кино театры клубы музыка туризм концерты галереи книги интернет рестораны спорт
март 2010
тема номера
профи
Станислав Калинин Виталий Куликов Дарья Пушанкина Чарльз Буковски Светлана Полякова Инна Миронова Екатерина Самарина
Игорь Бутман Вадим Эйленкриг Нино Катамадзе Джон Скофилд Мина Агосси Гонзало Рубалькаба Miusha SunSay Nema Bessoven Ноггано Бумбокс
www.inform.kharkov.ua
Заботьтесь о своей улыбке, и мир станет ярче КЛИНИКА ЭСТЕТИЧЕСКОЙ СТОМАТОЛОГИИ И ИМПЛАНТОЛОГИИ доктора КУЛИНИЧА
Мы умеем работать с занятыми людьми г. Харьков, ул. Петровского, 12 тел.: 714-15-16, 714-15-15 www.coolinich-klinika.com
месяц в городе
1
марта, ПН, 17.30, Чичибабин-центр Фестиваль современной поэзии им. Бориса Чичибабина. Выступление харьковских поэтов.
3
7
марта, ВС, театр им. Шевченко «Театрализованный концерт Сергея Бабкина с оркестром».
10
марта, СР, 19.00, ДК Милиции Валентин Гафт и Ольга Остроумова.
12
марта, ПТ, в кинотеатрах города Алиса в стране чудес (США).
марта, СР, Jazzter Презентация альбома «SanSay» —«Дайвер».
23
марта, ВТ, Клуб «Жара» Группа «Кукрыниксы».
4–17
марта, в кинотеатрах города Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина).
5
11–17 13 марта, Кинотеатр «Боммеръ» Фестиваль «Линия испанского кино».
марта, СБ, клуб «Турбийон» Группа НеАнгелы.
марта, ПТ, Ночной клуб «HI-FI» Ноггано.
марта, ТЦ «Движение» Галерея современного искусства «АС» проводит акцию «XX–XXI. Транзит».
6
марта, СБ, арт-клуб «Pintagon» NEMA (Севастополь). Музыкальный эксперимент двух профессиональных музыкантов: Натальи Немеляйнен (вокал, автор песен) и Игоря Комаровецкого (фортепиано).
4 март 2010
26 27
11
марта, ЧТ, 18.30, Филармония Арт-фестиваль «ХАРКІВСЬКА БАХІАНА-2010». Рандеву з клавесином. Станіслав Калінін (клавесин), Наталя Полікарпова (сопрано), Ігор Чернявський (скрипка), Валерій Марченко (флейта).
19
марта, ПТ, 18.00, ХАТОБ, Урочисте відкриття Міжнародного конкурсу юних піаністів В. Крайнєва.
марта, СБ, клуб «Місто» Презентация авторских коллекций молодых дизайнеров. Музыкальное сопровождение вечера: Анастасия Плис, Magnifika group, 45 EN.
гастроли Апрель 2010
2
марта, ВТ, 19.00, ХАТОБ Национальный балет Грузии «Сухишвили» — ансамбль из 70 танцоров и оркестра.
9
марта, ВТ, 19.00, театр им. Т. Г. Шевченко «Зрители на спектакль не допускаются». Спектакль Киевского тетра на Левом берегу Днепра.
2
10
3
13 16
марта, ВТ, 19.00, ККЗ Украина Группа «Мельница» с программой «Дикие травы».
марта, СР, 19.00, театр им. Т. Г. Шевченко Спектакль «Вокзал на троих».
4
марта, ЧТ, 19.00, ККЗ Украина Группа «Лявоны».
20
марта, СБ, 19.00, ХАТОБ Балет Бориса Эйфмана, постановка «Чайковский».
марта, СР, 19.00, театр им. Т. Г. Шевченко «Играем Чонкина». Спектакль Киевского тетра на Левом берегу Днепра, украинская постановка романа В. Войновича.
Концерты в Киеве
марта, СБ, 19.00, ККЗ Украина Кай Метов.
марта, ВТ, 19.00, ХАТОБ ДиДюЛя.
20
марта, СБ, 19.00, Театр им. Т. Г. Шевченко Джазовый вечер: Игорь Бутман и Вадим Эйленкриг.
8
17
9–10
18
марта, ПН, Radmir Expohall Dj Ferry Corsten.
марта, ВТ, СР, 19.00, ХАТОБ Григорий Лепс.
6 март 2010
марта, СР, 19.00, ККЗ Украина Группа «Quest Pistols».
марта, ЧТ, 19.00, ХАТОБ Валерий Меладзе.
13 апреля, ВТ, 19.00, ККЗ Украина Группа «Пикник» с программой «Железные мантры». 13 апреля, ВТ, 19.00, ХАТОБ ВиаГра. 14 апреля, СР, 19.00, ХАТОБ Мужской хор Московского Данилова монастыря и Синоидальной резиденции Патриарха Московского и Всея Руси. 15 апреля, ЧТ, 19.00, Театр им. Т. Г. Шевченко Богдан Ступка и другие в спектакле «Лев і левиця». 17 апреля, СБ, 19.00, Театр им. Т. Г. Шевченко Ирина Богушевская с концертной программой «Шоу для тебя одной». 18 апреля, ВС, 19.00, Театр им. Т. Г. Шевченко Цирк «Сп'янілі від рівноваги» в рамках фестиваля «Француз ская весна». 21 апреля, ВС, 19.00, Театр им. Т. Г. Шевченко Танцевальная постановка «Наші золоті ланцюги» в рамках фестиваля «Французская весна». 27 апреля, ВТ, 19.00, ХАТОБ Диана Арбенина. 28 апреля, СР, 19.00, ХАТОБ Концерт группы «Пелагея».
21
марта, ВС, 19.00, ХАТОБ Нино Катамадзе.
13 марта, 19.00, Национальный дворец «Украина» ВАЛЕРИЯ с новой программой «По дороге любви». 17 марта, 19.00, Театр им. Леси Украинки «Шведская спичка». Спектакль российского Театра Наций под руководством Евгения Миронова. 18–20 марта, 19.00, Театр им. Леси Украинки «Рассказы Шукшина». Спектакль российского Театра Наций под руководством Евгения Миронова. 19 марта, 19.00, Октябрьский дворец Михаил Жванецкий. Новые произведения. 21 марта, 19.00, Национальный дворец «Украина» Cezaria Evora (Cезария Эвора) с новой программой "NHA SENTIMENTO — МОИ ЧУВСТВА" 21 марта, 19.00, Консерватория «Текора Роджерс квартет» (Чикаго, США). 24 марта, 19.00, Октябрьский дворец «Белая Гвардия». Спектакль МХАТ им. Чехова. Семь картин в двух частях по произведению Михаила Булгакова «Дни Турбиных». 25, 26 марта, 19.00, Октябрьский дворец «Уроки танго и любви». Народная артистка СССР Алиса Фрейндлих. Постановка Елены Прокофьевой по пьесе Валентины Аслановой. 27 марта, 19.00, Альта Экспо «Сплин». 31 марта, 19.00, Дворец Спорта «Apocalyptica».
ул. Сумская, 102, ТЦ «Атриум», т. 700-39-02 www.charivnihutra.com
содержание №3 (130) март 2010 4 6 10 На обложке: Анна Целик Фото: В. Лелюк
месяц в городе гастроли тема номера: профи
Тренер морских млекопитающих Грумер Художник песочной анимации Музыкант Лифтер Пей первым, Чарли! Мастер
20 книги
О, боги, боги мої…
22 эссе
Слуцкий. Харьков. Базар
24 литстраница
Разные люди
26 кино
Берлинале-2010
32 38 40 41 42 44
театр галерея культурные центры дети концерты музыка
50 60 76 80 84 86 90 92 95 96
ночной город рестораны авто бизнес-class интервью fashion event красота и здоровье гостиницы туризм
Честная игра в джаз
Венецианский карнавал
102 спорт
www.inform.kharkov.ua
Учредитель и издатель ФЛП К.М. Мациевский свидетельство серия КВ № 12702–1586 ПР от 30.05.2007 г. Адрес редакции: г. Харьков, ул. Сумская, 39, оф. 159 Главный редактор К. Мациевский Цена договорная При перепечатке разрешение редакции обязательно Подписной индекс 99006 Подписка: Укрпочта, «Саммит», «Фактор-пресса», Всеукраинское подписное агентство © «Харьков — что, где, когда», 2010 Издается при поддержке и содействии управления культуры горсовета. Ответственность за содержание рекламных материалов несет рекламодатель. Редакция исходит из того, что рекламодатель получил все необходимые разрешения и лицензии. Распространяется по подписке, в розничной торговле, кинотеатрах, театрах, клубах, кафе, ресторанах, бутиках, офисах и книжных магазинах. Часть тиража распространяется бесплатно. Отпечатано в ООО «Золотые страницы», ул. Маршала Бажанова, 28, тел. 701-0-701. Тираж 10000 экз. Срок подачи информации и рекламы в номер — до 20 числа каждого месяца. Тел.: +38 (057) 762-74-73 +38 (067) 991-66-16 +38 (057) 750-98-25 +38 (067) 573-88-95 E-mail: inform@inform.kharkov.ua
тема номера
Тренер
морских млекопитающих и постановщик театрально-сценического шоу в дельфинарии «Немо» Инна Миронова ● ТЕКСТ: ОЛЬГА ЗАВАДА ● ФОТО: ЮРИЙ ОСАДЧИЙ
— Как Вы пришли в столь редкую профессию? — Мне кажется, я с детства шла к тому, чем занимаюсь сейчас. Я всегда любила животных, приносила их домой, делая вид, что они сами залезли через балкон. Я училась в медицинском училище вместе с девочкой, которая работает сейчас в Одесском дельфина‑ рии. Там работала ее мама, и мы часто приходили смотреть, как она тренирует животных. Я начала работать с морскими котиками, влюбилась в эту профессию и уже более 10 лет посвящаю ей все свое время. — Тогда это уже не профессия, а, скорее, образ жизни… — Да, я действительно живу этим, все мои мысли только о жи‑ вотных. Ночью я лежу в постели и думаю над новыми номерами, а утром спешу воплотить новые идеи. Я постоянно нахожусь в твор‑ ческом поиске, и моя работа позволяет мне самореализовываться каждый день. — Как Вы строите общение с животными? — Во‑первых, нужно найти с ними общий язык, ведь без взаимопо‑ нимания ничего не получится. Во‑вторых, в основе общения долж‑ на быть безграничная любовь к животным. Наш общий язык — это жесты, свисток, прикосновения, движения головы. Со временем мы изучаем животных, а они изучают нас, и тогда начинается настоя‑ щее сотрудничество. — Вы изучили характеры животных? — Конечно, они все очень разные. Дельфин Вита — это настоящая змея! Она очень умная и отлично знает людей. Когда выступают котики, Вита всячески пытается им помешать, потому что зна‑ 10 март 2010
ет, что после котиков выступают дельфины. Она сталкивает их с помоста, забирает мячики. Геркулес — степенный, серьезный, «правильный» дельфин. Геша — более сообразительный, он боль‑ ше предлагает, а Миша — более стабильный, но труднее поддается учебе. Львица Пышка — взрослая дама, тоже очень стабильная, но с характером, иногда может укусить. Котик Боб — мой лучший друг, мы с ним отлично понимаем друг друга. — У всех тренеров одинаковые принципы работы? — Общие принципы есть, но у каждого тренера все равно свои под‑ ходы к подготовке того или иного номера. Немного легче общаться с котиками, они ближе к людям, а дельфин может просто уплыть, если ему что-то не понравится. — Животные не устают от постоянных выступлений? — Они очень скучают без людей и выступлений, поэтому нужно постоянно повышать планку и придумывать что-то новое. Жи‑ вотные знают, что идет по программе. Морской котик Боб иногда понимает без всяких жестов, какой номер сейчас будет. Поэтому он всегда очень радуется чему-то новому. Животные не могут без ра‑ боты. Например, когда капитально чистят бассейн, а это занимает около трех дней, дельфины после такого отдыха прыгают намного выше, чем на обычных тренировках. — Что главное в Вашей работе? — Главное — понимать, чего ты хочешь от животного. Тогда будет легче работать. А вообще, очень важен опыт, метод проб и ошибок, ведь с каждым разом ты совершенствуешься. Работа с животны‑ ми — это постоянные положительные эмоции и незабываемые ощущения!
Грумер Екатерина Самарина ● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО
Сравнительно недавно у нас на слуху оказа‑ лась профессия под названием грумер. Это человек, который заботится о внешнем виде вашего любимца, профессионально расчесы‑ вает, стрижет ногти и шерсть, чистит уши и зубы, а также дает консультации по уходу за кожей… Это ремесло существует не одну сотню лет — возникло еще в во‑ семнадцатом веке для «облагораживания» пуделей знатных вель‑ мож. Сегодня же груминг актуален не только для котов и собак, но и хомяков, кроликов, морских свинок… — Не каждый знает, кто такой грумер. Скажите, давно ли появилась эта профессия в Украине и, в частности, в Харькове? — В Украине грумеры появились давно, но специализированные салоны начали открываться сравнительно недавно. Понятно, что во все времена находились люди, которые готовили собак к выставкам. Другое дело, что они работали только с одной пародой собак, знали только ее особенности. Т.е. если «парикмахер» стриг только шпицов, то за другие пароды он не брался. В Харькове на сегодняшний день практически каждая ветеринарная клиника предоставляет услугу стрижки для собак, но всего в 2–3 салонах для животных работают профессиональные грумеры. — Есть ли в Украине школы грумеров? — В Украине в фирме «Сузір’я» обучают грумингу. Все остальные находятся в России. — Насколько востребована эта профессия? — Каждый день у нас расписан. Стригут не только обычных домашних любим‑ цев, но и собак, которые готовятся к выставке. Если вы вращаетесь в «собачьем выставочном мире» — без грумера вам не обойтись! — Кто Ваши постоянные клиенты? — Самые частые гости — собачки мелких пород. Это йорки, ши-тцу, бишон фри‑ зе, мальтийские болонки, пудели, пекинесы. Если говорить о собаках покруп‑ нее — бернский зенненхунд, бордоский дог, черный терьер, чао-чао. Услугами грумера чаще пользуются владельцы собак, чей облик предполагает стрижку или тримминг (выщипывание). Это пудели, спаниели, терьеры и шнауцеры. Среди котов можно выделить персидких, экзотов, т.е. длинношерстные породы. — Кроме стрижки, обрезания когтей, вычесывания и купания, какие услуги Вы еще можете предложить? — Все, что угодно — ароматерапия, талассотерапия (грязевые ванны), покрас‑ ка, мелирование, тонирование, укладка, прическа, маникюр, покраска когтей и рисунки на них... Можем почистить зубки от зубного камня, а можем украсить шерсть стразиками. Очень популярна покраска шерсти. Мы работаем со специальной японской косметикой, которая совершенно не вредит животному. Она разработана исключительно для животных. Если домашний любимец начнет вылизывать шерсть, с ним ничего не произойдет.
— Сеанс груминга для животного — своеобразный стресс. Плюс к этому у каждого животного свой характер. Как Вы находите общий язык с ними? — Договариваемся. Главное — проявить на‑ стойчивость (не путайте с грубостью!) и рас‑ положить животное, попытаться показать, что мы его друзья. Мы ведь не причиняем животному никакой боли. А если приучать животного к таким сеансам с раннего воз‑ раста, эта процедура станет привычной. — Кроме кошек и собак, кто еще может быть вашим клиентом? — Хомячки и морские свинки нуждаются в обрезке когтей. Кроликам же делают и стрижки, и покраски, и купания. — И напоследок… — Если вы владелец выставочного живот‑ ного, то сил, средств и времени вам пот‑ ребуется очень много, чтобы подготовить своего питомца к показу и сделать непод‑ ражаемым. Подготовить к выставке кошку невозможно без укладочных средств, фена, пудры и массы прочих штучек, не обойтись и без маникюра. Да и обычное вычесывание, обязательное для всех мохнатых животных, тоже лучше оставить грумеру — если у вас недостаточно опыта, вы можете повредить подшерсток или кожу животного. Очень хочется, чтобы хозяева следили за своими питомцами. Животное очень страдает, когда у него запутывается шерсть, сильно отрастают ногти. Люди даже не представляют, как это тяжело и больно для животного.
— Наслышана о татуировках для кошек. — Да, татуировки делают в основном кошкам без шерсти. Но мы такой услуги пока не предоставляем. Можем сделать боди-арт… Очень эффектно. март 2010 11
тема номера
Художник песочной анимации
Дарья Пушанкина ● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО 12 март 2010
песочная анимация (сыпучая анимация, техника порошка) — не просто редкий, но и уникальный вид изобразительного искусства. это сочетание света, музыки, песка и фантазии ху‑ дожника, который легкими прикосновениями пальцев создает картины на песке …
Для усиления эффекта стол подсвечивается, а всё действо сопровождается музыкаль‑ ным оформлением. Эти творения радуют не только в момент их создания, но и могут жить в виде картин, фотографий или же видеозаписи (анимационный фильм). Изобретатель этого стиля — канадская режиссер-мультипликатор Кэролин Лиф. В мире не так много художников, которые владеют этим видом искусства. Профессиональ‑ ные песочные аниматоры не просто создают фильмы, картины, но и ведут концертную деятельность. Харьковчанка Дарья Пушанкина известна не только на территории Украины, но и за ее пределами. Ее работы уже давно покорили просторы Интернета и занимают лидирующие позиции по количеству просмотров на сайте youtube.com. — Дарья, Вы художник песочной анимации. Для Вас это хобби или профессия? — На протяжении первых трех лет это художественное проявление я считала своим хобби. Но после того, как у меня появились ученики и их результаты, концертная деятельность, картины, мультфильмы, открытки, я поняла, что песочная анимация стала для меня профессиональным занятием. Кроме того, я осознала, что этим видом искусства может овладеть не каждый… — Достаточно ли просто уметь рисовать, чтобы научиться технике песочной анимации? — Конечно, нет! Хотя именно так я и думала, когда только начинала. У меня не было учителей и наставников, поэтому мне приходилось все изучать само‑ стоятельно методом проб и ошибок. Саму технику я освоила только на третий год работы. Очень много нюансов, к которым не так легко прийти. Сегодня этот вид искусства даже преподают в институтах в рамках курса созда‑ ния анимационных фильмов. — Как и когда Вы познакомились с песочной анимацией? — Это было в 2006 году. Как и многие художники, я пришла в искусство случайно. Хотя мое первое знакомство с песочной анимацией произошло в 2003 году — мои знакомые аниматоры показали мне клип, который не про‑ извел на меня совершенно никакого впечатления. А в 2006 году, когда я на‑ чала преподавать в школе изобразительное искусство, директор предложил мне попробовать… Сегодня у меня уже своя студия. Планирую способствовать развитию этого искусства, хочу создать федерацию, проводить мероприятия, на которых люди, занимающиеся песочной анимацией, смогут делиться опытом.
— Есть ли на Украине конкуренция? — Безусловно, есть. Только она пока не та‑ кая большая. Я могу назвать всего 4–5 чело‑ век, которые профессионально занимаются песочной анимацией. Все остальные — лю‑ бители, которые быстро появляются и точ‑ но так же, после первого прокола, исчезают. Я рада тому, что это искусство еще не стало массовым. Оно ново, про него мало говорят, пишут… У меня, кстати, уже есть мысль написать про песочную анимацию книгу. Как мне кажется, у меня уже достаточно опыта, чтобы поделиться и изложить его на бумаге. — Дарья, можете открыть пару секретов, какими качествами нужно обладать, чтобы научиться работать с песком? — Нужно иметь художественное виденье, владеть техникой. Кроме этого, обладать усидчивостью, быть целеустремленным. Вы только представьте, картина практичес‑ ки готова, а Вы нечаянно зацепили несколь‑ ко линий и вся картина, из-за сыпучести материала, исчезла… Приходится начинать все сначала. Если Вы рисуете карандашом, ошибку можно стереть ластиком, на ком‑ пьютере можно нажать «отменить шаг»… А здесь ничего уже не сделаешь. Только начать заново либо же остановиться и не возвращаться к этому никогда. Здесь нужно беречь каждую песчинку. — Как Вы относитесь к экспериментам? Пробовали ли сочетать Вашу деятельность с чем-то еще, например, с игрой музыкантов? — Я открыта к экспериментам. В моей прак‑ тике были выступления-импровизации с диджеями, живыми инструментами, ба‑ летом, хором, гимнастами, актерами и т. д. Безусловно, совмещать такие разные виды искусства достаточно сложно, но очень интересно. Хотя, как мне кажется, песочная ани‑ мация — это самостоятельное действо, которое не нуждается в дополнительных жанрах. На последнем фестивале в Мос‑ кве, в котором я принимала участие, организаторы даже сказали, что в скором времени такой вид анимации, возможно, станет отдельным спектаклем. — Что необходимо для выступления? — Стол, камеры над ним, которые будут проецировать все сюжеты на экраны (так удобнее зрителям следить за действиями художника), и, конечно же, песок, кофе или какой-то другой сыпучий материал. — Каждая работа — это определенная история, тема. Есть ли любимые сюжеты? Картина? — Конечно. Одна из моих любимых ра‑ бот — «Ангелы». Наверное, потому, что она первая. Еще есть «Люди и птицы».
март 2010 13
тема номера
Музыкант
Станислав Калинин Ведущий органист Харьковского органного зала. ● ТЕКСТ: ГАЛИНА ПАСИШНИЧЕНКО И АНАСТАСИЯ ГОРЕЛКИНА
14 март 2010
— С чего началось ваше увлечение музыкой? — Музыкой я увлекался всегда, сколько себя помню. В ДМШ № 1 имени Бетхо‑ вена поступил в 4,5 года. Более двух лет занимался в подготовительном классе, потому что по возрасту не подходил для первого. Потом, с 4 класса, перевелся в Харьковскую среднюю специальную музыкальную школу (десятилетку). — А почему из всех существующих музыкальных инструментов Вы выбрали именно орган? — Как вы понимаете, в 4 года я начал учиться играть не на органе. Ни в на‑ чальной, ни в средней школе игре на этом инструменте не обучают. Более того, в Харькове в высшей школе (в консерватории) нет класса органа, нет учебных инструментов. Учился как пианист, а консерваторию заканчивал как музыковед, теоретик. В 1998 году окончил Харьковский институт искусств, потом занимался педагогической, концертмейстерской и исполнительской деятельностью. К органу пришел в зрелом, сознательном возрасте. Филар‑ мония предложила мне попробовать свои силы в освоении органа. Я начал брать уроки у известного харьковского органиста Валерия Климовского, ныне, к сожалению, покойного. Потом меня направили на обучение в Национальную музыкальную академию имени Чайковского в Киев.
— Есть ли какие-то известные исполнители, на которых Вы равняетесь? — Музыкант, который желает развиваться и совершенствоваться в своей про‑ фессии, должен впитывать в себя все, что происходит вокруг, — слушать много разных записей, посещать концерты коллег. Это дает возможность сравнивать разные стили, манеру игры, что очень обогащает. Поэтому назвать кого-то одного не могу. — Что собой представляет орган? — Орган — это удивительный музыкальный инструмент, очень сложный и древний, и я счастлив, что имею возможность к нему прикасаться. Орган‑ ная музыка, звучащая сейчас, — это фактически опыт многих поколений, она сохранила традиции старинного исполнительства. Слушатели, которые приходят на концерты, через орган могут приобщиться к огромной европейс‑ кой культуре. Это самый реальный способ интеграции в Европу, гораздо более действенный, чем какие бы то ни было политические лозунги. — В чем заключаются особенности игры на органе? — Орган требует значительно большей координации, внимания, техники. Он имеет несколько ручных клавиатур (мануалов), педальную клавиатуру для ног. Органист подобен дирижеру — он должен координировать полифоничес‑ кое звучание мелодий, различных по тембру, чувствовать всю музыкальную фактуру, пропуская ее через себя. Это очень развивает музыканта.
Орган невозможно покорить, им нельзя властвовать, ему можно служить, находиться у его ног и пытаться через себя провести его звучание — Расскажите об инструменте, на котором Вы играете. — Харьковский орган — это инструмент универсального типа. Такие органы поя‑ вились в ХХ веке и на них можно играть музыку любых стилей. Он включает в себя технические и звуковые особенности многих разновидностей органа, которые существовали в разные века. Поэтому му‑ зыка разных стилей и национальных школ (немецкая или французская, барочная, романтическая или современная) звучит на нем хорошо и убедительно. Харьковский орган имеет 3500 труб, 47 регистров. Этот инструмент существует с 1986 года, и орган‑ ные концерты всегда пользуются большой популярностью у публики. — Что Вы чувствуете, когда играете? — Очень сложно ответить на этот вопрос, потому что любой музыкант, выходя на сце‑ ну, начинает жить совсем иной жизнью: это другой ритм, пульс, другое дыхание. Это совершенно новое измерение, в быту таких переживаний получить практически невоз‑ можно. Играя, ты чувствуешь себя про‑ водником между величием композиторов и публикой. Орган невозможно покорить, им нельзя властвовать, ему можно служить, находиться у его ног и пытаться через себя провести его звучание. — А чем Вы увлекаетесь, кроме музыки? — Кроме музыки, я занимаюсь музыкой и еще немного музыкой! март 2010 15
тема номера
Лифтер Светлана Полякова
● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ ● ФОТО: АРТУР ОСИПЯН
16 март 2010
Я работаю лифтером в Госпроме уже пять лет. Высоты никогда не боялась, так что с са‑ мого начала мне совсем не было страшно. Правда, первое время, когда возвращалась домой с работы, сильно пошатывало, словно пьяную. Но потом привыкла — и все прошло. Сейчас у нас работают 12 лифтов. 5 были установлены в 66‑м году, это венгерские лифты, а вот 7 остальных — это наша гордость, московские лифты 28‑го года выпуска. Я думаю, таких экспонатов вы во всем Харькове не найдете. Нормативный срок работы лифта — 25 лет, а наши уже четвертый срок работают! Конечно, такое возможно только при идеальном техническом обслуживании. У меня двоюродный брат живет на Салтовке в девятиэтажке на седьмом этаже — так вот там я в лифт никогда не сажусь, иду пешком. Потому что я не знаю, кто и как его обслуживает. Может быть, его поставили двадцать лет назад, так он и ездит без присмотра. А на своем лифте я бы куда угодно поехала, потому что знаю, насколько внимательно наши механики относятся к своим обязанностям. Кроме того, если мне что-то не нравится: как он едет, как гудит или поскрипывает — я тут же обращаюсь к инженерам, и они все очень тщательно проверяют. В общем, обслуживание у нас на высшем уровне. Сомневаюсь, что в девятиэтажках дела обстоят точно так же. Единственная трудность, когда что-то лома‑ ется, очень тяжело найти запасные части. Скажем, в четвертом подъезде нужно заменить специальный подшипник, огромный такой — а таких уже не делают. В Питере нашли похожий, проверяем специфика‑ ции: серия и номер вроде те, что нужно, а параметры не совпадают. Значит, не годится, необходимо, чтобы все идеально соответствовало, ситуация обязывает. Все-таки лифт — это транспорт повышенной опасности, поэтому мы не имеем права менять конструкцию или как-то вмешиваться в первоначальные установки. Приходят чужие люди, которые в Госпроме первый раз, и говорят: «А сколько у вас проезд стоит?» И не могут поверить, что все бесплатно. Многие соби‑ раются заплатить, будто за экскурсию. Как это — ра‑ ритетный лифт, и можно просто так, даром покататься! Я уже говорю начальству, а можно мы какую-нибудь копилочку поставим, люди ведь сами просятся — глядишь, насобираем на новые подшипники своими силами. Были у нас иностранцы. Один зашел, покатался и потом все твердил: «Вау!» Он еще друзей своих привел и показывал им нашу диковинку. Поляки были, англичане. Для них наш лифт, конечно, удивительное явление. Наш лифт — односкоростной. То есть при остановке он не переходит на малую скорость, как мы привыкли, а резко останавливается. Раньше, много лет назад, эти лифты были рассчитаны только на подъем вверх. А вниз лифтер спускался пешком. Но это очень давно было, времена поменялись, были внесены изменения, но все равно даже сейчас вниз мы не можем брать более трех человек. В этом случае тормоз правильно срабатывает и вовре‑ мя останавливает лифт в нужном месте. С существующей системой управления и безопасности лифт запускать в автоматичес‑ ком режиме нельзя — только с сопроводителем. Случается, выключают свет — то ли у нас выбивает, то ли на подстанции, — и лифт застревает. Иногда люди начинают паниковать, но тут моя задача уже сработать в качестве психолога. Я-то не боюсь, знаю, что у нас есть своя служба спасения, ребята прибегают мо‑ ментально и вытаскивают нас из лифта. А вот людей приходится успокаивать. Лифт у нас просторный, с окошками, так что, если людям все грамотно объяснить — коротать время в ожидании механиков совсем не страшно.
Иногда люди начинают паниковать, но тут моя задача уже сработать в качестве психолога
По моим наблюдениям, больше других волнуются и переживают старики. Заходят в лифт и спрашивают: «Ой, деточка, а что нам делать?» Я их тогда успокаиваю, мол, ничего страшного, мы здесь уже столько лет каждый день ездим — и все в порядке. Те, кто сов‑ сем уж боится, глаза закрывают — так и едут, зажмурившись. Я как говорю: «На лифте ездить удобно, а пешком ходить полезно!»
март 2010 17
тема номера
Пей первым, Чарли! беспробудный пьяница и бесспорный литературный авторитет чарльз буковски (1920–1994) стал всемирно известен лишь в середине 1970‑х годов, после того, как жан поль сартр и жан жене назвали его лучшим из американских поэтов современности. ● ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО
При жизни сексуальный монстр и мизантроп Буковски был весьма популярен, а когда умер с перепоя, да еще и во время полового акта с малолеткой, его популярность и вовсе взлетела до невиданных высот. Но если у гениального воришки Жене был упомянутый благодетель Сартр, который в свое время вытянул его из крими‑ нального болота, то у бедолаги Буковски, прозябающего клерком на почте, не было никого. Разве что издатель, который, учуяв в чернушных текстах своего неприкаянного клиента запах боль‑ ших денег, стал выдавать ему на пиво по сто долларов ежемесяч‑ но. Чтобы, значит, писал (то есть благополучно пил), а не тратил время на поиски никому не нужной работы. Впрочем, неизвестно, помогло ли это, поскольку запои Буковски имели отнюдь не «ли‑ тературный» характер, как, например, у Эрнеста Хемингуэя или Сергея Довлатова. Для него была важна не «писательская» поза, а «жизненная» позиция, которая состояла в ежедневной фиксации личной неприкаянности в этом безумном, безумном мире. Бегство в аморальность, зафиксированное во множестве «мало‑ литражных» повествованиях Чарльза Буковски, собранных в мно‑ гочисленных сборниках вроде «Заметок старого козла», «Юга без признаков севера» или «Историй обыкновенного безумия» — с их обязательными попойками, потасовками и грязной эротикой, — было не чем иным, как своеобразной бытовой риторикой. В жиз‑ ни, кстати, то же самое. Во время Второй мировой войны Чарльз Буковски, ерничая, откровенно поддерживал фашизм, а в мирное время утверждал, что качество жизни определяется количеством использованных женщин и опустошенных бутылок. Он всегда был непоследователен в выборе «социальной» позиции, охотно 18 март 2010
поддаваясь на провокации вокруг своего имени. Герои его прозы, кстати, тоже — они у Буковски всегда бьют первыми, а потом уж думают, и в этом — жизненное кредо автора, которому было напле‑ вать на мнение читателей. Дескать, хоть горшком назови, лишь бы до краев наливали. Поэтому в автобиографических текстах героя Буковски зовут то Ден Скорски, то Генри Чинаски, а стареющий детектив Ник Билайн из романа «Макулатура», которому заказали разыскать давно умершего писателя Фердинанда Селина, и вовсе с готовностью откликается на дюжину чужих имен. «Кто-нибудь заорет: «Эй, Гарри! Гарри Мартел!» И я, скорее всего, отвечу: «Да, в чем дело?» В смысле — я могу быть кем угодно, какая разница?» Вообще-то трудно сказать, кем на самом деле был Чарльз Буков‑ ски. Даже откровенная экранизация его жизни в фильме «Пьяни‑ ца», где писателя сыграл великолепный Микки Рурк, которого, по сценарию, любит не менее фееричная Миа Фэрроу, навряд ли поможет в этом разобраться. Может быть, он был одним из анге‑ лов, заброшенных к нам для проверки под видом пьяницы? Мол, из нашего к нему отношения Господь хотел выяснить, кто есть who на этой грешной земле. Ведь так же, между прочим, сложно бывает определиться и с Уильямом Берроузом с его сотней любимых кошечек, и с Алленом Гинзбергом с не меньшим числом любимых мальчиков, и с Джеком Керуаком с его маниакальной идеей психо‑ делического хипстеризма. Наверное, все они были лишь писателя‑ ми родом из «разбитого поколения» 1960‑х, которые учили своих читателей ощущать жизнь в каких-то других масштабах. Создавая для этого иные пропорции мира.
Мастер Быть, а не казаться
…Его сюжеты шокируют и завораживают. Они откровенны и сокровенны, жестоки и милосердны. Да, они провоцируют и бьют. Но они же смеряют и утешают. Его женщины развратны и целомудренны одновременно. Они грубы и изящны. Они… Вообще, как написать о живописи? Тем более о живописи Куликова, которая «невербализуема», «немыслима»? ● ТЕКСТ: Лидия яновская
Вообще, личность Куликова — сплошная загадка. В ней слиш‑ ком много парадоксов: сочетания, казалось бы, несовместимого. Ирония и удивительная серьезность. Почти брутальная ясность художественных образов и вместе с тем — множество аллюзий, подтекстов, цитат, «жестокость» мысли и мягкость обращения с людьми, «непримиримость» жизненной позиции и деликатная, интеллигентная, исполненная доброжелательной «вероятности» манера речи. «Прямота» суждений — и в то же время понимание сложнейшей, «извилистой диалектики» формы и цвета и запутан‑ ных творческих путях ХХ столетия.
редуцированы к «чистым формам», похоже, и со всего, что окружает Виталия Куликова, Все в мире Виталия Куликова бунтует против официоза. Вне вмиг слетает внешний налет партий, вне конфессий, вне быстропреходящей моды, некая иллюзии — майи. Может, это фундаментальность, основательность ощущается во всем. И еще — и значит «быть, а не казать‑ полное отсутствие фальши, удивительная правдивость в манере ся» — esse quam думать и говорить, молчать и смотреть. Так же, как «уг‑ Не верьте никому, videri? Трудно ловатые» женские модели в рисунках Куликова лишены кто расскажет подобрать под‑ не только косметики, но и одеяний, а иногда и попросту вам о живописи ходящее слово: Куликова. Знающие «искренность»? о ней не говорят, «подлинность»? говорящие — не «нестоящесть»?..
знают. Здесь не говорить нужно, а идти и смотреть! Точнее — всматри‑ ваться в каждый опус. Еще точнее — вдумываться. Потому что для понимания этого невозможного парадоксального искусства важно не зрение, а умозрение
Страннова‑ ты, необычны, шокирующе откровенны и рисунки ху‑ дожника, и его плакаты, и хол‑ сты. Их яркие пронзительные
образцы словно пробиваются сквозь скорлупу видимости к тому, что есть «на самом деле». И за внешней скругленной «кажимостью» мира вдруг обнаруживается нечто «непод‑ дельное»: игра чистых форм, кубов и цилиндров, сфер и плоскостей, врезающихся друг в друга. Все противоречия — кажу‑ щиеся. Там, где гнездится суть, в глубине бытия, наверное, нет никаких противоречий. Могут ли расходиться личность художника и характер его творчества? С точки зрения Ви‑ талия Куликова — нет. Таков, во всяком случае, его собственный опыт, в котором образ жиз‑ ни, стиль мышления и способ самовыражения в творчестве — единое целое: нераз‑ дельное и неслиян‑ ное. Таков художник, который в потоке окружающей суеты и пошлости, посреди болота обыденнос‑ ти, в шуме времени осмелился просто… «быть, а не казаться».
март 2010 19
книги
Харьков, ул. Сумская, 51 714-04-70, 714-04-71 www.books.ua
Джон Апдайк Деревни М.: АСТ Москва, 2010. — 319 с.
давай не поженимся
«Что же касается общей канвы американ‑ ской жизни, то очевидно, что мы утратили эту потрясающую восторженность, это чувство существования на пороге «Brave
Оксана Забужко Друга спроба. Вибране К.: Факт, 2009. — 428 с.
феєрія про диригентку свічок «Єдиний мужчина на всю нашу соборну Україну» — так казав Іван Франко на адресу іншої жінки. Але щодо характеристики місця Оксани Забужко у сучасній культурі України — це гранично влучний комплімент. Але комплімент сумнівний: бо відноситься до блискучого інтелекту, рівня культурного дискурсу, соціального темпераменту, на які чи не одна здібна філософ, письменниця і поетеса Оксана Забужко і які в нетрях українського суспільства все ще за недоброю нав’язливою традицією прийнято вважати чоловічими чеснотами. З цим суспільством вчорашнього дня і дезорієнтованого сьогодення Забужко веде культурну війну — блискучими засобами і інструментами слова. Ні на яку діяльність поза межами літератури і філософськоісторичних студій не погоджуючись: письменник не має права на лжу, з якою поки що так нерозривно
New World», которому еще предстоит состо‑ яться. Наша молодежь сера и грустна: она слишком озабочена своим потомством, ей не хватает хоть какой-нибудь радикальной идеи. Короче говоря, наша нравственная эрозия вкупе с ростом могущества Китая и Индии, превратит нас в будущую Анг‑ лию», — сказал Джон Апдайк несколько лет назад в интервью французской Le Mond. Апдайку, как никому другому, принадле‑ жит звание «чувствователя» современной Америки: один из последних классиков американской литературы, покинувший нас год назад в 76‑летнем возрасте, трезвом блестящем уме и здравой памяти, хро‑ никер скуки маленьких американских предместий. С их неистребимыми цен‑ ностями закона, брака и благосостояния, которым острый взгляд Апдайка за 50 лет пребывания в литературе придал истори‑ ко-эротическую трактовку течения жизни. Личной жизни, ибо Джона Апдайка, как вот в романе «Деревни» (2004), впервые изданном на русском языке, интересуют не столько крупные политические события, религия, секс, мораль или институт брака как таковые, сколько тот резонанс, который они способны вызвать в мире личных кри‑ зисов, в конкретной повседневной жизни. В «Деревнях» Апдайк отдал предпочтение сексу и браку, опираясь, безусловно, на вы‑ шеназванный отличный контекст.
пов’язана політична Україна. До того ж, хто б як не Забужко українську соціокультурну традицію струснув темою екзистенційного досвіду жінки — однією з тем української культури, в яких Україна себе поки не впізнала. Подібні теми Оксана Забужко називає «забетонованими», тому на перекрученому асфальті історичної спадщини час від часу влаштовує вирви і вибухи, через які ми забов’язані придивитися до себе уважніше. Й, звичайно, через поезію, як от у «Другій спробі»: «П’ю за ваш невгамовний гін навпомацки — тобто за всі тижні, коли ви бездарні, й години, коли богорівні…»
Владимир Высоцкий Не боялся ни слова, ни пули М.: Эксмо, 2010. — 415 с.
«как зайдешь в бистро-сто‑ ловку…» Поэт с гитарой, право на поэзию за которым официально признано не было, не издавший при жизни ни одной книги, обожаемый
публикой и нелюбимый властью. Актер, чей Гамлет потряс тысячи зрителей. Каждый его день рождения в стране уже без Высоцкого — дата. Ее отмечают официально, застольными концертами по телевидению и фразами псевдообщественного звучания о «лучшей жизни», о которой Владимир так мечтал. Очевидно ведь, что Владимир Высоцкий из череды тех явлений, которым «датские» поводы не слишком-то нужны — он сам по себе повод. И если отвлечься от восторженных или презрительных отзывов в адрес Высоцкого, то в итоге останутся биография, стихи и роли. Книг стихов Высоцкого на сей день выпущено достаточно, но данная отличается одним ценным свойством — личными комментариями Владимира Высоцкого к собственным стихам и концертам и комментариями неравнодушных друзей и товарищей. Из анкеты Высоцкого, составленной другом, узнаем: «Любимый писатель — Булгаков, любимый поэт — Ахмадулина, любимый актер — Яншин, любимая актриса — Славина; фильм, кинорежиссер — «Огни большого города», Чаплин; скульптор, скульптура — Роден, «Мыслитель»; художник, картина — Куинджи, «Лунный свет»; композитор, песня — Шопен, «Вставай, страна огромная»; страна — Россия, Польша, Франция; идеал мужчины — Марлон Брандо, идеал женщины — секрет…» ● ТЕКСТ: татьяна донец
«©оюз Писателей». № 12.
