publishingdigest A MONTHLY PUBLICATION FOR LEADERS WORLDWIDE
April vol. 9, no. 4 № 4,2015 апрель 2015
В Северо-Филиппинском унионе прошел конгресс ЛЕ Вивенсио Р. Бермудез | Директор ОИС, ЮАТД
North Union Holds LE Congress с презентациями. Лидеры Philippine ОИС, администраторы и ступивших
Дайджест отдела изда-
Publishing Digest aimsстреto тельского служения
мится донести новости communicate literature
литературного евангелизма evangelism news with
адвентистам по всему миру. Читателями этого издания Itsявляются intendedцерковные audience адмиis нистраторы, лидеры отдела church administrators, издательского служения, publishing leaders, литературные евангелисты и literature evangelists, многие другие.
Adventists around the world.
and other readers.
ДИРЕКТОР/РЕДАКТОР
Ховард Ф.and Файгао Director Editor Howard F. Faigao
ПОМОЩНИК РЕДАКТО-
Assistant Editor and РА И МАКЕТИРОВАНИЕ Graphic Designer Вивьен Г. Мартинелли Viviene G. Martinelli Contributors СОТРУДНИКИ Vivencio ВивенсиоR.Р.Bermudez Бермудес Benedict Biswas Бенедикт Бисвас JohnБреретон C. Brereton Джон ТеруMichael Фукуи Eckert Teru Филип ГайFukui Gai ЭрвинPhilip Гонзалез Erwin A. Gonzalez Вилмар Хирле Wilmar Hirle Павел Либеранский Pavel I.Маркес Liberanskiy Терсио Tercio R. Marques Габриел Е. Маурер Gabriel E. Maurer Супер Моеси Super Абрахам Д.Moesi Обайя Abraham Пуйич D. Obaya Мирослав Miroslav Pujic
Ховард by Vivencio R. Bermudez | Publishing Director, SSD Файгао, директор ОИС ГК, показал литературные евангелисты приехали делегатам библейские принципы, кона конгресс ЛЕ Северо-Филиппинско ublishing leaders, administrators, Faigao, General Conference Publishing торые помогут им стать успешными униона, проходившем в Семинарии and literature evangelists (LEs) at- director, motivated delegates with his достойными ЛЕ. onДжон Литературного служения в the г. Липа, tended an LE Congress held by North иbiblical presentations being Бреретон, an honorОИС Южно-Тихоокеанского Филиппины с 1 April по 41 апреля. Philippine Union through На 4 atконthe директор able and successful LE. John C. Brereton, вдохновил присутствуюгрессе присутствовали лидеры in и литеLiterature Ministry Seminary Lipa дивизиона, South Paciic Division Publishing director, поделившись удивительными ратурные евангелисты Южно-ЦенCity, Philippines. Leadersизand LEs from щих, inspired delegates with challenging andи the South-Central Luzonконференции, Conference, трогательными touching LE experiences his diviопытамиfrom литературтральной Лусонской Northern Лусонской Luzon Mission, and Moun- ных sion. евангелистов Vivencio R. Bermudez, из своего Southern дивизиоСеверной миссии и миссии tain Provinces Asia-Paciic Division (SSD)директор Publishing diВивенсио Бермудез, ОИС горных регионовMission страны.were Всегоpresent. на это на. With the timely theme, “Revival to rector, challenged the team to a commitмероприятие приехало 250 делегатов. Южного Азиатско-Тихоокеанского диWitness the Coming of ОИС Jesus,”унио250 визиона ted ministry by emphasizing the Revivalк (ЮАТД), призвал делегатов Марио for Палайя, директор delegates convened under the leaderfor Witnessing theme. на, выбрал для конгресса актуальную посвященному служению, сделав акship of«Возрожденные Mario R. Palaya,свидетельствоunion Publish- центThe ended onблаговестия. a high sense на congress возрождении для тему: ing director. Nephtali J. Manez, union of commitment, with participants enПо окончанию конгресса его участвать о скором пришествии Иисуса». На president, opened the congress with his couraged to engage as prayer partners открытии конгресса выступал Нептали ники осознали высокую важность поkeynote message about Christ-centered for the success of their work. Манез, президент униона, который в священия своему служению и решили ministry. своей речи особое внимание уделил найти себе молитвенных партнеров, Three guests attended the congress христоцентрированному служению. and made presentations. Howard F. чтобы вместе с другими служителями На конгрессе присутствовало трое молиться об успехе совершаемой распециально приглашенных гостей, вы- боты.
P
Делегаты ЛЕ Северо-Филиппинского униона, Delegates toконгресса the North Philippine Union LE Congress in Lipa City. г. Липа.
Отдел Издательского Служе-
ния Генеральная КонференPublishing Ministries Department ция АСД General Conference of SDA 12501Old ОлдColumbia Коламбия Пайк 12501 Pike Силвер-Спринг, Мэриленд, Silver Spring, MD 20904 USA 20904 США www.publishing.
