Croatie split sept 2014 en francais

Page 1

INTERNATIONAL TOURIST e-magasine SPLIT

Split Une ville du passé, du présent, du futur

Le Palais de Dioclétien 1700 ans de vie et d’histoire

Dossier Spécial

Que faire à Split le jour et la nuit ? (1ère partie) N°1 – Septembre 2014



Edito

International Tourist Split est un e-magasine est édité par la société IM International Marketing j.d.o.o Kraljevec 122 Kraljevec Na Sutli HR-49294 - Croatie Directeur de la publication Christophe Poulmarch Rédacteur en chef Christophe Poulmarch Communication IM International Marketing Crédit photographie IM International Marketing - Francis Boucher - Google IM International Marketing j.d.o.o Fondateurs Marija Šepetavc, Christophe Poulmarch Président Christophe Poulmarch Marketing et communication Christophe Poulmarch Publication IM International Marketing Traduction IM International Marketing

A propos d’IM International Marketing j.d.o.o Créée en 2013, IM International Marketing j.d.o.o est surtout et avant tout une aventure humaine. C’est la conjugaison de différents pays, de différentes cultures, et UNE seule motivation : faire partager notre gout pour les voyages, et la découverte des pays du monde et à tout le monde, en écrivant des guides touristiques et proposant des voyages à thème. IM International Marketing est aussi un rassemblement de professionnels des domaines du tourisme et du marketing. Notre équipe internationale s’est donné pour but de devenir l’Ambassadrice de la Croatie dans le Monde. Challenge que nous voulons remporter.

Toute belle histoire à un commencement. Notre histoire commence par ce premier numéro d’International Tourist Split, qui comme son nom l’indique, va présenter Split et sa région tout au long de l’année par l’édition de 4 à 6 numéros annuels. Nous souhaitons ainsi mettre en avant la capitale de la Dalmatie, Split ; et aussi de sa région. Split est une des destinations croates touristiques préférées des touristes étrangers, et aussi des croates eux-mêmes, qui aiment à se promener sur la Riva, profiter du climat privilégié de la région, déguster des plats dalmates et plein d’autres choses que nous vous ferons découvrir dans nos différentes éditions. Nous voulons ainsi faire connaitre cette belle ville et sa région, non pas uniquement comme une destination estivale mais comme une destination touristique de tous les instants. Par le biais de reportage, d’articles et dans un avenir proche d’interviews… Ce numéro est le point de départ d’une belle aventure qui va vous et nous entrainer au fil des numéros, et des autres éditions d’International Tourist à la rencontre d’un pays, d’une histoire, d’un peuple d’hier et d’aujourd’hui… Nous allons aussi, vous faire partager leurs secrets, leurs histoires, leurs vies… et surtout faire connaitre ce magnifique pays encore trop méconnu dans le monde. Le prochain numéro qui sera en ligne dès le 19 janvier 2015 marquera à la fois, une nouvelle année et le début d’un challenge pour nos partenaires et nous-mêmes, faire de ce e-magazine, un magazine de référence, de part son contenu et la qualité des informations. Mon équipe, nos partenaires et moi-même vous souhaitons une bonne lecture et une bonne découverte de Split et de sa magnifique région. Christophe Poulmarch Rédacteur en chef

A propos d’International Tourist Split Ce e-magasine a été créé sur l’initiative de la société IM International Marketing j.d.o.o, dans le but de faire connaitre et de promouvoir les activités touristiques, culturels et locales de la ville de Split et de ses environs et aussi de permettre aux professionnelles de la région de se faire connaitre. Pourquoi un e-magasine ? La principale raison est qu’internet est entré définitivement dans les habitudes, et c’est surtout le moyen de toucher le plus de lecteurs possible ; ce e-magasine pouvant être lu sur PC/MAC, et aussi sur tablettes et smartphone et téléchargé gratuitement au format PDF. IM International Marketing Sommaire Page 3 Page 4 Page 6 Page 9 Page Page Page Page Page Page Page

12 14 15 20 22 25 31

Edito Comment venir à Split ? Le Palais de Dioclétien Dioclétien, le dernier grand Auguste de l’Empire Romain d’Occident Split Split et sa marina Que faire à Split le jour ? Que faire à Split le soir ? HNK Hajduk Split – Plus qu’un club de football Les Iles autour de Split Quelques ville à visiter autour de Split

Si vous avez des questions, des remarques, des suggestions, nous vous remercions de m’en faire part par mail : item.split@gmail.com


Comment venir à Split ?

Aéroport de Split-Kastela

Par avion, c’est certainement le plus simple, le plus rapide et le moins cher. Différentes compagnies, tout au long de l’année, vous proposent des billets à des prix intéressants. Par exemple, si vous vous y prenez quelques mois à l’avance, un allerretour Paris-Split sans escales, vous coutera en moyenne 150 €, mais attention tout va dépendre des dates que vous choisirez, car dès la saison estivale finie, les trajets se font parfois avec des escales plus ou moins longues, allant de 1h à 22h se qui implique bien sur un tarif du billet nettement supérieur, il est préférable alors de prévoir de quoi lire pour ne pas trouver le temps trop long. Les compagnies régulières françaises et croates proposent des vols pour Split toute l’année, les vols directs sont généralement pour la période estivale (juillet et août), après tout va dépendre des plans de vols. Vous pouvez consulter les horaires et les tarifs des vols sur : www.airfrance.com www.croatiaairlines.com D’autres sites vous proposent des horaires et des tarifs, tels que : www.edreams.com www.jetcost.com … Mais attention, ces sites proposent des tarifs parfois très alléchants, cependant vous devez savoir que des frais liés à votre vol (moyens de paiement, bagages, choix du siège…) peuvent influer fortement sur le tarif. Soyez donc vigilent.

-

Le taxi vous coutera en moyenne entre 250 et 300 kuna (entre 34 et 40 €) pour un aller simple ; Ou prendre la ligne de bus Promet n° 37, plus longue en temps (comptez environ 45 mn, au lieu de 25 mn en taxi ou navette aéroport) mais dont le coût n’est que de 17 kuna (2.30 €).

Si vous devez vous rendre de l’aéroport dans une des iles ou autres grandes villes de la côte adriatique, vous pouvez choisir d’y aller en hydravion (au moment ou nous écrivons cette article, nous n’avons pas connaissance des dates, des horaires et des tarifs de ce transport (nous vous en informerons dans notre prochain numéro).

L’autocar est l’autre moyen de venir à Split, c’est aussi l’un des moyens de transport les plus empruntés par les croates pour se rendre aux quatre coins de la Croatie. C’est aussi un moyen de transport très sure, car les autocars servant à des longues distances sont très confortables et très silencieux et bénéficient des plus grands soins de la part des services techniques des compagnies. Chaque grande ville de Croatie dispose de son propre terminal d’autocars, appelé « Autobusni Kolodvor » (station de bus), et des lignes régulières assurent les liaisons entre les grandes villes.

Une fois arrivé à l’aéroport de Split « Aéroport de SplitKastela », Pour vous rendre à Split ou dans les différentes villes aux alentours (Kastela, Trogir), vous pouvez prendre soit : la navette aéroport qui vous conduira au centre de Split, au terminus de la gare routière pour un coût d’environ 30 kuna (4€), si vous connaissez votre date de retour, il est préférable de prendre un allerretour qui ne vous coutera qu’environ 40 kuna (5.40 €) ; 4


Hors saison estivale, il est bien souvent préférable, de prendre un billet d’avion pour Zagreb, et ensuite de prendre l’autocar pour vous rendre à Split. Il faut compter en moyenne 5 heures de trajet, il est vrai que c’est long mais vous découvrirez ainsi les merveilleux paysages tout au long de la route. Le coût moyen d’un aller Zagreb-Split est de 180 kn (24 €) plus une moyenne de 7 kuna (1€) par bagage déposé en soute. www.ak-split.hr Site en croate et en anglais

La voiture, est certes le moyen le plus simple, à condition d’habiter proche de la frontière croate, ou à moins de venir pour des vacances ou un séjour prolongé, sinon les couts liés à l’essence, aux péages et autres dépenses liés à la route alourdissent très fortement votre budget et diminuer donc votre budget vacances. Quelques données à savoir pour arriver à Split ou sa région en voiture en venant de : Paris 1 805 km – 17 h de route Bruxelles 1 677 km – 16 h de route Londres 2 041 km – 19 h de route Genève 1 206 km – 13 h de route Madrid 2 458 km – 24 h de route (Ces informations sont données à titre indicatifs, en respectant les limites de vitesse et les temps de pauses)

Le bateau est au autre moyen de venir à Split, les compagnies de ferry proposent des liaisons : Split – Ancône (Italie) ; Split – Dubrovnik ; Split – les iles autour de Split (Hvar, Brac…). … Si vous arrivez en voiture à l’embarcadère pour vous rendre dans une des iles ou à Split, vous devrez vous armer d’un peu de patience, mais l’efficacité du personnel des compagnies maritimes font tout pour que vous n’attendiez pas trop longtemps. Voici quelques sites qui vous intéresseront si vous devez prendre un des bateaux, que vous soyez en voiture ou piéton. www.directferries.fr www.blueline-ferries.com www.aferry.fr www.jadrolinija.hr

Le train (en partant de Zagreb) vous permet de vous rendre à Split, mais les liaisons entre villes ne sont pas aussi fréquentes que les lignes d’autocars et bien souvent très long (comptez entre 5h et 8h pour vous rendre de Split à Zagreb par exemple), mais très confortable et à l’heure. Le coût du billet de train est quasiment identique à celui des autocars. Le site des chemins de fers croates vous donne des informations simples et claires www.hznet.hr Site en langue croate mais assez bien traduit par les traducteurs de Smartphones ou de tablettes (même si parfois les traductions peuvent porter à sourire). Le réseau ferré croates est très satisfaisant, mais il existe encore trop peu de longues distances en voix rapide Le dicton dit, que « Toutes les routes mènent à Rome », on pourrait dire aussi que « Tous les moyens sont bons pour arriver à Split ». Split offre un avantage important pour tous les voyageurs, qui est celui d’avoir, le terminal d’autocars, la gare ferroviaire et la gare maritime des ferrys concentrés dans le même endroit et surtout à 5 minutes à pieds du centre de Split, de la Riva et du Palais de Dioclétien. Pour toutes demandes d’informations relatives à votre venue à Split, n’hésitez pas à me faire parvenir vos demandes à l’adresse mail suivante : director@im-internationalmarketing.com Je me ferai un plaisir de vous répondre et vous apporter les meilleures informations possibles.

La Riva de Split vu du quai de la gare

5


Le Palais de Dioclétien Le noyau historique de Split Construit entre la fin du 3ème siècle et le début du 4ème siècle par et pour l’Empereur romain Dioclétien, il est à la fois forteresse, palais et ville à lui tout seul. Inscrit au Patrimoine mondial de l’UNESCO, c’est l’un des édifices de l’Antiquité romaine les mieux conservé en Europe et dans le monde. Une maison de retraite de luxe Dioclétien, homme de pouvoir et de luxe avait ordonné la construction d’un palais qui lui servira de lieu ou passer sa retraite, non loin de Salona. C’est donc dans le village de Spalato que Dioclétien décida de son édification, sur les anciennes ruines des Aspalatos grecs. Ce Palais est un très bel exemple d’architecture romaine, ou le luxe régnait en maitre. Construit dans le style des villas romaine de l’époque, les meilleurs, les plus beaux et les plus chers matériaux furent utilisés, tels que le marbre provenant ’Italie, les murs sont construit avec la

pierre de l’ile de Brac, une partie des colonnes du Péristyle sont en granit d’Egypte, les briques rouges provenant de Salona… Tout est réuni pour faire de ce palais le plus beau Palais de la province. Le tout agrémenté des trophées ramené par Dioclétien, lors de ses conquêtes, deux sphinx en albâtre noir sont encore visible dont un en parfait à l’entrée de la cathédrale et l’autre, malheureusement décapité à l’entrée du Temple de Jupiter.

