NUEVA REVISTA

Libre

edición

PUBLICACIÓN QUINCENAL DE OPINIÓN Y DEBATE

WWW.LIBREOPINION.COM AGOSTO / 2009

/OPINIÓN 5

BUSCAN CRÉDITO DE $120 MILLONES PARA COHESIÓN Gobierno negocia un nuevo préstamo con el Banco Mundial para programa de transferencias condicionadas.

CRISIS AGUDIZA INFORMALIDAD

trifulca en el

CONGRESO

UNE Y PP PROTAGONIZAN ALTERCADO ANTE LA MIRADA ATÓNITA DEL CUERPO DIPLOMÁTICO, QUE OPTÓ POR SALIR, INDIGNADO, DEL PARLAMENTO.

Desempleados acuden a estrategia para asegurar su subsistencia ¿Cuál será la reacción estatal?

Pone el TOQUE CHAPÍN a la televisión de EE.UU.

Gabriela Moreno Cantante y compositora

[editorial ] LUCHA DE PODERES EN EL CONGRESO

E

mpujones, insultos y salpicones fueron los recursos que diputados de los partidos Patriota y Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) utilizaron para enfrentarse ayer en el hemiciclo del Congreso, ante los ojos de más de una decena de embajadores.

No fue sino hasta después de la trifulca que concluyó la interpelación del ministro de Finanzas, Juan Alberto Fuentes, y se dio paso al resto de puntos incluidos en la agenda legislativa, en el marco de una sesión permanente declarada el miércoles en medio de la molestia de los legisladores.

Los ánimos se empezaron a caldear, cuando Alejandro Sinibaldi, del PP, se refirió a la esposa del presidente, Sandra Torres, como “la patrona del país”. El oficialista Lester Reyna, con quien ya anteriormente estuvo a punto de ir a los puñetazos, le respondió con amenazas. En ese momento, los opositores razonaban su voto contra la sesión permanente.

Luego, apareció Mario Taracena, de la UNE, y presidente de la Comisión de Finanzas, para intentar tranquilizar a Sinibaldi, pero al tocar su hombro, lo empujó hacia atrás, donde recibió un segundo aventón por parte de Fredy Viana, también del PP. Taracena se estrelló contra una curul, y al voltearse, recibió un salpicón de agua propiciado por Anabella De León, compañera de Viana y de Sinibaldi. De inmediato, los demás legisladores se agruparon para mitigar el enfrentamiento. Tanto Sinibaldi como De León explicaron que Taracena había insultado a la madre de cada uno de ellos. En horas de la tarde, Taracena y Gudy Rivera, del PP, casi recurren a los puñetazos en el baño de los legisladores, debido a comentarios que el oficialista profirió en el pleno, supuestamente insultando a Roxana Baldetti y a Otto Pérez Molina.

“Estamos preocupados, pues los tiempos son cortos.

Esperamos que salga adelante la CICIG para combatir la impunidad”.

Juan Rodolfo Sánchez Director Editorial 2 AGOSTO 2009

Libre

/OPINIÓN CONSEJO EDITORIAL: Coordinador: Lic. Carlos Enriquez Editor: Lic. Carlos Enriquez Periodistas: Lic. Carlos Enriquez Diseño: Lic. Carlos Enriquez Para cualquier información sobre asuntos editoriales o colaboración escrita dirigirse a: REVISTA LIBRE Opinión Ruta 4, 3-56 Zona 4, Guatemala, C. A. PBX: 4455-6677 / Fax: 2266-9901

[ opinión ] Esta boca es mia

E

Crisis: caída, sacudida y levantada

l mundo se apresta a presenciar cambios nunca imaginados, y menos en espacios de tiempo tan cortos.

La economía mundial es un tema mediático del diario vivir. Cientos de expertos alrededor del mundo analizan las situaciones y plantean los nuevos escenarios que podrían darse, y a nivel empresarial, las firmas se alistan a enfrentar nuevos retos de creatividad para sobrevivir, en un mercado que seguramente mermará su consumo en los próximos meses.

