Caia no Mundo

caia n

Revista CI

MUND destinos

temátIcos Seleção de cidades para todos os tipos de viajantes

Mochilão®

Caia na estrada e aproveite o melhor das capitais europeias Intercâmbio

Conheça os programas que a CI oferece

10

Top

Saiba quais são os países mais procurados por estudantes e por turistas

dicas,. curiosidades. e tira-dúvidas.

PENTACAMPEÃ MAIS UM BOM MOTIVO PARA ESCOLHER A CI. Eleita pela quinta vez a Melhor Empresa de Cursos no Exterior do Brasil. Esse prêmio nos traz a certeza que transformamos viagens de milhares de brasileiros em grandes experiências.

Viaje com a melhor, viaje com a CI.

Rede CI. Mais de 80 lojas em todo o país. blog

ci.com.br/blog

/ci.intercambio

@ci_intercambio

ci.com.br/instagram

ci.com.br

você aprende com o mundo

Editorial

embaroue para o seu

sucesso!

A

cada ano, milhares de jovens e de estudantes brasileiros viajam ao exterior para estudar, trabalhar ou simplesmente aprender com o mundo. O Brasil está inserido em um mundo globalizado, no qual aprender idiomas, conhecer outros países, outros povos e outras culturas torna-se imperativo na formação e no desenvolvimento pessoal e profissional de cada um. E é nesse contexto que a CI atua há quase três décadas, oferecendo programas e produtos de qualidade - reconhecidos internacionalmente - para satisfazer os anseios e justificar o investimento de cada um de vocês.

Na área de educação internacional, temos o privilégio de trabalhar e de representar em nosso País as mais renomadas instituições de ensino do exterior. Esse acervo diferenciado de parceiros foi aperfeiçoado ao longo de nossa história com muita atenção e profissionalismo.

Nossa preocupação com a qualidade é tamanha, que realizamos diversos estudos e análises, bem como visitas in loco a qualquer novo fornecedor que venha a fazer parte do mix de produtos da CI. Cursos de Idiomas para todas as idades, Cursos de Férias para menores de 17 anos, High School (Ensino Médio) no exterior e Programas de estudo e trabalho/ estágio em dezenas de países são o carro-chefe da CI e a nossa grande especialidade.

Acreditamos que hoje é praticamente impossível programar uma viagem de intercâmbio ao exterior sem considerar a CI na hora da sondagem e da decisão de compra. E esse reconhecimento é, sem dúvida alguma, fruto de anos e anos de trabalho competente e da dedicação de uma equipe altamente profissional, que conhece e ama o que faz.

No segmento de viagens, a CI é referência na cabeça dos jovens como uma agência

especializada em oferecer produtos e roteiros descolados, com preços competitivos. Somos líderes na venda de passagens aéreas para estudantes e, ainda, oferecemos um exclusivo “seguro viagem” adequado ao perfil do nosso cliente. No caso do Mochilão®, conceituamos a opção de viagem por um preço atrativo para que o jovem viaje do seu jeito.

A CI também atua no segmento de viagens de formatura com a Amaze (www.amazetravel. com.br), focada nos alunos que cursam o nono ano do Ensino Fundamental ou o terceiro ano do Ensino Médio. Em dois anos de atividades, a Amaze já mostrou para o que veio, sendo hoje uma opção concreta para milhares de estudantes na hora de programar sua viagem de formatura.

Isso tudo é a CI. Mais de 80 lojas no Brasil, em mais de 21 Estados. Mas ser apenas a maior não é o suficiente para nós. Fomos novamente reconhecidos em 2014, pela 5ª vez, como a Melhor Empresa de Cursos no Exterior do Brasil pelos leitores da revista Viagem e Turismo, da Editora Abril, a mais importante publicação do setor de viagens no Brasil. Sim, a CI é pentacampeã na opinião de pessoas que gostam de viajar e de profissionais que conhecem o mercado de viagens do País.

Com isso, convidamos você, caro leitor e nosso cliente, a viajar nesta nova edição da Caia no Mundo e a conhecer cada detalhe de nossos produtos e programas. Afinal, na hora de organizar e de programar sua viagem, não hesite em viajar com quem de fato conhece o que faz: intercâmbio e viagem para jovens é com a CI.

Celso Luiz Garcia Victor Hugo Baseggio sócios diretores caia no mundo

3

Índice MUND caia n

caia n

MUND A revista Caia no Mundo é uma publicação da CI - Intercâmbio e Viagem sob coordenação da equipe de marketing Diretora Larissa Charnet Supervisor Rodrigo Rubira

Criação e produção

12

Rua Cotoxó, 608, 05021-000 São Paulo –­ SP –­ (11) 3674.4400

Top 10

Direção Cléia Barros Editora responsável Simone Tavares simone.tavares@dezoitocom.com.br

Os países mais procurados para conhecer e estudar

Subeditora Camilla Chevitarese Repórter Thayna Santos Direção de Arte Gilvan Filho Paulo Albergaria Assitente de Arte Lucas Ferreira Colaboradora Ana Paula Sousa Foto de Capa Shutterstock Atendimento Dayandra Hernandes Arte-final Cleiton Felix Produção Gráfica Fernanda Paes Paulo China Revisão Juliana Couto Mariana Campos Willian Matos Pré-impressão Grupo Rái Impressão Gráfica Plural Tiragem 30 mil exemplares

4

caia no mundo

24

Destinos temáticos Seleção de cidades para todos os tipos de viajantes

36 Intercâmbio Conheça os programas que a CI oferece

42

Trabalho As melhores formas de conseguir um emprego no exterior

50

Mochilão

®

Caia na estrada e aproveite o melhor das capitais europeias

06

36

Notas Destinos,

vantagens, curiosidades, aplicativos, música e muito mais

10

Eu fui Depoimentos de

pessoas que viajaram pela CI

35

Viagem de Formatura Roteiros e vantagens para tornar a reunião da turma mais especial

48

Perfil A blogueira Bruna Vieira

fala sobre as suas experiências em Nova York

56

Transporte Benefícios para quem viaja pela CI

58

Hospedagem

06

48

Os tipos mais comuns de acomodação

60

Viagem completa Tarifas especiais e descontos

62

Na faixa Passeios

grátis para quem não pode mexer no bolso

64

Vida de Viajante

Dicas para quem pretende viajar sozinho

66

Acontece na Rede Conheça todo o conteúdo da CI nas redes sociais

42

68

Sobre a CI

56

Números e dados que comprovam a força da empresa

72

Tira-dúvidas

Informações necessárias para quem vai viajar ou estudar em outro país

74

Checklist

Planejamento para antes, durante e depois da viagem

12

62 caia no mundo

5

Notas Cidade do Cabo, na África do Sul

O quE Eu quErO

é viajar pelo mundo Estudar, viajar e se divertir no exterior.

Destinos

Três destinos surpreendentes África do Sul

Nos famosos safáris da África do Sul, os animais são observados em habitat natural: a savana. Além da rica fauna, o país encanta pela geografia privilegiada. Ocupando grande parte da extremidade sul do continente, a região é formada por praias de mar cristalino. Os parques naturais oferecem diversão para os aventureiros: são várias trilhas à disposição. A CI oferece programas especiais para quem quer aprender um idioma, explorar a região ou trabalhar no país. Os amantes da vida selvagem, por exemplo, podem 72 atuar voluntariamente em causas sociais que lutam pela preservação do meio ambiente. caia no mundo

ci.com.br/africadosul

6

caia no mundo

Amsterdam, na Holanda

mundo

tir no exterior.

O quE Eu quErO

é viajar pelo mundo

Holanda

Estudar, viajar e se divertir Cheio de charme, o país das tulipas e no dosexterior. moinhos encanta viajantes de todas as idades. Na capital Amsterdam, a dica é passear de bicicleta ou de barco e visitar o Museu Van Gogh, dedicado ao pintor holandês. Apesar do clima frio, a paisagem é formada pelo colorido das flores e atrai famílias e casais em lua de mel. Em parceria com a CI, os holandeses oferecem programas exclusivos para quem quer trabalhar na região como Au Pair. Essa é uma excelente oportunidade de aprender mais sobre a cultura da Holanda e, de quebra, turbinar o currículo. ci.com.br/holanda

Castelo Eilean Donan, em Loch Duich

caia no mundo

73

Escócia

72

Calton Hill, em Edimburgo

caia no mundo

Apesar de fazer parte do Reino Unido, o país é bem diferente da Inglaterra.

Conhecido como a terra do Monstro do Lago Ness, é caracterizado pela arquitetura medieval, pelas lendas e mistérios da cultura celta e pelas danças folclóricas. As belas paisagens são formadas por castelos, montanhas e rios. Além do costume do kilt, saia típica usada por homens, a Escócia também é a maior produtora de uísque e conta com vários bares para degustar a bebida. Com cursos renomados que permitem aprimorar a língua inglesa, a região é ótima para quem gosta de esportes ao ar livre, como mountain bike e rafting. ci.com.br/escocia caia no mundo

7

Notas Cabe no seu bolso

Viagem com economia

Viagens

Intercâmbio para todas as idades Um dos primeiros passos para escolher o curso que será feito durante o intercâmbio é encontrar um programa adequado para a faixa etária do estudante. Assim, fica mais fácil atender os interesses de cada aluno e encontrar amigos. Os adolescentes, por exemplo, iniciam a primeira vivência no exterior realizando um intercâmbio durante as férias de julho ou de janeiro, enquanto outros gostam da oportunidade de cursar o Ensino Médio em outro país e de ter contato com jovens da mesma idade. Essa é a chance perfeita de participar do High School, oferecido para quem tem entre 15 e 17 anos. Mas também tem quem prefira viajar depois de se formar na escola. Para essas pessoas, o mais indicado é optar por um destino que permita estudar e trabalhar. Dessa forma, o viajante consegue ter uma melhor noção de qual profissão seguir. Depois da faculdade, vale a pena dedicar um período para um curso de extensão ou de pós-graduação e dar aquela turbinada no currículo. Seja qual for a escolha, o importante é aproveitar a experiência!

8

caia no mundo

Orçamento enxuto não é empecilho para conhecer um novo destino. A CI oferece algumas alternativas. Se o seu sonho é estudar espanhol no exterior, que tal trocar Barcelona por Buenos Aires? Além das horas a menos no avião, a opção é mais econômica e permite ganhar a mesma vivência internacional sem ficar muito longe do Brasil. O Mochilão® é outra forma de conhecer o mundo.

Para cair na aventura, não é preciso poupar dinheiro. Adie o tour pelas capitais europeias e explore o Peru. Cheia de história, beleza natural e paisagens incríveis, a cidade da América do Sul é mais barata para se conhecer e igualmente encantadora.