Une petite ville Plus qu’un palais, c’est une véritable petite ville que Dioclétien fera construire, le tout s’étendant sur une vingtaine d’hectare, entouré de remparts, cette petite ville se composait bien sur des appartements privés de l’Empereur mais aussi ceux de sa garde personnelle, et de ses serviteurs, mais aussi d’un mausolée, de thermes, d’une bibliothèque, d’une caserne, d’un temple et de toutes les échoppes nécessaires à la retraite de l’Empereur. La population vivant au sein du palais était estimée à l’époque était d’environ de 8 000 personnes. Une telle construction engendra d’autre construction, tels qu’un aqueduc permettant l’approvisionnement en eau.

qu’un aqueduc permettant l’approvisionnement en eau. Une partie de cet aqueduc est encore visible sur la route que va de Split à Solin.

6

Aqueduc de Split (route de Split-Solin)


Un exemple d’architecture Dans son aspect, le palais regroupe l’architecture d’une ville, avec ses rues, ses lieux de culte, ses habitations et aussi l’architecture des villas de l’époque avec le luxe et les apparats que Dioclétien appréciait tant. D’un aspect extérieur, le palais ressemble à une forteresse avec des murs parfois d’une épaisseur supérieure à 2,50 mètres et d’une hauteur comprise entre 15 et 20 mètres. Les portes L’entrée du palais se faisait et se fait toujours par 4 portes, comme les quatre points cardinaux, trois donnant sur la terre et un donnant sur la mer car à l’époque la mer arrivait jusqu’au palais. La porte d’Or, située sur la façade nord du palais, elle était la principale porte du palais, tous les visiteurs venant voir l’Empereur arrivait par cette dernière, permettant ainsi de les identifier. Cette porte avait aussi un rôle de défense, d’une dimension impressionnante, deux tours situées de chaque côté (aujourd’hui disparues) permettait de défendre l’entrée du palais contre les envahisseurs indésirables. Au fil des siècles cette porte a subit différentes modifications, sous Justinien 1er, une chapelle fut même construite à son sommet. Cette chapelle qui existe toujours, recèle des vestiges et des trésors des différentes époques que le palais a traversées. La porte de Fer, située quant à elle sur la façade ouest du Palais, était à son origine de taille normale mais fut agrandie pour permettre de relier la vieille ville aux quartiers extérieurs ouest du Palais. Aujourd’hui de cette porte, il n’en reste qu’une modeste entrée, bien petite par rapport à ce qu’elle devait être à l’époque.

Porte d’Argent

La porte de Bronze, est certainement la plus petite mais de grande importante, car à l’époque de la construction du palais, la mer arrivait jusqu’à la porte de Bronze et permettait de faire entrer les notables et les personnes dont seul Dioclétien connaissait l’existence. Le Péristyle, ou la « cours de la cathédrale », est la cours centrale du palais, de forme rectangulaire, le péristyle était au carrefour des 4 portes. Entouré de colonnes de style corinthien sur ces 3 côtés, certaines colonne en granit rouge d’Egypte et en marbre pour les autres. C’est de cette place, sur le parvis du vestibule que Dioclétien s’adressait à son peuple. En montant quelques marches, vous accéderez à l’emplacement ou se trouvait les appartements de l’empereur, aujourd’hui c’est un hôtel de luxe qui s’est installé dans ces appartements impériaux. Sa colonnade ouest sépare le péristyle du mausolée de Dioclétien et de la cathédrale Saint Dominius, alors que la colonnade est sépare le Péristyle de temple de Jupiter.

Le Péristyle

Le Mausolée de Dioclétien et la Cathédrale de Split, de forme octogonale, le Mausolée de Dioclétien est certainement le monuments qui est resté le plus fidèle son architecture d’origine. Entouré de 24 colonnes portant des chapiteaux dans le style corinthien, son toit quant à

lui est composé de 8 pans recouverts de tuiles rouges. L’intérieur du Mausolée est composé d’une pièce unique pavée de carreau à damier noir et blanc, en levant les yeux on peut apercevoir une frise circulaire avec des 7


représentations de Dioclétien et de son épouse Prisca ainsi que des scènes de chasse. Le Mausolée de Dioclétien repose sur un parvis renfermant une crypte que l’on peu visiter. De son aspect original, le porche d’entrée à quasiment disparu, car ses pierres ont servi en partie à l’édification de la cathédrale de Split qui est une partie intégrante du Mausolée. Cette même cathédrale, plus connu sous le nom de la Cathédrale Saint Dominius, à quant à elle été construite bien plus tard, c’est autour du 12 ème siècle que sa construction fut finie avec l’édification de son campanile, en remplacement d’une ancienne église construite au 7ème siècle. Sa « grandeur » en fait une des plus petites cathédrales du monde. Petit conseil, pour la visite de la cathédrale, et surtout de son campanile, il est préférable de ne pas être atteint de vertiges car la montée des marches est assez périlleuse, mais une fois en haut du campanile vous serez récompensé et aurez une vue impériale sur la ville de Split, son port, sa Marina, la mer et ses iles. La Cathédrale de Split et le Mausolée

Le Temple de Jupiter, situé face au Mausolée et à la Cathédrale, du Péristyle vous devrez emprunter une petite ruelle et, après quelques pas arriverez au Temple de Jupiter. Dioclétien le fit construire en l’honneur du Dieu qu’il vénérait : Jupiter. Ne vous attendez pas à voir un temple monumental, au contraire, c’est un temple très intime. Construit sur un piédestal, il a perdu de son architecture d’origine, suite aux modifications et surtout suite à la colère de Justinien 1er qui ordonna que l’on détruise le temple, se ne fut en réalité que la porte et les ornements monumentaux de la porte qui furent détruits. Ce temple qui fut construit en même temps que le Palais fut au moyen-âge transformé en baptistère de la cathédrale. Ses fonds baptismaux en forme de croix sont assez imposants car au début du christianisme, le baptême se faisait par immersion complète du corps. A l’intérieur du temple vous pourrez voir le plafond et admirer le travail fait par les ouvriers romains à l’époque. Aujourd’hui, dans le baptistère sont conservé deux sarcophages, celui de deux archevêque de Split et d’un conseillé du roi Zvonimir, ce dernier sarcophage est reconnaissable à la fleur de lys sculpté sur le couvercle. Les caves du Palais, situées dans la partie sud du palais, face à la mer, leurs architectures servent de fondation aux appartements privés de l’Empereur Dioclétien ; on se servait de ces caves pour entreposer des marchandises, des objets appartenant à l’Empereur mais aussi du vin. Ce qui nous fait dire cela, c’est que les vestiges d’une presse à raisins a été retrouvée, nous permettant d’imaginer que Dioclétien faisait faire son propre vin. A cette époque, la mer touchait le palais, et c’est par la Porte de Bronze qu’arrivaient de la mer, les invités de haut rang et les marchandises à usage exclusif de l’Empereur. Une autre particularité des caves est l’acoustique qui y est très forte, ce qui permettait à l’Empereur et à sa garde de savoir se qui se passait sous ses appartements, et de pouvoir intervenir le cas échéant. 8 Des caves vous pouvez suivre le chemin qui vous conduira au Péristyle.


Dioclétien, Auguste de d’Occident

le dernier grand l’Empire Romain

Empereur des Romains, réformateur de tous les systèmes politiques, militaires, administratifs, fiscaux et économique, cet Auguste au goût du luxe immodéré qui, après vingt années de règne, laissera des traces indélébiles de son passage. De famille modeste, certains historiens s’accordent à dire que ses parents et grands parents étaient des affranchis. Dioclétien, de son véritable nom Caius Aurelius Valerius Diocletianus ; serait né vers 245 après JC dans la ville de Salona (petite métropole de la Dalmatie, où les services administratif et épiscopal, d’une des provinces romaines était centralisés) située à quelques kilomètres de l’actuelle Split. Rentré très jeune dans l’armée romaine, il se fait très vite remarquer par ces faits d’arme sous les Empereurs romains Probus et Aurélien. Petit à petit, il gravit les échelons de la hiérarchie et en quelques années il dirige sa propre armée. A la mort de l’Empereur Numérien, en 284, Dioclétien est élu Auguste (Empereur) par ses soldats la même année. C’est en homme averti et de valeur qu’il accepte ce pouvoir et comme tous les empereurs avant lui, il choisit la protection de Jupiter (prétendant être son descendant et être sous sa protection). Comprenant très vite que pour mieux régner il fallait partager le pouvoir, il s’adjoignit en tant que coempereur, son plus fidèle soldat, en la personne de Maximilien Hercule. Dioclétien est un homme visionnaire et novateur, il décide donc de créer et de mettre en place la Tétrarchie (« gouvernement » à quatre personnes). La tétrarchie est ainsi créée, les deux Augustes (Dioclétien et Maximilien) et deux nouveaux Césars (Galère et Constance 1er Chlore). Galère sera affiliée à Dioclétien et Constance 1er Chlore à Maximilien. Dans la tétrarchie dioclétienne, les Césars n’étaient

pas élus pour leurs liens de parenté mais en fonction de leurs valeurs, ce qui éliminait toutes les questions de succession. Devenir César était un honneur et un tremplin pour devenir Auguste. Mais la mise en place de la tétrarchie ne régla pas les problèmes pour autant et Rome commençait à en pâtir. Dioclétien et la tétrarchie vont donc essayer de redonner sa grandeur passée à Rome et ainsi restaurer son autorité. Les usurpateurs et les protestataires seront éliminés un par un. Le ménage ainsi fait, Dioclétien peut s’attaquer aux taches fondamentales du pouvoir. Il va mettre en place différentes réformes qui vont métamorphoser complètement l’Empire Romain : Il va morceler les provinces en unités plus petites dont plus maniables ; Il va faire construire des remparts autours des grandes villes afin de les protéger des invasions et y installer des légions ; Il va restaurer et réaménager le réseau routier en créant de nouvelles routes et permettre ainsi des liaisons et des déplacements plus rapides entre les provinces ;

Monnaie frappé de l’effigie de Dioclétien

9


Le 1er mai 305, les deux Augustes réunissent leurs troupes et annoncent leurs abdications, en transférant les pouvoir à leur César, qui deviennent ainsi Auguste et devront choisir à leurs tours deux Césars. Ce fait est pour l’époque un fait historique car abdiquant, Dioclétien, redevient un homme du peuple, tout en gardant le statut d’Auguste et certains avantages. C’est donc en homme du peuple qu’il gagne son Palais de Spalato. Mais c’est surtout en homme fatigué et usé par les conquêtes, les guerres et la vieillesse qu’il prend sa retraite. Depuis, cette abdication, il ne sortira que très rarement de sa retraite. Il sera, cependant, couramment consulté sur des questions relatives à l’Empire, mais ne prendra plus jamais de décisions en son nom pour l’Empire. Il ne laissera même personne entrer dans ses appartements. Et ne s’adressera aux habitants du Palais que peu de fois. Durant sa retraite, il vit s’effondrer tout ce qu’il avait mis en place lors de son règne, la tétrarchie ne résista pas, et s’effondra rapidement après l’abdication de Dioclétien car les nouveaux Auguste ne trouvèrent pas de terrain d’entente, chacun voulant prendre le pouvoir.

Il séparera et élargira les pouvoirs des services civils et militaires ; Il engagera des réformes fiscales pour faire rentrer de nouveaux impôts ; Afin de bloquer l’inflation, il annulera l’augmentation des prix et fera fabriquer une nouvelle monnaie (à son effigie) ; D’un point de vue militaire, il fixera à 20 ans la durée maximale du règne en tant qu’Empereur. Toutes ces réformes permettront à Rome de retrouver toute sa grandeur. Cependant ces réformes seront entachées par un fait important et tragique de l’histoire Chrétienne, puisque Dioclétien engagera une répression et une persécution sans pareil contre la Chrétienté, tuant des centaines ou des milliers de chrétiens sous le seul principe « un seul empire, un seul dieu » (cette information est la plus couramment utilisé).

Thermes de Dioclétien à Rome

Grand homme de pouvoir, Dioclétien était aussi un grand bâtisseur, et laissa dernière lui des beautés d’architecture. Il construisit à Rome, les thermes dioclétiens, qui seront les plus grands thermes romains jamais construits dans le monde ; et surtout le Palais Dioclétien à Spalato (actuelle Split) pour sa retraite.

