หลักสูตรนิติศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชากฎหมายการเงินและภาษีอากร by Chulalongkorn University

หลักสูตรนิติศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชากฎหมายการเงินและภาษีอากร Master of Laws Program in Finance and Tax Laws หลักสูตรนิติศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชากฎหมายการเงินและภาษีอากร เป็นหลักสูตรที่เปิดในปีการ ศึกษา 2552 เพื่อรองรับปัญหากฎหมายทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นในประเทศไทย เพื่อผลิตมหาบัณฑิตที่มีความ เชีย่ วชาญเฉพาะด้านในสาขาวิชากฎหมายภาษีอากรและกฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ ให้สามารถนำ�ความรู้ และหลักวิชากฎหมายทีถ่ กู ต้องไปใช้ปฏิบตั งิ านในสาขาวิชาชีพของตน อันจะเป็นประโยชน์ตอ่ สังคมและประเทศ ชาติต่อไป ปรัชญาของหลักสูตร

หลักสูตรฯ มุง่ สร้างองค์ความรูแ้ ละผลิตมหาบัณฑิตทีม่ คี วามรูค้ วามสามารถ และเชีย่ วชาญเฉพาะด้าน สาขาวิชากฎหมายการเงินและภาษีอากร 1.) กฎหมายภาษีอากร 2.) กฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ โดยมุง่ สร้างมหาบัณฑิตทีม่ คี วามรูค้ วามเข้าใจอย่างลึกซึง้ ในนิตศิ าสตร์ชนั้ สูงเพือ่ เป็นผูเ้ ชีย่ วชาญชัน้ นำ�ที่ มีความชำ�นาญด้านกฎหมายเฉพาะด้านและ มีความสามารถในการแข่งขันทัง้ ระดับประเทศและระดับนานาชาติ รวมทัง้ สามารถนำ�ความรูท้ ไี่ ด้รบั ไปใช้ปฏิบตั งิ านในสาขาวิชาชีพของตนได้อย่างเหมาะสมและก่อให้เกิดประโยชน์ ต่อการพัฒนาประเทศอย่างยั่งยืน วัตถุประสงค์ของหลักสูตร

1. เพื่อผลิตมหาบัณฑิตที่มีความรูเฉพาะดานกฎหมายการเงินและหลักทรัพยและกฎหมายภาษีอากร ซึ่งสามารถนําความรูไปปรับใชใหเหมาะสมกับการปฏิบัติงานในสาขาวิชาชีพอันจะกอใหเกิดประโยชนตอกา รพัฒนาประเทศตอไปอยางยั่งยืนและสรางผูชํานาญดานกฎหมายการเงินและภาษีอากรที่มีความเปนผูนํา และมีความรูและทักษะทัดเทียมมาตรฐานสากล 2. เพื่อสรางพัฒนาเผยแพรและแลกเปลี่ยนองคความรูและความรวมมือทางวิชาการดานกฎหมาย การเงินและภาษีอากรที่มีคุณภาพและสอดคลองกับความเปลี่ยนแปลงของสภาพเศรษฐกิจและสังคม คุณลักษณะบัณฑิตที่พึงประสงค์

เป็นบุคคลที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านในสาขาวิชากฎหมายภาษีอากร และกฎหมายการเงินและ หลักทรัพย์ซึ่งสามารถนำ�ความเชี่ยวชาญดังกล่าวไปปรับใช้ในทางปฏิบัติ รวมทั้งสรรสร้างประโยชน์และความ ยุติธรรมให้แก่สังคม

ภาวะความต้องการบัณฑิต

บัณฑิตดา นกฎหมายการเงินและภาษีอากรเปน ทีต่ อ งการอยา งยิง่ สาํ หรับการทาํ งานทัง้ ในภาครัฐและภาค เอกชน โดยเฉพาะในภาวะเศรษฐกิจและสังคมปจจุบนั ทีม่ พี ฒ ั นาการและการเปลีย่ นแปลงอยางต่อเนือ่ งอยูเ สมอ คุณสมบัติของผู้เข้าศึกษา

1.) สำ�เร็จปริญญานิติศาสตรบัณฑิต หรือเทียบเท่า 2.) คุณสมบัติอื่น ๆ เป็นไปตามประกาศของบัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ซึ่งจะประกาศ ให้ทราบเป็นปี ๆ ไป หรือคณะกรรมการบริหารหลักสูตรพิจารณาแล้วเห็นควรให้มีสิทธิสมัครเข้าศึกษาได้ ระบบการศึกษา

ใช้ระบบการศึกษาแบบหน่วยกิต เป็นแบบทวิภาค ปีการศึกษาหนึ่ง ๆ แบ่งออกเป็น 2 ภาคการศึกษา คือ ภาคการศึกษาต้นและภาคการศึกษาปลายและอาจมีภาคฤดูรอ้ นต่อจากภาคการศึกษาปลายอีกหนึง่ ภาคก็ได้ ภาคการศึกษาหนึง่ ๆ มีระยะเวลาไม่นอ้ ยกว่า 15 สัปดาห์ ส่วนภาคฤดูรอ้ นมีระยะเวลาการศึกษาประมาณ 6 – 8 สัปดาห์ ระยะเวลาการศึกษา

เป็นหลักสูตร 2 ปี มีระยะเวลาการศึกษาไม่เกิน 4 ปีการศึกษานับจากภาคการศึกษาแรกทีร่ บั เข้าศึกษา ในหลักสูตร การลงทะเบียนเรียน

