cm. 8, 9.5, 12, 16, 20, 25, 48, 75, 90, 120 inch 3.5, 4, 5, 6.5, 8, 10, 19, 30, 35, 47
Holz
natürlich handbemalt
Sämtliche Modelle sind gesetzlich geschützt. Tutti i modelli sono registrati e brevettati.
©
All models are legal protected and patented.
099
166 847000
165 037
068
180 051
071
072 054
046
176
171
024
001 002
010
078
012 011
119
261 187 087
084
066
170
164 086
026
009
014 017
260
172
052
035
004
028
210 284
185 120
018
272
081
080
123
008
264 121
276
215
057
097
259
055
044
047
274 262
118
160
042
194 195
076 105
198
191
193
267
266
058
031
196
083 282
156
167
082
286 252
069
085
190
253
256
289
197
192
034
124
059
279
027
122
157
162
199
043
104
103
257 015
036 098
001 002 004 005 006 007 008 009 010 011 012 014 015 017 018 024 026 027 028 031 034 035 036 037 042 043 044 046 047 051 052 054 055 057 058 059 066 068 069 071 072 076 078 080 081 082 083 084 085 086 087 097 098 099 103 104 105
Hl. Josef Hl. Maria Jesukind lose mit Wiege Jesukind lose Wiege Holzwiege König kniend König Mohr König Weiß Ochs liegend Esel Königsgaben Hirtenbub mit Schaf und Laterne Hirtin mit Bub Hirtin sitzend mit Kind Engelspaar Kameltreiber Kinderpaar Mädchen kniend Hirtin für Brunnen Hirt kniend mit 2 Lämmer Hirt stehend mit Schaf Hirt am Lagerfeuer Gloriaengel Kuh Kalb Bauer Hirt mit 2 Schafe Wasserträgerin Elefantentreiber Kameltreiber kniend mit Wasserschüssel Junge mit Schaf im Arm Bub am Wassertrog Hirt mit 2 Ziegen Hirt liegend Schäfer Holzträgerin Verkündigungsengel mit Gilde Wegweisender Engel mit Stab Schutzengel Bub mit Trompete Bub mit Hund Hirt mit Horn Hirt sitzend hinweisend Bank für Hirten Schafscherer Hirtin mit Mädchen Hirt mit Schaf auf Schulter Junge melkend Bub mit Holzkarren Hirt Holzträger Brunnen Lagerfeuer Kometstern Ferkel stehend Ferkel liegend Schwein
118 119 120 121 122 123 124 156 157 160 162 164 165 166 167 170 171 172 176 180 181 182 185 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 210 215 252 253 256 257 259 260 261 262 264 266 267 272 274 276 279 282 284 286 289
Widder mit Eimer Widder linksschauend Widder rechtsschauend Hahn Henne stehend Henne pickend Henne sitzend Hund Spitz Schäferhund Hasengruppe Katze Gänsegruppe Taube Taubenpaar Entengruppe mit Krug Kamel Kamel mit Gepäck Kamel liegend Pferd Elefant mit Gepäck Elefant Gepäck für Elefant Esel mit Holz Esel mit Karren Esel für Karren Karren Zicklein Zickleinpaar Ziege Kopf hoch Ziege äsend rechtsschauend Ziege mit Zicklein Zicklein liegend Ziege liegend Ziege mit Glöckchen linksschauend Ziege Haar kurz Ziege liegend mit 2 Zicklein Ziegenbock Ziege mit Glöckchen rechtsschauend Schaf liegend linksschauend Schaf liegend rechtsschauend Schaf äsend linksschauend Schaf äsend rechtsschauend Schaf stehend Kopf hoch Schaf stehend vorwärtsschauend Schaf stehend linksschauend Schaf stehend rechtsschauend Schaf stehend mit Glocke Schaf kratzend Schaf kniend Schaf liegend mit Lamm Schaf äsend mit Lamm Schafgruppe Schaf mit Lamm stehend Lamm liegend linksschauend Lamm springend Lamm stehend Lammgruppe
067
Hl. Maria mit Schrift
001 S. Giuseppe
St. Joseph
118 Ariete con secchio
Ram with bucket
002 S. Maria
St. Mary
119 Ariete testa a sinistra
Ram,looking left
004 Gesù Bambino sciolto+culla
The Infant Jesus loose+ manger 120 Ariete testa a destra