Machu Picchu, no Peru

Cultura

Agenda cultural Confira os principais festivais e eventos ao redor do mundo

Lollapalooza

Criado nos Estados Unidos em 1991, o festival percorreu apenas a América do Norte até 2010, quando passou a ter edições em outros países (inclusive no Brasil).

No Chile, o evento acontece em março e atrai milhares de pessoas nos dois dias de festa. Com a proposta de levar grandes nomes da música internacional, o Lolla – como é chamado por seu público – já contou com a participação de bandas como Ellie Goulding, The Killers, Lorde, Muse, The Black Keys, Imagine Dragons, Foster the People e Kaiser Chiefs.

Glastonburry

Considerado o maior evento de música a céu aberto, o Glastonburry também oferece atrações de dança, humor, teatro, circo, cabaré e outras formas de arte. Para receber as 150 mil pessoas que visitam o festival por dia (são três no total), a organização mobiliza uma área de mais de três quilômetros quadrados em Pilton, na Inglaterra. Vampire Weekend, Two Door Cinema Club, Jack White, Ed Sheeran, Skrillex e Bombay Bicycle Club são alguns dos nomes que já participaram da festa.

é jovem e vem de vários países. Afinal, os palcos reúnem diversos gêneros musicais, como rock, indie, hip hop e música eletrônica.

Entre os artistas que já se apresentaram no Coachella estão Arcade Fire, Bastille, Cage the Elephant, Calvin Harris, Lana Del Rey e MGMT.

Coachella

Um dos maiores festivais musicais do mundo, o evento agita a Califórnia no mês de abril. O público normalmente

Aplicativos

Caia no Mundo

Feito para quem tem paixão por viajar, serve tanto para quem ainda não escolheu o destino quanto para aqueles que já estão viajando.

Funciona como um guia dos principais países do mundo e permite tirar dúvidas, além de localizar a loja CI mais próxima. O download é compatível com aparelhos que usam o sistema iOS 6.0 ou posterior. ci.com.br/iphone

Conversor de moedas

Ter dúvidas em relação ao dinheiro utilizado em determinado país é mais comum do que se imagina.

O conversor de moedas promete solucionar esse problema. O app filtra as taxas de câmbio e mostra em tempo real quanto vale determinada mercadoria.

City Maps 2Go Pro O aplicativo reúne mais de seis mil mapas interativos, pontos turísticos, restaurantes, acomodações e outras informações sobre vários destinos ao redor do mundo. O diferencial é que os arquivos ficam registrados e não é preciso estar online para acessar o material. caia no mundo

9

Eu fui Confira o que alguns viajantes CI contaram sobre suas experiências no exterior e inspire-se para embarcar agora mesmo.

Castelo Kilcoe, em Cork

“A Irlanda é um país mágico e foi a melhor viagem que fiz. Castelos lindos, arco-íris perfeitos, Leprechauns, lugares incríveis, além de um banho de cultura e uma viagem no tempo. Recomendo para todos que querem aprender inglês e também se divertir.”

Rita Kuhn Lopes Simonacci fez Curso de Idioma na capital Dublin

“Além da possibilidade de viajar, de se divertir, aprimorar os idiomas e realmente estar em contato com uma cultura diferente, me tornei mais responsável, madura, flexível e cheguei até a resgatar meu lado infantil.”

Bianca de Morais trabalhou como Au Pair na Holanda

10

caia no mundo

Foto:©1 Arquivo pessoal

Canal Prinsengracht, em Amsterdam

#ViajanteCI Acompanhe outros viajantes e use a hashtag nas suas viagens ci.com.br/eufui

©1

Deep Cove, em Vancouver

“O intercâmbio foi, de fato, a realização de um sonho. Absolutamente tudo se encaixou completamente bem. A escolha da agência, a identificação com a consultoria, as formas de pagamento. Fiquei seis meses em Vancouver, três meses estudando e outros três trabalhando.

Os dois períodos foram enriquecedores. Sem falar nos amigos incríveis que fiz lá, com eles pude viajar e desbravar o Canadá. É impossível descrever o quanto essa viagem representou na minha vida.”

Amanda Costa participou do Programa Estudo & Trabalho no Canadá

Casa Loma, em Toronto

“Estudei inglês intensivo por oito semanas e fiquei hospedada em casa de família. Posso dizer que essa foi uma das experiências mais incríveis da minha vida.

Além de adquirir fluência no idioma, pude aprender um pouco mais sobre outras culturas, fiz muitos amigos e conheci lugares maravilhosos. Acho que todas as pessoas deveriam fazer intercâmbio pelo menos uma vez na vida. O custo-benefício dessa experiência é enorme, principalmente quando é bem organizada como foi com a CI.” Beatriz Franco fez curso de inglês em Toronto, no Canadá

Bondi Beach, em Sydney

“Depois de ir para as aulas, curtia praia, esportes, compras e atividades escolares. Já à noite, fazíamos muitos passeios, jantares e até luau. O dia a dia era perfeito.”

Larissa Backmen vivenciou o Intercâmbio Teen® na Austrália caia no mundo

11

destinos

Top10

melhores roteiros dor do ao re

Vis達o noturna de Sydney

12

caia no mundo

mun

do A qualidade de vida canadense, o agito espanhol e as belezas naturais da Austrália.

Conheça os destinos preferidos dos viajantes

Na Austrália tem High School Curso de Idiomas Intercâmbio Teen® Cursos Profissionalizantes Estudo & Trabalho

Austrália

Um mundo de aventuras Antiga colônia dos ingleses, a Austrália é hoje uma das nações mais ricas do mundo e um dos poucos lugares que permitem que o estrangeiro trabalhe enquanto estuda. Além de aprender inglês, é possível fazer cursos nas áreas de eventos, turismo, tecnologia, design, marketing, negócios etc.

O calor toma conta da região central devido ao imenso deserto conhecido como Outback.

Por isso, a maior parte dos australianos mora na costa. Programe-se para conhecer as praias famosas e ficar com o bronzeado em dia. Os mais aventureiros pegam grandes ondas no mar de Surfers Paradise. Não deixe de visitar ainda a Opera House, em Sydney. Com projeto arquitetônico do fim do século 20, o local é palco de grandes espetáculos.

O estilo descontraído dos australianos faz com que muitos visitantes troquem o terno e a gravata por um visual mais casual: bermudas, camisetas e chinelos. Um destino de bem com a vida e com a natureza.

Perfil do viajante curte sol, praia e natureza e aproveita o clima sempre favorável para praticar esportes ao ar livre.

Custo de vida* Estágios IAESTE Mochilão® Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Restaurante Refeição (em local barato) - $ 15,01 Fast-food (combo) - $ 8,33 Água - $ 2,41 Cerveja (garrafa) - $ 6,08 Refrigerante (lata) - $ 2,86

Capital: Canberra Código telefônico: 61 Clima: temperado na maior parte do tempo Fuso horário: varia

Transporte Passagem local (só de ida) - $ 3,74 Táxi (corrida de 1 km) $ 2,00

ci.com.br/australia

entre + 11 horas e + 13 horas Moeda: dólar australiano Voltagem: 220V e 240V

Diversão Cinema - $ 16,84 Academia (mensal) - $ 62,75

*Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com caia no mundo

13

destinos

Top10 Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - € 10,00 Fast-food (combo) - € 6,75 Água - € 1,16 Cerveja (garrafa) - € 2,00 Refrigerante (lata) - € 1,67 Transporte Passagem local (só de ida) - € 1,50 Táxi (corrida de 1 km) – € 1,00 Diversão Cinema - € 8,00 Academia (mensal) - € 43,39 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

Na espanha tem

O mar cristalino de Ibiza

Espanha

Ritmo caliente Os espanhóis são mais parecidos com os brasileiros do que se imagina. Festeiros, estão acostumados com a mistura de culturas, não perdem uma partida de futebol, apreciam boas comidas e gostam de aproveitar a vida noturna. Sem falar no idioma, bem próximo do nosso.

Gostou da ideia? Então nada melhor do que combinar o lazer do país ibérico com um programa de estudos.

Além de ficar craque no espanhol, o viajante pode se matricular em universidades que oferecem vagas exclusivas para estrangeiros. E tem mais: os cursos podem ser combinados com aulas de flamenco – ritmo de dança muito forte na região – ou de culinária. Que tal aprender a fazer uma típica paella? Durante o verão, vale conhecer as praias e a badalação de Ibiza.

Perfil do viajante com espírito latino, boêmio e artístico, é fã de esportes e gosta de se alimentar bem.

14

caia no mundo

Cursos de Idiomas Intercâmbio Teen® High School Universidades Visitas Técnicas Mochilão® IAESTE Passeios Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS Capital: Madri Código telefônico: 34 Clima: mediterrâneo, com invernos moderados (com exceção do interior e das regiões montanhosas) e verões quentes Fuso horário: + 4 horas Moeda: euro Voltagem: 220V ci.com.br/espanha

Canadá

O queridinho da vez Segundo país do mundo em território, o Canadá é considerado um dos melhores locais para morar, estudar e passear. Isso porque a população local é hospitaleira e está sempre disposta a apresentar sua cultura aos turistas.

No verão, o sol pode se estender até as 22h. Ou seja: tempo de sobra para visitar as belezas naturais, como as famosas Cataratas do Niágara. No Capilano Suspension Bridge, em Vancouver, a dica é atravessar as pontes suspensas que recortam um cânion rodeado por árvores imensas.

Quando a temperatura cai, a neve vira a atração principal. Os fãs de esportes aproveitam o inverno rigoroso para praticar esqui e snowboard nas Montanhas Whistler. Se você prefere algo mais light, experimente passar um fim de semana na incrível Quebec. É importante lembrar que o Canadá teve o privilégio de ser colonizado por duas nações europeias: Inglaterra e França.

Isso significa que muitas cidades oferecem cursos de inglês e de francês. E muitas das escolas de alto nível contam com programas que facilitam as chances de conseguir um emprego.

Perfil do viajante adaptável

às novas culturas e às mudanças de temperatura, gosta da natureza e quer viver em um país animado com ótimo custo-benefício.

A linda paisagem de Toronto

Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - $ 11,97 Fast-food (combo) - $ 7,37 Água - $ 1,55 Cerveja (garrafa) - $ 4,61 Refrigerante (lata) - $ 1,72 Transporte Passagem local (só de ida) $ 2,76 Táxi (corrida de 1 km) - $ 1,69 Diversão Cinema - $ 11,05 Academia (mensal) - $ 46,74 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

No canadá tem High School Intercâmbio Teen® Cursos de Idiomas Cursos Profissionalizantes Estudo & Trabalho

Universidades IAESTE Mochilão® City Breaks Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS Capital: Otawa Código telefônico: 1 Clima: temperado ao sul e polar ao norte Fuso horário: varia entre -8 horas e -2 horas Moeda: dólar canadense Voltagem: 110V ci.com.br/canada

destinos

Top10 Suíça

Diversão para todos os gostos Dividida em regiões de origens alemã, francesa e italiana, a Suíça é cheia de museus, festivais, lugares históricos e arquitetura típica da era medieval. A população é tranquila, cordial e elegante. Eles aprendem logo cedo a falar ao menos duas das quatro línguas oficiais, entre elas o inglês.