ไม่เกิน 15 หน่วยกิต ในแต่ละภาคการศึกษา ส่วนภาคฤดูร้อนไม่เกิน 6 หน่วยกิต

การวัดผลและการสำ�เร็จการศึกษา การวัดผลรายวิชาและวิทยานิพนธ์ / เอกัตศึกษา

การประเมินผลรายวิชา ใช้สัญลักษณ์ A, B+, B, C+, C, D+, D, และ F ส่วนวิทยานิพนธ์ใช้ ดีมาก ดี ผ่าน และตก และบทความวิจัยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวิทยานิพนธ์จะต้องได้รับการตีพิมพ์หรือได้รับการยอมรับให้ ตีพิมพ์ในวารสารหรือสิ่งพิมพ์ทางวิชาการ หรือเสนอต่อที่ประชุมวิชาการที่มีรายงานการประชุมฉบับสมบูรณ์

หลักสูตร จำ�นวนหน่วยกิตรวมตลอดหลักสูตร

หน่วยกิต

โครงสร้างหลักสูตร

แผน ก แบบ ก 2 แผน ข จำ�นวนหน่วยกิตเรียนรายวิชา 27 33 หน่วยกิต - รายวิชาบังคับทุกหมวดวิชา 12 12 หน่วยกิต - รายวิชาบังคับเฉพาะหมวดวิชา 15 18 หน่วยกิต - รายวิชาเลือก - 3 หน่วยกิต จำ�นวนหน่วยวิทยานิพนธ์ 12 - หน่วยกิต จำ�นวนหน่วยกิตเอกัตศึกษา - 6 หน่วยกิต จำ�นวนหน่วยกิตรวมตลอดหลักสูตร 39 39 หน่วยกิต หมายเหตุ 1. นิสิตทุกคนจะต้องเข้าร่วมกิจกรรมอบรมความรู้พื้นฐานซึ่งจัดขึ้นก่อนเริ่มภาคการศึกษาแรก โดย นิสิตต้องมีเวลาเข้าร่วมกิจกรรมไม่น้อยกว่าร้อยละ 80 ของเวลาจัดกิจกรรมทั้งหมด เว้นแต่ได้รับอนุมัติจากคณะ กรรมการบริหารหลักสูตร ทั้งนี้การจัดกิจกรรม และการกำ�หนดตารางกิจกรรมอบรมความรู้พื้นฐาน ให้เป็นไปตามที่คณะ กรรมการบริหารหลักสูตรกำ�หนด ซึ่งจะประกาศให้ทราบล่วงหน้า 2. นิสิตทุกคนจะต้องลงทะเบียนเรียนรายวิชาต่อไปนี้โดยไม่นับหน่วยกิตและประเมินผลเป็น S/U 3400604 ภาษาอังกฤษเพื่อการวิจัยทางกฎหมาย 3 (3-0-9) English Comprehension for Legal Research 3400985 วิธีวิทยาการวิจัยทางกฎหมาย 3 (3-0-9) Research Methodology in Law 3. นิสิตที่เลือกเรียน แผน ก แบบ ก 2 ในแต่ละหมวดวิชา จะต้องลงทะเบียนเรียนรายวิชาสัมมนาเฉพาะ หมวดวิชาโดยไม่นับหน่วยกิตและประเมินผลเป็น S/U หมวดวิชากฎหมายภาษีอากร 3400964 สัมมนากฎหมายภาษีอากรขั้นสูง 3 (3-0-9) Advanced Seminar On Tax Law

หมวดวิชาวิชากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ 3400969 สัมมนากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ขั้นสูง 3 (3-0-9) Seminar on Finance and Securities Regulations 4. นิสติ แผน ข จะต้องลงทะเบียนเรียนรายวิชา 3400896 การสอบประมวลความรู้ โดยไม่นบั หน่วยกิต และประเมินผลเป็น S/U 5. นิสิตที่จะลงทะเบียนรายวิชา 3400896 การสอบประมวลความรู้ ต้องลงทะเบียนในรายวิชา บังคับและรายวิชาบังคับเฉพาะหมวดวิชาให้ครบถ้วนก่อน 6. นิสิต แผน ข ต้องลงทะเบียนเรียนในรายวิชาบังคับเฉพาะหมวดที่ตนศึกษาให้ครบถ้วนก่อนลง ทะเบียนในรายวิชาเลือก 7. นิสิต แผน ข อาจเลือกลงทะเบียนเรียนในรายวิชาบังคับเฉพาะหมวดวิชาข้ามหมวดวิชาได้ โดยให้ ถือว่าการเลือกลงทะเบียนในรายวิชาบังคับเฉพาะหมวดวิชาข้ามหมวดวิชาดังกล่าวเป็นการลงทะเบียนในรายวิชา เลือก รายวิชา

รายวิชาบังคับ แผน ก แบบ ก 2 และแผน ข 3400549 การเจรจาต่อรองและการร่างสัญญา Negotiation and Contract Drafting 3400601 ความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับธุรกิจ Relationship Between Law and Business 3400921 กฎหมายเกี่ยวกับองค์กรธุรกิจขั้นสูง Advanced Business Organization Law 3400961 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนภาษีทางธุรกิจ Law Related to Tax Planning รายวิชาบังคับเฉพาะหมวดวิชา แผน ก แบบ ก 2 และแผน ข

หมวดวิชากฎหมายภาษีอากร 3400607 ภาษีศุลกากรและการค้าโลก Customs Duties and Global Trade

หน่วยกิต 3 (3-0-9)

3 (3-0-9)

หน่วยกิต

3 (3-0-9)

3400962 การระงับข้อพิพาททางภาษีอากรขั้นสูง Advanced Tax Disputes Settlement 3400963 กฎหมายภาษีอากรระหว่างประเทศขั้นสูง Advanced International Tax Law 3400964* สัมมนากฎหมายภาษีอากรขั้นสูง Advanced Seminar on Tax Law 400965 กฎหมายภาษีทรัพย์สินขั้นสูง Advanced Law on Property Tax Law 3400966 สัมมนากฎหมายภาษีอากรขั้นสูง Advanced Law on Consumption Tax หมวดวิชากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ 3400575 กฎหมายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า Law on Derivative Contracts 3400576 กฎหมายล้มละลายและการฟื้นฟูกิจการขั้นสูง Advanced Law on Bankruptcy and Business Rehabilitation 3400759 กฎหมายหลักทรัพย์ขั้นสูง Advanced Securities Regulations 3400967 กฎหมายเกี่ยวกับการเงินธุรกิจขั้นสูง Advanced Law Related to Business Finance 3400968 กฎหมายสถาบันการเงินขั้นสูง Advanced Law on Financial Institutions 3400969* สัมมนากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ขั้นสูง Seminar on Finance and Securities Regulations