Los cambios que se darán en la esfera mundial y que afectarán de manera directa o indirecta la forma de hacer negocios. Solamente las empresas que posean una visión planificada y estratégica seguirán en el tablero del ajedrez económico mundial, porque cada día se hace más necesario contar con los elementos técnicos y estadísticos que ayuden a prever situaciones y crisis.

“No basta decir que uno es demócrata sino que también debe parecerlo, en los hechos y en las palabras”.

Estos programas de desarrollo a nivel local, pueden generar las oportunidades que las personas necesitan y ayudar en cierta medida a controlar el fenómeno de las migraciones, que se ha convertido en otro de los temas mundiales de interés.

Los cambios que se darán en la esfera mundial y que afectarán de manera directa o indirecta la forma de hacer negocios. Solamente las empresas que posean una visión planificada y estratégica seguirán en el tablero del ajedrez económico mundial, porque cada día se hace más necesario esciones y crisis.

SIGIFREDO

OBREGOSO

VENEGAS

N

o fue sino hasta después de la trifulca que concluyó la interpelación del ministro de Finanzas, Juan Alberto Fuentes, y se dio paso al resto de puntos incluidos en la agenda legislativa, en el marco de una sesión permanente declarada el miércoles en medio de la molestia de los legisladores.

Insultos, empujones y salpicones fueron los recursos que diputados de los partidos Patriota y Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) utilizaron para enfrentarse ayer en el hemiciclo del Congreso, ante los ojos de más de una decena de embajadores.

Los ánimos se empezaron a caldear, cuando Alejandro Sinibaldi, del PP, se refirió a la esposa del presidente, Sandra Torres, como “la patrona del país”. El oficialista Lester Reyna, con quien ya anteriormente estuvo a punto de ir a los puñetazos, le respondió con amenazas.

En ese momento, los opositores razonaban su voto contra la sesión permanente.

Luego, apareció Mario Taracena, de la UNE, y presidente de la Comisión de Finanzas, para intentar tranquilizar a Sinibaldi, pero al tocar su hombro, lo empujó hacia atrás, donde recibió un segundo aventón por parte de Fredy Viana, también del PP. Taracena se estrelló contra una curul, y al voltearse, recibió un salpicón de agua propiciado por Anabella De León, compañera de Viana y de Sinibaldi. De inmediato, los demás legisladores se agruparon para mitigar el enfrentamiento. Tanto Sinibaldi como De León explicaron que Taracena había insultado a la madre de cada uno de ellos. En horas de la tarde, Taracena y Gudy Rivera, del PP, casi recurren a los puñetazos en el baño de los legisladores, debido a comentarios que el oficialista profirió en el pleno, supuestamente insultando a Roxana Baldetti y a Otto Pérez Molina.

AGOSTO 2009 3

[ opinión ]

Juan Carlos Barrios

Rescate y recuperación Tulio Vera Jefe de Estrategia de Inversión de Bladex Asset Management en EE.UU. opina, en una entrevista para la cadena CNN, que “la mayoría de indicadores económicos a nivel mundial no marcan un repunte trascendental, pero dan muestras de estabilización al no continuar la caída. Y los datos de producción han mejorado en países como Brasil, Rusia, EE.UU., China y el Reino Unido, entre otros, lo que al mediano plazo puede dar un aumento del consumo, y de mayor liquidez”.

La recuperación de las principales bolsas del mundo empieza a notarse, principalmente desde febrero de este año, se ha mantenido un ritmo de estabilización. Los signos de recuperación serán diferentes para cada región, a nivel mundial es China la economía que da las primeras señales de recuperación de la crisis.

En la región latinoamericana es Brasil el mejor ubicado y quizás el mercado que inicie a recuperarse de la crisis antes que los otros.

