Ежемесячное издание для лидеров по всему миру
Дайджест publishingdigest A MONTHLY PUBLICATION FOR LEADERS WORLDWIDE
Отдела Издательского Служения АСД
May vol. 7, no. 5 №5,2013 май 2013
Команда ОИС принимает участие в евангельской программе
Publishing Team Participates Вивенсио Р. Бермудез | Директор ОИС, SSD in Evangelistic Campaign by Vivencio R. Bermudez | Publishing Director, SSD
Дайджест Отдела Издательского Служения communicate literature стремится донести новости литературного евангелизма evangelism news with адвентистам поthe всему миру. Adventists around world. Читателями этого издаIts intended audience is ния являются церковные church administrators, администраторы, лидеры Издательского Отдела, publishing leaders, литературные евангелисты и literature evangelists, другие читатели. Publishing Digest aims to
and other readers.
ДИРЕКТОР/РЕДАКТОР Ховард Ф.and Файгао Director Editor Howard F. Faigao
ПОМОЩНИК РЕДАКТОAssistant Editor and РА И МАКЕТИРОВАНИЕ Graphic Designer Вивьен Г. Мартинелли Viviene G. Martinelli
рамках всемирной инициативы церкIвиВАдвентистов седьмого дня по еванге-
n cooperation with the city evangelism initiative of the worldwide Seventh-day Adventist Church, the entire лизации больших городов команда ОИС publishing team of the West Visayan из Западно-Висайской конференции Conference, Southern Asia-Pacific Di(Южный Азиатско-Тихоокеанский диvision (SSD), participated in a major визион) приняла участие в евангельской evangelistic campaign. The campaign программе. Кампания проходила в г. Каtook place in the city of Kalibo, либо, Аклан, с 24 апреля по 4 мая Aklan, 2013. April May 4, 2013. Западно-ВиРуди24Р to Балойо, президент Rudy R. Baloyo, West Visayan Conсайской конференции, и Фердинанд Дж. ference president, and Ferdinand G. Эсико, директор ОИС, совместили проEsico, Publishing director, combined ведение конгресса Литературных еванtheir conference-wide Literature Evanгелистов (ЛЕ) на уровне конференции gelist (LE) Congress with the evangeс евангельской кампанией. Конгресс ЛЕ listic campaign. LE congress was проходил с 24 по The 27 апреля, а евангельheld April 24 to 27, while the evangeская программа продолжалась до 4 мая. listic until May 150 4. На meetings конгрессе continued ЛЕ присутствовало
The LE congress was attended by литературных евангелистов, которые 150 literature evangelists during the также посещали каждый вечер еванday, who программу. also participated in the evanгельскую Они слушали вдохgelistic meetings in the evenings. новляющие семинары от лидеров They ОИС heardаinspired and messagднем, вечером seminars получали благословение es духовных by Publishing during the от тем поleaders доктринальным воday and were blessed with doctrinal просам. Более 1000 членов церкви усpresentations at night. 1,000 лышали свидетельства ЛЕAbout на закрытии church members were blessed by the конгресса в субботу. LE’s testimonies presented at the conЛитературные евангелисты, работавclusion of the congress on Sabbath. шие в Калибо и близлежащих городах, LEs working Kalibo and проsurпринимали участиеinв евангельской rounding towns assisted in the prepграмме, приглашая людей, с которыми aration of the campaign by inviting они встречались, на евангельскую проtheir contacts to the meetings. грамму. [Continued on p.на 2,с.EVANGELISM] [продолжение 2, ЕВАНГЕЛИЗМ]
часть из 1000 людей, посещавших евангельскую ЛЕ. PartНебольшая of the nearly 1,000 people who attended the evangelisticпрограмму, meetings,включая including LEs.
СОТРУДНИКИ Contributors Вивенсио Бермудес Vivencio R.Р.Bermudez Бенедикт Бисвас Benedict Biswas Джон Бреретон John Brereton Теру Фукуи Teru Fukui ФилипPhilip Гай Gai Эрвин Гонзалез Erwin Gonzalez Вилмар Хирле Wilmar Hirle Павел PavelЛиберанский Liberanskiy Терсио Маркес Tercio Marques Габриел GabrielЕ.E.Маурер Maurer Супер Моеси Super Moesi Абрахам Д.D. Обайя Abraham Obaya Мирослав Пуйич Miroslav Pujic Отдел Издательского Служе-
Publishing Ministries Department ния Генеральная КонференGeneral Conference of SDA ция АСД 12501 Pike 12501Old ОлдColumbia Коламбия Пайк Silver Spring, MD 20904 USA Силвер-Спринг, Мэриленд,
20904 США www.publishing.
To read previous issues, visit: gc.adventist.org www.publishing.gc.adventist.org
1 1