3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9)

3 (3-0-9) 3 (3-0-9)

3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9)

* นิสิตแผน ก แบบ ก 2 ต้องลงทะเบียนเรียนโดยไม่นับหน่วยกิต และประเมินผลเป็น S/U

รายวิชาเลือก แผน ข 3400534 กฎหมายและการบัญชี Law and Accounting 3400536 กฎหมายเกี่ยวกับการตลาด Law on Marketing 3400541 กฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา Law on Intellectual Property 3400559 กฎหมายพาณิชย์ระหว่างประเทศ Law of International Commercial Transactions 3400561 สัญญาระหว่างประเทศ International Contracts 3400565 กฎหมายและภาษีเงินได้ปิโตรเลียม Petroleum Law and Tax 3400572 การวางแผนภาษีทางธุรกิจขั้นสูง Advanced Business Tax Planning 3400590 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนทางธุรกิจ Law on Business Planning 3400599 กฎหมายเกี่ยวกับการจัดโครงสร้างการลงทุนและการเงิน Law on Investment and Financial Structuring 3400780 สัญญาสำ�คัญทางธุรกิจ Important Business Contracts 3400986 สัมมนาประเด็นกฎหมายในระบบเศรษฐกิจดิจิทัล Seminar on Legal Issues in The Digital Economy

3 หน่วยกิต 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9) 3 (3-0-9)

วิทยานิพนธ์ (แผน ก แบบ ก2) 12 หน่วยกิต

3400811 วิทยานิพนธ์ Thesis

12 (0-48-0)

การค้นคว้าอิสระ (แผน ข)

3400592

เอกัตศึกษา Individual Study

หน่วยกิต

6 (0-0-24)

การสอบประมวลความรู้ (แผน ข)

3400896

การสอบประมวลความรู้ Comprehensive Examination

S/U

แผนการศึกษา แผน ก แบบ ก2 หมวดวิชากฎหมายภาษีอากร

ปีที่ 1 ภาคการศึกษาต้น 3400601 ความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับธุรกิจ 3400604 ภาษาอังกฤษเพื่อการวิจัยทางกฎหมาย 3400921 กฎหมายเกี่ยวกับองค์กรธุรกิจขั้นสูง 3400961 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนภาษีทางธุรกิจ รวม ปีที่ 1 ภาคการศึกษาปลาย 3400963 กฎหมายภาษีอากรระหว่างประเทศขั้นสูง 3400965 กฎหมายภาษีทรัพย์สินขั้นสูง 3400966 กฎหมายภาษีการบริโภคขั้นสูง 3400985 วิธีวิทยาการวิจัยทางกฎหมาย รวม ปีที่ 2 ภาคการศึกษาต้น 3400549 การเจรจาต่อรองและการร่างสัญญา 3400607 ภาษีศุลกากรและการค้าโลก 3400962 การระงับข้อพิพาททางภาษีอากรขั้นสูง 3400964 สัมมนากฎหมายภาษีอากรขั้นสูง รวม

3 หน่วยกิต S/U 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 9 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต S/U 9 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต S/U 9 หน่วยกิต

ปีที่ 2 ภาคการศึกษาปลาย 3400811 วิทยานิพนธ์ รวม รวมตลอดหลักสูตร

12 หน่วยกิต 9 หน่วยกิต 39 หน่วยกิต

แผน ก แบบ ก2 หมวดวิชากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์

ปีที่ 1 ภาคการศึกษาต้น 3400601 ความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับธุรกิจ 3400604 ภาษาอังกฤษเพื่อการวิจัยทางกฎหมาย 3400921 กฎหมายเกี่ยวกับองค์กรธุรกิจขั้นสูง 3400961 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนภาษีทางธุรกิจ รวม ปีที่ 1 ภาคการศึกษาปลาย 3400759 กฎหมายหลักทรัพย์ขั้นสูง 3400967 กฎหมายเกี่ยวกับการเงินธุรกิจขั้นสูง 3400968 กฎหมายสถาบันการเงินขั้นสูง 3400985 วิธีวิทยาการวิจัยทางกฎหมาย รวม ปีที่ 2 ภาคการศึกษาต้น 3400549 การเจรจาต่อรองและการร่างสัญญา 3400575 กฎหมายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า 3400576 กฎหมายล้มละลายและการฟื้นฟูกิจการขั้นสูง 3400969 สัมมนากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ขั้นสูง รวม ปีที่ 2 ภาคการศึกษาปลาย 3400811 วิทยานิพนธ์ รวม รวมตลอดหลักสูตร

3 หน่วยกิต S/U 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 9 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต S/U 9 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต S/U 9 หน่วยกิต 12 หน่วยกิต 12 หน่วยกิต 39 หน่วยกิต

แผน ข หมวดวิชากฎหมายภาษีอากร

3 หน่วยกิต S/U 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 9 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต S/U 9 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 12 หน่วยกิต 3 หน่วยกิต 6 หน่วยกิต S/U 9 หน่วยกิต 39 หน่วยกิต

