สารจากผู้อานวยการดนตรี ในปีพ.ศ. 2563 นี้ เป็นโอกาสสาคัญของการก่อตั้งวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ในพระอุปถัมภ์สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาส ราชนครินทร์ ครบ 30 ปี เราเติบใหญ่และมีพัฒนาการทางด้านดนตรีอย่างต่อเนื่องในหลายๆ ด้าน ด้วยจานวนคอนเสิร์ตที่นาเสนอในแต่ละฤดูกาลคอนเสิร์ต ประเภทของบทประพันธ์เพลงที่มีความ หลากหลายในคอนเสิร์ต อีกทั้งจานวนผู้ชมที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และการขยายกลุ่มอายุของผู้ฟัง รวมทั้งการผลิดอกออกใบเป็นวงดนตรีอีกหลายรูปแบบ ทั้งนี้เพื่อสืบสานพระดาริของสมเด็จเจ้า ฟ้ากรมหลวงฯ ในการเผยแพร่ความรู้ทางด้านดนตรีคลาสสิกให้แก่เยาวชนและประชาชนทั่วไป รายการดนตรี “Art Music Series” เป็นอีกหนี่งโครงการที่จะนาเสนอผลงานทางด้าน ดนตรีของนิสิตต่อผู้ชม โดยจุดมุ่งหมายเพื่อมุ่งหวังเพื่อพัฒนาทักษะทางด้านดนตรีการบรรเลงกลุ่ม (Ensemble) ให้แก่นิสิตผู้เข้าร่วม การส่งเสริมพื้นที่การเรียนรู้สร้างสรรค์ และการเป็นศูนย์กลาง ดนตรีอันเป็นลักษณะเฉพาะของรายการแสดงนี้ อีกทั้งยังเป็นการเปิดโอกาสให้เพื่อนนักดนตรีจาก สถาบันการศึกษาต่างๆ มีเวทีในการแสดงความสามารถทางด้านดนตรีเฉพาะกลุ่มเครื่อง ซึ่งแต่ละ วงก็มีความน่าสนใจด้วยสีของเสียงไม่ว่าจากเครื่องดนตรีหรือนักร้องที่เป็นเอกลักษณ์ไม่แพ้วงออร์ เคสตราเลยทีเดียว ในนามของวงซิมโฟนีออร์เคสตราแห่งจุฬาฯ ผมขอขอบคุณสถาบันและหน่วยงานต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย รวมทั้งเจ้าหน้าที่ทุกส่วน ตลอดจนนักดนตรีและผู้ปกครองที่มีส่วนร่วมให้การ แสดงครั้งนี้สาเร็จลุล่วงเป็นอย่างดี ผศ. พ.อ.ชูชาติ พิทักษากร ผู้อานวยการดนตรี
Program A Set for Clarinet Clarinet in Bb อัครพล เดชวัชรนนท์ Sonata for Two Clarinet Clarinet in Bb เจตดิลก อุ่มอาสา Clarinet in A ณัฐชนน จรัสพันธุ์ Ventus Ritual of Snakes Clarinet in Bb กีรติ มีสมพืชน์ ธนกฤต ด้วงคงมนศรี ณัฐวัฒน์ แสงศรีลา Scarborough Fair Chignon Clarinet in Bb รติมา ปะวะภูชะเก ปรัชญา พหลโยธิน ศศิกานต์ แสงสว่างวัฒนะ Bass Clarinet ชนกันต์ เกตุแก้ว Blues from American in Paris Billie’s Bounce Clarinet in Bb พงศ์วิสษิ ฐ์ สิริวารินทร์ ประพันธ์พงศ์ มณีวงษ์ ฤทธิฉตั ร เพชรมุนนิ ทร์ Bass Clarinet ปิยพัทธ์ เมฆรังสิมนั ต์
Donald Martino Akkarapon Dejwacharanon Francis Poulenc Jetdilok Oumasa Natchanon Jarusphan Rika Ishige Kazunari Ozaki Keerati Meesompuech Tanakrit Duangkhongmonsri Nattawat Saengsrila English folk song Arr. Hirokazu Fukushima Satoshi Yagisawa Ratima Pawaphuchakay Pratchaya Phaholyodhin Sasikarn sangsawangwattana Chanagun Katekaew George Gershwin Arr. Michael Mangani Charlie Parker Arr. Prapanpong Maneewong Pongwisit Siriwarin Prapanpong Maneewong Rittichut Phetmunin Piyapat Mekrungsimun