Vers 313, Dioclétien rejoint son père protecteur Jupiter en laissant derrière lui des traces indélébiles de son passage, de son existence. Notons que l’Empereur Dioclétien, sera le seul Empereur Romain à mourir de vieillesse.

Les années passent et le système de tétrarchie fait ses preuves et est arrivé à son apogée. Dioclétien décide avec Maximilien d’abdiquer volontairement, et ainsi laissé leurs places à leur César respectif, Galère et Constance 1er Chlore.

L’exactitude des dates et de certains évènements ne peuvent être vérifiée car trop peu de documents de cette époque subsistent.

10 0


Installé un hôtel de luxe moderne et design dans une usine centenaire est un pari risqué mais que l’hôtel LUXE a remporté. Ouvert depuis 2010, c’est aujourd’hui un pari plus que réussi car cet hôtel 4 étoiles se classe parmi les plus luxueux hôtels de Split.

Ses chambres et suites L’hôtel LUXE propose des chambres et des suites meublées avec élégance, design et goût ; grâce à l’emploi de matériaux naturels. Les différents tons des bois blancs du mobilier s’harmonisent parfaitement avec les couleurs chatoyantes des équipements des chambres. Lorsque vous rentrez dans votre chambre, comme dans tout l’hôtel, un air doux, frais et léger vous envahira.

Le Bien-Etre Après une journée bien remplie par une balade, une excursion dans les iles, ou une journée shopping… venez profiter de son espace bien-être, ou vous attend un sauna, un bain à remous, une salle de massage. Les couleurs et les senteurs vous feront oublier le tumulte de la journée. Pour les inconditionnels de la condition physique, vous trouverez votre bonheur dans la salle de Sport de l’hôtel où le matériel high-tech satisfera les plus exigeants

Le « petit » plus qui fait la différence Aujourd’hui, prendre un café, un verre, un cocktail, un apéritif ou un même un digestif après un diner en étant confortablement assis en fumant une cigarette ou un cigare dans un endroit public s’avère quasiment impossible, ici aussi l’Hôtel LUXE met à votre disposition son Cigar Lounge où vous délecter de vos deux plaisir sans sortir de l’hôtel. Le « petit » plus, devient ici un grand plus… Coordonnées : Kralja Zvonimira 6 21000 Split Croatie

Tél : +385 (0) 21 314 444 e-mail : reservation@hotelluxesplit.com www.hotelluxesplit.com

Son restaurant et son bar Que se soit pour le petitdéjeuner, le déjeuner ou le diner, le restaurant de l’hôtel LUXE propose des plats préparés avec des produits locaux et frais du jour. La présentation, les couleurs et la qualité des plats vous surprendront agréablement.


Split, Ville du passé, du présent, du futur Installée entre la mer et la montagne, Split est avant tout une ville d’histoire avant d’être une ville touristique. Ville intemporelle par excellence, on y vient pour la découvrir et on repart avec l’envie d’y revenir. Mais pourquoi cette ville fascine tant les touristes et ses habitants ?

Afin de mieux comprendre cette fascination, il faut d’abord revenir sur son histoire. Ville plus que millénaire, elle a même fêté ses 1700 ans en 1995. Son histoire a commencé au temps ou les grecs étaient installés sur côtes dalmates. Elle doit en partie son nom à Aspalatos (son nom en grec), mais le nom de Spalato restera dans les manuels et dans l’histoire. Avant que la domination romaine prenne possession de Split, c’était donc les grecs qui habitaient ce petit village de pêcheurs. La vie réelle de Spalato commença lorsque l’Empereur Dioclétien, natif du village de Salona (situé à quelques kilomètres de Spalato) décida d’y installer sa « maison de retraite », et en lieu et place de ce port de pèche, il fit construire un véritable palace, si grand qu’une ville entière pourrait s’installer dans ses murs. En faisant construire ce palace, le dernier grand empereur de l’Empire Romain d’occident, n’imaginais pas que son palace deviendrai la seconde ville croate au 20ème siècle de part sa population et son tissu économique, après Zagreb, sa capitale. Le palais dont les travaux ont commencé au 3 ème siècle après JC, sera les fondements de la ville actuelle de Split que nous connaissons aujourd’hui. D’une superficie égale à 6 terrains de football, ce palais était une ville à lui tout seul (voir notre article « le palais de Dioclétien »). Quelques 300 ans après la mort de l’Empereur Dioclétien, se sont en réalité les habitants de Salona qui donneront un sens au nom de ville dans le palais. Ils investiront ainsi les leiux de façon à fuir les envahisseurs Avars et Slaves qui détruisirent leur ville : Salona. En investissant ce palais, ils commencèrent à y faire des modifications pour pouvoir y habiter. Avec les années, et une démographie montante, la vie s’organisa d’abord à l’intérieur du palais puis à l’extérieur du palais.

Vue du ciel de la vieille ville

Split devient si importante que sous la domination Byzantine, la ville dalmate obtenu son indépendance et, grâce à sa position géographique et sa proximité avec la mer, commença à prospérer et devenir un port de pêche puis de commerce incontournable de la méditerranée et aujourd’hui de la Croatie. Au cours du 15ème siècle, Split fut conquise par la République de Venise, la dominance Vénitienne signifiant prospérité, Split continue à prospérer. Afin de se protéger contre les invasions turques, il y est construit des remparts. L’esprit Vénitien est aujourd’hui toujours bien visible et très bien préservé à Split, c’est même une des fiertés des Splitois et reconnaissable par son architecture vénitienne et par leur façon de vivre. Le Palais Vénitien de Split 12 0


Quelques années après la chute de l’Empire Vénitien, la Dalmatie et donc Split sont gouvernées par la France de Napoléon dont un de ses maréchaux, le Maréchal Marmont, administrateur des provinces Illyriennes, créa la première rue qui porte aujourd’hui son nom. Et c’est par ailleurs, dans cette rue qu’est installé l’association « Alliance Française de Split », association permettant la vulgarisation de la langue française par des cours et des espaces de lecture. Autre marque du passage de la France, au sommet de la colline Marjan, était auparavant installé un télégraphe optique français. Lorsqu’en 1815, après le Congrès de Vienne, la Dalmatie et Split intègrent l’empire d’Autriche, puis celui de l’Autriche-Hongrie en 1867 et ce jusqu’en 1919. L’esprit germanophone y intègre les cultures vénitienne et slave. Les dalmates, sont ainsi balloté entre le croate, l’italien et l’allemand. Aujourd’hui, si vous avez à demander votre chemin, certes une grande partie des habitants de Split parle l’anglais mais parfois connaitre l’allemand peut s’avérer d’un grand secours.

Rue Marmont

Après la chute de l’Empire Austro-hongrois, la Dalmatie intègre le Royaume des Serbes, des Croates et des Slovène, la Dalmatie se retrouve ainsi yougoslave. La culture croate commence à reprendre ses droits.

A la déclaration d’indépendance de la Croatie en 1991, le peuple croate reprend définitivement ses droits et ses espérances. La Riva de Split Venir à Split, c’est découvrir une ville, une histoire, un art de vivre. Et en parlant d’art de vivre, il y a un lieu incontournable ou tout Split se retrouve pour discuter, boire un verre ou tout simplement se promener et suivre les flux des bateaux de croisière et la navettes des iles, les yachts c’est la Riva. C’est il y a près de deux siècle que la Riva acquis cette originalité et cette valeur, en 2007 voyant la Riva se détériorer, la ville décide de la réaménager en en faisant un lieu ou le béton s’harmonise idéalement avec les palmiers, les lauriers fleurs et autres arbustes qui donne à la Riva cet air unique. C’est le lieu incontournable de Split, impossible de repartir de Split sans avoir foulé de vos pieds la Riva. La Riva, c’est notre Croisette dalmate. C’est un des sites les plus intéressants de la Croatie mais aussi de la Méditerranée. Lieu de rencontre, c’est un lieu de manifestation culturelles et parfois sportive ; l’été la Riva accueille des groupes de musique de tout horizon, des groupes folkloriques, des troubadours de tous pays ou tout simplement des artistes d’un soir venu présenter leurs œuvres. Promenade touristique le jour, le soir venu la Riva change de visage, une fois le soleil couché, les lumières des lampadaires s’allument et du défilé de maillots de bain et de tenues décontracté le jour, le soir venu toutes les femmes de Split revêtent des tenues de soirée pas uniquement pour aller au restaurant mais tout simplement par ce qu’à Split le savoir vivre est un art. 13 0


Située face à la Riva, la marina de Split se situes au pied de la colline de Marjan, dans la plus belle partie du port de plaisance. Ouverte tout au long de l’année, la marina accueille tous les types de bateaux, du 4,60 au yacht, yacht qui sont très courant dans la marina dès que les beaux jours arrivent, c'est-àdire une grande partie de l’année. Les bateaux du monde entier se donnent rendez-vous à la marina de Split, français, espagnol, italiens, grecs mais aussi de bien plus loin tels que les australiens ou les Bahamas. L’avantage principal de la marina est d’être sur les routes maritimes du nord au sud de la Croatie, de l’Italie avec Ancône. Si vous devez séjourner à quai, pour une nuit ou plus, la marina dispose d’une capacité de 355 lits et de toutes les infrastructures hôtelières et logistiques pour votre confort. Pour les plaisanciers de passage, une station essence, une superette et des distributeurs de billets ainsi qu’une buanderie sont à votre disposition à quelques pas des quais. Pour ceux dont le bateau nécessite des réparations ou de la manutention, la marina dispose d’un atelier d’entretien et de réparations et une grue de 10 tonnes.

Split et sa marina

Pour les plaisanciers faisant escale pour plusieurs jours, il faut savoir que par sa localisation, le centre ville de Split et la Vieille ville de Split (le Palais de Dioclétien) n’est qu’à 10 minutes de marche. Tous les services nécessaires pour vous assurer un agréable séjour sont à moins de 400 mètres. Une navette payante peut vous emmener à travers le port de la marina à la Riva. L’autre avantage de Split et de sa marina, est d’être à portée de voile des plus belles iles de la Croatie, dont la reine des iles : Hvar, Brac et Solta les plus connue sont dans le même secteur.

Besoin de réserver une voiture (avec ou sans chauffeur), un billet de train ou d’autocar, de réserver un hôtel ou un restaurant, besoin d’un interprète, d’un guide… N’hésitez pas à nous contacter avant votre arrivée à quai. Nous mettrons tout en œuvre pour satisfaire vos plus petites exigences. Un collaborateur de notre agence vous attendra à quai, le jour de votre arrivée, pour vous remettre les éléments ou documents nécessaires au bon déroulement de votre séjour à Split et en Croatie. Contacts : Marija – Tél : +385 (0) 98 185 3820 Langues parlées : Croate – Slovène – Allemand – Anglais Christophe – Tél : +385 (0) 98 915 4014 Langues parlées : Français – Anglais - Espagnol

Pour visiter notre belle région : De la marina, si vous désirez voyager à travers notre beau pays en voiture, vous pouvez louer une voiture, et vous devez savoir que les infrastructures routières en Croatie sont très bonnes. Vous pouvez vous rendre par exemple à Zagreb (à 380 km de Split) en 4 heures par l’Autoroute qui se trouve à la Sortie de Split. Dubrovnik et Zadar sont à 2h15 de route. Une autre façon de voyager est le train ou les autocars, les gares ferroviaires et routières sont dans le même quartier, juste en face de la marina, à l’autre bout du port ; pour y aller vous devrez marcher une vingtaine de minutes.

Address of the marina : ACI Split Uvala Baluni 8 21000 Split - Croatia Tel. : +385 (0) 21 398 599 e-mail : m.split@aci-club.hr VHF : 17 14


Que faire à Split le jour ?

Important à savoir Si vous venez en voiture à Split, vous devez savoir 2 choses, la première est que la vieille ville se découvre uniquement à pied, et la seconde est que tous les parkings de Split sont payants, il en va de même pour les rues, peu de parking sont gratuits et bien souvent pris d’assaut par les Splitois ou les personne connaissant les emplacements. Pour une heure de parking, il faut compter une moyenne de 15 kuna (2 €) dans les parkings à proximité de la vieille ville et 10 kuna (1.50 €) voir parfois moins dès que vous vous éloigné de la vieille ville.

