รายการแสดง ช่วงที่ 1 “เสียงไทยประสานเสียง” คัดสรรบทเพลงไทยไพเราะ ทั้งไทยลูกกรุง ลูกทุ่ง และไทยร่วมสมัย นามาประสานเสียงในสไตล์อันเป็นเอกลักษณ์ของเสียงไทยคอรัส พระคู่พระบารมี บทเพลงประสานเสียงจากการแสดงแม่น้าของแผ่นดิน ปีที่ 5 ท้านอง และเรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย เนือร้อง: ดารกา วงศ์ศิริ ฟังดนตรีเถิดชื่นใจ เนือร้อง: บทพระราชนิพนธ์แปลในพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว ท้านอง: สง่า อารัมภีร์ เรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย จันทร์เอ๋ย ท้านองโดยท่านผู้หญิงพวงร้อย อภัยวงศ์ (สนิทวงศ์) ศิลปินแห่งชาติ 2529 สาขาเพลงไทยสากล ในฐานะนัก ดนตรีเอกและนักประพันธ์เพลงหญิงคนแรกของไทย เพลงนีใช้ประกอบภาพยนตร์เรื่อง " ปิดทองหลังพระ " ใน ปี พ.ศ. 2481 ค้าร้อง: พระยาโกมารกุลมนตรี ท้านอง: หม่อมหลวงพวงร้อย สนิทวงศ์ เรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย บุพเพสันนิวาส เพลงประกอบละครบุพเพสันนิวาส ที่ทุกคนรู้จักกันดี ค้าร้อง/ท้านอง วิเชียร ตันติพิมลพันธ์ เรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ออเจ้าเอย เพลงรักสุดหวานประกอบละครบุพเพสันนิวาส ที่ท้าให้ค้าว่า “ออเจ้า” กลับมาฮิตได้อีกครัง ค้าร้อง/ท้านอง วิเชียร ตันติพิมลพันธ์ เรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ส้มตา พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ที่ พุ่ม พวง ดวงจันทร์ เป็นผู้ขับร้องจนโด่งดัง ฉบับประสานเสียงโดยเสียงไทยคอรัสนี ได้เรียบเรียงขึนมาแบบพิเศษใน
ส้าเนียงของ Hip-hop โดยยังคงเอกลักษณ์ของการร้องแบบลูกทุ่งดังเดิม เพิ่มเติมด้วย Rap วาไรตีอาหารจาน เด็ดของไทย เพื่อให้เมนูนีมีความพิเศษมากขึน นิสิตภาควิชานาฏยศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จะ ได้ร่วมวาดลีลาลวดลายกับเสียงไทยคอรัสด้วย เรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ร่วมออกแบบท่าเต้นโดย ผศ.ดร.สุพรรณี บุญเพ็ง ภาควิชานาฏยศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย ช่วงที่ 2 “Tribute to Bruce Gaston & ฟองน้า” เพื่อให้คอนเสิร์ตนี้ยังคง Concept ของดนตรีร่วมสมัยตามสไตล์ของ ไกวัล จึงขาดไม่ได้เลยที่จะขอคารวะ ปรมาจารย์ดนตรีร่วมสมัยของไทยผู้ล่วงลับไปแล้ว คือ Bruce Gaston และวงฟองน้า Abhra (Excerpt จากสุดขอบแห่งยุคสมัย) ผลงานประพันธ์ของ ไกวัล กุลวัฒโนทัย ในปี 2563 บันทึกการแสดงโดยสมาชิกวงฟองน้า และเสียงไทยคอรัส ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย ในโอกาสที่ ส้านักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ได้มอบรางวัล ศิลปินศิลปา ธร ประจ้าปี 2563 ให้ นับเป็นการแสดงร่วมกันครังสุดท้ายของสมาชิกฟองน้ากับ อาจารย์ Bruce Gaston ก่อนที่ท่านจะเสียชีวิตในปีต่อมา เพลงนีเป็นการคารวะแนวคิดทางดนตรีของ John Cage ที่อาจารย์ บุรุษ เกศกรรณ หรือ Bruce Gaston ได้ ริเริ่มเข้ามาสอน และแสดงในเมืองไทย