INTERMISSION Le Tombeau de Couperin A Town With an Ocean View Clarinet in Eb จรรยารักษ์ ปานปลั่ง Clarinet in Bb พงศ์วิสษิ ฐ์ สิริวารินทร์ ประพันธ์พงศ์ มณีวงษ์ ณัฐชนน จรัสพันธุ์ Alto Clarinet เจตดิลก อุ่มอาสา Bass Clarinet ปิยพัทธ์ เมฆรังสิมนั ต์ เบญจรงค์ Benjarong for Clarinet Ensemble Clarinet in Eb จรรยารักษ์ ปานปลั่ง Clarinet in Bb อัครพล เดชวัชรนนท์ พงศ์วิสษิ ฐ์ สิริวารินทร์ กีรติ มีสมพืชน์ รติมา ปะวะภูชะเก Alto Clarinet ธนพร พิมพ์เพ็ชร Bass Clarinet สุรเดช สารอินทร์ Contrabass Clarinet กฤตยันพล จตุภิชัยพันธ์
Maurice Ravel Arr.Takeo Kimura Joe Hisaishi Arr. Piyapat Mekrungsimun Janyarak Panplang Pongwisit Siriwarin Prapanpong Maneewong Natchanon Jarusphan Jetdilok Oumasa Piyapat Mekrungsimun Kitti Kuremanee Janyarak Panplang Akkarapon Dejwacharanon Pongwisit Siriwarin Keerati Meesompuech Ratima Pawaphuchakay Thanaphorn Pimpetch Suradet Sarn-in Krityapon Jathupichaipan
Conductor อัครพล เดชวัชรนนท์ Akkarapon Dejwacharanon, Rehearsal Director ผศ. ชูวิทย์ ยุระยง Assoc. Prof. Choowit Yurayong Music Director ผศ. พ.อ. ชูชาติ พิทักษากร Asst. Prof. Col. Choochart Pitaksakorn
เบญจรงค์ Benjarong for Clarinet Ensemble เบญจรงค์ เป็นบทเพลงที่ประพันธ์ขึ้นเพื่อสื่อสารดนตรีร่วมสมัยในวัฒนธรรมตะวันตก ด้วยบริบทของดนตรีไทยเดิม ใช้ส่วนที่ โ ดดเด่นของดนตรีทั้งสองสื่อออกมาผ่านกลุ่ม คลาริเน็ต สาเหตุหลักที่เลือกใช้คลาริเน็ตนั้น เนื่องจากเป็นเครื่องดนตรีที่มีช่วงเสียงที่กว้างและมีรูปแบบของ เสียงที่หลากหลาย ในบทเพลงนี้กล่าวถึงสีพื้นฐานที่นามาใช้ทาเครื่องเบญจรงค์ อันเป็นมรดกที่ โดดเด่น ของชาติ ไทย สีทั้ ง 5 ที่ กล่ าวถึง คือ แดง ขาว ด า คราม ทอง โดยแต่ ล ะสีนั้ นจะมี ลักษณะเฉพาะเป็นไปตามการตีความของผู้ประพันธ์ดังนี้ 1. แดง ให้ความรู้สึกที่อึดอัด และไม่คงที่ ต้องมีการเคลื่อนไหวตลอดเวลาเมื่อแปลมาเป็น เสียง แล้วจะมีโมทีฟที่ค่อนข้าง ห้วน สั้น และรุนแรง แต่ยังคงความเป็นไทยที่ชัดเจนอยู่ 2. ขาว ให้ความรู้สึก สะอาด สว่าง มีพลัง ในท่อนนี้จะเริ่มด้วยเดี่ยวคลาริเน็ตแบบไทยเดิม นาเอาแนวคิดนี้มาจากการบรรเลงดนตรีไทยเดิมด้วยเครื่องดนตรีสากลในสมัยแรกๆ โดยจะนาเสนอพื้นผิวแบบ โมโนโฟนี (Monophony) ในช่วงเวลาหนึ่งแล้วจึงตามมา ด้วยแนวทานองอื่นๆ ใช้เทคนิกคล้ายฟิวก์ (Fugue) มาเป็นส่วนประกอบหลักในท่อนนี้ 3. ดา สื่อถึงความมืดมิด ลึกลั บ สีที่รวมเอาทุกสีมาเป็นส่วนประกอบ ในท่อนนี้ ได้นาเอา แนวความคิ ดนี้ มาใช้ใ นส่ว นของดนตรี โ ดยเลื อ กใช้บ รรยากาศของดนตรี เอโทนั ล (Atonal-ไร้กุญแจเสียง) และนาไปสู่ดนตรีแถวโน้ตสิบสองตัว (Twelve-tone Music) เพื่อสื่อถึงสีที่รวมกันออกมาเป็นสีดา 4. คราม มีความใกล้เคียงกับสีน้าเงิน และนามาใช้กับเพลงโดยใช้ทานองหลักที่มีสีสันของ โน้ตบลูส์ (Blue Notes) มาเป็นส่วนหนึ่งของทานอง แต่จะอยู่บนจังหวะที่สนุกสนาน แบบไทย สื่อถึงความขัดแย้งในสีครามซึ่งมีความงดงามในความอ้างว้าง 5. ทอง สีที่สื่อถึงความมั่งคั่ง คุณค่า ความสวยงาม เมื่อกล่าวถึงสีนี้ในแบบไทย ก็จะแทน ค่ า ด้ ว ยท านองที่ เ รี ย บง่ า ยและสวยงามโดยที่ ค วามงดงามนี้ มี ที่ ม าและเรื่ อ งราว ประวัติศาสตร์มากมายจนมาถึงยุคปัจจุบันดังนั้นในความงดงามที่สัมผัสได้ทาให้เราต้อง ไม่ลืมที่มาของสิ่งต่างๆ เหล่านั้น
