bike-2015-it-opt

spluegensport.ch

BiKe 2015

7435 Splügen • Tel. 081 664 19 19 • spluegen@spluegensport.ch 6528 Camorino • Centro Monda 3 • Tel. 091 857 93 33 • camorino@spluegensport.ch

CIRCON RSC

BERYLL RSC

MORION RSC

inDiCe

COMPETIZIONE

ATTIVITÀ • 4./5. APRILE 2015

RAPIDO

Esposizione di bike a Splügen

• 17./18. OTTOBRE 2015

SPORT

VELOCITÀ

BERYLL RS

SAPHIR SC

Sci test a Zermatt

MORION RS

PREZZI DEL NOLEGGIO

MORION S CIRCON S

MORION SC

e.t. CROSS BERYLL PRO

CIRCON PRO

AMBER S BERYLL SC

MORION COMP

MORION EVO

SAPHIR PRO

MORION PRO

LENTO VELOCITÀ RAPIDO

AMBER PRO

e.t. URBAN

BERYLL ELITE

SAPHIR COMP

eTerra PRO

TERRA PRO M/L

ALL MOUNTAIN

BIKE

DONNA

Giorni

1/2 giornata 19.–

1/2 giornata 30.–

RACE

1 giorno 29.– 2 giorni 49.– 3 giorni 66.– 4 giorni 82.– 5 giorni 96.– 6 giorni 109.– 7 giorni 121.–

1 giorno 2 giorni 3 giorni 4 giorni 5 giorni 6 giorni 7 giorni

AMBER SL

BERYLL S

SPORT ROAD E-BIKE

eTerra COMP

TREKKING

ELEKTROBIKE CHF

Giorni

CHF 45.– 70.– 90.– 110.– 130.– 150.– 160.–

eTerra ELITE

VITA QUOTIDIANA

STRADA

STERRATO

TERRENO

NOVITÀ ESTATE 2015 BMC BICI DA CORSA E MOUNTAINBIKES SENTIERO

TRACCIATO ALPINO

2015

i nOsTri MODeLLi in Un COLPO D‘OCCHiO

SPLUEGENSPORT.CH

News e informazioni su prodotti ed eventi.

16 25

MORION

26 31

SAPHIR

32 37

AMBER

38 47

BERYLL

48 53

CIRCON

54 69

E-BIKE

70 71

TERRA

72 77

COBALT

78 83

FASHION

DOVe COMPAre iL MArCHiO sTÖCKLi

si nAsCOnDOnO DiVerTiMenTO Di gUiDA e QUALiTÀ sViZZerA. Non appena montate in sella, ve ne accorgete: qui ogni dettaglio è impeccabile e tutto fila liscio.

Merito della nostra passione e del desiderio di voler sviluppare prodotti svizzeri di qualità.

Prima che nasca una bike Stöckli svizzera senza compromessi, però, si studiano e testano nuove tecnologie, geometrie e design sin nei minimi particolari.

E lo potete vedere e sentire!

Le nostre bike hanno personalità: ecco la “Amber” per i percorsi più grezzi, poi ci sono il multitalento “Morion” e il suo pendant per donne “Saphir”, oppure la hardtail “Beryll”. Bici da corsa, bici elettriche e bici per bambini completano perfettamente il nostro assortimento. In tal modo, potete trovare la bike Stöckli adatta a qualsiasi terreno.

La collezione 2015 chiama ... cosa aspettate?

5

swiss engineering

AL VERTICE DELL‘INNOVAZIONE

Chi è puntiglioso di carattere sa come funzioniamo: ci riteniamo soddisfatti solo quando riusciamo a sviluppare e fabbricare prodotti innovativi dalla perfezione svizzera. Questa passione fa parte della nostra filosofia aziendale da 75 anni.

Non è un caso che investiamo moltissimo nella ricerca e nello sviluppo, cosa che i nostri clienti sanno e apprezzano. I concetti per i telai, per esempio, vengono sviluppati in Svizzera dal nostro team con gli strumenti più moderni e realizzati seguendo le disposizioni più severe dei migliori costruttori di telai del mondo.

La vicinanza alle gare ci spinge a continuare a perfezionarci e migliorarci. Per questo è chiaro che, nello sviluppo produttivo, siamo nella classe più alta.

7

RUOTA POSTERIORE DA 27,5”

La ruota posteriore più piccola da 27,5” accelera più velocemente e, grazie al passo più corto, aiuta ad affrontare meglio le curve.

• Migliore accelerazione • Più maneggevolezza • Meno peso

PUsH!

PULL!

iL TOP DeLLA gAMMA:

reinVenTAre LA BiCiCLeTTA.

RUOTA ANTERIORE DA 29”

PER LA PRIMA VOLTA, LA MORION RS C COMBINA RUOTE DI DUE MISURE DIVERSE. DAVANTI VIENE MONTATA UNA RUOTA DA 29”, DIETRO UNA DA 27,5”.

• Migliore superamento degli ostacoli • Meno perdita di velocità • Più tenuta • Più comfort di guida

«Usiamo il nuovo standard 975 perché combina i vantaggi di entrambe le misure.

La ruota anteriore da 29“ supera meglio gli ostacoli offrendo anche più tenuta in discesa. Mentre la ruota da 27.5“ ha una maggiore accellerazione ed essendo più leggera aiuta ad affrontare meglio i passaggi tecnici. In questo modo uniamo i vantaggi delle due misure in un‘unica bicicletta.

Gli ostacoli sono più facili da superare e l’effetto frenante è ridotto.