ซึ่งเป็นดนตรีแห่งความบังเอิญ หรือ Chance Music เพลงนีผู้ชมต้อง เปิดใจเพื่อส้ารวจพรมแดนของดนตรีที่ไม่เคยไปมาก่อนพร้อมๆ กับนักดนตรี ลิงกับเสือ เพลงไทยโบราณตังแต่สมัยอยุธยา ที่มีท้านองคุ้นหู ซึ่งคนส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อของเพลง ค้างคาวกินกล้วย เพลงนีแต่โบราณเป็นเพลงเกร็ดที่ไม่มีเนือเพลงแต่อย่างใด ภายหลังมีผู้เอามาใส่เนือร้องหลายฉบับ แต่ยังไม่มี ใครเขียนเนือหาที่ตรงกับชื่อเพลงเลย ด้วยไอเดียนี ไกวัล จึงน้ามาใส่เนือร้องเล่าเรื่อง ลิงกับเสือ และท้าประสานเสียงเป็นเพลงที่ตื่นเต้นโลดโผน พอสมควร
ช่วงที่ 3 “เพลงไทยในไวโอลิน” แขกรับเชิญคนแรกของคอนเสิร์ตนี้ ลิลลี่ ศิรินทร์ โอภาสานนท์ จะมาเดี่ยวไวโอลินในบทเพลงไทยไพเราะ เรียบเรียงโดยไกวัล กุลวัฒโนทัย เขมรไทรโยค พระนิพนธ์โดยสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ เปียโนประกอบโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย เทพทอง (ระบาสุโขทัย) โดย อ. มนตรี ตราโมท เรียบเรียงโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ช่วงที่ 4 “It’s Musical” เพลินเพลง Musical และเพลงต้นฉบับที่หาฟังได้ยากของ ไกวัล กุลวัฒโนทัย โดย นักร้องรับเชิญพิเศษ นี่หรือคือความรัก (คู่กรรม The Musical) Medley เพลง นี่หรือคือความรัก จากละครเพลงที่ท้าให้ทุกคนรู้จักชื่อ ธีรนัยน์ ณ หนองคาย ที่สวมบทบาท อังศุมาลิน ได้อย่างน่าประทับใจ เนือร้อง: ดารกา วงศ์ศิริ ขับร้องโดย ธีรนัยน์ ณ หนองคาย ลมหายใจแห่งสันติ เพลงประจ้าวันวิสาขบูชา วันส้าคัญสากลของโลก ประพันธ์โดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย เพลงนีแต่งขึนในโอกาสการเฉลิมฉลองวันวิสาขบูชาโลก ครังที่ 7 ณ ประเทศ ไทย ซึ่งจัดขึนระหว่างวันที่ 23-25 พฤษภาคม 2553 ที่มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย อ้าเภอวัง น้อย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ซึ่งมีประเทศที่เข้าร่วมการประชุมทังหมด 85 ประเทศ ขับร้องโดย ธีรนัยน์ ณ หนองคาย และ ธานี พูนสุวรรณ โพธิ์แห่งธรรมแผ่เงาร่มงามตระหง่าน วันแห่งการอุบัติแสงธรรมเจิดฟ้า มหาบุรุษ พุทธศาสดา เปิดดวงตาเห็นแจ้งจักรวาล บัวเบ่งบานดอกชูพ้นธารมลทิน ธรรมหลั่งรินชโลมหาใดเปรียบปาน ดับทุกข์ ดับโศก รู้ ตื่น เบิกบาน ปาฏิหาริย์ แห่งการรู้แจ้ง *เป็นดังของขวัญ ฝากโลกเอาไว้ สงบภายในบนทางสายกลาง ที่มืดก็เห็น กลายเป็นสว่าง ที่ทุกข์ก็จาง ด้วยแสงธรรมนาทาง **แบ่งปันความรักให้โลกสดใส แบ่งปันลมหายใจแห่งสันติภาพ คือทางแห่งปัญญา มรรคาสู่นิพพาน คือรู้ - ตื่น - เบิกบาน เหนือกาลเวลา * **
การแสดงครังนีน้าการเรียบเรียงจากภาพยนตร์มาถ่ายทอดเป็นการขับร้องประสานเสียง