“A partir del segundo semestre de este año se debería iniciar un proceso de recuperación sostenida en la región de América Latina”, asegura Vela.

El presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos, Ben S. Bernanke, comenta que algunos indicadores macroeconómicos, dan muestra de optimismo en el mercado para una eventual recuperación de la crisis, que él estima para inicios del 2010.

4 AGOSTO 2009

Para la presidenta del Banco de Guatemala, María Antonieta de Bonilla, “la percepción en los mercados es importante, porque en la medida que se tenga optimismo, regresará la confianza y las inversiones por parte del sector privado, lo que dinamizará la economía y mejorará los indicadores internos. Guatemala, cuenta con una estabilidad económica que le permite, al salir de la crisis, poder llevar una ventaja competitiva ante otros mercados de la región que no gozaron de una estabilidad parecida”, asegura la funcionaria.

Durante el evento de la InduExpo 2009, realizada en Guatemala, por el sector industrial, el ex presidente de Colombia César Gaviria, comentó que la crisis aún no ha llegado a tocar fondo, y que los indicadores generales de la región muestran que habrá mayor contracción. Sin embargo, Gaviria instó a los emprendedores para aprovechar la crisis, encontrando nuevas oportunidades y mercados.

Algunos expertos y gobernantes del mundo piensan que lo mismo ocurrió con una tragedia de crisis mundial, que se generó más por la incertidumbre, que por lo problemas reales.

Sin embargo, al final de cuentas se desarrolló la crisis, con componentes reales y con factores ficticios, pero al final se volvió una realidad mundial.

Ahora, las bolsas empiezan a dar muestras de una eventual recuperación, para algunos en el segundo semestre de este 2009, y para otros a inicios del 2010, pero todos coinciden con la recuperación al corto plazo, y seguramente, esta percepción de positivismo se contagiará de tal manera que para enero próximo se estará hablando nuevamente del incremento en el consumo, de la liquidez del sistema financiero.

Director del Instituto de Comercio Internacional de la Fundación Standard Bank y profesor de la Universidad Nacional de Tres deFebrero, en Argentina.

[ opinión ] de la región centroamericana y desarrolla mediante organismos de financiamiento internacional como el Banco Centroamericano de Integración Económica -BCIE-, programas que ayuden a crear fuentes de energía con los propios recursos de los países que tengan armonía con el medio ambiente.

José Roberto De León

Lento desplome El mundo se apresta a presenciar cambios nunca imaginados, y menos en espacios de tiempo tan cortos.

La economía mundial es un tema mediático del diario vivir. Cientos de expertos alrededor del mundo analizan las situaciones y plantean los nuevos escenarios que podrían darse, y a nivel empresarial, las firmas se alistan a enfrentar nuevos retos de creatividad para sobrevivir, en un mercado que seguramente mermará su consumo en los próximos meses y quizás años.

Los cambios que se darán en la esfera mundial y que afectarán de manera directa o indirecta la forma de hacer negocios. Solamente las empresas que posean una visión planificada y estratégica seguirán en el tablero del ajedrez económico mundial, porque cada día se hace más necesario contar con los elementos técnicos y estadísticos que ayuden a prever situaciones y crisis.

En el futuro próximo cambiarán los hábitos de las personas y se verá una nueva tendencia tecnológica que abrirá nuevos campos.

El tema energético es el punto de referencia de las políticas del futuro, y el debate entre la utilización de energías limpias y renovables o la utilización de una potencial solución inmediata nuclear.

Alemania, uno de los principales impulsores de las energías renovables en el mundo, y de hecho uno de los principales proveedores de tecnología en esta área, evalúa el potencial

Estos programas de desarrollo a nivel local, pueden generar las oportunidades que las personas necesitan y ayudar en cierta medida a controlar el fenómeno de las migraciones, que se ha convertido en otro de los temas mundiales de interés.