Ram,looking right
005 Gesù Bambino sciolto
The Infant Jesus loose
121 Gallo
Rooster
006 Culla
Manger
122 Gallina in piedi
Hen,standing
007 Culla semplice
Manger simple
123 Gallina beccando chicchi
Hen,eating
008 Re inginocchiato
King Caspar
124 Gallina seduta
Hen,sitting
009 Re moro
King Balthazar
156 Cane
Spitz
Angelo annunciatore
010 Re bianco
King Melchior
157 Cane pastore
German shepherd
Angel proclaiming Birth
011 Bue sdraiato
Ox,lying
160 Gruppo conigli
Group of rabbits
012 Asino
Donkey
162 Gatto
Cat
Culla semplice
014 Dono dei Re Magi
Gifts of the Three Kings
164 Gruppo oche
Group of geese
Manger simple
015 Bambino+pecora+lanterna
Boy with sheep and lantern
165 Colomba
Pigeon
017 Donna con bambino
Shepherdess with boy
166 Coppia colombe
Pair of pigeons
018 Donna seduta con bambino
Shepherdess sitting+child
167 Anatre con brocca
Group of ducks with jug
024 Coppia angioletti
Pair of angels
170 Cammello
Camel
026 Cammelliere
Camel driver
171 Cammello con bagagli
Camel with luggage
027 Coppia bambini
Pair of children
172 Cammello sdraiato
Camel,lying
028 Bambina inginocchiata
Girl,kneeling
176 Cavallo
Horse
031 Pastora per fontana
Shepherdess for well
180 Elefante con bagagli
Elephant with luggage
034 Pastore ingin.con 2 agnelli
Shepherd,kneeling+2 lambs
181 Elefante
Elephant
035 Pastore con pecora
Shepherd with sheep
182 Bagagli per elefante
Luggage for elephant
036 Pastore inginocchiato al fuoco Shepherd at the camp fire
185 Asino con legna
Donkey with wood
037 Angelo Gloria
Gloria angel
187 Asino con carretto
Donkey with cart
042 Mucca
Cow
188 Asino per carretto
Donkey for cart
043 Vitello
Calf
189 Carretto
Cart
044 Contadino
Farmer
190 Capretta
Kid
046 Pastore con 2 pecore
Shepherd with 2 sheep
191 Gruppo caprette
Pair of kids
047 Donna con brocca
Female water carrier
192 Capra testa alta
Goat,head up
051 Ragazzo per elefante
Elefant driver
193 Capra mangiando testa dx Goat,grazing looking right
801540 Verkündigung Annunciazione Annunciation
002 Hl. Maria
S. Maria con scrittura
S. Maria
St. Mary with scripture
St. Mary
0671 Bank für Maria
068
001 Hl. Josef
Panca per Maria
S. Giuseppe
Bench for Mary
St. Joseph
Verkündigungsengel Gilde
005 Jesukind lose Gesù Bambino sciolto The Infant Jesus loose
007 Holzwiege
801541 Herbergsuche La ricerca dell‘alloggio In search of shelter
067
Hl. Maria mit Schrift S. Maria con scrittura
801503 Hl. Familie Jesukind lose und Holzwiege S. Famiglia Gesù Bambino sciolto con culla semplice H. Family Infant Jesus loose and manger simple
St. Mary with scripture
061
Esel für Herbergsuche Asino per ricerca alloggio Donkey, in search of shelter
062
Hl. Josef für Herbergsuche S. Giuseppe per ricerca alloggio St. Joseph, in search of shelter
064
Holz
natürlich handbemalt
©
Wirt Oste Innkeeper
052 Cammelliere ing.scod.d‘acqua Camel driver,kneel.watercup
194 Capra con capretta
Goat with kid
054 Giovane con pecora
Boy with sheep in his arm
195 Capretta sdraiata
Kid,lying
801542 Anbetung der Könige
055 Bambino con fontana
Boy with well
196 Capra sdraiata
Goat,lying
L‘Adorazione
057 Pastore con 2 capre
Shepherd with 2 goats
197 Capra+campanella testa sx Goat with bell looking left
058 Pastore sdraiato
Shepherd,lying
198 Capra pelo corto
059 Pecoraio
Shepherd
199 Capra sdraiata+2 caprette Goat,lying with 2 kids