Split est une ville de toutes les saisons, grâce à son ensoleillement, ses températures tempérées à chaudes 10 mois de l’année. Il est vrai que les mois d’avril à octobre sont les meilleurs mois pour venir flâner dans la ville.

Split est une ville qui grâce à son histoire, sa proximité avec la mer et son environnement, voit durant la période estivales un flot continu de touristes venant de tous pays, de toutes cultures. Il y a tant de chose à voir, à faire, qu’il est préférable, que vous venez seul, en famille ou en groupe de prendre un guide de Split pour comprendre la ville et vous rendre dans les endroits qui valent le détour. Vous trouverez la maison des guide officiels de Split dans le Péristyle, dans une ancienne chapelle, les hôtesses vous communiquerons les coordonnées des guides, mais aussi toutes les informations nécessaires pour agrémenter votre séjour (que visiter, où dormir, les bon plans restaurants, ou aller boire un verre…) Vos premiers pas dans la vieille ville… Avant tout vous devez savoir que lorsque vous entendez parler de la vieille ville vous devez comprendre que l’on parle du Palais de Dioclétien et des rues qui l’entourent. Pour commencer la visite, le mieux est de la commencer en passant par la Riva. Au tout début de la Riva vous avez sur votre gauche une sculpture en bronze de la ville qui est une

Entrée du Palais par la porte de Bronze 15 0


reproduction exacte des lieux, juste en face de la porte de Bronze du Palais. Je vous propose donc de passez par cette porte de Bronze pour commencer votre visite. Par cette porte, au temps de Dioclétien, passait les notables venus voir l’Empereur, et n’arrivait que par bateau, car au temps de Dioclétien la mer venant jusqu’à cette porte. Ce passage leur permettait de n’être vus que de Dioclétien lui-même. Vous voici donc, comme dans la peau d’un notable romain prêt à découvrir le Palais.

Du Péristyle, tous les monuments à voir ou à visiter sont à porter de pas : le Temple de Jupiter (à 50 m sur votre gauche, en empruntant le petit passage dont les murs sont soutenu par des poutres en bois), le Mausolée de Dioclétien et la Cathédrale de Split (tout de suite sur votre droite), les autres monuments et trésor du palais sont proche de vous, tous à moins de 200 m. Continuez votre chemin, et rendez vous au centre du Péristyle, retournez vous, face à vous se tiens une estrade en bois avec une balustrade, c’est de cette estrade que l’Empereur Dioclétien venait saluer ses convives. Partez donc à sa rencontre en montant ces marches et pour un instant prenez sa place. En fermant les yeux, et avec un peu d’imagination vous allez vous prendre pour l’Empereur, lui-même. Revenons sur « terre », derrière vous se trouve le vestibule, dans lequel, certains jours de la semaine, des chanteurs acapella croates se réunissent pour raconter en chantant la vie croate. C’est un moment à voir, à écouter et surtout à savourer, car ces chanteurs ont des voix extraordinaires, couplé à l’acoustique du vestibule qui emplie à merveille ces voix. Je vous laisse continuer votre balade dans le palais, mais avant de vous quitter, suivez moi encore un peu, passer le second porche avancez d’une vingtaine de pas, face à vous se trouve le musée ethnographique (ou vous trouverez une collection de costumes, de bijoux et quelque mise en scène, le tout retraçant les us et coutumes, et le vie d’autrefois en Dalmatie), maintenant retournez vous, vous vous trouvez dans les appartements privés de l’Empereur Dioclétien, aujourd’hui occupé par le Vestibul Palace Hotel qui occupe une partie de ces appartements. Maintenant, je vous laisse continuer votre balade et partir à la découverte du Palais, de ses petites ruelles et vous emplir de son charme irrésistible. Je vous retrouve se soir pour d’autres découvertes….

Passez la porte, vous êtes maintenant dans une des allées du sous-sol du palais (cette allée qui fut emprunté par des millions, voir des centaines de millions de personnes, depuis sa création, il y a plus de 1 700 ans) levez les yeux et contemplez la hauteur de plafond et le travail remarquable des mâcons de l’époque. Au bout de l’allée, vous y découvrirez des marches, empruntez les mais faites attention ces marches sont hautes et rendu glissantes par l’usure du temps. Maintenant, retenez votre souffle car dans quelques marches vous allez rentrer dans la place principale du palais : le Péristyle. Ressentez vous la puissance que dégage cette place ?

Allée menant au Péristyle

Plafond du sous-sol du Palais

Le Péristyle

16 0

L’hôtel « Hotel Vestibul Palace »


Que mange-t-on à Split ? Après toutes ces belles émotions, la faim commence peutêtre à se faire ressentir. Il est difficile de conseiller un restaurant ou une « brasserie », tant le choix est grand,mais une chose qui est sure c’est que vous trouverez de quoi vous régaler. A Split comme dans toute la Dalmatie, la cuisine est essentiellement méditerranéenne, donc basée sur les produits de la mer. Split n’a pas de spécialité culinaire à proprement dite, cependant sa proximité avec la mer permet aux restaurateurs d’avoir toujours des produits frais (surtout que le marché au poisson et le marché aux légumes ne sont qu’à 100 m chacun du palais). Pour les amateurs des produits de la mer, je vous conseillerai de tester le plat de différents poissons et crustacé, mais le top, et tous les croates en sont très, très friands c’est la peka, spécialité typiquement dalmate faite à base de poissons et de légumes ou de veaux et de légumes, le poisson est bien sur le plus souvent utilisé (pour déguster cette spécialité, il vous faudra trouver un restaurant avec une cheminée car cela demande à la fois du temps de préparation mais surtout un long temps de cuisson).

La Peka

Les cepavi

Le risotto à l’encre de seiche

Il existe aussi d’autre plats à base de viande, ou de poissons qui sont tout aussi savoureux, tels que : - le risotto à l’encre de seiche ; - le brudet (spécialité de poisson mariné dans du vin blanc et cuit avec des tomates) - Les calamars grillés ou frits ; - Les cevapi (viande de porc et de bœuf haché et grillés) se mange souvent en sandwich ; Les plus gourmands pourront se laisser tenter par le plateau de viandes et légumes (côtelette de porc, cevapi, poulet, veau, le tout grillé et servi avec un assortiment de légumes.

Comment continuer votre journée ? Après le repas, il est bon de se reposer un peu, alors Split vous offre différentes possibilités, soit d’aller à votre hôtel ou appartement, soit d’aller sur la Riva, soit aller à la plage, soit continuer la visite de la ville pour les plus courageux, mais avec une moyenne de 35° à l’ombre, je sais bien que les plus courageux rechercheront un peu d’ombre ou un peu de fraicheur. Si vous décider d’aller sur la Riva, pour prendre un café ou une consommation en étant assis en terrasse dans de confortable fauteuil (rassurez vous ce n’est pas parce que vous êtes en terrasse que le prix sera pas plus élevé pour autant). De plus vous serez à l’ombre de parasols géants, et dans les grandes chaleurs, un brumisateur vous balancera un peu de fraicheur réconfortante. Les cafetiers font tout pour que votre confort soit au maximum, et vous pouvez rester ainsi le temps que vous voulez, personne ne viendra vous demander de consommer plus. C’est le sens de l’hospitalité et du savoir vivre croate. Venir en terrasse d’un café, surtout après un repas, ne veut pas dire prendre obligatoirement un café, surtout que les cartes des cafés présentent une multitude de boissons à base de café. Néanmoins, vous pouvez vous laisser tenter par les spécialités croates, tels que le cockta « le coca croate » qui est un savoureux mélange de gout entre le coca et le San Pelligrino, servi très frais c’est à la fois désaltérant et rafraichissant, ou se laisser tenter par un verre de Pipi, je sais cela peut porter à confusion mais c’est bien le réel mot et s’est très bon ; c’est le Fanta croate, je vois déjà les remarques de vos amis en disant : « je suis partie en Croatie et j’ai bu du pipi », il est clair que tout le monde va vous rire au nez… Mais, c’est réellement très bon de boire du pipi. Par contre si l’envie de prendre une bière vous prend, ne soyez pas étonné de voir la contenance des verres (je parle pour nos amis français), lorsque vous demandez une bière, si vous ne le précisez pas, bien souvent on vous apporte un demi de bière, pas un verre avec 25 cl comme en France mais un vrai demi de 50 centilitres, si vous voulez avoir un demi comme en France, il faudra le préciser au serveur. Bien souvent il vous le demande par mesure de précaution.

Pour ces différents plats, il vous faudra compter entre 30 et jusqu’à 150 kuna (entre 4 € pour les cevapi et 20 € pour la peka). Si certains aiment à manger dans les restaurants, d’autres sont plus adeptes des plats plus rapides, alors vous trouverez votre bonheur dans les restaurants fast-food (très nombreux dans la ville), ou vous pourrez vous régaler de vrais wraps, de parts de pizza, sandwiches au cevapi ou tout autre restauration rapide. Les portions sont servies en assez grande quantité pour sustenter les plus affamés.

Le Coca croate 17 0

Le Fanta croate


L’été rime souvent avec glaces, il est vrai que lorsqu’il fait chaud, rien ne vaut une bonne glace pour digérer un repas, pour se désaltérer ou par pure gourmandise. Sur la Riva et dans la vieille ville, vous aurez alors le choix parmi tous les glaciers proposant chacun différents parfums, et les présentations sont toutes aussi appétissantes que belles.

Les sites à voir absolument

Quelques tarifs de consommations (moyenne) Le café – « kava expresso » 12 kn (1.60 €) Le café au lait – « kava i mlijeko » 15 kn (2 €) Le demi de bière (0.50 cl) – « pivo » 18 kn (2.40 €) Pipi – « Pipi » (0.25cl) 15 kn (2 €) Cockta – « Cockta » (0.25cl) 15 kn (2 €) Glace (la boule en cornet) – « sladoled » 6 kn (0.80 €) Glace (2 boules en cornet) – « sladoled » 10 kn (1.50 €)

Marjan hill, sa vue et Bene beach

Marjan Hill Il faut savoir que lorsque vous êtes sur Marjan Hill (la colline Marjan), vous marché sur les flans d’un volcan éteint depuis des milliers d’années. C’est une colline boisée, qui propose des sentiers de randonnée que tout le monde peut prendre, il n’y a pas de difficultés particulières, ni pour y monter, ni pour y descendre. Marjan Hill, vous présente, tout le long de ses sentiers de randonnées des points de vue sur la ville et sur la région à couper le souffle. Ce qui est sympa à faire, c’est de partir de la vieille ville, faire le tour de Marjan Hill et vous arrêter à la plage de Bene Beach, autre plage de Split, cette fois ci se sont des petits cailloux qui remplace le sable, idéal pour faire une pause et profiter de l’ombre des pins, ou en profiter pour faire un plongeon dans eau cristalline et chaude. Remède idéal après une longue marche. Vous pourrez ainsi faire le chemin retour plus facilement, surtout lorsque vous savez que par la route le centre ville n’est qu’à 3 km

Pour ceux qui veulent continuer la visite de la vieille ville, voici quelques endroits à voir ou à visiter impérativement : Pour les monuments du Palais (proche du péristyle), référez-vous à l’article sur le Palais de Dioclétien. Les autres monuments et sites à visiter et à voir (à pied) : - Le marché au poisson (uniquement le matin, tous les jours de la semaine) qui se situe Mamontovka (tout au bout de la Riva, à votre droite, marché sur 100 m et vous y êtes) – à voir ; - La statue de Grégoire de Nin (à la sortie de la porte d’Or), du Péristyle, prenez tout droit. Cette statue est l’œuvre du sculpteur croate très connu et dont la réputation est mondiale : Mestrovic (nombre de statut et sculpture au sein de la vieille ville sont signé de cet artiste) – à voir ; - Le « Palais Vénitien » construit dans le style néorenaissance, ce palais situé au bout de la Riva sur votre droite sur la place de la République, l’entré de sa cour ouverte donne sur une petite place, ou se trouve aussi l’église Sv Frane – à voir - Le théatre National de Split, au bout de la rue Marmontova – à voir - Le Palais Milési (construction de style renaissance), il se situe juste derrière le bâtiment du Consulat de Grande-Bretagne – à voir ; - L’égise Sv Frane et sa cour intérieure – à visiter ; - … Nombreux autres endroits sont à visiter et à découvrir, et en marchant dans la vieille ville vous les découvrirez de vousmême. Vous avez à savoir que tout ce qui est possible de voir ou visiter dans la vieille ville est à moins de 400 m autours du Péristyle.