очередной номер журнала «©оюз писателей» оформлен, как всегда, не просто изящно, но изящно со смыслом. Энергичная живопись и графика Виталия Куликова как нельзя лучше сочетается с содержанием номера — угловато-прозаическим. Нет, стихи, конечно, тоже присутствуют — пе‑ реполненная красками и образа‑ ми лирика Нины Виноградовой, «кинематографические» зарисовки Хлои Горенко и Александра Иличев‑ ского, почти японские строки Олега Коцарева. Но кажется, что их авторов объединяет подспудное, но очень сильное желание порвать с риф‑ мой окончательно и бесповоротно. В конце концов, ведь не только рифма отличает стихи от прозы, а та особая концентрация смыслов, создающая настроение и напряжение… В прозе, как известно, можно не экономить. И не важно, что подвигло писателя взяться за перо — стремление вернуться в прошлое или безвозвратно порвать с ним. Таков роман в новеллах «Невозвратные глаголы» Владимира Рафеенко, где случившееся и могущее случиться перемешано и слито воедино. Тексты Андрея Пичахчи, Дмитрия Данилова, Сергея Соколовского, Николая Кондрашева, столь разные по содер‑ жанию, роднит выпадаемость автора (лирического героя) из места-време‑ ни. Каждый плотно вписан в контекст культурной парадигмы собственного поколения, но напрочь выпадает из контекста современной ситуации. Даже если что-то и узнаваемо, то опи‑ сано с точки зрения инопланетянина (или, по крайней мере, иностранца). А ироническая (и уже не важно, что фантастическая) повесть «Путь кота» Евгения Медреша — не столько о великом Леонардо, сколько о наших попытках объяснить его гениальность. На фоне затяжного абсурда совре‑ менной харьковской и нехарьковской прозы самым сильным впечатлением оказались документальные записки «Под немецким сапогом» — дневник профессора Харьковского универси‑ тета Льва Николаева, антрополога с мировым именем, во время войны оказавшегося в Харькове во вре‑ мя оккупации города фашистами. С научной педантичностью Николаев ведет счет дням и событиям, описы‑ вает человеческую высоту и низость. И хорошо, что журнал завершает именно это беспощадное свидетель‑ ство эпохи — расставляя акценты, уравновешивая художественную полетность остальных текстов. ● ТЕКСТ: Юлиана Полякова
20 март 2010
О, боги, боги мої… нестаріючий формат постмодерної літератури завжди передбачав сюжетну залежність її героїв від різного роду «божественних» аномалій. ● ТЕКСТ: ИГОРЬ БОНДАРЬ-ТЕРЕЩЕНКО
Так, наприклад, Віктор Пєлєвін свого часу навіть теорію сотворіння світу віддавав на відкуп вампірам у романі «Empire V», не кажучи про доленосну «первісність» чи то ринкової метафізики у збірці оповідань «ДПП NN», а чи улюбленого буддизму в «Прощальних піснях політичних пігмеїв Піндостану». У своєму новому твориві із загадковою назвою «t» він звертається до міфу про літературу, створюючи всесвіт захоплюючої оповіді, наче справжній деміург, ким, по суті, виступає герой його роману. Розповідаючи альтернативну історію Льва Толстого, якого він перетворює на майстра бойових мистецтв графа Т., вигадник Пєлєвін — найпопулярніший російський письменник і справжнє божество епохи постмодернізму — заодно розкриває таємниці сучасної письменницької лабораторії. Яка в його дошкульній сатирі на російське книговидання скидається на пекельну кухню, де ро‑ ман «t» пише ціла бригада найманих авторів на чолі з Аріелем Ед‑ мундовичем Брахманом, щоразу знайомлячи нас із новими варіан‑ тами замовного сюжету в стилі голлівудських бойовиків. Тут тобі і Андрій Білий, що вміє зливатися з білою стелею, і Олександр Блок, який блокує будь-які удари, і Федір Достоєвський, який полює за мертвими душами у постапокаліптичному Петербурзі. Разом із ними граф Толстой виборює в романі Пєлєвіна право на власне іс‑ нування в чужому сюжеті, відмовляючись від ролі гравця в інте‑ лектуальний крокет. Ну, а рятуючись разом із ним від численних погонь і беручи участь у достоту комп’ютерних сутичках, ми й собі дізнаємось про можливі варіанти реорганізації автором роману «t» існуючої світобудови. У послідовника ігрищ в «альтернативну історію» Володимира Єшкілєва майже та сама постмодерністська історія. У романі «Бо‑ гиня і консультант» цього «сірого кардинала сучасної української літератури», як називають згаданого автора, відбувається локалі‑ зація глобального бренду «вселенської змови» в контексті однієї, окремо взятої України. Загалом це чудова езотерично-демонологіч‑ на оповідь про пошуки магічного каменю назвою «Богиня», занесе‑ ного до нас з Галактики, де колись владарювала негуманоїдна раса Великих Повзучих Отців. Таємні орденські традиції і сучасна кон‑ спіративна політологія, чорні археологи і не менш брудні піар-рад‑ ники і бізнес-групи, які маскують перебування в Україні окультних володарів світу — усе це крутиться довкола карколомної подорожі Україною часів Запорізької Січі трьох таємничих осіб — Великого Комодора, Майстра Зброї і Архіваріуса Храму. Так само, як у Пєлєвіна, серед Праматерів і Прабатьків людства у романі Єшкілєва існує чимало претендентів на почесну «первіс‑ ну» місію — метеорити, дракони і космічні прибульці з перемінним успіхом захоплюють антропологічну уяву читача не гірше за братів Стругацьких і подружжя Дяченків. А як інакше зробити «альтерна‑ тивну» історію з одним-єдиним (християнським) богом? Набагато краще лякати читача бабою Ягою, царем Кощієм, ящерами-драко‑ нами та іншими Повзучими Отцями, як прародителями світу цього. Тому стадо мамонтів чи зграя ящерів, орденська секта чи масонська ложа — ось запорука на українське благополуччя! «Світ різноманіт‑ ний, — переконує нас герой роману. — У ньому тисячі різних сил змагаються за владу і гроші. Вони врівноважують одне одного. І тільки лузери думають, що десь там є одна-єдина злойобуча таємна влада, яка заважає їм колупатися в носі». Словом, Перун із Буддою нам помагай!
Виктор Пелевин t — М.: Эксмо, 2009. — 384 с.
у романі «богиня і консультант» цього «сірого кардинала су‑ часної українсь‑ кої літератури», як називають згаданого авто‑ ра, відбувається локалізація гло‑ бального бренду «вселенської змови» в контек‑ сті однієї, окремо взятої україни Володимир Єшкілєв Богиня і консультант
— Х.: Клуб Сімейного Дозвілля, 2009. — 320 с.
март 2010 21
эссе
Слуцкий. Харьков. Базар
Память — нагрузка ко времени, вернее, та её часть, что поселилась внутри человека и управляет им. Единственный шанс ощутить себя кем-то — забыть о происходящем, уйти в себя: «И в соседнем киоске купишь “Рассказ о семи повешенных”. Сядешь с книгой под акацию и забудешь обо всём на свете» («Первый доход: бутылки и пробки»), «Так себя самого убивая, то ли радуясь, то ли скорбя, обо всём на земле забывая, добывал он стихи из себя» («Кульчиц‑ кий», заключительная строфа, а до неё: «целый день», «в пред‑ вечерний час», «больше часу», «через час» — стих перенасыщен временем, и в предыдущем: «вечерами», «утром»).
родившийся в славянске донецкой области поэт борис абрамович слуцкий (1919–1986) с 1922‑го по 1937 год жил в харькове: детство и отрочество.
Для тридцатых годов Слуцкий нашёл метафору: «Трамвай, пасса‑ жирами полный, спешит, от застав до застав. А мы, как в набитом трамвае, мечтаем, чтоб время прошло <…>» («Тридцатые годы»), — но она может характеризовать и любую эпоху вообще: сороковые, война — это, как помним из хрестоматийного, запертые в трюме корабля лошади — смысл тот же. Дело не в эпохе — в самом челове‑ ке: он не свободен. Почти всегда.
● ТЕКСТ: АНДРЕЙ КРАСНЯЩИХ
«Как будто бы доброе дело я сделал, что в Харькове жил, в непол‑ ную среднюю бегал, позднее — в вечерней служил <…>» — это из стихотворения «Тридцатые годы». Есть ещё «Музыка над базаром»: «Я вырос на большом базаре, в Харькове, где только урны чистыми стояли, поскольку люди торопливо харкали и никогда до урн не доставали <…>» — люби‑ мое стихотворение Иосифа Бродского, читавшего его наизусть. Бродский считал себя последователем Слуцкого, сказал о нём: «Слуцкий почти в одиночку изменил тональность послевоенной русской поэзии… Ему свойственна жёсткая, трагичная и равнодуш‑ ная интонация. Так обычно говорят те, кто выжил, если им вообще охота говорить о том, как они выжили, или о том, где они после этого оказались…» Речь о прозаизации стиха, переставшего у Слуцкого петь о своём и заговорившего языком улицы, двора, базара — ломано, как бы непра‑ вильно, не подбирая слов.
«И всё же тридцатые годы (не молодость — юность моя), какую-то важную льготу в том времени чувствую я» («Тридцатые годы»). «Льгота» здесь удивительно не на месте, если иметь в виду только «привилегию», и на месте — если «полное или частичное освобож‑ дение от соблюдения установленных законом общих правил». Это не самое обыкновенное слово «льгота» Слуцкий использует в ещё одном «харьковском» стихе, там оно уже чётко будет проти‑ вопоставлено «долгу» и «обязанности»: «Единственная выборная должность во всей моей жизни, ровно четыре года в ней прослужил отчизне. Эти четыре года и четыре — войны, годы — без вся‑ кой льготы в жизни моей равны» («Председатель класса»; педали‑ рование «года», «годы», разумеется, и здесь не случайно).
«Музыка над базаром» — не единственное стихотво‑ рение о Конном рынке, рядом с которым он жил (дом не сохранился). «Как говорили на Конном базаре?», «Первый доход: бутылки и пробки…», «Председатель класса» — тоже о нём: «На харьковском Конном базаре в порыве душевной люти не скажут: “Заеду в морду! Отколочу! Излуплю!” А скажут, как мне сказали: “Я тебя выведу в люди“, мягко скажут, негордо, вроде: “Я вас люблю”».
Но в таком, кажется, простом стихе «Первый доход: бутылки и пробки» книжка — средство «забыть обо всём на свете» — покупается на деньги от собранных на базаре бутылок и пробок. В «Председателе класса» две картинки: базар и школа, где рассказчик — «без всякой льготы» — служит председателем класса. А в «Как говорили на Конном базаре?» первую строчку продолжает «Что за язык я узнал под возами? Ведали о нормативных оковах бойкие речи торговок толковых?»
Ещё стихотворение «Кульчицкий» — погибший в сорок третьем поэт Михаил Кульчицкий был его другом, они вместе ходили в литературную студию Дворца пионеров, оба — Слуцкий первым — уехали в Москву, в Литинститут. Достаточно посмотреть на названия, которые Слуц‑ кий давал сборникам своих стихов, чтобы увидеть, что его интересовало больше всего, — время и память: «Память» (1957), «Время» (1959), «Сегодня и завтра» (1961), «Современные истории» (1969), «Годовая стрел‑ ка» (1971), «Доброта дня» (1973). Время — бремя: «Но времени тяжкое бремя таскать — не перетаскать» («Тридцатые годы»), — оно структури‑ рует жизнь человека, втискивает её в минуты и в секун‑ ды, годы, подчиняет правилам, обезличивает, делая похожим на остальных, никем.
22 март 2010
В стихе «Тридцатые годы» ответ о «какой-то важ‑ ной льготе» упрятан. «<…> соей холодной питался, процессы в газетах читал, во всём разобраться пытался, пророком себя не считал. Был винтиком в странной, огромной махине, одетой в леса <…>» — это не льгота, наоборот, всё тот же «трамвай».
«слуцкий почти в одиночку изме‑ нил тональность послевоенной русской поэзии… ему свойственна жёсткая, трагич‑ ная и равнодуш‑ ная интонация». Иосиф Бродский
Базар — «заплёванный, залузганный, замызганный, заклятый ворожбой, неистовою руганью заруган‑ ный, забоженный истовой божбой» — это «позорная погань» и не человек — зверь, живущий инстинктами: «Лоточники, палаточники пили и ели, животов не по‑ щадя. И тут же деловито били мальчишку вора, в люди выводя». Об этом звере надо писать с омерзением, но Слуцкий пишет с восхищением. У него нет выбора: либо «трам‑ вай», где все от рождения до смерти прижаты друг к другу понятиями нормы и долга, либо базар — дикий, шумный, неуправляемый, единственное, что осталось от первобытного хаоса в чистом виде. От того времени, когда и времени не было.
литстраница
Разные люди Евгений Медреш
Первое имя этого текста – Неврозологизмы. Он составлен из сохра‑ нившихся в памяти и записных книжках осознаваний и высказы‑ ваний моих случайных и не совсем случайных собеседников. Часто их голоса, изначально скованные растерянностью, обидой, страхом, болью, сожалением и стыдом, преображались в процессе нашего разговора, меняли свою интонацию, цвет и насыщение. В них возникали ирония, смущение, грусть, азарт, надежда. А временами даже любовь… В этих словах, а тем более в самой способности к их осмыслению и высказыванию, можно увидеть нечто существенно большее, чем просто концентрированное выражение невротических проявлений и акцентуаций.
&
Ему не нужна моя любовь — ему нужна правильная процедура…
&
Оставаясь друг с другом в одном помещении, мы совершенно не знали, что делать вместе… Мы испытывали столько неловкости и смущения, что практически сразу переходили к сексу…
&
Я начал тревожиться и злиться минут через десять после того, как признался ей в любви. У меня возникло острое чувство стыда и вины перед всеми остальными женщинами мира, а также сильное подозрение, что это она каким-то хитрым манёвром увела меня у них…
&
И то, что я тебя так долго добивался, совсем не означает, что я тебя действительно хочу…
&
&
Всё быстро решилось в тот момент, когда мой любимый сказал мне: выбирай — или я, или этот кот… С тех пор я иногда смотрю на своего кота и думаю, что он мне не очень-то и нравится. Но учас‑ твовать в выборах мне не нравится совсем…
&
Зря вы думаете, что я такая интеллигентная и неприступная… Просто всё то, что у вас есть, меня как-то не впечатляет…
Чем больше людей отвечает за то, чтобы я был счастлив, тем боль‑ ше хочется выть… Когда я был маленький, меня всегда ругали за то, что я шаркал ногами. А это я не шаркал — это я так упирался!..
& &
&
Мужик у меня — так себе… Тоскливый… Но хороший мужик мне тем более не нужен! Как я могу быть в нём уверена, если он нравится всем, в том числе и самому себе? Нет уж, не надо нам такого! А для этого я просто клад, находка, подарок судьбы. Он о такой, как я, даже и мечтать не мог!.. Только временами против‑ но… Причём самое странное, что и ему тоже…
&
Для меня всегда очень важно точно знать, чего я хочу… Тут глав‑ ное — найти человека, который мне скажет, чего именно я хочу…
&
Я не могу мириться с несправедливостью. Поэтому никогда ни во что не играю… Ни с кем …
&
Лучше всего мне удаётся прекращать отношения ещё до того, как они могут начаться… Никто из них потом даже не догадывался, как круто я с ними порвал… Я не могу участвовать в социальной жизни: покупать что-либо мне страшно, а продавать — стыдно… На меня с детства возлагали столько надежд и ожиданий, что собс‑ твенно меня под ними до сих пор не удаётся найти… Мы так яростно орали друг на друга, что в результате это нас силь‑ но сблизило…
&
Мне не нужно от тебя то, что у тебя есть! Мне нужно то, что мне нужно, даже если у тебя этого нет, и не было… И знай — мне это нужно именно от тебя!..
&
Когда я разлюбила своего мужа, у меня даже не нашлось вре‑ мени погоревать об этом. Мне тут же нужно было покупать ему квартиру, потом обстановку в квартиру, компьютер (он без работы не мог), домашнюю технику (чтобы он не отвлекался от работы). Теперь я покупаю ему еду и услуги по дому… Странно, но моё чувс‑ тво вины перед ним от этого только растёт… Мне иногда снится, что я его убиваю, — то ли всем этим, то ли из-за всего этого…
&
Я вам всё отлично могу объяснить. Вот только жить уже не могу. Но объяснить могу всё…
&
У нас такой смешной пёс. Он так комично гавкает, когда между нами с женой что-то шумное происходит… Собственно, если бы не он, мы бы и любовью занимались намного реже…
&
Я не люблю ходить на похороны. Мне там никто по-настоящему не рад. Почти никто не смеётся моим шуткам…
&
Побудьте со мной, чтобы я смог почувствовать, что и без вас я тоже легко обойдусь…
&
Когда я у неё что-либо спрашиваю — она всегда интересуется, зачем я это спросил… А когда однажды я спросил, зачем она спра‑ шивает, зачем я это спросил, — был скандал. Она обвинила меня в попытке подавления её личности и контроля её сознания… Зато я понял, зачем она спрашивает меня… 24 март 2010
&
Всю жизнь я воспитывал сына вместо того, чтобы общаться с ним…
& & &
С моим мышлением не всё просто: упорядоченно я могу мыслить только о разновидностях хаоса. О порядке и правилах я мыслю хаотично. Видимо, я джедай и стремлюсь к равновесию силы…
&
И не нужно вашими корявыми фактами портить мои стройные убеждения…
&
Мне моя бесчувственность и чёрствость, утрата увлечений, отсутствие смысла жизни и сомнительные результаты анализов — как-то без проблем. Но когда у меня украли фотоаппарат — вот это я пережил с трудом!..
&
Я, безусловно, самый лучший. Ужасная проблема состоит в том, что я не знаю, как про это сказать. И главное — кому?..
Евгений Медреш
родился в 1958 году в Харькове. Окончил Харьковский политехнический институт, исторический факультет Харьковского государственного университета, Московский институт гештальттерапии. Публиковался в «©П» №12, еженедельниках «Бизнес» (Киев), «Зеркало недели» (Киев), журналах «Век ХХ и мир» (Москва), «Психология» (Киев), «Народное образование» (Москва), «Директор школы» (Москва), «Школьные технологии» (Москва). Редактор и составитель монографий «Тайна сна» (Х., 1996), «Тайна порока» (Х., 1996), автор монографии «Идеи и отношения» (Х., 2009). Директор частной гимназии. Чаще всего живёт в Харькове. Текст публикации предоставлен литературным журналом «©оюз Писателей» (http://sp-issues.narod.ru).
кино золотой медведь присужден турецкому ре‑ жиссеру семиху капланоглу за фильм «мёд»
«Мёд», реж. Семих Капланоглу
«Хочу свистеть — буду свистеть», реж. Флорин Сербин
Берлинале–2010
«объединение без границ на основе искусства», «кинематограф тождественен совести» и «эстетика мертва без этики» — неофи‑ циальные лозунги берлинского кинофестиваля. берлинале отпраздновал свое 60‑летие: основанный по окончании раздела сфер влияния, он, по замыслу основателей, должен был вернуть распавшемуся обществу вкус к жизни. программа фестиваля этого года выглядела чрезвычайно уверенно и динамично… ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ
«Как я провел этим летом», реж. Алексей Попогребский
Жюри фестиваля возглавил Вернер Херцог. Классик немецкого кино и од‑ поединок, на победу в котором, новременно участник «нового немецкого», Херцог впервые побывал здесь кроме всех названных, претен‑ 42 года назад, когда «совсем еще мальчиком» завоевал Серебряного медведя довали работы Майкла Уинтер‑ за «Знаки жизни». 60‑й Берлинале лучших выделил крупным планом… Начав боттома, Чжана Имоу, Томаса едва ли не с главной мировой кинопремьеры последних десятилетий: спустя Винтерберга. 83 года после момента рождения, под открытым небом, у Бранденбургских Гран-при жюри присудило ворот, показана полная версия «Метрополиса» Фрица Ланга. В нем все так, как картине «Хочу свистеть — буду задумывал мэтр. И недостающие 25 минут действия, которые по счастливой свистеть» румынского режиссе‑ случайности найдены в одном из архивов Буэнос-Айреса несколько лет назад… ра Флорина Сербина. Награды В основной конкурсной программе приняли участие два десятка картин. серебряными за лучшую режиссуру удосто‑ О неистощимости темперамента Мартина Скорсезе, создателя знаменитых медведями ен Роман Полански и фильм «Разьяренного быка», «Таксиста» и несравненной «Алисы», которая «здесь отмечен фильм «Писатель-призрак», что, больше не живет», можно судить по первым кадрам «Острова проклятых», российского ре‑ по мнению публики и прессы, в главной роли — Леонардо Ди Каприо… Интерес к «Писателю-призраку», жиссера алексея является призом за работу, новой работе Романа Полански, равен интересу публики к роковой личности попогребского а не за нынешнее положение ав‑ автора фильма. Режиссер заканчивал картину, находясь в цюрихской тюрь‑ «как я провел тора. …Тремя, по сути же — дву‑ ме, а после — под домашним арестом в альпийском Гштааде. На фестиваль этим летом» мя, Серебряными медведями Полански не приехал. …Писатель берется за написание мемуаров бывшего отмечен фильм российского ре‑ премьер-министра и в ходе работы обнаруживает признаки современного жиссера Алексея Попогребского мирового заговора. В главных ролях — главные «красавцы» британской кине‑ «Как я провел этим летом». Главные его ге‑ матографии: Эван МакГрегор и Пирс Броснан. …Одним из главных впечатлений фестиваля рои — полярники, живущие в лаконичных стала китайская картина «Вместе порознь» режиссера Вана Цяньаня: история трагической условиях Крайнего Севера. Исполнители любви, рассказ о том, насколько политика может вмешаться в судьбу любящих и война главных ролей Сергей Пускепалис и Григо‑ разлучить почти на полвека. В главной роли Лиса Лю — известнейшая китайская актриса… рий Добрыгин удостоены наград за лучшее Решение жюри 60‑го Берлинского кинофестиваля во многом оказалось неожидан‑ исполнение мужской роли, а оператор ным: главный приз форума, Золотой медведь, присужден турецкому режиссеру Семиху фильма Павел Костомаров — приза за худо‑ Капланоглу за фильм «Мёд». Критики высоко оценили заключительную часть трилогии жественные достижения. Лучшей актри‑ турецкого автора: историю о шестилетнем мальчике Юсуфе, который ищет своего отца сой признана Шинобу Терадзима за роль пасечника, пропавшего в лесу. «Мы начали с фильма «Яйцо» в Каннах, представили «Мо‑ в новом творении японского авангардиста локо» на фестивале в Венеции, теперь, наконец, «Мед» — в Берлине», — сказал режиссер Кодзи Вакамацу «Кровопийца». Лучшим Семих Капланоглу. Все три части картины составляют трилогию «Юсуф». Роль Юсуфа сценарием названа великолепная сценар‑ исполнил изумительный восьмилетний актер, в фильме почти нет музыки и диалогов… ная работа к китайской картине «Вместе Конечно же, стоит отметить, что картина сумела выиграть невероятный конкурентный порознь». 26 март 2010
кино рецензии
Начало киновесны: Алиса в стране чудес
Прекрасная книга Льюиса Кэррола в прочтении Тима Бертона: «Вы приглашены на безумно важное событие» В ролях: Мия Васиковска, Джонни Депп, Энн Хэтуэй, Хелена Бонэм-Картер, Криспин Гловер
Женщины без мужчин
Имаджинариум доктора Парнаса Приключения, Великобритания, Франция, 2009 Режиссер: Терри Гиллиам В ролях: Хит Леджер, Кристофер Пламмер, Том Уэйтс, Джонни Депп, Джуд Лоу, Колин Фаррелл, Лили Коул
прекрасно упорядоченная вечность Постепенные восхождения не для меня: я просто беру вилку и давай ею колоть. (Терри Гиллиам) Mendace Veritas — Истина в обмане: этот выдуманный бароном Мюнхаузе‑ ном латинский девиз и одновременно руководство к действию в ряду творчес‑ ких принципов гениального Терри Гиллиама занимает не последнее место. Истина в правдивости? В правде? Гении? Реальности? Воображении? Разуме? Да-да, конечно, в разуме… И у каждого разума свой имаджинариум. Собственно, это все. Главным приключением люди должны в жизни Терри Гиллиам считает приключения челове‑ учиться играть, ческого воображения. Обладая дипломом политолога, но начинать побывав в свое время в рядах комедийной группы с игр не стоит. «Монти Пайтон», трудно писать личную хронику чело‑ учитесь играть, вечества, выстраивать собственные взаимоотношения люди! подпус‑ со временем и пространством и создавать новый обще‑ кайте фильмы человеческий мир. Трудно это делать одновременно. к себе поближе Трудно для обыденного сознания. Трудно быть богом. «Большую часть жизни люди спят, плывут по течению. Они — крестьяне. Можно, конечно, быть и крестьяни‑ ном. Но если эти крестьяне несут разруху по всему миру, то лично я чувствую на себе ответственность». «Истории можно рассказывать на старинный манер, и вот — старинный балаган попадает в современный город <Лондон>. Никому он <балаган> не интересен, потому что это же старье. Но если закрыть глаза на рухлядь и позволить фокусникам увести тебя в путешествие, произойдет сверхъестес‑ твенное. Расширятся границы воображения. …Этот фильм — акт любви, вот он что такое. И это великолепный фильм, хотя акты любви бывают скучнова‑ ты…» — говорит об «Имаджинариуме» Терри Гиллиам. Главными созданиями Гиллиама так ценимые им любознательные зрители-остряки считают барона Мюнхаузена, бандитов во времени, короля-рыбака, 12 «бразильских» обезь‑ ян и, теперь, — имаджинариум. Но Терри уже готовит встречу с Дон Кихотом… «Я сказал себе: “А сейчас я выложу всё, что меня бесит”». «Имаджинариумом доктора Парнаса» Терри Гиллиам дает ответственный («Я просто всё поднимаю на смех. Я всегда так проверяю, что имеет значение, а что — нет») шанс каждому любознательному зрителю вообразить, что имен‑ но будет ждать его по ту сторону… конечно, самого себя. То есть определиться с главной заветной мечтой — с самим собой. Гиллиам вообще считает, что человек просто обязан хотя бы раз в жизни встретиться с собой. И быть с собой наедине почаще. Людьми управляют потаенные желания. Не такие уж и потаенные, — наме‑ кает Терри Гиллиам, — если они с радостью выплескиваются на свободу при первой же счастливой фантастической возможности… «Дети, мне кажется, рождаются с позитивным взглядом на вещи, всё зависит от того, сколько позитива у них отнимут. Пока они вырастут, позитив обычно отнимают весь, до конца. Но некоторые умудряются уцелеть. …Люди должны учиться играть, но начинать с игр не стоит. Учитесь играть, люди! Подпускайте фильмы к себе поближе».
Картина о судьбах четырех иранских женщин накануне Исламской революции 1978 года, отмеченная в Венеции призом за режиссуру. Фильм производства Германии, Франции, Австрии, Украины (SOTA Cinema Group). Режиссер: Ширин Нешат
Зеленая зона
Фильм создателя трилогии об агенте Джейсоне Борне, по веской традиции — Мэтт Дэймон в главной роли. Экранизация книги военного корреспондента газеты The Washington Post об Ираке после свержения Саддама Хусейна. Режиссер: Пол Гринграсс
Помни меня
Авантюра во имя близкого человека, ставшая главным смыслом и историей любви. «Живи мгновеньем, люби безоглядно…» Режиссер: Аллен Коултер В ролях: Роберт Паттинсон, Пирс Броснан, Эмили де Рэвин, Крис Купер, Лена Олин
Дом Солнца
70‑е годы без пресса политики, но с музыкой «Машины времени» и главных мировых явлений десятилетия. 4‑летняя режиссерская работа Гарика Сукачева. В ролях: Станислав Рядинский, Светлана Иванова, Алексей Горбунов, Михаил Ефремов, Дарья Мороз, Сергей Баталов, Чулпан Хаматова, Нина Русланова
Мамонт
Драма отношений, темп современной жизни, заставляющие отказываться от настоящего во имя благополучия будущего. Режиссер: Лукас Мудиссон В ролях: Гаэль Гарсия Берналь, Мишель Уилльямс, Софи Ниуэйд
Хлоя
Любовный треугольник и лишенная покоя мысль: «Как далеко ты зайдешь, чтобы узнать правду?» Режиссер: Атом Эгоян В ролях: Джулианна Мур, Лиам Нисон, Аманда Сейфрид, Нина Добрев
Парочка полицейских
История об эффективном сотрудничестве двух «напарников в борьбе с преступностью»: один зациклен на дорогой пропаже, другой — на предполагаемой неверности жены… Режиссер: Кевин Смит В ролях: Брюс Уиллис, Шонн Уильям Скотт, Адам Броди, Джейсон Ли
● ТЕКСТ: татьяна донец
март 2010 27
кино расписание Кинопалац
Россия
Киев
ул. Сумская, 25 (малая сцена ХАТОБа) автоответчик 766-70-75 касса 766-50-05 www.kinopalace.kharkov.ua Стоимость билетов 20–40 грн. 1–10 марта Однажды в Риме (комедия, США). 4–17 марта Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). 11–31 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США). 18–31 марта Как приручить дракона (м/ф, США).
пр. 50-летия ВЛКСМ, 54 Тел. 62-40-45 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. 4–10 марта Человек-волк (ужасы, США/ Великобритания). 4–17 марта Однажды в Риме (комедия, США). Милые кости (драма, США/Великобритания/Новая Зеландия). О чем говорят мужчины (комедия, Россия). 4–31 марта Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). 11–31 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США).
бул. Юрьева, 1 Тел. 392-23-63 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. 4–10 марта Человек-волк (ужасы, США/ Великобритания). 4–17 марта Однажды в Риме (комедия, США). Милые кости (драма, США/Великобритания/Новая Зеландия). 4–31 марта Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). 11–31 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США). 18–31 марта Как приручить дракона (м/ф, США).
Познань
Парк
ул. Ак. Павлова, 160 Тел. 65-46-43 Стоимость билетов от 10 грн. 4–10 марта Человек-волк (ужасы, США/ Великобритания). 4–17 марта Однажды в Риме (комедия, США). Милые кости (драма, США/Великобритания/Новая Зеландия). 4–31 марта Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). 11–31 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США). 18–31 марта Как приручить дракона (м/ф, США).
ул. Сумская, 81 Тел. 704-10-10 Стоимость билетов 7–16 грн. 4–10 марта Человек-волк (ужасы, США/ Великобритания). 4–17 марта Однажды в Риме (комедия, США). О чем говорят мужчины (комедия, Россия). 4–24 марта Милые кости (драма, США/Великобритания/Новая Зеландия). 4–31 марта Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). 11–31 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США). 18–31 марта Как приручить дракона (м/ф, США).
Довженко ул. 23 Августа, 61 Тел. 343-30-88 www.kinocentr.com.ua Стоимость билетов от 10 грн. 4–10 марта Человек-волк (ужасы, США/ Великобритания). 4–17 марта О чем говорят мужчины (комедия, Россия). Однажды в Риме (комедия, США). Милые кости (драма, США/Великобритания/Новая Зеландия). 4–31 марта Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). 11–31 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США). 18–31 марта Охотник за головами (комедия, США). Как приручить дракона (м/ф, США).
мы: он не герой. В отчаянии отпра‑ вившись на поиски самого большого и злобного дракона на свете, чтобы убить его и пройти обряд инициации, он находит крошечную беззубую рептилию. Вдвоем они пускаются на поиски приключений, чтобы каждый мог заслужить уважение своего племени.
25–31 марта Ирония любви (комедия, Россия/Казахстан). Хлоя (драма, США/Канада/ Франция).
Kronverk Cinema «Дафі» (м. «Героев Труда») с 4 марта О чем говорят мужчины (комедия, Россия). Любовь в большом городе 2 (комедия, Россия/Украина). с 11 марта Алиса в стране чудес (м/ф, США). с 18 марта Как приручить дракона (м/ф, США). Охотник за головами (комедия, США). Помни меня (комедия, США). Безумцы (ужасы, Россия) с 25 марта Ирония любви (комедия, Россия/Казахстан). Дом солнца (драма, Россия). Хлоя (драма, США/Канада/ Франция). Муж моей вдовы (комедия, Россия/ Украина/Литва).
Орджоникидзе пр. Орджоникидзе, 8 Тел. 393-14-99 (автоответчик) Стоимость билетов 8–12 грн 1–6 марта День Святого Валентина (комедия, США). 7–18 марта Перси Джексон и Похититель молний (приключения, Канада/США). 12–18 марта Остров проклятых (детектив, США).
19–25 марта Шпион по соседству (комедия, США).
Боммеръ Полтавский шлях, 6 Тел. 712-39-28 Стоимость билетов 15 грн, льготный — 10 грн, дети до 12 лет — 5 грн. 1 марта Антихрист (триллер, США). Фестиваль «Weekend в Каннах». 18.00. Пророк. Фестиваль «Weekend в Каннах». 20.00 . 2 марта Французские поцелуи. Фестиваль «Weekend в Каннах». 18.00. Не оглядывайся. Фестиваль «Weekend в Каннах». 20.00 . 3 марта Французские поцелуи. Фестиваль «Weekend в Каннах». 18.00. В начале. Фестиваль «Weekend в Каннах». 20.00 . 4–10 марта Вечера французского кино. 18.00, 20.00. 11–17 марта Линия испанского кино. 18.00, 20.00. Карта звуков Токио (Испания, драма). Молоко скорби (драма, Испания/Перу). Кармо (криминал, Испания/Польша/Бразилия). 8 свиданий (комедия, Испания). Великан (драма, Испания/Аргентина/Уругвай/Германия). 18–24 марта Future Shorts. Весенний выпуск. 18.00, 20.00.
отпускают под залог. Неожиданно Айдан узнает, что в его колледже учится Элли — дочь следователя, который ведет дело Тайлера. Он предлагает другу закрутить роман с девушкой, чтобы та упросила отца закрыть «дело».
Охотник за головами
Ирония любви
Главный герой — Мило, бывший полицейский, а теперь охотник за головам, занимающийся розыском беглых преступников. Он получает задание найти и отправить в тюрьму журналистку Кэссиди, сбежавшую из-под залога. Ирония ситуации в том, что Кэссиди — бывшая жена Мило. Журналистке помогает ее друг и коллега Стюарт, который ошибочно считает себя ее бой-френдом…
Обычный день Асель начинается с шопинга и заканчивается бокалом мохито на веранде дорогого ресто‑ рана. Она — частая героиня светской хроники. У нее есть все, о чем только можно мечтать: жених — владелец нефтяных вышек, квартира в центре Москвы и жизнь, полная удоволь‑ ствий. Но чтобы взять очередной рубеж и «круто попасть на TV», все свое обаяние ей придется направить на соблазнение очень необычного мужчины…
Комедия, США, 2010 Режиссер: Энди Теннант В ролях: Джерард Батлер, Дженнифер Энистон, Кристин Барански
Как приручить дракона
Анимация, США, 2010 Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс Хиккуп Хоррендус Хэддок III, на‑ следник трона королевства викингов, страдает от одной маленькой пробле‑ 28 март 2010
Комедия, Россия/Казахстан, 2010 Режиссер: Александр Черняев В ролях: Алексей Чадов, Асель Сагатова, Ерик Жолжаксынов
Безумцы Помни меня
Мелодрама, США, 2010 Режиссер: Аллен Култер В ролях: Роберт Паттинсон, Эмили де Рэйвин, Пирс Броснан Тайлер — беспечный студент, кото‑ рый никак не может найти общий язык с окружающим миром. Он подавлен самоубийством старшего брата. Отцу и матери нет до него никакого дела. К счастью, у него есть друг Айдан. Однажды парни случай‑ но ввязываются в уличную драку. Тайлера арестовывают, но скоро
Ужасы, США, 2010 Режиссер: Брек Эйснер В ролях: Тимоти Олифант, Рада Митчел, Джо Андерсон В окрестностях небольшого городка в Айове падает самолет, на борту которого чрезвычайно опасный вирус. Зараза попадает в водную систему города, люди один за другим «заболевают» и начинают яростно набрасываться на всех подряд. Воен‑ ные оперативно запирают город на карантин, периодически отстреливая заразившихся...
кино анонсы
Линия испанского кино 11–17 марта, 18.00, 20.00, «Боммеръ»
те, кто считают испанское кино не целостным алхимическим процессом, а броуновским движением, потому-де карлос саура — кас‑ тилец, исабель койшет — каталонка, а хулио медем и вовсе баск, очевидно, просто ставят автономию выше интеграции. Луис Бунюэль, гений международного масштаба, из этого ряда, таким образом, выпадает полностью, ибо большую часть своей кинематографической жизни провел за пределами Испании. В начале весны «Линия испанского кино» предложит не ответ, а взгляд на этот и остальные вопросы. Абсолютно по-глобалистски откроясь испан‑ ской картиной под названием «Карта звуков Токио»… ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА ДОНЕЦ
Фильмы многократной обладательницы испанской кинематографической премии «Гойя» режиссера Исабель Койшет — «Моя жизнь без меня», «Тайная жизнь слов», «Элегия» — нередкие участники международных кинофестивалей. «Карта звуков Токио», в частности, представляла Испанию в конкурсе Каннского кинофестиваля 2009 года. Арт-мейнстрим, в котором Токио уготована роль лишь контекста в любовно-криминальной истории, эффекта картин Вуди Аллена, Джима Джармуша и даже Софии Копполы не повторил. «Культ комфорта и пафос гламура… И даже сказочный Токио, который пытается прийти на помощь режиссеру, выступая гидом по этюду лиричности и страсти, фильм не спасает…» 30 март 2010
Картина «Молоко скорби» режиссера Клаудии Льосы (племянницы перуанского прозаика и драматурга Марио Варгаса Льосы) удостоена Гранпри Берлинского кинофестиваля минувшего года: «Второй год подряд «Золотой медведь» уплыл в Южную Америку, что вызвало резонный вопрос: а не тот ли это самый взлет испаноязычного кино?» Тип латиноамериканского восприятия жизни окажется неизменно сложным для понимания, если не учесть тот факт, что в основании его лежит магическая искра. Он включает в себя тысячелетия культур, века сосуществования традиций, годы гражданских конфликтов, в которых выросло поколение, впитавшее в себя их скорбь и распад, — тот исторический опыт, который делает феноменальной судьбу целого континента…
Многие уверены, что испанское кино намного «ближе к жизни», чем все остальные кинематографы мира. Дело, возможно, в испанском темпераменте, не терпящем лжи и полутонов в ряду основополагающих вопросов. «8 свиданий», картина-дебют и дуэт молодых испанских режиссеров Периса Романо и Родриго Сорогойена, один из самых кассовых испанских фильмов последних лет, касается волнительнейшей части этих тем: любовь, возраст, опыт, темперамент, неизбежный юмор. «Фонтан узнаваемых персонажей в уморительно-комичных, в нужный момент — нежных и трогательных ситуациях». Подробное и увлекательное исследование вопроса, молниеносно удостоенное Гран-при международного кинофестиваля в Малаге.