MARCO QUINTER, SVILUPPO BIKE

TeCnOLOgie

Con questa tecnologia, sfruttiamo le proprietà del carbonio, rinunciando consapevolmente a un posizionamento tradizionale della parte posteriore del telaio.In tal modo, non solo risparmiamo peso, ma influenziamo anche positivamente la cinematica della parte posteriore. L’assenza di attrito sostiene in modo positivo la risposta della bici. Senza bisogno di manutenzione al 100%.

La sottile parte superiore del carro, e la struttura del carbonio consentono di ottenere un’elevata ammortizzazione intrinseca della struttura del telaio, senza che la rigidità laterale ne risenta. Il ciclista si stanca dopo e arriva a destinazione in modo più rapido e comodo!

l reggisella di nostra ideazione abbinata alla tecnologia Flex Stay offre un‘ ottima ammortizzazione e comfort di guida.

I freni a disco possono essere montati direttamente e senza adattatore al telaio. In tal modo, non solo si risparmia peso, ma si riduce anche la tendenza alla generazione di rumori quando si frena.

I cavi integrati fanno apparire il telaio più pulito e riducono il peso, dato che si rinuncia a “parti saldate” convenzionali.

Le fibre di carbonio modulari sono altamente durevoli e trovano origine nelle corse automobilistiche e nell’industria aerospaziale. L’uso di tali fibre consente una riduzione di peso fino al fino al 20% a parità di durevolezza e rigidità.

E-thru Axle System

Un sistema di sterzo conico migliora notevolmente la rigidià e offre più sicurezza e performance in situazioni estreme. Per risparmiare peso, utilizziamo dei cuscinetti integrati per la testa di sterzo, che possono essere montati direttamente e senza compressioni.

Il sistema assiale posteriore aumenta la rigidità laterale del telaio e offre più sicurezza e performance. Sostituire una ruota diventa un gioco da ragazzi. Piegata o danneggiata, la ruota può essere cambiata in modo semplicissimo.

11

sTÖCKLi neLLA COPPA DeL MOnDO Di CrOss COUnTrY

Trovate maggiori informazioni su Stöckli Pro Team su: stoeckli.ch/pro-team

Per sottolineare la ricerca di una qualità eccelsa, dal 2013 Stöckli partecipa alla Coppa del Mondo di cross country con un squadra professionistica. Già alla prima stagione, Mathias Flückiger è stato tra i migliori, arrivando sesto in classifica generale, come secondo miglior svizzero. Anche nella seconda stagione, Mathias Flückiger è riuscito a riconquistare il sesto posto nella classifica generale di Coppa del Mondo.

Per la stagione 2014, il team Stöckli Pro è stato ampliato con il giovane atleta Matthias Stirnemann. Il vice campione svizzero U23 rappresenta il complemento ideale a Mathias Flückiger. Con l’ex mountain biker professionista Thomas Stoll, si è aggiunto un team manager noto nel panorama delle MTB. In questo modo, Stöckli inizia il suo progetto olimpico: l’obiettivo sono i giochi olimpici estivi 2016 a Rio. L’impegno nelle gare consente a Stöckli di testare le bike nelle condizioni più dure, per far confluire i risultati direttamente nella produzione in serie.

Stöckli Pro Team è membro della

DOMANDE A JOLANDA NEFF

JOLAnDA neFF + DATA DI NASCITA 5 gennaio 1993 + PRINCIPALI SUCCESSI 2014 Campionessa del Mondo U23 Campionessa svizzera U23 Vincitrice della Coppa del Mondo generale di CC 1° posto nella Coppa del Mondo di CC a Pietermaritzburg (RSA) 1° posto nella Coppa del Mondo di CC a Mont-Sainte-Anne (CAN) 1° posto nella Coppa del Mondo di CC a Méribel (FRA) 2013 Campionessa del Mondo U23 Campionessa svizzera U23

BENVENUTA ALLA STÖCKLI, JOLANDA. COSA TI HA SPINTO A PASSARE A STÖCKLI? Grazie! Sono contentissima di questa nuova sfida e della collaborazione con Stöckli. L’azienda svizzera mi ha convinto soprattutto con il suo approccio professionale allo sport agonistico.

Anche dal punto di vista dei materiali è ai vertici. + COSA SIGNIFICA PER TE USARE UNA BIKE SVIZZERA? È bellissimo! Dato che è opera di una ditta di origine elvetica, non posso contare solo su una mentalità simile alla mia, ma anche su una comunicazione diretta e una stretta collaborazione.

Inoltre, sono lieta che Stöckli sia attiva nello sci e tra i migliori del settore, dato che sono una grande amante degli sport invernali. + QUESTA STAGIONE HAI AVUTO UN GRANDE SUCCESSO CON LA VITTORIA IN COPPA DEL MONDO GENERALE E IL TITOLO

DI CAMPIONESSA DEL MONDO. QUAL È STATO IL MOMENTO PIÙ BELLO? Quest’anno è stato tutto bello! La stagione è andata benissimo. Grazie alle mie tre vittorie di Coppa del Mondo in Sud Africa, Canada e Francia, ho potuto eccellere anche nella Coppa del Mondo generale. Ma ho potuto celebrare delle belle vittorie anche in tante altre gare. Il terzo oro consecutivo ai Campionati del Mondo U23 ha reso perfetta la stagione, che si è conclusa alla grande. + E QUALI SONO I TUOI PROSSIMI OBIETTIVI? L’anno prossimo voglio riconfermare la stagione attuale ed essere tra le migliori. Il nuovo team e le nuove procedure saranno sicuramente una sfida, ma spero di poter comunque dare il meglio o addirittura di migliorarmi grazie alla nuova squadra!