Con la participación en la feria Fruit Logística desarrollada en Berlín, Alemania, coordinada por Cámara de Comercio e Industria Guatemalteco - Alemana y AGEXPORT, se generaron contactos y volúmenes de negociaciones que han sido un nuevo récord en este tipo de eventos.

Euro Expo, es otro enlace que se promueve para dar a conocer la industria, productos y servicios de la Unión Europea establecidos en Guatemala, con aproximadamente 40 stands de exhibición. Se desarrollará en el Parque de la Industria los días 12, 13 y 14 de mayo. Les invitamos a que asistan.

Como socios de su empresa, estamos dispuestos a brindarles toda la cooperación que necesiten para juntos desarrollar con creatividad nuevos negocios.

Los cambios que se darán en la esfera mundial y que afectarán de manera directa o indirecta la forma de hacer negocios. Solamente las empresas que posean una visión planificada y estratégica seguirán en el tablero del ajedrez económico mundial, porque cada día se hace más necesario contar con los elementos técnicos y estadísticos que ayuden a prever situaciones y crisis.

Doctor en Administración de Empresas de la Universidad de Harvard, profesor de finanzas de Babson College en Boston y coautor de Wealthby Association.

AGOSTO 2009 5

[ opinión ] La Izquierda: un debate necesario ALBERTO

RODRÍGUEZ MAZARIEGOS

L

os ánimos se empezaron a caldear, cuando Alejandro Sinibaldi, del PP, se refirió a la esposa del presidente, Sandra Torres, como “la patrona del país”. El oficialista Lester Reyna, con quien ya anteriormente estuvo a punto de ir a los puñetazos, le respondió con amenazas.

En ese momento, los opositores razonaban su voto contra la sesión permanente.

Luego, apareció Mario Taracena, de la UNE, y presidente de la Comisión de Finanzas, para intentar tranquilizar a Sinibaldi, pero al tocar su hombro, lo empujó hacia atrás, donde recibió un segundo aventón por parte de Fredy Viana, también del PP. Taracena se estrelló contra una curul, y al voltearse, recibió un salpicón de agua propiciado por Anabella De León, compañera de Viana y de Sinibaldi. De inmediato, los demás legisladores se agruparon para mitigar el enfrentamiento. Tanto Sinibaldi como De León explicaron que Taracena había insultado a la madre de cada uno de ellos.

En horas de la tarde, Taracena y Gudy Rivera, del PP, casi recurren a los puñetazos en el baño de los legisladores, debido a comentarios que el oficialista profirió en el pleno, supuestamente insultando a Roxana Baldetti y a Otto Pérez Molina.

6 AGOSTO 2009

Insultos, empujones y salpicones fueron los recursos que diputados de los partidos Patriota y Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) utilizaron para enfrentarse ayer en el hemiciclo del Congreso, ante los ojos de más de una decena de embajadores.

Los ánimos se empezaron a caldear, cuando Alejandro Sinibaldi, del PP, se refirió a la esposa del presidente, Sandra Torres, como “la patrona del país”. El oficialista Lester Reyna, con quien ya anteriormente estuvo a punto de ir a los puñetazos, le respondió con amenazas. En ese momento, los opositores razonaban su voto contra la sesión permanente.

Tulio Vera Jefe de Estrategia de Inversión de Bladex Asset Management en EE.UU. opina, en una entrevista para la cadena CNN, que “la mayoría de indicadores económicos a nivel mundial no marcan un repunte trascendental, pero dan muestras de estabilización al no continuar la caída.

Y los datos de producción han mejorado en países como Brasil, Rusia, EE.UU., China y el Reino Unido, entre otros, lo que al mediano plazo puede dar un aumento del consumo, y de mayor liquidez”.