บทเพลงนี้มีความตั้งใจให้ผู้ฟัง เห็นว่าเราสามารถใช้ดนตรีร่วมสมัยในบริบทของดนตรี ไทยเดิมได้นอกจากนั้นยังต้องการแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของคลาริเน็ตในแบบไทยร่วมสมัย หวัง ว่าเพลงนี้จะเป็นส่วนหนึ่งให้เราได้คุ้นเคยกับเพลงไทยเดิมและเพลงร่วมสมัยไม่มากก็น้อย กิตติ เครือมณี 19 กุมภาพันธ์ 2563 กิตติ เครือมณี ผู้ประพันธ์เพลงเบญจรงค์ กิตติ เครือมณี เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2521 ที่ จังหวัดเชียงใหม่ เป็นนักดนตรี นักประพันธ์เพลง ผู้ ควบคุมวง และนักออกแบบภาพแปรขบวน ศึกษา ระดับประถมและมัธยมที่ โรงเรียนมงฟอร์ต วิทยาลั ย โดยเริ่มเล่นดนตรี ในตาแหน่ง French horn โดยศึกษา กับ Bro. Antonio Maria, ม. พินัย ปรีชาภรณ์ และ ม. ชุมพล ชาญณรงค์ ศึกษาระดับปริญญาตรี และ โท ที่ คณะศิล ปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ใน วิชาเอก การประพันธ์เพลง กับ ศ. ดร. วีระชาติ เปรมานนท์ และ ศ. ดร. ณรงฤทธิ์ ธรรมบุตร ศึกษาระดับ Post graduate ที่ Royal Conservatoire of Antwerp เมือง Antwerp ประเทศ เบลเยี่ยม ในวิชาการประพันธ์เพลงกับ Wim Henderickx และ Band conducting กับ Dirk De Caluwe ปี 2003 - 2007 เข้าร่วมเป็นสมาชิกวง Aimachi Marching Band เมือง Nagoya ประเทศญี่ปุ่น ในตาแหน่ง French horn ปั จ จุ บั น ด ารงต าแหน่ ง อาจารย์ ป ระจ าที่ ภาควิ ช าดนตรี คณะมนุ ษ ย์ ศ าสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร์ และ อาจารย์ พิ เ ศษที่ จุ ฬ าลงกรณ์ ม หาวิ ท ยาลั ย , มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ และ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ประสานมิตร โดยสอนทางด้าน ทฤษฏีดนตรี การเรียบเรียงเสียงประสาน และการประพันธ์เพลง
ผลงานการประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์: คน ผี ปีศาจ (2003), 13 เกมสยอง (2005), รักแห่งสยาม (2007), ฝัน หวาน อาย จูบ (2009) และ Home ความรัก ความสุข ความ ทรงจา (2012) และได้รับรางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จาก 13 เกมสยอง, รักแห่ง สยาม และ Home ความรัก ความสุข ความทรงจา ผลงานการประพันธ์เพลง, กากับดนตรีประกอบละครเวที และคอนเสิร์ตต่างๆ: ลาซิ่ งซิงเกอร์ (2012), ลัดดาแลนด์ (2013), คอนเสิร์ต4โพธิ์ดา (2013), คอนเสิร์ต The Gunman show (2013) ผลงานการประพันธ์เพลงและออกแสดงร่วมกับ Kasetsart wind symphony, Nontri wind orchestra, Chulalongkorn symphony orchestra, Bangkok symphony orchestra, CU Brass ensemble, CU saxophone ensemble, Bangkok brass berry, Soju clarinet ensemble, Bodindecha symphonic band, Horwang symphonic band, Sarasas ektra wind symphony, Attawit commercial college symphonic band, Tanjong Katong symphonic band (Singapore), North Texas symphonic band (USA), UCLA wind ensemble (USA), Royal conservatoire of Antwerp wind symphony (Belgium), Harmonierotem wind ensemble (Belgium), Philharmonic winds (Singapore). Kitti Kuremane was born in Chiangmai, Thailand in 1978. He studied music in the age of 6 at Montfort College. He studied