5 DOMANDE A MATHIAS FLÜCKIGER

MATHiAs FLÜCKiger

+ DATA DI NASCITA 27 settembre 1988 + PRINCIPALI SUCCESSI 2014 6° posto nella classifica generale della Coppa del Mondo di Cross Country 2° posto nella Coppa del Mondo di CC a Cairns (AUS) 2013 6° posto nella classifica generale della Coppa del Mondo di Cross Country 2012 3° posto ai Campionati del Mondo / Elite / Saalfelden 2010 Campione del Mondo U23 Campione europeo U23 Campione svizzero U23

HAI ALLE SPALLE UNA STAGIONE DI SUCCESSO, CON UN 2° POSTO ALLA GARA DI COPPA DEL MONDO DI CAIRNS, ALTRI PODI E LA VITTORIA ALLA SWISS EPIC. QUAL È STATO IL MOMENTO PIÙ BELLO DELLA STAGIONE? Sì, esatto, il 2° posto a Cairns è stato sicuramente uno dei momenti più belli per me e il mio team. Ma anche la vittoria alla Swiss Epic, che ha in qualche modo ricompensato l’insuccesso ai campionati del mondo, dove puntavo chiaramente a una medaglia. + E QUAL È STATO IL MOMENTO MIGLIORE SULLA TUA BIKE IN GENERALE? Ho la fortuna di vivere quasi tutti i giorni momenti indimenticabili. Ma ho vissuto alcuni istanti speciali a Finale Ligure, per esempio, dove abbiamo completato uno dei ritiri. I tracciati sono favolosi! Sono stato in modalità “continua” per una settimana. Ma anche le uscite di freeride/enduro con la Amber in autunno sono state sensazionali! + QUALI OBIETTIVI VUOI RAGGIUNGERE NELLA PROSSIMA STAGIONE?

Vorrei restare in salute e lasciarmi i problemi di respirazione alle spalle. Allora riuscirò a fare davvero tanto! Se però devo quantificare i miei traguardi, diciamo che vorrei arrivare tra i primi 3 in Coppa del Mondo. + ORA CI SARÀ ANCHE JOLANDA NEFF NEL TEAM STÖCKLI-PRO. COSA SIGNIFICA PER TE? Ne sono contentissimo! Il suo successo e la sua presenza valorizzano ulteriormente il team, ora siamo tra i migliori al mondo. Con il suo atteggiamento entusiastico e allegro, è perfetta per la nostra squadra. + PER FINIRE: COSA TI MOTIVA OGNI VOLTA AD ALLENARTI DURAMENTE E ARRIVARE AL LIMITE? Parte della risposta è nella domanda: i limiti.

Amo spingermi al limite, arrivarci, superarlo e poter guardare indietro per vedere cosa ho ottenuto, che si tratti di una salita ad intervalli o di un tracciato di enduro. Amo la sfida, mi stimola!

2012 Campionessa del Mondo U23 Campionessa europea U23

15

MORION Mercoledì, 17.30: non vedo l’ora del tour del giro dopolavoro insieme ai colleghi. Chi sarà oggi il più forte in salita e il più veloce in discesa? La Morion è senz’altro la mia arma migliore per qualsiasi terreno.

L’ampio campo applicativo della Morion garantisce un sorriso disteso in qualsiasi contesto.

MOriOn: »DAgLi LA sPinTA!« «La La vicinanza alle gare consente di praticare ricerca e sviluppo ai massimi livelli. Sono fiero che ci siamo affermati nella top 3 della Coppa del Mondo di cross country. Anche i nostri clienti possono trarre vantaggio 1:1 dai nostri successi e dalle nostre esperienze.

THOMAS STEGER, PRODUCT MANAGER BIKES

17

RACE

Lavorazione finale dei porta cuscinetti su una fresatrice CNC

MORION

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

MOriOn rsC

MOriOn rsC RACE • S/M/L

100/110 26

26

26

24

26 24

24

26

24

9.8 kg

CHF

6’990.–

26 24 24

26 24 26

26 24

24

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

Carbon FOX 32 CTD Factory - 29", FOX Float CTD Factory NoTubes ZTR Crest / Acros .74

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Shimano XTR - 160 / 160 mm Shimano XTR - 2 x 11 Ritchey WCS Carbon 1 B zero offset RACE

19

27,5"

120/110

26

RACE • XS/S/M/L

24

10.5 kg

26 24

26

CHF

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE FRENI

5’790.–

26

26

24

24

MOriOn s

SRAM XO - 2 x 10 Ritchey WCS Carbon 1B zero offset

120/110

26

12.3 kg

24

26 24

26

CHF

TRASMISSIONE REGGISELLA

27,5"

RACE • S/M/L

24

Carbon FOX 32 CTD Factory, FOX Float CTD Factory Alex EVO 2.3 / Acros .74 Shimano XT - 180 / 160 mm

MORION

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

MOriOn rs

Estrazione del telaio dallo stampo di produzione dopo l’indurimento in forno

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

4’990.–

26 24

24

Carbon / Alu FOX 32 CTD Factory, FOX Float CTD Evolution Alex EVO 2.3 / Acros .74

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Shimano XT - 180 / 160mm Shimano XT - 2 x 10 KS LEV Integra (abbassabile) RACE

21

27,5"

RACE • S/M/L

11.6 kg

26 24

26 24

26

CHF

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

4’290.–

26 24

Centratura di una ruota

MOriOn PrO

Shimano XT - 180 / 160 mm SRAM X9 - 2 x 10 Stöckli Alu

120/110

26

12.8 kg

24 26 26

CHF

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

27,5"