Os cursos da Suíça oferecem ao estudante a oportunidade de aprender ou aperfeiçoar o alemão e ter acesso a uma educação de qualidade. Já pensou em conhecer pessoas de outros países e combinar o ensino com o esqui e com

outras modalidades de aventura? Na Suíça é possível. Mas faça questão de chegar na hora! Na terra dos relógios, a pontualidade é levada a sério.

O país pode ser descoberto em viagens panorâmicas de trem ou por meio dos três mil quilômetros de ciclovias. Quando a fome bater, experimente os famosos queijos e chocolates locais. Que tal provar o legítimo fondue ou a batata rosti?

Perfil do viajante exigente, faz questão de ter um ensino de qualidade e aprecia o contato com a natureza.

Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - Fr. 20,00 Fast-food (combo) - Fr. 13,00 Água - Fr. 3,47 Cerveja (garrafa) - Fr. 6,00 Refrigerante (lata) - Fr. 3,99

Adrenalina em Davos

Transporte Passagem local (só de ida) - Fr. 3,50 Táxi (corrida de 1 km) - Fr. 3,80

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Diversão Cinema - Fr. 18,00 Academia (mensal) - Fr. 101,20 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

Na suíçA tem High School Intercâmbio Teen® IAESTE Cursos de Idiomas

Universidades Mochilão® Passagem Aérea

Capital: Berna Código telefônico: 41 Clima: temperado e continental, com exceção dos Alpes, onde o frio é constante em qualquer época do ano Fuso horário: + 4 horas Moeda: franco suíço Voltagem: 220V ci.com.br/suica

Torre Eiffel, o cartão-postal de Paris

Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - € 12,00 Fast-food (combo) - € 7,50 Água - € 1,61 Cerveja (garrafa) - € 5,00 Refrigerante (lata) - € 2,46 Transporte Passagem local (só de ida) - € 1,60 Táxi (corrida de 1 km) - € 1,50 Diversão Cinema - € 9,50 Academia (mensal) - € 49,53 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

Na françA tem Curso de Idiomas Cursos Profissionalizantes High School Au Pair Mochilão® Intercâmbio Teen® Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS França

Chique e inesquecível O país oferece cursos básicos para quem quer aprender a falar ou aperfeiçoar o francês. Nada melhor do que aproveitar os estudos e se matricular em aulas variadas, como as de gastronomia.

Por falar em comida, o país é a terra dos queijos e das patisseries. Reserve uma mesa nos simpáticos bistrôs e prove tudo o que tem direito. Difícil é experimentar um só!

Passear pela avenida Champs-Élysées vendo vitrines das grifes mais conceituadas do mundo até chegar ao Arco do Triunfo e visitar a Torre Eiffel – cenário que serviu (e ainda serve) de inspiração para artistas do mundo todo – farão da sua viagem inesquecível.

Perfil do viajante recomendado para os apaixonados de plantão e ligados em moda que gostam de história e de comer bem.

Capital: Paris Código telefônico: 33 Clima: temperado mediterrâneo Fuso horário: + 4 horas Moeda: euro Voltagem: 220V ci.com.br/franca

caia no mundo

17

destinos

Top10

18

caia no mundo

Golden Gate, em São Francisco

Estados Unidos

A terra da diversidade Quem nunca sentiu vontade de se esbaldar nos parques temáticos de Orlando e visitar os famosos cassinos de Las Vegas? Os amantes das artes preferem conhecer o glamour hollywoodiano de Los Angeles ou os espetáculos da Broadway, no coração da Times Square, em Nova York.

Seja qual for o seu estilo, não restam dúvidas de que estudar na maior potência econômica, política e cultural do mundo é um verdadeiro privilégio.

Já pensou em morar com uma família americana e aprender todos os costumes locais?

Se você faz parte do time que gosta de agito, vale se inscrever num programa de High School.

Nós garantimos: as aulas e as escolas são iguais às dos filmes que você adora!

Para quem está em outra fase, vale se formar em um curso profissionalizante na área de marketing, negócios e cinema e dar um “up” no currículo. Mas, se o tempo for curto, aproveite as férias para aprender um novo idioma sozinho ou com toda a família.

Perfil do viajante busca tradição no ensino sem abrir mão da diversão, da cultura, da gastronomia e da vida noturna.

Custo de vida*

Nos EUA tem High School Intercâmbio Teen® Cursos de Idiomas Cursos Profissionalizantes Estudo & Trabalho Trabalho de Férias

Universidades Au Pair Estágios Pacotes IAESTE Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS Capital: Washington Código telefônico: 1 Clima: temperado ou subtropical na maior parte Fuso horário: varia entre -2 horas e -5 horas Moeda: dólar Voltagem: 110 V ci.com.br/eua

Restaurante Refeição (em local barato) $ 10,00 Fast-food (combo) - $ 6,50 Água - $ 1,29 Cerveja (garrafa) - $ 3,50 Refrigerante (lata) - $ 1,61 Transporte Passagem local (só de ida) - $ 2,00 Táxi (corrida de 1 km) - $ 1,55 Diversão Cinema - $ 10,00 Academia (mensal) - $ 39,40 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com caia no mundo

19

destinos

Top10 Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - € 13,75 Fast-food (combo) - € 7,50 Água - € 1,20 Cerveja (garrafa) - € 4,30 Refrigerante - € 1,51 Transporte Passagem local (só de ida) - € 2,30 Táxi (corrida de 1km) - € 1,03 Diversão Cinema - € 9,00 Academia (mensal) - € 44,29 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

Na irlanda tem O agito de Dublin

Irlanda

O país da festa Apesar do agito e da badalação, a terra dos ruivos também é conhecida pelo ensino de qualidade e por concentrar diversos cursos de inglês. Mesmo quem não tem fluência no idioma pode desembarcar no país. Os irlandeses são bem pacientes e gostam de ensinar. Quem tem um conhecimento maior da língua inglesa também encontra programas para trabalhar legalmente no país enquanto estuda inglês em um programa de longa duração.

Por falar nisso, a Irlanda é ideal para quem procura uma experiência profissional no exterior. Com o IAESTE, é possível estagiar em várias áreas, como engenharia, arquitetura, tecnologia, física, química e biologia. O benefício é válido para maiores de 18 anos e permite trabalhar por um período que varia entre 2 e 12 meses.

Os esportistas podem praticar ciclismo, golfe, hipismo, hóquei e até mesmo futebol gaélico. Quem aprecia uma boa cerveja não pode deixar de visitar as fábricas produtoras da bebida mais tradicional do país.

Perfil do viajante gosta da natureza, tem vida social agitada e facilidade para fazer novos amigos.

20

caia no mundo

High School Cursos de Idiomas IAESTE Mochilão® Intercâmbio Teen® Estudo & Trabalho Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS Capital: Dublin Código telefônico: 353 Clima: temperado oceânico Fuso horário: + 3 horas Moeda: euro Voltagem: 220 V ci.com.br/irlanda

Inglaterra

Exigência no ensino e passeios históricos Viver nesse país é ter a chance de conhecer a história de uma nação que até hoje é referência de comportamento e cultura.

Com ensino tradicional – principalmente nas universidades de Cambridge e Oxford –, os programas de estudo da Inglaterra incluem aprender o legítimo inglês britânico.

Na hora de se divertir, vale reservar um tempo para conhecer os principais pontos turísticos de Londres.

Não se esqueça do Big Ben e da London Eye, uma das maiores rodas-gigantes do mundo.

Que tal encerrar o passeio em um típico pub inglês?

Só não se atrase, porque a pontualidade é marca registrada dos britânicos.

Perfil do viajante moderno, dinâmico e sociável, é amante das artes e não abre mão de baladas e de agitação.

Custo de vida* INFORMAÇÕES ÚTEIS Capital: Londres Código telefônico: 44 Clima: temperado, nublado e chuvoso Fuso horário: + 3 horas Moeda: libra esterlina Voltagem: 220 V

Na inglaterra tem

London Eye, em Londres

High School Cursos de Idiomas Cursos Profissionalizantes Intercâmbio Teen® ci.com.br/inglaterra

Mochilão® IAESTE Universidades Passagem Aérea

Restaurante Refeição (em local barato) - € 12,60 Fast-food (combo) - € 6,30 Água - € 1,18 Cerveja (garrafa) - € 3,78 Refrigerante (lata) - € 1,39 Transporte Passagem local (só de ida) - € 2,77 Táxi (corrida de 1 km) - € 1,74 Diversão Cinema - € 10,08 Academia (mensal) - € 45,50 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

destinos

Top10 Malta

Localização paradisíaca A região já foi explorada por fenícios, gregos, romanos, sicilianos, espanhóis e franceses. Os malteses herdaram muito da organização, da disciplina e do humor dos ingleses, os últimos a pisar por lá. Atualmente, o inglês e o italiano são os dois idiomas mais falados no território.

Com tanta riqueza cultural, o destino é perfeito para quem deseja aprender ou aperfeiçoar o inglês. Os estudantes podem aprender inglês, francês, alemão, italiano e até russo. Os cursos podem ser praticados por alunos sem conhecimento na língua e por jovens que desejam enriquecer o currículo. Basta escolher a melhor opção e fazer as malas.

Malta é um verdadeiro paraíso para os amantes da natureza. Além de mergulhar no mar cristalino, é possível explorar grutas e cavernas e se arriscar nos esportes náuticos. Durante a noite, eventos e festivais são organizados por jovens malteses.

A influência dos outros países faz com que a maioria dos pratos leve alguns ingredientes típicos da Itália e da França, como queijos e pães.

E tem mais: o visto não é necessário se o viajante ficar menos de 90 dias.

Perfil do viajante esportista, gosta da vida ao ar livre e não dispensa uma festa com os amigos durante a noite.