แผน ข หมวดวิชากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์

ปีที่ 1 ภาคการศึกษาต้น 3400601 ความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับธุรกิจ 3400604 ภาษาอังกฤษเพื่อการวิจัยทางกฎหมาย 3400921 กฎหมายเกี่ยวกับองค์กรธุรกิจขั้นสูง 3400961 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนภาษีทางธุรกิจ รวม ปีที่ 1 ภาคการศึกษาปลาย 3400759 กฎหมายหลักทรัพย์ขั้นสูง 3400967 กฎหมายเกี่ยวกับการเงินธุรกิจขั้นสูง 3400968 กฎหมายสถาบันการเงินขั้นสูง 3400985 วิธีวิทยาการวิจัยทางกฎหมาย รวม ปีที่ 2 ภาคการศึกษาต้น 3400549 การเจรจาต่อรองและการร่างสัญญา 3400575 กฎหมายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า 3400576 กฎหมายล้มละลายและการฟื้นฟูกิจการขั้นสูง 3400969 สัมมนากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ขั้นสูง รวม ปีที่ 2 ภาคการศึกษาปลาย 3400xxx รายวิชาเลือก 3400592 เอกัตศึกษา 3400896 การสอบประมวลความรู้ รวม รวมตลอดหลักสูตร

คำ�อธิบายรายวิชา

3400534

กฎหมายและการบัญชี

3(3-0-9)

LAW AND ACCOUNTING

• LAW AND ACCOUNTING ความรูเ้ บือ้ งต้นทางทฤษฎีและหลักการบัญชี สภาพและความมุง่ หมายของรายงานการเงินทีใ่ ช้ในการ ดำ�เนินธุรกิจ การนำ�หลักการบัญชีมาใช้หาข้อเท็จจริงและใช้ประกอบการวิเคราะห์ประเด็นทางกฎหมาย โดย เฉพาะกฎหมายเกีย่ วกับหุน้ ส่วนบริษทั กฎหมายเกีย่ วกับสถาบันทางการเงิน และกฎหมายภาษีอากร ความรับ ผิดชอบทางกฎหมายของนักบัญชี Introduction to the accounting theory and principles. Nature and objectives of the financial report used in the business operation. The introduction of accounting principles in finding the facts and in analyzing the legal issues especially in the laws of corporations, financial institution and taxes. The legal responsibilities of the accountants. 3400536 กฎหมายเกี่ยวกับการตลาด 3(3-0-9)

LAW ON MARKETING

• LAW MARKETING ทฤษฎีและแนวความคิดเกี่ยวกับการส่งเสริมและการควบคุมการตลาด กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับองค์ ประกอบทางการตลาด อันได้แก่ การผลิต การกำ�หนดราคา การจัดจำ�หน่าย การป้องกันการผูกขาด และการ ส่งเสริมการจัดจำ�หน่าย กรณีศึกษาเกี่ยวกับผลกระทบของกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องต่อธุรกิจ Theory and concepts relating to the promotion and control of the marketing. Laws relating to the marketing mix namely, the product, the pricing, the channels of distribution, the anti-trust and the sales promotion. Case studies on the effect of the related laws and regulations on the business. 3400541 กฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา 3(3-0-9)

LAW ON INTELLECTUAL PROPERTY

• LAW INTELL PROP แนวความคิดและประวัติเกี่ยวกับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา ทรัพย์สินทางปัญญาประเภทต่าง ๆ โดยเฉพาะสิทธิบัตร ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า การคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญา ทรัพย์สินทางปัญญา ระหว่างประเทศ สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาและสัญญาแฟรนไชส์

Concepts and history of the protection of intellectual property. Various categories of intellectual properties, in particular, patent, copyright, and trademark.The protection of intellectual property. International intellectual property. Licensing agreements, and franchising agreements. 3400549 การเจรจาต่อรองและการร่างสัญญา 3(3-0-9)

NEGOTIATION AND CONTRACT DRAFTING

• NEGO/CONT DRAFT หลักการพื้นฐานของกฎหมายลักษณะสัญญา หลักเสรีภาพในการทำ�สัญญา หลักความรับผิดก่อนสัญญา หลัก (rebus sic stantibus) การเกิด ความสมบูรณ์ ความเป็นผลของสัญญา เบี้ยปรับ ค่าเสียหาย ค่าสินไหม ทดแทน การตีความสัญญา (หลักการเจรจาต่อรองและการร่างสัญญาทางธุรกิจ หลักการ กระบวนการ การวางแผน การเตรียมประเด็น และทักษะการเจรจาต่อรอง การร่างสัญญาสำ�คัญทางธุรกิจ สถานการณ์จำ�ลองในการ เจรจาต่อรองและการร่างสัญญาทางธุรกิจ) Fundamental principles of contract law, freedom of contract, culpa in contrahendo, (rebus sic stantibus), formation of contracts, validity of contract, effect of contract, penalty, damages, indemnity, and interpretation of contract . (Principles of business contract negotiation and drafting; principles, process, planning, preparation and skills in negotiating; significant business contract drafting; simulation in negotiating and business contract drafting.) 3400559 กฎหมายพาณิชย์ระหว่างประเทศ 3(3-0-9)

LAW OF INTERNATIONAL COMMERCIAL TRANSACTIONS

• LAW INTER COM TRAN กฎหมายพาณิชย์ระหว่างประเทศทีเ่ กีย่ วกับการส่งของเข้าออกผ่านพรมแดนของรัฐโดยพิจารณาถึงสัญญา การส่งออกและนำ�เข้าซึง่ สินค้า การขนส่งทางทะเล การประกันภัยทางทะเล เลตเตอร์ออฟเครดิต อนุญาโตตุลาการ ระหว่างประเทศในทางการพาณิชย์ การรวบรวมกฎหมายเกีย่ วกับการซือ้ ขายระหว่างประเทศ โดยพิจารณาผ่าน สนธิสัญญาระหว่างประเทศและบทบาทของศาลภายในเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าวข้างต้น International commercial regulations on exports and imports, export import contracts, carriage of goods by sea, marine insurance, letter of credit, international commercial arbitration, unification of international buy and sale laws with emphasis on international argument and role of domestic courts in the above matters. 3400561 สัญญาระหว่างประเทศ 3(3-0-9)