Estos programas de desarrollo a nivel local, pueden generar las oportunidades que las personas necesitan y ayudar en cierta medida a controlar el fenómeno de las migraciones, que se ha convertido en otro de los temas mundiales de interés.

análisis ROBETO OCHOA B. EDITOR PERIODÍSTICO

DECISIONES Y CONSECUENCIAS La economía mundial es un tema mediático del diario vivir. Cientos de expertos alrededor del mundo analizan las situaciones y plantean los nuevos escenarios que podrían darse, y a nivel empresarial, las firmas se alistan a enfrentar nuevos retos de creatividad para sobrevivir, en un mercado que seguramente mermará su consumo en los próximos meses y quizás años.

Los cambios que se darán en la esfera mundial y que afectarán de manera directa o indirecta la forma de hacer negocios. Solamente las empresas que posean una visión planificada y estratégica seguirán en el tablero del ajedrez económico mundial, porque cada día se hace más necesario contar con los elementos técnicos y estadísticos que ayuden a prever situaciones y crisis.

En el futuro próximo cambiarán los hábitos de las personas y se verá una nueva tendencia tecnológica que abrirá nuevos campos.

[ opinión ]

Juan Carlos Barrios

Rescate y recuperación Tulio Vera Jefe de Estrategia de Inversión de Bladex Asset Management en EE.UU. opina, en una entrevista para la cadena CNN, que “la mayoría de indicadores económicos a nivel mundial no marcan un repunte trascendental, pero dan muestras de estabilización al no continuar la caída. Y los datos de producción han mejorado en países como Brasil, Rusia, EE.UU., China y el Reino Unido, entre otros, lo que al mediano plazo puede dar un aumento del consumo, y de mayor liquidez”.

La recuperación de las principales bolsas del mundo empieza a notarse, principalmente desde febrero de este año, se ha mantenido un ritmo de estabilización. Los signos de recuperación serán diferentes para cada región, a nivel mundial es China la economía que da las primeras señales de recuperación de la crisis.

En la región latinoamericana es Brasil el mejor ubicado y quizás el mercado que inicie a recuperarse de la crisis antes que los otros.

“A partir del segundo semestre de este año se debería iniciar un proceso de recuperación sostenida en la región de América Latina”, asegura Vela.

El presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos, Ben S. Bernanke, comenta que algunos indicadores macroeconómicos, dan muestra de optimismo en el mercado para una eventual recuperación de la crisis, que él estima para inicios del 2010.

Para la presidenta del Banco de Guatemala, María Antonieta de Bonilla, “la percepción en los mercados es importante, porque en la medida que se tenga optimismo, regresará la confianza y las inversiones por parte del sector privado, lo que dinamizará la economía y mejorará los indicadores internos. Guatemala, cuenta con una estabilidad económica que le permite, al salir de la crisis, poder llevar una ventaja competitiva ante otros mercados de la región que no gozaron de una estabilidad parecida”, asegura la funcionaria.

Durante el evento de la InduExpo 2009, realizada en Guatemala, por el sector industrial, el ex presidente de Colombia César Gaviria, comentó que la crisis aún no ha llegado a tocar fondo, y que los indicadores generales de la región muestran que habrá mayor contracción. Sin embargo, Gaviria instó a los emprendedores para aprovechar la crisis, encontrando nuevas oportunidades y mercados.

Algunos expertos y gobernantes del mundo piensan que lo mismo ocurrió con una tragedia de crisis mundial, que se generó más por la incertidumbre, que por lo problemas reales.

Sin embargo, al final de cuentas se desarrolló la crisis, con componentes reales y con factores ficticios, pero al final se volvió una realidad mundial.

Ahora, las bolsas empiezan a dar muestras de una eventual recuperación, para algunos en el segundo semestre de este 2009, y para otros a inicios del 2010, pero todos coinciden con la recuperación al corto plazo, y seguramente, esta percepción de positivismo se contagiará de tal manera que para enero próximo se estará hablando nuevamente del incremento en el consumo, de la liquidez del sistema financiero.

Director del Instituto de Comercio Internacional de la Fundación Standard Bank y profesor de la Universidad Nacional de Tres deFebrero, en Argentina.

AGOSTO 2009 7