La Plage de Bacvice C’est LA plage de Split, et la seule avec du sable de Split. C’est le rendez-vous incontournables de tous les splitois. A la fois plage et lieu de convivialité, même si lors de la saison estivale il est difficile de trouver une transat ou une place de disponible sur le sable, en marchant le long de la « digue », ou se trouve les clubs, les restaurants et les cafés, vous trouverez d’autre petites plages, certes sans sable mais ou vous pourrez vous y baigner en toute tranquillité.

Split, une ville qui vit. Une ville à vivre. 18 0


Plus qu’une agence de voyage ordinaire, votre agence de voyage International Tourist Travel, vous propose une gamme complète de véhicules afin d’agrémenter au mieux votre séjour. Avec ou sans chauffeur, vous choisissez la voiture, donner vos exigences et nous faisons le reste.

Location de voitures

BMW1 - à partir de 53 €/ J.

Golf 7 - à partir de 50 €/ J.

Opel Insignia - à partir de 60 €/ J.

BMW 3 - à partir de 63 €/ J.

Nos véhicules sont disponibles dans tous les aéroports de Croatie :

BMW5 - à partir de 110 €/ J.

Tous nos véhicules sont équipés de moteur diesel (sauf pour certains véhicules de luxe et limousines), boite manuelle ou automatique. Les tarifs comprennent : Assurance tous risques, kilométrage illimité… D’autres options et garanties sont disponibles sur devis, second conducteur, siège bébé, galerie de toit…

2 numéros de téléphone à votre service : Zagreb, Split, Dubrovnik, Pula, Zadar, Osijek Nous pouvons vous livrer votre véhicule dans toutes les Marinas de la Croatie, ou où vous le souhaitez sur tout le territoire croate (sur devis).

Marija : +385 (0) 98 185 3820 (Croate, Slovène, Anglais, Allemand) Christophe : +385 (0) 98 915 4014 (Français, Anglais, Espagnol) Adresse : ITT – International Tourist Travel ID / HR-AB-01-080896771 Kraljevec 122, Kraljevec na Sutli HR 49294 – Croatie E-mail : marija@itt-travelagency.com www.itt-travelagency.com


Que faire à Split le soir ? Contrairement à la France, et toute cette partie ouest de l’Europe, les nuits en Croatie commencent de bonne heure, en été, le soleil commence à se coucher vers 20h30, c’est le moment, l’heure, où Split montre au autre visage. La ville tout entière et surtout la vieille ville revêt son habit de lumière, les sonos des bars à ciel ouvert commencent à souffler leurs mélodies, les derniers bateaux venant des excursions sur les iles regagnent le port, les yachts de la marina allument leurs lumières pour qu’on puisse les admirer, les terrasses des cafés et des restaurants commencent à se remplir. Split se réveille pour la seconde fois de la journée. C’est le moment que beaucoup de gens préfèrent, car les températures baissent un peu et c’est le moment où sur la Riva, le défilé de maillots de bain et bikinis laisse la place aux robes et tenues de soirée. Les gens se retrouvent ainsi pour se voir et discuter, pour se rencontrer, pour se retrouver entre famille, entre amis. Toutes les excuses sont bonnes pour venir se promener sur la Croisette croate : la Riva

La Riva, une fois la nuit tombée

Au bout du chemin, en haut des marches, la lumière que nous avions vu ce matin s’est estompé mais est toujours présente. Continuons… En avançant, on entend de la musique et des paroles. En montant les marches, nous reconnaissons des airs de musique moderne que nous connaissons bien. En effet, les soirs d’été, le « Luxor », café-restaurant situé dans le Péristyle offre aux touristes la possibilité de prendre un verre, chanter et même danser. Le Péristyle se transforme ainsi en une place de concert, c’est aussi un moment magique où assis sur les marches pas avant qu’un serveur vous apporte un coussin pour vous assoir et ainsi éviter de vous salir et surtout être mieux installé que sur le marbre froid du Péristyle (une fois de plus, l’hospitalité croate est exemplaire). Vous pouvez ainsi contempler tranquillement toute la beauté du palais et le travail des ouvriers de l’époque, écouter de la bonne musique et boire un verre. Le Palais revêt alors d’autres couleurs, le flot des touristes s’estompe pour laisser la place à la musique. Tous les soirs, c’est « salle comble ». L’ambiance y est tellement conviviale et chaleureuse que les heures passent sans vous vous en rendiez compte…. Vous pouvez aussi assister au spectacle sans consommer, bien sur.

Sculpture en bronze de Mestrovic représentant la vieille ville (le Palais de Dioclétien) et une partie de la ville nouvelle de Split

La vieille ville la nuit Et si nous reprenions notre balade de ce matin ? Revenons à notre point de départ, à la sculpture de bronze représentant la vieille ville (notre photo). Nous allons refaire le même chemin, mais cette fois ci un peu différemment. Nous allons repasser par la porte de Bronze et prendre le temps de regarder les échoppes qui peuplent les sous-sols du palais. Ici tout est de l’artisanat « made in Croatie », la taille des pierres, les peintures… tout est fabriqué en Croatie.

Le Luxor, les soirs d’été 20 0


Après cet interlude musical, nous allons continuer notre promenade et repasser par le vestibule, en levant les yeux on peut apercevoir, soit la lune, soir les étoiles dans le ciel, et parfois les deux, c’est un moment très romantique. En entrant dans les appartements de l’Empereur, les lumières de l’hôtel Vestibul Palace Hotel et celles du musée ethnographique font ressortir toutes les pierres et la beauté de l’architecture de l’époque. La restauration ayant été effectuée selon les mêmes principes et les règles de l’Art. Même si les aiguilles de votre montre approchent de minuit, rassurez-vous, la Palais ne se transformera pas. Cependant la nuit n’est pas finie, en vous aventurant dans les petites ruelles du palais, vous verrez qu’à chaque coin comme dans chaque recoin du palais, les gens se réunissent autour d’une table pour discuter. Sur votre chemin, vous croiserez des restaurants qui proposent des spécialités dalmates, des pizzérias et des cafés. Même si les ruelles sont étroites, il y a de la place pour tout le monde. En redescendant vers la Riva, vous passerez devant un des café les plus connus de Split « le Figa», où les jeunes et aussi les personnes de tout âge de Split et de tout les pays aiment à se réunir pour échanger, prendre des informations. La particularité de ce café en fait son originalité, puisque qu’au lieu d’être assis dans une salle ou à une terrasse, vous êtes assis sur les longues marches d’un escalier, ainsi vous pouvez y manger et y boire un verre. C’est une expérience à vivre car c’est réellement très sympa. Au bas des marches, encore quelques pas et vous êtes devant le Palais Milesi, splendide avec ses jeux de lumière. La Riva n’est pas loin et est toujours aussi animée, c’est un des moments de la journée qui est agréable car la musique ne vous quitte pas, dans une partie de la Riva un groupe se produit sur scène, et tous les soirs c’est un groupe différent avec des sonorités différentes (jazz, rock, pop…), dans une autre place de la Riva c’est des danseurs de Street dance, mais vous pourrez aussi voir des jongleurs, des acrobates… Chaque soir sur la Riva, les spectacles y sont différent.

Si vous continuez sur la Riva en direction de la marina, après le palais vénitien, vous passerez dans un petit parc où des petits groupes de jeunes, des petits groupes de retraités chantent, parfois accompagné de guitare. En arrivant sur la marina, le calme se fera soudain, c’est le moment de vous assoir sur les grands fauteuils en bois du port, et de profiter du doux bruit du clapot de la mer tout en regardant la Riva et les lumières au loin, les feux des paquebots de croisières du port. Un des moments de détente qu’offre Split Les endroits sympa pour prendre un verre à Split Tout comme les restaurants, il est difficile de donner des noms car tous les cafés et bars de jour et de nuits de Split sont très sympas et surtout reconnus pour leur ambiance très festive. Le bon choix se fera selon votre appréciation, et vos goûts. Proche de la Marina, vous avez le O’Hara Club, est un club où dans une atmosphère rock et jazz, vous pourrez installer confortablement vos fauteuils déguster les cocktails que le barman, seul, a le secret. La plage de Bacvice, est aussi réputée pour ses nuits. A proximité du centre ville (15mn à pied de la Riva), c’est ici que toute la jeunesse, et le tout Split s’y retrouve pour passer tout ou partie de la nuit. Ces café-club, ses clubs et ses restaurants ouverts très tard dans la nuit vous permettrons de passer de gérer votre temps tout en passant de très bons moments et y danser jusqu’au bout de la nuit. Un endroit sympa et branché où aller est le Tropic Club, c’est aussi l’un des plus récents club de la ville. Petite informations Les autobus de la ville, vous permettant de vous rendre dans Split et toute sa région sont très régulier jusqu’à 23h après ensuite pour certaines destinations, c’est le taxi ou rentre à pied. 21 0


Split, cette ville connue pour son Palais romain, sa Riva, son port de commerce et ses ferrys au départ des iles ou de destination plus lointaines… Split est aussi une ville ou à chaque coin de rue, dans chaque endroits insolite, sur les toits des immeubles… sont écris en bleu, rouge et blanc un seul et unique graffiti : Hajduk Split. Qu’il soit petit ou immense, ce graffiti est celui d’un club de football. Mais pas n’importe lequel…

HNK Hajduk Split Plus qu’un club de football…

« Hajduk », pour les touristes qui arrivent à Split pour la première fois, ce nom ne signifie rien, hors mi une seule question, que signifie Hajduk ? Estce le parti politique local ? Est-ce une marque nationale de bien de consommation ? Est-ce une enseigne du plus grand magasin de Split ? Est-ce un groupe de musique ? Et bien rien de tout cela, Hajduk est tout simplement la fierté d’une ville d’un peuple, d’un pays, c’est le nom du l’équipe du club de football de Split. Rien que t’entendre le mot Hajduk, la fierté se voit dans le regard de tout un pays. Ce club, plus que centenaire, est à la fois le plus vieux club de Football du monde, le club qui a remporté le plus de victoires depuis sa création… Pour mieux comprendre ce que représente le Hajduk pour Split et la Croatie, voir notre article sur les 100 ans du club dans notre prochain numéro.

Mais revenons sur l’histoire de ce club hors du commun dont l’histoire a commencé à être écrite dans une brasserie de Prague. Tout commence en février 1911, lorsque 4 étudiants croates faisant des études à Prague découvrent le ballon rond, qui à l’époque était un sport pratiqué que par les université anglaise, un sport considéré comme violent et dont les règles de l’époque différencie vraiment avec celle pratiqué à cette époque. Assis autour d’une table de la brasserie « U Fleku », grande brasserie de Prague ou se réunissait les étudiants, quatre étudiants croates discutent de leurs découverte et décident de ramener un ballon en Croatie et créer un club. Ivres de leur découverte, ces quatre étudiants dont Fabijan Kaliterna, Lucijan Stella, Ivan Sakic et Vjekoslav Ivanisevic débarquent tous les quatre comme des rebelles dans le bureau de leur professeur pour lui faire part de leurt découverte. C’est grâce à cet entré fracassante dans le bureau de leur professeur, que ce dernier, Kruno Kolembakovic trouva le nom du club. Le club s’appellera

Brasserie « U Fleku » C’est dans cette brasserie pragoise, la plus vielle de Prague, que nos quatre étudiants ont eu l’idée de créer le club du Hajduk après avoir vu le ballon rond. Cette brasserie, devenu aujourd’hui une brasserierestaurant existe toujours et sert depuis plus de 100 ans la même bière provenant de l’ancienne brasserie située dans le même bâtiment que le restaurant.