SPORT • S/M/L/XL

24

Carbon / Alu Rock Shox Reba RLT, Rock Shox Monarch RT3 Alex Volar 2.1 / SRAM MTH 716

MORION

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

MOriOn sC

120/110

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

3’490.–

Alu Rock Shox Reba RL, Rock Shox Monarch RL Alex Volar 2.6 / SRAM MTH 716

24

24

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Formula CR3 - 180 / 160 mm Shimano XT - 3 x 10 Stöckli Alu RACE / SPORT

23

SPORT • S/M/L

13.4 kg

27,5"

120/110

26 24 26

26

CHF

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

2’990.–

24

MOriOn COMP

Shimano SLX - 180 / 160 mm Shimano SLX - 2 x 10 Stöckli Alu

120/110

26

13.5 kg

24 26 26

CHF

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

27,5"

SPORT • S/M/L

24

Alu Rock Shox Rekon Gold RL, Rock Shox Monarch RL Alex Volar 2.1 / SRAM MTH 716

MORION

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

MOriOn eVO

Saldatura delle canaline per cavi

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

2’490.–

Alu Suntour Raidon XC, Manitou Radium Expert Alex Volar 2.6 / SRAM MTH 506

24

24

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Formula C1 - 180 / 160 mm SRAM X7 - 3 x 10 Stöckli Alu SPORT

25

SAPHIR

La mia bike non ha bisogno di styling, è sempre bella. Oggi vogliamo mostrare alle mie amiche che aspetto ha una bella schiena, dato che non vedranno molto altro mentre saliamo.

Con la Saphir avete a fianco una bicicletta che non vi pianta mai in asso. I modelli sono stati sviluppati apposta per le donne e testati da donne. Il telaio compatto assicura una seduta ottimale anche alle donne più piccole.

sAPHir: »Ci VeDiAMO sU, rAgAZZe!!« «Nelle Nelle officine dei punti vendita, possiamo soddisfare richieste individuali e apportare direttamente modifiche. Sono fiera di poter trasmettere le mie esperienze ai clienti e di poterli consigliare.

KATHARINA SCHLATTER, MECCANICO PER BIKE, FILIALE STÖCKLI DI NIEDERLENZ

RACE • XS/S

27,5" 26

11.3 kg

24 26

Applicazione dei vinili prima della laccatura.

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

24

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

120/110

SAPHIR

sAPHir sC CHF

4’490.–

Carbon/Alu Rock Shox SID RL, Rock Shox Monarch RT 3 Alex EVO 2.0 / SRAM MTH 716

26

26

26 24

24

24

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Shimano XT - 180 / 160 mm SRAM X9 - 2 x 10 Stöckli Alu RACE

29

120/110 110 26

SPORT • XS/S

12.6 kg

24 26 26

26

24

24

CHF

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

3’490.–

Alu Rock Shox Reba RL, Rock Shox Monarch RL Alex Volar 2.6 / SRAM MTH 716

24

sAPHir COMP

Formula CR 3 - 180 / 160 mm Shimano XT - 3 x 10 Stöckli Alu

120/110 26

SPORT • XS/S

13.7 kg

24 26

CHF

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

27,5"

SAPHIR

27,5"

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

sAPHir PrO

Parte posteriore saldata pronta per essere rimossa dal dispositivo di saldatura

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

26

26

24

24

2’490.–

Alu Suntour Raidon XC, Manitou Radium Expert Alex Volar 2.6 / SRAM MTH 506

24

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Formula C1 - 180 / 160 mm SRAM X7 - 3 x 10 Stöckli Alu SPORT

31

Domani vado con amici in Vallese. 45 km e 2.200 metri di dislivello. Non male. Per fortuna, la mia Amber è già pronta. Oggi non mi resta che preparare lo zaino, senza dimenticare atrezzi e camera d‘aria, e poi dormirci sopra ancora una notte!

AMBER

Che si tratti di salite o discese, con la Amber avete sempre riserve a sufficienza. Grazie a spospensioni da 150mm. La nuova generazione Enduro/Allmountain è versatile, duratura e leggera.

AMBer: »si VA A resPirAre AriA Di MOnTAgnA!« «Le Le nostre bike sono caratterizzate da una grande attenzione ai dettagli e da Sono fiero di poter presentare queste biciclette..

URS PEISSARD, COMMERCIO BIKES.

Controllo qualità in corso di produzione

AMBer sL

27,5"

150 /150

26

ALL MOUNTAIN • S/M/L

12.3 kg

24

26

AMBER

ALL MOUNTAIN

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

AMBer sL

27,5"

24

CHF

6’590.–

26 24

26 24 26 24

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

Carbon FOX 32 Talas CTD Factory, FOX Float CTD Factory Alex EVO 2.3 / DT Swiss 350

FRENI CAMBIO REGGISELLA

Formula T1S - 203 / 180 mm SRAM XO - 2 x 10 KS LEV Integra (abbassabile) ALL MOUNTAIN

35

26

ALL MOUNTAIN • S/M/L

12.9 kg

24

CHF

5’290.–

150 /150

26 24

26

AMBer PrO

13.4 kg

Carbon / Alu FOX 32 Talas CTD Evolution, FOX Float CTD Evolution Alex EVO 2.3 / Shimano XT

24

CHF

3’490.–

150 150 50//100

26

ALL MOUNTAIN • S/M/L

24

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

27,5" 26

AMBER

27,5"

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

AMBer s

24

26 24

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Formula CR3 - 203 / 180 mm Shimano XT - 3 x 10 KS LEV Integra (abbassabile)

Test di carico di un telaio

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

Alu Rock Shox Revelation RL Solo Air, Rock Shox Monarch RL XED44 / SRAM MTH 716

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Formula CR3 - 203 / 180 mm SRAM X7 - 3 x 10 Stöckli Alu ALL MOUNTAIN

37

«Con le ruote da 29 pollici, la Beryll vanta proprietà di rotolamento

estremamente buone, ma regala divertimento anche nell’accelerazione, grazie al suo peso ridotto. Con questa combinazione non devo scendere a compromessi sulle tratte di Coppa del Mondo.