Неординарная мелодрама молодого аргентинского режиссера Адриана Биниеза «Великан» удостоена «Серебряного Медведя» Берлинского кинофестиваля. Для музыканта и актера Адриана Биниеза — это дебют в режиссуре. …Скромный работник супермаркета, человек огромного роста, для всех остальных примечателен только одним: «он Гигант в мире, приспособленном для людей, которые гораздо ниже его». Его самоотверженная любовь начинается с наблюдения за девушкой через скрытую камеру безопасности. «Гигант видит свою миссию в постоянной опеке — для девушки он — настоящий ангел-хранитель. Когда в супермаркете начинают увольнять сотрудников, события заставляют выбирать между работой и любовью».
театр репертуар Театр оперы и балета им. Н.В. Лысенко ул. Сумская, 25 Тел.: 707-70-43, 700-40-42, 707-71-58 Доставка билетов: www.kaссa.kharkov.ua Тел. 755-29-95 Стоимость билетов 10–50 грн 3 марта, СР, 18.00 (б/зал) Князь Игорь А. Бородин, опера. 4 ч 10 м. 4 марта, ЧТ, 18.00 (б/зал) Вечер балета на музыку И. Стравинского Весна священная Жар-птица 1 ч 40 м. 5 марта, ПТ, 18.00 (б/зал) Риголетто Дж. Верди, опера (исполняется на итальянском языке). 2 ч 40 м. 6 марта, СБ, 18.00 (б/зал) Променад-концерт из произведений П. Чайковского (к 170-летию композитора). 7 марта, ВС, 18.00 (б/зал) Концерт нар. арт. Украины В. Болдырева из песенного репертуара М. Магомаева. 10 марта, СР, 17.00 (м/зал) Любовный напиток Г. Доницетти, опера (спектакль оперной студии ХГУМ). 11 марта, ЧТ, 18.00 (б/зал) Флория Тоска Дж. Пуччини, опера (исполняется на итальянском языке). 3 ч 15 м. 12 марта, ПТ, 18.00 (б/зал) Дон Кихот Л. Минкус, балет. 2 ч 20 м. 13 марта, СБ, 18.00 (б/зал) Поэт Л. Колодуб, опера. 2 ч 30 м.
32 март 2010
14 марта, ВС, 18.00 (б/зал) Лебединое озеро П. Чайков ский, балет. 2 ч 40 м. 14 марта, ВС, 19.00 Любимые оперные арии Концерт в музыкальном салоне галереи «Маэстро». 17 марта, СР, 18.00 (б/зал) Черевички П. Чайковский, опера. 3 ч 00 м. 19 марта, ПТ, 18.00 (б/зал) Открытие Международного конкурса юных пианистов В. Крайнева. 20 марта, СБ, 12.00 (б/зал) Концерт детского абонемента для школьников Киевского района. 23 марта, ВТ, 11.00 (б/зал) Белоснежка и семь гномов Б. Павловский, балет-сказка. 2 ч 30 м. 23 марта, ВТ, 18.00 (б/зал) Иоланта П. Чайковский, опера. 1 ч 50 м. 24 марта, СР, 15.00 (м/зал) Концерт детского абонемента для школьников Киевского района. 24 марта, СР, 18.00 (б/зал) Жизель А. Адан, балет. 2 ч 15 м. 25 марта, ЧТ, 11.00 (б/зал) Бременские музыканты Г. Гладков, мюзикл. 25 марта, ЧТ, 18.00 (б/зал) Севильский цирюльник Дж. Россини, опера. 2 ч 45 м. 26 марта, ПТ, 11.00 (б/зал) Бременские музыканты Г. Гладков, мюзикл. 1 ч 15 м. 26 марта, ПТ, 18.00 (б/зал) Спящая красавица П. Чайков ский, балет. 3 ч 00 м.
27 марта, СБ, 11.00 (б/зал) Международный день театра Симфония танца концерт учеников ХХШ. 27 марта, СБ, 18.00 (б/зал) Памяти нар. арт. Украины Л. Поповой Аида Дж. Верди, опера (исполняется на итальянском языке) при участии солистки Большого театра России О. Дурсеневой. 3 ч 50 м. 28 марта, ВС, 11.00 (б/зал) Коппелия Л. Делиб, балет. 2 ч 30 м. 28 марта, ВС, 18.00 (б/зал) Спектакль-бенефис солиста оперы В. Червонюка Евгений Онегин П. Чайковский, опера. 3 ч 30 м. 29 марта, ПН, 17.00 (б/зал) Закрытие Международного конкурса юных пианистов В. Крайнева. 30 марта, ВТ, 11.00 (м/зал) Когда звери говорили Н. Стецюн, опера-сказка. 1 ч 05 м. 31 марта, СР, 11.00 (б/зал) Про Ярему и Данилу Л. Лядова, музыкальная сказка. 1 ч 20 м. 31 марта, СР, 17.00 (м/зал) Виндзорские кумушки О. Николаи, комическая опера (спектакль оперной студии ХГУМ). 2 ч 40 м. 31 марта, СР, 18.00 (б/зал) Тысяча и одна ночь Ф. Амиров, балет. 2 ч 00 м.
Театр iм. Т.Г. Шевченка вул. Сумська, 9. Тел.: 705-13-66 (каса), 705-13-67 (адмiнiстрацiя) www.theatre-shevchenko.com.ua Каса працює щодня з 10.00 до 19.00, перерва з 15.00 до 16.00 Вартiсть квиткiв 15–50 грн 4 березня, ЧТ, 19.00 (в/сцена) Смішні гроші Р. Кунi, детективна комедiя на 2 дiї. 2 г 50 хв. 5 березня, ПТ, 19.00 (в/сцена) Дуже проста історія Марiя Ладо, трагiкомедiя на 2 дiї. 2 г 20 хв. 6 березня, СБ, 19.00 (в/сцена) Чічіков & Co Е. Безродний за мотивами поеми М. Гоголя «Мертвi душi». Комiкси. 3 г 00 хв. 8 березня, ПН, 18.00 (в/сцена) Експромт О. Вiлькiн, Е. Славутiн. Театральна фантазiя за мотивами фарсiв Ж.-Б. Мольєра. Вистава на 2 дiї. 2 г 20 хв. 11 березня, ЧТ, 19.00 (м/сцена) Кирпатий Мефiстофель За мотивами роману В. Винниченка «Записки Кирпатого Мефiстофеля», вистава на 2 дiї. 2 г 00 хв. 12 березня, ПТ, 18.00 (в/сцена) Сон літньої ночі В. Шекспір, комедiя-феєрія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 13 березня, СБ, 18.00 (в/сцена) Сон літньої ночі В. Шекспір, комедiя-феєрія на 2 дiї. 2 г 30 хв. 14 березня, НД, 19.00 (м/сцена) Віолончель Є. Шинкаренко, май же неймовiрна iсторiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 16 березня, ВТ, 19.00 (м/сцена) Оркестр Жан Ануй, вистава-кон церт на 1 дiю. 2 г 10 хв.
17 березня, СР, 19.00 (в/сцена) Закон В. Винниченко. Драма людини в пошуках щастя. Вистава на 2 дiї. 2 г 45 хв. 18 березня, ЧТ, 19.00 (м/сцена) Мина Мазайло М. Кулiш, комедiя на 2 дiї. 2 г 30 хв. 19 березня, ПТ, 19.00 (в/сцена) Шельменко-денщик Г. КвiткаОснов’яненко, комедiя на 2 дiї. 2 г 15 хв. 21 березня, НД, 13.00 (в/сцена) Веселі пригоди Піфа Н. Сікачина, за мотивами французьких коміксів. Музична вистава для дітей на 1 дію. 21 березня, НД, 19.00 (м/сцена) 22 поцiлунки, 4 млостi та 1 мiгрень А. Чехов, за п’єсами «Посватання», «Ведмідь», «Лебедина пісня (Калхас)». Бешкетні й зворушливі сценки на 2 дiї. 2 г 00 хв. 23 березня, ВТ, 19.00 (м/сцена) Осiннi квiти О. Погребiнська, лiрична комедiя на 1 дiю. 1 г 50 хв. 24 березня, СР, 19.00 (експ/сцена) Один день Iвана Денисовича Сценарiй А. Жолдака за мотивами однойменної повiстi О. Солженiци на. Вистава на 2 дії. 2 г 00 хв. 26 березня, ПТ, 18.00 (в/сцена) РеVIзоР. Мiстична комедiя, М. Гоголь, вистава на 2 дiї. 4 г 00 хв. 27 березня, СБ, 19.00 (в/сцена) Л.Ю.Ч.Е. Лаура-Сiнтiя Черняускайте, за п’єсою «Мерехтлива Люче», драма на 2 дiї. 2 г 30 хв. 28 березня, НД, 18.00 (м/сцена) Грошi (Сто тисяч) I. КарпенкоКарий, комедiя на 2 дiї. 2 г 30 хв.
30 березня, ВТ, 19.00 (м/сцена) Та, що слухає кроки Н. Коляда, за мотивами п’єси «Дiвчина моєї мрiї». Театр парадокса. Вистава на 1 дiю. 1 г 15 хв. 31 березня, СР, 19.00 (в/сцена) Гамлет. Сни. Сценарій А. Жолда ка за мотивами трагедiї В. Шекспiра «Гамлет». Вистава на 3 дiї. 3 г 00 хв.
Театр им. А.С. Пушкина ул. Чернышевская, 11 Тел.: 717-98-37 (касса), 706-13-77, 706-13-80, 706-13-81 Касса работает с 11.00 до 19.30 Перерыв с 15.00 до 16.00 Стоимость билетов 10–25 грн. 2 марта, ВТ, 19.00 Старая дева (Рождественские грезы) Н. Птушкина, комедия в 3-х действиях. 2 ч 45 м. 3 марта, СР, 19.00 Трактирщица К. Гольдони, коме дия в 3-х действиях. 2 ч 40 м. 4 марта, ЧТ, 19.00 премьера Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 5 марта, ПТ, 12.00 Эти смешные деньги Р. Куни, детективная комедия в 2-х действи ях. 2 ч 10 м. 5 марта, ПТ, 19.00 Лист ожиданий А. Мардань, лирическая история в 2-х действи ях. 2 ч 30 м. 6 марта, СБ, 19.00 Я — женщина В. Мережко, спектакль о семье и любви в 2-х действиях. 2 ч 30 м.
7 марта, ВС, 12.00 премьера Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 7 марта, ВС, 19.00 Слишком женатый таксист Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 8 марта, ПН, 19.00 Хитроумная влюбленная Лопе де Вега, испанская комедия в 2-х актах. 2 ч 30 м. 10 марта, СР, 19.00 Королевские игры Г. Горин, романтическая драма в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 11 марта, ЧТ, 19.00 Мастер и Маргарита М. Булга ков, пьеса М. Рощина в 2-х действи ях. 3 ч 00 м. 12 марта, ПТ, 19.00 Номер тринадцатый Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 13 марта, СБ, 19.00 Поминальная молитва Г. Горин, музыкальный спектакль в 2-х частях по мотивам произведений Шолом-Алейхема. 2 ч 50 м. 14 марта, ВС, 12.00 Женитьба Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х действи ях. 2 ч 15 м. 14 марта, ВС, 19.00 Дети солнца М. Горький, трагикомедия. 2 ч 45 м. 16 марта, ВТ, 19.00 Моя парижанка Р. Ламуре, франц узская комедия в 3-х действи ях. 2 ч 15 м.
17 марта, СР, 19.00 премьера Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 18 марта, ЧТ, 19.00 Белый джаз Каролины С. Моэм, ироничная комедия в 2-х частях. 2 ч 40 м. 19 марта, ПТ, 19.00 Папа в паутине Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 20 марта, СБ, 19.00 Доходное место А. Островский, пьеса о жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 21 марта, ВС, 12.00 Слишком женатый таксист Р. Куни, комедия в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 21 марта, ВС, 19.00 Чайка А. Чехов, спектакль в 2-х частях. 3 ч 00 м. 23 марта, ВТ, 19.00 Очередь А. Мардань, грустная ко медия нашей жизни в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 24 марта, СР, 19.00 Эти смешные деньги Р. Куни, детективная комедия в 2-х действи ях. 2 ч 10 м. 25 марта, ЧТ, 19.00 Филумена Мартурано Э. де Филиппо, комедия по-итальян ски в 3-х действиях. 2 ч 30 м. 26 марта, ПТ, 19.00 Опасный поворот Дж. Пристли, любовный детектив в 2-х действиях. 2 ч 30 м.
27 марта, СБ, 19.00 Мария Стюарт Ф. Шиллер, историческая драма в 2-х частях. 3 ч 10 м. 28 марта, ВС, 12.00 премьера Дуэнья Р. Шеридан, комическое музыкальное представление в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 28 марта, ВС, 19.00 Я — женщина В. Мережко, спектакль о семье и любви в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 30 марта, ВТ, 19.00 Женитьба Н. Гоголь, совершенно невероятное событие в 2-х действи ях. 2 ч 15 м. 31 марта, СР, 19.00 Шут Балакирев, или Придвор ная комедия Г. Горин, спектакль в 2-х частях. 2 ч 50 м.
Театр музыкальной комедии ул. Карла Маркса, 32 (м. «Южный вокзал», «Центральный рынок») Тел. 712-40-50 www.operetta.kharkov.ua Стоимость билетов 10–50 грн 3 марта, СР, 18.30 Сорочинская ярмарка А. Рябов, М. Авах, Л. Юхвид, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 4 марта, ЧТ, 18.00 Тайна Дон Жуана М. Лившиц, С. Алешин, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 5 марта, ПТ, 15.00 Мелодии любви гала-концерт.
6 марта, СБ, 18.30 Мелодии любви гала-концерт. 10 марта, СР, 18.30 Летучая мышь И. Штраус, Н. Эрдман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 11 марта, ЧТ, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 12 марта, ПТ, 18.30 Баядера И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 05 м. 13 марта, СБ, 12.00 Красавица и чудовище И. Гайденко, В. Березка. Музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 13 марта, СБ, 18.30 Веселая вдова Ф. Легар, В. Масс, М. Червинский, оперетта в 2-х действиях. 3 ч 00 м. 17 марта, СР, 18.30 Принцесса цирка И. Кальман, оперетта в 3-х действиях. 3 ч 00 м. 18 марта, ЧТ, 18.30 Орфей в Аду (Орфей и Эвридика) Ж. Оффенбах, оперетта в 2-х дей ствиях. 2 ч 30 м. 19 марта, ПТ, 12.00 Бемби И. Ковач, Ю. Ковач, балетсказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 19 марта, ПТ, 18.30 Сильва И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 20 марта, СБ, 12.00 Кошкин дом П. Вальдгардт, С. Маршак, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м.
март 2010 33
театр репертуар
Евгений Онегин
28 марта, ВС, 18.00, ХАТОБ Всякий, кто пишет или говорит о «Евгении Онегине» П. Чай‑ ковского, обязательно вспомнит высказывания самого ком‑ позитора о замысле оперы и его воплощении: «Я написал эту оперу потому, что в один прекрасный день мне с невыразимой силою захотелось положить на музыку все, что в «Онегине» просится на музыку. Я работал с неописуемым увлечением, на‑ слаждением и мало заботясь о том, есть ли движение, эффекты и т. д. Да и что такое эффекты! Мне нужны люди, а не куклы…». Второе замечание касается жанра оперы, которую Чайковс‑ кий определил как «лирические сцены» в отличие от первоос‑ новы — романа Пушкина в стихах. Чайковский и не претендо‑ вал на то, чтобы его опус стал, по выражению В. Белинского, «энциклопедией русской жизни». Наконец, быть может, самая главная идея замысла Чайковского состояла в том, что его оперу должны были исполнять молодые певцы. Поэтому и не соглашался отдать своего «Онегина» на рутинную импера‑ торскую сцену с ее бессмысленными, хотя и роскошными постановками. А требовал, чтобы ее исполнили молодые выпускники Московской консерватории. Что и произошло немногим более 130 лет назад. В Харькове опера была впервые поставлена в 1883 году, впервые на провинциальной сцене. В 1920-е годы заглавную партию пел здесь один из ее лучших исполнителей Павел Нор‑ цов, в 1930-е годы — «король» украинских баритонов Михаил Гришко, в послевоенные годы блистал в роли Онегина Борис Жайворонок, затем его сменил молодой Николай Коваль… Время идет, меняются постановочные бригады и составы исполнителей. Хорошо, когда в «старый» спектакль вливается свежая, молодая кровь. Оперная постановка оживает, стано‑ вится ближе замыслу П.И. Чайковского, а значит, и совре‑ менному зрителю, который находит в ее музыке эквивалент утраченных пылких чувств. И хотя последняя постановка «Евгения Онегина» состоялась на харьковской сцене около 15 лет назад, каждый дебют в центральных партиях воспри‑ нимается как премьера. Тем более когда исполнители молоды и талантливы. Речь о лауреатах международных конкурсов Виктории Шут и Владимире Козлове — они успешно испол‑ нили роли Татьяны и Онегина в феврале и повторно выйдут на сцену ХАТОБа в спектакле, который состоится 28 марта. Среди молодых исполнителей заметен и Сергей Леденев в партии Трике. Роль, конечно, небольшая, но именно с нее в харьковском театре начинал свои выступления Иван Коз‑ ловский. Партнерами молодых дебютантов были в феврале мастера среднего поколения Сергей Шадрин (Ленский), Лилия Кутищева (Ольга) и Юрий Кудрявцев (Гремин). А в марте «Онегин» станет бенефисным спектаклем ведущего солиста оперы Виктора Червонюка (Ленский) в связи с его юбилеем. ● текст и фото: Александр Чепалов
34 март 2010
20 марта, СБ, 18.30 Юнона и Авось А. Рыбников, А. Вознесенский, рок-опера в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 24 марта, СР, 13.00 Донна Люция, или Здравствуйте, я ваша тетя О. Фельцман, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 40 м. 24 марта, СР, 18.30 Тайна Дон Жуана М. Лившиц, С. Алешин, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 45 м. 25 марта, ЧТ, 13.00 Сорочинская ярмарка А. Рябов, М. Авах, Л. Юхвид, музыкальная комедия в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 25 марта, ЧТ, 18.30 Моя жена — лгунья В. Ильин, Ю. Рыбчинский, В. Лукашов, мюзикл в 2-х действиях. 2 ч 00 м. 26 марта, ПТ, 13.00 Моя прекрасная леди Б. Шоу, Ф. Лоу, А.Дж. Лернер, мюзикл в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 26 марта, ПТ, 18.30 Вор в положении, или ограб ление в полночь М. Лившиц, музыкальная детективно-эротическая комедия в 2-х действиях. 2 ч 15 м. 27 марта, СБ, 12.00 Питер Пен А. Глотов, А. Луцкий, Р. Сац-Карпова, мюзикл-фэнтези. 2 ч 00 м. 27 марта, СБ, 18.30 Мелодии любви гала-концерт. 31 марта, СР, 18.30 Графиня Марица И. Кальман, оперетта в 2-х действиях. 2 ч 30 м.
Театр кукол им. В.А. Афанасьева пл. Конституции, 24 Тел.: 731-12-24 (автоответчик круглосуточно) www.puppet.kharkov.ua Стоимость билетов 15–20 грн 3 марта, СР, 18.00 Простые истории Антона Чехова Соната быстротечного времени: «Дама с собачкой», «Черный монах», «Скрипка Ротшильда» (спектакль для взрослых). 3 ч 00 м. 6 марта, СБ, 11.00, 13.00 Жили-были Н. Бурая, по мотивам русских народных сказок «Курочка Ряба», «Колобок», «Репка». 1 ч 05 м. 6 марта, СБ, 18.00 Декамерон Дж. Боккаччо, фарс в стиле венецианского карнавала (спектакль для взрослых). 2 ч 00 м. 7 марта, ВС, 11.00, 13.00 Снегурочка И. Дубровская, трогательная сказка. 1 ч 15 м. 12 марта, ПТ, 18.00 Моя прекрасная леди Б. Шоу (спектакль для взрослых). 2 ч 30 м. 13 марта, СБ, 11.00, 13.00 Путешествие доктора Дулитла (Айболит) Г. Лофтинг, инсценировка О. Трусова. 1 ч 20 м. 13 марта, СБ, 18.00 Мастер и Маргарита М. Булгаков, фантасмагория (спектакль для взрослых). 2 ч 40 м. 14 марта, ВС, 11.00, 13.00 Сказка о трех поросятах И. Дубровская, сказка для детей. 1 ч 00 м. 19 марта, ПТ, 18.00 Майська ніч М. Гоголь, місячне чаклунство (спектакль для дорослих). 1 г 30 хв. 20 марта, СБ, 11.00, 13.00 Еще раз о Красной Шапочке С. Коган, С. Ефремов, музыкальные приключения по мотивам сказок Ш. Перро. 1 ч 10 м. 20 марта, СБ, 18.00 Ревизор Н. Гоголь, комедия (спектакль для взрослых). 2 ч 50 м.
21 марта, ВС, 11.00, 13.00 Золушка Н. Бурая, по сказке Ш. Перро. 1 ч 10 м. 23 марта, ВТ, 11.00 Белоснежка и семь гномов Л. Устинов, О. Табаков, сценическая версия по сказке братьев Гримм. 1 ч 25 м. 24 марта, СР, 11.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, инсценировка О. Дмитриева, лирическая фантазия. 1 ч 10 м. 25 марта, ЧТ, 11.00 Снегурочка И. Дубровская, трогательная сказка. 1 ч 15 м. 26 марта, ПТ, 16.00 Левша Е. Замятин, Лесковский сказ на скомороший лад в 2-х дей ствиях (спектакль для взрослых). 1 ч 40 м. 27 марта, СБ, 11.00, 13.00 Малыш и Карлсон А. Линдгрен, лирическая комедия. 1 ч 25 м. 28 марта, ВС, 11.00, 13.00 Сказки джунглей Р. Киплинг, приключения любопытного слоненка. 1 ч 20 м.
Театр для детей и юношества ул. Полтавский шлях, 18 Тел.: 712-02-65, 712-35-80 Касса работает с 10.00 до 16.00 Стоимость билетов 20–30 грн; 2 марта, ВТ, 11.00 Волшебник Изумрудного города А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 50 м. 3 марта, СР, 16.00 За двома зайцями М. Старицький, комедiя на 2 дії. 2 г 00 хв. 4 марта, ЧТ, 14.00 Снегурочка А. Островский, весенняя сказка в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 6 марта, СБ, 11.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. 7 марта, ВС, 11.00 Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 9 марта, ВТ, 16.00 Дракон Е. Шварц, сказка. 2 ч 00 м. 10 марта, СР, 16.00 Никогда не говори «никогда» Я. Стельмах, мелодрама по роману И. Шоу «Люси Краун». 2 ч 20 м. 11 марта, ЧТ, 11.00 Поллианна А. Житницкий, мело драма в 2-х частях. 2 ч 15 м. 12 марта, ПТ, 11.00 Русалочка Н. Гарнет, лирическая феерия в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 13 марта, СБ, 11.00 Золотой цыпленок В. Орлов, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 14 марта, ВС, 11.00 День рождения кота Леопольда А. Хайт, мюзикл для детей в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 18 марта, ЧТ, 11.00 Русалочка Н. Гарнет, лирическая феерия в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 19 марта, ПТ, 11.00 Поющий поросенок С. Козлов, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 20 марта, СБ, 11.00 Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей ствиях. 1 ч 50 м. 21 марта, ВС, 11.00 Муха-Цокотуха К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 00 м. 22 марта, ПН, 11.00 Подарок А. Инин, современная сказка в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 23 марта, ВТ, 11.00 Волшебник Изумрудного города А. Драчев, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 50 м.
24 марта, СР, 11.00 Маугли Л. Струмбри, сказка-прит ча в 2-х действиях. 1 ч 45 м. 25 марта, ЧТ, 11.00 Золотое Руно А. Драчев, героический эпос по мотивам древнегреческих мифов. 1 ч 20 м. 26 марта, ПТ, 11.00 Фарбований Лис И. Франко, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 27 марта, СБ, 11.00 Тайна Снежной королевы Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х дей ствиях. 1 ч 50 м. 28 марта, ВС, 11.00 Русалочка Н. Гарнет, лирическая феерия в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 29 марта, ПН, 11.00 Дюймовочка Г.-Х. Андерсен, сказка в 2-х действиях. 1 ч 15 м. 30 марта, ВТ, 11.00 Аленький цветочек по мотивам сказки С. Аксакова, сказка ключницы Пелагеи в 2-х действиях. 1 ч 30 м. 31 марта, СР, 11.00 Муха-Цокотуха К. Чуковский, музыкальная сказка в 2-х действиях. 1 ч 00 м.
Продюсерский центр «Артуан» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 25 грн. 18 марта, ЧТ, 19.00 (б/сц) Девять жизней Эдит Пиаф по материалам биографии. А. Меженин, О. Дидык. 26 марта, ПТ, 19.00 (б/сц) Сублимация любви, комедия в ритме танго Альдо де Бенедетти. Сценическая версия спектакля театра Олега Табакова. 2 ч 00 м.
Иллюзион-театр «Амадей» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 701-05-53 Стоимость билетов 20 грн. 7 марта, ВС, 19.00 (м/сц) Я помню чудное мгновенье… постановка О. Калинина, романсы, стихи Лермонтова, Пушкина, Глинки, Алябьева.
Театр «Для людей» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 050-69-27-931 Стоимость билетов 20 грн. 3 марта, СР, 19.00 (м/сц) Ведьма А. Лебедь, драма. 1 ч 40 м. 21 марта, ВС, 19.00 (м/сц) Ведьма А. Лебедь, драма. 1 ч 40 м. 30 марта, ВТ, 19.00 (м/сц) Цилиндр Эдуардо де Филиппо, комедия.
Театр Марии Коваленко ул. Красина, 3 (Дом актера) Конт. тел. 703-11-57 (7.00–10.00, 22.00–24.00) Стоимость билетов 25 грн. 1 марта, ПН, 19.00 (б/сц) Ретро А. Галин, современная история. 2 ч 00 м.
Театр «Остров сокровищ» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 12 марта, ПТ, 19.00 (м/сц) Солнце, которое плюется, комедия, 1 ч 30 м.
ТЦ «АПАРТЕ» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 25 марта, ЧТ, 19.00 (б/сц) «Нiч на полонинi» О. Олесь, казковий сон на 1 дію. 1 ч 10 м.
театр репертуар Театр «Ника»
Театр «Мадригал»
ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 15 марта, ПТ, 19.00 (м/сц) премьера Записки импресарио По мотивам пьесы Зиновия Сагалова «Любовные игры Сары и Элеоноры», драма в 1-м действии с перерывом на аукцион. 1 ч 20 м. 29 марта, ПН, 19.00 (м/сц) премьера Записки импресарио По мотивам пьесы Зиновия Сагалова «Любовные игры Сары и Элеоноры», драма в 1-м действии с перерывом на аукцион. 1 ч 20 м.
ул. Сумская, 132 (ДК завода «ФЭД») Тел. 719-25-80 Стоимость билетов 25–40 грн 6 марта, СБ, 18.00 Дон Жуан, музыка Феликса Грея, мюзикл в 2-х действиях. 1 ч 40 м. 13 марта, СБ, 18.00 (м/сц) Отдайтесь гипнотизеру В. Сигарев, комедия в одном действии. 1 ч 30 м. 20 марта, СБ, 18.00 Чума, Верона и любовь Г. Горин, трагикомедия. 2 ч 00 м. 23, 24, 25 марта, 10.00, 12.30 Снежная королева А. Морфи, мюзикл. 27 марта, СБ, 18.00 Шут Балакирев Г. Горин, трагикомедия в двух действиях. 2 ч 30 м.
Театр «Может быть»
«Майская ночь»
19 марта, ПТ, 18.00, Театр кукол им. В.А. Афанасьева Поняв буквально мысль Борхеса о том, что метафора является не столько средством, сколько целью искусства, свое тяготение к метафорам, символам и иным уподоблениям авторы спектакля реализовали в этой работе, кажется, полностью. Видимая фантастика гоголевского сюжета стала им большим подспорьем. Трогательная мифологическая история о мачехе-колдунье, из соперни‑ чества сжившей падчерицу с белого света, наполнилась таким обилием аллюзий, цитат и культурологических отсылок, что каждое посещение спектакля открывает в нем нечто новое. Или не совсем новое, но при небольшом усилии всегда ведь можно найти те ассоциации, о которых постанов‑ щик, быть может, и не помышлял. Просмотр этого действа — увлекательнейшее занятие для интеллектуалов — тех, кто опосредо‑ ванную мысль ставит выше непосредствен‑ ного чувства. Хотя, разумеется, несколько граммов эмоциональной непринужденности спектаклю не помешали бы. ● ТЕКСТ: ЮЛИЙ ШВЕЦ
Новый театр ул. Красина, 3 (Дом актера) Справки по тел. 392-17-49 Стоимость билетов 25, 30 грн. 10 марта, СР, 18.30 (б/сц) Моя единственная тысяча триста двадцать пятая По пьесе В. Рацера и Б. Константинова «Женихи по объявлению». Комедия в 2-х действиях. 2 ч 15 м. 31 марта, СР, 18.30 (б/сц) Моя единственная тысяча триста двадцать пятая По пьесе В. Рацера и Б. Константинова «Женихи по объявлению». Комедия в 2-х действиях. 2 ч 15 м.
Авторский театр «Котелок» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, 068-918-59-26 Стоимость билетов 20, 25 грн. 11 марта, ЧТ, 19.00 (м/сц) Демоны Н. Ворожбит. 13 марта, СБ, 19.00 (м/сц) Кислород И. Вырыпаев. 26 марта, ПТ, 19.00 (м/сц) Двое румын, говорящих по-польски Д. Масловская, блиц-спектакль. 27 марта, СБ, 19.00 (м/сц) Июль И. Вырыпаев.
36 март 2010
Театр французской комедии «Дель Пьеро» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 45 грн. 2 марта, ВТ, 19.00 (б/сц) Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг». 2 ч 10 м. 8 марта, ПН, 19.00 (б/сц) Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг». 2 ч 10 м. 23 марта, ВТ, 19.00 (б/сц) Je te veux, madame! по пьесе Марка Камолетти «Дуэт на канапе». 2 ч 15 м. 24 марта, СР, 19.00 (м/сц) Стрелы гл'Амура Французская комедия по пьесе Мари Лемани «Брачный экспресс». 1 ч 10 м. 29 марта, ПН, 19.00 (б/сц) Девушки неба, в самолет! по пьесе М. Камолетти «Боинг-Боинг». 2 ч 10 м.
Театр «Мастерская 55» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. (050) 151-82-46 22 марта, ВТ, 19.00 (м/сц) премьера Записки сумасшедшего Н.В. Гоголь.
ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 Стоимость билетов 30 грн. 14 марта, ВС, 19.00 (м/сц) Город знакомств К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м. 20 марта, СБ, 19.00 (м/сц) Город знакомств К. Леонов, комедия о любви. 2 ч 00 м.
«Театр в театре» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31. Моб. (050) 56-64-892 8 марта, ПН, 19.00 (м/сц) Академия смеха по пьесе Коки Митани. 19 марта, ПТ, 19.00 (м/сц) Частная вечеринка, спектакль А. Дербаса. 28 марта, ВС, 19.00 (м/сц) Другой мужчина, по пьесе П. Гладилина, история жизни одной женщины.
Театр «Публицист» пер. Краснознаменный, 8 (ХудПром, актовый зал, Новейший корпус) 5 марта, ПТ, 19.00 Чай на двоих Арк. Аверченко, А. Луначарский. Драматические миниатюры. 6 марта, СБ, 19.00 Чай на двоих Арк. Аверченко, А. Луначарский. Драматические миниатюры. 12 марта, ПТ, 19.00 Видение одинокого Б. Смоляк, мистическая драма. 13 марта, СБ, 19.00 Видение одинокого Б. Смоляк, мистическая драма.
Театр «Пари-Комик» ул. Петровского, 30/32 Тел. 758-74-97 www.paris.kharkov.ua, E-mail: p_paris@ukr.net 5 марта, ПТ, 19.30 «Пропущенные кадры». Спектакль о жизни Эдит Пиаф. 1 ч 20 м. 6 марта, СБ, 19.30 Спектакль «Дупло». Классика экстремальной французской комедии в 2-х действиях. 2 ч 00 м. 12 марта, ПТ, 19.30 Вечер изысканного французского джаза от ребят из «French Touch Quartet». 13 марта, СБ, 19.30 Спектакль по юмористическим произведениям Чехова «Он, она и тому подобное». 1 ч 40 м. 19 марта, ПТ, 19.30 Спектакль театра теней «Силуэтные истории». 1 ч 10 м. 20 марта, СБ, 19.30 Шоу песочной анимации. 26 марта, ПТ, 19.30 Мим-театр «Happy people» (Киев) в спектакле «Счастье есть». 1 ч 15 м. 27 марта, СБ, 19.30 Коцерт акапельного мужского квартета «Ditem».
6 марта, СБ, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м. 9 марта, ВТ, 19.00 (б/сц) Чмо Вл. Жеребцов. Спектакль в 2-х действиях. 2 ч 50 м. 12 марта, ПТ, 19.00 (б/сц) Любофь Мэррей Шизгал, коМediya в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 13 марта, СБ, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек тивно-мистического толка в 2-х действиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 50 м. 16 марта, ВТ, 19.00 (б/сц) Хулия славлю! Фантасмагория в 2-х действиях по мотивам «комедийки» Мыколы Кулиша «Хулий Хурина». 2 ч 00 м. 17 марта, СР, 19.00 (б/сц) Наш Гамлет. По мотивам пьесы В. Шекспира. 2 ч 30 м. 21 марта, ВС, 19.00 (б/сц) Любофь Мэррей Шизгал, коМediya в 2-х действиях. 2 ч 30 м. 22 марта, ПН, 19.00 (б/сц) Двери Невероятное происшествие комедийно-философского и детек тивно-мистического толка в 2-х действиях по мотивам пьесы Луиджи Лунари «Трое на качелях» в сценической редакции театра. 2 ч 50 м.
Театр «P.S.»
ЦСИ «Новая сцена» ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31 (касса Дома актера), (066) 42-71-503 Е-mail: novascena@gmail.com www.novascena.org Стоимость билетов 30–45 грн. 4 марта, ЧТ, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская комедия. 2 ч 15 м. 5 марта, ПТ, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м. 7 марта, ВС, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская комедия. 2 ч 15 м. 11 марта, ЧТ, 19.00 (б/сц) Облом off М. Угаров, веселая история о странной болезни Ильи Ильича. 2 ч 20 м. 14 марта, ВС, 19.00 (б/сц) Черное молоко В. Сигарев, современная комедия. 1 ч 40 м. 19 марта, ПТ, 19.00 (б/сц) Как-нибудь выкрутимся М. Камолетти, французская комедия. 2 ч 15 м. 20 марта, СБ, 19.00 (б/сц) Идеальная пара М. Камолетти, французская комедия. 1 ч 40 м. 28 марта, ВС, 19.00 (б/сц) Валентинов день И. Вырыпаев, день влюбленных длиною в жизнь. 1 ч 45 м. 30 марта, ВТ, 19.00 (б/сц) Пойдем, нас ждет машина Ю. Клавдиев, современная трагикомедия. В спектакле звучит ненормативная лексика. 1 ч 40 м.
Театр 19 ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел.: 706-31-31, (096) 200-94-74 Е-mail: theatre19@ukr.net; teatr19@ua.fm www.theatre19.com.ua Стоимость билетов 45–50 грн 4 марта, ЧТ, 19.00 (м/сц) Эмигранты Славомир Мрожек, сцены из жизни под лестницей. 1 ч 50 м.
ул. Красина, 3 (Дом актера) Тел. 706-31-31 Замовлення квиткiв: 097 96-19-194; 063 720-90-48; E-mail: patasava@ukr.net www.ps-teatr.com.ua Студенти i пенсiонери — 50% Колективний перегляд (вiд 5 осiб) — 20% Вартiсть квиткiв 50–100 грн. 6 березня, СБ, 19.00 (м/сц) Повернення Амількара. Ів Жаміак, комедія. 10 березня, СР, 19.00 (м/сц) Весна, яка схожа на осiнь Остап Гринiв. Гра удвох для двох. 15 березня, ПТ, 19.00 (в/сц) Циганська муза. Ліна Костенко, драматична поема. 17 березня, СР, 19.00 (м/сц) 4отири середньовiчнi фарси про це. Народнi анекдоти для елiти. 18 березня, ЧТ, 19.00 (м/сц) Пригода ведмедикiв панда, яку розповiв один саксофонiст, який мав подружку у Франкфуртi Матей Вiшнєк. Історія однієї любові. 23 березня, ВТ, 19.00 (м/сц) Ну, нарештi! Петер Туррiнi. Tragedy «Я». 31 березня, СР, 19.00 (м/сц) Вiн, вона i тому подiбне. Антон Чехов. Мiстична комедiя за жартами «Ведмiдь», «Посватання».
галерея Художественный музей ул. Совнаркомовская, 11 (М. «Архитектора Бекетова») Тел. 706-33-94, 706-33-97 Время работы: с 10.00 до 17.30. Выходной — ВТ. 2-я СР — день студента; 3-й ЧТ — день школьника; 3-е ВС — день открытых дверей. Стоимость билетов 1–6 грн. — «Украинское и русское искусство XVI–нач. XX веков». Постоянная экспозиция. — «Западноевропейское искусство XV–XIX веков». — «Фарфор немецких мануфактур». — «Эстамп XX столетия из коллекции ХХМ». С 5 марта Выставка работ Юлии Кухтиной. С 12 марта «Крымский стиль». Выставка работ художника-керамиста Мамуда Юсуфовича Чурлу.
Iсторичний музей
Акция «XX–XXI. Транзит»
5 марта — 5 апреля, ПН–ПТ, 10.00–18.00, Выставочный зал ТЦ «Движение» (ул. О. Яроша, 18-д, 2 эт.). Вход свободный. Впервые в Харькове! На 1500 кв.м выставочной площади, предоставленной ТЦ «Движение», Галерея современного искусства «Аrt Сonsulting Group» проводит выставку-акцию проекта «XX–XXI. Транзит». Мы живем на стыке веков. Но принципы истинного искусства остаются неизменными, что подтверждает творчество художников, представленных в этом проекте. А. Борисов, А. Гладкий, А. Жолудь, А. Есюнин, В. Кочмар, В. Петров, А. Пичахчи, Е. Светличный, В. Ша‑ пошников, Ю. Шеин. Открытие выставки состоится 5 марта в 18.00.
вул. Унiверситетська, 5 Тел.: 731-35-65, 731-36-94, 731-20-94 9.30–17.00, крiм ПН Замовлення екскурсiй за тел.: 731-35-68, 731-13-48 2 березня, ВТ, 14.30 «Слово о полку Ігоревім — літературна пам'ятка воєнної історії Київської Русі», лекція. 4 березня, ЧТ, 14.30 «Невмируща пам'ять Кобзаря». Літературно-історична композиція до річниці з дня народження Т.Г. Шевченка. 5 березня, ПТ, 14.30 «Витоки української державності», лекція до 300 річниці вис тупу І. Мазепи. 11 березня, ЧТ, 14.30 «Конотопські статті 1672 р.». Лекція до 350-річчя Конотопської битви. 18 березня, ЧТ, 14.30 Зустріч з народними майстрами та творчими колективами міста до Всеукраїнського дня працівників культури й аматорів народного мистецтва. Впродовж мiсяця: — «Археологія нашого краю»; — «Свіча скорботи» (присвячено подіям голодомору 1932–33 рр.); — «Наш край у IX–XVIII ст.»; — «Велич подвигу народного»; — Екскурсії на воєнно-політичну тематику.