Hajduk (surnom donné à des rebelles serbes ressemblant plus à des robins des bois des temps modernes). Le 13 février 1911, les statuts du club sont déclaré, le club s’appellera HNK Hajduk Split, un logo est créé, qui est le même que celui que les joueur de 2014 portent fièrement sur leur maillots. Le logo ne changeât qu’un temps, lorsque la Croatie était sous le régime communiste et c’est une étoile rouge qui remplaçait le damier rouge et blanc.

Le premier match jouer par le Hajduk fut contre le Calcio, match que remporta la HNK Hajduk par 9:0 22 0


L’entre deux guerre, les premiers grands pas des Blancs Il faudra attendre 1923, pour que soit organisé la première compétition au niveau national. Cette année le Hajduk est reconnu comme la meilleur équipe, le meilleur club, une seule unité car sur 11 joueurs dans ce mach tous étaient de Split, sauf en 1924 ou seul le gardien n’était pas Splitais mais était citoyen italien. En 1926, est tenu à l’ouverture d’un match, l’Opéra« Kraljica lopte » composé par Ivo Tijardovic pour les Blancs (surnom des joueurs du Hajduk, puisqu’ils jouaient en chemise blanche). Aujourd’hui, le Hajduk est le seul club au monde à avoir son Opéra. En 1927, le Hajduk remporte son premier titre de championnat et Ljubomir Bencic avec 9 buts devient le premier meilleur buteur du club et meilleur buteur du championnat, se titre sera remporté pour seconde fois en 1929. Les années 30 ont surtout été marquées par des déplacements dans le monde entier. En 1933, Kragic est élu meilleur joueur en marquant 21 points sur 41 lors du championnat national, en 1935, se sera Leo Lemesic qui sera élu meilleur buteur avec 18 buts marqués.

L’après guerre, le début des grands moments A la fin de la seconde guerre mondiale, l’administration du club refuse de devenir un club militaire et de se déplacer à Belgrade. Cette valeur morale, celle de la « Liberté » sera reconnue en 1945, le Général de Gaulle reconnait la valeur morale de ce club et déclare le Hajduk équipe d’honneur de la France libre, cette médaille sera décerné lors d’un match au Liban. Les années d’après guerre seront marquées par de nombreuses tournées en Afrique et au Moyen-Orient. 1945, sera une année importante pour le Hajduk, qui remporta le 1er trophée de Champion de l’Etat fédéral Croate 1950, est une année spéciale pour le Hajduk car il n’aura perdu aucun match durant le championnat ; et l’autre moment fort est la création de la Torcida regroupant les plus anciens supporter des Blancs.

La seconde guerre mondiale, le Hajduk toujours présent Cependant, alors que la seconde guerre mondiale fait rage, le Hajduk continue à attirer les foules, lors d’un match entre une composition militaire britannique et le Hajduk, se sera quelques 40 000 personnes qui assisteront au match. Ce sera l’évènement sportif le plus regardé pendant les années de guerre. En 1941, il faut ajouter aux titres déjà acquis celui de Banovina, même en plaine guerre, rien n’empeche le Hajduk de jouer et d’élire ses meilleur tireur comme Ratko Kacijan élu meilleur tireur avec 17 buts marqués pendant la saison.

LA salle des trophées

Les années 70 et 80, les meilleures Les années 70 effaceront une partie des problèmes que le club à rencontré les années précédentes. Durant cette décennie le Hajduk remportera 4 titres nationaux et 5 trophées consécutivement. Score et performance encore inégalé à ce jour. Les années 1970 seront de loin la meilleure décennie pour le Hajduk. Pendant les 10 années suivantes, le Hajduk continue à prouver sa supériorité en remportant 3 fois le trophée de vainqueur de la coupe et réussi aussi à se classer dans les premières place de tous les classements. A partir de 1991, c’est dans un climat politique difficile et tendu que le Hajduk continue à faire parler de lui, même si les problèmes à la fois économique et financier commencent à porter préjudice au club. Depuis les années 2000, malgré des résultats satisfaisant, le Hajduk continu à perdre de l’argent et ne plus être rentable au point qu’en 2008, le club doit faire face à une procédure de faillite. Ne pouvant laisser une telle chose se faire, une poignée d’hommes d’affaire et la ville de Split sortiront le club de cette mauvaise passe.

Médaille décernée par le Général de Gaulle en 1945 Cette médaille est précieusement gardé comme toutes les autres médailles et trophées qu’a remporté le Hajduk dans la grande salle des trophées. 23 0


Même si aujourd’hui la situation financière du club n’est pas au beau fixe, le Hajduk continue à se faire remarquer et donner toujours le meilleurs de lui-même afin d’assurer le spectacle.

La Torcida de Split Ce sont les supporters qui donne à une équipe, tout sport confondu, l’envie d’aller toujours plus loin. La Torcida de Split en est le plus bel exemple. Fondé en 1950, la Torcida* de Split est le plus vieux club de supporter du monde. Ils sont l’un des plus grands clubs de supporter en Croatie. La Torcida de Split prend réellement forme lors du match très tendus entre le grand rival du Hajduk, l’Etoile rouge de Belgrade, le 28 octobre 1958 ou à la 87ème minutes, lorsque le Hajduk marque le but de la victoire. Au coup de sifflet final c’est une foule de supporter qui envahie la pelouse pour glorifier leur butteur. Ce mouvement de supporter s’appellera par la suite les Ultra. Les Ultra que nous retrouvons dans beaucoup d’équipe en Croatie mais aussi dans le monde. Comme tout grand regroupement de supporter, ils ont leur place dans stade Poljud. Lors de chaque match, il se regroupe dans la tribune nord pour apporter leur force à leur équipe. Il n’est pas rare de voir ses fans former des dessins dans les tribunes. Tous ces fans assurent à chaque match un Tous nos regrets spectacle vocal et visuel. Pendant que nous écrivions ce premier article sur la Hajduk, nous apprenions avec tristesse le décès de Vladimir Beara qui est parti rejoindre les étoiles du Hajduk à l’âge de 85 ans des suites d’une crise cardiaque. Vladimir Beara occupait, dans les années 1950-60, le poste de gardien de but dans. Vladimir était considéré par ses collègues et adversaires comme le plus grand gardien de but yougoslave. Il fut médaillé d’or avec l’équipe de Yougoslavie au Jeux Olympique de 1952, cette année la Yougoslavie se classait 21ème au classement des médailles obtenues, avec un total de 3 médailles.

La pelouse du Poljud

Le stade du Poljud Depuis sa création et jusqu’en 1979, l’équipe du Hajduk évoluait sur une ancienne base de manœuvre de l’armée Austro-hongroise que le club avait aménagé en stade de football. Et qu’occupe aujourd’hui l’équipe de Rugby de Split. En 1979, fut inauguré par le président Tito, un stade totalement futuriste sorti tout droit de l’imagination du grand architecte Boris Magas. En forme de coquillage, avec une capacité de 55 000 places, le Poljud est né. Sa structure est une prouesse architecturale pour l’époque, son toit composé de plaque de plastique abrite une grande partie des gradins et les cabines des reporters sportifs qui sont suspendues en l’air avec une vue directe sur la pelouse. Avec les années, le Poljud est devenu et, est une institution à Split mais aussi dans toute les Croatie. Depuis cette date, le HNK Hajduk Split est le résident du Poljud. Mais le Poljud n’est pas qu’un stade de football, il est le lieu de rencontre sportives d’athlétisme, culturelles et de concerts. Le dernier en date étant le rassemblement Ultra Europe Festival, qui est l’un des plus grands évènements musicaux au monde réussissant les plus grand DJ du monde, en juillet 2014, et se fut plus 300 000 personnes qui ont assisté à cet évènement planétaire.

Dans les prochaines éditions d’ « International Tourist Split », nous reviendront sur les joueurs d’hier et d’aujourd’hui du HNK Hajduk Split ainsi que sur l’histoire de ce club hors du commun…

Un remerciement spécial à Goran Vučević, directeur sportif du HNK Hajduk pour son précieux temps et sa disponibilité ainsi qu’à toute l’équipe administrative du club et un grand merci à Frane et Boris sans qui cet article n’aurait pu être écrit.

« le Hajduk vit pour toujours »

24 0


Les îles autour de Split : Brac, Solta, Vis et Hvar, des paradis à l’état pur Hors mi le côté historique et tous les attraits que la vieille ville de Split offre aux touristes et aux habitants de Split, Split offre une multitude d’excursion dans des iles plus paradisiaque les une que les autres. Brac, Solta, Vis et Hvar en sont de très bel exemple. Faisons un petit tour de ces iles...

Iles de Brac

Milna

Bol – La corne dorée

Quelques informations : Temps de traversée env. 50 mn Tarif * (Supetar) env.33 kn (4.40 €) Ville principale Supetar Population de l’ile 13 000 hab Témpérature été 30° Température hiver 10° Température de l’eau 22° - 25° (en été)

Sumartin

Comme dans toutes les iles de Dalmatie, la culture de l’huile d’olive, le vin et un peu la pèche et l’élevage peut permettre aux habitants de l’ile de s’auto-suffire. En parlant de la pèche, pour les amoureux de la cuisine de poissons, il faut vous rendre à Marina, qui est un petit port de pèche dans la baie de Lovrecina. Il ne faut pas le dire, mais dans cette baie, il paraîtrait que le poisson y est fertile, alors si on vous propose une pèche, et de manger le fruit de votre pèche, et si à cela vous ajouter un excellent vin de la même région, alors n’hésitez pas !! Côté culturel, l’ile proposent tout au long de l’été des manifestations sur différents thèmes (historique, folkloriques ou contemporains). Pour les vacanciers en manque d’animation, la ville de Bol saura satisfaire vous désirs de faire la fête dans un de ses nombreuses places. Pour ceux qui préfèrent le calme, la ville de Pucisca sera l’endroit idéal, ou la tranquillité des criques aux alentours où la mer est si limpide que si on prend une photo de vous dans l’eau, tout le monde pensera que vous êtes en lévitation au-dessus de l’eau. La montagne de Vidova (plus haute montagne des iles de la mer Adriatique avec 780 m d’altitude), permet aux alpinistes en vacances de pratiquer leur sport ou leur passion, et ainsi partir à l’assaut de son sommet. Après une traversée des vignes et des oliveraies, vous arriverez à son sommet d’où vous aurez une vue exceptionnelle sur les iles voisines et pourrez aussi vous restaurer dans le restaurant situé au sommet. Idéal pour un trek entre amis.

Supetar

C’est l’ile la plus proche de Split, et vous pouvez aisément en faire le tour dans la journée, à condition de prendre le premier ferry pour l’ile et d’en prendre le dernier de l’ile. Ses principale villes sont aussi ses principaux port pour l’arrivé des ferrys et des catamarans : Supetar, Bol, Milna, Sumartin. Brac est l’une des plus grandes iles croates, et la plus grande ile dalmate. Cette ile est surtout connue par la renommée de la plage de Zlatni rat (la corne d’or ou la corne dorée), dans la ville de Bol, plage que l’on trouve dans toutes les revues touristiques représentant la Croatie, et c’est une plage ou pratiquer des sports nautiques, tel que la planche à voile, le kit surf grâce aux vent passant entre les deux iles. En été, des attractions comme la boue tractée et la banane boat font le plaisir des vacanciers en leur assurant des frissons et des fou-rires garantis. Pour ceux qui aiment la plongée-sous-marine, en allant à dans zone profondes de Bol et de Milna, les surprises et de belles surprises sont aux rendez-vous, alors à vos appareils photos. Je ne vous en dis pas plus, secret de plongeur… Pour ceux qui n’ont jamais pratiqué la plongée, la possibilité de prendre des cours est proposée. A conseillé pour les novices, car les professeurs sont très compétents et sont toujours de bon conseils. 25


A voir : L’Ermitage Blanca, grotte occupé par des ermites durant les invasions turques pour se planquer. Ils y ont aménagé grâce à la pierre de l’ile différentes salles de vie. Entrer dans ses lieux est un peu comme entrer dans un conte de fée. La grotte du Dragon, dans cette grotte vivait des moines qui ont sculpté des ornements représentant des dragons et des créatures mythologiques. Les tailleurs de pierre de Pucisca, car la pierre de l’ile de Brac est réputé pour sa couleurs blanche et sa dureté.