Una vocina dentro di me grida. Per metterla a tacere, innesco una marcia superiore. Il sudore scorre copioso e la vetta non si vede.

Poi, finalmente, la liberazione!

La Beryll 29” è stata sviluppata in stretta collaborazione tra gli atleti e i nostri costruttori. Grazie alle più moderne tecnologie al carbonio, questa bici da corsa che non scende a compromessi apre nuovi orizzonti in fatto di performance e peso. Con le ruote da 29”, la Beryll supera più facilmente gli ostacoli, offre più tenuta ed è più facile e stabile da guidare.

© Küstenbrück | MAASEWERD

BerYLL: »sOLisTA sULLA MOnTAgnA.«

BERYLL

MATTHIAS STIRNEMANN, TEAM STÖCKLI PRO

29"

29"

RACE • S/M/L

26 26

8.9 kg

26

CHF

100

6’490.–

24

26 26 24 24 26

24 24

24

BERYLL

RACE

BerYLL rsC

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

BerYLL rsC

24

© Küstenbrück | KÜSTENBRÜCK

26 26 24

26 24

Beryll RSC in condizioni estreme (BMC Racing Cup Buchs)

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

Carbon FOX 32 CTD Factory NoTubes ZTR Crest / Acros .74

FRENI TRASMISSIONE CAPPOTTO REGGISELLA

Shimano XTR - 160 / 160 mm Shimano XTR - 2 x 11 Stöckli Carbon RACE

41

RACE •S/M/L

100

26

9.7 kg

26 24

2626

24

26

2424

24

CHF

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

BerYLL s

RACE •S/M/L

10.9 kg

Formula R1 - 160 / 160 mm Shimano XT - 3 x 10 Stöckli Carbon

2626

24

26

2424

24

CHF

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

100

26 26 24

3’990.–

Carbon FOX 32 CTD Evolution Alex EVO 2.0 / Stöckli RSC

29"

Rimozione di residui di resina dopo l’estrazione del telaio dallo stampo di produzione

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

2’790.–

Carbon Rock Shox Reba RL Alex Volar 2.1 / SRAM MTH 716

BERYLL

29"

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

BerYLL rs

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Shimano M615 - 180 / 160 mm SRAM X9 - 2 x 10 Stöckli Alu RACE

43

100

SPORT • XS/S/M/L

11.9 kg

26 26

CHF

La canalina per cavi viene posizionata in un dispositivo speciale e saldata

27,5"

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

1’990.–

24

24

Alu Rock Shox Rekon Gold RL Alex Volar 2.1 / SRAM MTH 716

BERYLL

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

BerYLL sC

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Shimano M615 - 180 / 160 mm SRAM X7 - 2 x 10 Stöckli Alu SPORT

45

100

SPORT • XS/S/M/L/XL

12.1 kg

26 26

CHF

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

1’490.–

Alu Suntour Raidon XC Alex Volar 2.6 / SRAM MTH 406

24

Lavorazione finale dei porta cuscinetti su una fresatrice CNC

BerYLL eLiTe

SPORT • XS/S/M

26 26

CHF

Formula C1 - 160 / 160 mm SRAM X5 - 3 x 10 Stöckli Alu

100

12.8 kg

24

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

27,5"

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

990.–

Alu Suntour SF 14 XCR Alex MD21 / Shimano Alivio

24

24

BERYLL

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

BerYLL PrO

27,5"

FRENI CAMBIO REGGISELLA

Formula C1 - 160 / 160 mm Shimano Alivio - 3 x 9 Stöckli Alu SPORT

47

Il sole splende già forte. L’aria sfarfalla sopra l’asfalto. Non riesco quasi più a tenere la mia bici da corsa. Vuole andare in strada.

Sui passi si snodano i chilometri.

La Circon RSC è stata completamente rivista e si presenta come nuova generazione di road racing: rigido ma confortevole, il telaio in carbonio garantisce una trasmissione senza perdite della forza sulla ruota posteriore, il Trasmissione elettronico accoppiato ai freni a disco rende possibili prestazioni eccellenti. Nessuna rampa è troppo ripida, nessuna curva troppo stretta!

CIRCON

CirCOn: »Per COwBOY DeLL’AsFALTO.« «Poter Poter aiutare attivamente in fase di sviluppo mi rende fiero e mi dà sicurezza durante le gare. Spesso, infatti, nella lotta per la vittoria o per la sconfitta, sono i dettagli più piccoli a decidere, dettagli che noi atleti riconosciamo al meglio.

MANUEL KÜNG, TRIATLETA PROFESSIONISTA

700C

ROAD

CIRCON RSC Accelerazioni o frenate incisive! La Circon RSC si afferma in ogni situazione. I vantaggi dei freni a disco sono stati riconosciuti anche per le bici da corsa e, in futuro, sostituiranno i vecchi freni sui cerchioni.