INTERNATIONAL CONTRACTS

• INTER CONT ทฤษฎี ลักษณะและสถานะทางกฎหมายของสัญญาระหว่างประเทศ การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้าง ของสัญญาเมือ่ มีการเปลีย่ นจากการลงทุนทางตรงมาเป็นการลงทุนในการบริการ การร่างและการตรวจสัญญา ข้อความที่ได้เปรียบเสียเปรียบกับประเทศกำ�ลังพัฒนาในสัญญาประเภทต่าง ๆ และในกิจการประเภทต่าง ๆ การเจรจาต่อรองเกี่ยวกับสัญญาระหว่างประเทศ ผลของสัญญาระหว่างประเทศ การระงับข้อพิพาทลักษณะ ต่าง ๆ อันเกิดมาจากความเห็นแย้งกันในข้อสัญญาหรือการผิดสัญญาระหว่างประเทศ Theories and status of law as applied to international contracts, changes in the Structure of contract visa changes from foreign direct investment to services; drafting and administering contract, contract stipulations which an favor or disfavor developing countries’ position in various kinds of contracts and investment activities, contract negotiation, effect of international contract, settlement of contractual disputes both as interpretative disagreements and breaches of contract.

3400565

กฎหมายและภาษีเงินได้ปิโตรเลียม

3(3-0-9)

PETROLEUM LAW AND TAX

• PETRO LAW TAX แนวคิดและหลักการเกี่ยวกับการสำ�รวจและผลิตปิโตรเลียม ระบบการแบ่งปันผลประโยชน์ระหว่าง รัฐกับผู้สำ�รวจและผลิตปิโตรเลียม กฎหมายปิโตรเลียมและกฎหมายภาษีเงินได้ปิโตรเลียม Concepts and principles relating to the exploration and production of petroleum, benefit – sharing system between the state and the explorer and producer of petroleum. Petroleum law and petroleum income tax law. 3400572 การวางแผนภาษีทางธุรกิจขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED BUSINESS TAX PLANNING

• ADV BUS TAX PLAN กรณีศึกษาของการวางแผนภาษีทางธุรกิจหรือธุรกรรมที่สำ�คัญหรือมีความซับซ้อนบางประเภท ข้อ พิจารณาทางกฎหมายและธุรกิจในการวางแผนภาษีของธุรกิจหรือธุรกรรมบางประเภทดังกล่าว Case studies on business tax planning and tax planning for certain types of important or complicated transactions; legal and business consideration in tax planning for such business or transactions.

3400575

กฎหมายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า

3(3-0-9)

LAW ON DERIVATIVE CONTRACTS

• LAW DERIV แนวคิด นโยบาย และหลักกฎหมายเกี่ยวกับสัญญาอนุพันธ์ ตลาดอนุพันธ์และตัวการในสัญญา อนุพันธ์ นิติสัมพันธ์ของคู่สัญญาอนุพันธ์ เนื้อหาและสาระสำ�คัญของสัญญาอนุพันธ์ที่ได้มาตรฐาน Concepts, policies and legal principles related to derivative contracts, derivative market and the principal in derivative contracts; legal relations between parties to derivative contracts; contents and substance of standard derivative contracts.

3400576

กฎหมายล้มละลายและการฟื้นฟูกิจการขั้นสูง

ADVANCED LAW ON BANKRUPTCY AND BUSINESS REHABILITATION

3(3-0-9)

• ADV BKCY BUS REHAB แนวคิดและหลักการของกฎหมายล้มละลายและการฟืน้ ฟูกจิ การ วิวฒ ั นาการ ลักษณะ วัตถุประสงค์ และหลักกฎหมายของกฎหมายล้มละลายและการฟื้นฟูกิจการของไทยและต่างประเทศ การตกเป็นบุคคล ล้มละลาย วิธีการจัดการทรัพย์สินของลูกหนี้ บทบาทของเจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ อำ�นาจศาล กระบวน พิจารณาคดีล้มละลายและกระบวนการในการฟื้นฟูกิจการ Concepts and principles of bankruptcy and business rehabilitation laws; evolution, nature, objectives and legal principles of Thai and foreign bankruptcy and business rehabilitation laws; becoming an insolvent, management of a debtor’s assets, role of an administrative receiver, judicial power, bankruptcy proceedings and business rehabilitation procedures. 3400590 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนทางธุรกิจ 3(3-0-9)

LAW ON BUSINESS PLANNING

• LAW BUS PLAN หลักการวางแผนธุรกิจโดยศึกษาเชิงผสมผสานในส่วนที่เกี่ยวข้องกับกฎหมายหุ้นส่วนบริษัท กฎหมายภาษีอากร และหลักการบัญชี โดยเน้นองค์กรทางธุรกิจที่อยู่ในรูปของบริษัทเอกชน การตัดสินใจ อย่างเป็นระบบโดยใช้เครือ่ งมือทางกฎหมายต่าง ๆ ทีก่ ล่าวมาข้างต้นในการเลือกรูปแบบขององค์กรทางธุรกิจ การใช้กลไกทางการเงินและข้อบังคับของบริษทั เป็นเครือ่ งมือควบคุมการบริหารธุรกิจของผูบ้ ริหาร การรวม ธุรกิจของสองบริษัทเข้าด้วยกันโดยควบบริษัท การซื้อหุ้นของบริษัทอื่น การเลิกบริษัท

Principles on business planning by integrally studying laws on corporations, tax and accounting principles with emphasis on the private company. The systematic approaches in making a decision (by utilizing various legal mechanism mentioned above) of the form of the business organization. The use of the financial mechanism and the company’s articles of association as an instrument in controlling the business administration of the executives. The conglomeration of two companies by merger of by the purchase of other company’s shares. The liquidation of the company. 3400592 เอกัตศึกษา 6(0-0-24)

INDIVIDUAL STUDY

• INDIVIDUAL STUDY การศึกษาค้นคว้าในเรื่องที่ผู้เรียนสนใจโดยมีอาจารย์เป็นผู้ให้คำ�ปรึกษาแนะนำ� Study of topics of each student’s interest under supervision of the instructor.