ใจครึ่งดวง เพลงรักที่ประกอบภาพยนตร์โหด เรื่องโคตรเพชฌฆาต เรื่องราวของจระเข้กินคนที่ไล่กัดผู้คนจนได้ชื่อว่า ไอ้ ด่างเกยชัย แต่เนื่องจากผู้ก้ากับต้องการเพลงรักสุดหวาน ผู้แต่งก็เลยจัดให้ ประพันธ์โดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ขับร้องโดย ธานี พูนสุวรรณ ดินนามัน ประพันธ์โดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ในปี 2528 เพื่อเข้าประกวด Thailand Popular Song Festival 1985 เพลง นีได้รับรางวัล Best Song Awards เป็นเพลงที่ไม่เคยแสดงที่ไหนมาก่อน นอกจากงานประกวดที่ผ่านมานาน มาก ขับร้องโดย ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ มีความทุกข์เมื่อไรให้มองเดือน จากละครเพลง “ซ้อน” The Musical ในปี 2561 เนือร้องโดย ดารกา วงศ์ศิริ ดนตรีโดย ไกวัล กุลวัฒโนทัย ขับร้องโดย ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ ใกล้รุ่ง การแสดง Finale ส่งท้ายคอนเสิร์ต ขออัญเชิญเพลงพระราชนิพนธ์ล้าดับที่ 4 ของพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิ พลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ซึ่งฉบับนีได้ใช้ในภาพยนตร์เพลงเฉลิมพระเกียรติ “แผ่นดินของเรา” ก้ากับโดย ยุทธนา มุกดาสนิท
และร้องน้าโดยศิลปิน รับเชิญทัง 3 ท่าน ขับร้องโดย ใจรัตน์ พิทักษ์เจริญ ธานี พูนสุวรรณ และ ธีรนัยน์ ณ หนองคาย ลีลาประกอบเพลงโดย นิสิตภาควิชานาฏยศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์หาวิทยาลัย ร่วมออกแบบท่าเต้นโดย ผศ. ดร. สุพรรณี บุญเพ็ง
ไทยเริ่มเป็นที่ยอมรับในวงการเพลงประสานเสียงและเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางจากการเข้าร่วมแข่งขันใน
Cooperation Dialogue - ACD)
2017 China (Qiandongnan) International Folk Song Choral Festival and IFCM World Voices Conference
เสียงไทยคอรัส คณะนักร้องประสานเสียงเสียงไทย หรือเสียงไทยคอรัส เป็นวงขับร้องประสานเสียงแบบ “Show Choir” หรือ “วงร้องเพลงประสานเสียงประกอบการแสดง” ก่อตังขึนในปี พ.ศ. 2557 โดยมี อ.ไกวัล กุลวัฒ โนทัย เป็นผู้อ้านวยเพลงและผู้ประพันธ์เพลง และ ศาสนีย์ รักวิทยาศาสตร์ เป็นผู้ร่วมก่อตัง ภายใต้แนวคิดการ พัฒนาดนตรีขับร้องประสานเสียงเพลงไทยให้เป็นที่รู้จักและแพร่หลายมากขึน คณะนักร้องประสานเสียงเสียง
รายการ Thailand’s Got Talent Season 6 โดยคณะฯ สามารถผ่านเข้าไปถึงรอบ Semi Final กับการแสดง ชุด “ต้านานรักขวัญเรียม เดอะมิวสิคคัล” ซึ่งเป็นการแสดงในรูปแบบละครเพลงที่ผสมผสานวัฒนธรรมไทย และการขับร้องเพลงประสานเสียงได้อย่างลงตัว คณะนักร้องประสานเสียงเสียงไทย มีโอกาสร่วมแสดงในงานต่าง ๆ มากมายทังในและต่างประเทศ ผลงานเด่น ๆ เช่น งานแถลงทิศทางการส่งเสริมตลาดการท่องเที่ยวของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย จัดโดย การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย, ร่วมแสดงคอนเสิร์ตคุณพระช่วยส้าแดงสด 6 ยกสยาม, คอนเสิร์ตคุณพระช่วย ส้าแดงสด 8 ฟื้นอโยธยา, คุณพระช่วยส้าแดงสด 9 รัตนโกสินทร์เรืองรอง, รับเชิญออกรายการคุณพระช่วย, รายการท้าพิสูจน์ Wonderland, ร่วมแสดงกับ แสตมป์ อภิวัชร์ ในรายการ Thailand Got Talent, ร่วมร้อง เพลงในรายการทีวี The Masked Singer, แสดงในงาน ประชุมสุดยอดกรอบความร่วมมือเอเชีย (Asia