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

CirCOn rsC

Realizzazione graduale degli strati di carbonio mediante il posizionamento delle fibre sull’anima (pre-formatura)

CirCOn rsC 26

ROAD • XS/S/M/L/XL

7.7 kg

2426 26

CHF

5’490.–

700C

24

24

26 24

CIRCON

Il nuovo telaio in carbonio ultraleggero con il suo fres- 26 co design è stato sviluppato appositamente per i freni a disco e, abbinato al Trasmissione elettronico, regala 24 una nuova sensazione di guida!

26 24

PRODUKTIONS SCHRITT 123XYZ

26 24

TELAIO RUOTE

Carbon DT Swiss R23 Spline

FRENI TRASMISSIONE

Shimano R785 - 140 / 140 mm Shimano Di2 Ultegra - 2 x 11 ROAD

51

ROAD • XS/S/M/L/XL

7.8 kg

26

CirCOn PrO

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

CirCOn s

700C

26 24

24

700C

ROAD • XS/S/M/L/XL

8.2 kg

26 26

24

24

3’490.–

CHF

2’490.– CIRCON

CHF

TELAIO RUOTE

Carbon Fulcrum Racing Quattro

FRENI TRASMISSIONE

Shimano Ultegra Shimano Ultegra - 2 x 11

Taglio delle fibre di carbonio su una macchina ad alta precisione

TELAIO RUOTE

Carbon Fulcrum Racing 7

FRENI TRASMISSIONE

Shimano 105 Shimano 105 - 2 x 11 ROAD

53

La nostra “e.t.” è vincitrice del premio per l’innovazione della Camera di Commercio della Svizzera Centrale e campionessa dell’ExtraEnergy.

Abbiamo sviluppato una e-bike che si differenzia chiaramente dalla concorrenza.

»sFreCCiAre eLeTTriCAMenTe Per Le sTrADe. «

2012

INNOVATIONSPREIS

Potenza dalla Svizzera: grazie alla notevole potenza e alla buona manovrabilità, Stöckli vince il test nella categoria Sport-Road EXTRAENERGY.ORG E BIKE

e.t. / eTerrA:

«Sono Sono fiero di poter dimostrare il nostro potere innovativo con la nostra e.t. e di aver lanciato sul mercato una e-bike convincente, non semplicemente mediocre. Rispetto alla sportiva, potente e.t., con la eTerra abbiamo ora una confortevole versione per tutti i giorni.

WALTER REUSSER, BRAND MANAGER

+ BATTERIA

+ VERSIONE

36 V / 11 Ah = 396 Wh nella Versione Standard 36 V / 14.5 Ah = 522 Wh nell’opzione batteria media 36 V / 23.2 Ah = 835 Wh nell’opzione batteria grande

+ LUNGHEZZA 300 mm 300 mm 415 mm

+ SWISS ENGINEERING COMPLETO

Montagggio ed engineering in Svizzera

Sviluppo del design del telaio, del motore, dei comandi e dei componenti meccanici interamente in Svizzera

+ MOTORE

+ VERSIONE

250 W con carica fino a max. 25 km/h

Standard

250 W con carica fino a max. 40 km/h

Opzione aggiornamento software

500 W con carica fino a max. 43–45 km/h

Opzione motore da 500 W

E BIKE

Per Le LUngHe DisTAnZe

+ STRAORDINARIO MOTORE MOZZO POSTERIORE STÖCKLI

+ MASSIMIZZAZIONE DELLA PORTATA GRAZIE AL SISTEMA MODULARE

3 batterie di dimensioni diverse consentono di ottimizzare le prestazioni fino al 60% in più rispetto ad altre e-bike comparabili

+ BATTERIA

• Inserimento e rimozione facilissimi della batteria • Batteria integrata (Pat.pend.)

• Due possibilità di caricare la batteria: direttamente sulla bici o comodamente a casa • Batteria agli ioni di litio per un’elevata efficienza e 700 cariche complete con una capacità residua garantita dell’80% circa

+ PRINCIPIO MODULARE

+ DISPLAY

Il modello base può essere realizzato con elementi intelligenti e opzioni individuali

Il display ben leggibile dispone di tutte le funzioni di un computer per bici.

Display comandabile comodamente dalla manopola del manubrio.

E BIKES

57

e.t.

S/M/L/XL S/M/L

COMFORT

22.5 kg

+ PERFORMANCE INDIVIDUALE

+ OTTIMA PEDALATA ASSISTITA

• Impostazione dell’accelerazione e della diffusione della potenza • Sensibilità all’avvio • Adattamento del blocco al raggiungimento della velocità consentita • Impostazione individuale della velocità di spinta

+ MODALITÀ DI RECUPERO IN 3 FASI

Con 5 gradi di supporto.

+ OPZIONI Motore da 500 W Aggiornamento software da 25 km/h a 40 km/h (per motore da 250 W) Batteria da 14,5 Ah

+ TRASMISSIONE A 30 MARCE

DA CHF

3’990.–

Batteria da 23.2 Ah

BATTERIA DA 14,5 AH Adatta anche a gambe più corte, dato che la misura della batteria è la stessa della versione standard BATTERIA DA 23,2 AH Per ancora più autonomia.

