Ежемесячное издание FOR для лидеров всему миру A MONTHLY PUBLICATION LEADERSпо WORLDWIDE
publishingdigest Дайджест Дайджест Дайджест
Ежемесячное издание для лидеров по вс Ежемесячное издание для лидеров
July 2014 vol. 8, no. 7 №7, июль 2014 ноябрь 2011, том 5, номер 11
Отдела Издательского Отдела Издатель Служения АСД Отдела Издате Служения АС Служения
ноябрь 2011, том 5, номер 11
LEs Honored During Euro-Asia Division Congresses
ВbyЕАД ЛЕ Elena прошли Lyovochkinaконгрессы | Literature Evangelist Leader, Blagoveshchensk, ESD
Елена Левочкина | лидер литературных евангелистов, г. Благовещенск, ЕАД
T
he words “Pray, study, serve—as
Дайджест отдела издаPublishing Digest aims to
тельского служения стремится донести новости evangelism news with литературного евангелизма Adventists aroundпоthe world. адвентистам всему миру. Читателями этого издания Its intended audience is являются церковные адмиchurch administrators, нистраторы, лидеры отдела publishing leaders, издательского служения, литературные евангелисты и literature evangelists, многие другие. and other readers. communicate literature
ДИРЕКТОР/РЕДАКТОР
Ховард Ф.and Файгао Director Editor Howard F. Faigao
ПОМОЩНИК РЕДАКТО-
Assistant Editor and РА И МАКЕТИРОВАНИЕ Graphic Designer Вивьен Г. Мартинелли Viviene G. Martinelli
СОТРУДНИКИ Contributors Вивенсио Бермудес Vivencio R.Р.Bermudez Бенедикт BenedictБисвас Biswas Джон John Бреретон C. Brereton Теру Teru Фукуи Fukui Филип Гай Gai Philip Эрвин Erwin Гонзалез A. Gonzalez Вилмар Хирле Wilmar Hirle Павел Либеранский Pavel I. Liberanskiy Терсио Tercio Маркес R. Marques Габриел GabrielЕ. E.Маурер Maurer Супер Моеси Super Moesi Абрахам AbrahamД.D.Обайя Obaya Мирослав MiroslavПуйич Pujic
«Молись, учись, became служи –the какmotto никогда never before” of раньше». Эти слова стали девизом первоthe irst Far Eastern Literature Evangeго Дальнем held Востоке конгресса литеlistна Congress, in Khabarovsk from ратурных евангелистов, который July 3-6. The congress had theпрошел aim to вstrengthen г. Хабаровске 3 по 6 июля 2014 года and сincrease the number of сliterature целью укрепления и увеличения числа evangelists (LEs) “like never литературных евангелистов, а также для before.” того, чтобы распространять литературу The 60 delegates who attended the «как никогда раньше». congress gathered from the приехали eastern part 60 участников конгресса со of the division —Yakutia, Magadan, Kaвсех уголков Дальнего Востока – Якутии, mchatka, Камчатки, Primorsky,Приморского and Khabarovsk Магадана, и ХаTerritory, and theАмурской Amur andи Jewish Auбаровского краев, Еврейской tonomous Regions. Howard F.участие Faigao, автономной областей. Активное в General Conference director, конгрессе ЛЕ принялиPublishing посвященные слуJohn Brereton, South ОИС Paciic жители Божьи: директор ГКDivision Ховард Publishing director, Paul I. Liberanskiy, Файгао, директор ОИС Южно-тихоокеанского дивизиона Джон Бреретон, директор Euro-Asia Division (ESD) Publishing diОИС ЕАД Либеранский П.И., директор rector, Daniil V. Lovska, Source of Life издательства «Источник жизни» Ловска Publishing House general director, and Д.В. и президент ДВУЦ Романов В.П. Vladimir P. Romanov, Far Eastern Union В программу конгресса входили вдохpresident, took an active part in supportновенные проповеди, семинары, общеing and holding the congress. ние,The вопросы и ответы за круглым столом program included inspiring serи, конечно же, обмен опытами – самым mons, seminars, fellowship, questions драгоценным сокровищем каждого лите-
and answers, and the exchange of ex-
ратурного евангелиста. усилия слуperiences—each LE’s Все most precious жителей были направлены на то, чтобы treasure. Every effort was made to ill преисполнить литературныхand евангелиthe LEs with enthusiasm, encourстов энтузиазмом, побудить еще более age many to become full-time literature ответственно относиться к этой священevangelists. ной работе «наивысшего порядка», а такThe congress also involved student же побудить многих стать постоянными LEs—young brothers and sisters who reлитературными евангелистами, работаюsponded to the Literature Ministry call. щими полный день. On Saturdayвечером eveningсостоялось a special служеservice Субботним dedicated youth to the canvassing work. ние посвящения молодежи на труд литеThe LE congress was impressive, rich ратурного евангелизма. Этот конгресс, in content, and in spirit. It was a насыщенный поreviving содержанию, впечатляgreat and historic event within our union. ющий и возрождающий по духу, явилGod helped each of us realize that we ся для всех литературных евангелистов are in thisВостока world to save, to bring hope to Дальнего большим событием, every home, to pray, study, serve as которое, несомненно, станетand историческим рамках нашего Униона. neverв before. Бог помог каждому из нас еще раз осознать, что в этом являемся людьми, [Continued onмире p. 2,мы CONGRESS] посланными, чтобы спасать; посланными, чтобы принести надежду в каждый дом; призванными, чтобы молиться, учиться и служить – как никогда раньше. [Продолжение на с. 2, КОНГРЕСС]
Leaders and literature evangelists who attended the irst ever union-wide LE унионном Congress inконгрессе the Far Лидеры и литературные евангелисты, принимавшие участие в первом East Russian Union territory from July 3-6. ЛЕ на территории ДВУЦ, который проходил с 3 по 6 июля.
Отдел Издательского Служе-
ния Генеральная КонференPublishing Ministries Department ция АСД General Conference of SDA 12501Old Олд Коламбия 12501 Columbia PikeПайк Силвер-Спринг, Мэриленд, Silver Spring, MD 20904 USA 20904 США www.publishing.
To read previous issues, visit: gc.adventist.org www.publishing.gc.adventist.org
11