ครังที่ 2, รับเชิญเป็นตัวแทนประเทศไทยไปแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมในงาน
ณ เมือง Kaili จังหวัด Guizhou สาธารณรัฐประชาชนจีน, ในปี 2563 ได้รับรางวัลระดับ “Very Good” จากการร่วมส่งวีดีโอคลิป เพลงลิงกับเสือ ในแบบ Virtual Choir ร่วมประกวดในงาน World Choir Games 2021 และล่าสุด วันที่ 7 มกราคม 2565 รับเชิญแสดงในรายการฟังดนตรีที่จุฬาฯ ออนไลน์ “รื่นเริง เถลิงศกใหม่ ประสานเสียงนฤมิต Concert and Talk” อ.ไกวัล กุลวัฒโนทัย ศิลปินศิลปาธร สาขาดนตรีปี 2563 อ.ไกวัล กุลวัฒโนทัย เริ่มศึกษาวิชาดนตรีที่วิทยาลัยนาฏศิลป กรมศิลปากร และศึกษาต่อจนจบ ปริญญาตรีคณะศิลปกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วิชาเอกขับร้อง อีกทังได้มีโอกาสศึกษาวิชาการ ประพันธ์เพลงกับ อ. บรูซ แกสตัน ทังประเภท ดนตรีคลาสสิก ดนตรีไทย ดนตรีไทยประยุกต์ ดนตรีร่วมสมัย ดนตรีป๊อป ดนตรีแจ๊ส ดนตรี Electronic และ Computer เป็นต้น
ผลงานด้านประพันธ์เพลงมีมากมาย ทังผลงานร่วมกับวงดนตรีฟองน้า, งานแสง-สี-เสียงที่จัดขึนทังโดย ภาครัฐและภาคเอกชน, เพลงสถาบันและบริษัทต่าง เช่น อัลบัม “น้าใจน้องพี่สีชมพู” ของสมาคมนิสิตเก่าจุฬา ฯ อัลบัม “ตะวันรุ่งทุ่งรังสิต” ของมหาวิทยาลัยรังสิต, ประพันธ์ดนตรีประกอบละครเวทีและละครเพลง เช่น ละครเพลง “คู่กรรม เดอะมิวสิคัล”, ละครเพลง “แม่นาค เดอะมิวสิคคัล” ของ Dreambox, ดนตรี ประกอบการแสดงชุด “แม่น้าของแผ่นดิน” ปีที่ 3 ถึง ปีที่ 5 ของส้านักพระบรมมหาราชวัง, นอกจากนียังมี ผลงานด้านประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์และการ์ตูนแอนิมาชั่นหลายเรื่อง โดยผลงานที่ได้รับรางวัลคือ ดนตรีประกอบภาพยนตร์แอนิเมชัน “พระพุทธเจ้า” ซึ่งได้รับ รางวัลสุพรรณหงส์ทองค้า สาขาดนตรีประกอบ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประจ้าปี 2550 และดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่อง “แปดวัน แปลกคน” ซึ่งได้รับ รางวัล สุพรรณหงส์ทองค้า สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประจ้าปี 2551 จากสมาพันธ์ภาพยนตร์แห่ง ประเทศไทย ด้านการขับร้องประสานเสียง อ.ไกวัลเริ่มเข้าสู่วงการเพลงขับร้องประสานเสียงตังแต่เด็กโดยเริ่มจาก การเป็นสมาชิกคณะนักร้องประสานเสียงเยาวชนไทย จากนันจึงได้ผันตัวมาเป็นผู้ควบคุมวงประสานเสียงตาม ค้าชักชวนของ อ.ดุษฎี พนมยงค์ และได้รับเชิญเป็นผู้ประพันธ์เพลงและผู้ควบคุมวงประสานเสียงสวนพลูอยู่ ระยะหนึ่ง ผลงานสร้างชื่อ เช่นบทเพลงพม่าทุงเล, ร้าวงเมดเลย์, ลอยกระทง, ไชโยปีใหม่ และงูกินหาง ปัจจุบัน อ.ไกวัล ยังคงท้างานสร้างสรรค์ดนตรีอิสระ และเป็นผู้ร่วมก่อตัง ผู้ประพันธ์เพลง และผู้ อ้านวยเพลงให้กับคณะนักร้องประสานเสียงเสียงไทย หรือเสียงไทยคอรัส
สํานกบรหารศลปวฒนธรรมจฬาลงกรณมหาวทยาลย rtCulture @cuartculture CUArtCulture cu.art.culture 099-328-1616 cuartculture@chula.ac.th www.cuartculture.chula.ac.th