+ VIVA I COLORI Nella scelta dei colori, tutto è possibile Personalizza per un sovraprezzo di 750 franchi

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

E BIKE

con assistenza e-bike del valore di CHF 89.–

S TR A ATE L A V O A S S E M B L E R S O N A LE S U P

ra to r e.t. h/ko n fi g u s to ec kli.c

MOTORE MOZZO POSTERIORE 250 W / 40 NM / fino a 25 KM/H BATTERIA 36 V / 11 Ah = 396 Wh CARICABATTERIA 2 Ah FORCELLA Forcella rigida Alu

TRASMISSIONE PEDIVELLA COPERTONI

Shimano SLX FSA Gossamer 50 / 39 / 30 Vittoria E-Rando 26 x 1.75 E BIKES

59

e.t. UrBAn S/M/L/XL S/M/L

COMFORT

23.5 kg

+ OPZIONI

DA CHF

Motore da 500 W Aggiornamento software da 25 km/h a 40 km/h (per motore da 250 W) Batteria da 14,5 Ah

4’390.–

Batteria da 23.2 Ah

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

E BIKE

con assistenza e-bike del valore di CHF 89.–

S TR A ATE L A V O A S S E M B L E R S O N A LE S U P

ra to r e.t. h/ko n fi g u s to ec kli.c

MOTORE MOZZO POSTERIORE 250 W / 40 NM / fino a 25 km/h BATTERIA 36 V / 11 Ah = 396 Wh CARICABATTERIA 2 Ah FORCELLA Forcella rigida alu

TRASMISSIONE PEDIVELLA COPERTONI LUCE ANTERIORE/POSTERIORE

Shimano SLX FSA Gossamer 50 / 39 / 30 Vittoria E-Rando 26 x 1.75 B&M Lumotec IQ Cyo Senso plus 40 Lux

PARAFANGO KIT CAVALLETTO CENTRALE PORTAPACCHI

SKS montaggio fisso Pletscher Optima Hebie City E BIKES

61

e.t. CrOss S/M/L/XL S/M/L

COMFORT 22.5 kg

+ OPZIONI

DA CHF

Motore da 500 W Aggiornamento software da 25 km/h a 40 km/h (per motore da 250 W) Batteria da 14,5 Ah

4’590.–

Batteria da 23.2 Ah

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

E BIKE

con assistenza e-bike del valore di CHF 89.–

S TR A ATE L A V O A S S E M B L E R S O N A LE S U P

ra to r e.t. h/ko n fi g u s to ec kli.c

MOTORE MOZZO POSTERIORE 250 W / 40 NM / bis 25 KM/H BATTERIA 36 V / 11 Ah = 396 Wh CARICABATTERIA 2 Ah FORCELLA Rock Shox Reba RL 80 mm

TRASMISSIONE PEDIVELLA COPERTONI

Shimano SLX FSA Gossamer 50 / 39 / 30 Schwalbe Marathon Plus MTB 26 x 2.1 E BIKES

63

eTerrA PrO M

40

250W

25km/h 418Wh

M/L

3’990.–

E BIKE

CHF

La eTerra è l’accompagnatrice ideale per la spesa giornaliera, una gita nel verde o un tour di trekking leggero.

La linea eTerra è stata completamente rivisitata per il 2015. Il potente motore Shimano da 250 W viene integrato visivamente al meglio nel telaio. Questo prodigio firmato Shimano pesa solo 3,1 kg e convince grazie ad un sostegno molto armonioso e pressoché senza rumori.

Il portapacchi, la forcella integrata e i cavi interni mostrano che Stöckli incoraggia sempre l’integrazione del sistema, per la massima funzionalità e il miglior design.

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

sUPPOrTO eLeTTriCO Per AFFrOnTAre ViTA QUOTiDiAnA e TeMPO LiBerO

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE FRENI

Alu eTerra Headshock Alex FR30 Shimano XT - 180 / 160 mm

TRASMISSIONE MOTORE BATTERIA

Shimano XT - 1 x 10 Shimano 250 W 36V / 11.6 Ah = 418 Wh E BIKES

65

40

250W 25km/h 418Wh

M/L

3’290.–

eTerrA COMP T

40

250W 25km/h 418Wh

S/M

CHF

3’290.–

E BIKE

CHF

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

eTerrA COMP M

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE FRENI

Alu eTerra Headshock Alex SX44 Shimano M445/M447 - 180 / 160 mm

TRASMISSIONE MOTORE BATTERIA

Shimano Alfine Di2 - 8 Gang Shimano 250 W 36V / 11.6 Ah = 418 Wh

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE FRENI

Alu eTerra Headshock Alex SX44 Shimano M445/M447 - 160 / 160 mm

TRASMISSIONE MOTORE BATTERIA

Shimano Alfine Di2 - 8 Gang Shimano 250 W 36V / 11.6 Ah = 418 Wh E BIKES

67

40

250W 25km/h 418Wh

S/M

3’290.–

eTerrA eLiTe L

40

250W 25km/h 418Wh

S/M

CHF

2’690.–

E BIKE

CHF

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

eTerrA COMP L

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE FRENI

Alu eTerra Headshock Alex SX44 Shimano M445/M447 - 160 / 160 mm

TRASMISSIONE MOTORE BATTERIA

Shimano Alfine Di2 - 8 Gang Shimano 250 W 36V / 11.6 Ah = 418 Wh

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE FRENI

Alu eTerra Headshock Alex SX44 Shimano M445/M447 - 160 / 160 mm

TRASMISSIONE MOTORE BATTERIA

SRAM X5 Drehgriff - 1 x 10 Shimano 250 W 36V / 11.6 Ah = 418 Wh E BIKES

69

TerrA PrO

Il sole splende, gli uccelli cinguettano. È ora di prendere la bicicletta e raggiungere l’area per grigliate più vicina. Non resta che mettere le salsicce e la senape nel portapacchi e si può partire.

TREKKING • S/M/L

14.9 kg

Con le bici della serie Terra, siete attrezzati al meglio per la vita di tutti i giorni. Che si tratti di un giro su un sentiero di campagna o di comprare qualcosa in panetteria, con la Terra avete sempre il partner giusto al vostro fianco.