Галерея современного искусства «АС» Art Consulting Group
М.Е. Котляревская «Женщина с ребенком», 1926
Эстамп XX столетия из коллекции ХХМ
Харьковский художественный музей Харьковский художественный музей презентует около 150 произведений, выполненных в различных техниках: офорт, ксилография, линогравюра, литография, монотипия, многие из которых экспонируются впервые. На выставке можно увидеть работы представителей московской, ленинградской, киевской, харьковской графических школ, среди них В.А. Ду‑ видов, А.В. Бородин, Г.Ф. Захаров, М.П. Митурич и многие другие. 38 март 2010
ул. Чернышевская, 13, офис 508, 5 этаж. Тел./факс: (057) 766-11-77 E-mail: art_salon@ukr.net; www.art-cg.com.ua Время работы: ПН–ПТ, 10.00–17.00, вход свободный 5 марта — 5 апреля, ПН–ПТ, 10.00– 18.00, Выставочный зал ТЦ «Движение» (ул. О. Яроша, 18-д, 2 эт.) Галерея современного искусства «АС» проводит акцию «XX–XXI. Транзит» при поддержке ТЦ «Движение». Галерея современного искусства «АС» Art Consulting Group презентует творчество известных художников Харькова, ведущих мастеров современного украинского искусства — участников престижных отечественных и зарубежных выставок. В круг представляемых AC Group услуг входит: арт-консультации по вопросам приобретения произведений современного искусства, контакты с ведущими
художниками Харькова; формирование частных и корпоративних художественных коллекций, продажа, предоставление работ из коллекции галереи в аренду.
Городская художественная галерея ул. Чернышевская, 15
Тел. 706-16-20 www.mgallery.kharkov.ua Время работы: ПН–СБ, 11.00–19.00, вход свободный 2–13 марта «Te amo». Елена Котляр, живопись, к Международному женскому дню. 16–27 марта «Рембрандт и другие». А. Есюнин, В. Шапошников, живопись, графика, программа «Мастера».
Художественная галерея «Маэстро» ул. Сумская, 25 (правое крыло ХАТОБа) Тел.: 707-70-75, 707-71-15 Время работы: 10.30–19.00; ВС 12.00–19.00 До 4 марта (б/зал) «Откровення від Сергія Новикова». Живопись за последние 2 года. До 10 марта (м/зал) Персональная выставка работ Анны Саенко, живопись, натюрморт. 11–22 марта (м/зал) «По дороге к тридцати». Евгений Кривочуприн, графика, презентация книги стихотворений. 18–31 марта (б/зал) «Квіти серця». Персональная выставка работ Екатерины Ткаченко, живопись.
«Искусствоведческий центр» Харьковской академии дизайна и искусств ул. Краснознаменная, 8 (ХГАДИ) Время работы выставки 9.00–13.00 3–22 марта «Двадцать портретов». Весенний выставочный сезон в Харьковской академии дизайна и искусства уже по традиции начинается выставкой «Двадцать портретов». Нынешняя весна объединила мужскую и женскую темы. В экспозиции будут представлены новые интересные решения художников Харькова в портретном жанре. Результаты выставки будут обговорены в рамках круглого стола.
Галерея детской художественной школы им. И.Е. Репина ул. С. Есенина, 8А, 2 эт. (М. «Ботанический сад») Тел. 340-93-20, факс 340-25-13 Е-mail: repinkakharkiv@rambler.ru www.repinka.com Время работы: ПН–СБ 14.30–19.00 Вход свободный 4 марта, ЧТ Открытие выставки-конкурса детского рисунка «Моя мама лучше всех» и награждение победителей. Конкурс посвящен Международному женскому Дню 8 марта. Участники выставки — юные художники от 6 до 9 лет — учащиеся детских художественных школ и школ искусств Харькова.
Центр народної творчостi вул. Пушкiнська, 62 Тел. 700-38-91 з 25 марта Обласна виставка майстрів народної творчості Слобожанщини «Слобожанський Великодень».
Галерея сучасного образотворчого мистецтва «Костюрин ський провулок» пров. Костюринський. Тел. 731-25-44 Час роботи: ПН–СБ: 10.00–18.00 4–20 березня «Свято весни». Виставка молодих харківських художниць, присвячена міжнародному жіночому дню 8 березня (живопис). 23–31 березня Персональна виставка живопису Володимира Гутника.
Дом ученых ул. Совнаркомовская, 10 Конт. тел.: 706-38-39, 706-38-36 Время работы: с 9.00 до 19.00 В течение месяца Выставка живописи Валентины Алемпеюк-Винниковой «Продолжение».
Дом художника ул. Дарвина, 11. Тел.: 706-14-00, 706-14-01 с 5 марта, ПТ Выставка к 8 Марта «И муза, и творчество». Работы женщинхудожниц.
Лiтературний музей вул. Фрунзе, 6 (М. «Пушкiнська», М. «Архiтектора Бекетова») Тел. 706-25-79 (для довiдок i замовлень екскурсiй та інтерактивних програм) E-mail: litmuzey@ukr.net, Вартість квитка — 5 грн (школярам, студентам, пенсіонерам — 3 грн). Вартість інтерактивної програми (група 8–15 осіб) — 20 грн. Час роботи: ПН–ПТ 10.00–18.00 2 березня, ВТ, 17.00 Відкривається виставка «Книга книг» (з історії видань Св. Письма). 9 березня, ВТ, 13.00 Відкривається виставка «Кобзар і кобзарі» (до виходу першого «Кобзаря» Т. Шевченка).
«Апокриф» (тексти та долі українських письменників на тлі соціокультурних міфів ХХ століття). Інтерактивні та освітні програми: • «Ой ходить сон коло вікон».Заняття зі співу колисанок. • «Український Великдень» • «Аліса в Країні Див» • «Мандри світами (Іван Котляревський та його «Енеїда»)» • «Старовинний одяг та головні убори українських жінок» (реконструйовані за «Енеїдою» І. Котляревського). • Цикл семінарів з літературознавцем Ольгою Різниченко: • «Письменники Розстріляного відродження» у виставці «Апокриф».
Городской музей К.И. Шульженко пер. Байкальский, 1. Тел. 732-69-18 Время работы: ПН–ПТ 10.00–17.00 1–10 марта «Исаак Дунаевский». Выставка. 13 марта, СБ Открытие выставки к 100-летию со дня рождения артистки цирка Ирины Бугримовой. 23 марта, ВТ, 18.30 Концерт, посвященный дню рождения К.И. Шульженко. Постоянно действуют в ы с т а в к и : — «Клавдия Шульженко — маршал песни». — «Творческий путь Юрия Богатикова».
Музей природы ул. Тринклера, 8 Тел.: по вопр. организации экскурсий 705-12-42; директора 705-12-37 Коллективные экскурсии: 8.30–14.30; СБ — 11.00–13.00; ВС — выходной Музей природы открыт для осмотра группами не более 17 человек. Стоимость коллективных экскурсий — 51 грн.
Олег Омельченко. Натюрморт с портретом Винсента и бутылкой абсента, 2009 г.
«Современный натюрморт» ТО «МеЖа» Открытие 6 марта в 14.30, Дом Нюрнберга Известное харьковское творческое объединение «МеЖа» (Олег Омельченко, Катерина Ткаченко, Катерина Зуб, Вадим Колтун) открывает очередную выставку, объединенную поисками в жанре натюрморта. Натюрморт в какой-то степени является лакмусовой бумагой живописи, чутко прояв‑ ляющей как творческую позицию художника, так и ситуацию в искусстве на сегодняшний день. Отличительная черта представленных на выставке картин — использование стилис‑ тики монументальной живописи в традиционно станковом формате натюрморта. Работы художников объединения «МеЖа» отличаются линейным совершенством, мелодичностью композиционной ритмики, изысканной красотой силуэтов, в каждом из них — поиск уни‑ версального живописного языка, позволяющего раскрывать сложные мифопоэтические и философские идеи. Вещи в их натюрмортах — сгустки чувств и мыслей человека, овещест‑ вленные символы его душевных движений, ведущие между собой своеобразный диалог. Разговор предметов создает свой мир, в котором вещи приобретают иной, неведомый и вещий смысл. и общественной деятельности наградами академий, участвующих в деятельности Союза. Лауреаты определяются Меж‑ дународным экспертным советом, в котором Украину представляют: академик, ректор Национальной ака‑ демии изобразительного искусства и архитектуры, народный художник Украины, профессор А.В. Чебыкин
Международный проект «Достояние» 18–20 февраля в Ливадии и в Ялте состоялись мероприятия, посвя‑ щенные 65-летию со дня Ялтинской встречи лидеров трех государств — союзников во Второй мировой войне: СССР, США, Великобритании. В числе гостей, приглашенных на праздно‑ вание, были харьковчане Людмила и Леонид Рубаненко, которые приняли участие в международной научной конференции «Ялтинская система и современный мировой порядок: проблемы глобальной и региональ‑ ной безопасности», проходившей в Ливадийском дворце-музее, в празд‑ нике улицы, названной в Ялте в честь
32-го президента США Франклина Рузвельта. К этим событиям было также приурочено награждение лауреатов ежегодного международного проекта «Достояние», основанного Междуна‑ родным Межакадемическим Союзом, который был создан шестью академи‑ ями Европы, России и Украины. На протяжении трех лет Между‑ народный Межакадемический Союз осуществляет признание особых заслуг и выдающихся вкладов в на‑ уку, культуру и искусство Украины и АР Крым — поддерживая и поощряя деятелей науки, культуры, искусств
и академик, президент Крымской академии наук, доктор геолого-ми‑ нералогических наук, профессор В.С. Тарасенко. В номинации «Общественная деятельность» награда Европейс‑ кой академии естественных наук (Германия) — орден Екатерины Ве‑ ликой — вручен Людмиле Рубаненко за развитие народной дипломатии и организацию совместных проектов
художников Юга, Востока и Запада Украины. Награду вручил академик, член Президиума Российской академии естественных наук, доктор техничес‑ ких наук, профессор, заслуженный испытатель космической техники, лауреат Государственной премии РФ А.Н. Никитин. Осуществить скачок от человека, разрушающего планету, к челове‑ ку творческому — созидающему будущее, возможно, по мнению участников международного проекта «Достояние», путем создания иде‑ альных условий для формирования свободного и ответственного члена человеческого общества.
культурные центры КПЦ «Будинок Нюрнберга» вул. Чернишевська, 15. Тел. 706-34-13 E-mail: nh@ic.kharkov.ua www.nuernbergerhaus.kharkov.ua Час роботи: ПН–ПТ, 11.00–19.15; СБ, 11.00–14.00. Бiблiотека працює: ПН–ПТ, 11.00–16.00 Бесіди про Нюрнберг. Флоріан Келлерманн (Польща). За підтримки Спілки побратимства Харків–Нюрн берг. Цикл лекцій 2 березня, 14.00 — гімназія №23 3 березня, 17.30 — Будинок Нюрн берга 4 березня, 16.00 — німецька читальна зала 5 березня, 17.00 — ХНУ ім. Каразіна. Виставки З 4 березня Не тільки Лускунчик. Виставка книжної ілюстрації. 6–18 березня Сучасний натюрморт. 20 березня — 8 квітня Місцевий час. Виставка плакату. За підтримки інституту Гете в Україні. Центр навчально-методичної літерат ури ВТ, ПТ: 13.00–16.00, СР: 13.00–16.00 вул. Чернишевська, 15. Тел. 706-34-13 Робота за кордоном Консультацiї по програмi Au-pair для молодi вiд 18 до 24 рокiв: Вт, СР, Пт: 13.00–16.00 вул. Чернишевська, 15 Тел. 706-34-13
40 март 2010
Французский центр пер. Короленко, 10, 5-й поверх Тел.: 771-02-95, 771-06-72 Еmail: cf.kharkiv@gmail.com 13–21 березня Тиждень Франкофонії. Захист прав людини та демократії, мир і дружба між народами, діалог культур та цивілізацій... Що може бути краще ніж спорт, щоб втілити ці цінності, які містить в собі Франкофонія. 13, 14, 21 березня Вісім національних команд (Україна, Камерун, Кот д’Івуар, Алжир, В’єтнам, Конго, Марокко, Сенегал) будуть змагатися за першість Франкофонії 2010 у м. Харкові на стадіоні футбольного клубу Металіст. 19 березня, ПТ, 17.00 Святковий концерт за участю франкомовних студентів у Харківському національному економічному університеті. Оголошення переможців студентського фестивалю фільмів кишенькового формату. Вхід вільний. Додаткову інформацію Ви можете отримати у Французькому центрі міста Харкова.
Польский культурный центр ул. Пушкинская, 32, к. 3а Дом Полонии, ул. Краснознаменная, 7/9, к. 125. Тел. 336-65-73 6 марта, СБ, 18.00 Литературно-музыкальный вечер, посвященный 8 Марта (Дом Полонии).
Український культурний центр «Юнiсть» вул. Унiверситетська, 25 Тел.: 731-28-85, 731-35-52 2 березня, ВТ, 17.30 «Мелодії кохання». Святковий концерт до дня 8 Березня. 3 березня, СР, 17.30 «Весняні акорди», творчий звіт художніх колективів Безлюдівського РБК. 9 березня, ВТ, 17.30 До дня народження Т. Шевченка. «Тобі наш уклін, Тарасу». Святковий концерт Академії культури (клас засл. арт. України співачки Віри Харитонової). 10 березня, СР, 17.30 Концерт хору ім. Івана Бідака. 16 березня, ВТ, 17.30 Концерт вокального жіночого ансамблю «Журавка». 17 березня, СР, 17.30 «Неповторні поезії Ліни Костенко». Літературно-музичний вечір до 80-річчя від дня народження поетеси. 23 березня, ВТ, 17.30 «С піснею по життю». Вечір пам’яті співачки К. Шульженко. 24 березня, СР, 17.30 «На крилах пісни». Творчий вечір співачки Людмили Шевченко. 30 березня, ВТ, 17.30 Концерт-шоу гурту «Камелія». 31 березня, СР, 17.30 «54 не 16. Життя лише починається». Творчий вечір гумориста Володимира Суботи.
Литературномузыкальная гостиная «Слобожанщина» ЦГБ им. Белинского ул. Данилевского, 34 Тел./факс (057) 705-19-90 Е-mail: citylibbelin@mail.ru 4 марта, ЧТ, 15.30 «Есть в женщине таинственная сила». Литературно-музыкальный вечер к 8 Марта. 11 марта, ЧТ, 15.00 Творческая встреча на базе Харьковского художественного музея «Тарас Шевченко — поэт, художник, мыслитель». 18 марта, ЧТ, 15.30 Поэтический вечер к Дню поезии. 28 марта, ВС, 15.30 «Да будет вечно музыка жива». Вечер классической музыки к юбилею Шопена.
Специализированные выставки 12–15 марта «Строительство. Усадьба -2010» «Оборудование. Инструмент». «Мой деревянный дом» Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2 18 марта, ЧТ Цикл региональных конференций по инновационному маркетингу «Marketing Drive» Радмир экспохолл, ул. Ак. Павлова, 271 26–29 марта «АВТО-2010» Радмир экспохолл, ул. Ак. Павлова, 271
30 марта — 2 апреля «Архитектура. Строительство. Интерьер» «Кровля. Фасад», «Стеновые материалы», «Строительная техника. Оборудование. Инструмент» Дворец спорта, пр. М. Жукова, 2
«Окно в Америку» Центральная научная библиотека Харьковского национального университета имени В.Н. Каразина пл. Свободы, 4 Тел. 707-51-76 Время работы: ПН–ПТ, 12.00–17.00 Каждый последний ЧТ месяца — санитарный день. 1 марта, ПН, 17.00 «Speaking Club» (Разговорный клуб), тема «Международный день борьбы против употребления наркотиков». 15 марта, ПН, 17.00 «Speaking Club» (Разговорный клуб), тема «День Святого Патрика». 22 марта, ПН, 17.00 «Speaking Club» (Разговорный клуб), тема «Международный день ликвидации рассовой дис криминации». 29 марта, ПН, 17.00 «Speaking Club» (Разговорный клуб), тема «Международный день Театра». 3, 10, 17, 24, 31 марта, СР, 17.00 «Movie Club» (Киноклуб).
дети ТРЦ «МегаАнтошка» М. «Научная», пр. Ленина, 9. Тел. 719-38-56 ПРАЗДНУЙТЕ С НАМИ! ПРАЗДНУЙТЕ У НАС! 6–8 марта, 12.00 Встречаем весну вместе. Утренники «Цветы для мамы». 14 марта, ВС, 16.00 «Весенний бал». Каждые ПН, СР, СБ, 10.00–19.00 (5 этаж) Страна обучающих и развивающих игр. Каждый ВТ, 15.00 Мастер-класс от шеф-повара. Каждые ВТ, СБ, 14.00–16.00, Арт-студия (5 этаж) Страна шахматных фигур. Каждый ЧТ, 16.00 «Волшебный мир Алладина». Каждую ПТ, 17.00–20.00, Арт-студия (5 этаж) Страна мягких игрушек. Каждую ПТ, 17.30 «Праздники с поделками». Каждые СБ, ВС, 14.00 В стране кукольного театра. Каждое ВС, 11.00–13.00 (5 этаж) Клуб интеллектуальных игр. Ежедневно, 10.00–19.00, Ателье для кукол (4 этаж) Страна маленьких дизайнеров. Ежедневно, 10.00–21.00, Арт-студия (5 этаж) Страна маленьких художников. Страна бисероплетения. Запись в группы и дополнительная информация у администратора: Страна детского театра. Страна английского языка.
Обласна бібліотека для дітей вул. Артема, 43 Тел.: 700-42-19; 700-26-51 Часи роботи: 9.00–18.00; ПТ, СБ — 9.00–17.00 Вихiдний — НД, останнiй день мiсяця — санiтарний E-mail: bibl@online.kharkiv.com; www.bibl.kharkiv.com 4 березня, ЧТ До 196-річчя від дня народження Т.Г. Шевченка поетична година «Великий Кобзар України». 19 березня, ПТ Тиждень дитячого читання. Театралізоване свято читання «О, сколько нам открытий чудных готовит книга в этот раз!». 23 березня, ВТ До 80-річчя від дня народження української поетеси Л. Костенко поетичний вернісаж «У мене жодних претензій нема до Долі — моєї обраниці».
Цирк пл. Ирины Бугримовой, 8А Тел. 733-08-40 www.circus.kharkov.ua С 13 марта «Карнавал хищников».
Харьковский городской дельфинарий «Немо» парк им. Шевченко Тел.: 700-94-00 (автоответчик) www.nemo.kh.ua Представления ежедневно, кроме ПН: 12.00, 15.00, 18.00. Романтическое «Ночное шоу»: СБ, ВС – 21.00.
Зоопарк Тел.: 705-44-89, 706-15-85 Время работы: с 8.00 до 18.00 Стоимость билетов: 5–20 грн 26 марта — 1 апреля Неделя птиц. Выставка певчих птиц Харьковщины, фотовыставка. Ежедневно —Контактный зоопарк (при хорошей погоде): — Конный аттракцион.
Обласний палац дитячої та юнацької творчості вул. Сумська, 37 Тел.: 717-12-95, 700-38-40 1–10 березня Обласний етап Всеукраїнського конкурсу фотолюбителів «Моя Україно». 1–31 березня Обласна виставка-конкурс писанкарства «Українська Великодня писанка». 10, 11 березня Обласні змагання с брейн-рінгу. 14 березня, НД ІІ етап конкурсу учнівських екологічних агітбригад. 19 березня, ПТ Обласний етап Всеукраїнської природоохоронної акції «Ліси для нащадків». 19–21 березня Обласний відкритий фестиваль дитячого театрального мистецтва «Жовтий звук». 26–28 березня Обласний відкритий огляд-конкурс дитячих театрів ляльок «Крок».
Городской дворец детского и юношеского творчества пр. Тракторостроителей, 55 Тел.: 710-56-09 2 марта, ВТ, 14.00 Городской конкурс «Учитель года». 4 марта, ЧТ, 17.00 Гала-концерт городского конкурса «Малые шаги на большую сцену». 14 марта, ВС, 15.00 Концерт вокального ансамбля Ольги Санько. 22–28 марта, 11.00, 19.00 В дни школьных каникул фестиваль «Салтовская весна». Вход свободный.
Планетарий М. «Исторический музей», пер. Кравцова, 15 Тел.: 705-00-19, 705-00-21 E-mail: kharkov-planetarium@rambler.ru http://planetarium-kharkov.org Стоимость билетов 20 грн. 6 марта, СБ 11.00 — Незнайкина азбука (4–7 лет); 13.00 — Звездный танец Земли; 15.00 — Путешествие по Южной Америке. 7 марта, ВС 11.00 — Мифы для детей (5–8 лет); 13.00 — Космические приключения Смешариков (с 9 лет); 15.00 — Азбука Вселенной. 18.00 — Концерт И. Березюка. 13 марта, СБ 11.00 — В гостях у гнома-астронома (4–8 лет); 13.00 — Космос, открытый телескопом им. Хаббла (с 10 лет); 15.00 — Чудеса на небесах.
14 марта, ВС 11.00 — На зов таинственного Марса (4–7 лет); 13.00 — Мир планет (с 12 лет); 15.00 — По следам космических катастроф. 20 марта, СБ 11.00 — Пришельцы с планеты Туами (4–8 лет); 13.00 — Міфи та легенди зоряного неба (з 8 років); 15.00 — Музыкальное путешествие по звездному небу. 21 марта, ВС 11.00 — Магия звезд и весны (5–8 лет); 13.00 — Мифы Древнего Египта (с 10 лет); 15.00 — Мифы Древней Греции. 22, 23, 26 марта 18.30–21.00 — Наблюдение Луны и Юпитера в телескоп планетария (при ясной погоде). Стоимость 10 грн. 27 марта, СБ 11.00 — Почемучка в космосе (5–6 лет); 13.00 — Восхитительная Вселенная; 15.00 — Путешествие на край Вселенной. 28 марта, ВС 11.00 — Удивительная планета Земля (5–8 лет); 13.00 — Мир планет; 15.00 — По следам космических катастроф. Каждый ПН 16.30 — Астономический кружок «Галактика»; 18.00 — Театр-студия «Сияние». Каждые СБ, ВС: 12.00, 14.00, 16.00 Экскурсии в Музее уфологии и космонавтики «космос» (в будние дни — по заявкам групп). Каждое ВС 10.30 — Детский космический лицей.
март 2010 41
концерты расписание
ФІлармонія
З усіх питань бронювання, придбання та безкоштовної доставки квитків та абонементів прохання звертатися за телефоном 750-64-32. www.filarmonia.kharkov.ua
Концертний зал
Жорж Брак «Aria de Bach» 1913
Арт-фестиваль «ХАРКІВСЬКА БАХІАНА-2010» 7 березня, ВС, 18.30, Органний зал Відкриття. «Німеччина. Невідомі сторінки». Багато таємниць приховує в собі Німеччина ХVII–ХVIIІ ст. Але відомий московський органіст Олексій Шмитов обіцяє дещо пролити світло на цю епоху і познайомити із мало виконуваними творами німецьких композиторів та із улюбленими шедеврами І.С. Баха в авторській транскрипції органіста. 11 березня, ЧТ, 18.30, Концертний зал Рандеву з клавесином. Вишуканий принц нашого міста — клавесин — перенесе десь на три століття тому, де панував яскравий шик палацової розкоші і музичне мистецтво служило атрибутом певної атмосфери. 13 березня, СБ, 18.30, Органний зал «B-A-C-H» (И.С. Бах и сочинения на тему его имени — BACH). Величний геній І.С. Бах увічнив своє ім’я в буквальному сенсі, склавши з літер музичну монограму, яку використовував сам та яку натхненно підхопили послідовники та шанувальники його творчості. Так, багато творів, які включають монограму імені Баха, відносяться до меморіальних та насичених символами. Саме з них і побудована пізнавальна програма органіста Ніколая Грігорова. 20 березня, СБ, 18.30, Органний зал «Музыка Баха и его последователей». В рамках бахівського фестивалю органіст Станіслав Калінін підготував цікаву сольну програму, до якої включив світогляди епохи величного бароко та оспіваного романтизму в різноманітному його виявленні в творчості видатних композиторів-органістів. 21 березня, НД, 18.30, Органний зал Закриття. Й.С. Бах. Кантата №140 «Пробудитесь, зовет нас Голос», А. Вівальді «Глорія».
Міжнародний конкурс юних піанистів В. Крайнєва 19 березня, ПТ, 18.00 Урочисте відкриття конкурсу. Великий зал ХАТОБу (вул. Сумська, 25). Прослуховування усіх трьох турів проводяться у Великому залі ХССМШ-і (вул. К. Маркса, 19). 20 березня, СБ 10.00–14.00 — І тур; 17.00–21.00 — молодша група. 21 березня, НД 10.00–14.00 — І тур; 17.00–21.00 — молодша група 22 березня, ПН 10.00–14.00 — І тур; 17.00–21.00 — старша група. 23 березня, ВТ 10.00–14.00 — І тур; 17.00–21.00 — старша група. 24 березня, СР 10.00–14.00 — 2 тур; 17.00–21.00 — молодша група. 25 березня, ЧТ 10.00–14.00 — 2 тур; 17.00–19.00 — старша група.
42 март 2010
26 березня, ПТ 17.00–19.00 — 3 тур, молодша група. 27 березня, СБ 17.00–19.00 — 3 тур, старша група. 28 березня, НД 17.00–19.00 — 3 тур, старша група. 29 березня, ПН, 17.00 Церемонія нагородження та концерт лауреатів (Великий зал ХАТОБу). 30 березня, ВТ Заключний концерт лауреатів у залі Національної філармонії України (м. Київ). У третьому турі беруть участь: симфонічний оркестр Харківської філармонії (головний диригент Харківської обласної філармонії, засл. діяч мистецтв України, лауреат міжнар. конкурсу Юрій Янко), Молодіжний симфонічний оркестр «Слобожанський» (диригенти засл. діяч мистецтв України Шаліко Палтаджян та Тіран Никагосян).
вул. Римарська, 21 Тел.: 705-08-47, 705-08-60 Вартiсть квиткiв вiд 10 грн. 1 березня, ПН, 18.30 «Барокко при свечах». Ольга Малко (скрипка), Емма Купріяненко (альт), Олена Чуйко (альт), Вікторія Кравець (віолончель), Єкатерина Матвієнко (фортепіано). Програма: Бах, Дж. Мартіні, Бонончіні, Моцарт та ін. 2 березня, ВТ, 17.00 Концерт оркестрової та ансамблевої музики. ДМШ №13. 3 березня, СР, 18.30 «С любовью к женщине». Микола Рябуха. Частина І. В програмі улюблена естрадна класика. 4 березня, ЧТ, 18.30 «С любовью к женщине». Микола Рябуха. Частина ІІ. В програмі улюблена естрадна класика. 5 березня, ПТ, 18.30 Прайм-концерт на честь міжнародного жіночого дня. Провідні солісти та творчі колективи філармонії. 6 березня, СБ, 18.30 «Женщина любимая…». Засл. арт. України Андрій Тимошенко. Концерт-вітання із святом 8 березня. 7 березня, НД, 18.30 Симфонічне Янко-шоу до 8 березня. АСО ХОФ; Головний диригент Юрій Янко. 8 березня, ПН, 18.30 Подарунок весни. Вперше в Харкові італійський піаніст-імпровізатор Альяно Фредіані (фортепіано, Італія). Програма: Альбіноні, Морріконе, імпровізації на теми неаполітанських пісень. 10 березня, СР, 17.00 Фестиваль «Харків — місто добрих надій». Відкриття. Симфонічний оркестр філармонії. Головний диригент Юрій Янко; Академічний хор ім. В. Палкіна; Головний хормейстер Андрій Сиротенко. 11 березня, ЧТ, 18.30 Арт-фестиваль «Харківська бахіана-2010». Рандеву з клавесином. Лауреати міжнар. конкурсів Станіслав Калінін (клавесин), Наталя Полікарпова (сопрано), Ігор Чернявський (скрипка), Вале рій Марченко (флейта). Програма: Бах, Гендель, Вівальді, Моцарт. 12 березня, ПТ, 18.30 Пісні радіо та кіно Росії. За участю кращих солістів філармонії. Ведуча музикознавець Жанна Комлєва. 13 березня, СБ, 18.30 Симфонічний оркестр філармонії. Програма та виконавці будуть оголошені додатково. 14 березня, НД, 18.30 Парад ансамблів. Інструментальний ансамбль «Три плюс два» (керівник Ігор Снєдков) та провідні ансамблі нашого міста. 16 березня, ВТ, 17.00 Фестиваль «Харків — місто добрих надій». Закриття. Галаконцерт лауреатів фестивалю. 17 березня, СР, 18.30 Симфонічний оркестр філармонії. Головний диригент Юрій Янко; Соліст Олександр Саратський (фортепіано, Київ). Програма: ав-
торські твори Саратського, джазові обробки українських народних пісень та джазові стандарти. 18 березня, ЧТ, 18.30 «Весны дыханье…». Засл. арт. України Олег Дзюба. Програма: естрадні пісні сучасних авторів. 19 березня, ПТ, 18.30 Дует гітар «Фієста». Амалія Мартем’янова та Вікторія Ткаченко. Програма: Боккеріні, Гранадос, Кардоса, Пьяццолла, Руднєв. 20 березня, СБ, 18.30 «Пісні кохання». Засл. арт. України Юрій Данільчишин. Беруть участь студенти Харківської державної академії культури класу Ю. Данільчишина. Програма: популярні пісні вітчизняних та зарубіжних авторів. 21 березня, НД, 18.30 ХМУ ім. Б.М. Лятошинського. Оркестр народних інструментів (керівник Валерій Городовенко). 22 березня, ПН Олег Полянський (фортепіано, Україна-Німеччина). Програма: Бетховен, Франк, Дебюссі, Ліст. 23 березня, ВТ, 18.30 Звітний концерт студентів класу Г. Кравченко ХМУ ім. Б.М. Лятошинського. Павло Роденко (альтсаксофон), Ярослав Пасура (тенорсаксофон). Концертмейстер Ганна Скіртенко. Програма: Калінкович, Крестан, джазові стандарти. 24 березня, СР, 18.30 Класичний прайм-концерт. Беруть участь кращі солісти та колективи філармонії. 25 березня, ЧТ, 18.30 Симфонічний оркестр філармонії. Диригент нар. арт. України Олексій Гуляницький (Ялта). Соліст Михайло Захаров (скрипка, Австрія). Програма: Шуберт — Симфонія №3, Прокоф’єв — Концерт для скрипки з оркестром №2. 26 березня, ПТ, 18.30 Джазові вечори з Сергієм Давидовим. «Джазові стандарти». 27 березня, СБ, 14.00 Концерт для майбутніх мам. 27 березня, СБ, 18.30 прем’ера «Возвращение романса». Засл. арт. України Микола Колодочка. Владислав Соляников (фортепіано). Програма: Шишкін, Білаш, Фельцман, Свірідов, Бабаджанян. 28 березня, НД, 18.30 Назустріч великоднєму фестивалю в м. Києві. Академічний хор ім. В. Палкіна. Головний хормейстер Андрій Сиротенко. Солісти засл. арт. України Марина Чиженко (сопрано), Артем Бражник (тенор), Ігор Сахно (бас). Програма: Чайковський — Кантата «Москва» (текст оригіналу), Рахманінов — Духовні твори. 31 березня, СР, 18.30 Ювілейний вечір майстра художнього слова Тетяни Андрієвської. Беруть участь провідні солісти філармонії.
Органний зал Будинок органної та камерної музики, вул. Унiверситетська, 11. Тел. 731-21-79 2 березня, ВТ, 18.30 Органна музика. Лука Гаделія (орган). Беруть участь Академічний хор ім. В. Палкіна (головний хормейстер Андрій Сиротенко); Тетяна Гамгія (сопрано), Станіслав Крючков (контр-тенор), Вікторія Карелова (гобой), Василь Іванов (флейта). Програма: Бах, Гендель, Вебер, Джордано,Франк, Пуччині.
6 березня, СБ, 18.30 «Гімн любові». Рузанна Григорян (сопрано), Станіслав Калінін (орган). Бере участь засл. арт. України Василь Дмитренко (скрипка). Програма: французькі, англійські, італійські пісні, фрагменти з мюзиклів. 7 березня, ВС, 18.30 Арт-фестиваль «Харківська бахіана-2010». Відкриття. «Німеччина. Невідомі Сторінки». Лауреат міжнар. конкурсу, член Спілки композиторів Росії Олексій Шмитов. Бере участь Лі Міри (орган, Південна Корея). Програма: Бах, Шейдт, Шерер, Ляйдінг, Бутштедт, Вальтер. 12 березня, ПТ, 18.30 Моноспектакль «Концерт» за оповіданням Н. Кожевнікової. Автор і виконавець Ніколай Грігоров. Густаво Беккер «Маестро Перес — органіст». Олена Проценко (художнє слово), Ніколай Грігоров (орган). 13 березня, СБ, 18.30 Арт-фестиваль «Харківська бахіана-2010». «B-A-C-H» (И.С. Бах и сочинения на тему его имени — BACH) Ніколай Грігоров (орган, Москва). Програма: Бах, Шуман, Зарінь, Хінастера, Ліст. 14 березня, НД, 14.00 прем'єра «Золушка». Музична казка для дітей. Олена Проценко (художнє слово), Станіслав Калінін (орган). 14 березня, НД, 18.30 Вокально-органна музика. Засл. арт. України Олег Максимов (тенор), Ніколай Грігоров (орган). Програма: Бізе, Шуберт, Доніцетті, Пуччині, неаполітанські пісні. 19 березня, ПТ, 18.30 «Я жду тебя!..». Наталя Сидоренко (сопрано), Станіслав Калінін (орган). Програма: Чайковський, Рахманінов, Вагнер, Брамс, КосАнатольський. 20 березня, СБ, 18.30 Арт-фестиваль «Харківська бахіана-2010». «Музыка Баха и его последователей». Станіслав Калінін (орган). Програма: Бах, Мендельсон, Брамс, Ліст, Регер. 21 березня, НД, 18.30 Арт-фестиваль «Харківська бахіана-2010». Закриття. Й.С. Бах. Кантата №140 «Пробудитесь, зовет нас Голос» А.Вівальді «Глорія». Академічний хор ім. В. Палкіна. Головний хормейстер Андрій Сиротенко. Солісти: Надія Юрко (сопрано), Юлія Пересада (мецосопрано), Олександр Бондарчук (тенор), Ігор Сахно (бас), Станіслав Калінін (орган). 26 березня, ПТ, 18.30 «Мелодії любові». Лікаріса Дмітрієва (сопрано), Станіслав Калінін (орган). Програма: Альбіноні, Моцарт, Верді, Сен-Санс, КосАнатольський та ін. 27 березня, СБ, 18.30 Органна музика. Маргарита Єськіна (Москва). Програма: Бах, Дюпре, Антон Ван Дер Хорст, Мендельсон, Вагнер, Ройбке. 28 березня, НД, 14.00 Недільний концерт органної музики для дітей та батьків. Станіслав Калінін. Програма: шедеври органної музики. 28 березня, НД, 18.30 «Ave Maria». Засл. арт. України Лідія Величко (сопрано), Станіслав Калінін (орган). Програма: Бах, Каччині, Луцці, Тості, Белліні.
март 2010 43
музыка
Честная игра в джаз Fair play jazz
15 апреля в харькове стартует iv международный фестиваль kharkiv za jazz fest 2010. в этом году фести‑ вальная афиша пестрая, абсолютно неоднородная. все исполнители представляют различные стили джаза. четыре дня — 15, 16, 17 и 18 апреля — в большом зале оперного театра будут выступать лучшие джазовые музыканты. ● ТЕКСТ: ТАТЬЯНА РАЙДА
15 Джон Скофилд апреля
известнейший джазовый гитарист мира Когда в 2003 году он выступал в Москве, музыкальные издания и порталы взахлеб писали о концерте как о значительном событии в российской джазовой жизни. Прошло семь лет — и организаторам KHARKIV ZA JAZZ FEST удалось получить согласие Джона Скофилда на участие в харьковском фестивале. Музыкант органично сочетает джазовый мейнстрим и суперсовременные тенденции. Он внимательно следит за всем, что происходит в современной клубной танцевальной музыке. Новый ритм, новая тема становятся поводом для экспериментов и импровизации. После совместного с Medeski Martin & Woods альбома под названием «A GO GO» Скофилд стал частью джем-бэндовой сцены. До этого сотрудничества аудитория музыканта была более зрелой и спокойной. Новая тенденция в творчестве привела на его концерты молодую публику, которая не только понимает все тонкости джаза, но и не боится на концерте танцевать, движением выражая свое ощущение музыки.
16 Анна Чайковская апреля
после совмест ного с medeski martin & woods альбома под названием «a go go» скофилд стал частью джембэндовой сцены 44 март 2010
в харькове мина представит свой новый альбом «just like a lady» — результат много‑ летнего поиска нового звучания
17 Мина Агосси апреля
джазовая певица из франции Дитя смешанного брака (ее отец из Бенина, а мать француженка), она очень одарена от природы: изучала актерское искусство, пробовала множество музыкальных стилей и все-таки пришла к джазу. И здесь она начинала необычно: долгое время Мина утверждала, что может выступать и записывать пластинки только в сопровождении ритм-инструментов. Контрабас, барабаны и ее бархатный голос — больше ничего. Любые соло ей бы только мешали. Но прошло время, и Агосси познакомилась с творчеством пианиста Фила Рептиля. Тогда певица поняла, что электронные клавиши в его руках — то, что нужно для развития ее творчества. Позже московский композитор и скрипач Алексей Айги вдохновил джазовую диву на создание совместного альбома — и в 2003 году родилась пластинка «Mix». На апрельском фестивале в Харькове Мина представит свой новый альбом «JUST LIKE A LADY» — результат многолетнего поиска нового звучания.
18 Гонзало Рубалькаба апреля
невероятное событие для харькова
Джазовый пианист из США закроет программу фестиваля. Кубинец по происхождению, он в 1990‑х эмигрировал в США. Музыкальные критики считают его одним из самых значительных приобретений Америки. Если ранние его произведения явно относятся к афрокубинскому джазу, то сейчас ощущается значительное американское влияние, Рубалькаба исполняет разновидности стилей хард-боп и пост-боп, характерные для США. Но это не значит, что пианист отказался от своих кубинских корней и стал менее интересен как представитель своего народа. Наоборот — его происхождение накладывает отпечаток на творчество, именно этим он и интересен. Не зря во время обучения в Гаванском институте искусств Гонзало изучал в том числе и перкуссию, ведь именно ритмическая структура является стержнем музыки для афрокубинцев, именно через бит Рубалькаба чувствует музыку. Музыкант совершенно не удивился, когда получил приглашение приехать не в столицу, а в Харьков. Во всем мире ведущие джазовые события происходят не в административных, а в культурных и творческих центрах. Фестивали в Монтрё, Кракове, Монреале, Эльбольсоне, Вине подтверждают это. Приездом на KHARKIV ZA JAZZ FEST Гонзало Рубалькаба открывает для себя Украину. А украинцы получают возможность открыть для себя Рубалькабу — одного из лучших музыкантов США, которого крайне редко видят в Европе.
украинцы получают возможность открыть для себя рубалькабу — одного из лучших музыкантов сша, которого крайне ред‑ ко видят в европе март 2010 45
музыка
из самых известных в Украине блюзовой группы «Banderas Blues Band». Несмотря на то что творческий путь «NEMA» начался только в 2009 году, ук‑ раинские меломаны уже знакомы с про‑ граммой «Песни для взрослых», которая гармонично сочетает в себе джаз, босса-но‑ ва, регги, фанк, соул. Виртуозное владение голосом, эмоци‑ ональность, чувственность, искренность и глубокий смысл лирических песен окаймлены в минималистическую оправу исполнения. ● ТЕКСТ: Яна Олизаренко
SunSay
Nema
группа «sunsay» приготовила своим поклонникам бесцен‑ ный сюрприз — презентацию нового альбома «дайвер»!
в преддверии 8 марта клуб «pintagon» решил сделать очень лирический подарок всем дамам нашего города.
Так что откладывайте все важные дела и спешите вкусить свежую порцию музы‑ кальных изысков и глубоких откровений. «SunSay» в который раз продемонстри‑ ровали серьезный подход к своему творчес‑ тву. Чего только стоит команда професси‑ оналов, принявших участие в его записи: Noize MC и битбоксер Fame, российский перкуссионист и барабанщик Влад Окунев, гитарист группы СПЛИН Вадим Сергеев, одна из лучших украинских джазовых певиц Анна Чайковская, канадцы Groove Hammer. По словам Андрея Запорожца, альбом «Дайвер» меланхоличнее и спокойней предыдущего. В нем много лиричных, атмосферных композиций, отсутствует агрессия и неприятие. Одним словом, он «взрослый». «Дайвер» — это калейдоскоп состояний и переживаний, иногда связанных с внеш ними событиями, иногда с какими-то внутренними озарениями. Это заплыв в глубины сознания и человеческой души, погружение в себя и друг в друга.