Catedral St. Paul's, em Valetta

INFORMAÇÕES ÚTEIS

Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - € 10,00 Fast-food (combo) - € 7,25 Água - € 0,94 Cerveja (garrafa) - € 2,00 Refrigerante (lata) - € 1,26

Transporte Passagem local (só de ida) - € 1,50 Táxi (corrida de 1 km) - € 1,50 Diversão Cinema - € 7,00 Academia (mensal) - € 48,10

*Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com ci.com.br/malta

22

caia no mundo

Capital: Valeta Código telefônico: 356 Clima: temperado na maior parte do ano Fuso horário: + 3 horas Moeda: euro Voltagem: 230 V

em malta tem Cursos de Idiomas IAESTE Turismo

Intercâmbio Teen® Passagem Aérea

Auckland, vista do Monte Victoria

Custo de vida* Restaurante Refeição (em local barato) - $ 12,59 Fast-food (combo) - $ 8,39 Água - $ 2,35 Transporte Passagem local (só de ida) - $ 2,94 Táxi (corrida de 1 km) - $ 2,35 Diversão Cinema - $ 13,43 Academia (mensal) - $ 62,21 *Valor médio por serviço, de acordo com o site numbeo.com

Na nova zelândia tem High School Curso de Idiomas Cursos Profissionalizantes Estudo & Trabalho Estágios Passagem Aérea

INFORMAÇÕES ÚTEIS Nova Zelândia

Natureza que inspira Queridinha dos jovens, a Nova Zelândia não impõe muitas barreiras para permitir a entrada de turistas. Existem ainda programas específicos para quem quer estudar e atuar no mercado de trabalho, além de curso de idiomas.

Hospitaleira e divertida, a população gosta mesmo é de se exercitar ao ar livre. O mais comum, no entanto, é pular de bungee jump, invenção (claro!) de um neozelandês.

As paisagens arrebatadoras serviram de cenário para diversos filmes de Hollywood, como a trilogia “O Senhor dos Anéis”. Visitar as locações das sagas cinematográficas, inclusive, é um dos passeios preferidos dos turistas. Que tal fazer parte desse time?

Perfil do viajante jovens aventureiros, que não abrem mão do contato com a natureza e aproveitam o tempo livre para praticar esportes radicais.

Capital: Wellington Código telefônico: 64 Clima: oceânico, com temperatura amena Fuso horário: + 15 horas Moeda: dólar neozelandês Voltagem: 230V ci.com.br/nz

caia no mundo

23

destinos

Temáticos

Um lugar amar para ch

de seu Preparamos um guia especial com as melhores cidades para quem gosta de história, agito, natureza e, por que não, de um pouco de ostentação?

Ruínas Incas, em Machu Picchu

24

caia no mundo

U

ma das partes mais gostosas da viagem é a escolha do destino. Pesquisar sobre cultura, pontos turísticos e interesses comuns ajuda na hora de tomar essa decisão. O objetivo é ganhar um banho de cultura e aprender mais sobre a história de uma cidade?

Ou será que a busca deve ser feita de acordo com a vida noturna do local? Há quem prefira um contato maior com a natureza e existe ainda o grupo que não mede esforços quando o assunto é relaxar. Por isso, preparamos um guia especial para escolher qual destino mais combina com você.

Para

quem gosta de

história

Essas cidades são perfeitas para quem viaja e quer aprender tudo sobre o destino. Antes mesmo de embarcar, já estão com livros e com guias para desbravar as culturas locais.

Confira algumas opções de cidades ideais para pessoas que não se importam de passar horas em um museu.

Peru Machu Picchu

com a Ci

Cursos de Idiomas Trabalho Voluntário Mochilão® Passagem Aérea

Também conhecida como a cidade perdida, tem como grande atração o Parque Ecológico, que abriga templos, muros e outras ruínas históricas que pertenceram aos incas. Para chegar lá, é preciso ter disposição e preparo físico, pois o local fica a 2.400 metros de altitude. O número impressiona e garante vistas incríveis de qualquer ângulo. Guias especializados estão prontos para acompanhar os turistas. Com duração aproximada de quatro horas, o passeio normalmente é feito pela manhã, quando o sol é mais fraco e a cidade está mais vazia. Normalmente, os visitantes se hospedam em Cusco e partem em uma viagem de três a quatro horas de trem para conhecer os encantos de Machu Picchu.

Para conhecer mais sobre a cultura da região, nada melhor do que embarcar no Mochilão®

Peru da CI. O programa permite explorar as maravilhas de Machu Picchu, visitar templos e até mesmo praticar esportes. São cinco roteiros diferentes, com duração de 4 a 11 dias, e paradas em cidades como Cusco, Lima, Paracas, Arequipa e Nazca e em pontos turísticos como o Lago Titicaca. É só escolher o que mais agrada e preparar as malas.

highlights u A cidade é considerada Patrimônio Mundial pela UNESCO devido a sua arquitetura histórica e a sua localização geográfica. u Para preservar a fauna local, é proibido fazer voos de helicóptero no local.

caia no mundo

25

destinos

Temáticos com a Ci

Espanha

Cursos de Idiomas IAESTE Mochilão® Visitas Técnicas Passagem Aérea

Madri

A capital da Espanha foi fundada pelos árabes como uma fortaleza e assim foi ocupada até 1561, quando o rei Felipe II a transformou na capital da corte.

Com arquitetura barroca, a dica é passear pela Plaza Mayor, cercada por construções do século 17.

Quem gosta de história e de arte não pode deixar de visitar o Museu do Prado, com obras de grandes artistas, como Goya e Velázquez. Depois, vale conhecer a vida noturna da cidade. O agito se concentra na rua Gran Vía, que abriga vários restaurantes, bares e baladas. Que tal participar das Visitas Técnicas, que exploram a gastronomia espanhola?

O tour percorre badalados restaurantes e bares, passeios por mercadões populares, oficinas com chefs renomados, elaboração de receitas típicas, contato com fábricas e inúmeras degustações. Versátil, a cidade oferece programas de estudo para viajantes que desejam aprender um novo idioma e facilidades para estagiar em várias áreas.

Quer distrair a cabeça? Então embarque em um Mochilão® para descobrir as belezas da Espanha.

Os roteiros permitem explorar as principais cidades do país e ainda fazer compras. Tem coisa melhor?

Catedral de Almudena, no centro de Madri

highlights u Madri é a capital mais alta da Europa, com 640 metros de altitude em relação ao nível do mar. u A capital da Espanha costuma sofrer com o trânsito. A boa notícia é que dá para passear a pé ou utilizar o metrô. u Os espanhóis têm o costume de jantar tarde. As refeições começam a ser servidas entre 21h e 22h.

26

caia no mundo

Monumento a Miguel de Cervantes

com a Ci IAESTE Mochilão® Passagem Aérea

Fortaleza de Akershus, em Oslo

Guarda Real no Palácio Real de Oslo

National Oslo Opera House

Noruega Oslo Com paisagens de tirar o fôlego e arquitetura típica, a capital norueguesa é mais conhecida por ter sido o berço dos vikings. Por isso, o museu dedicado a esses bravos guerreiros é o que mais recebe turistas. Outro passeio imperdível é o Museu Fram, criado em homenagem ao veleiro homônimo de três mastros que marcou a história da navegação no país. Os visitantes podem entrar no navio original e conferir fotos que comprovam a importância desse meio de transporte.

Erguida no século 13, a fortaleza Akershus servia para proteger a cidade de invasores. Depois de ser desativada, a construção passou a servir como cenário para fotos.

O lugar fica ainda mais bonito no inverno, quando a neve se encarrega de formar a paisagem.

Uma forma de conhecer a cultura da região é embarcar no Mochilão®, com duração de quatro dias, que inclui hospedagem, passeios exclusivos, bilhetes de trem e assistência médica internacional.

highlights u A culinária de Oslo, assim como no restante da Noruega, é baseada em frutos do mar, incluindo o famoso bacalhau.

Não deixe de provar! u Em alguns dias do verão, o sol não se põe. Esse fenômeno é conhecido como sol da meia-noite. u Quando o inverno chega, a atividade preferida é calçar os patins e se exercitar em lagos congelados.

caia no mundo

27

destinos

Temáticos

Para quem gosta de

agito

com a Ci

Cursos de Idiomas IAESTE Mochilão® Bue Nights Passagem Aérea

Animado, esse tipo de viajante gosta de conhecer pessoas novas e de encontrar amigos. Aproveita todas as formas de diversão e dificilmente diz “não” quando o programa envolve uma conversa em um bar seguida de uma balada.

Argentina Buenos Aires

Dona de uma das melhores noites da América do Sul, a capital argentina tem opções para todos os gostos.

Os mais jovens circulam por Puerto Madero, região que concentra o maior número de casas noturnas. A badalação começa tarde e não tem hora para acabar.

Um dos bairros mais movimentados de Buenos Aires é Palermo, dividido em Palermo Soho e Palermo Hollywood. Sede de vários escritórios de canais de televisão e produtoras de filme, as ruas vivem cheias de jovens, que gostam de se divertir nos diversos bares, restaurantes e lojas.

Em busca de algo mais leve?

Faça uma reserva em dos milhares de restaurantes e prove o bife ancho, corte típico da região portenha. Não se esqueça de pedir as batatas do tipo papas souflé como acompanhamento.

Buenos Aires também é o destino de muitos mochileiros. Os roteiros da CI permitem passear pela capital da Argentina e seguir até a Patagônia. Os mais jovens preferem o Bue Nights, programa com curta duração e passe vip para as melhores baladas da cidade, incluindo o Pub Crawl, tour de bares com guia bilíngue.

28

caia no mundo

O agito se concentra em Puerto Madero

Ruas coloridas marcam o bairro La Boca

highlights u A Avenida Nove de Julho, no coração da cidade, é uma das mais largas do mundo, com 140 metros de largura.

O pedestre precisa passar por três semáforos para atravessá-la completamente. u Esqueça a rivalidade com os hermanos no futebol e assista a uma partida na Bombonera, estádio do Boca Juniors. A festa da torcida é incrível.

Obelisco de Buenos Aires, na Avenida Nove de Julho

com a Ci

Viagem de Formatura Turismo Passeios Passagem Aérea

Descontração na praia de Tulum

A pirâmide Chichén Itzá

México Cancún

Céu azul, mar caribenho e muita badalação. Esse é o cenário perfeito para jovens que querem se divertir. Em Cancún, a festa começa cedo. De manhã, os hóspedes dos luxuosos hotéis espalhados pela região se encontram na piscina ou na praia. O papo rola solto até o início da tarde, quando DJs tocam em tendas montadas na própria areia.

Mas o agito fica bom mesmo à noite. São várias opções de baladas para ninguém ficar parado. As mais caras incluem até escorregadores.

Pensa em nadar com golfinhos?

Os passeios são feitos todos os dias e agradam qualquer faixa etária. Quem gosta de aventura também pode chamar os amigos para fazer mergulhos e explorar os animais marinhos da região.

A experiência é indescritível!

O destino paradisíaco também é escolhido por alunos do terceiro ano do Ensino Médio. A viagem de formatura inclui passeios por ilhas, prática de esportes, visitas a sítios arqueológicos e, claro, entradas gratuitas nas melhores baladas da região.

highlights u A casa de shows CocoBongo também ficou famosa depois de ser usada como cenário do filme “O Máskara”. u Além de se aventurar nas águas cristalinas, os mergulhos permitem explorar tesouros naturais dos maias, que estão submersos nos arrecifes.

caia no mundo

29

destinos

Temáticos Bélgica

com a Ci Turismo Mochilão® IAESTE Passagem Aérea

Bruxelas Apesar de não ser tão procurada por turistas que querem conhecer a Europa, a capital da Bélgica é um verdadeiro paraíso para quem gosta de gastronomia e de fazer novos amigos. O país fabrica 1.500 tipos de cerveja. Por isso, reserve algumas horas para visitar as fábricas ou para participar de uma degustação. Se você não bebe, troque o passeio e conheça as empresas que fabricam os chocolates belgas, considerados os melhores do mundo.