CHF

TERRA

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

TerrA: «LiBerTÀ sU DUe rUOTe.» 1’690.–

TELAIO SOSPENSIONI RUOTE

Alu Suntour SF14 NCX Alex TD-17

FRENI TRASMISSIONE REGGISELLA

Formula C1 - 160 / 160 mm SRAM Dualdrive 24 Speed Stöckli Alu TREKKING

71

«Vistosi Vistosi ad ogni costo: per le biciclette per bambini la sicurezza riveste un’importanza essenziale. Sono fiero che abbiamo in assortimento biciclette per i più piccoli sinonimo dell’abituale qualità Stöckli.

PIUS SCHUMACHER, MECCANICO

COBALT: «QUAnDO sArÒ grAnDe ...»

COBALT

Il papà ha le gambe più lunghe e le ruote più grandi. Ma io ho il mio bolide, con il quale posso essere velocissimo. Vai, lungo il torrente!

Vai, su per la collina! Ma dove sarà il papà?

Che si tratti di una gita con mamma e papà, di andare a scuola o di un giro nel quartiere, con le bici per bambini Stöckli i vostri piccoli sono sempre al sicuro.

73

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

COBALT TrAiL rs

24" /26"

12.4 kg

549.–

COBALT TrAiL

24" /26"

12.4 kg

CHF

549.–

COBALT

CHF

Applicazione dei venili prima della laccatura.

TRASMISSIONE

Shimano Alivio - 3 x 8

24": adatta a bambini a partire da ca. 130 cm 26": adatta a bambini a partire da ca. 140 cm

TRASMISSIONE KIDS BIKES

Shimano Alivio - 3 x 8

24": adatta a bambini a partire da ca. 130 cm 26": adatta a bambini a partire da ca. 140 cm

75

Con riserva di modifiche a specifiche e prezzi.

COBALT TeAM 20" 11.1 kg

COBALT TeAM

16"

10.5 kg

CHF

390.– COBALT

CHF

290.–

TRASMISSIONE

Shimano Turney - 6-Speed

adatta a bambini a partire da ca. 120 cm

TRASMISSIONE ACCESSORI

1 marcia con contropedale / passo singolo protezione del manubrio, parafango, luce, campanello, cavalletto centrale, portapacchi, copricatena

adatta a bambini a partire da ca. 110 cm KIDS BIKES

77

FAsHiOn «La La moda e i tessuti sono la mia passione. Dall’idea alla consegna passando per il confezionamento, tutte le fasi vengono da noi accompagnate. Sono fiera che produciamo tutti i capi in Europa.

FASHION

DENISE ARNOLD, PRODUCT MANAGER CONFECTION STÖCKLI TEXTILES

Con riserva di modifiche a specifiche, prezzi, colori e design.

ABBigLiAMenTO UOMO PRO TEAM Salopette CHF

189.–

PRO TEAM Gilet windbreaker

PRO TEAM T-shirt a maniche corte CHF

159.–

CHF

149.–

PRO TEAM Giacca termica CHF

179.–

PRO TEAM Giacca in softshell CHF

RACE Salopette CHF 139.–

RACE T-shirt a maniche corte CHF 129–

PRO TEAM Giacca da pioggia

249.–

CHF

239.–

RACE Giacca termica CHF

159.–

Short ALL MOUNTAIN CHF

ROAD Salopette termica lunga CHF

199.–

PRO TEAM Salopette termica lunga CHF

99.–

199.–

ROAD Salopette CHF 169.–

ROAD Giacca termica

CHF

CHF

149.–

159.–

ROAD Giacca in softshell CHF

269.–

ALL MOUNTAIN T-shirt.

CHF

119.–

ALL MOUNTAIN T-shirt.

CHF

119.–

ALL MOUNTAIN Giacca da pioggia CHF

99.– FASHION

81

FASHION

ROAD T-shirt a maniche corte

Con riserva di modifiche a specifiche, prezzi, colori e design.

ABBigLiAMenTO UOMO

ABBigLiAMenTO DOnnA ROAD CHF

STÖCKLI 975 T-shirt

T-shirt STÖCKLI

CHF

CHF

ET-SHIRT-MEN

39.–

29.–

ALLROUNDER Polo funzionale CHF 139.–

e.t. Polo CHF

59.–

149.–

ROAD T-shirt a maniche corte CHF

149.–

Short ALL MOUNTAIN

ALL MOUNTAIN Giacca da pioggia

CHF

CHF

99.–

99.–

Giacca funzionale

ALL MOUNTAIN T-shirt a maniche corte

CHF

CHF

CHF

39.–

139.–

119.–

CHF

99.–

FASHION

83

FASHION

Short ALL MOUNTAIN e.t. T-shirt

SPLÜGEN 7435 Splügen Tel. 081 664 19 19 spluegen@spluegensport.ch

CAMORINO 6528 Camorino, Centro Monda 3 Tel. 091 857 93 33 camorino@spluegensport.ch

Orari di apertura: Ma – Ve: 09.00 – 12.00 / 14.00 – 18.00 Sa: 09.00 – 12.00 / 13.30 – 16.00

Orari di apertura: Ma – Ve: 09.00 – 12-00 / 13.30 – 18.30 Sa: 09.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00

en / Z Splüg

Ha

up

A13

ll Be

inz

o

na

tst

s ras

p eS

lüg

m entru

BELLI NZON A NO RD

A13

en

Ch

A2

ur

C Lo c a rn o

A2

ST P tio Talsta

n

spluegensport.ch

LUGA NO

B ellin z o n a