3400599

กฎหมายเกี่ยวกับการจัดโครงสร้างการลงทุน

และการเงิน 3(3-0-9)

LAW ON INVESTMENT AND FINANCIAL STRUCTURING

• LAW INV FIN STRUC ข้อพิจารณาทางธุรกิจในการพัฒนาโครงการลงทุนทางอุตสาหกรรม หลักการทางกฎหมายและทางการ เงินทีเ่ กีย่ วข้องกับการพัฒนาโครงการลงทุนทางอุตสาหกรรมทัง้ ในประเทศและต่างประเทศ ประเด็นกฎหมาย ในการจัดโครงสร้างการลงทุน และการจัดหาเงินสนับสนุนโครงการทัง้ จากแหล่งเงินกูแ้ ละจากรัฐ สัญญาทีเ่ กีย่ ว เนื่องกับการพัฒนาโครงการลงทุนทางอุตสาหกรรม Business consideration in developing industrial investment projects; legal and financial principles related to domestic and foreign industrial investment projects; legal issues investment and financing of projects from institutional lenders and the public; contracts related to industrial investment project. 3400601 ความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับธุรกิจ 3(3-0-9)

RELATIONSHIP BETWEEN LAW AND BUSINESS

• REL LAW BUS แนวคิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับธุรกิจ วิธีเข้าสู่ปัญหาทางกฎหมายธุรกิจแบบสหสาขา ทีม่ าของกฎหมายธุรกิจ ภาพรวมของความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายกับการแบ่งประเภทและการดำ�เนินธุรกิจ หลัก กฎหมายและคำ�พิพากษาทีเ่ กีย่ วข้องกับการกำ�หนดรูปแบบการดำ�เนินธุรกิจ การจัดหาเงินทุนเพือ่ การดำ�เนินธุรกิจ การผลิต การตลาด และการจัดการ Concepts concerning the relationship between law and business; multidisciplinary approaches to business laws; sources of business laws; overview of the relationship between law and categorization and operation of business; legal principles and court decisions concerning the form of business organization, the financing of business, production, marketing and management. 3400604 ภาษาอังกฤษเพื่อการวิจัยทางกฎหมาย 3(3-0-9)

ENGLISH FOR LEGAL RESEARCH

• ENG LEG RES การอ่านจับใจความภาษาอังกฤษในเชิงนิติศาสตร์เพื่อประโยชน์ในการวิจัยโดยเน้นหน้าที่ของคำ�ต่าง ๆ เครื่องหมายวรรคตอน ศัพท์และสำ�นวน และไวยากรณ์อังกฤษเพื่อการทำ�ความเข้าใจข้อเขียนทางกฎหมาย The course emphasizes reading and comprehension of legal texts for the benefit of legal research. It underlines the importance of English vocabulary, punctuation, idioms, and Grammar to facilitate comprehension of English texts. 3400607 ภาษีศุลกากรและการค้าโลก 3(3-0-9)

CUSTOMS DUTIES AND GLOBAL TRADE

• CUST DY GLOB TRADE ประวัตคิ วามเป็นมาและลักษณะการเก็บภาษีศลุ กากร หลักการภาษีอากร กฎหมายทีเ่ กีย่ วข้องกับการจัด เก็บอากรศุลกากร ลักษณะพิเศษของกฎหมายศุลกากร กฎหมายพิกดั อัตราศุลกากร หลักการจัดเก็บภาษีศลุ กากร การเสียภาษี การยกเว้นและลดอัตราอากร การคืนค่าภาษีอากร คลังสินค้า ขอบเขตและวิธกี ารจัดเก็บอากรศุลกากร มาตรการส่งเสริมการส่งออกและสิทธิประโยชน์ทางภาษีอากร อำ�นาจของพนักงานศุลกากร ความผิดตามกฎหมาย ศุลกากร ของกลางและการดำ�เนินคดีศุลกากร ความสัมพันธ์ระหว่างกฎหมายศุลกากรและอนุบัญญัติต่าง ๆ ของ ประเทศไทยกับความตกลงว่าด้วยการประเมินศุลกากร ความตกลงว่าด้วยแหล่งกำ�เนิดสินค้า ความตกลงว่าด้วย การตรวจสอบสินค้าก่อนส่งออก และความตกลงว่าด้วยการขออนุญาตนำ�เข้าขององค์การการค้าโลก Background and characteristics of customs duty collection, principles of tax, laws related to customs duty collection, unique characteristics of customs duty laws, laws of customs duty rates, principles of customs duty collection, customs duty payment, customs duty exemption

and reduction, return of customs duties, bonded warehouses, scope and customs duty collection methods, export promotion measures and tax incentives, authority of customs officials, penal provisions, seized goods and customs duties – related enforcement, relationship between Thai customs duty laws/regulations and the Custom Valuation Agreement, Rule of Origin Agreement, Preshipment Inspection Agreement and Import Licensing Agreement of the WTO. 3400759 กฎหมายหลักทรัพย์ขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED SECURITIES REGULATIONS

• ADV SEC REG หลักเกณฑ์และกฎหมายเกี่ยวกับตลาดทุนและตลาดเงิน หลักทรัพย์ประเภทหนี้และทุน การเสนอ ขายหลักทรัพย์ต่อประชาชน ตลาดหลักทรัพย์และตลาดซื้อขายหลักทรัพย์ล่วงหน้า การซื้อหลักทรัพย์เพื่อ ครอบงำ�กิจการ การซือ้ ขายหลักทรัพย์โดยอาศัยข้อมูลภายในและการกระทำ�อันไม่เป็นธรรมเกีย่ วกับการซือ้ ขายหลักทรัพย์ Principles and laws on capital market and money market, debt and equity securities, public offering, stock market future market, tender offer, insider trading and stock manipulation 3400780 สัญญาสำ�คัญทางธุรกิจ 3(3-0-9)