snare drum with Bro. Antonio Maria studied French horn in school band with Mr. Pinai Preechaporn Marching fundamental and Drill design with Mr. Chumpol Charnnarong. After high school he attended Faculty of Fine and Applied arts, Chulalongkorn university where he studied french horn and Major in composition with Prof. Dr. Weerachat Premananda, Prof. Dr. Narongrit Dhamabutra and Prof. Dr. Natcha Phancharoen, and did graduate work in composition at Chulalongkorn university in 2005.
In 2010-2011 Kitti attended to Royal conservatoire Antwerp, Belgium where he studied post-graduate classical contemporary composition with Wim Henderickx and Wind Band conducting with Dirk De Caluwe In 2003 Kiiti attended to Aimachi marching band Nagoya, Japan as a horn lines member until 2007 where he studied horn with Mr. Martin S. Rhees former Chicago Symphony orchestra member and former Dallas brass member. In 2006 – present, Kitti has served as a full time lecturer at the Department of Western Music faculty of Humanities Kasetsart University. Part time lecturer at Faculty of Fine and Applied Arts Chulalongkorn University, Faculty of Music business Assumption University, Faculty of Fine Arts Srinagarindharawirot University. Teaching Music theory, Tonal harmony, Film music composition, Orchestration, Technology in Music Kitti’s works has been perform with Kasetsart wind symphony, Nontri wind orchestra, Chulalongkorn symphony orchestra, Bangkok symphony orchestra, CU Brass ensemble, CU saxophone ensemble, Bangkok brass berry, Soju clarinet ensemble, Bodindecha symphonic band, Horwang symphonic band, Sarasas ektra wind symphony, Attawit commercial college symphonic band, Tanjong Katong symphonic band (Singapore), North Texas symphonic band (USA), UCLA wind ensemble (USA), Royal conservatoire of Antwerp wind symphony (Belgium), Harmonierotem wind ensemble (Belgium), Philharmonic winds (Singapore). .
Kitti is also a well known film composer his work debut in 2003 with the film “Evil”. After that, the following works has been expose sequentially. “13 Beloved” (2005), Love of Siam (2007), “Aka The Hill tribe” (2008) , “Dream” and “Kiss” from “Dream, Sweet, Shy, Kiss” (2008). “Home” (2012). He has nominated and received awards winning for best Motion Picture Score in 2005, 2007 and 2012 from 13 Beloved, Love of Siam and Home. In March 2008 he has Nominated
for Best Composer form Love of Siam at 2nd Asian international film Awards in Hongkong, China. Kitti also have works for stage musical and plays as a composer and music director at Rachadalai Theatre, Bangkok "Lamzing Singer" (2012), "Ladda Land" (2013), 4 Po-dam concert in theatre (2013), The Gunman Show concert (2013).