Petite fierté des habitant de Pucisca, sa pierre à servi en autre à la construction de la Maison Blanche à Washington, rien que cela !!!

Pour les personnes n’ayant pas de moyens de locomotion, rassurez-vous, des bus assurent les liaisons entre chaque ville de l’ile.

Ile de Solta (se prononce Cholta)

Quelques informations : Temps de traversée env. 20 – 50 mn Tarif * (Rogac) env.33 kn (4.40 €) Ville principale Grohote Population de l’ile env. 1 500 hab. Température été 30° Température hiver 10° Température de l’eau 22° - 25° (en été)

Maslinica

Stomorska

L’authenticité de l’ile se voit aussi dans ses ruines d’anciens édifices romains, dans le port de Rogac ; en allant à Gorje Sela vous pourrez voir les ruines de l’ancien centre du village en place d’un château avec deux tours. L’Empereur Dioclétien, lui-même, a reconnu les qualités qu’apportaient l’ile et son environnement. En héritage, il nous a laissé des viviers. Vous pouvez voir ces viviers dans les fonds marins à Necujam, dans la baie de Piskera. En matière agriculture, l’ile est riche de vignes, d’oliviers et de figuiers. Une mention particulière est à porter à son huile d’olive, qui est de loin une des meilleures de la région, et son miel qui arbore des aromes délicats de fleurs.

En superficie, c’est l’ile la plus petite des quatre iles proche de Split. Même si sa populations est parfois multiplié par jusqu’à 10 durant les périodes estivales, l’ile de Solta n’est pas, comme ses iles voisines, prises par le tourisme de masse. Ses activités touristiques sont même assez pauvres, seul quelques très beaux hôtels qui vous proposent des services au top. Les propositions de location d’appartement sont aussi très intéressantes. En prenant le ferry au départ de Split, c’est à Rogac que vous arriverez, c’est un des principaux villages de l’ile, mais le centre touristique de l’ile est à Necujam, qui propose différentes installations touristiques ainsi qu’un immense complexe hôtelier de plus de 1 000 chambres, et c’est aussi à Necujam que se trouve la plus grande plage de l’ile (plage en graviers). Le village de Maslinica, situé à l’ouest de l’ile est reconnaissable aux autres villages de pécheurs de l’ile, car dans sa baie, se sont pas moins de 7 ilots qui composent le panorama. En louant un bateau vous pourrez profiter de toutes les criques que proposent ces iles. Il y a de la place pour tout le monde, sur le plus grande de ces ilots, vous pourrez voir les ruines d’une église du 14 ème siècle. Même si sa taille est petite, l’ile de Solta à une histoire qui remonte à la préhistoire, découverte faite il y a peu de temps par une équipe d’archéologues.

L’ile de Solta est aussi idéale pour y jeter l’ancre. Nombre de bateaux viennent profiter de ses criques pour y faire des pauses plus ou moins longues. L’ile de Solta présente aussi un intérêt pour les amateurs de la marche à pieds. De nombreux sentiers de randonnées vous permettront de voyager au travers de l’ile et d’en faire le tour. Petit conseil ! N’oublier pas de prendre avec vous de quoi vous rafraichir car les villages ne disposent pas tous d’une épicerie. Solta est à coup sur un paradis, et c’est ici qu’il faut venir pour ceux qui aiment la tranquillité, les paysages pauvre de vie humaines, une vie authentique, et des criques permettant se de baigner dans une eau cristalline et chaude. Idéal pour des vacances en famille. 26


Attraction touristique à ne pas rater Le tir à la corde de Mrduja, en effet cette petite ile de Mrduja a été durant des temps un sujet de vieilles querelles entre les habitants de Brac et de Solta pour savoir à qui Mrduja appartenait. Aujourd’hui, les bateaux des deux iles se regroupent et s’affrontent fraternellement pour tirer une corde et savoir à qui Mrduja sera rattaché pendant 1 an. Savoir à qui appartient l’ile est tout à symbolique puisque tous les participants attendent la soirée pour faire la fête. C’est une des manifestations nautiques les plus attractives et les plus attendues de la région

Quelques informations : Temps de traversée env. 2h20 Tarif * (Vis) env. 54 kn (7.20 €) Ville principale Vis Population de l’ile env 3500 hab Température été 30° Température hiver 10° Température de l’eau 22° - 25° (en été)

Ile de Vis

Komiza

Ses deux principales villes sont Vis au nord de l’ile et Komiza au sud. La ville de Vis, situé donc dans la partie nord et est encastrée au fond d’une anse naturelle, ce qui fait le bonheur des plaisanciers qui aiment y jeter l’ancre pour visiter la ville et l’ile. Vis est le centre administratif et culturel de l’ile, pourtant ici tout se fait en grande partie à pied. Vous y trouverez tout ce dont vous avez besoin pour passer d’agréables vacances, en matière d’hôtels, d’appartements et de restaurants, sans oublier tous ces cafés ou il est si bon de s’assoir et profiter des moments de repos que l’ile vous offre. C’est aussi à Vis que vous arriver en prenant le ferry de Split De Vis, vous pouvez vous déplacer dans les villages et hameaux alentour sans trop de difficultés. Le meilleur moyen de vous déplacer étant à pied ou en scooter. Komiza, et vis ont beaucoup de point en commun, les deux villes sont toutes les deux installées dans une anse, bien protégé des tempêtes et des caprices de la mer, tout comme Vis est une ville quasiment piétonne, les vieilles maisons du port sont une invitation à un voyage dans le temps. A Komiza se trouve aussi la seule usine de l’ile, c’est une usine de conserve de sardine. Les principales activités de l’ile sont la pèche, les oliviers et le vin.

Vis

C’est l’ile la plus éloignée du continent, et la plus proche des côtes italiennes. Comme toute la Dalmatie, l’ile de Vis à une longue histoire et parfois même douloureuse histoire, et connu depuis le 3ème siècle avant JC les mêmes fait historiques que la Dalmatie. Une exception cependant, durant la seconde guerre mondiale, c’est toute l’ile qui fut transformé en zone militaire, occupé par la résistance pour organiser des offensives contre l’Allemagne et l’Italie. L’armée yougoslave ne quitta définitivement l’ile que depuis une quinzaine d’année. Les restes des casernes militaires de l’armer yougoslave sont visible autour de Vis. Ce n’est que depuis la démilitarisation que l’ile a commencé à s’ouvrir au tourisme. L’ile de Vis a gardé aussi intacte les différentes phases de son histoire. Les villes et villages qui la composent ont gardé cet aspect méditerranéen qui la rend si irrésistible. L’ile de Vis tire sa richesse de son patrimoine historique et de ses activités culturelles; et aussi en plages et cryptes bien cachées tel que : Gusarica, Nova Posta et bien d’autres que je vous laisse découvrir de vous-même en vous promenant le long de la côte.

Une des criques de l’ile

Remarque 2h20 de liaison maritime peut vous paraitre longue, mais vous devez savoir que durant toute la traversée, vous verrez des sites, des panoramas et une nature intacte que vous n’aurez la chance que de découvrir en bateau, alors à vos Smartphones, appareils photos et vos caméra. La traversée vaut vraiment le coup d’être faite.

Tout comme sa petite sœur Solta, l’ile de Vis bénéficie des mêmes avantages : calme, tranquillité et beauté de l’ile. 27

*Tarif été 2014


Ile de Hvar La Reine des îles Croates

Quelques données Superficie : 298 km² Population : env. 12 000 hab. Ville principale : Hvar Ville importante : Stari Grad Cette île dalmate est certainement la plus touristiques et le plus séduisante des îles croates. Surnommée la reine des iles croates, elle est aussi considéré comme une des dix plus belles iles du monde. « Bienvenu à Hvar » Son éloignement de la cote croate (il vous faudra entre 40 minutes et 1h30 de bateau pour rallier le continent), lui confère un charme, un calme et une beauté à l’état pure. Sur l’île, le maitre mot est : vie au naturel. Venir à Hvar, c’est communier avec la nature et l’histoire. Vous y découvrirez des champs de lavandes, des champs d’oliviers (dont certains sont plus que centenaires) et des vignes, mais aussi des vestiges des différentes civilisations qui ont dans le passé vécus sur l’île. Grâce à son climat méditerranéen, ses températures chaudes en été et clémente en hivers, l’île de Hvar est la destination touristique idéale pour passer des vacances reposantes et pendant lesquelles vous pourrez pleinement vous ressourcer. Avec un réseau routier très satisfaisant, vous pouvez vous déplacer dans toute l’île très facilement en voiture, à vélo ou à pied. Les seuls bouchons, que vous rencontrerez durant votre séjour, sont ceux aux arrivés et départs des ferrys. L’île de Hvar sait mettre en valeur et protéger son patrimoine naturel, culturel et historique. En vous promenant dans les rues de Hvar, Stari Grad et dans les petits villages vous serez impressionné par l’héritage culturel et historique ainsi que son état de conservation. Entre patrimoine architectural romain, byzantin, autrichien, et croate, vous ne pourrez rester insensible. Que se soit de jour ou de nuit, l’île de Hvar, avec ces villes et village vous surprendra pas ses couleurs, son ambiance, son folklore et sa bonne humeur. De sept à soixante-dix-sept ans et plus, l’île de Hvar saura à coup sûr combler tous vos souhaits Nous reviendront dans notre prochain numéro sur les Iles croates en dossier spécial

Appartmani Ratka – Vrboska « la petite Venise »

« Ici, on parle français » comme aime à le dire et l’écrire Ratka. De mai à Octobre, Ratka vous propose un hébergement de 3 chambres pour 1 ou 2 personnes et un appartement pour 4 à 6 personnes avec tout le confort. Chez Ratka, vous serez come chez vous. La gentillesse et serviabilité de cette hôte est exemplaire et vous permettra de vous épanouir dans ce petit paradis qu’est la « petite Venise », comme aime à le dire les habitants de Vrboska. Ici, pas besoin de voiture, tout se fait à pied, les commerces principaux (superette, cafés, restaurants, shopping…) sont à moins de 50 m et les plages à 500 m. Tarifs (la nuit) : Chambres : 50 € Appartement : 100 €

Contact : Ratka Domine Tél : +385 (0) 98 195 7282 e-mail : ratkadomine@yahoo.fr


Et le shopping à Split ?

Parler de Split, de sa vieille ville, de son palais millénaire et de ses iles paradisiaques vous donne certainement des idées pour vos prochaines vacances. Comme tout le monde, vous appréciez à ramener des objets souvenirs, pour ce qui est de la Dalmatie, je vous conseille en idées shopping-souvenir, les petits sacs de lavande que vous pourrez disposer dans votre armoire ou en décoration ; il en existe de toutes sortes, de toutes grandeurs et à tous les prix, le petit sac en tulle est à 4 kn (0.50€). Pour les délices culinaires, je ne saurais vous conseiller l’huile d’olive faite de façon artisanale, elle illuminera vos salades et vos plats. Il vous faudra compter une moyenne de 100 kn (15€), pour une bouteille de 1litre. Dans les échoppes qui se situent dans les sous-sols du palais de Dioclétien, en entrant par la porte de Bronze, vous trouverez toutes sortes de souvenirs à ramener, bijoux en pierre taillés à la main… Les amateurs de football ne pourront s’empêcher de ramener un maillot estampillé du logo ou des initiales du Hajduk, notre club de football centenaire, surtout que la boutique est au stade du Poljud (1.5 km de la vieille ville)

L’enseigne Konzum est l’un des leaders sur le marché du commerce au détail

D’autres exemples de grandes surfaces

Pour ce qui est du shopping à proprement dit, Split vous propose un large éventail de commerces, allant de la boutique de souvenirs aux boutiques de luxe. Vous trouverez ces boutiques dans toutes les rues de Split, pour femmes, hommes, enfants et pour tous les gouts et tous les âges. Ainsi que dans les centres commerciaux, tels que City Center One, qui regroupe sur une même superficie plus de 140 commerces, et avec un avantage, c’est qu’il est ouvert tous les jours de la semaine du lundi au dimanche de 8h a 21h. Chaque quartier de Split à ses propres galeries commerciales, parfois petites parfois de tailles conséquentes.