IMPORTANT BUSINESS CONTRACTS

• IMP BUS CONTR การเจรจาและการต่อรองในสัญญาทางธุรกิจที่สำ�คัญ ๆ สัญญาร่วมทุน สัญญาอนุญาตให้ใช้สิทธิ สัญญาให้บริการการจัดการธุรกิจ สัญญาก่อสร้าง สัญญากู้ยืมเงินเพื่อพัฒนาโครงการ สัญญาแฟรนไชส์ Negotiation and drafting of Important business contracts; joint venture agreement, licensing agreement; management providing agreement; construction agreement; agreement for development project; franchise agreement. 3400811 วิทยานิพนธ์ 12(0-48-0)

THESIS

• THESIS

3400896 การสอบประมวลความรู้ (S/U)

COMPREHENSIVE EXAMINATION

• COMPREHENSIVE EXAM

3400921 กฎหมายเกี่ยวกับองค์กรธุรกิจขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED BUSINESS ORGANIZATION LAW

• AD BUS ORG LAW บทบาทขององค์กรธุรกิจต่อการดำ�เนินธุรกิจสมัยใหม่ โดยเน้นบริษทั จำ�กัด บริษทั มหาชนจำ�กัดและองค์กร ร่วมทุนเพือ่ ประกอบธุรกิจ หลักเกณฑ์ทางกฎหมายเกีย่ วกับการวางโครงสร้างทุนและการคืนทุนขององค์กรธุรกิจ ทฤษฎีและแนวคิด ทางกฎหมายเกี่ยวกับอำ�นาจหน้าที่และความรับผิดของกรรมการและผู้บริหาร บทบาทของ ฝ่ายจัดการกับผู้ถือหุ้นความสัมพันธ์ระหว่างผู้ถือหุ้นข้างมากและข้างน้อย การขยายและการครอบงำ�กิจการและ การจัดรูปธุรกิจแบบกลุ่มบริษัทในเครือ Role of business organization in modern day business, emphasizing on private limited companies, public limited companies, and joint ventures; legal rules relating to capital restructuring and payback. Legal theories and concepts relating to powers, duties and responsibilities of directors and executives: role of the management in protecting and managing shareholders’ interests; relationship between majority shareholders and minority shareholders; business expansion, takeovers, organizing a business in the form of a holding company. 3400961 กฎหมายเกี่ยวกับการวางแผนภาษีทางธุรกิจ 3(3-0-9)

LAW RELATED TO TAX PLANNING

• LAW TAX PLANNING ภาระภาษีในการประกอบธุรกิจ โดยเน้นภาษีเงินได้ ภาษีมูลค่าเพิ่ม และภาษีธุรกิจเฉพาะ ภาษีซ้อนและ การบรรเทาภาระภาษีภายใต้หลักเกณฑ์ของกฎหมาย หลักการวางแผนเกี่ยวกับภาษีอากรทางธุรกิจ ความแตก ต่างระหว่างการวางแผนภาษีและการเลี่ยงภาษี Tax burden in operating a business, emphasizing on income tax, value added tax, and specific business tax; double taxation and relieving tax burden under the principles of law; principles of business tax planning; differences between tax planning and tax avoidance.

3400962

การระงับข้อพิพาททางภาษีอากรขั้นสูง

ADVANCED TAX DISPUTES SETTLEMENT

3(3-0-9)

• ADV SETT TAX DISP แนวคิดและหลักการของการระงับข้อพิพาททางภาษีอากรระหว่างรัฐกับเอกชน การประเมินภาษี อากร การอุทธรณ์ภาษีอากรและการดำ�เนินคดีทางภาษีอากรในชั้นศาล Concepts and principles of settlement of tax disputes between state and private entities, tax evaluation, tax appeal and legal actions on tax case in the Court. 3400963 กฎหมายภาษีอากรระหว่างประเทศขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED INTERNATIONAL TAX LAW

• ADV INTER TAX LAW ทฤษฎีเกีย่ วกับระบบภาษีระหว่างประเทศ กฎเกณฑ์เกีย่ วกับภาษีซอ้ น มาตรการทางภาษีเพือ่ แก้ไข จำ�กัดการประกอบธุรกิจโดยบรรษัทข้ามชาติ การแลกเปลีย่ นเงินตรา กิจการของบรรษัทข้ามชาติที่เกี่ยวกับ ดอกเบีย้ เงินปันผล ค่าตอบแทนการใช้สทิ ธิการโอนกำ�ไรระหว่างบริษทั ในเครือ ระบบบัญชีและการจ่ายภาษี การวางแผนนโยบายเกี่ยวกับภาษี สนธิสัญญาภาษีอากร Theories and systems of international taxation, rules concerning double taxation, tax measures to resolve problems of restricted business practices of transnational corporations (TNCS) tax measures as applied to foreign exchange, operations of TNCS concerning interest, dividends, royalty fees, intra-firm transfer pricing, accounting system and payment of tax, tax policy planning, tax treaties and concepts of unitary tax system.