Terra de origem de muitos personagens das histórias em quadrinhos, como Tintin e Smurfs, a região reserva muitas conversas para quem gosta desse tipo de literatura. Antes de voltar para o Brasil, dê uma volta pelos pontos turísticos da cidade. A Atomium é uma estrutura metálica gigante que representa uma molécula de ferro. A seus pés fica o Mini Europa, um parque em miniatura com réplicas dos melhores lugares e monumentos europeus.

São cerca de 80 cidades e 350 edifícios representados.

Pensa em fazer um Mochilão®?

A CI tem programas exclusivos para quem deseja desembarcar em Bruxelas. O viajante pode visitar os pontos turísticos da cidade, comer em restaurantes típicos, conhecer a cultura local e ainda fazer compras.

highlights É comum encontrar pessoas que saibam falar francês, holandês e alemão. u Alguns relatos apontam que a batata frita surgiu na Bélgica em 1680. Os moradores tinham o costume de comer peixes pequenos fritos, mas substituíam o alimento por batatas no frio. u O waffle é outra invenção belga. Criado para servir de hóstia nas missas, o doce recebe hoje uma infinidade de coberturas. u

30

caia no mundo

O maior número de restaurantes fica na Rue Des Bouchers Monumento Atomium

Arco do Triunfo, construído em 1880

Para quem gosta de

A catedral da cidade se destaca na paisagem

natureza

com a Ci As construções se destacam pela arquitetura neogótica

Turismo IAESTE Mochilão® Passagem Aérea

Eles acordam bem cedo e aproveitam as primeiras horas da manhã para fazer trilhas em bosques e florestas. No calor, o programa favorito é tomar um bom banho de cachoeira.

Esportes de aventura, como rafting e rapel, são indispensáveis e ficam ainda melhores na companhia dos amigos. Gostou do roteiro?

Então conheça locais em que é possível fazer tudo isso.

Croácia Zagreb

highlights u O território de Zagreb era ocupado por duas comunidades independentes: Kaptol e Gradec. Elas só se uniram no século 17. u Todos os dias, ao meio-dia, é disparado um tiro de canhão da Torre Lotršcˇak. u A maioria dos pratos típicos é à base de carne, mas também é possível encontrar influências de outros países como Itália, Grécia, Turquia e Hungria.

A capital e maior cidade da Croácia é perfeita para quem gosta de história, de gastronomia e de muito verde. Fundada no século 17, a região abriga imponentes construções, como o cemitério Mirogoj. Apesar de parecer estranho, o passeio permite contemplar o estilo neogótico de Herman Bollé, um dos maiores arquitetos do país.

Na hora de relaxar, vale se acomodar ao redor do Lago Jarun. O local é utilizado como praia e oferece água cristalina e ciclovias no entorno. Vá ao fim do dia, quando o pôr do sol se encarrega de deixar o visual ainda mais bonito.

O Mochilão® Croácia passa por cidades como Zagreb e Dubrovnik e inclui uma visita ao Parque Nacional de Plitvice, com mais de 20 mil hectares de bosques e de lagos. O programa inclui hospedagem, serviço de traslado, passeios exclusivos, chip telefônico internacional, passes de trem e assistência médica. caia no mundo

31

destinos

Temáticos

com a Ci

Intercâmbio Teen® High School Cursos de Idiomas Cursos Profissionalizantes Estudo & Trabalho Passagem Aérea IAESTE Mochilão® Universidades

Canadá Vancouver Com 600 mil habitantes, a terceira cidade mais populosa do Canadá, atrás de Toronto e de Montreal, já foi eleita como o melhor lugar para se morar.

O clima é sempre agradável e a população é formada basicamente por imigrantes e por universitários. Sem falar na paisagem natural dos parques (são mais de 180), das praias ensolaradas e das montanhas.

O dia começa com um passeio por Gastown, o bairro mais antigo da região. Depois de aquecer o corpo, vale conhecer o Stanley, um dos maiores parques urbanos do mundo. Para se ter uma ideia, o espaço é três vezes maior que o Parque do Ibirapuera, em São

Paulo. Quem gosta de trilha deve explorar as áreas próximas das montanhas Grouse, Cypress e Seymour. No inverno, a dica é trocar os tênis pelos patins e esquiar até cansar.

Vancouver vai além do turismo e oferece programas exclusivos para viajantes que desejam estudar ou trabalhar na cidade. Os mais jovens podem se inscrever no Intercâmbio Teen® ou no High School na região. Aproveite para aprender um novo idioma e conquistar uma vaga de emprego ou de estágio no exterior. Outra opção é se matricular em um curso de graduação ou de pós-graduação nas universidades com alto padrão de ensino.

Stanley Park é uma das atrações da cidade Vista garantida nas montanhas Grouse

Austrália Melbourne

com a Ci Cursos de Idiomas Estudo & Trabalho Intercâmbio Teen® High School Estágios Passagem Aérea Mochilão®

32

caia no mundo

Badalação na rua Degraves Casas típicas na praia de Brighton

A capital do estado de Victoria é muito conhecida pela riqueza cultural. Afinal, abriga bares, restaurantes, teatros e as melhores baladas da região, além de muitas lojas. O que nem todos os viajantes sabem é que Melbourne tem atrativos que vão além do agito.

A cidade também é referência quando o assunto é natureza, pois abriga diversos parques e jardins.

O Royal Botanic Gardens, por exemplo, possui 38 hectares e um espaço dedicado às flores típicas da Austrália. Localizado a uma hora de Melbourne, o Yarra Valley abriga 80 vinícolas e trilhas que já encantaram muitos turistas.

Quer conhecer a cultura da cidade ainda mais de perto? A CI oferece a possibilidade de fazer um curso de inglês, um Intercâmbio Teen® ou de estudar e trabalhar na região. Para os adultos, a melhor opção é o Mochilão® Experiência Australiana, com direito ao Great Ocean Road Adventure, passeio pelas praias da região.

A beleza do Lago Lugano

Para

quem gosta de

ostentar

com a Ci

High School Cursos de Idiomas Turismo Mochilão® Passagem Aérea

Eles não medem esforços (nem dinheiro) na hora de conhecer um novo país.

Mais do que fazer compras e esbarrar com celebridades, o importante é compartilhar o status de ostentação. É descansar em meio ao luxo, seja nos shoppings mais chiques do mundo, seja em resorts cinco – ou até seis – estrelas com muitos mimos.

Faz parte dessa turma? Saiba agora mesmo onde gastar.

Suíça Lugano

O centro da cidade é marcado pelos encantos naturais

highlights u O Festival de Jazz é um dos eventos mais tradicionais e acontece em julho, quando a cidade recebe vários turistas. u O centro de Lugano abriga grande número de lojas que vendem pães, queijos, vinhos e outros alimentos. u Viajantes em busca de diversão podem se aventurar no Cassino Lugano, que fica em uma luxuosa construção de 1804. É possível apostar em aproximadamente 500 máquinas caça-níqueis.

A cidade está localizada no sul da Suíça, bem próxima da fronteira com a Itália e, por isso, recebe muitas influências da cultura italiana. O idioma predominante nas ruas é o italiano. Simpáticos e prestativos, os moradores gostam de passear de barco pelos lagos ou de contemplar a vista do alto das montanhas.

Lugano é um verdadeiro paraíso para os amantes da boa gastronomia. Cheia de bares e de restaurantes, oferece cardápios com várias opções de massas, carnes, foundue e vinhos. Os doces servidos como sobremesa recebem um ingrediente típico muito especial: o chocolate.

Referência de ensino de qualidade, é o destino de muitos jovens que desejam cursar o High School no exterior. A Tasis é uma das escolas mais tradicionais da região e os estudantes moram na própria escola. Além das disciplinas obrigatórias, é possível praticar esportes e conhecer pessoas do mundo todo. caia no mundo

33

VIAGENS DE FORMATURA

Comemore esta grande conquista com as melhores companhias.

amazetravel.com.br

viagem de

Formatura Roteiros

paraviajar

com a galera

D

epois de muito estudo e dedicação, chegou a hora de reunir os colegas de turma e festejar o fim do período acadêmico. A CI sabe da importância desse momento e criou, em 2012, a Amaze, empresa especializada em viagens de formatura. Com isso, alunos do nono ano do Ensino Fundamental II e do terceiro ano do Ensino Médio podem viajar para destinos incríveis.

Os roteiros são feitos de acordo com o perfil de cada grupo e as atividades são escolhidas pelos próprios formandos.

A Amaze cuida das hospedagens, sempre com alto padrão, e fornece assistência total. Além disso, os alunos ganham camisetas personalizadas. As viagens duram de quatro a dez dias e acontecem nos meses de janeiro, de fevereiro, de julho, de outubro ou de dezembro.

Pelo Brasil Florianópolis é o destino ideal para quem gosta de praia, de calor e de gente jovem. A cidade também é conhecida pelas festas badaladas que duram a noite toda.

A Amaze oferece aos estudantes a opção de se hospedar nos melhores resorts do País. Na Bahia, por exemplo, é possível passar uma semana curtindo os agitos em resorts incríveis.

A diversão começa de manhã e não tem hora para acabar.

Já no interior de São Paulo, a curtição fica por conta das festas. Além de luaus e pool parties, os alunos se divertem em eventos como a noite do pijama e o dia do ridículo.

Escolha a opção que mais combina com o perfil da turma e comece a fazer as malas!

Mundo afora Se os alunos preferem praia e não abrem mão de badalação, podem ir a Cancún, no México. Com duração de oito dias, o roteiro inclui mergulho com golfinhos, entrada para baladas, festa a bordo de catamarã, excursão à pirâmide Chichén Itzá e à Isla Mujeres, tour e compras. Os viajantes ficarão hospedados em resort cinco estrelas, sistema all inclusive, de frente para o mar e ao lado das melhores

baladas da cidade, como a The City, com sete andares e os DJs mais famosos do mundo.

Que tal aproveitar as férias de julho para visitar os parques da Disney?

Localizados em Orlando, oferecem diversão para todas as idades.