Pour les fumeurs de cigares Une très bonne adresse à Split, le Havana (dans le palais de Dioclétien), vous y trouverez, dans une pièce spécialement aménagé avec humidificateurs, une très belle variété de cigares (Cohiba, Roméo & Juliette, Davidoff…). Cette boutique propose aussi tout les accessoires du fumeur de cigares et de cigarettes.

29

Durant votre séjour, si vous désirer acheter des produits locaux, artisanaux, ou encombrant, et que vous ne pouvez pas l’emporter avec vous, nous pouvons assurez, par le biais de nos partenaires, le transport dans le pays de destinations de votre choix (sur devis). Ce qui vous évite des tracasseries et des soucis de traduction. IM – International Marketing Kraljevec 122, Kraljevec na Sutli HR 49294 – Croatie Email : director@im-internationalmarketing.com


Trafika Cela ne veut pas dire, contrairement à ce que l’on pourrait penser « trafic » mais au contraire, se sont les petites épiceries croates que vous trouvez un peu partout. Vous pourrez y acheter des journaux et magazines (essentiellement en langue croate), cigarettes, boissons… mais attention, se ne sont pas des mini-market.

Quelques informations pratiques

Le prix des cigarettes Concernant le tarif des cigarettes, que vous les achetiez dans les trafika, les stations d’essences, les cafés, et ce à n’importe quelle heure de la nuit ou du jour, le prix sera toujours le même. La réglementation fiscale est stricte à se sujet.

L’euro en Croatie La monnaie croate est le kuna, et tous les prix sont indiqués en kuna. Pour avoir un ordre d’idée, vous pouvez retenir que 1 € = 7,5 kuna. Bien sur, ce taux est aléatoire, mais reste toujours dans le même ordre, à quelque lipa près (le lipa est le centime croate). Pour le change, vous pouvez le faire dans les banques (aux heures d’ouverture) ou dans les bureaux de change «mjenjacnica » qui ont l’avantage d’être ouvert plus tard et d’être nombreux dans Split (quasiment 1 tous les 300m). Les distributeurs de billets « bankomat » acceptent toutes les cartes de crédit française et internationales mais ne distribuent que des kuna, en billet de 100 et 200 kuna.

Supermarché Les supermarchés sont bien desservis à Split, comme dans toute la Croatie. Il existe les mini-market, tels que Tommy Market, D&M, Billa… et les grandes surfaces comme Konzum, Plodine, Mercator, Lidl… Vous pouvez dans tous ces magasins, acheter des produits frais et tous les produits comme dans les grandes surfaces que tout le monde connait.

Les transports Splitois Le moyen de transport que tout le monde utilise est l’autobus, qui vous permet de vous rendre dans tous les quartiers de Split, ou les autobus et les minibus qui vous permettent de vous rendre dans les villes aux alentours. Split, comme toutes les grandes villes croates, à un réseau de transport urbain très développé et très bien desservi. Seulement quelques mètres ou é à 4 minutes de marche vous suffiront pour vous rendre à un arrêt d’autobus. La durée d’attente entre chaque autobus varie de 10 à 15 minutes aux heures de pointe, et de 15 à 25 minutes en dehors des heures de pointe. Le prix du billet varie de 11 à 17 kuna selon le trajet (de 1.50 € à 2.30 €). Par exemple : - pour voyager dans Split, le billet est de 11 kn - pour voyager de Split à Trogir, le prix du billet est de 17 kn (pour une distance de 28 km) Vous avez la possibilité d’acheter des carnets de 10 billets

Les téléphones portables La Croatie étant toute jeune dans la paysage européen, les opérateurs français* n’ont pas, ou pas tous encore pris en compte cette nouvelle donnée pour adapter les forfait. Pour cette raison venant en Croatie, nous conseillons très vivement ; soit de vérifier avec votre opérateur actuel les cout des communications à l’international (si ce n’est pas compris dans votre forfait), soit d’acheter en Croatie une carte prépayée, à partir de 25 kuna (2€) vous permettant d’appeler à l’étranger et en Croatie et envoyer des messages pour ceux qui ne sont pas encore sur Viber, Whatsapp et autres services de messagerie gratuite. Attention ! Ces cartes Sim ne sont valables que si votre téléphone est débloqué par votre opérateur, au cas contraire, avec la carte Sim vous pouvez acheter un portable basic, ou un portable d’occasion dans les boutiques spécialisés. En suivant ces informations, vous éviterez ainsi de recevoir des factures exorbitantes à votre retour de vacances.

Retrouvez dans notre prochain numéro, les bonnes adresses pour faire du shopping à Split et ses villes alentours, ainsi que la nouvelle rubrique « informations pour les touristes », rubrique regroupant toutes les informations utiles à savoir et à faire avant et pendant votre séjour en Croatie

*pour les autres pays nous sommes actuellement en train de nous renseigner, nous établirons une grille des opérateurs prenant en compte dans leurs forfaits les communications de la Croatie vers les pays européens.

30


Quelques villes à visiter autour de Split Quel dilemme que de ne choisir que quelques villes autour de Split pour partir à leur rencontre, alors que toute la région de Split est merveilleusement belle. Donc, nous avons choisi de vous présenter sommairement les villes de Solin, Salona, Trogir et Omis. Nous nous n’éterniserons pas sur le côté historique de ces villes qui est riche en évènement, mais que sur le coté actuel de ses villes. Dans les prochains numéros, nous nous attarderons sur ces villes et les autres villes et villages de la Dalmatie tout aussi surprenant de beauté, de culture et d’histoire.

Solin Solin et Salona, ont une connotation commune mais sont bien différentes. La ville de Solin d’aujourd’hui est la garante d’un patrimoine historique et culturel vivant, et garante du patrimoine historique de Salona. Ville résolument jeune et en plein essor, profitant pleinement de sa proximité avec Split (proximité par la mer et la route), les deux villes étant limitrophes. Venir à Solin, c’est venir dans une ville calme et ou il y fait très bon vivre et passer des vacances dans une ville ou l’eau est quasi-présente. Lors de la saison estivale, sous l’impulsion de la Maison de la culture de Solin, Solin est le théâtre de concerts et de différentes manifestations culturelles (Ethno-ambient…) et artistiques regroupant différentes nationalités (salon international de la caricature…). Solin sait profiter de son histoire pour se mettre en valeur, en jouant des scènes de la vie romaine, tel que « Romance à Salona » ; et organiser des manifestations autour de la gastronomie de l’époque romaine. Pour les hébergements, Solin est assez pauvre en hôtel, l’hôtel Président est idéal, par contre à une offre assez étoffée en matière de location de vacances avec un très bon rapport qualité prix. Point de vue restauration, les restaurants de Solin sont très bon, « le Slap » où la spécialité est la truite et l’anguille grillée et autres spécialités de poisson et le restaurant « Girasole », qui propose une cuisine traditionnelle et gastronomique croate et italienne exceptionnelle, le tout dans une ambiance chaleureuse et un service irréprochable. A visiter : les ruines de Salona, le moulin Gaspic, La maison Parac, l’aquarium de Split, les ruines romaines situées un peu partout dans la ville… Petit conseil : en été, s’accorder un moment de repos en prenant un verre à la terrasse du café de la maison de la culture de Solin, avec pour seul bruit que vous entendrez est le bruit de la rivière Jadro est un pur moment de bonheur…

Salona Située à 20 minutes à pied du centre de Solin, Salona est une ville déserte de vies humaines. Cette ville fut intégralement détruite par les invasions barbares (vers 630). Aujourd’hui, de cette ville qui fut à l’époque le centre administratif de cette province romaine, il ne reste que des ruines, des vestiges d’une civilisation passée. En visitant ces ruines, vos découvrirez des vestiges d’une basilique, d’un therme, et surtout de l’amphithéâtre, qui 31


pour l’époque pouvait contenir près de 18 000 personnes. C’est la visite idéale pour les passionnées de l’époque romaine, et les amoureux de la pierre. Pour profiter pleinement de cette visite, nous vous conseillons d vous munir de chaussures de marche, et selon la saison d’un petit pull. Temps de la visite : de 1h30 à 2h, mais si vous voulez y passer la journée, cela ne vous coutera pas plus cher. Pour accéder à la ville par elle-même, vous devrez vous acquitter d’un billet d’entrée de 20 kn (2.70 €)

Trogir Tout comme les villes dalmates de Split et Rab, Trogir est une ville d’histoire et dont l’histoire remonte avant l’an 0. La plus grande valeur touristique se trouve dans son patrimoine que renferme la vieille ville. Au départ c’est ville dalmate était une ile retenue au continent par un pont de pierre. Aujourd’hui cette ville s’est ouverte au monde avec un seconde pont. Mais n’imaginer pas traverser la vieille ville en voiture, tout comme à Split dans la vieille ville, ici aussi tout se fait à pied. Et c’est à pied que vous pourrez voir que chaque maison, chaque porche, chaque pierre à une histoire à raconter. En effet, Trogir est une ville ou le patrimoine architectural peut commun à toutes les villes de Dalmatie, car malgré les guerres qui remontent depuis l’antiquité, le Patrimoine de Trogir n’est presque pas été touché et est donc resté intact. Pendant la période estivale, Trogir vit au son de la culture, différentes manifestations sont organisées sur les thèmes de l’histoire, du folklore et aussi dans des cadres contemporains. Trogir est une ville qui se visite avec les yeux mais surtout avec le cœur, entrez dans cette ville, et découvrez ces petites ruelles, ses vieille maisons et discuter avec ses habitants, ils se feront un plaisir de vous raconter les légendes et les mythes qui habitent Trogir. Côté hébergement, la ville est riches, que se soit en hôtel ou en locations meublées, vous n’aurez que l’embarras du choix, mais faites vite car cette ville est une destination estivale très prisée. A visiter : sa cathédrale Saint Laurent et ses églises, le palais Cipiko, le couvent bénédictins Saint-Nicolas et le musée de la ville de Trogir. Pour ce qui est de la restauration, la cuisine méditerranéenne et les spécialités de poissons sont au rendez-vous. Cependant, vous ne pouvez pas quitter Trogir sans avoir vu ses portes et ses remparts et en été voir ses yacht accosté sur le quai.

Omis Ce petit port de pèche, qui a été au Moyen âge un port ou quasiment tous les habitants était des pirates, se situé à l’embouchure de la rivière Cetina, devient durant les beaux jours une station balnéaire prisée des vacanciers. Cette ferveur des vacanciers pour Omis se doit à sa position géographique et aux activités que l’on peut pratiquer. En effet, Omis est à la fois proche de Split et de la riviera de Makarska, et de l’ile de Brac. Omis est une ville qui bouge durant toute l’année et qui explose en été avec les vacanciers. 32


Son offre d’hébergement et de restauration est excellente, tout comme ses offres sportives. En effet, vous pourrez y pratiquer l’escalade, le Kayak et le rafting sur les parties rapides de la rivières Cetina, et aussi du parapente (pour les amateur de sensations forte), des circuits de randonnées, du vélo et de la plongée-sous-marine pour partir à la découverte de grottes sous-marine et autres trésors que cache la rivière et la mer. Après l’effort, le réconfort, sur une des plages et dans les criques, vous permettant de prendre le repos que vous désirez. La particularité d’Omis est de se situer au croisement de trois montagnes : Dinara, Babnjaca et Mosor, avec trois couleurs de roches différentes. Et à certaines heures de la journée le spectacle qu’offrent les montagnes est magnifique. La culture de la vigne et des oliviers et la pèche sont les activités principales de la ville avec le tourisme bien sur qui tiens une place importante dans son économie.

Pour toutes informations concernant les offres d’hébergements (hôtels et appartements), guides parlant votre langue, les excursions… N’hésitez pas à contacter par mail Marija : marija@itt-travelagency.com Marija et son équipe se feront un plaisir de vous contacter par téléphone, ou par mail afin de programmer avec vous vos futures vacances en Croatie.

Votre agence de voyage en Croatie

33


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.