Впервые в арт-клубе выступит крымский проект «NEMA», который как нельзя кстати подойдет для предпраздничного настрое‑ ния… «NEMA» — это творческий союз, а точнее — музыкальный эксперимент двух профессиональных музыкантов Натальи Немеляйнен (вокал, автор песен) и Игоря Комаровецкого (фортепиано). На‑ талья — лидер известной московской груп‑ пы «Воск», автор музыки и текстов проекта «NEMA». Игорь — блюзовый пианист и клавишник из Харькова, музыкант одной
3 марта, Jazzter
● ТЕКСТ: ОЛЬГА ЗАВАДА
46 март 2010
6 марта, арт-клуб «Pintagon»
Bessoven
7 марта, арт-кафе «Агата»
харьковская группа bessoven — это яркий коктейль рока и лирических текстов. Их индивидуальный стиль невозможно ограничить рамками одного течения. Каж‑ дая композиция — это искренняя история о любви, счастливой и не только. Группа покоряет слушателей своей положительной энергетикой, драйвовой музыкой, иде‑ альным сочетанием мужского и женского вокала Дмитрия Логвинова и Елены Бу‑ валец. За 8 лет существования коллектива музыканты выступали на сценах «Loveпарада» (2004), «Музыкального острова» (2004), «Поем вместе» (2005), «The Global Battle of the Bands» (2006), а в 2008 году стали победителями фестиваля «Фортеця». Не за горами выход первого альбома, кото‑ рый станет ярким событием в музыкальной жизни Харькова. Каждый сможет найти в их песнях для себя что-то близкое, ведь Bessoven — это состояние души. ● ТЕКСТ: Анастасия Горелкина
ну и колориту. Он поет с надрывом, как пел когда-то Высоцкий, как будто песня испол‑ няется в последний раз. Поэтому слушаешь каждое слово до последней капли и жадно ловишь каждую интонацию, чтобы ничего не пропустить. Необычное поведение Лепса на сцене впечатляет не меньше голоса: эмо‑ циональные изломы рук, набухшие вены, мимика, жесты — все сливается с песней, становится частью одной истории. Он пере‑ живает каждую строчку и оживляет смысл, чтобы наполнить им слушателя. ● ТЕКСТ: ОЛЬГА ЗАВАДА
Ноггано Григорий Лепс 9 и 10 марта, 19.00, ХАТОБ
о любви поют многие, но ве‑ ришь только единицам. Ну что может знать об этом глубоком чувс‑ тве смазливый юноша, который еще вчера верил в Деда Мороза? А пока он будет расти и добиваться звания «героя-любовника», Григорий Лепс завоюет все женские сердца. Если говорить о настоящих мужчинах в русском шоу-бизнесе, на ум приходит только два имени: Валерий Меладзе и Гри‑ горий Лепс. Они романтичные и в то же время брутальные, сильные и обаятельные. Их необычные голоса — это самая сладкая молитва и самое действенное лекарство от одиночества. В их песнях переплетаются вековая мудрость и современность. Григорий Лепс — необычный артист. Со‑ здается впечатление, что он никогда и ни‑ куда не спешит, не гонится за рейтингами, не стремится выпустить по нескольку кли‑ пов в месяц. Лепс словно выжидает момент, а потом обрушивает на зрителя песни-испо‑ веди, мелодии-интриги, и слава безропотно опускается к его ногам. Не зря певец с таким большим вниманием относится к качеству и содержанию стихов и поет только о том, что ему близко. Главное достоинство Лепса — мощный, «рычащий» голос, уникальный по диапазо‑
26 марта, клуб «Hi-Fi»
он продвигает альтернатив‑ ный рэп в массы, сам пишет музыку и тексты для своих песен… Он хулиган и дебошир, но при этом обладает уникальной харизмой и легко «раскачивает» любой зал. Он — это Ног‑ гано — темная сторона Басты. А эти два образа объединяет в себе рэп-исполнитель Василий Вакуленко. Жизнь в его текстах парадоксальна. С одной стороны, грубая и жестокая, без прикрас и купюр, но с дру‑ гой — не лишенная душевности, любовных переживаний и братской взаимопомощи. В этих песнях нет единой музыкальной стилистики: иногда звучат мотивы в стиле реггей, классические нью-йоркские биты, часто просто клавишные мелодии без удар‑ ных и баса. Его голос запоминающийся, с выразительными интонациями и при‑ ятным низким тембром. Рифму Ноггано не перепутаешь ни с какой другой, потому что она непредсказуема, неканонична и ос‑ тра. Это в полной мере воплощено в альбо‑ мах «Первый» (2008) и «Теплый» (2009). Такую музыку ценят не только поклонни‑ ки рэпа, но и люди, не связанные с этим течением. Ведь Ноггано не боится говорить о том, что жизнь — это «большой прикол папаши с верхнего танцпола». ● ТЕКСТ: Галина Пасишниченко
Сезария Эвора 21 марта, Киев
с новой программой «nha sentimento — мои чувства» Уникальная певица, одна из самых ярких и необычных звезд не только модной ныне world music, но и современной музыки вообще. «Черная Эдит Пиаф», «африканская Билли Холидей» — так порой называет ее критика. Но эти сравнения ничего не объясняют. Чем именно берут за душу исполняемые ею морны — протяжные баллады на португальском диалекте (кабовердийско-креольском) — вопрос, скорее, не к критикам, а к психологам. Эвора совершенно не стремится нравиться — она просто делает то, что любит и умеет — но, услышав однажды ее пение, остаешься с ней навсегда. Она поет этническую музыку: мелодии и страдания крошечной страны Кабо-Верде, численность населения которой сравнима с райцентром украинской глубинки. До 1975 года эта маленькая страна была португальской колонией и называлась Острова Зеленого Мыса. Сезария — единственный известный всему земному шару человек с этого самого мыса. Слов ее песен в Европе не разбирает никто, но, слушая их, хочется танцевать, положив голову на плечо любимого. Или даже плакать от невыразимой жалости к самому себе. Первый альбом певицы La Diva aux Pieds Nus вышел в 1988 году, за ним последовали Distino di Belita (1990) и Mar Azul (1991). Однако настоящее признание пришло только в 1992 году с выходом в свет альбома Miss Perfumado, который своим триумфальным шествием от Парижа до Лиссабона и от Монреаля до Барселоны за один момент превратил Сезарию Эвору в попзвезду. Сегодня признанную во всех уголках земного шара Сезарию Эвору считают феноменом так называемой world music. Пластинки «королевы морна» продаются миллионными тиражами, а выступления проходят в лучших концерт ных залах мира с неизменными аншлагами. март 2010 47
музыка Нино Катамадзе 21 марта. оперный театр
Джаз предпола‑ гает широкий спектр артисти‑ ческих темпера‑ ментов, и музы‑ канты по всему миру выбирают из этого спектра то, что наилуч‑ шим образом соответствует их личному темпераменту. Некоторые выби‑ рают ранимость, другие — сосре‑ доточенность, третьи — неугомонность. Российский сак‑ софонист Игорь Бутман выбрал непобедимость
Игорь Бутман и Вадим Эйленкриг 20 марта в театре им. Шевченко
После февральских кон‑ цертов в Гаване и участия в церемонии открытия Зимних Олимпийских игр в Ванку‑ вере Игорь Бутман приедет с единственным концертом в Харьков. Игорь Бутман — великолепный ком‑ позитор, сочетающий в себе доскональное владение современными выразительными средствами джаза и редкое чувство мело‑ дизма. Лирика бутмановского тенор-сак‑ софона — мягкая романтическая балла‑ да, когда кажется, что слышишь уже не саксофон, а взволнованный человеческий голос. Редкое сочетание в одном человеке огромного музыкального дара и потрясаю‑ щей энергии позволили ему достичь ранее невозможного для российского джазмена — стать настоящей «международной звездой». Харьковский концерт — диалог двух со‑ лирующих партий: мощного многогранного саксофона Игоря Бутмана и виртуозной трубы Вадима Эйленкрига. Вадим Эйленкриг — музыкант с соб ственным исполнительским почерком, 48 март 2010
в руках которого труба «разговаривает» с вашей душой. И музыканты под стать: пианист Антон Баронин, контрабасист Виталий Соломонов и барабанщик Эдуард Зизак — каждый ярок, индивидуален, неповторим.
нино катамадзе & insight неизменно собирают полные залы везде, где выступают. в харькове уже своя примета, пришла весна — жди нино в гости.
Биография грузинской дивы хорошо известна поклонникам, а описывать ее песни бесполезно, потому как вряд ли есть люди, которые еще не слышали ее ломкое меццо-сопрано. В ее тембре огромная па‑ литра цветов, а вот в названии альбомов их только три: белый, черный, голубой. Цвет, как и музыка, несет определенную эмоцию, вот мы и решили разобраться, какие же чувства кроются в трех альбомах певицы. Первые два альбома (2006) окрашены в совершенно противоположные Белый и Черный цвета. Как говорят психологи, белый цвет демонстрирует полную свободу для возможностей и снятие препятствий. Его фундаментальное качество — ра‑ венство, т. к. заключает в себе все цвета, они в нем равны. Он всегда вдохновляет, по‑ могает, внушает определенную веру. В свою очередь черный (так назывался 2-й альбом певицы) существует в противоположность белому, поглощает все цвета вокруг и никог‑ да их не выпускает. Черный цвет всегда бросает вызов, чтобы человек попытался освободить свою сущность, то есть, пройдя сквозь черное, познал, как много в нем бе‑ лого. И вот через два года познания, от све‑ та, через тьму снова к свету, Нино привела слушателя к Голубому альбому (2008). К цвету мечтаний, грез и комфорта. Голу‑ бой — цвет беспечности, он успокаивает, излучает надежность. Это цвет «спокойной эмоциональности»; он дает возможность быть вне границ общества и расширяет пространство. Однако голубой — это и цвет моря, которое так любит Нино, а еще — это цвет ее глаз. В последнем альбоме певица уже не определяет для себя белое и черное, а, разобравшись, как устроен мир, просто предлагает посмотреть друг другу в глаза. ● ТЕКСТ: ОЛЬГА КОЛЕСНИК
музыка рецензии Еще пять свежих пластинок, о которых стоит иметь собственное суждение:
Joanna Newsom Have One On Me [Drag City; II.2010]
размеренная, тщательно спланированная и выверенная до мелочей пластинка джоанны ньюсом, словно жизнь — длится бесконечно долго, а пролетает, как одно мгновение.
Оркестр Че Предчувствие нулевого года
Pur: Pur Pure
«Have One On Me» очень напоминает художественный фильм «Аватар» — она точно так же до краев наполнена волшебным предчувствием мгновенного отклика: стоит только взмахнуть ресницами, повести зрачком, порывисто вздохнуть, как все вокруг неожиданно оживает, приходит в движение, причудливо звенит, мерцает и переливается. Вместе со своей родной арфой (и еще дюжиной самых разнообразных струнных инструментов) Ньюсом отзывается на какой-то одной ей ведомый порыв. В этот миг ее мелодии, трогательные напевы распускаются и красиво фланируют, точно сотни тысяч священных одуванчиков с планеты Пандора. Джоанна проделывает свои 10‑минутные трюки с одной только ей присущим бережным умением, наивностью, восторгом и трепетом — как подобает, когда имеешь дело с зыбкими космическими материями. И как же хорошо подчас не ждать от природы никакой практической пользы, а только замереть и любоваться, напевая себе под нос, к примеру: «I fell for you, honey, еasy as falling asleep…»
Massive Attack Heligoland
Ben Sollee & Daniel Martin Moore Something, Somewhere, Sometime
Hot Chip One Life Stand
в каких-то никому неведомых застенках, а потом появляются снова и играют одну и ту же композицию который десяток лет.
Fredrik Trilogi
[Kora Records; II.2010]
Sade Soldier of Love
[Epic Records; I.2010] Вышла новая пластинка Sade — очень хорошая и качественная (все тот же завораживающий соул, плавно перетекающие грувы, пульсация и предчувствие освобождения и т. д.), — если, конечно, эта группа состоит в числе ваших любимых. Если же нет — давайте вместе поумиляемся над самым точным
диагнозом, который когда-либо был выдан Шадэ Аду и ее коллективу. Вообще говоря, если бы не статья в американском Rolling Stone, альбом «Soldier of Love» вряд ли заслужил бы упоминания на этих страницах. Однако благодаря обозревателю RS Робу Шеффилду у нас появилась тема для разговора. «У Sade много общего с AC/DC», — пишет Шеффилд, и если вдуматься, это абсолютно точно! Посудите сами: все, что они делают, это даже не один и тот же альбом — это одна и та же песня, только под разными названиями. Они пропадают на пару лет, оттачивают звук и мастерство
Обнаружить Fredrik'а в безликой массе acid-фолка мне посчастливилось по чистой случайности. Честно признаться, вся эта унылая мшистая биомасса с бирочкой «неофолк» уже порядком поднадоела, примерно, как шансон в маршрутках, только с другой стороны. Но с этим чудесным шведом совсем другая история. Тихой сапой перебирая свои струны, позвякивая колокольчиками и изредка дребезжа всякой приятной электроникой, Fredrik и сам попадает куда надо и талантливо увлекает за собой. Мол, доверьтесь — а я уж вам покажу чудесный лес, избушку на курьих ножках и все, что к ней прилагается. А ведь я мог пройти мимо этого чудесного шведского музыканта и никогда в жизни больше о нем не вспомнить. Но вдруг на глаза мне попалась завлекательная рецензия удивительной прыти
и широты мысли. Привожу без купюр: «Несмотря на то, что названия у этих песен шведские, а спеты они на английском языке, в каждой из них есть что-то близкое каждому — они как блюдце с молоком для ёжика, только что вышедшего к тебе из леса». Как тут же выяснилось, у британских критиков Fredrik вызывает схожие ощущения: «Эта пластинка, как путешествие лисенка сквозь все измерения». И как такое чудо можно обойти вниманием?
Scout Niblett The Calcination of Scout Niblett
[Drag City; I.2010]
Вариация на тему «что бывает с увлеченными гранжем одинокими девушками, если запереть их в гараже с электрогитарой и барабанами». Размеренная, но не надоедливая, пластинка, чем-то похожая на работу Нины Настасьи с Джимом Уайтом. То есть звук, конечно, отличается, но посыл примерно тот же: девушка, гитара, барабаны, дребезг и несчастная судьба. И да — Скаут Ниблетт справляется со всем сама, без посторонней помощи. ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ
март 2010 49
ночной город расписание Рarty bar «Dom»
Prins Thomas (Норвегия), Pavel Plastikk, Bard
5 марта, Xliб Club (Киев) Prins Thomas (Томас Эрмансен) — один из немногих продюсеров, культивирующих умопомрачительное космическое disco. В юношестве Томас коллекционировал записи для брейкданса, играл на флейте и кларнете, учился диджеингу и даже пел в рок-группе, где научился играть на барабанах. Однажды, ожидая поезд, Томас заглянул в музыкальный магазин с потрясающим ассортиментом дисков. Он открыл для себя crossover house и ранние записи Farley Jackmaster Funk, Masters At Work и Todd Terry. Влечение к хаус, диско и эйсид-музыке связало Томаса с Полом Нюхусом (из группы Mungolian Jetset). Вместе они начали проводить вечеринки в клубе Zenith. Постепенно Томас стал одним из аккумуляторов для норвежского двигателя nu-disco. Последние 7 лет Томас сотрудничает со знаменитым Хансом Петером Линдстремом (Lindstrоm), также он создал массу ремиксов для лейблов DFA, Kompakt, Eskimo, Smalltown Supersound, Planet Noise, Compost, Kitsunе, Tellе. Этой весной диско-принц выпускает сольный альбом «Prins Thomas».
Miusha (Москва)
5 марта, Party bar Dom Miusha впервые посетила Харьков осенью 2009 года. Гости Party bar Dom получили колоссальное удовольствие от ее чудесного вокала и жесткого техно-сета. Многие назвали эту вечеринку лучшей за весь прошлый год. И вот Miusha снова едет к нам, чтобы подарить еще одну незабываемую ночь. Miusha — московский электронный live-проект, созданный вокалисткой и композитором Miusha (Наталья). Получив академическое музыкальное образование, Наташа сделала шаг в сторону электронной музыки и осталась в ней навсегда. Сегодня она выступает в трех ипостасях: dj, вокалистка live-проекта (совместно с двумя музыкантами) и участница техно-симфонического трио (со струнным дуэтом). Miusha умело скрещивает тонкие гармонии с цифрой, а ощущение безграничного космоса — с жесткой материей электронных звуков. Miusha — участница фестивалей Stereleto (Санкт-Петербург), Kazantip (Крым), Nu Note Lounge Festival (Москва), Усадьба Джаз, Top 100 DJs, а также международной музыкальной конференции Midem в Каннах (2009).
50 март 2010
ул. Ак. Проскуры, 3 В Тел.: 758-57-49, 067-570-58-00 Работаем в ЧТ–ВС. Начало вечеринок в 22.00. До 23.00 девушкам вход свободный 5 марта, ПТ MIUSHA (Airobica records/ Москва). Резиденты: Роман Июльский, Free_Kinder. 6 марта, СБ Discoball, Pavel Plastikk (Diskko | Promo Ocean, Ukraine). Резиденты: Eddy Garov, Minianimal (dj set). 7 марта, ВС Международная Женская Ночь. DJ ЯРИК (Минск). Резиденты: Kiptilov, Soliery. 12 марта, ПТ DJ Ольга Король (Одесса). Резиденты: Minianimal (dj set), Free_Kinder. 13 марта, СБ Stereo Effect. DJ BRAT & DJ BRAT. Резиденты: Soliery, Kiptilov. 19 марта, ПТ KAZANTIP ВАЩЕНЕТОТ. КАТЯ RYBA (Kompakt/ SCSI-9 /Москва). Резиденты: Free_Kinder, Eddy Garov. 20 марта, СБ Dance Hotel. Роман Июльский, Elly-N, David, MC Manoo. 26 марта, ПТ Live@Home. MINIANIMAL (live). Резиденты: Роман Июльский, Eddy Garov. 27 марта, СБ Perception Collective. DJ POLINA (Garage Sound System / Москва). Резиденты: Kiptilov, Soliery.
Клуб-ресторан «Jazzter» пер. Театральный, 11/13 Тел.: 706-48-19, 728-17-61 работаем с 11.00 до 23.00 без выходных 1 марта, ПН, 19.00 Dj Kiptilov, Andy Skeef (lounge, nudisko, deep, funky, house, downtempo). 2 марта, ВТ, 19.00 «Nagual» (ethno-folk) Белорусия/ Великобритания. 3 марта, СР, 19.00 «Sun Say» с презентацией нового альбома «Дайвер» (indy-pop). 4 марта, ЧТ, 19.00 «Alai Oli» (reggy) Екатеринбург. 5 марта, ПТ, 19.00 «MAGNIFIKA group» (fusion-jazz, funk) + DJ SHIPA. 6 марта, СБ, 19.00 «Music City» (Disco 80-х). 7 марта, ВС, 19.00 «Igor Sirodzha» (fusion,indy-pop). 8 марта, ПН, 19.00 «Riviere Live» (Wold Music, soul, jazz) + 22.00 Dj Kiptilov, Solieri, Kima (lounge, nu-disko, deep, funky, house, downtempo). 9 марта, ВТ, 19.00 Арт-кино. «Зеленый театр в Земфире», «Богиня: как я полюбила» Р. Литвинова, В. Сухоруков, К. Хабенский. 10 марта, СР, 19.00 Blues Jam. 11 марта, ЧТ, 19.00 «Light night trio» (jazz, lounge). 12 марта, ПТ, 19.00 «Век.Вак» (pop-rock). 13 марта, СБ, 19.00 «Гуашь» (advanced-pop) (Киев). 14 марта, ВС, 19.00 Salsa party. 15 марта, ПН, 19.00 Dj Kiptilov + ANDY SKEEF (lounge, nu-disko, deep, funky, house, downtempo). 16 марта, ВТ, 19.00 Арт-кино, U2 Popmart, Live from Mexico city, Микеланжело Антонтони «За облаками» С. Марко, Д. Малькович, Ж. Рено, М. Мастроянни. 17 марта, СР, 19.00 Blues Jam.
18 марта, ЧТ, 19.00 «Velvet Band» (funk). 19 марта, ПТ, 19.00 «Music City» (Disco 80-х). 20 марта, СБ, 19.00 «LUK» (pop-rock, indy-pop). 21 марта, ВС, 19.00 Salsa party. 22 марта, ПН, 19.00 Dj Kiptilov + ANDY SKEEF (lounge, nudisko, deep, funky, house, downtempo). 23 марта, ВТ, 19.00 Арт-кино Beastieboys The criterion collection «Премия Дарвина». В. Райдер, Д. Файнс. 24 марта, СР, 19.00 Blues Jam. 25 марта, ЧТ, 19.00 «Zефир» (jazz,funk,blues). 26 марта, ПТ, 19.00 «Jazz Lery» (dgipsi-jazz, blues, flamenco) (Киев). 27 марта, СБ, 19.00 «Dream West» (rock-n-roll, blues, cauntry). 28 марта, ВС, 19.00 «Spiritual seasons» (folk). 29 марта, ПН, 19.00 Dj Kiptilov + Soliery (lounge, nu-disko, deep, funky, house, downtempo). 30 марта, ВТ, 19.00 Арт-кино Moloko 11,000 clicks Роберт Карайл «Мужской стриптиз». 31 марта, СР, 19.00 Blues Jam.
«Cream Studio» ул. Квитки-Основьяненко, 5 Тел.: (057) 764-04-98, (063) 198-09-82 5 марта, ПТ SONYA (Odessa) DJ 4 U Party. 6 марта, СБ BRAT (KissFM) Residance. 7 марта, ВС DANY PREACHER Girls Day part 1. 8 марта, ПН MAWRICK (KissFM) Girls Day part 2. 12 марта, ПТ KRISTINA (KissFM Odessa) DJ 4 U Party. 13 марта, СБ MAWRICK (KissFM) National Dance Birthday. 19 марта, ПТ FROST (Donetsk), SLEEPOY (Cream Studio) Birthday Afterparty. 20 марта, СБ SATORY SEINE & JIM PAVLOFF (Kiev). 26 марта, ПТ BRAT & BRAT (KissFM) Stereoeffect. 27 марта, СБ SUNNY, TOKYO, ANNA D’ARK (KissFM Kiev) Alex Rec Birthday part 1. 28 марта, ВС BEAUTY (KissFM Kiev) Alex Rec Birthday part 2 Каждый ВТ STUFF PARTY — Yakoff, Vintage, скидка на бар 30%. Каждую СР ЖЕНЯ СОБОЛЬ & Сo — Dany Mur, Ivan Nikishov, Yakoff. Каждый ЧТ BRAT’СКИЕ ЧЕТВЕРГИ — Brat, Anton Bell, Vlad Malder. Каждое ВС GIRLS PARTY — Dany Preacher, UnderSun, Noizy Project.
«Мiсто» ул. Клочковская, 190А. Тел. 758-17-02 Для владельцев VIP-карт вход свободный Ежедневно Караоке-бар — если вы любите петь. Lounge-bar — чтобы расслабиться под звуки приятной музыки. Стрипбар — эротическое стрип-шоу «Show girls». Pj-поддержка: Шапка, Ирокез, Manu, Madina, Project 17, Project Kiski, Jane, Аня, Art-Models. С 11.00 до 19.00 в суши-баре — специальное предложение суши-ланч.
Каждый ВТ «Виниловый сезон». 1-й танцпол: Дискотека для всех. DJ Brown, MC Seven. 30/0. Каждую СР «Поп-диско». 1-й танцпол: Дискотека для всех. DJ Albert, MC Buba. 30/0. Каждый ЧТ «Стильные 90-е». 1 танцпол: Хиты 90-х, конкурсы, призы. Ведущие Black Jack и Настя Демидова. DJ Vinyloff. В Lounge-barе — Чемпионат по Деберцу с 19.00. 30/0. Каждую ПТ «Місто встреч». 1-й танцпол: Лучшие хиты и незабываемые встречи. МС Black Jack. 2-й танцпол: Dj Albert. 80/40. Каждое ВС «Звезды нашего міста». 1-й танцпол, 20.00. Конкурс вокалистов. Dj Brown, MC Seven. 40/20. 6 марта, СБ World Music Night. 1-й танцпол: Dj Sky, MC Black Jack. 2-й танцпол: Dj Albert, MC Seven. 100/50. 7 марта, ВС Конкурс «Дюжина красоты. Мужчины!». 1-й танцпол: Вечеринка «Дюжина красоты. Мужчины!». Ведущие Black Jack и Настя Демидова. 2-й танцпол: Dj Brown, MC Seven. 80. 8 марта, ПН «Все для тебя». Милые женщины, к вашим ногам в этот вечер: праздничная шоу-программа, цветы и подарки. Ведущий MC Seven. 1-й танцпол: Dj Brown. 2-й танцпол: P-Dj Viktoria & шоу-балет. 100/50. 13 марта, СБ «День рождения диджея!». DJ Vinyloff! С музыкальными поздравлениями: Dj Brat, Dj Student, Dj Markus, Dj Vlas, Dj Brown, Dj Sky, Dj Albert , Dj Q. 1-й танцпол: MC Black Jack, Dj Sky. 2-й танцпол: Dj Albert + саксафон + гитара, MC Seven. 100/50. 20 марта, СБ Концерт Светланы ЛОБОДЫ. «Жить легко!» Живой звук! 1-й танцпол: Концерт. MC Black Jack, Dj Sky. 2-й танцпол: Dj Albert, MC Seven. 150/100. 26 марта, ПТ Конкурс «Дюжина красоты» Финал. 12 девушек из 12 ВУЗов будут соревноваться за звание самой красивой девушки ВУЗов. 1-й танцпол: Конкурс. Black Jack и Настя Демидова, Dj Sky. 2-й танцпол: Dj Albert, MC Seven. 80. 27 марта, СБ World Music Night. 1-й танцпол: Шоу-балет. MC Black Jack, Dj Sky. 2-й танцпол: «Fashion Day». Модне місто. Презентация коллекций Харьковских дизайнеров, Фенечка, NeAn, Дмитрий Захаревский. Фуршет, гр. «Альфамагнифика», Настя Плис и группа 45ЕН. Dj Albert, MC Seven. 100/50. Боулинг 11 марта, ЧТ, 18.30 Любительский турнир «Мастерлига». Финал. Отборочные игры ежедневно,10.00– 6.00 16 марта, ВТ, 14.00 Чемпионат Харькова по боулингу среди профессионалов. 18–21 марта, 10.00–19.00 Чемпионат Украины по боулингу. Тарифы «Студент» — 48 грн/час ПН–ПТ, 10.00–19.00. Детский — 42 грн/час Ежедневно, 10.00–19.00 Призовой боулинг — ежедневно, 19.00–06.00.
ночной город расписание
DJ LIST (Москва)
8 марта, клуб «Holiday». Самый загадочный, модный и востребованный диджей Москвы снова в Харькове, чтобы подарить всем девушкам частичку солнечной музыки и харизмы. Уже в 1989 Листа носили на руках как участника группы FOMALGAUT. Преданный кришнаит по убеждению List сделал личностно насыщенный электронный саунд своей визитной карточкой и покорил публику безупречным вкусом. Он всегда внимательно следит за настроением танцпола и отзывается на малейшие колебания. Кутюрье всего мира желают сотрудничать с Листом, который обладает изысканным стилем не только в музыкальном плане, но и в одежде. В августе 2005 г. DJ List играл в клубе «Space»( Ибица) с самыми известными DJ’s планеты. Год спустя вернулся с тематического показа Елены Кудиной в Токио, участвовал в официальном промо-туре Toyota в 2007 году. В 2008-м был хедлайнером фестиваля Global Gathering Belarus.
Кукрыниксы
23 марта, клуб «Жара» С творчеством группы «Кукрыниксы» знакомы не только те, кто следит за развитием рок-сцены… Их песни стали народными хитами и запали многим в душу благодаря лиричности, где-то патриотичности и откровенности: «Звезда», «Родина — фотография», «Падающая звезда», «Иллюзии», «Феникс»… Достаточно вспомнить песню «9 рота», которая написана специально для одноименного фильма Федора Бондарчука. «Кукрыниксы» — это Алексей Горшенев (младший брат Михаила Горшенева из группы «Король и Шут») — гитара, вокал, автор музыки и текстов; Дмитрий Гусев — гитара, музыка; Дмитрий Оганян — бас-гитара, бэк-вокал; Михаил Фомин — ударные. За 15 лет творческой деятельности «Кукрыниксы» выпустили 6 полноценных альбомов, сняли множество клипов, приняли участие практически во всех известных музыкальных фестивалях… И даже в передаче «Неголубой огонек-2» исполнили знаменитую песню Муслима Магомаева «Свадьба» вместе с известной певицей Аленой Апиной. Харьков «Кукрыниксы» посетят в рамках тура «ПИТЕР STORM TOUR 2010». Программа включает старые проверенные временем хиты, а также презентацию песен из нового альбома «Вечное сияние чистого разума», запись которого «Кукрыниксы» ведут в промежутках между концертами и который выйдет в конце весны 2010 года. Как утверждает Алексей Горшенев, в новую пластинку войдут около тринадцати композиций.
52 март 2010
«Pintagon»
«Турбийон»
ул. Данилевского, 26. Тел. 701-40-08 www.pintagon.com.ua 5 марта, ПТ, 20.00 Fair Play JAZZ (JAZZ). Вечеринка, посвященная JAZZу. 6 марта, СБ, 20.00 NEMA (Севастополь). Indie. 7 марта, ВС, 20.00 Игорь Комаровецкий. Blues. 8 марта, ПН, 20.00 Dream West. Вечер блюза, посвященный «Международному женскому дню». 12 марта, ПТ, 20.00 Jazz GangStream feat JazzGun Artem Vasylchenko. 13 марта, СБ, 20.00 «Paradush» (Киев). Indie. Презентация программы «На одной прямой». 19 марта, ПТ, 20.00 Филипп Вартан Мелькиседек. Вечер французского рока, русского романса и «ТРЕУМа». 20 марта, СБ, 20.00 Евгений Стрельцов. Indie. 25 марта, ЧТ, 20.00 Владимир Горохов (65 кг). 26 марта, ПТ, 20.00 Jah Pre. Reggae. Презентация сингла от группы Jah Pre. 27 марта, СБ, 20.00 Rusty Nails. Blues. 28 марта, ВС, 20.00 Jazz Birthday Party Ivan Rybachuk (JAZZ). Jazz GangStream feat JazzGun Artem Vasylchenko (Mainstream); Magnifika group (Fusion); Latin Drive feat Denis Moroz.
пл. 1 Мая, 2 (здание ипподрома) Тел. 7-174-174 Вход по клубным и гостевым картам FREE Каждые ПТ, СБ DJ Max, DJ SannyO. Каждый ЧТ Девичник. 6 марта, СБ Дантес и Олейник. 13 марта, СБ НеАнгелы. 26 марта, ПТ Победитель проекта «Фабрика зірок- 3» — Стас Шуринс.
«Рой» пр. Московский, 266. Тел. 756-11-28 Каждый четверг, 23.00–00.30 «Матриархат». Только девушки и топлессеры… 4 марта, ЧТ «Девичнику» исполняется 2 года! Девиз «Девичника» — У НАС МОЖНО ВСЕ! Это будет МегаДевичник!!! В преддверии праздника 8 мар та 10 лучших топлессеров устроят шоу из огня, CO2, конфетти — и все это только для женщин. Развлекать публику будут: Макларен, Mr. KISS, Mr. X, Человек без имени, Mr. Smith, Mr. Flex, Хамелеон, Шерхан, Маугли, Mr. Black, Mr. Nemo. Ведущий вечера МС Марк, музыкальный настрой от DJ Пуля. Шоу только для женщин! Мужчинам вход до 01.00 запрещен.
Ночной клуб «Sandra» ул. Блюхера, 21 (м. «Студенческая») Тел.: 65-57-90, 717-62-67 Подробная информация о вечеринках на сайте www.sandra-club.com 8 марта, ПН Яркая женская ночь. Танцевальноразвлекательное шоу «Подари праздник любимой!». Всем гостьям подарки от клуба! DJ Jeff, МС Andreev. 13 марта, СБ Конкурс на Miss Simona. Призы победительницы. Яркая эротик шоу-программа, DJ Jeff, MC WHISKY. Каждый ПН PARTY «LIGHT MONDAY», DJ Jeff. Каждый ВТ Дискотека «АНТИ-БУДНИ», DJ Jeff. Каждую СР PARTY «RELAX», DJ Jeff. Каждый ЧТ «TECH PARTY», DJ ALEX B, DJ FANAT, DJ VITALIY NGL, DJ STREKOZA. Каждые ПТ, ВС R’n’B & HIP HOP PARTY. Afrodisiac group presents, Самые горячие RAP& R’n’B хиты западных танцполов, DJ OMIS, DJ MED, MC WHISKY. Каждую СБ «TECHNODROM», DJ ANDREEV, DJ DIZZY, DJ VITALIY NGL.
Арт-кафе «Агата» ул. Революции, 11 (м. «Арх. Бекетова») Тел.: 707-33-47; 755-69-47 www.agata.kharkov.ua Вход с дисконтной карточкой — свободный. 1 марта, ПН Инструментальная музыка. Сергей Андрущак — гитара, Дмитpий Cимaкoв — перкуссия (Донецк). 2 марта, ВТ Марина Захарова (вокал, фортепиано). Ширхан Агабейли (бас, гитара, перкуссии). 3 марта, СР Дни Валентина. Инди-рок. Kidz of love (Харьков). 4 марта, ЧТ ГражданинЪ Топинамбур (Днепропетровск). 5 марта, ПТ ДОЖДЬ (Харьков). 6 марта, СБ АМАРОК (Харьков) + ВОРОН КУТХА (Тула, Россия). 7 марта, ВС, 16.00 Агата Вильчик и Мутабор. BESSOVEN (Харьков). 8 марта, ПН SHRI-Ланка (Киев) с презентацией альбома «Ноги в тепле». 9 марта, ВТ Blues Nephews! 10 марта, СР Игорь Комаровецкий с сольным блюзовым проектом «Шаманский блюз» при участии А. Сударкина и его сына. 11 марта, ЧТ П.о.Ст. (Харьков). 12 марта, ПТ 5 ПЕНСОВ (Белгород). 13 марта, СБ Yellow dog (Харьков). 14 марта, ВС Альфред Кох (Черкассы). 15 марта, ПН Раскардащ Оркестр. 16 марта, ВТ День святого Патрика! RUN (Киев). 17 марта, СР Гуша Катушкин (Ансамбль имени Человеческого фактора). Презентация диска (Белгород). 18 марта, ЧТ Spiritual Seasons. 19 марта, ПТ Теплая трасса (Москва). 20 марта, СБ ДорогиМеняютЦвет (ДМЦ) (Полтава). 21 марта, ВС Немного Нервно (Запорожье). 22 марта, ПН П.О.Л. Brussel (Харьков). 23 марта, ВТ Blues Nephews! 24 марта, СР MARIA (Харьков). 25 марта, ЧТ Rusty Nails. 26 марта, ПТ Контора Кука (Самара) с презентацией альбома «L0 END». 27 марта, СБ Два Дня (Харьков).
28 марта, ВС Green Crow (Воронеж). 29 марта, ПН Через край. 30 марта, ВТ Wave. 31 марта, СР Цикл авторских вечеров Александра ДОЛГОВА (ДОЖДЬ) «Me Guitar & Mr.Blues». Специальный гость Алексей Синицин (Дождь, Jiving Bo).
Квартирник http://kvartirnik.net.ua Тел.: (050) 216-92-93 (Олег) (095) 396-11-25 (Андрей) Сбор в 18.30 возле театра им. Шевченко (со стороны ул. Рымарская) 2 марта, ВТ Оркестр Че. 14 марта, ВС Александр Долгов (Дождь). 29 марта, ПН НеДіля.
«Живот» ул. Мельникова, 9 Тел. 717-41-83 20 марта, СБ День Рождения клуба. 27 марта, СБ Immortal State 3rd Birthday Party — Drum’n’Bass SPLINTERS ФЕСТИВАЛЬ 2010.
Music People Club пл. Руднева, 19-А (М. «Пр. Гагарина») ДК Строителей, левое крыло 6 марта, СБ «Линия Фронта» [melodic thrash metal] и Vendetta Corsa [hard’n’heavy].
«Churchill’s Music Pub» ул. Дарвина, 9 Вход с клуб-картой — бесплатный Каждый ПН ROCK DISCO. DJ ZEL, DJ SID + special geust. 10. Каждую СР ROCK КАРАОКЕ. Звезды харьковского вокала первой и последней величины. 15. 2 марта, ВТ VivtoRock (рок, Харьков). 30. 4 марта, ЧТ M4Band (хард рок+прогрессив), Чужие Тени (melodic/power/ progressive metal), Громада (art-thrash / progressive metall), Fantasy Of The Wind (пауэртрэш-прог). 30/40. 5 марта, ПТ Indie. Challenge.8, The Hitchhikers, Aesthete iz Dead, Гордон Браун (Луганск), TALLY HO! (Белгород). 30/40. 7 марта, ВС 7 pages of silence (mdm / modern metal), сольный концерт посвящен 4-летию группы. 30/40. 11 марта, ЧТ Tasmanian Devils (psychobilly, Германия), Boomerangs (rockabilly, Харьков), Руки в Брюки (rockabilly, Киев). 40/50. 12 марта, ПТ The Brussels (ukr-indie-rock), 2 ДНЯ (поп-рок), 30/40. 13 марта, СБ ГАПОЧКА (alternative-pop-indierock, Киев), KISLOROD (alternativepost-grunge, Харьков), 40. 16 марта, ВТ Літературний Слем. 20.
Клуб любителей русского Рока ул. Ольминского, 5 (в помещении детского клуба «Свiтанок») 4 марта, ЧТ Группа «ИскуСствО» (г. Луганск). ● Редакторы рубрики: Ольга Завада и Яна Олизаренко
р и м д а Р я 6 феврал бокс». Бу Группа «
Party bar Do m
5-летн ий юби 5 февр лей аля В го стях —
Kolom bo.