Em Buenos Aires e em Bariloche, o ponto alto fica por conta da prática de esqui, de snowboard e de outros esportes de inverno.

u Participar de uma viagem inesquecível ao lado dos amigos. u Ter dias de descanso e de diversão em um destino especial. u Realizar atividades durante os dias e as noites. u Contar com o apoio de uma equipe divertida e animada com experiência para trabalhar 24 horas. u Confiar em uma empresa do Grupo CI que já embarcou mais de 500 mil pessoas com segurança e com qualidade.

caia no mundo

35

Intercâmbio

Passa porte o mundo

para

Intercâmbio Teen®, High School ou Cursos de Idiomas. Saiba qual o tipo de intercâmbio que mais combina com você e faça as malas

S

uperar barreiras, encher a bagagem de conhecimento e ganhar vivência internacional. Com tantos pontos positivos a seu favor, não é à toa que o intercâmbio tenha conquistado tantos brasileiros. Embarcar para uma temporada de estudos no exterior pode proporcionar momentos inesquecíveis para quem busca novas experiências. Veja a seguir todos os cursos da CI.

36

caia no mundo

Cursos de Idiomas no exterior Perfeito para quem quer aprender ou aperfeiçoar um novo idioma em cursos com duração mínima de duas semanas. O contato com estrangeiros e com a cultura local garante que a língua seja praticada muito além das salas de aula. São mais de 400 escolas espalhadas pelo mundo para garantir

Regulares

Combinados

Cursos para executivos

Cursos para professores

Cursos preparatórios

Cursos para a família

um diferencial na sua vida e na sua carreira.

Para aproveitar a estadia no exterior, ainda é possível escolher Cursos de Idiomas com foco em alguma área específica, como negócios ou direito, ou ainda os Combinados que incluem outras atividades como surf, mergulho, dança e fotografia. Conheça os principais programas.

Para quem quer aprender inglês, espanhol, italiano, francês, alemão, árabe ou mandarim em instituições de ensino no mundo todo. Antes de embarcar, o estudante pode escolher entre cursos intensivos e semi-intensivos, do nível básico ao avançado.

No melhor estilo “combo”, o programa é a oportunidade certa para quem quer aprender um novo idioma e se matricular em atividades extras, como aulas de surf, fotografia, mergulho, dança etc. Fazendo o que se gosta, o aprendizado fica ainda mais prazeroso!

Quer aperfeiçoar o idioma e dar um up na carreira? Então, nada melhor que cursos próprios para executivos, específicos ou não para sua área de atuação. Além de aprender, o aluno terá a oportunidade de vivenciar assuntos relacionados com Marketing, Comércio Exterior, Finanças e outras áreas de interesse. Em geral, os cursos são de curta duração, em pequenos grupos ou em aulas individuais.

Pré-requisitos como idade mínima e nível de idioma são solicitados em algumas instituições.

Para quem já dá aulas de inglês ou de espanhol essa é a oportunidade de deixar o currículo qualificado e reconhecido profissionalmente. Os cursos são ministrados por instituições reconhecidas no meio acadêmico e acontecem em datas específicas ao longo do ano. Para participar será necessário ter Ensino Médio completo, comprovação do nível do idioma oral e escrito, além de habilidade para ensinar o idioma.

Quem pretende se candidatar a uma vaga em uma multinacional ou entrar em uma escola ou em uma universidade e precisa se preparar para uma prova de proficiência em outra língua para ser aceito, o ideal é optar por aulas preparatórias de inglês, espanhol, alemão, italiano ou francês. Nos dois casos, é necessário ter nível intermediário ou avançado do idioma. Vale lembrar que o programa acontece em datas específicas ao longo do ano. Por isso, converse com os consultores CI para encontrar a data ideal do seu curso.

Quer embarcar em uma aventura estudantil junto com seus pais ou com seus filhos? Esse é o programa ideal. A família toda pode aproveitar as férias para se divertir e aprender um idioma. Está aí uma ótima oportunidade para os filhos fazerem um “teste” antes de terem uma experiência sozinhos no exterior.

Saiba mais em ci.com.br/cursos caia no mundo

37

Intercâmbio Intercâmbio Teen® É a melhor maneira de viajar e aprender. Voltado para crianças e para jovens com idades entre 7 e 17 anos, acontece nas férias de janeiro e de julho e mistura aprendizado de idioma com atividades de lazer e muita diversão. O curso tem duas modalidades: em grupo ou individual. Na primeira delas, chamada de Grupos Oficiais CI, o estudante estará com uma turma e poderá escolher entre diversas opções de destinos por temporada, além do acompanhamento de um líder CI do início ao fim da viagem. Há programas especiais, como o Inglês na Inglaterra com tour em Paris. Ao longo do curso, que dura o período das férias, o estudante aproveita suas horas vagas para fazer novas amizades, conhecer e explorar os destinos. Já o individual é para quem já se sente preparado para embarcar sozinho e fazer amigos do mundo todo enquanto aperfeiçoa outro idioma. Você pode escolher ainda diferentes programações como esportes, teatro, artes, produção de filmes e muito mais!

eu fui e recomendo

Para a estudante Bruna ® Campos, o Intercâmbio Teen é uma ótima experiência para aprender novas culturas e ganhar maturidade. “Estudei em Culford, na Inglaterra, e todas as pessoas com quem me relacionei foram muito receptivas, sempre interessadas em saber mais sobre o Brasil e me ensinar seus costumes e suas tradições. Passei com a CI o melhor mês de toda a minha vida e as férias mais inusitadas e divertidas. A viagem foi maravilhosa e se tornou a realização de um sonho”, afirma.

ci.com.br/intercambioteen

High School Está cursando o Ensino Médio? Que tal estudar um ou dois semestres letivos em uma escola no exterior? O High School (Ensino Médio no exterior) é recomendado para quem procura um intercâmbio mais intenso, já que o estudante pode ficar hospedado em casa de família ou em dormitório da escola. É importante lembrar que o Ensino Médio no exterior é aprovado pelo Ministério da Educação (MEC) e que todo o período cursado no exterior tem a mesma validade aqui no Brasil. Além da experiência de vida e de cultura, essa com certeza será a porta de entrada do aluno para as maiores universidades do planeta. Os alunos podem estudar em instituições públicas ou particulares em qualquer um dos 13 países nos quais o programa está disponível, fazer novas amizades, praticar o idioma e viver intensamente a experiência de morar e de estudar no exterior. Os pais, que ficam aqui no Brasil, podem ficar tranquilos, pois acompanharão as experiências de seus filhos de perto e sentirão toda a segurança e a tranquilidade em todas as etapas da viagem. ci.com.br/highschool

38

caia no mundo

5

motivos

para fazer o High School com a CI

Escolas bem conceituadas em 13 países.

Orientação quanto aos procedimentos para que o período de estudo lá fora seja válido no Brasil.

Apoio e atendimento individual e personalizado para decidir qual a escolha certa para você!

Orientação pré-embarque para esclarecimento de todas as dúvidas, assistência durante o embarque e equipe treinada para acompanhar o grupo até a primeira conexão.

Dica CI

Teste de idioma gratuito e assistência total no preenchimento da documentação para a matrícula.

No famoso High School americano, os estudantes da CI têm embarque garantido no programa "Public USA", no qual o estudante mora com uma família voluntária e estuda numa escola pública ou privada.

caia no mundo

39

Intercâmbio

Programas de estudo Encontre a melhor opção para viajar e aperfeiçoar o idioma

Para menores de 18 anos

Intercâmbio teen®

High school

Duração durante as férias

Duração um ou dois semestres letivos

***

Objetivo viajar em grupo ou individualmente para estudar um idioma e fazer turismo ***

Quem pode participar adolescentes em busca da primeira vivência internacional

40

caia no mundo

***

Objetivo estudar o Ensino Médio em outro país, morar em casa de família ou no dormitório da escola, encarar novos propósitos e tomar decisões sozinho ***

Quem pode participar adolescentes entre 14 e 18 anos, com bom nível de idioma e loucos para se jogar na cultura de outro país

Para maiores de 18 anos

Objetivo fazer aulas em grupo para praticar o idioma escolhido

***

Duração a partir de duas semanas, em qualquer época do ano

***

Curso regular de idiomas Quem pode participar estudantes que querem aprender ou aperfeiçoar uma segunda língua

Objetivo combinar aulas de idioma com atividades esportivas ou de lazer

***

Duração a partir de duas semanas, em qualquer época do ano

***

CURSOS COMBINADOS Quem pode participar estudantes dispostos a aprender ou aperfeiçoar um idioma e interessados em praticar um hobby ou uma atividade de lazer ao mesmo tempo

Objetivo aprimoramento em alguma área técnica

***

Duração de um mês a três anos, em qualquer época do ano

***

Cursos profissionalizantes Quem pode participar estudantes com o Ensino Médio concluído e nível avançado do idioma e que tenham interesse em obter novas habilidades profissionais

Objetivo cursar o Ensino Superior parcial ou integralmente em uma universidade estrangeira

***

Duração de dois a quatro anos, no começo ou no meio do ano

***

Graduação Quem pode participar jovens com Ensino Médio concluído (ou que estejam no último ano) e universitários com nível avançado do idioma em busca de aperfeiçoar o currículo com uma graduação internacional

Objetivo obter maior qualificação e especialização na sua área profissional

***

Duração de um a dois anos, no começo ou no meio do ano

***

Pós-graduação Quem pode participar profissionais com Ensino Superior completo, fluentes em outro idioma e que estejam em busca de um diferencial para o currículo e de uma experiência acadêmica internacional caia no mundo

41

Trabalho

Novos

s e t n o z i r ho

pro fis sio nais Programas que unem estudo e trabalho vão muito além do aperfeiçoamento em um novo idioma. Com ótimo custo-benefício, garantem vivência internacional e turbinam o currículo

Q

uer aprender uma segunda língua e ao mesmo tempo ganhar experiência profissional no exterior? Com a CI fica mais fácil. Isso porque a empresa conta com programas específicos para quem deseja ter vivência no exterior e turbinar o currículo.

Confira algumas opções.

42

caia no mundo

caia no mundo

43

Trabalho

Estudo & Trabalho Com duração de 2 a 18 meses, o programa é um dos mais procurados. Os participantes devem ter mais de 18 anos e já ter concluído o Ensino Médio. Nesse caso, os estudos ocupam a primeira parte do programa e, na sequência, o viajante se dedica ao estágio de 20 a 40 horas semanais. O estágio não será necessariamente

44

caia no mundo

remunerado. As oportunidades podem ser tanto na sua área de formação/experiência quanto em outras atividades para que coloque em prática o que foi aprendido durante as aulas. Além da fluência no idioma, a vivência pode ajudar a conquistar um novo emprego no Brasil. ci.com.br/estudoetrabalho

Vale a pena ir para... u Ganhar fluência em outro idioma com vivência profissional e internacional. u Aprender nas salas de aula e no mercado de trabalho. u Passar um tempo fora do Brasil, fazendo algo diferente além de curso de idioma.