To read previous issues, visit: gc.adventist.org www.publishing.gc.adventist.org
1
В Индонезии прошла сертификационная программа для директоров ОИС Вивенсио Бермудез | Директор ОИС, ЮАТД [SAD, continued from p. 1]
Indonesia Conducts Publishing Certiication Program Program Indonesia Conducts Publishing Directors’ Directors’ Certiication In BoliviaЗападная Union, the LE ConВthe г. Лембанг, Индонезия с 23 директор ОИС Южного Африканско- Лидеры с воодушевлением приступили by Vivencio R. Bermudez | Publishing Director, SSD by Vivencio R. Bermudez | Publishing gress featured a dedication serviceDirector, SSD
по 26 марта прошла сертификационная Индоокеанского дивизиона (ЮАТД), к обучению, поскольку по окончании A program was conductdevelopment). Vivencio wereпрограммы encouraged to participate in for newly наcredentialed программа, которой говорил о рабочем курсе церкви в отно- этой они to получат сертифиAcertiication certiication programприсутствовали wasliterature conduct- ning, ning, and and development). Vivencio were encouraged participate in ed through 26 Southern the выданный program knowing knowing that aa comcomevangelists. This service confirmed директора ОИС и администрация из 30 R. шении плана благотворительного обе- кат, Отделом издательского edMarch March23 23 through 26 in in Lembang, Lembang, R. Bermudez, Bermudez, Southern Asia-Paciic Asia-Paciic the program that Bandung, West Indonesia. More Division (SSD) Publishing director, pletion certiicate would be issued their calling and challenged them to унионов и миссий, входящих в состав спечения. служения Генеральной Конференции. Bandung, West Indonesia. More Division (SSD) Publishing director, pletion certiicate would be issued than 30 mission adminisabout church by the Publishing Ministries Departremain faithful and maintain their presented двух Это была a уже вторая часть В the ходеPublishing обучения Ministries лидеры получают thanунионов. 30 union union and and mission adminispresented a session session aboutсертифиchurch by Departstatus. It also motivated other LEs trators and Publishing directors from retirement policies. ment of the General Conference. Ховард Файгао, директор ОИС ГК, кационной программы, начатой в 2014 важные знания, которые помогают trators and Publishing directors from retirement policies. ment of the General Conference. им to work harder two union conferences attended. This was the second phase of This essential essentialиздательского process equips equips преподавал предмет «Менеджмент прог. В 2016 году лидеры ОИС надеются управлять Отделом слуtwo union conferences attended. This was the second phase of This process Howard F. Faigao, Faigao, Howard F. General Conthe program, which began in 2014. leaders with knowledge that will даж» (организация отдела, планировапройти третью и заключительную часть жения более эффективно. Howard F. Faigao, General Con- the program, which began in 2014. leaders with knowledge that will ference Publishing director, at- In ние и развитие). Вивенсио Бермудез, программы – курс из 60 учебных часов. ference Publishing director, taught 2016, Publishing leaders hope to help them manage their Publishing ference Publishing director, taught In 2016, Publishing leaders hope to help them manage their Publishing tended each congress, as did SAD the Departments more more effectively. effectively. the subject subject of of sales sales management management complete complete the the third third and and inal inal compocompo- Departments publishing house leaders and union Администраторы из униона и конференции вместе с директорами ОИС приехали на сертификационный (department organization, plannent of the 60-hour course. Leaders (department organization, plan- nent of the 60-hour course. Leaders administrators. семинар. Union conference administrators and seminar. Union and anddelegates conference and Publishing Publishing directors directors who who attended attended the the certiication certiication seminar. Congress in administrators the Bolivia Union
NSD Holds Publishing Policy Review and Strategy Council
by Teru Fukui | Publishing Director, NSD
Since 2014 is the Year of the The Northern Asia-Pacific Division Faigao, General Conference Publish(NSD) Publishing Ministries De- ing director, and the NSD Publishing Literature Evangelist, all leaders and directors in the NSD will empartment organized two significant director chaired the committees. This was the first time a commit- phasize the importance of literature meetings in Ilsan, Korea, January 20-23, 2014: The Publishing Policy tee gathered to make major correc- evangelism throughout their terriReview Committee and a Publishing tions and review Publishing policies tory, making members aware of the Strategy Committee. since the NSD was divided and re- Global Leaves initiative designed to Twelve delegates from the Ko- named in 1997. The committee met distribute 1 billion copies of literature rean Union Conference, Japan Union to adjust policies to reflect real-life before the next General Conference Conference, Chinese Union Mission, situations and enhance the effec- session in 2015, the World Literature Distribution Day on April 19, and Taiwan Conference, Mongolia Mis- tiveness of the Publishing Ministry. much more. The recommendations were subsion, Korean Publishing House, JaДень влияния в Евро-Азиатском дивизионе The motto of the Publishing pan Publishing House, and Signs mitted to the Publishing Committee that met to review and endorse the Ministries is “Bringing ofВ the Times Publishing Associaсубботу18Day апреля,in члены церкви по всему миру вышли на улиСлева: МиссионерскиеDepartment книги, разложенные по Impact Euro-Asia Division Impact Day in Euro-Asia hope into every home” like never tion in Taiwan attended. Delegates suggestions, which will be presented цы своих городов, чтобы распространять миссионерскую книгу года подарочным пакетам. В центре: РаспростраLeft: Missionary Missionary books were placed placed in in plastic plastic bags. bags. before! gathered to discuss, and re-book. at In thisthe year’s of the NSD’s were Left: books On members all Division, On April April 18, 18, members all over over book. «Формулы здоровья». Вlearn, Евро-Азиатском дивизионе заEuro-Asia этотmeeting день рознение книг в book г. Алматы, Казахстан. Справа: Center: The The book is distributed distributed in in Almaty Almaty City, City, KaKaCenter: is Executive Committee. new their commitment. Howard F. the the to more the world world went to to the streets streetsСлава to Господу! more than 90,000 copies were Жители дали более went 90,000 экземпляров. Орел получают в подарок zakhstan. г. Right: People on the the streets streets in Orel Orelкнигу City, zakhstan. Right: People on in City, distribute the out. Praise the Lord! council.Russia, distributedirectors the Health Health & Wellness Wellness given «Формулы здоровья». Publishing and & publishing housegiven leaders who participated in the Russia, receive receive Health Health & & Wellness. Wellness.
2 2 2