44 72 / 95 07 14 info@esiauction.com www.esiauction.com
Foto di Beelitz, Dill, R眉chel, Frieler, Lafrentz, Eylers, Gittins, Photec, Parker, Wilson, B. Meyer, Klatte, Sportfot Concetto & Realizzazione di www.wistundlaumann.de