Estágios Au Pair Com hospedagem em casa de família, a principal função é cuidar dos pequenos. Isso inclui ajudá‑los em tarefas escolares, acompanhá-los em atividades de lazer e, claro, arrumar toda a bagunça. O programa é indicado para o público feminino e para se candidatar a viajante deve ter de 18 até 28 anos. O trabalho é pago e o dinheiro pode ser aproveitado para fazer cursos de idiomas, para passear e para se divertir. Justamente por isso, é considerado um dos programas mais econômicos de intercâmbio. ci.com.br/aupair

Benefícios u Alimentação e hospedagem. u Remuneração em dinheiro. u Cursos de Idiomas nas

horas livres. u Possibilidade de passeios e de viagens nas folgas. u Convivência com família típica local. u Suporte do começo ao fim da viagem.

Dica CI

Para a Europa, a inscrição deve ser feita com antecedência de 6 meses.

Nos Estados Unidos, a média é de 4 meses. 90% das Au Pairs da CI são aceitas nesse prazo, sendo que 54% recebem uma resposta positiva já no primeiro mês.

Universitários e jovens profissionais que buscam especialização na sua área de formação. Esse é o objetivo do programa, que agregará valor ao seu currículo e o tornará um forte candidato a ocupar espaço em grandes empresas. Marketing, Turismo, Comunicação, Administração e outras áreas oferecem estágios em qualquer época do ano, em períodos que variam de 2 a 18 meses. ci.com.br/estagios

Requisitos u Estudantes universitários ou profissionais com experiências práticas. u Estagiar exclusivamente na área de formação/ experiência. u Ter fluência no idioma. u Ser uma pessoa responsável e madura que tenha fortes laços com o Brasil.

caia no mundo

45

Trabalho eu fui e recomendo

Livia Carolina Farias trabalhou voluntariamente em uma escola em um dos bairros mais pobres de Lima, no Peru. “Fui auxiliar em uma sala de aula com crianças de cinco e seis anos que se tornaram as pessoas mais importantes que já conheci. A experiência foi muito gratificante e vi como elas precisam de carinho e atenção, principalmente porque não têm uma estrutura familiar como a que conhecemos”, conta.

Trabalho Voluntário A CI conta com diversos programas para cuidar de animais, ajudar na conservação de reservas e meio ambiente e desenvolver ações humanitárias em países como África do Sul, Botsuana, Peru, Sri Lanka, Tailândia, Índia, Namíbia, Nepal e Zimbábue. Para participar, o voluntário faz uma doação financeira para a instituição como forma de pagamento pela estrutura e pelos serviços que vão acolhê-lo. Os projetos de trabalho voluntário costumam durar de 2 a 12 semanas. Nas taxas do programa já estão inclusas alimentação, acomodação, transfer de chegada e transporte nos períodos de trabalho. Em troca do esforço, o voluntário ganhará a experiência de atuar em prol de uma causa especial e voltar com uma das vivências mais emocionantes da sua vida! E se quiser aproveitar ainda mais a viagem, é possível fazer um curso de idioma combinado com o programa. ci.com.br/trabalhovoluntario

46

caia no mundo

Embarque nessa aventura u Atualmente, a prática de

trabalho voluntário internacional é bastante valorizada pelas grandes empresas. Ela mostrará sua capacidade de conviver e de lidar com adversidades, costumes e culturas diferentes. u Você alcançará o crescimento pessoal. O voluntariado permite participar de atividades importantes para o contexto social do país escolhido. u Alguns projetos são tão completos que oferecem atividades turísticas, workshops e até mesmo aulas de ioga para relaxar a mente.

experiência profissional

Conheça os programas da CI e escolha o que mais combina com você

VISITAS TÉCNICAS Duração: entre 7 e 20 dias, em qualquer época do ano.

Objetivo: visitar sedes internacionais de grandes empresas, estabelecimentos ou organizações de diferentes segmentos, incluindo participação em palestras, seminários, passeios

temáticos e visitas a universidades.

Quem pode participar: grupos de profissionais ou universitários preocupados em agregar valor internacional à carreira de uma maneira descontraída, com uma viagem corporativa enriquecedora.

ci.com.br/visitastecnicas

estágios Duração: de 2 a 18 meses, em qualquer época do ano.

Objetivo: fazer um treinamento profissional na área de formação e com possibilidade de remuneração, além de agregar valor ao currículo e adquirir vivência internacional,

AU PAIR Duração: durante um ano, em qualquer época do ano.

Objetivo: cuidar de crianças em casa de família no exterior, incluindo hospedagem, acomodação e curso extra no tempo livre.

Quem pode participar: jovens de 18 a 28 anos, que levam jeito com crianças e desejam vivenciar uma nova cultura, além de aperfeiçoar o idioma.

requisitos básicos para disputar uma vaga no mercado brasileiro ao retornar para o País.

Quem pode participar: estudantes universitários ou profissionais com experiência prática na área de formação e fluência no idioma.

TRABALHO VOLUNTÁRIO Duração: a partir de duas semanas, em qualquer época do ano.

Objetivo: trabalhar voluntariamente em projetos de cunho social, ambiental e educacional em países em desenvolvimento.

Quem pode participar: pessoas de espírito solidário, com muita disposição para ajudar a quem precisa e com nível intermediário de inglês ou espanhol.

Estudo & Trabalho Duração: de 2 a 18 meses, em qualquer época do ano.

Objetivo: estudar um idioma ou uma especialização no início do programa e então estagiar em empresas internacionais, com a possibilidade de remuneração.

Quem pode participar: estudantes com Ensino Médio concluído, em busca de especialização e profissionalização, além de ganhar fluência no idioma. Ideal para adquirir vivência profissional e internacionalizar o currículo.

IAESTE Duração: de 2 a 12 meses, em qualquer época do ano.

Objetivo: estágio remunerado em universidades ou em empresas no exterior.

Quem pode participar: universitários e pós-graduandos (entre 18 e 28 anos), que possuem fluência em outro idioma e buscam estágio internacional na sua área de estudo. ci.com.br/iaeste caia no mundo

47

Perfil

bruna vieira A autora do blog "Depois dos quinze" e colunista da revista Capricho conta a sua experiência na Terra do Tio Sam e as vantagens de ter feito intercâmbio na cidade que admira

48

caia no mundo

CAIA NO MUNDO: Como foi estudar inglês em Nova York?

BRUNA VIEIRA: Maravilhoso! A escola era pertinho do nosso dormitório, na mesma quadra do Empire State. O curso começava pela manhã, então, ainda tínhamos a tarde e a noite para conhecer a cidade, treinar o que era ensinado e fazer novos amigos. Estudei com algumas pessoas da Coreia, da França e do Japão. Era muito divertido ouvi-los conversando também.

CnM: O que você mais gostou de fazer na cidade?

BV: Nova York é uma cidade incrível.

Enquanto eu caminhava pelas ruas, tive a mesma sensação de quando tinha acabado de me mudar para São Paulo. A maioria das minhas séries e filmes prediletos foi filmada por lá, sabe? Visitar as locações foi bem divertido.

Deu até vontade de ficar mais tempo.

O curso começava pela manhã, então, ainda tínhamos a tarde e a noite para conhecer a cidade, treinar o que era ensinado e fazer novos amigos.

Ponte do Brooklyn

Fotos: Arquivo pessoal

CnM: O que você trouxe de aprendizado na bagagem após essa vivência internacional?

BV: Conviver com as pessoas de uma cultura diferente por determinado tempo acaba mudando você um pouquinho.

Os valores, a certeza de que vamos querer voltar logo e, principalmente, a vontade de aprender a língua. Antes, eu achava que o inglês era só uma matéria chata da escola e, agora, sei que é muito importante para minha vida.

CnM: Quais dicas de intercâmbio você daria para os jovens “depois dos quinze”?

BV: Não leve muita coisa na mala. Sei que dá vontade de colocar as roupas e os sapatos mais incríveis para arrasar muito nos EUA, mas em uma viagem dessa vale a pena levar o básico e ter espaço para futuras compras.

Sem contar que ter uma mala leve facilita bastante na hora de carregar para lá e para cá, né? Se você for estudar fora do país, deixe sua timidez

Bruna Vieira A mineira de Leopoldina, interior de Minas Gerais, divide o tempo entre atualizar seu blog, ouvir música boa e escrever livros sobre o que acredita.

Já recebeu cerca de 130 milhões de acessos desde que criou seu blog em 2008.

e insegurança em casa. É besteira fazer uma viagem tão incrível e ficar se preocupando com o que vão pensar do seu nível de inglês. Todos ali estão aprendendo, então, não precisa ter vergonha de tentar falar. No meu primeiro mês de intercâmbio, fiz amizades com pessoas de vários lugares do mundo sem nem saber tão bem assim a língua.

Conversávamos via gesto, desenho, Google tradutor... foi incrível!

CnM: E quais as peças que não podem faltar na mala de quem vai para NY? BV: Depende da época do ano. Como fui durante o inverno, levei boina, muitas meias, cachecol, segunda pele, protetor de orelhas e luvas.

Parece muita coisa, mas não é, acho melhor você se precaver do que ficar doente na viagem dos seus sonhos. caia no mundo

49

De

Mochilão®

a l i h c o m

Gran Via, uma das principais ruas da cidade

pelo mundo Embarque numa viagem inesquecível pelas principais cidades europeias com conforto, independência, segurança e muita diversão

C

onhecer o mundo ficou mais fácil com o Mochilão® CI. Com ele, você monta a viagem dos seus sonhos do seu jeito em qualquer época do ano. Dá para escolher as cidades que quer conhecer, o tempo que vai ficar em cada uma delas e até quais atrações visitar. São mais de 135 cidades na Europa, além de roteiros fixos pela Argentina, Austrália, Canadá, Egito, Indochina, Marrocos e Peru. Opções não faltam.

Feito sob medida para quem quer explorar vários lugares em uma só viagem, o Mochilão® CI conta com mais de 30 pacotes temáticos, que incluem hospedagem, passes de trem, passeios, traslados e assistência médica internacional. É só escolher o destino que a CI cuida de todo o resto para você!

roteiro ideal

Os aventureiros, por exemplo, gostam de fortes emoções e podem

50

caia no mundo

praticar rafting em Mendoza no Mochilão® Argentina, paragliding e snowboard no Mochilão® Suíça Adventure, pedalar 30 km diários no Mochilão® Holanda de Bike ou explorar as montanhas de Machu Picchu no Mochilão® Peru.

Já a turma de desbravadores prefere o Mochilão® Experiência Australiana. Com ele, é possível conhecer as belezas naturais de Melbourne, de Sydney, de Cairns e de tantos outros locais para lá de inspiradores ou o Mochilão® TransCanadá, que cruza o país de costa a costa.

Mas, se você é do tipo romântico, a dica é celebrar o amor na encantadora Verona no Mochilão® Romeu & Julieta.