066 Donna con legna
Female wood carrier
210 Caprone
068 Angelo annunciatore
Angel proclaiming Birth
215 Capra+campanella testa dx Goat with bell looking right
069 Angelo indicatore
Angel pointing way
252 Pecora sdraiata testa sx
Sheep,lying looking left
071 Angelo custode
Guardian angel
253 Pecora sdraiata testa dx
Sheep,lying looking right
072 Bambino con tromba
Boy with trumpet
256 Pecora mangiando testa sx Sheep,grazing looking left
076 Bambino con cane
Boy with spitz
257 Pecora mangiando testa dx Sheep,grazing looking right
078 Pastore con corno
Shepherd with horn
259 Pecora testa alta
Sheep,standing head up
080 Pastore seduto indicando
Shepherd,sitting pointing
260 Pecora testa in avanti
Sheep,standing look.forward
081 Panca per pastori
Bench for shepherds
261 Pecora in piedi testa sx
Sheep,standing looking left
082 Pastore seduto con pecora
Shepherd,sitting+sheep
262 Pecora in piedi testa dx
Sheep,standing looking right
083 Donna con bambina
Shepherdess with girl
264 Pecora con campanella
Sheep,standing with bell
084 Pastore con pecora spalla
Shepherd,sheep shoulder
266 Pecora che si gratta
Sheep,scratching
085 Giovane mungente
Boy,milking
267 Pecora inginocchiata
Sheep,kneeling
086 Giovane con carriola
Boy with wheelbarrow
272 Pecora sdraiata+agnello
Sheep,lying with lamb
063
Hl. Maria mit Kind S. Maria con bambino St. Mary with child
The Adoration of the Three Kings
0671 Bank für Maria Panca per Maria
Goat,short hair
Bench for Mary
511
Billy goat
Hl. 3 Könige Re magi The Three Kings
801543 Flucht nach Ägypten Fuga in Egitto The flight into Egypt
Dieses Siegel garantiert Ihnen die Echtheit dieser Holzschnitzereien. Die handbemalte oder naturbelassene Original E. Kostner Krippe ist aus ausgesuchtem Berg-Ahornholz und ab der Größe 48 cm. in Lindenholz geschnitzt. Erhältlich in den besten Holzschnitzerei-Geschäften.
063
Questo sigillo garantisce lʻautenticità di queste sculture in legno. Lʻoriginale presepe E. Kostner viene intagliato da esperti artisti nel legno proveniente dai boschi alpini e dipinto interamente a mano. Dai quarantotto cm viene invece intagliato in legno di tiglio. In vendita esclusivamente nei migliori negozi di sculture in legno. Only this seal guarantees the autenticity. Our handpainted or natural-wood Original E. Kostner Nativity is carved from select alpine maple (lindenwood for figures 48 cm / 19“ or taller). Available exclusively in selected shops.
Hl. Maria mit Kind S. Maria con bambino St. Mary with child
061
Esel für Flucht nach Ägypten Asino per fuga in Egitto Donkey, the flight into Egypt
087 Pastore con legna
Shepherd with wood
274 Pecora mangiando+agnello Sheep,grazing with lamb
097 Fontana
Well
276 Gruppo pecore
Group of sheep
098 Fuoco accampamento
Camp fire
279 Pecora+agnello in piedi
Sheep+lamb standing
Hl. Josef für Flucht nach Ägypten
099 Stella cometa
Comet
282 Agnello sdraiato testa sx
Lamb,lying looking left
S. Giuseppe per fuga in Egitto
103 Maialetto in piedi
Piglet,standing
284 Agnello con siepe
Lamb,jumping
St. Joseph, the flight into Egypt
104 Maialetto sdraiato
Piglet,lying
286 Agnello in piedi
Lamb,standing
105 Maiale
Pig
289 Gruppo agnelli
Group of lambs
062
Ihr Partner im Fachhandel ∙ Il Vostro rivenditore di fiducia ∙ Your Partner
Holz
natürlich handbemalt
©