м
Болеро
13 феврал La France я pour amou Под мерц reux ание огн
ей Эйфел башни вы евой с акробато тупали: дуэт воз д у ш ны х в, участн и «Le Plus Grand M ки проекта o n de» (Пар MС Nabo иж). kov & Dj V l as
т о в и Ж
ленных б ю л В ь ч Но я 13 феврал OPAQ, VADIM ERSTEN, E 2b C IE BLAD SOFT Dj b IBA, WILL K S , IK IR DJUST, LL
55
ночной город интервью
Бумбокс: «Ще залишилися групи, які можуть дати жару» Саме гурт «Бумбокс» доказав, що в українському шоу-бізнесі є місце для «неформату». І це ні в якій мірі не шкодить їх популярності, а тільки навпаки — з кожним роком збільшує її. Наскільки місто Харків любить творчість цього колективу, можна було подивитися 6 лютого у нічному клубі «Радмір»... Про секрети популярності та таємниці шоу-бізнесу ми поспілкувалися с лідером та вокалістом гурту Андрієм Хвильнюком. ● Текст: Яна Олізаренко
Фото: Олексій Овсянніков
— Гурт «Бумбокс» дуже швидко із андеграунду перейшов у мейнстрім. Коли ти відчув цей переломний момент? — Мабуть, це відбулось, коли ми отримали перші премії, які стали символом загального визнання. Ми ніколи не думали про мейнстрім чи андеграунд, просто грали ту музику, яка нам подобається. — Чи цей «стрибок» якось позначився на вашій творчості? — Так, ми стали менше сидіти на студії, почали більше гастролювати. Визнання — це велика відповідальність. — І тепер у світі великого шоу-бізу треба жити за іншими правилами? — Шоу-бізнес не диктує правила, він їх пропонує. А далі ти або граєш за ними, або створюєш правила сам і диктуєш шоу-бізнесу те, що ти хочеш від нього отримати. Немає ніяких жорстких канонів — це міф. Якщо ти хочеш продатися, не обов’язково йти у шоу-бізнес, можна це зробити у рамках будь-якої професії. — Невід’ємна частина публічної людини — це світські заходи. Як ти ставишся до них? — Мене вони ніколи не цікавили. По-перше, мені не подобається 56 март 2010
атмосфера, яка панує на таких заходах. По-друге, там тебе весь час фотографують, знімають, потрібно думати, що і як казати, піклуватися, чи правильно тебе зрозуміють… Це не відпочинок. Я не люблю нічого офіційного. Найкращий відпочинок для мене — це сидіти на березі річки і милуватися природою. — На твою думку, чому співаки із брутальною зовнішністю залишаються у минулому, а натомість з’являється все більше юнаків-романтиків із солодкими пісеньками? — Це не зовсім так, адже ще залишилися групи, які можуть дати жару. Просто у нашій країні парадом керує поп-музика. — На жаль… — Ні, не на жаль. Немає нічого страшного у масовій культурі, головне, що є можливість обирати якість того, що ви споживаєте. А проблема у тому, що на сучасній сцені немає героїв, стає все більше кон’юнктурних зірок. І це не рок-н-рольні артисти, а просто поп-ідоли. — Нещодавно ви презентували кліп на пісню «Наодинці», у якому використовуються кадри із фільму «Отторжение» із Сергієм Бабкіним та Богданом Ступкою. Чи стала ця пісня саундтреком?
— Пісня стала саундтреком і частиною промо-програми до цього фільму, але вона не увійшла у фільм. Ми із режисером вирішили, що титрову пісню має виконати хтось інший, бо це гарний шанс прославитися. А пісня «Наодинці» була популярною ще до того, як фільм вийшов на екран. — Ти думав про співпрацю із Сергієм Бабкіним? — Мені б дуже хотілося співпрацювати з ним, і з Саном, і з
багатьма харківськими виконавцями. Головне, щоб часу вистачало. Ваше місто дуже плідне на талановитих людей. А Сергій, на мою думку, геній, я дуже поважаю його як особистість, виконавця, актора, композитора. — У тебе дуже багато пісень про кохання, яка їхня головна ідея? — Світ влаштований таким чином, що люди відрізняються за соціальним статусом, матеріальним становищем і таке інше. Але ні колір шкіри, ні мова, ні країна, ні статуси, ніщо не заважає людям закохуватися і бути разом.
ночной город интервью
Kolombo:
Make party, drink a lot & enjoy the music! 5 февраля клуб «Party bar Dom» отметил 5-летний юбилей. На «сладкое» был подан замечательный сет от бельгийского диджея и продюсера Kolombo, настоящее имя которого Olivier Gregoire. Беседовала Ольга Завада
— Оливьер, ты выступаешь в Украине в третий раз. Что тебе запомнилось с предыдущих выступлений? — Больше всего мне запомнился замечательный напиток под названием «водка»! Правда, с нею у меня связаны не лучшие воспоминания, но главное — было очень весело! — Сегодня клуб «Dom» отмечает 5-летие. В Бельгии клубы «доживают» до такого возраста? И стоит ли «оживлять» заведения, которые теряют популярность? — В Бельгии открывается огромное количество клубов, но через год-два они, к сожалению, закрываются. Судьбу клуба сложно предугать. Все зависит от предпочтений публики, месторасположения клуба, диджеев, рекламы. Стоит ли оживлять клубы? Мне кажется, нужно пробовать. Нельзя сразу сдаваться. — В Бельгии есть культовый клуб? — У нас в стране больше внимания уделяется не заведениям, а вечеринкам. К примеру, большой популярностью пользуются вечеринки «10 дней техно», которые могут проходить в разных местах. — В своем творчестве ты смешиваешь разные стили, создавая при этом фирмен58 март 2010
ное звучание. Какую музыку ты играл на старте карьеры? — Я начинал как hip-hop dj, потом перешел на house. Играл в клубах родного города Намур, устраивал вечеринки. Шаг за шагом я становился все более известным, но настоящий успех пришел после того, как я начал писать свою музыку и делать ремиксы на John Acquaviva, Kid Dub и других известных музыкантов. Теперь меня знают во всем мире! — Какая музыка преобладает на европейских танцполах? — Лично мне очень приятно наблюдать за смешением стилей, за разнообразием музыкального материала. Сегодня наиболее популярны deep house и tech house. Самая приятная для меня новость — возвращение disco! Я родился в 1974 году, так что я настоящий disco-boy! Правда, расцвет диско-эпохи я не застал, так как был еще маленький. Поэтому мне бы очень хотелось, чтобы частичка того веселого времени вернулась вместе с музыкой. — Свою любовь к disco ты выражаешь в проекте «Mugwump»? — Да, это очень интересный проект, созданный совместно с моим другом Geoffroy. Звучание «Mugwump» — это, скорее, disco-techno sound. Вообще, мы
много экспериментируем в этом проекте. Скоро у нас выходит альбом, в котором будут треки с вокалом, звучанием гитары и других музыкальных инструментов. — Как ты отдыхаешь? — Люблю кататься на сноуборде, ходить в рестораны с друзьями. — Как твоя девушка относится с твоей профессии?
— К счастью, она с пониманием относится к моей профессии и не ревнует меня. Она учительница и много работает, так что у меня нет возможности брать ее с собой. — Твои пожелания харьков ским клабберам. — Make party, drink a lot & enjoy the music!
ночной город
Клубные профессии Клубное бескультурье в ночных заведениях — вещь привычная и тяжело искореняемая. МС часто просят поставить «песню по заявкам», а диджея —что-нибудь рассказать. Поэтому мы решили составить список самых популярных клубных профессий, чтобы раз и навсегда объяснить, кто и за что отвечает. ● Текст: Ольга Завада и Яна Олизаренко
DJ (Disc Jockey, «ди джей»)
— ключевая фигура любой вечеринки, отвечающая за музыку. Диджей играет сет — цельное музыкальное произведение, состоящее из нескольких треков. Именно поэтому он никогда не отвечает на просьбы поставить что-нибудь повеселее/потяжелее и т.д. На личности диджея строится вся вечеринка, он является создателем атмосферы и законодателем музыкальной моды.
МС (Master of Ceremonies, «ЭмСи»)
— человек с микрофоном, который играет роль ведущего на вечеринке. Он проводит конкурсы, представляет артистов, заводит толпу и всегда знает, что ответить и как отшутиться. Как правило, это яркие и эпатажные личности, которые умеют создавать настроение на танцполе.
Арт-директор
— человек, который занимается организацией вечеринок, подбором артистов, формирует концепцию клуба, его формат. Именно он вдыхает жизнь в заведение, создает его «лицо».
PJ (Пиджей), или Go-Go (Гоу-гоу)
— клубный танцор, призывающий скучающую публику активно дергать всеми конечностями. Эта профессия появилась в 60-х годах в Нью-Йорке в клубе «Peppermint Lounge». Чтобы притягивать внимание мужчин, владельцы этого заведения нанимали девушек для того, чтобы они танцевали на барной стойке. 11 января 1963 года в Голливуде открылась первая американская дискотека «Whisky-A-Go-Go», на которой девушки танцевали в клетках. Сегодня среди клубных танцоров есть и парни, и девушки. Их основная задача — интересная танцевальная импровизация, которая должна заводить толпу.
Go-Go Topless (Гоу-гоу топлесс)
— клубные танцовщицы, которые танцуют без верхней части одежды.
Аниматоры
— люди-актеры, создающие атмосферу в заведении. Чаще всего аниматоры одеваются в тематические костюмы, чтобы правильно донести гостям клуба концепцию вечеринки.
Их задача — общаться с людьми, быть «в центре событий», создавать хорошее настроение.
LJ (Light Jockey, «лайтджей»)
— человек, чаще всего остающийся «за кадром». Создает световое шоу, делает все для того, чтобы стены клуба приобрели правильный вид и «светились». Многие клубы не могут позволить себе иметь в штате такого человека, поэтому заменяют его компьютерной программой, которая управляет световыми приборами.
Бармен
ленному клубу и работает там, где ему выгодно. Промоутер, который постоянно проводит яркие вечеринки и возит крупных звезд, быстро становится популярной фигурой в ночной жизни любого города.
Фейсконтрольщик
— устрашающая фигура, которая может заявить, что вашему «фейсу» не место в клубе. Этот человек отсеивает лица в спортивках, сильно выпивших и плохо пахнущих. Профессия фейсконтрольщика популярна и высокооплачиваема в основном в столицах.
— по важности эта профессия не уступает профессии диджея. Ведь большинство приходит в клуб не ради музыки, а ради получения определенной дозы высокого градуса. К тому же, только с этим человеком, в отличие от других клубных деятелей, можно поговорить по душам и даже получить ценный совет!
Промоутер
— человек, который устраи вает отдельные вечеринки, продает артистов. Как правило, он не привязывается к опредемарт 2010 59
рестораны Рестораны Абажур ул. Cумская, 19-б Тел. 716-00-22 Авлабар ул. Пушкинская, 59/45 Тел.: 714-13-33, 714-12-22 Агдам пр. 50 лет СССР, 2-б Тел. 757-14-60 Albatross пр. Академика Курчатова, 1-а Тел.: 755-7777, 755-1111 Альпийский дворик ул. Ак. Павлова, 303-а Тел. 756-17-15 Аристократ ул. Артема, 10/12 Тел. 752-40-04 Баден-Баден Дергачевский р-н, Малая Даниловка, ул. Лозовенька, 1 Тел. 757-60-53 Ресторан-мотель «Берлога» Дергачевский район, Малая Даниловка, Кольцевой путь, 5 (2 км от Алексеевки). Тел.: 760-06-38, 097-35-80-229 Блюз ул. Пушкинская, 63 Тел. 714-91-31 Бухара ул. Пушкинская, 32 Тел. 716-20-45 Ваниль ул. Пушкинская, 42 Тел. 706-32-55 ВДНХ пр. Московский, 197-б Тел. 7-201-200 Взлетающий дракон пр. Героев Сталинграда, 45 Тел.: 714-83-44, 714-81-62 Галерея ул. Деревянко, 7-а Тел. 717-57-78 «Гастрономический зал» кофейни «KoKAWA» ул. Данилевского, 26, «Слободская Усадьба» Тел.: 701-40-08, 701-40-05 GELIOS ул. Ахсарова, 9-а Тел.: 338-74-94, 338-10-10 Губерния ул. Сумская, 44/2 Тел. 700-77-16 Da Vinci ул. Ак. Проскуры, 1 Тел. 754-88-88 DAVIDOFF ул. Отакара Яроша, 25 Тел. 758-77-57, 758-14-76 Ресторан «12» ул. Клапцова, 54 Тел. 766-51-65 Deli ул. Отакара Яроша, 26 Тел. 756-23-26 Jazzter пер. Театральный, 11/13 (Площадь поэзии) Тел.: 706-48-19, 728-17-61 Диканька ул. Лермонтовская, 7 Тел. 758-75-58 Дюк Солоницевка, ул. Ленина, 84 Тел.: 783-73-68; 783-73-76 Звезда Востока ул. Чичибабина, 11 Тел. 705-58-08 Зеленый попугай ул. Культуры, 20-б Тел. 702-13-91 Имерети ул. Котлова, 168 Тел. 712-91-45
60 март 2010
Итальянский гриль ул. Сумская, 128 Тел. 757-51-40 Казбек пр. Московский, 43 Тел.: 732-18-50, (095) 660-77-44 Камелот ул. Героев Труда, 46 Тел. 364-43-65 Карнавал Развлекательный гостиничный комплекс: рестораны «Венеция», «Емеля» Харьковская обл., Змиевской р-н, с. Коропово, ул. Монастырская, 2 Тел. 766-17-17 Княжий терем ул. Сумская, 35 (Сад Шевченко) Тел. 751-10-89 Колизей пр. Московский, 181 Тел.: 731-96-92, 731-96-95 Континент ул. Тринклера, 2 Тел.: 758-00-01, 758-00-02 Курума пр. Победы, 55Е (возле автосалона «Nissan» компании АККО-Инвест) La Strada пр. Ленина, 25 Тел. 762-62-42 Марио пл. Свободы, 7 (отель «Харьков») Тел.: 752-04-98, 752-04-99 Мафия Ресторан итальянской кухни ул. Квитки-Основьяненко, 7 Тел. 752-03-30 Мельница ул. Героев Труда, 2 Тел. 754-92-34 Металлист ул. Плехановская, 65 Стадион «Металлист» Западная трибуна, VIP-зона Тел. 757-23-13 Миндаль ул. Пушкинская, 31 Тел. 754-57-22 Мисливець авто-гриль с. Лесное, 12 км трассы М-27 Харьков—Белгород Тел. 759-40-92 Мiсто ул. Клочковская, 190 Тел. 719-55-61 Мюнхен ул. Китаенко, 4 (возле ДК «Ильича») Тел. 777-51-65 Навруз ул. Шевченко, 216-б Тел.: 773-75-75, 752-98-92 НЕ ГОНИ пр. 50 лет ВЛКСМ, 49/8 Тел. 758-12-58 Ресторан-пиццерия «НЕМО» ул. Сумская, 35, парк им. Т. Шевченко, Дельфинарий Тел.: 097-026-87-77, 063-440-60-40, 050-353-58-58 Ника’С ул. Университетская, 2 Тел. 751-85-51 НОРМА пр. Ленина, 11 Тел. 719-61-96 Охотный двор ул. Новгородская, 85-а Тел.: 759-19-86, 759-19-85 ПАБ ул. Сумская, 37 Тел. 751-98-03 Панское село Белгородское шоссе, 7 Тел.: 335-37-37 Париж ул. Петровского, 30/32 Тел.: 714-39-63, 758-74-97
Paris-Dakar ул. Блюхера, 2-а Тел.: 717-04-72, 68-10-84 Пекин пр. Московский, 181 Тел. 731-96-87 Перлина степу Салтовское шоссе, 145 Тел. 759-72-50 Печь г. Харьков, с. Нестеренки, 454 км трассы М-03 Киев–Харьков Тел.: (057) 746-37-68, (067) 640-13-14 г. Мелитополь, с. Новое, 417 км трассы М-26 Харьков–Симферополь Тел.: (0619) 49-64-37, (099) 776-36-35 Pianobar Pafos center ул. Космическая, 24 Тел. 720-47-91 Посторонним В ул. Сумская, 37-б (Сад Шевченко) Тел. 700-49-87 Пушка ул. Пушкинская, 31 Тел. 754-67-29 Райский уголок ул. Клочковская, 28 Тел. 705-13-91 Resto-Club Ukraina пр. Тракторостроителей, 59/56 Тел.: 766-60-36, 766-60-37 Росинка ул. Балакирева, 52 Тел.: 754-56-49, 343-21-57 Sandra ул. Блюхера, 21 (М. «Студенческая») Тел.: 65-57-90, 717-62-67 Сатори Ресторан японской кухни пл. Свободы, 7 Тел.: 752-04-96, 752-04-97 Семейный Очаг ул. Гв. Широнинцев, 4 Тел.: 764-82-82, 764-83-83 Слобода ул. 23 Августа, 34-а Тел. 715-50-56 Старая башня ул. Динамовская, 8 (парк им. Горького) Тел.: 719-10-38, 758-12-36 Сто пудов ул. Квитки-Основьяненко, 11/13 (М. «Советская») Тел. 758-75-30 Столица ул. Академика Павлова, 271 («Радмир Экспохолл») Тел. 738-43-63 Twenty Two ул. Петровского, 22 Тел.: 766-09-23, 766-09-22 Телега club ул. Сумская, 104 Тел. 700-49-88 Ресторан-пиццерия «Ti Amo» Сад Шевченко Тел.: 700-41-90, (097) 655-69-95 Суши-бар «Tokyo» ул. Космическая, 21 Тел. (057) 716-53-16 Трапеза ул. Отакара Яроша, 9-а Тел.: 752-47-00, 752-47-03 Урарту ул. Клочковская, 259-б Тел. 717-04-64 Пицца-ресторан «Феличе» ул. Пушкинская, 21/23 (площадь Поэзии) Тел. 751-82-70
Fashion PreParty rest ул. Университетская, 16 Тел. 771-05-71 Hi-Fi ул. Карпатская, 95 (со стороны пр. Тракторостроителей) Тел. 713-26-18 holiday пр. Гагарина, 43/2, 12-й этаж Тел. 760-27-96 Чехов ул. Сумская, 84/2 Тел. 700-52-89 Чичиков ул. Гоголя, 6/8 Тел. 752-23-03 Шалом пер. Короленко, 19 Тел.: 731-16-52, 731-11-32 Кафе-клуб «Шансон» ул. Кирова, 1 Тел. 731-81-71 Шарикоff ул. Квитки-Основьяненко, 12 Тел. 752-33-44 Шато ул. Рымарская, 30 Тел.: 705-08-06, 705-08-07 Shaft ул. 1-й Конной армии, 13-а Тел. 757-15-48 Шервуд Белгородское шоссе, 1-a Тел.: 758-42-15, 752-74-94 Шеш-Беш пр. Московский, 181 (левое крыло комплекса «Колизей») ул. Марка Вовчка, 17 Тел.: 715-14-07, 764-52-78 Шинок ул. Деревянко, 48 Тел. 343-16-62 Экскалибур пр. Ленина, 9 Тел. 717-57-04 Эрмитаж ул. Ольминского, 18 Тел. 700-16-96 Якитория Сеть ресторанов японской кухни Тел. 752-03-30 пр. Правды, 10-а ул. Петровского, 33/35 ул. Квитки-Основьяненко, 7 Яскэ пл. Конституции, 18/2 Тел. 731-27-47 ул. Данилевского, 19 Тел. 759-89-22 Ясуми ул. Академика Павлова, 120 (левое крыло супермаркета «TARGET»), панорамный лифт, 3-й этаж Тел.: 756-30-35, 756-30-30
Пивные рестораны Биржа пр. Московский, 5 Тел.: 758-12-65, 758-12-64 Beerlin пл. Руднева, 10 Тел. 732-23-85 Irish Pub ул. Мироносицкая, 46 Тел. 700-49-40 Liverpool ул. Плехановская, 9 Тел. 771-42-58 Мюнгхаузен ТРК «Караван», ул. Героев труда, 7 Тел. 760-2-999 ПАБ ул. Сумская, 37 Тел. 751-98-03
PATRIC Irish Pub ул. Университетская, 2 Pivobar ул. Фрунзе, 3 (М. «Пушкинская») Тел. 719-21-01 ул. Бакулина, 14 Тел. 719-44-20 Рintagon ул. Данилевского, 26 «Слободская Усадьба» Тел.: 701-40-05, 701-40-08 Старгород ул. Лермонтовская, 7 Тел. 700-90-30 Frau Miller ул. Петровского, 24 Тел. 714-23-09 Славутич Шато пивоварня пл. Свободы, 7 Тел. 766-55-57
Кафе Абажур ул. Сумская, 19, Б-2 Тел. 716-00-22 Алаверди ул. Артема, 17 Тел. 714-07-15 Афон пл. Руднева, 37 Тел.: 732-76-23, 732-78-60 Галактика ул. 23 Августа, 12-а Тел. 340-21-12 Гостиная ул. Сумская, 44/2 Тел. 700-77-16 Джинн ул. Петровского, 38 Тел. 704-10-05 Жюль Верн ул. Фрунзе, 11 Тел. 719-68-50 IL Monte пл. Конституции, 2/2 Тел. 731-35-59 Кактус, Mix-cafe ул. Целиноградская, 50 В Тел.: 773-31-08, 764-82-23 Cafе Del Mar ул. Пушкинская, 67 Тел. 75-85-000 Клубничка пр. 50 лет ВЛКСМ, 55-а Тел. 719-45-43 Кристалл парк им. Шевченко Тел. 7-166-420 Кумир пр. Ленина, 41/43 Тел. 340-23-62 La VoGue ул. Академика Павлова, 120 Тел.: 719-56-06, 756-30-30 Ланч ул. Маршала Бажанова, 9 Тел. 757-58-59 Лобби-бар «ZS отель» 2-й Лесопарковый пер., 10 Тел.: 719-05-99, 758-86-98 Михайловское ул. Мироносицкая, 53 Тел.: 717-98-50, 067-570-02-85 Мо-Аn-Vi ул. Университетская, 16 (напротив Органного зала) Тел. 7-547-281 Печка лавочки Сокольники, 3 Тел. 751-08-54 Пиковая дама ул. Пушкинская, 1 Тел. 758-69-76 PitStop пр. Гагарина, 39-б Тел. 756-03-01 Plombiro Italiano ул. Сумская, 51 Тел. 751-40-00
Полонез пр. Ленина, 9 (М. «Научная») Тел. 703-23-73 Пятница ул. Саперная, 32 (перекресток ул. Шевченко и Героев Труда) Тел. 754-80-86 Royal cafe ул. Сумская, 92 Тел. 714-92-79 Сытый летчик ул. Пушкинская, 22 Тел. 758-55-88 Тати ул. Сумская, 77 Тел. 714-01-95 Арт-кафе «Таурус» ул. 23 Августа, 39 Тел. 343-84-64 Темно-лиловое ул. Мироносицкая, 13 Тел. 700-03-74 Texas ул. Клочковская, 244-а Тел.; 340-40-05, 750-85-49 Dance-cafе Tortuga ул. Академика Проскуры, 1-б Тел.: 752-93-55, 764-50-73 Fidele ул. Сумская, 19 Тел. 758-12-61 Сэндвич-бар «Fresh Line» ул. Артема, 43 Тел. 752-76-74 пр. Людвига Свободы, 34 Тел. 773-29-82 Frutti di-Mare ул. Петровского, 12 Тел.: 757-17-97, 755-40-05 Хантер ул. Пушкинская, 61 Тел. 719-40-57 Хатынка пр. Гагарина, 2 (со стороны пл. Руднева) Тел. 732-22-72 Чайхана ул. Динамовская, 3-а, «Центр здоровья». Тел. 704-94-62 Шалаш ул. Гуданова, 4/10 Тел. 704-05-54 Sport bar «elion» пр. Ленина, 20 (М. «Научная») Тел. 707-52-52
Кофейни Венская кофейня ул. Чернышевского, 15 Тел. 706-20-12 Гоголь-моголь ул. Сумская, 21 Тел. 751-98-04 CAFFISIMO пр. Гагарина, 1 Тел. 731-85-71 KoKaWa ул. Данилевского, 26 «Слободская усадьба» Тел.; 701-40-08, 701-40-05 Кofein ул. Рымарская, 15 Тел. 759-44-14 пр. Ленина, 18/9 Тел. 702-08-54 ул. Маршала Бажанова, 3 Тел. 758-62-68 ул. Бакулина, 3 Тел. 758-62-69 Koffee-art пр. Ленина, 12 (по ул. Культуры) Тел. 759-03-75 Fashion coffee boutique ул. Артема, 3-а Тел. 758-62-10
ресторан ул. 23 Августа, 34А. Тел. (057) 715-50-56
те Желадерузьями с ь посидетвьечеринке, угостеиртов на веселомй обедом партюнбимой сытны вести вечер с л оран или про-а-тет? Ресттих тет лобода» в э й «С х — лучши случая выбор! У каждого народа есть национальная кухня, имеющая многовековые традиции. Это особенная гордость народа. И если вы любите борщ с пампушками, домашние котлетки, вареники, колбаску, всяческие соления, то вы — один из любителей украинской кухни. Наш народ, обладая щедрой душой, постепенно создал культ питания, составляющий одну из основных черт ментальности. Ресторан «Слобода» — настоящий подарок ценителям украинских традиций и национальной кухни. Расположенный в двух шагах от станции метро оазис колоритного села с мельницей и родником — не мираж, стилизованный уютный интерьер зала — не игра воображения, а вкуснейшие блюда — не фантазия. И журчание воды, и карп жареный с золотистой корочкой, в сметане, и овощи, запеченные с медом, и настоящий сруб старинной избы — все это реальность, которую просто словами описать невозможно, нужно видеть! Итак, располагайтесь удобнее, раскрывайте меню и… мечтайте… Ведь просто выбрать пару-тройку блюд здесь не получится, а вот окунуться в сладкие грезы об истории, культуре, предвкушая предстоящую трапезу, — пожалуй, да… Задушевное обслуживание и приятные цены — отличное дополнение. И когда захочется сбежать от городской суеты, почувствовать домашний уют, отведать сытных национальных блюд и выпить напитков покрепче, да все это в приятной компании — добро пожаловать в «Слободу»!
Сэндвич-бар «FreshLine» ул. Артема, 43 Тел. 752-76-74 пр. Людвига Свободы, 34 Тел. 773-29-82
«Панское село»
! New
! New
Белгородское шоссе, 7. Тел. 335-37-37
Постное меню. Идея: Национальный ресторан в стиле настоящего украинского села, с уютными домиками, роскошным лесом и великолепным прудом, живописной территорией. Интерьер и атмосфера: Приходя сюда, благодаря уникальному, аутентичному интерьеру гости переносятся в Украину XVIII века. Один раз побывав в здешних уютных покоях, отведав блюда настоящей украинской кухни, захочется обязательно вернуться, прикоснуться к своей истории, перенестись в щедрое панское село. Живописная природа, свежий воздух, пруд, природный родник уносят от городской суеты и проблем. Беседки над водой гостеприимно приглашают к отдыху, рыбалке и просто созерцанию природы. Кухня: Национальная — украинская. Специально для тех, кто желает насладиться хлебосольными блюдами родной кухни, здесь предложат домашний борщ с пампушечками или ароматную уху, кулеш на костре, разнообразие домашних солений, настоящую домашнюю колбаску и буженинку, варенички, приготовленные на пару, домашние наливочки и узвары. Большой выбор мясных, рыбных, овощных блюд на гриле. Сервис: Душа здесь просто поет! Ведь в «Панском селе» любят праздники и знают, как их весело отмечать — с щедрым столом, бодрящими напитками и великолепной программой. Желаете отпраздновать юбилей или свадьбу на чистом воздухе, встретиться с друзьями, отдохнуть и расслабиться? Добро пожаловать! Только здесь можно ощутить масштаб украинских гуляний! Фишка: После чарочки и сытного обеда можем предложить Вам увлекательную рыбалку, шахматы и шашки, а в зимний период — лыжи, катание на санях. Всегда к Вашим услугам баня с бассейном, комната отдыха с травяными чаями. 12 каминов обогреют, расслабят и создадут романтический настрой. Что может быть романтичнее, когда на улице мороз, за окном идет снег, в камине потрескивают дрова, а Вы сидите в кругу друзей и неспешно, задушевно ведете беседу. Наш ресторан расположен в лесопарковой зоне, где приятно прогуляться в любое время года. Шуршание осенней листвы под ногами, первый снег, первые подснежники, трели соловья и земляника — это все у нас, это все для Вас. Расположение: Ресторан «Панское село» расположен в 10-ти минутах езды из центра города. Проехав по улице Сумской (из центра) до Лесопарка, выезжаете на Белгородское шоссе в сторону Пятихаток, и через 1,5 км по левой стороне увидите указатель «Ресторан «Панское село». От ст. м. «Советская» едет маршрутка №296. Никогда природа не была к Вам так близко. Возле ресторана есть благоустроенная парковка для машин. Мы любим, ценим, уважаем своих гостей и всегда готовы Вас радушно встретить. Режим работы: С 10.00 до 23.00.
Ешь здорово! Сэндвич-бар «FreshLine» — это активно развивающаяся сеть ресторанов быстрого и здорового питания. Концепция: Для приготовления наших сэндвичей используются только самые свежие продукты, овощи и мясо. Фирменный хлеб выпекается несколько раз в день по специальной итальянской технологии. Уникальность приготовления сэндвичей заключается в том, что Вы участвуете в этом процессе, выбирая начинку по своему вкусу. В результате, за несколько минут Вы получаете свежий сэндвич из потрясающе вкусного хлеба с Вашей любимой начинкой! График работы: С 9.00 до 23.00. Бесплатный доступ к Wi-Fi.
Ночной клуб & ресторан «SANDRA» ул. Блюхера, 21 (М. «Студенческая») Тел.: 65-57-90, 65-90-23, 717-62-67 Сайт: www.sandra-club.com
«Авлабар» ул. Пушкинская, 59 Тел.: 714-13-33, 714-12-22
теста. Разнообразие начинок впечатляет — сыр, лобио, мясо, овощи, и в очередной раз напоминает о щедрости удивительной грузинской кухни!
На первом этаже открыта хачапурня — место, где пекут для Вас вкуснейшие в городе хачапури из пресного и слоеного 62 март 2010
Идея: Оригинальный эксклюзивный ресторан, в котором курят сигары и пьют армянский коньяк и никогда не опаздывают к столу. Фишка: На специальном возвышении воспроизведен горный уголок Тбилиси — район Авлабар, имя которого носит ресторан. Кухня: Кавказская, европейская, авторская. Интерьер: Удобные диваны с подушками, полный декор в восточном стиле, с которым сочетается оригинальный сервис. … Старинный рояль J Becker подчеркивает характер заведения. Винная карта: Грузинские вина, вина Старого и Нового Света.
Стильный клуб-ресторан понравится публике любого возраста для проведения деловых встреч, бизнес-ланчей, банкетов и свадеб, а также здесь можно полноценно насладиться ночной жизнью. В зале 150 посадочных мест, а общая вместимость клуба — одновременно до 250 человек. Интерьер: Зал полон сочных желто-оранжевых и холодных синих тонов, оформлен в стиле hi-tech. Яркая цветовая гамма, уютные диваны, оригинальная зеркальная стена, просторный танцпол, профессиональный звук и свет подчеркивают динамичный характер клуба-ресторана. Кухня: Блюда европейской кухни, богатое меню, очень вкусно, доступные цены. Арт-программа: Ежедневно яркие тематические вечеринки, дискотека. ПТ, СБ, ВС — развлекательная шоу-программа. Визит: Кухня — от 50 грн, бар — от 20 грн. Режим работы: С 12.00 до последнего клиента.
март 2010 63
рестораны
Кофейня «K°KAWA» «Гастрономический зал» кофейни «K°KAWA»
римый вкус качественного старинного напитка. Предлагаем горячительные оригинальные напитки и коктейли, приготовленные мастерами барной стойки. Кофейная карта: «Julius Meinl». Чайная карта: Большой ассортимент элитного чая из всех стран мира, связанные чаи. Сервис: Проведение банкетов, торжеств, дней рождений частных лиц и организаций до 40 человек. Отдых и деловые встречи. Детские праздники. Тамада, DJ’s. В будни с 13.00 до 16.00 — 20% дисконт на меню кухни. Режим работы: 11.00–23.00.
«Мюнхгаузен» Душевный Паб в Боулинг-Центре «Максимум» ул. Героев Труда, 7, ТРК «Караван», 2-й этаж (возле катка) Тел. (057) 760-2-999
ул. Данилевского, 26, «Слободская Усадьба». Тел.: 701-40-08, 701-40-05 http://www.kokawa.info
Идея: Книжная кофейня, литературное кафе, гастрономический зал. Кухня: Европейская; обширное постное меню — суп из чечевицы с лисичками; спаржа, запеченная с листьями шпината, шампиньонами и томатом; баклажан, запеченный с овощным миксом и артишоками; спагетти вегетарианские с трюфелями, овощной рататуй. Для гурманов и ценителей шедевров кулинарного искусства — хиты мировой кухни: Фуа-гра на кольцах яблока, томленных в вине с фруктовым соусом; ростбиф, фаршированный вишней, под имбирно-вишневым соусом с сельдереевыми чипсами; баранья котлета, фаршированная сливочным муссом и кинзой со спаржей и острым соусом; утиная грудка с карамелизированной грушей и вишней под соусом из манго; крем-суп из овощей с креветками и тостиком с лососевой икрой; борщ по-еврейски с утиной грудкой и черносливом; оливье на основе осетрины, раковых хвостов, которое подается в ледяной чаше. Авторские кондитерские изделия, вкуснейшие десерты. Каждый день на рассвете наши кондитеры готовят свои шедевры — пирожные и торты, а пекари выпекают свежие и душистые булочки, пирожки и хлеб, чтобы успеть к Вашему завтраку. Мы гордимся нашими рецептами, но мы надежно их спрятали от постороннего взгляда. Наши кондитеры могут изготовить любой сложности эксклюзивный торт по Вашему заказу. В ассортименте шоколадные конфеты ручной работы. «Valrhona/Валрона» — самая лучшая в мире шоколадная марка, которую мы выбрали для наших конфет. Фишка: Демократичное место для любителей книг, театра, кино и просто интеллигентных людей. Кофейная карта: Мы выбрали для Вас один из самых качественных сортов мирового кофе «Molinari» и создали неповторимую смесь «K°KAWA», состоящую из элитных сортов арабики, произрастающих в Южной и Северной Америке. Букет смеси включает в себя ароматы глубокого шоколадного оттенка, присутствие древесных начал, легкий винный вкус. Чайная карта: «Ronnefeldt», элитный связанный чай. Время работы: 8.00–23.00, без выходных. Бесплатная парковка. Количество мест: 90. Фоновая музыка: Джаз. Лаунж.
Ресторан-паб «Liverpool» ул. Плехановская, 9. Тел. 771-42-58 www.liverpool-pub.com.ua
Спорт-меню, включающее новые сорта пива и просмотр спортивных мероприятий на большом плазменном экране.
Идея: Англо-ирландский ресторан-паб «Liverpool» предлагает отдых на высшем уровне. Интерьер: Уютная обстановка. Придя в «Liverpool», Вы словно окажетесь в старой доброй сказке. Удобный подъезд к парковке. Современная система климат-контроля. Кухня: Гурманы смогут полакомиться разнообразными горячими мясными и рыбными блюдами, например, удивительно вкусный шашлык с огнем, особая уха «по-Суворовски» и перепела на вертеле. Здесь рады угостить всем, чем богата традиционная англо-ирландская кухня, а главная 64 март 2010
особенность — подача каждого блюда! Также Вам предложат богатый выбор десертов. Фишка: Только у нас знаменитые сорта пива — Guinness, Newcastle, Warsteiner, Erdinger, Blanche de Bruxelles, Svyturys, а также живое пиво Tower и широкий выбор бутылочного. Истинные любители пива смогут по достоинству оценить неповто-
Мы открыты для организации и проведения корпоративных мероприятий любой сложности! У нас: 4 зоны отдыха, изысканная кухня и желание подарить Вам праздник! Каждую пятницу и субботу — Ваша любимая музыка в живом, душевном исполнении.
Идея: После игры в боулинг или бильярд не нужно задумываться, куда идти, все лучшее у нас. Место, где можно расслабиться с любимым человеком под звуки живой музыки, поболеть с друзьями за любимую команду, провести со своей компанией корпоративное мероприятие, отметить день рождение всей семьей. Интерьер: Стилизация под старинный германский паб времен Барона Мюнхгаузена. Кухня: Европейская и мексиканская, с обилием пивных закусок. Бар со всеми изысками хмельных напитков. Пиво: кеговое, бутылочное, безалкогольное, темное, нефильтрованное. Фишка: Уникальное сочетание вечеров живой музыки, трансляций футбольных матчей, клубного дня, меню из охотничьих записок самого Мюнхгаузена! Советуем: Колено дикого вепря — идеальная закуска к пиву. Сервис: Постоянно работающая система бонусов. Проведение банкетов, дней рождения и корпоративных вечеринок. Наличие профессионального оборудования для джаз-бэнда и DJ`s. Нельзя не заметить: Самый быстрый боулинг в городе — бросаете в 2 раза чаще, а значит, и играете в 2 раза больше за те же деньги. Экономия времени и денег. Боулинг-центр оборудован 13-ю дорожками — новейшее оборудование американской компании «Qubica AMF». Время действия абонемента на боулинг увеличено! Теперь, покупая абонемент на игру в боулинг 15 ч/630 грн, получаешь возможность следующего пополнения на 7,5 ч — 315 грн. Детский абонемент на 15 часов игры — всего 315 грн. Время работы: с ПН–ПТ: 11.00–3.00; СБ, ВС и выходные дни: 10.00–3.00.
март 2010 65
рестораны «Аристократ» Бизнес-отель «Аврора», ул. Артема, 10/12 Тел. (057) 752-40-04
«Старая Башня» ул. Динамовская, 8 (парк им. Горького) Тел. (057) 719-10-38, факс: (057) 7544-398, 758-12-36
«Михайловское»
ул. Мироносицкая, 53. Тел.: 7-179-850, 067-570-02-85 Кафе, бар, нижний зал.
Тел. 7-179-850
New: суши-меню. Бизнес-ланч.
Новый аристократически светлый и просторный зал для проведения банкетов и фуршетов. Постное меню. Новый банкетный зал. Постное меню.
Идея: Ресторан высокой кухни и внимательного обслуживания, редких вин и изысканных сигар. Атмосфера: Аристократически светлый и просторный зал, украшенный живыми деревьями и неповторимыми люстрами. Ресторан достаточно торжественный для свадьбы и достаточно романтичный для предложения руки и сердца. Фишка: «Винный клуб». Только в «Аристократе» ежемесячные закрытые театрализованные дегустационные вечера для членов клуба. Кухня: Шеф-повар Александр Мегенейшвили предлагает на Ваш суд кухню Старого Света в авторском исполнении. Меню ресторана обновляется каждый сезон. Винная карта и сигары: Старинная Франция, торжественная Италия, жгучая Испания и Новый Свет. В сигарном холле ресторана представлена широкая коллекция сигар. Бар: Комфортный бар, где Вас всегда ждет ароматный кофе и бесплатное Wi-Fi соединение, сладкие десерты и неповторимые сорбеты абсолютно из всех видов фруктов, ягод и овощей. Идеальное место для работы и отдыха, ожидания и встреч. Средний счет без спиртного: От 150 грн. Время работы: С 07.00 до 23.00. 07.00–11.00 — Завтрак-меню. 12.00–16.00 — Обеденная скидка на все меню 30%. Круглосуточно: Веранда, Brasserie-bar. Бесплатная внутренняя парковка на 20 авто.
66 март 2010
Идея: В живописном уголке Центрального парка культуры и отдыха им. Горького, среди красавиц сосен расположен ресторан «Старая Башня». Атмосфера: Ресторан собственных традиций: гостеприимство и радушие — визитная карточка ресторана «Старая Башня». Интерьер: Фасад напоминает старинный замок с башенками. Интерьер зала выполнен в европейском стиле XVII–XVIII веков: грубая кирпичная кладка, балки, панели и мебель из темного дерева, оружие, гербовые щиты и гордость ресторана — камин. Кальянная — в восточном стиле, с мягкими диванами и россыпью подушек. Кухня: Особое достоинство — прекрасная европейская, кавказская и японская кухня. Повара ресторана приятно удивят Вас разнообразием мясных и рыбных блюд, а также десертов и кондитерских изделий. Винная карта: Вина Франции, Италии, Испании, Чили, Аргентины, Грузии. Сигарная карта: Сигары кубинских и доминиканских коллекций. Сервис: Принимаются заказы на проведение корпоративных мероприятий, свадеб, торжеств. Дисконтные карты для постоянных гостей. Наличный и безналичный расчет, возможна оплата картой VISA. Служба кейтеринга для обслуживания выездных банкетов и фуршетов. Средний счет без спиртного: 100–120 грн. Время работы: С 10.00 до последнего посетителя. Количество мест: 2 банкетных зала — 80–100; VIP-залы — 8–20 персон. Детская игротека. Летняя площадка. Живой звук, караоке. Доставка продукции на дом. Бесплатная охраняемая парковка.
Концепция: Блюда все интересные, очень вкусные и невозможно описать какое-либо, лучше приходите и попробуйте! Обширное меню, не считая спиртных напитков, а готовим только «из-под ножа». Кафе «Михайловское» — для тех, кто ценит вкус и качество еды. Атмосфера — непринужденная. Цены — умеренные. Заказы: Банкеты, фуршеты, свадьбы, бизнес-ланч. Режим работы: С 9.00 до последнего клиента. Удобная парковка.