3400964 สัมมนากฎหมายภาษีอากรขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED SEMINAR ON TAX LAW

• ADV SEM TAX LAW การนำ�เสนอ วิเคราะห์ และอภิปรายประเด็นสำ�คัญที่เกี่ยวกับกฎหมายภาษีอากร Presentation, analysis of and discussion on important issues related to tax laws. 3400965 กฎหมายภาษีทรัพย์สินขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED LAW ON PROPERTY TAX LAW

• ADV PROP TAX แนวคิดและทฤษฎีการจัดเก็บภาษีบนฐานภาษีความมั่งคั่ง หลักการของภาษีทรัพย์สิน ภาษีมรดก ภาษีการให้ กฎหมายเกี่ยวกับภาษีทรัพย์สินในประเทศไทย

Concepts and theories relating to tax collection on wealth base, principles of property tax, inheritance tax, gift tax and laws relating to property tax in Thailand. 3400966 กฎหมายภาษีการบริโภคขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED LAW ON CONSUMPTION TAX

• ADV CON TAX หลักการและแนวคิดของภาษีการบริโภค กฎหมายเกีย่ วกับภาษีมลู ค่าเพิม่ ภาษีธรุ กิจเฉพาะ ภาษีสรรพ สามิตและภาษีอื่น ๆ ในลักษณะเดียวกัน Principles and concepts of consumption tax, laws related to value added tax, specific business tax, excise duty and other similar taxes. 3400967 กฎหมายเกี่ยวกับการเงินธุรกิจขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED LAW RELATED TO BUSINESS FINANCE

• ADV LAW BUS FIN หลักเกณฑ์ทางกฎหมายเกีย่ วกับการวางโครงสร้างเงินทุนขององค์กรธุรกิจ ลักษณะของหุน้ สามัญ หุน้ บุ ริมสิทธิ์ หุ้นกู้และทุนเงินกู้ประเภทต่าง ๆ วิธีการระดมเงินทุนขององค์กรธุรกิจในลักษณะต่างๆ หลักเกณฑ์ทาง กฎหมายเกี่ยวกับการคำ�นวณเงินรายได้และกำ�ไร และการจ่ายเงินปันผล Legal principles related to the formation of capital structure of the business organization; characteristics of ordinary shares, preference shares, debentures and capital; various types of loans; methods of financing business organization; legal principles related to the calculation of revenue and income, and the payment of dividend. 3400968 กฎหมายสถาบันการเงินขั้นสูง 3(3-0-9)

ADVANCED LAW ON FINANCIAL INTITUTIONS

• ADV LAW FIN INST บทบาทของสถาบันการเงิน นโยบายการควบคุมกิจการของสถาบันการเงิน กฎเกณฑ์ระหว่างประเทศ และกฎหมายไทยเกี่ยวกับการจัดตั้งองค์กร การส่งเสริม การกำ�กับดูแล และการดำ�เนินงานของสถาบันการเงิน กิจการทีส่ �ำ คัญและการหาผลประโยชน์ของสถาบันการเงิน ผลกระทบของสภาวะการเงินระหว่างประเทศต่อการ ดำ�เนินงานของสถาบันการเงิน กฎหมายเกีย่ วกับการปริวรรตเงินตราและกฎหมายเกีย่ วกับการคุม้ ครองเงินฝาก Role of financial institutions, financial institutions regulation policies, Thai and international legal rules related to the establishment, promotion, supervision and operation of

financial institutions; important businesses and profit making of financial institutions; impact of international financial status on the operation of financial institutions; laws related to currency exchange and deposit protection.

3400969

สัมมนากฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ขั้นสูง

SEMINAR ON FINANCE AND SECURITIES REGULATIONS

3(3-0-9)

• SEM FIN SECUR REG การวิเคราะห์และอภิปรายประเด็นสำ�คัญที่เกี่ยวกับกฎหมายการเงินและหลักทรัพย์ Analysis of and discussion important issues related to finance and securities regulations. 3400985 วิธีวิทยาการวิจัยทางกฎหมาย 3(3-0-9)

RESEARCH METHODOLOGY IN LAW

• RES METHO IN LAW หลักและวิธีการวิจัยทางนิติศาสตร์ ขั้นตอนและกระบวนวิธีการวิจัยอันประกอบด้วย การเขียน โครงการ การวิจัยเชิงคุณภาพ การวิจัยเชิงปริมาณ วิธีการวิเคราะห์และการเสนอข้อมูลเชิงคุณภาพและเชิง ปริมาณ ความรู้ความเข้าใจในเรื่อง สมมติฐาน การวิจัย แนวความคิด ทฤษฎีที่จะใช้ประกอบการวิจัย Principles and methods concerning legal research; various levels and forms of research, ranging from the drafting of proposal, qualitative and quantitative and quantitative research, analytical techniques, and presentation of information in qualitative and quantitative terms; comprehension of hypothesis and theoretical concepts which complement research.

3400986

สัมมนาประเด็นกฎหมายในระบบเศรษฐกิจดิจิทัล

SEMINAR ON LEGAL ISSUES IN THE DIGITAL ECONOMY

3(3-0-9)

• SEM LEGAL DIGI ECO แนวคิด ความเป็นมา ความหมาย ลักษณะ รูปแบบ และพัฒนาการทีส่ �ำ คัญของการปฏิวตั อิ ตุ สาหกรรม และการเปลี่ยนผ่านของระบบเศรษฐกิจเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจดิจิทัล ภาพรวมและประเด็นกฎหมายสำ�คัญใน ระบบเศรษฐกิจดิจิทัล ทั้งกฎหมายเฉพาะด้านดิจิทัล เช่น กฎหมาย ธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ กฎหมายการ กระทำ�ความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ กฎหมายการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์และกฎหมายคุ้มครอง

ข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงกฎหมายสำ�คัญอื่นที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมในระบบเศรษฐกิจดิจิทัล เช่น กฎหมายแพ่ง และพาณิชย์ กฎหมายการเงินและสถาบันการเงิน กฎหมายหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์และกฎหมายภาษี อากร Concepts, background, scope and definition of digital economy. Overview and analysis of significant legal issues in the digital economy whether in terms of issues relevant to digital specific laws such as electronic transaction law, computer crime law, cyber security law and personal data protection law or in terms of issues relevant to other significant laws related to digital transactions including, for example, civil and commercial laws, financial instruments and financial institutions laws, securities and securities exchange laws, and tax laws