«Ланч»
ул. Маршала Бажанова, 9. Тел.: 757-58-59, 067-570-02-85 VIP-зал для некурящих
Тел. 757-58-59
New: суши-меню.
Идея: Современное кафе с изысканной европейской кухней. Фишка: Доставка еды в офисы, на дом. Доступные цены. При этом вся еда готовится «из-под ножа» и доставляется в кратчайшее время в горячем виде. Заказы: Бизнес-ланчи, проведение банкетов, фуршетов, презентаций. Атмосфера: Уютный интерьер с удобными дива нами, мягкое освещение, ненавязчивый сервис, приятная музыка. Кухня: Виртуозно приготовленные блюда европейской кухни, оригинальные блюда из море продуктов, мяса, богатое меню, которое включает в себя все разнообразие продуктов и самые смелые их сочетания. Режим работы: С 8.45 до 23.00.
impression
cafe
кЁ┼й ┼акё ┼▒кѓкђкі┼▓ ┼Х ╚и ┼ц┼е k┼ќ┼┤┼║┼И┼и┼┐┼║┼и{ ╚и XXX NPOF OFU VB
рестораны Café del Mar ул. Пушкинская, 67 Тел. 75-85-000
New
!
Фишка: Ресторан и бар, гостиничные номера и баня, а еще и беседки на свежем воздухе — все собрано в формате единого заведения — придорожного кафе-мотеля «Берлога». Кухня: Меню демонстрирует огромный выбор блюд русской кухни, практически «кулинарные хиты», хорошо знакомые и очень любимые, фирменные блюда: карпы на решетке, мясо «Берлога», блинчики «Берложьи» и, конечно же, «Картошка по-домашнему». Режим работы: С 11.00 и до последнего гостя.
Сервис и дополнительные услуги: Бизнес-ланч, завтрак-меню, платная доставка, кейтеринг, Wi-Fi, парковка. Действуют дисконтные карты и программы. Информация о заказе столика: Депозит при трансляции матчей. Визит: Средняя цена ужина без напитков — 70 грн. Режим работы: С 10.00 до 02.00.
Авто-гриль «Мисливець»
с. Лесное, 12-й км трассы М-27 Харьков–Белгород Тел. (057)759-40-92
Кафе и суши-бар под оригинальным брендом «Cafе´ del Mar» расположилось в новом помещении на Пушкинской, 67. Здесь есть гарантии получить заботливое обслуживание и демонстрацию мастерства готовить восхитительные суши, великолепные блюда европейской кухни, ароматные кофейные напитки… и не только! Яркая и живая обстановка способствует общению и наслаждению вкусом. Визит: Средний чек на 1 человека: 70–80 грн. Количество мест: до 25.
К бане можно относиться по-разному: с неприятием, абсолютно спокойно, с небывалой любовью… И вот, чтобы каждый из гостей навсегда полюбил сие место отдыха и расслабления, приглашаем с веничком поднять настроение и укрепить здоровье!
Sport bar «elion» пр. Ленина, 20 (М. «Научная») Тел. 707-52-52 www.elion.kharkov.ua
New
!
Ресторан-мотель «Берлога» Дергачевский район, Малая Даниловка, Кольцевой путь, 5 (2 км от Алексеевки). Тел.: 760-06-38, 097-35-80-229
Приглашаем Вас отпраздновать банкеты, корпоративы, личные праздники и получить ПОДАРОК! Постное меню.
Идея: После утомительного автопутешествия Вы окажетесь в тепле домашнего уюта и сможете понастоящему отдохнуть! Фишка: Для самых требовательных гурманов шеф-повар приготовит изысканные блюда из дикого кабана, косули и дикой утки. Интерьер и атмосфера: Этнические мотивы украинского села и охотничья атрибутика. Просторный зал на 40 мест, 2 банкетных зала на 10 и 16 персон и большая терраса, рассчитанная на 59 человек. Кухня: Оригинальное сочетание традиционной украинской кухни с эксклюзивными блюдами от шеф-повара. Кстати, здесь с большим удоволь ствием приготовят для Вас и упакуют с собой легкие закуски и вкусные десерты. Винная карта: От пива до вин и коньяков, а также традиционные украинские клюковка, хреновуха. Морс и узвар, приготовленные по рецептам наших прабабушек. Визит: От 80 грн. Режим работы: Круглосуточно.
Арт-кафе «Таурус» ул. 23 Августа, 39 (сразу за памятником «Солдат») Тел. 343-84-64
Идея: Выбирая место для отдыха, обратите внимание на все преимущества этого заведения: cервис — отличный, природа — уникальная и живая, кухня — вкуснейшая… Что еще необходимо для отдыха в душевной компании, банкета, фуршета и даже свадьбы? Так что добро пожаловать в завораживающую атмосферу леса, добро пожаловать в «Берлогу»! Для путников и гостей — 5 уютных гостиничных номеров. Интерьер: Охотничья атрибутика, деревянная мебель, люстры-свечи и огромный камин доказывает, что заведение приглашает всех, кто любит в теплой и уютной обстановке вкусно поесть и отлично отдохнуть. Для особых торжеств и свадеб — банкетный зал, рассчитанный на 50 человек, VIP-зал сможет расположить 10 человек, уютные номера — специально для молодоженов и их гостей. 68 март 2010
К хорошему привыкают быстро, а к нам — сразу! Постное меню.
Идея: Идеальное место для счастливого безделья, завтрака, бизнес-ланча и позднего ужина по разумной цене!!! Атмосфера здорового образа жизни с некоторыми незначительными поправками:) Кухня: Японская, европейская. Фишка: 12 плазменных панелей 42 диагонали, возможность выбора любой спутниковой трансляции, система дисконтных карт для постоянных гостей. Чайная карта: «Dammann». Кофейная карта: «Molinari». Винная карта: Вина Грузии, Франции, Италии, Испании, Чили, Японии. Развлечения: Кальян, трансляции матчей, настольные игры, TV. Музыкальный стиль: Евро-поп.
Корпоративные вечеринки! Оформление, предварительный заказ, предоставление праздничных услуг.
Идея: Самое уютное место в городе, где каждый найдет своё! Обширная карта бара, живая музыка, дискотека, всевозможные шоу-программы, большой экран для трансляции спортивных мероприятий. Фишка: ПТ, СБ — группа «Харьков». Живой звук. Кухня: Европейская, барбекю-меню. Обслуживание: Проведение банкетов, свадеб, корпоративов. Визит: Средний счет 70 грн, заказ банкетов от 150 грн.
март 2010 69
рестораны Кафе «Frutti di-Mare» ул. Петровского, 12 Тел.: 757-17-97, 755-40-05, 761-05-04
! New
ТОРЖЕСТВЕННЫЙ ЗАЛ ДЛЯ ОСОБЫХ МЕРОПРИЯТИЙ: СВАДЬБЫ, БАНКЕТЫ, КОРПОРАТИВЫ. Постное меню. Идея: Кафе «Frutti di-Mare» — это европейское городское кафе для тех, кто хочет двигаться, жить и любить! Здесь можно просто встречаться, просто общаться, просто влюбляться, держаться за руки и творить безобидные безумства и даже — о ужас мегаполисов — продолжать работать в режиме бизнес-ланча (бизнес-ланч — 35 гривен в сопровождении Wi-Fi). Атмосфера располагает: Стильный в своей ненавязчивости интерьер, музыка, подпевающая разговору, официанты — улыбчивые и безупречные. Вас ждет романтический десерт-холл у фонтана, где Вы можете попробовать вкусные торты и десерты в лучших кондитерских традициях. Кухня, напитки: Прелесть кухни во «Frutti diMare» — в ее вкусе. Основных линий меню три: привычная «Европа», полезная «Япония» и зажигательная многообразием и яркостью авторская. Напитки — от демократичного фирменного пива FM (как всегда, третий бокал в подарок), освежающих фирменных коктейлей до алкоголя потяжелее… Утром в кафе «Frutti di-Mare» Вас гостеприимно встретят завтраком и чашечкой непревзойденного эспрессо «Illy», и даже неподалеку найдется место припарковать автомобиль. Детям: По выходным приглашаем на семейные обеды. Не оставляйте детей дома! В то время как Вы делаете заказ по «взрослому» меню, Ваши дети — по «детскому» со скидкой 50%! Развлечения: Кальян в уютных диванах, трансляция спортивных событий, настольные игры: спортивный покер, нарды, шашки, шахматы. Сервис и дополнительные услуги: Бизнесланч — 35 грн, доставка закусок, напитков и фирменного пива по городу, кейтеринг-служба. Действуют дисконтные карты и программы. Постоянным клиентам — подарки! Торты на заказ! Заказ столиков по тел.: 757-17-97, 755-40-05, 761-05-04.
70 март 2010
«Шеш-Беш» Сеть ресторанов пр. Московский, 181. Тел. 764-52-78 ул. Марка Вовчка, 17. Тел. 715-40-07 ул. Роганская, 143-А. Тел. 762-72-37
«Jazzter» ! New
Идея: «Шеш-беш» («шесть на пять») — число счастья по восточным поверьям — это величественный ресторан, приветствующий дорогих гостей. Легендарное кавказское гостеприимс тво и истинные украинские традиции слились в единый союз в его стенах. Интерьер: Наверное, именно так можно представить себе старинные дома Востока: натуральный камень и много зелени, журчание воды в фонтане и нежная подсветка, залы между собой соединяются арками, все это гармонично и создает удивительное настроение. Залы на 15, 30 и большой банкетный на 100 человек открыты для проведения любых мероприятий (от небольших праздников до масштабных торжеств). Для уютного семейного вечера рады предложить VIP-кабинки до 8 человек. Кухня: Вековые традиции кавказской кухни в сочетании с неповторимой щедростью здесь превращаются в великолепные и разнообразные блюда. По правилам восточного гостеприимс тва гость обязан попробовать все, что подается к столу.
Фишка: Особая изюминка меню — блюда, приготовленные на мангале. Можно заказать шашлык из свинины, баранины, говяжьей вырезки, индейки и курицы. Рыба, креветки и овощи на мангале — неповторимое и полезное наслаждение. Подача таких блюд весьма оригинальна — на специальной подставке с горящими углями, так что ваше блюдо еще долго будет горячим и аппетитным. Винная карта: Весь ассортимент вин Грузии. Сервис: Для постоянных клиентов действуют дисконтные карты. Проведение любых мероприятий: от масштабных (юбилей, свадьба) до маленьких семейных праздников (годовщина свадьбы, рождение ребенка). Визит: Средний счет без спиртного 150–180 грн. Режим работы: С 10.00 до последнего клиента. Количество мест: 150, VIP-кабинки — до 8. Бесплатная парковка.
пер. Театральный, 11/13 (Площадь поэзии) Тел.: 706-48-19, 728-17-61
Идея: Музыкальные и культурные события в сочетании с хорошей кухней и баром. Кухня: Средиземноморская. Кофе: «illy». Чай: «Dammann». Визит: Средний счет — 70 грн. Бизнес-ланч — 35 грн. Режим работы: С 11.00 до 23.00.
Кафе-клуб «Шансон» ул. Кирова, 1 (напротив главпочтамта) Тел. 731-81-71 www.clubshanson.com.ua
Идея: Музыкальный клуб всех стилей и направ лений. Концерты известных исполнителей и гитарного клуба. Фишка: Живая музыка и эксклюзивные вечеринки. Но самое интересное — если после сытного и изысканного ужина у вас вдруг «запела душа», вы можете показать себя во всей красе. Для этого здесь есть все: сцена, микрофон, рояль, а также масса различных коллекционных инструментов. Интерьер: Смесь модерна и классики. Большое количество фото с автографами известных музыкантов. Главное украшение — уникальная картина на всю стену. Кухня: Щедрая авторская кухня. Отдельные папки грузинского и детского меню. Винная карта: Вина Франции, Италии, Чили, Испании, Грузии и Крыма. Визит: С 10.00 до 16.00 — «бизнес-ланч» — 30 грн. До 16.00 — 20% скидка на основное меню. Средний счет — 70 грн.
март 2010 71
С Высоцким о вечном … Если все-таки чашу испить мне судьба, Если музыка с песней не слишком груба, Если вдруг докажу, даже с пеной у рта, — Я уйду и скажу, что не все суета! Владимир Высоцкий стал легендой еще при жизни как киноактер, артист Театра на Таганке, автор и исполнитель песен, которыми восхищалась огромная страна. Каким же мы помним его? 28 января поклонники творчества Высоцкого собрались в «Миндале» на вечер, посвященный его памяти. Вспоминали вместе любимого актера и поэта, гениального певца, говорили о настоящих переживаниях и чувствах, слушали удивительные песни.
Гений Высоцкого снова ожил на глазах зрителей благодаря мастерскому исполнению Дмитрия Маклякова в моноспектакле «Высоцкий. Жизнь без сна». Сергей Бабкин в очередной раз убедил всех, что просто слушать песни ушедшего гения невозможно. Эрик Сарадян — гость лаунж-кафе «Миндаль», не являясь профессиональным певцом, покорил всех своим вокальным талантом и тембром голоса, в точности повторив манеру исполнения песен Высоцкого. Слушая их, нужно еще и переживать, ведь удивительное сочетание музыки и стихов — это и есть сам Высоцкий, меняющий когда-то человеческие судьбы всего лишь тембром своего голоса… В завершение вечера гостям представилась возможность самим исполнить любимые песни своего кумира в караоке. Лаунж-кафе «Миндаль» ул. Пушкинская, 31 Тел. 754-57-22 www.mindal.kharkov.ua www.svkus.com.ua
72 март 2010
Широкая Масленица и День влюбленных в «Синдикате Вкуса» В этом году проводы Масленицы совпали с Днем св. Валентина. Оба праздника всеми горячо любимы, и потому их отмечают традиционно весело и с размахом. Шумные гуляния в зимнем дворике, угощения блинами с красной икрой и согревающими напитками, выступление фольклорного ансамбля, праздничный фейерверк и символическое сжигание чучела — это проводы Широкой Масленицы в ресторанном комплексе «Пушка–Миндаль» и ресторане-трактире «Шарикоff». Для всех влюбленных «Синдикат Вкуса» приготовил романтичную шоу-программу, которая придала особый шарм прекрасному вечеру. И пока
в ресторанном комплексе «Пушка–Миндаль» под фейерверк сердец положительные эмоции гостям дарила группа «Павлики International» — специальный проект Виктора Павлика, в ресторанетрактире «Шарикоff» влюбленных напутствовал славянский бог любви и брака Колодий. Душевное настроение создавали мелодичные песни группы «Лямур», исполнившей свои произведения и танцевальные хиты 80–90-х годов. А веселые забавы никого не оставили равнодушными: катание на лошадях, конкурсы, дружные хороводы, изготовление подков на долгую счастливую жизнь. Праздник удался на славу!
Ресторанный комплекс «Пушка-Миндаль» ул. Пушкинская, 31 Тел.: 754-67-29, 754-57-22 www.pushka.kharkov.ua, www.mindal.kharkov.ua Русско-французский ресторан-трактир «Шарикоff» ул. Квитки-Основьяненко, 12 Тел. 752-33-44 www.sharikoff.kharkov.ua, www.svkus.com.ua
март 2010 73
авто
Два в одном Покупатели автомобилей Volkswagen, которые воспользуются услугами кредитования и лизинга от Порше Лизинг Украина и Порше Мобилити, получают в подарок топливную карточку Shell с суммой на счете, которая позволит приобрести до 1000 литров горючего! Сумма на счете карточки будет зависеть от стоимости автомобиля и составлять от 4 до 8 тыс. гривен, что приблизительно соответствует 500–1000 литрам горючего. Финансовый партнер марки Volkswagen благодаря такой акции стремится обратить внимание клиентов на то, что и физические, и юридические лица имеют возможность в любой момент и без проблем получить надежное и прозрачное кредитование покупки автомобиля, невзирая на проблему ликвидности банковской системы в Украине.
То, что партнером акции стала именно сеть АЗС Shell (около 150 заправок по Украине), подчеркивает бескомпромиссную ориентацию компании на качество: как имя Порше, так и Shell является гарантией стабильности и наивысшего уровня качества услуг, которые они предоставляют. Подарочные топливные карточки получат все клиенты, которые с 1 января по 31 марта приобретут новые автомобили Volkswagen в кредит или лизинг. Также хотим напомнить, что первые 25 покупателей нового VW Polo в лизинг получат ipod Touch в подарок! Более подробную информацию Вы можете получить у менеджеров Автоцентра Volkswagen на ул. Клочковской, 94-а, а также по тел. 705-20-25
Автомобиль + кредитование или лизинг = топливная карта в подарок!
Акция
ООО «Автодом Харьков» официальный дилер Volkswagen AG в Харьковском регионе
с 01 января по 31 марта 2010 г.
предлагает приобрести Volkswagen Tiguan со скидкой до 35000 грн*! В лизинг под 12,5%! Первый взнос — от 35% Срок лизинга — от 12 до 60 мес. *количество автомобилей ограничено
*Имеется в виду приобретение топливной карточки за 10 коп. 78 март 2010
Харьков, ул. Клочковская, 94-а т. (057) 705-20-25 www.volkswagen.kharkov.ua
бизнес-class
Сбербанк России цель только на успех!
Для многих банковских учреждений период экономического кризиса можно назвать сложным. Тем не менее есть исключения. Некоторые банки не только смогли выжить в нелегкое время, но и планируют значительно укрепить позиции на рынке. Один из героев нашего «экономически непростого времени» — АО «Сбербанк России». О том, как банк работает сегодня и каковы планы на будущее, рассказал руководитель Харьковского регионального управления АО «Сбербанк России» Валерий Александрович Ермак. — Мы готовы к активному кредитованию промышленности — Валерий Александрович, первый и главный вопрос — Харькова и региона. Повторюсь, банк нацелен на сотрудникаковы цели «Сбербанка России» сегодня в Украине? чество с крупным клиентом. Основная задача — стать приори— Мы планируем развивать свое присутствие в Украине тетным банком для обслуживания крупного бизнеса. Больше и, в частности, в Харькове. В основном АО «Сбербанк России» внимания будет уделяться предприятиям, в той или иной нацелен на работу с наиболее крупными компаниями не тольстепени имеющим отношения с Россией. ко региона, но и всей страны. Для этого Публичное Акционерное Общество — Планируется ли активная работа у банка существуют конкурентоспособ«Дочерний Банк Сбербанка России» — с предприятиями сельского хозяйства? ные продукты. Отмечу, что уже есть ряд универсальный коммерческий банк, — Мы больше заинтересованы в проектов, которые надеемся успешно который предоставляет полный работе с крупными трейдерами. Специреализовать. спектр банковских услуг всем катеально для них разработан ряд программ Харьков — регион приоритетный для гориям клиентов. Одним из приорикредитования. деятельности банка, этому способствует тетных направлений работы банка — Будет ли банк увеличивать непосредственная близость к России. является финансовая поддержка и уставной капитал? Здесь в уже работающих отделениях улучшение кооперации российско— Сбербанк России принял решение мы предлагаем эксклюзивные проекты, украинского бизнеса. Отделения увеличить уставной фонд публичного например систему денежных переводов банка представлены во всех Акционерного общества Дочерний банк «Блиц». Ее использование позволяет регионах Украины. Сбербанка России на 1,47 млрд грн, или гражданам Украины и России быстро и Единственным акционером же на 175%. Цель увеличения уставс минимальными расходами осущестАО «Сбербанк России» является ного капитала — нарастить активы, влять переводы средств. Сбербанк России привлечь в качестве клиентов крупные В самом центре города «Сбербанк (государственный банк РФ). предприятия и развить филиальную России» приобрел представительный сеть. Таким образом, уставной капитал офис (ул. Донец-Захаржевского, 2), в банка достигнет 2,31 млрд грн, путем котором уже располагается Харьковское закрытого размещения акций. Кстати, региональное управление — орган, конпо мнению аналитиков компании Brand Finance, в этом году тролирующий работу четырех областей (Харьковской, Сбербанк стал самым дорогим российским брендом с ценой в Луганской, Полтавской и Сумской). Здание куплено банком «на вырост», с расчетом на то, что наш бизнес в области потре- $11,7 млрд. В общемировом списке самых дорогих брендов — это 57-е место. бует более масштабного присутствия. — Что же сегодня предлагает «Сбербанк России» физическим лицам? Тему денежных переводов мы озвучиХарьковское региональное ли. Чем еще привлекателен банк для клиентов? управление АО «СБЕРБАНК РОССИИ» — «Сбербанк России» предоставляет максимальный набор г. Харьков банковских услуг физическим лицам. Основной фактор, ул. Донец-Захаржевского, 2 который отличает нас от других банков, — это стабильность Тел.: (057) 730-42-18, 730-42-25, и надежность, которую наши клиенты ощутили во время факс 77-100-82 кризиса. В «Сбербанке России» никогда не было проблем ни Отделение №1 с выплатой депозитов, ни с проведением текущих платежей. г. Харьков, ул. Клочковская, 370, Единственным акционером АО «Сбербанк России» является тел./факс (057) 728-07-89 Сбербанк России (государственный банк РФ), что не дает АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ». Отделение №2 повода усомниться в качественной и успешной работе нашего Ліцензія НБУ № 198 від 12.08.2009 р. г. Харьков, пр. 50-летия ВЛКСМ, 56, учреждения. Всі види банківських послуг. тел./факс (057) 710-51-05 — Какова работа банка с юридическими лицами? Что банк готов предложить бизнесу нашего региона? www.sbrf.com.ua 80 март 2010
бизнес-class
Успешный предприниматель — какой он?
17 февраля в конференц-зале гостиницы «Аврора» в рамках еженедельных открытых встреч Харьковского Клуба Предпринимателей состоялась дискуссия на тему: «Успешный предприниматель — какой он? Управляем на основе личного опыта или знания закономерностей развития бизнеса? МВА Школы бизнеса Открытого университета Великобритании». Вы не знаете, что происходит с Вашим бизнесом? Почему он не выходит на новый уровень и что тормозит развитие? Что является критерием успеха? На эти и многие другие вопросы ответили ведущие встречи: — Наталья Корниюк (г. Киев), тьютор Школы бизнеса ОУ-МИМ ЛИНК, консультант по маркетингу; — Виталий Пилипенко (г. Днепропетровск), тьютор Школы бизнеса ОУ-МИМ ЛИНК, консультант по менеджменту и логистике; — Елена Сербина (г. Харьков), руководитель Центра международных образовательных программ «Магистр». Участники встречи получили возможность не только ознакомиться с преимуществами программы МВА Школы бизнеса Открытого университета Великобритании, узнать о технологии обучения, позволяющей получить высшую управленческую квалификацию международного уровня Master of Business Administration, но и обсудить со специалистами и коллегами темы, касающиеся развития их бизнеса. В ходе дискуссии были рассмотрены следующие вопросы: критерии успешности предпринимателя и менеджера; взаимосвязь системного бизнес-образования и успеха организации; практическая применимость и ценность МВА-образования; примеры изменений в организации и личной карьере менеджера — студента МВА; возможность получения британского бизнес-образования в Украине. Образование МВА — это не только новые знания, но и систематизация ценного опыта менеджера, соединение теории и практики, это понимание бизнеса как стройной системы. Многое меняется во взглядах: на конкурентное окружение, ключевые факторы успеха, роль лидера в условиях перемен, но главное — открывающаяся менеджеру возможность осознанного понимания своего бизнеса, умения управлять в условиях неопределенности и предвидеть отдаленные последствия своих решений. Кроме того, программа МВА 82 март 2010
предоставляет и другую ценность — общение с коллегами-профессионалами. А полученные знания и опыт позволяют без потерь пережить сложные времена, обратив текущую ситуацию в свою пользу, и более уверенно смотреть в будущее. Школа бизнеса Открытого университета Великобритании — самая большая европейская школа бизнеса, имеющая исключительно высокий авторитет в мире, учебные центры и представительства ее действуют более чем в 40 странах. Инновационная образовательная технология, важными особенностями которой являются прозрачность границ между учебной и профессиональной деятельностью слушателей и возможность для работающих людей гибко согласовывать обучение с ритмом своей жизни, позволяет получать образование в любой точке мира с тем же качеством, что и в Великобритании. Изучая программы в Украине на русском языке, украинские менеджеры являются полноправными студентами Открытого университета Великобритании. На сегодняшний день более 400 менеджеров харьковских организаций закончили и продолжают обучение по программе МВА Школы бизнеса Открытого университета. Подводя итоги встречи, Елена Сербина напомнила присутствующим, что Школа бизнеса Открытого университета Велико британии входит в группу избранных мировых школ бизнеса, аккредитованных тремя ведущими международными образовательными и промышленными ассоциациями за высокие стандарты качества учебных программ и преподавания, и пригласила принять участие в презентации программы МВА, которая состоится в конференц-зале бизнес-отеля «Аврора» 4 марта в 19.00 часов. Детальная информация на сайте: www.magister.com.ua
интервью
Виктория Савченко дизайнер интерьера член Союза дизайнеров Украины
«Комфорт и уникальность — вот главные критерии, которым должно отвечать современное понятие «дом»!»
— Виктория, как долго существует Ваша дизайнстудия и на чем специализируется? — Моя студия дизайна более 10 лет осуществляет комплексную разработку авторских проектов интерьеров квартир и домов. За это время мы сделали много частных и общественных интерьеров, но в основном специализируемся на коттеджах — разрабатываем интерьер и ландшафтный дизайн. Мы работаем в различных стилях, будь это минимализм, классика, гламур или даже поп-арт. Изначально заказчик сам определяет стиль, в котором ему комфортно и интересно жить, я же стараюсь учесть все его предпочтения и в то же время предлагаю свои варианты. — Какой стиль предпочитают Ваши заказчики? 84 март 2010
— Сегодня чаще всего заказывают гламур, в котором легко сочетаются элементы разных стилей. Так же пользуется спросом минимализм с его простыми, лаконичными формами. Этот стиль предполагает эксклюзивную дизайнерскую мебель, которая наполняет интерьер и является его смысловым акцентом. Постепенно в размеренную жизнь дизайна входит стиль поп-арт — бунтарский, интересный и свежий. Очень приятно работать с клиентами, которые его выбирают. Пока заказчики соглашаются только на отдель ные комнаты в этом стиле, но мне кажется, что совсем скоро поп-арт вытеснит гламур и будет на вершине популярности ближайшие лет 5. Последнее время стали интересоваться эко-стилем — лаконичными интерьерами со
спокойным сочетанием цветов и применением природных материалов. — Что является определяющим элементом в современном дизайне? — До сих пор многие считают, что дизайн — это стены и потолки. На самом деле дизайн, в первую очередь, это мебель, а также аксессуары и текстиль. Вкладывая деньги в брендовую мебель, дорогой текстиль, вы получаете феноменальный результат! Брендовые вещи не современный гламур
потеряют актуальность и через 10 лет. Качественные мебель и аксессуары не выходят из моды, как автомобили. Поэтому, приобретая их, вы получаете дом своей мечты и вещи, ценность которых будет сохраняться годами. — На каком этапе строительства стоит обращаться к услугам дизайнера? — К дизайнеру можно обращаться на этапе, когда еще нет фундамента. Тогда архитектурный проект будет максимально
интервью Тел.: (057) 752-90-78, (067) 571-01-15 www.best-design.com.ua
бутик «image» Спальня в стиле «эко»
гостиная в стиле «эко»
гостиная в стиле «гламур»
«рор-art»
соответствовать будущему интерьеру, и деньги клиента будут потрачены правильно. Многие считают, что услуги дизайнера — это роскошь. На самом деле наши расценки не выходят за рамки любого ремонта. Наличие дизайн-проекта в среднем позволяет сэкономить до 20% от общего объема затрат на ремонт. Прежде всего, мы стремимся сэкономить деньги клиента. — Как Вы считаете, почему в последнее время люди стали чаще обращаться к дизайнерам? — Все больше людей обращаются к профессионалам и доверяют им, потому что таким образом человек получает возможность увидеть будущий
интерьер с подобранной мебелью и отделочными материалами в разных ракурсах до начала ремонтных работ. Наличие всех необходимых чертежей позволит точно и в сжатые сроки воплотить интерьер в жизнь. Заказчики прекрасно понимают, что за красивыми картинками должны стоять профессиональные чертежи, понятные строителям. Люди научились получать удовольствие от работы с дизайнером, ведь в итоге они получают шедевр, которым будут наслаждаться долгие годы. Клиенту особенно приятно, когда интерьер его квартиры демонстрируют в специализированных журналах — это уже общественное признание! В последнее время
мы не ограничиваемся тем, что есть в наличии, и клиенты спокойно относятся к заказным материалам, которые нужно ждать два-три месяца. Ведь таким образом заказчик получает эксклюзивный интерьер. — Как строится Ваш диалог с клиентом? — Для дизайнера важен личный подход и доверие клиента. Я выслушиваю его пожелания, знакомлюсь с планом жилья. Очень важно узнать увлечения человека, образ жизни, приоритеты — от этого зависит будущий интерьер. Даже знание знака Зодиака клиента помогает работе. К примеру, мужчины-Девы любят роскошные вещи, готовы к экспериментам и доверяют дизайнеру.
кухня в эко-стиле с элементами поп-арта
Поэтому их интерьеры получаются самыми интересными. Женщины-Стрельцы обладают безупречным вкусом. И почти весь интерьер создается с их активным участием. — Над какими общественными проектами Вы сейчас работаете? — Недавно мы закончили интерьер бутика «image» на Сумской. Он выполнен в итальянском стиле, со сложными, интересными потолками, дорогой шпонированной мебелью, созданной по нашим эскизам. Сейчас мы работаем над ночным клубом на Салтовке, который будет называться «Бархат». Он будет выполнен в стиле гламур.
март 2010 85
fashion
NYFW Неделя Моды. Нью-Йорк осень-зима 2010–11
с 11 по 18 февраля в нью-йорке в брайант-парке прошла очередная неделя моды, на которой американские дизайнеры продемонстрировали свои коллекции сезона осень-зима 2010–11. порядка 100 тысяч посетителей стали свидетелями этого значимого события в мире моды. ● ТЕКСТ: ЯНА ОЛИЗАРЕНКО
Свои коллекции показали BCBGMAXAZRIA, Richard Chai, La Perla, Lacoste, Carolina Herrera, Diane Von Furstenberg, Donna Karan, Tory Burch, Michael Kors, Nanette Lepore, 3.1 Phillip Lim, Anna Sui, Ralph Lauren, Isaac Mizrahi, Calvin Klein, Tommy Hilfiger.
Неделю моды открыл показ BCBG Max Azria, который продемонстрировал легкость и асимметричность в шелковых платьях. Сдержанная палитра — серый, голубой, желтый, черный. Немного блесток. Richard Chai в своей коллекции под названием Love воплотил идею многослойности, сочетая топы и платья с шерстяными кофтами, просторными брюками и пальто в стиле милитари. Главными акцентами его показа стали длинные прямые юбки в стиле гранж 70‑х и ярко-красная помада на губах, белые колготки.
Гвен Стефани в коллекции L. A.M. B. продемонстрировала удачное сочетание стиля милитари с элементами нижнего белья. Певица Гвен Стефани в интервью призналась, что на создание новой коллекции осень-зима 2010–11 ее вдохновил двухлетний сын Зума. Грубые кожаные ремни, брюки мужского кроя и солдатские ботинки на толстой подошве разбавляются мягкими сексуальными блузами, асимметричными топами и кожаными корсетами. Сама Гвен охарактеризовала стиль новой коллекции так: «смесь винтажа, будуара, военного стиля, моды 50‑х, секса и футуризма».
Главным событием 11 февраля стал благотворительный показ коллекции фонда Heart Truth, для которого знаменитости создали серию красных платьев.
86 март 2010
Благотворительный показ мод провела супермодель Naomi Campbell. Средства от этого показа собраны для пострадавших от землетрясения на Гаити. Большая часть средств будет направлена на помощь беременным женщинам пострадавших регионов. В показе участвовали такие дизайнеры, как Donna Karan, Diane von Furstenberg, Georgina Chapman, Estelle, Kelly Osbourne, Margherita Missoni, Alan Cumming и Daphne Guinness и известные модели Agyness Deyn, Helen Christensen и Karen Elson. Билеты на этот показ были распроданы за три дня до самого события и принесли около $100,000. К этой сумме были добавлены частные пожертвования. Общая сумма, которую Naomi Campbell перечислила пострадавшим, составила $1,000,000. Всю одежду этой коллекции можно приобрести в он-лайн бутике NET-A-PORTER. COM.
Alexander Wang и Jason Wu на этой недели моды завоевали «приз зрительских симпатий». Платья и костюмы из обрезанных деталей и богатые брызги принтов! Кроме того, Jason Wu доказал, что его одежда может быть не только в классическом стиле. Wu добавил черты streetstyle: рваные края, асимметричный крой, смешение тканей с разными фактурами. Прямые пиджаки с широкими плечами нарочито мужественного кроя и яркие шелковые юбки, полосатые рубашки и широкие брюки…
Victoria Beckham уже в четвертый раз участвует в Нью-йоркской Неделе Моды. На создание новой коллекции ее вдохновил фильм «Дик Трейси». В коллекции преобладали строгие формы с гламурным оттенком. Только платья! Элегантные и в стиле самой Виктории. Как отметили критики, коллекция осень-зима Beckham вышла очень однообразной и скучной — все модели слишком похожи на саму певицу (та же прическа, те же темные очки, те же туфли на высоких каблуках и те же классические платья длиной до колена в духе 40‑х). Но сами платья просто безупречны: простые и сдержанные, но в то же время кокетливые и сексуальные.
Новая коллекция Moncler Grenoble осень/зима 2010–11 получила название от французской деревеньки, где в 1952 году возник сам бренд. «Я хотел вернуться к наследию Moncler, традициям альпийских горных видов спорта, к шестидесятым годам», — объяснил журналистам Ремо Руффини, президент и креативный директор Дома Moncler Grenoble. Коллекция вышла в традиции модного Дома — роскошные материалы, уникальные технологии. Цвета коллекции — глубокий коричневый, угольно-серый и черный. Дизайнер позаботился, чтобы в этой одежде было комфортно не только в мегаполисе, но и на склоне снежной горы. Чтобы подчеркнуть этот аспект, показ проходил на свежем воздухе в гольф-клубе. Показ превратился в настоящее шоу — сто моделей стояли небольшими группами на четырехэтажной конструкции, каждый участок которой по очереди освещался прожекторами на фоне заходящего солнца.
Честь закрывать Неделю Моды в Нью-Йорке выпала коллекциям Ralph Lauren, Isaac Mizrahi, Trias, Calvin Klein Women’s Collection, Naeem Khan, J. Mendel и Tommy Hilfiger. март 2010 87
Пани Украина
«Пани Украина-2009» Ольга Несен
20 февраля в Донецком национальном музыкально-драматическом театре состоялось финальное шоу Юбилейного X Международного фестиваля «Пани Украина-2009». В нем приняли участие представительницы разных регионов Украины, которые добились успехов и реализовали себя в деловой, научной, политической, спортивной, творческой или семейной сферах. Агентство красивых идей «Miss IS» на протяжении 5-ти лет делегирует финалисток фестиваля «Пани Слобожанщина». В этом году фестиваль «Пани Украина» украшали четверо харьковчанок — почетные гости «Пани Фото-2000» Ирена Ягодка и «Пани Украина-2001» Светлана Бабицкая, а участницы этого года Анна Оцупок и Ольга Несен боролись за главный титул. И этот год стал богат на юбилейные награды!
Заслуженная артистка Украины Анна Оцупок
Ольга Несен стала обладательницей звания «Пани Украина-2009». Участие в подобных мероприятиях не стало для Ольги новинкой, т.к. она является обладательницей короны «Мисс Украина». В красочном шоу объединились красота и искусство, творчество и интеллект, элегантность и остроумие. На разных этапах фестиваля Ольга смогла раскрыть свой внутренний мир, продемонстрировать таланты и доказать, что «Пани» — это не просто титул, а образ жизни!
«Пани Фото Украина-2000»,, участница и призер международного конкурса «Mrs. Glouber-2001» Ирена Ягодка
Ольга Несен и шоу-балет «Форсаж»
«Пани Украина-2001», финалистка «Missis World 2002» Светлана Бабицкая
88 март 2010
Груминг
не каприз, а необходимость
Грамотный уход за собакой — дело непростое и потребует от ее хозяина столько же времени и сил, сколько нужно для решения человеческих проблем. А если вы, как и ваша собака, амбициозны и намерены участвовать в выставках? Тогда без такой услуги, как груминг, обойтись невозможно. ГРУМИНГ — это гигиенический уход за животным, включающий стрижку (от простой гигиенической до выставочной). Соответственно, грумер — это человек, который профессионально вымоет, высушит, расчешет, подстрижет Вашу собаку (или кошку), почистит ушки, зубы, подстрижет когти, даст консультации по уходу за кожей и шерстью, порекомендует кос-
метику и инструменты для ежедневного ухода. Сегодня многие владельцы уже не мыслят своего четвероногого любимца без регулярного груминга. Впервые открыта сеть профессиональных груминг-салонов «MasterZoo» на высококачественном французском оборудовании, с использованием французской и японской косметики. Вам предложат тримминг, выставочную или гигиеническую стрижку, собачий маникюр и многое другое из того арсенала средств, которые смогут сделать вашу собаку привлекательной. В салоне «MasterZoo» с вашими питомцами будут работать опытные мастера по грумингу, в чьих силах как подчеркнуть достоинства, так и скрыть изъяны внешности любой собаки. И все это — максимально комфортно для самой собаки!
После таких процедур Ваш питомец будет просто «сиять от счастья», ведь как приятно чувствовать себя чистым, красивым, а также получать заслуженное внимание и восхищение окружающих. И напоследок стоит заметить, что в груминг-салоне «MasterZoo» обслуживаются не только собаки и кошки, наши специалисты рады предложить Вам целый спектр услуг по уходу за грызунами: профессиональный уход за шерстью вашего любимого кролика или морской свинки, подрезание когтей и гигиенический уход за глазами и ушками.
Сеть груминг-салонов «MasterZoo»: ТРЦ «Караван», ул. Героев Труда, 7 Тел. (057) 728-08-43 март 2010 89
Гольф проводил зиму Окна Роста Морозные январские дни харьковчан скрасил II Международный фестиваль журналов и издательств «Окна Роста». На протяжении двух дней все желающие могли посетить мероприятия фестиваля: презентации журналов Москвы, Минска, Саратова, Харькова и новой серии издательства «Фолио» — «Новая харьковская проза», выступления авторов-литераторов и послушать харьковский джаз!!!
90 март 2010
Впервые в истории Superior Golf Club состоялся турнир по гольфу на снегу — snow-гольф. Юный Дмитрий Ольховский поразил наибольшее количество лунок «в пар» и занял в турнире третье место. По итогам состязания на девяти лунках первое место досталось чемпиону и обладателю Кубка Украины киевлянину Руслану Гаркавенко. Вторым пришел к финишу Алексей Калинин, единственный среди участников имеющий опыт игры в подобных условиях. Престиж харьковского гольфа в этом экстремальном турнире защищал мэр города Михаил Добкин: вместе с хозяином Superior Golf Club Юрием Сапроновым шли первым флайтом навстречу непогоде. По окончании турнира состоялись веселые проводы Масленицы.
28 января прошла дегустация
итальянских вин. Сомелье ресторана представил вина региона Трентино — STRAVINO DI STRAVINO, POLIN PINOT GRIGIO и игристое Prosecco CARPENE MALVOTI, а шеф-повар предложил к ним специальное меню. Кульминацией вечера стало выступление заслуженного артиста Украины Олега Литенко, а также веселые конкурсы и розыгрыш призов.
Ресторан «Аристократ» подарил яркие события своим гостям 5 февраля
состоялась презентация проекта «Школа молодят» — «Час щирих почуттiв». Гостям представили свадебные коллекции 2010 года «Enzoani Couture» и «Enzoani Classic» от салонов «Fashion Bride» и «Мастерская Торжеств». Приятное дополнение — мастер-класс от студии дизайна «Floris», торжественная церемония признания в любви, конкурсы и розыгрыши, свадебный торт и закуски от шеф-повара.
14 ф
вече евра л р личе романт я влюб и л с дарк кое «дер ки: укра енные о к шен и, р о е в о ный унулис же л а глин зыгр ь з т н ы и во вейн, с л ш серт ий», пр ал, симв в и л и о а в соч шебная дкие дес фикатов ятные п м о , е е Фра тании с узыка о рты от ш ароматн т нц уз л ы овой иричес Елены Г еф-пова й кой . поэз олентов ра ие й Лари ской сы
март 2010 91
Стоматология как искусство Клиника эстетической стоматологии и имплантологии доктора Кулинича Внедрение инновационных 10 лет врачи клиники доктора Кулинича ратехнологий, высококвалифиботают в области имплантологии и сотрудцированные узкоспециализиничают с лидером мировой стоматологии — рованные врачи, высочайший компанией Nobel Biocare. При планировании сервис обслуживания — эти и имплантологического лечения применяютмногие другие преимущества ся компьютерные CAD/CAM технологии, дают право клинике доктокоторые позволяют осуществлять конструира Кулинича лидировать в рование и изготовление зубных протезов без области эстетической стомапредварительного оттиска. тологии и имплантологии. Учитывая последние разработки ученых Ее специалисты в области наращивания всегда готовы кости, можно с уверенносМы ценим Ваше предложить тью заявить, что сегодня не время и доверие существует противопоказасвоим пациени обладаем всеми там рациональний к установке имплантов. знаниями, которые ный вариант Противопоказания — это помогут Вам достичь лечения любых всего лишь ограниченные совершенства! заболеваний и возможности некоторых продемонстристоматологических кабинеровать широчайтов, но в клинике доктора шие возможности современной Кулинича уровень знаний специалистов стоматологии. настолько высок, что в любой ситуации, На сегодняшний день имдаже при тяжелых заболеваниях, таких как плантология является самым нарушения обмена веществ, они позволяют современным и перспективным пациентам избежать съемного протеза и методом протезирования зубов, достичь отличного эстетического резулькоторому отдают предпочтение тата. лучшие стоматологические Внимательно исследуя новшества во клиники всего мира. Больше всех областях стоматологии, подкрепляя
свои знания на международных конференциях и симпозиумах, специалисты клиники способны не только сделать Вашу улыбку максимально натуральной, но и значительно сэкономить Ваше время. Для каждого пациента формируется гибкий график посещения клиники на весь период лечения, учитывая его пожелания, работу и образ жизни. Благодаря грамотному лечению и индивидуальному подходу, клиент может быстро и безболезненно вернуться к обычной жизни и не выбиться из рабочего графика.
г. Харьков, ул. Петровского, 12, тел.: 714-15-16, 714-15-15, 700-76-61, www.coolinich-klinika.com 92 март 2010
Приведи его в Движение Харьков, ул. Отакара Яроша, 18д ТЦ «Движение» Приведи її в Рух. Харків, вул. От. Яроша, 18д, ТЦ «Рух»
Kлиникa «ДОКТОР АЛЕКС»
Современные методы лечения женских заболеваний Где найти хорошего гинеколога? Как выбрать медицинское учреждение с высоким уровнем обслуживания и не ошибиться в выборе? Это, пожалуй, самые сложные вопросы, которые не раз приходилось задавать каждой из нас. Ведь от уровня диаг ностического оборудования, методов лечения, квалификации доктора, его опыта, понимания женских проблем и зависит здоровье женщины. Многопрофильная клиника «ДОКТОР АЛЕКС» предлагает полный комплекс диаг ностических и лечебных услуг в области амбулаторной гинекологии, соответствующих европейским стандартам. В своих стенах мы собрали только высококлассных специалистов в области гинекологии, онкогинекологии, пластической гинекологии и хирургии. Кабинеты гинекологов оснащены современным медицинским оборудованием, позволяющим на месте провести полный спектр диагностических и лечебных мероприятий. К примеру, выполнить кольпо скопию можно сразу же при осмотре. Этот современный метод клинического гинекологического исследования с помощью специального оптического прибора (кольпоскопа), позволяет диагностировать даже самые незначительные дефекты ткани, например небольшие эрозии, крошечные опухоли и микрокровоизлияния в области шейки матки, влагалища и вульвы. В связи с этим кольпоскопия стала незаменимым методом в практике гинекологов. Метод во много раз повышает информативность осмотра, дает возможность детально оценить состояние шейки матки, рекомендовать пациентке при
Прием ведет акушер-гинеколог Ирина Ренева
94 март 2010
необходимости провести дополнительное обследование. В клинике широко применяется диагностическая гистероскопия — хирургическая процедура, во время которой гинеколог использует небольшой телескопический инструмент с подсветкой (гистеро скоп) для диагностики и лечения патологий полости матки. При помощи оптоволокна гистероскоп передает изображение цервикального канала и полости матки на монитор, что помогает гинекологу правильно установить диагноз. Оперативная гистероскопия проводится для лечения выявленной патологии. Во время процедуры через гистероскоп вводятся специальные инструменты, позволяющие врачу произвести различные лечебные манипуляции. Гистероскопия — микрохирургическое вмешательство, что позволяет избежать больших, полостных операций, а в полости матки работать под контролем зрения, а не вслепую, как это было раньше. Разумеется, минимальное вмешательство дает и минимальные последствия, поэтому именно гистероскопическая операция является современным методом лечения, который используется в передовых клиниках Европы и мира. В некоторых случаях гистероскопия позволяет избежать выскабливания, которое является травмирующей процедурой, или взять биопсию только с конкретного подозрительного участка внутри полости матки, что ранее осуществить практически было невозможно. Прогресс в развитии гистероскопического оборудования привел к выявлению нового раздела хирургической гинекологии — внутриматочной хирургии. Для диагностики заболеваний в клинике успешно применяется современный ультразвуковой аппарат последнего поколения — SonoACE 8000-Live, что позволяет провести трехмерное 3D УЗИ всех органов и
систем организма в соответствии с мировыми стандартами. Особое место ультразвук занимает в акушерстве. При трехмерном УЗИ на экране плод виден целиком, причем осмотр производится в трех проекциях. Важный плюс еще и в том, что частота сканирования, интенсивность и мощность ультразвуковой волны остаются такими же, как при обычном исследовании. У нас работают ведущие генетики города, которые проводят УЗИ-скрининг плода. С помощью трехмерного прибора будущие родители могут получить первую цветную фотографию своего ребенка, находящегося в лоне матери. Большинство гинекологических операций в клинике выполняется на самом современном уровне — с использованием эндовидеохирургии, когда через небольшие разрезы (диаметром 0,5 см) в брюшную полость вводятся гибкие инструменты, минимально травмирующие организм, при этом врач контролирует ход операции на экране монитора. Эндоскопические операции отличаются малой инвазивностью, они почти бескровны, восстановительный период и время пребывания пациентки в стационаре значительно сокращается. Послеоперацион ный период протекает значительно легче, чем при традиционных методиках. В отличие от «вчерашних» полостных операций, эндоскопическая хирургия является органосохраняющей операцией. Кроме того, эндоскопические операции не оставляют косметического дефекта (послеоперационного рубца), минимизируют послеоперационные боли. Лечение патологии шейки матки в клинике проводится с помощью хирургического углекислотного СО2 лазера. Особенность данного вида лечения в минимальной (по сравнению с электро-, крио- и радиоволновыми методами) травматизации. Основными преимуществами методики являются: отсутствие рубцевания, что особенно важно для нерожавших женщин; короткий период заживления; безболезненность и отсутствие кровотечения. Обращаем внимание родителей, у которых подрастают дочери, в клинике ведет прием детский гинеколог. Современные методы диагностики и лечения, специально разработанные для детей, деликатное и внимательное отношение к маленькой пациентке позволяют ребенку пройти осмотр без психологических травм и стресса. Здесь Вы всегда найдете ответы на вопросы, связанные с физиологией и патологией периода полового развития Вашего ребенка, получите советы относительно профилактики и лечения тех или иных гинекологических расстройств. Дорогие женщины! В клинике «ДОКТОР АЛЕКС» существует система предварительной записи, которая позволит посещать гинеколога в удобное для вас время, а главное, без длительного ожидания в очереди. Приходите к нам вовремя, живите здоровыми! г. Харьков, ул. Воробьева, 4 (район площади Поэзии) тел. (057) 719-88-88, 731-12-03, 759-11-31 www.doctor-alex.ua, med@doctor-alex.ua Лиц. МОЗУ № 299886 от 26.12.2005.
гостиницы евро 2012 Аврора
Космополит
ул. Артема, 10/12 +38 (057) 752-40-02 +38 (057) 752-40-40 reservation@hotel-aurora.com.ua www.hotel-aurora.com.ua
ул. Ак. Проскуры, 1 +38 (057) 754 68 66 +38 (057) 754 68 80 info@cosmopolit-hotel.com www.cosmopolit-hotel.com
Аркада
Локомотив
ул. Совхозная, 3 +38 (057) 763-19-95 +38 (067) 570-25-26, www.arkada.ukrfirm.com
ул. Котлова, 90/1 +38 (057) 724-09-76
Армагедон пр. 50-летия СССР, 151-б +38 (057) 766-67-92 +38 (057) 766-67-93 +38 (057) 715-41-27 info@armagedon.com.ua www.armagedon.com.ua
Баку ул. Клочковская, 343 +38 (098) 46-87-131 +38 (093) 76-30-470
Берлога Дергачевский р-н, Малая Даниловка Кольцевой путь, 5 +38 (057) 757-65-01 +38 (096) 323-34-15, +38 (057) 760-06-38, +38 (097) 358-02-29 www.berloga-hotel.com
Британия ул. Шевченко, Журавлевский гидропарк +38 (057) 720-39-61 +38 (057) 720-39-62 +38 (057) 720-39-63 britaniya@list.ru www.britaniya.kharkov.ua
Меркурий
«Баден-Баден» отель Баден-Баден расположен на берегу водоема в лесопарковой зоне, всего в 20-ти минутах от центра города. мини-сейфом, холодильником,
в 2009 году. 26 номеров
мини-баром и ванной комнатой.
кафе, пляж (шезлонги, водные
общей численностью в 54 места
В распоряжении гостей отеля
аттракционы), баня, рыбалка,
ул. Харьковских Дивизий, 29 +38 (057) 715-55-15, +38 (057) 715-55-25 info@mercury-hotel.com.ua www.mercury-hotel.com.ua
соответствуют категории
•Ресторан
пейнтбол.
4-звездочного отеля:
•Лобби-бар (круглосуточно)
Гостям отеля предлагается
• «стандарт» — 18,
•Прачечная, химчистка
широкий ассортимент европей-
Металлист
• «полулюкс» — 6,
•Интернет услуги
ской и кавказской кухни, вина
• «люкс» — 1,
•Встреча, сопровождение гостя
Франции, Италии, Грузии и
ул. Плехановская, 65 +38 (057) 737-23-74 fc@metallist.kharkov.ua www.metallist.kharkov.ua
Мир пр. Ленина, 27-а +38 (057) 340-22-17 +38 (057) 720-55-42 hotel-mir@mail.ru www.hotel-mir.com.ua
• «апартаменты» — 1.
•Охраняемый паркинг
логиями сервиса и безопаснос-
•Заказ и доставка ж/д и авиа-
ти, позволяющими предоста-
билетов
вить гостям высокий уровень
Другие услуги спортивно-оздоровительного комплекса «Ба-
Все номера оснащены спут-
ден-Баден»: летний ресторан
никовым TV, кондиционером,
(450 посадочных мест), детская
ул. Клочковская, 190-а +38 (057) 755-58-58 +38 (057) 758-17-02
VIVA Сеть гостиниц
Националь
Сеть гостиниц «VIVA»
пресса и ароматный кофе
предлагает просторные
станут хорошим началом
пр. Ленина, 21 +38 (057) 349-5582, +38 (057) 702-1623 national@national.kharkiv.com www.national.kharkiv.com
нового дня, а удачным его окончанием — ужин в
необходимым для комфорта-
приятной атмосфере.
бельного проживания. В но-
Росинка
кондиционирование, почасо-
ул. Балакирева, 52 +38 (057) 33-35-63 rosinka@mail.ru
мере: плазменный телевизор, Интернет, сейф, мини-бар, вое предоставление номера. В стоимость номера включен один завтрак. Дополнитель-
Темп
ные услуги: организация
ул. Батумская, 16 +38 (057) 315-20-18
трансфера, прачечной.
ул. Примеровская, 23 +38 (057) 766-23-23 +38 (057) 766-23-24 reservation@victoria-hotel.com.ua www.victoria-hotel.com.ua
Турист
циальное предложение.
пр. Московский, 144 +38 (057) 392-10-46 hotel@online.kharkiv.com
Кафе-бар предлагает гостям
Глория
пл. Свободы, 7 +38 (057) 758 00 08 +38 (057) 758 01 53 hotel@ukrsat.kharkov.ua www.hotel.kharkov.ua
пр. 50-летия СССР, 151-б +38 (057) 766-67-92 +38 (057) 766-67-93 info@hotel-druzhba.com www.hotel-druzhba.com.ua
Дубовый гай Белгородское шоссе, 34
ZS Клуб пер. 2-й Лесопарковый, 10 +38 (057) 719-05-99 +38 (050) 748-66-86 manager@hotel-zs.com.ua www.hotel-zs.com.ua
Киевский ул. Культуры, 4 +38 (057) 7-143-101 +38 (057) 7-003-882 info@hotel-kyivskiy.com www.hotel-kyivskiy.com
www.badenbaden.com.ua
и традиционную кухню.
бизнеса, оснащенные всем
спутниковое TV, телефон,
Дружба
+38 (057) 757-60-53 hotel@badenbaden.com.ua
Легкий завтрак, свежая
апартаменты для отдыха и
ул. Революции, 18 +38 (057) 707-33-48 +38 (057) 717-95-93
ул. Плехановская, 57 +38 (057) 732 98 24 +38 (057) 732 31 91 info@hotelgloria.com.ua www.hotelgloria.com.ua
+38 (057) 764-11-83
Мисто
Освита
Виктория
ул. Лозовенька, 1 п. Малая Даниловка, окружная дорога
обслуживания и проживания.
пр. Гагарина, 10/2 +38 (057) 784-07-90 +38 (093) 145-77-76 info@hotel-viva.com.ua www.hotel-viva.com.ua пр. Гагарина, 145 +38 (057) 763-93-33 +38 (063) 320-20-42 reception@hotel-viva.com.ua
Украины.
к отелю
Он оснащен новейшими техно-
Viva
Viva-club
площадка (анимация), детское
Отель «Баден-Баден» открылся
Для молодоженов — спе-
изысканную европейскую
Отель VIVA-CLUB пр. Гагарина, 145 Тел.: +38 (057) 763-93-33 +38 (063) 320-20-42 Факс +38 (057) 763-92-22 reception@hotel-viva.com.ua Гостиница VIVA пр. Гагарина, 10/2 Тел.: +38 (057) 784-07-90 +38 (057) 784-07-91 +38 (093) 145-77-76 Факс +38 (057) 784-07-92 info@hotel-viva.com.ua
Харьков подключения к Интернету, мини-сейфом, телефоном, холодильником, ванной комнатой. В распоряжении
Чичиков
гостей отеля ресторан, кафе-
ул. Гоголя, 6/8 +38 (057) 752-23-01 +38 (057) 752-23-00 reception@chichikov-hotel.com.ua www.chichikov-hotel.com.ua
терий, летний бар с бассейном, зимний сад, конференц-залы, бизнес-комната, фитнес-центр (тренажерный зал, спортивный зал), охраняемые автостоянки.
4 комнаты
Широкий спектр услуг и
ул. Маяковского, 5 +38 (057) 702 29 25 +38 (057) 702 25 27 4-rooms@ukr.net www.4-rooms.com.ua
7 ветров Харьковская обл., г. Изюм, ул. Ростовский Шлях, 2 +38 (05743) 2-86-10 complex@kharkov.ukrtel.net www.7-vetrov.com.ua
домашний уют принесут Вам удовольствие от пребывания в нашей гостинице.
Гостиничный комплекс «Меркурий»
ляет персоналу предоставлять
расположен в живописной
гостям высокий уровень отды-
парковой зоне в 5 км от аэро-
ха и проживания.
нию и безопасности, что позво-
порта. Гостиница построена в
Уютные номера отеля обо-
2004 году и оснащена новыми
рудованы спутниковым TV,
технологиями по обслужива-
кондиционером, розеткой для
61096, г. Харьков, ул. Харьковских Дивизий, 29, р-н Новые Дома. Тел. +38 (057) 715-55-15, Факс +38 (057) 715-55-25. www.mercury-hotel.com.ua e-mail: info@mercury-hotel.com.ua mercury-hotel@ukrpost.ua
март 2010 95
туризм
Венецианский карнавал: Чувство театральности
В Венеции с 6 по 16 февраля прошел один из самых феерических и грандиозных карнавалов в мире. Впервые, как пишут историки, он состоялся в 1094 году, но время от времени запрещался церковью из-за дерз кого и независимого характера зрелищ и ритуалов. Последний раз всего 30 лет назад добился отмены вето карнавала у Папы Римского Федерико Феллини, чьи фильмы проникнуты маскарадным духом и чувственной фантазией. ● текст и фото: Александр Чепалов
Организаторы карнавала не мудрствовали в поисках девиза очередного праздника, вновь обозначив его праздником шести чувств. Но поскольку не закончены споры по поводу того, что понимать под шестым чувством (кроме зрения, вкуса, обоняния, осязания и слуха), то решили: пусть это будет ум. Рациональность такого подхода определило совпадение числа чувств с количеством исторических районов островной Венеции (их, как известно, тоже шесть). Но вряд ли нужно искать во время карнавала зрительные впечатления только на Сан Марко, а вкусовые — на Каннареджо. Тем более что в эти дни главным в Венеции становится чувство театральности. Венеция — это вообще город-театр, «декорации» которого были установлены много веков назад, а персо96 март 2010
нажи и характеры, по сути, не менялись, хотя и надевали разные маски. Могут возразить, что в Венеции существует и кинофестиваль, и международная художественная выставка Биеннале. Но показ фильмов происходит на острове-курорте Лидо, похожем на все пляжные курорты мира. А «биеннальцы» сами с удовольствием участвуют в оформлении венецианского карнавала, обряжая его фантастическими атрибутами, похожими на сюрреалистические портреты Арчимбольдо. Карнавал в Венеции — публичный праздник. И в целом демократичный. Правда, те дамы и господа, которые одевают сшитые по заказу за бешеные деньги исторические костюмы и щеголяют на балах в бриллиантах, видимо, и оплачивают расходы, нужные для праздника. Его можно
провести и в изысканных кафе, где подают горячий шоколад за 50 евро. И в старинных особняках с «живой» музыкой, где стоимость входного билета измеряется уже трехзначными цифрами. Но главные события происходят все же на площади Сан Марко, где нет vip-кресел. И, поднимаясь на цыпочки, выворачивая шеи вправо и влево, зрители наблюдают за событиями на подиуме и над головой. А там в это время выступает один из самых известных Арлекинов ХХ века, актер миланского театра «Пикколо» Ферруччо Солери. Разменявший восьмой десяток, Солери, тем не менее, в великолепной форме. Маска не скрывает его истинный облик, а укрепляет нас в уверенности: это настоящий герой карнавала. Правда, подходящей Колом-
бины для Солери в Венеции не нашлось, но зато в самом эффектном зрелище — полете Ангела с колокольни на Площади Святого Марка — оказалась вне конкуренции молодая Бьянка Брандолини Д’Адда. Девушка из знаменитого и влиятельного итальянского клана Аньелли продолжила традиции своих венецианских предков и была бесстрашной в этом довольно опасном, почти цирковом, аттракционе. Карнавал и на этот раз закончился парадом костюмов, фейерверком и сожжением чучела зимы. Звон колоколов возвестил о начале Великого поста. Так в Венеции, задолго до начала весны календарной, повеяло настоящей весной. И это был уже не театр.
март 2010 97
туризм Туристическое агентство «Семь Ветров»
пр. Гагарина, 1, оф. 604 Тел.: +380 (57) 714-0-814 Е-mail: info@7vetrov.kharkov.ua www.7vetrov.kharkov.ua ICQ: 498638340 Лиц. АВ №467956 от 30.10.09
• Туры на майские праздники • Подарочные сертификаты • Авиабилеты на все направления
Возвращаем ушедшее лето!!!
• Экскурсионные туры по Европе
• Всегда жарко в Египте, Таиланде, Арабских Эмиратах, ГОА
• Санаторное лечение в Украине • Надежная система страхования • Крым — тайны городов-призраков…
Туристическое агентство «Барбадос» пр. Гагарина, 43/1, 2 эт. Тел.: (057) 736-14-50, (095) 606-59-37, ICQ: 478033724 Наташа (063) 245-48-27 Юля www.barbados.kh.ua Режим работы с 10.00–19.00 Лиц. АВ № 349038 от 22.06.07
Горящие туры: ТУРЦИЯ — РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ! ШАРМ ЭЛЬ ШЕЙХ И ХУРГАДА из Харькова! ТАИЛАНД, ОАЭ, ГОА
Авиабилеты Загранпаспорта
• Деловой туризм — это безукоризненная организация и продуманная до мельчайших деталей система отдыха • Пляжный отдых с максимальным комфортом • Экзотические, интересные и сложные туры • Лечебно-оздоровительные туры на Мертвое море Мы всегда стараемся предложить туристический продукт, максимально соответствующий Вашим индивидуальным потребностям, а также обладающий лучшими ценовыми и, особенно, качественными показателями на рынке.
• Экзотические острова • Экскурсионные туры по Европе • Лечение в Карловых Варах зимний отдых!!!
• Горнолыжные туры: Турция, Европа, Карпаты
поспешите оформить отдых на весенние праздники Свадебные туры экскурсии в Прагу Максимальные скидки для групПового туризма
Туристическая фирма
ШРИ-ЛАНКА ДЕШЕВЛЕ ЕГИПТА!!! СКИДКИ НА ЭКЗОТИКУ: Индонезия, Малайзия, Сейшельские о-ва, Куба, Мальдивы, Маврикий, Тенерифе
ул. Чернышевская, 13, офисный центр «Лира», 1 эт., оф. 1 Тел.: (057) 766-7999, тел./факс 766-7997 ICQ 281630509 www.vsyudubudu.kh.ua Лиц. AВ № 467958 от 03.11.09
ЛУЧШИЕ ГОРНОЛЫЖНЫЕ КУРОРТЫ Австрии, Италии, Франции, Швейцарии, Польши, Болгарии, Румынии, Словакии 8 МАРТА В УКРАИНЕ от 850 грн, В ЕВРОПЕ от 100 у.е.
Все праздники бронируйте заранее!
МАЙСКИЕ ПРАЗДНИКИ — бронируйте заранее!
Греция — майские праздники с «95 Кварталом» на о. Кос
ШОПИНГ-ТУРЫ. ШУБНЫЙ ТУР В ГРЕЦИЮ ЗА 0 ЕВРО!
Любые предложения для школьных групп
Круизы. Скидки на лечебные туры по Украине и за рубежом СВАДЕБНЫЕ ЦЕРЕМОНИИ Экстрим-туры. Охота. Рыбалка. Дайвинг туры. Санатории и SPA курорты Крыма и Карпат Лечебная Украина и зарубежье Экскурсионные туры по Европе (автобус, авиа, поезд) Авиабилеты. Страхование. Телефонные карты. Travel SIM У нас лучшие менеджеры и приятные цены!
ООО «ИнтерЛайн»
Отдых и лечение в Карловых Варах
ул. Гуданова, 4/10, оф. 7 Тел.: 717-49-24, 717-49-25 (067) 234-07-07 Е-mail: sollyliner@ukr.net www.gorim.net Лиц. ГСТК АВ № 329925 от 8.06.07 г.
Экзотика — Шри-Ланка (719 у.е. с перелетом), ОАЭ, Индия, Таиланд, Мальдивы
Эксклюзивный проект сети агентств горящих путевок — «Барбамбия». Великолепные туры по неприлично низким ценам. Экзотические курорты Египет из Харькова Экскурсионные туры по Европе Круизы и индивидуальные подборы туров Заказ элитного автомобиля Mersedes-Benz S-класса и Е-класса для торжеств и свадеб, трансфера по городу и области Транспортные услуги комфортабельными автобусами Volvo Экскурсии по Харькову и Украине Майские праздники в Харьковской области, в Крыму и Карпатах Путешествуйте с нами, и весь мир — у Ваших ног
98 март 2010
Пасха в Израиле Экскурсионная Европа от 90 евро
Побывайте всюду вместе с «ВСЮДУ БУДУ»!
март 2010 99
Лиц. ГТАУ АВ №349433 от 31.08.07
туризм Туристическое агентство «Бон Вояж» ул. Бакулина, 3, оф. 67 Тел.: (057) 717-56-56 факс: (057) 758-71-83 E-mail: bonvg@mail.ru Лиц. АВ № 349359 от 17.08.07
Туроператор «СМАРТ-ТУР» ул. Новгородская, 11А Тел. 752-28-77 www.smart-tour.com.ua E-mail: info@smart-tour.com.ua Лиц. АВ №349019 от 22.06.07
пр. Ленина, 7, оф. 91 Тел.: 760-23-30, 067 546-13-13 E-mail: info@kartamira.com.ua www.kartamira.com.ua Лиц. АВ № 329328 от 13.04.07
ИЗРАИЛЬ, Шри-ЛанкА,
Карта Мира — Карта Вашего отдыха!
ЕГИПЕТ, ТАИЛАНД, ЕВРОПА, ЭКЗОТИКА Лучшие цены! Израиль — отдых Израиль — встреча с друзьями Только у нас специалисты с многолетним опытом работы в Израиле!
«ДОВЕРЬТЕ НАМ СВОИ МЕЧТЫ»
Шри-Ланка — отдых + экскурсионные туры на 10 дней от $1600 с перелетом Помощь в оформлении виз в Европу и другие страны ул. Петровского, 24 Тел.: 719-42-63, 700-47-73; моб.: 068-614-05-16, 063-357-28-89 Е-mail: vivat-tour@mail.ru http://www.vivat-tur.com.ua Лиц. АВ № 467318 от 17.06.09
Все женщины прелестны, а красоту им придает любовь мужчин. Путешествуйте с любимыми!!! Скидки для влюбленных на весь март.
«Voyage club»
Все лучшее и только для Вас!
ул. Потебни, 5 Тел./факс (057) 706-39-95 050 632-78-59 050 566-82-86 Е-mail: voyage_club@ukr.net www. voyage-club.com.ua Лиц. АВ №158017 от 25.10.06
Медицинский туризм Авиабилеты Любой тур для вас!
Туристическое агентство «Одиссея» ул. Мироносицкая, 64. Тел./факс: 714-32-62, тел.: 755-61-72 Е-mail: agency@odysseya. kharkov.ua ФЛП Ермак Е.В. Лиц. АВ № 349881 от 07.12.07 ФЛП Краснопёрова Т.В. Лиц. АВ № 428673 от 21.11.08
Одиссея — вся палитра красок и впечатлений для «…тех, кто понимает, что такое жизнь…»
ВОКРУГ СВЕТА ВМЕСТЕ С НАМИ! На майские с «95 Кварталом», о. Кос (Греция) с 01.05.10 по 08.05.10 (чартер их Харькова). Будет весело! Горнолыжные курорты Европы, УЛУДАК и ПАЛАНДОКЕН Хургада и Шарм эль Шейх — из Харькова! Раннее бронирование Турции и Греции Майские праздники в Тоскане (вылет из Киева) Детские каникулы в Европе
«АльфаАеротурсервис»
Чехия — горячие предложения (лечение) Мальдивы — горячие предложения
Харкiвська фiлiя
пр. Правди, 5. Тел. (057) 715-76-47 Е-mail: alfa@tdm.net.ua Лiц. АА № 841293 вiд 11.03.05
Вся Италия! Египет, Таиланд, ОАЭ, Куба, Доминикана, раннее бронирование летней Турции Китай — пляжный отдых, экскурсионные туры, шопинг-туры, выставки, ярмарки
Туристичне агентство ул. Гоголя, 5. Тел. 750-63-72, факс 750-63-71 Е-mail: russo-turisto@ukr.net ICQ: 373 522 748 Лиц. АВ № 329325 от 13.04.07
Организация индивидуального отдыха, корпоративных выездов, семинаров, тренингов. Подарочные сертификаты для Ваших сотрудников. Мы организуем для Вас лучший отдых. С «RussoTuristo» Вам гарантирован великолепный отдых на лучших курортах мира. Приходите прямо сейчас! 100 март 2010
Экскурсионные и горнолыжные туры по Европе Авиабилеты на все направления
Туристическое агентство «Brazil tour» ул. Чайковская, 27 Тел.: (+38) 057 717-40-59, (+38) 067 719-94-44 www.braziltour.com.ua Е-mail: сlubbrazilia@gmail.com Лиц. ГСТКУ АВ №467873
«Brazil tour» — туристическое агентство, специализирующееся на турах в Бразилию. Карнавал, тематические туры. Откройте новую яркую страницу Вашей жизни — Бразилию!
спорт
Возвращение Шумахер возвращается.
14 марта старт нового сезона «Формулы-1» Гран-при Бахрейна ● ТЕКСТ: АНДРЕЙ ГОРШКОВ
Даже человек совсем далекий от спорта не обойдет вниманием эту новость. Все понимают — произошло что-то очень важное. В 2006-м семикратный чемпион мира по автогонкам в классе «Формула-1» Михаэль Шумахер заявил, что прощается с профессиональным спортом навсегда. Так и сказал: устал, хочу больше свободного времени, собираюсь пожить в свое удовольствие. И вот, спустя четыре года «Солнечный мальчик» снова сядет за руль формулического болида. Оказывается, жить для других куда веселее и увлекательнее. Шумахер подписал годовой контракт с командой Mersedes GP на 7 миллионов евро. Но дело, как мы понимаем, совсем не в деньгах. Он просто не может жить без побед. И благотворительные соревнования по картингу, гольфу или футболу в компании лучших друзей — не в счет. Красному барону нужны победы за гранью человеческих возможностей. Когда в августе прошлого года сорокалетний Шумахер должен был заменить Фелипе Массу в команде Феррари, его пресс-секретарь выступила с официальным заявлением: «Михаэль очень сосредоточен на подготовке, но он — тоже человек, и мы должны быть уверены в том, что все нормально». Тогда не сложилось. Но стало ясно, что рано или поздно это все-таки произойдет. Теперь Шумахер возвращается именно потому, что он чуть более человек, чем все остальные. И для «Формулы-1» это событие как нельзя кстати. Болельщики самого популярного, дорогого и высокотехнологичного вида автогонок сыты по горло очередными изменениями регламента, гениальными планами по сокращению расходов, переводу индустрии на «природоохранное» производство или увеличению зрелищности. Последние несколько лет королевским гонкам не достает самого главного — простых человеческих эмоций. Противостояния гонщиков между собой и сражения со стихийными обстоятель ствами — всего того, с чем ассоциируется имя Михаэля Шумахера. 102 март 2010
Его схватки с Деймоном Хиллом, Жаком Вильневом, Микой Хаккиненом — это то, за что мы любим «Формулу-1». Его семь чемпионских титулов — это лишнее и самое весомое доказательство, что человек всегда важнее той высокотехнологичной груды металла, которой он управляет. И словно в подтверждение своей человечности, Шумахер начал сезон в качестве самого суеверного гонщика королевских гонок. Он забрал у коллеги по Mersedes GP Ника Росберга нечетный стартовый номер «3», оставив молодому напарнику «несчастливый» и никогда не побеждавший в чемпионате номер «4». Вспомним историю про неизменный чудо-амулет, на котором выгравированы инициалы членов семьи Шумахера. Однажды Михаэль забыл его в гостинице, и пока один из стюартов не привез амулет на трассу, Шумахер даже не думал садиться в кокпит своего Ferrari. Ясное дело, стать самым успешным автогонщиком Михаэлю помогает не только удача. Но Шумахер считает, что все эти штуки значат ровно столько же, сколько удачная настройка болида или слаженная работа команды во время гонки. И давайте признаемся самим себе — следить за этими чудачествами не в пример интереснее, чем за бесконечными изменениями в правилах. «Если честно, то все похоже на 1991 год, — заявил 41-летний Шумахер. — Когда я дебютировал в «Ф-1», на первом круге испытал настоящее потрясение, на втором и последующих волнение тоже меня не покидало. И вот сегодня те же самые эмоции вернулись. Я ощущаю себя маленьким мальчиком, который получил в руки долгожданную игрушку». Мы тоже, Михаэль! Мы чувствуем то же самое!
март 2010 103
спорт Спорт калейдоскоп
Футбол Лига Чемпионов УЕФА 1/8 финала, ответные матчи 9 марта, ВТ Арсенал (Англия) — Порту (Португалия) Фиорентина (Италия) — Бавария (Германия) 10 марта, СР Манчестер Юнайтед (Англия) — Милан (Италия) Реал (Мадрид, Испания) — Лион (Франция) 16 марта, ВТ Севилья (Испания) — ЦСКА (Москва, Россия) Челси (Англия) — Интер (Милан, Италия) 17 марта, СР Барселона (Испания) — Штутгарт (Германия) Бордо (Франция) — Олимпиакос (Греция)
Лига Европы УЕФА, 1/8 финала 11 марта, ЧТ Первые матчи. 18 марта, ЧТ Ответные матчи.
Чемпионат Украины Премьер-лига 6 марта, СБ 19-й тур Кривбасс — Таврия Ильичевец — Динамо Ворскла — Металлург (З) Металлург (Д) — Шахтер Заря — Карпаты Арсенал — Днепр Оболонь — Черноморец Металлист — Закарпатье 13 марта, СБ 20-й тур Динамо — Ворскла Таврия — Ильичевец Днепр — Оболонь Карпаты — Арсенал Закарпатье — Заря Шахтер — Металлист Металлург (З) — Металлург (Д) Черноморец — Кривбасс 20 марта, СБ 21-й тур Ильичевец — Кривбасс Ворскла — Таврия Металлург (Д) — Динамо
Металлист — Металлург (З) Заря — Шахтер Арсенал — Закарпатье Оболонь — Карпаты Днепр — Черноморец 27 марта, СБ 22-й тур Динамо — Металлист Таврия — Металлург (Д) Кривбасс — Ворскла Карпаты — Днепр Закарпатье — Оболонь Шахтер — Арсенал Металлург (З) — Заря Черноморец — Ильичевец
Чемпионат Украины Первая лига 11 марта, ЧТ Матч 2-го тура ФК Харьков — Прикарпатье 14 марта, ВС 17-й тур Гелиос — Нива 15 марта, ПН 17-й тур ФК Харьков — Арсенал 19 марта, ПТ 18-й тур Гелиос — Десна 20 марта, СБ 18-й тур ФК Харьков — Динамо-2 24 марта, СР 19-й тур Энергетик — Гелиос Прикарпатье — ФК Харьков 28 марта, ВС 20-й тур ФК Харьков — ПФК Александрия 29 марта, ПН 20-й тур Гелиос — Арсенал
Мини-футбол Чемпионат Украины Высшая лига 6 марта, СБ 20-й тур Локомотив (Х) — Енакиевец Контингент — Монолит (Х) 13 марта, СБ 21-й тур Монолит (Х) — Энергия ТВД — Локомотив (Х) 20 марта, СБ 22-й тур Локомотив (Х) — ПФС Ураган — Монолит (Х)
Волейбол Чемпионат Украины Суперлига (м) 6, 7 марта 13-й тур Юракадемия (Х) — Локомотив (Х) 13, 14 марта 14-й тур Будивельник-Буковина — Юракадемия (Х) Локомотив (Х) — Факел
Чемпионат Украины высшая лига (м) 6, 7 марта Новатор — Локомотив-2 (Х) Юракадемия-2 (Х) — СК Буревестник
Хоккей Чемпионат Украины Высшая лига Дивизион «А» 6 марта, СБ 19-й тур ХК Харьков — Донбасс 12 марта, ПТ 20-й тур ХК Харьков — Беркут 16, 19, 20 марта Квалификационный раунд. 23, 26, 27 марта Игры 1/4 финала. 30 марта, ВТ Игры 1/2 финала.
Гандбол Чемпионат Украины Суперлига (ж) 5, 6 марта 8-й тур Смарт — Панацея (Х) 12, 13 марта 9-й тур Панацея (Х) — Карпаты 19, 20 марта 10-й тур Днепрянка — Панацея (Х)
Водное поло Чемпионат Украины Высшая лига (м) 10–14 марта 3-й тур. Днепродзержинск.
Формула 1 12–14 марта Гран-При Бахрейна, Сахир. 26–28 марта Гран-При Австралии, Мельбурн.
5–7 марта Теннис. Кубок Дэвиса. Мировая группа, 1/8 финала. 5–7 марта Теннис. Кубок Дэвиса. Группа I. Украина — Латвия. 5–17 марта Шахматы. Чемпионат Европы. Хорватия. 8–14 марта Теннис. WTA. США. 8–14 марта Фигурное катание. Чемпионат мира. Голландия. 9, 10 марта Футбол. Лига Чемпионов. 1/8 финала. Ответные матчи. 11 марта, ЧТ Футбол. Лига Европы. 1/8 финала. Первые матчи. 12–14 марта Биатлон. Кубок мира. Финляндия. 12–14 марта Легкая атлетика. Чемпионат мира (зал). Катар. 12–21 марта Зимние Параолимпийские игры. Канада. 15–21 марта Теннис. АТР. США. 16, 17 марта Футбол. Лига Чемпионов. 1/8 финала. Ответные матчи. 18 марта, ЧТ Футбол. Лига Европы. 1/8 финала. Ответные матчи. 18–21 марта Биатлон. Кубок мира. Норвегия. 19 марта, ПТ Футбол. Лига Чемпионов и Лига Европы. Жеребьевка 1/4, 1/2 финала. 24 марта, СР Футбол. Кубок Украины. 1/2 финала. 24–28 марта Велоспорт. Чемпионат мира (трек). Дания. 25–27 марта Биатлон. Кубок мира. Россия. 29 марта — 4 апреля Теннис. АТР. США. 29 марта — 4 апреля Теннис. WTA. США. 30, 31 марта Футбол. Лига Чемпионов. 1/4 финала. Первые матчи.
Спорт в Харькове 2–4 марта Фигурное катание. Кубок Украины. Дворец спорта, пр. Маршала Жукова, 2.
3–5 марта Дзюдо. V Летние молодежные игры Украины. Дворец спорта, пр. Маршала Жукова, 2. 4–7 марта Стрельба из лука в помещении. Открытый чемпионат Харькова. СК «Коммунар», ул. Рудика, 2. 5–7 марта Скалолазание. Чемпионат Харьков (сложность). СК НТУ «ХПИ», ул. Артема, 50-А. 6, 7 марта Пауэрлифтинг. Чемпионат Харькова в жиме лежа. ДЮСШ-9, ул. Чугуевская, 35. 6–8 марта Художественная гимнастика. Международный турнир «Красота спасет мир-2010». Дворец спорта, пр. Маршала Жукова, 2. 10, 11 марта Бильярд. Соревнования среди работников Департаментов Харьковского городского совета по программе спартакиады. Бильярдный клуб «Мастер», ул. Тракторостроителей, 71. 19–21 марта Скалолазание. Чемпионат Харьков (болдеринг). СК НТУ «ХПИ», ул. Артема, 50-А.
19–21 марта Вольная борьба. Международный турнир памяти О. Саакяна. ШВСМ, ул. Динамовская, 5 А. 20–22 марта Тхеквондо. Чемпионат Украины. Дворец спорта, пр. Маршала Жуко ва, 2. 26–29 марта Стрельба из лука. Всеукраинские соревнования среди сильнейших. СК «Коммунар», ул. Рудика, 2. 28 марта, ВС Городской весенний легкоатлетический кросс «Основянская весна». Основянский лугопарк.