Para os fãs de séries de TV não há pedida melhor que o Mochilão® Croácia, que percorre os paradisíacos locais da filmagem da 3ª temporada de Game of Thrones, em Dubrovnik.

A sede do Vaticano fica na capital da Itália

viajar pelo mundo

udar, viajar e se divertir no exterior.

Mochilão® Capitais Europeias

Conheça os destinos principais desse mochilão®, que é um dos mais procurados pelos viajantes CI

Madri

O quE Eu quErO

é viajar pelo mundo Estudar, viajar e se divertir no exterior.

Na dúvida por onde começar? Inicie sua viagem pela capital espanhola, que conjuga tão bem a modernidade à tradição do Velho Mundo. Durante o dia, a cidade encanta os visitantes com seu charme latino, seus prédios baixos e suas praças cheias de arte.

Quando o sol se põe, se transforma numa balada sem fim, dos happy hours nos botecos de tapas às festas eletrônicas que se estendem até a manhã seguinte.

Roma As belezas históricas da capital italiana também não podem ficar fora do seu tour. Com quase três mil anos, a Cidade Eterna revela cartões-postais conhecidos em todo o mundo, como o Coliseu e a Fontana di Trevi.

caia no mundo

51

Mochilão® Paris Na sequência, visite a Cidade Luz. É impossível não se deslumbrar com os seus maravilhosos monumentos, como a Torre Eiffel, com a gastronomia e com o glamour que envolvem a região.

Montmartre, uma das regiões mais movimentadas

O quE Eu quErO

é viajar pelo mundo Estudar, viajar e se divertir no exterior.

Londres

caia no mundo

73

Cosmopolita e multicultural, a capital da Inglaterra une a diversão das melhores casas noturnas europeias ao charme histórico de seus mais de 300 museus, parques e símbolos da monarquia, como o Palácio de Buckingham, a residência oficial da rainha Elizabeth II.

Marcas registradas de Londres: o relógio Big Ben e a cabine telefônica

52

caia no mundo

Caia na estrada Quer sair da rota das capitais europeias?

Diga-nos qual o seu perfil e lhe indicaremos o roteiro ideal:

Apaixonados por história No Mochilão® Castelos, é possível conhecer construções medievais surpreendentes em Bucareste, em Zagreb, em Ljubljana e em Budapeste.

Exóticos Românticos Nada melhor que celebrar o amor na encantadora Verona, no Mochilão® Romeu & Julieta, ou em cidadezinhas inspiradoras no Rota Romântica da Alemanha.

Paisagens únicas podem ser registradas na Aurora Boreal e nos Fiordes do Mochilão® Escandinávia. Para quem tem mais tempo, é possível percorrer 23% da circunferência do Planeta, na maior linha ferroviária da Terra, no Mochilão® Transiberiano, que liga a Rússia à China.

fique atento

Antes de partir, verifique a localização e o horário de funcionamento das atrações turísticas que pretende visitar. u

u Se for utilizar trens, não se atrase para não perder a viagem. Sim, eles são pontuais.

Não se esqueça de levar na mochila cadeado, protetor solar, capa de chuva, itens de primeiros socorros e adaptador de tomada universal.

u

Saiba mais em ci.com.br/mochilao

Aventureiros

Desbravadores

Quem procura fortes emoções pode praticar esportes radicais no Mochilão® Suíça Adventure, pedalar no Mochilão® Holanda de Bike ou explorar as belezas de Machu Picchu no Mochilão® Peru.

Com o Mochilão® Experiência Australiana, é possível visitar cidades como Melbourne, Sydney e Cairns ou cruzar o Canadá de costa a costa no Mochilão® TransCanadá. caia no mundo

53

CI.COM.BR A EXPERIÊNCIA QUE VOCÊ PROCURA A UM CLIQUE.

Transporte Confira como comprar passagens aéreas e ferroviárias para o seu intercâmbio ou para a sua viagem com o melhor custo-benefício

Q

uem planeja uma viagem está sempre de olho no preço das passagens. Mas nem sempre é preciso esperar promoções durante a madrugada para se dar bem. Quer uma dica? Estudantes e turistas encontram passagens aéreas e ferroviárias com tarifas especiais na CI, além de outras facilidades como transfer e aluguel de carro.

Aluguel de carro Com a ajuda da CI, o viajante pode escolher automóveis de acordo com o estilo e o objetivo da viagem. Ótima opção para quem valoriza a independência de ir e vir sem ficar preso aos horários de passeios e aos preços dos táxis. A facilidade é destinada para motoristas maiores de 18 anos e, em alguns destinos, é preciso ter habilitação internacional e idade mínima de 21 anos. Converse com os nossos consultores que indicarão a melhor opção para a sua viagem. ci.com.br/alugueldecarros

Europa? Vá de trem!

Com malha ferroviária de 240 mil quilômetros, que corta paisagens, o Velho Continente conta com opções de transporte rápido, pontual e moderno. Para quem busca a liberdade de viajar muitas vezes entre um ou mais trechos, a melhor opção é ir de trem. Entre trens regulares, noturnos, panorâmicos ou de alta velocidade, a CI oferece mais de 50 tipos de passagens – dos tickets que possibilitam a circulação por um único trecho, permitindo viajar com data, horário e itinerário definidos, aos passes que dão direito ao passe livre por até 24 países. Escolha a melhor opção e boa viagem! ci.com.br/trens

56

caia no mundo

Passagem aérea...

De estudante

Para turismo

A CI oferece facilidades para viajantes que farão cursos, estágios ou programas de trabalho no exterior. Isso porque é a emissora oficial da Passagem Aérea de Estudante no Brasil e garante bilhetes com tarifas reduzidas para estudantes de 12 a 34 anos. Para ter acesso ao desconto, basta apresentar o comprovante de matrícula.

Quem viaja a passeio ou a negócios também conta com tarifas promocionais em diversas companhias. Isso mesmo, a CI possui valores diferenciados na compra das passagens aéreas. No site da CI, é possível simular preços para qualquer data e destino e fazer as reservas dos bilhetes. Aproveite! ci.com.br/passagensaereas

Volta ao mundo Já pensou em voar para diversos países e continentes em uma única viagem? Com a passagem de “Volta ao mundo”, isso é possível. Indicado para quem sonha em conhecer vários destinos e está em busca de uma autêntica aventura, o roteiro varia de dez dias a 12 meses e inclui qualquer destino do mapa-múndi.

ci.com.br

Como comprar?

No site da CI, dá para conferir o valor das passagens aéreas e das tarifas de passes e de tickets de trem. Além disso, a reserva é feita no próprio sistema. Aproveite!

caia no mundo

57

Hospedagem Quando o assunto é acomodação, a dica é escolher a que mais combina com o seu estilo e com o objetivo da sua viagem

U

ma das maiores preocupações de quem está prestes a embarcar para o exterior é a hospedagem. É muito bom viajar com a tranquilidade de já ter reservado um lugar seguro e confortável para hospedar-se. A missão de encontrar o melhor lugar para descansar pode parecer difícil, mas é mais fácil do que se imagina. O primeiro passo é conhecer as formas de acomodação que existem no país que será visitado e avaliar qual delas cabe no seu bolso.

Albergues A escolha perfeita para jovens que querem conhecer o mundo gastando pouco. É comum encontrar estudantes, turistas, casais e até mesmo famílias. Por isso, o ambiente é perfeito para fazer novas amizades, conhecer diferentes culturas e treinar o idioma com pessoas do mundo todo.

A maioria dos albergues segue os rigorosos padrões internacionais de qualidade, com ótimas instalações, higiene, conforto, segurança, bom atendimento e localização central.

Alguns também oferecem café da manhã, internet gratuita, roupa de cama e armários com cadeado. Os quartos podem ser coletivos ou individuais, com banheiro compartilhado ou privativo.

Quem viaja pela CI conta com um diferencial: a Carteira de Albergue da rede Hostelling Internacional. Ela dá direito ao desconto na hospedagem em estabelecimentos credenciados (são 10 mil ao redor do mundo) e a tarifas exclusivas em passeios.

ci.com.br/albergues

58

caia no mundo

Hotéis Ideal para quem não abre mão de conforto e de privacidade, são os preferidos de grupos familiares, de estudantes e de executivos. Os mais econômicos possuem tarifa reduzida, enquanto os luxuosos oferecem TV a cabo, ar-condicionado, academia, piscina, restaurante, spa e outros serviços personalizados.

Vale lembrar que a maioria inclui café da manhã na diária.

Alguns hotéis apresentam facilidades como parceria com empresas que fazem

passeios turísticos e transporte para as principais atrações da cidade. Sem falar na localização: o hóspede pode escolher o estabelecimento de acordo com o bairro ou com a região.

Que tal fazer a reserva no site da CI? O endereço virtual da agência tem mais de 50 mil opções. Para te ajudar a encontrar o hotel ideal para a sua viagem, todas as sugestões acompanham galerias de fotos e mapas.

ci.com.br/hoteis

Casas de família

Dica CI A CI reúne mais de 60 mil acomodações em até 160 países.

A reserva pode ser feita direto pelo site ou em uma de nossas mais de 80 lojas em todo o país.

Opção indicada para adolescentes e para jovens que vão estudar e trabalhar em outro país, permite conviver mais de perto com os moradores e com a cultura do lugar visitado. O valor é acessível e o hóspede é acomodado em um quarto exclusivo. Além disso, não é preciso se preocupar na hora das refeições: elas estão inclusas e são feitas na companhia da família.

As casas normalmente são mais afastadas do centro das cidades e oferecem segurança. A escolha da família é feita com base no perfil do viajante. Lembre-se de que quem opta por esse tipo de hospedagem deve ser flexível para se adaptar a uma nova rotina e seguir o estilo de vida dos moradores.

caia no mundo

59

Viagem Completa Passagem

Aérea

A CI emite bilhetes com algumas condições e tarifas especiais para quem vai estudar e estagiar em outro país e tarifas promocionais para quem vai viajar a lazer ou a negócios.

Hospedagem Contamos com um sistema exclusivo de reserva de hotéis. O viajante pode escolher a melhor opção de acordo com a tarifa, a categoria, o número de pessoas e a data da viagem. O procedimento é feito de forma rápida e prática.

Travel

Money O CI Travel Money é um cartão internacional recarregável e permite fazer compras e saques em dólar americano, euro, libra esterlina, dólar canadense e dólar australiano. É aceito em milhões de estabelecimentos filiados, distribuídos por mais de 170 países.

60

caia no mundo

Aluguel

de Carro Vontade de alugar um carro na sua viagem internacional? A CI pode lhe ajudar! Nós temos parceria com as principais locadoras de carro no exterior e encontramos o veículo que se encaixe perfeitamente ao seu tipo de viagem.

Assistência

de Viagem Criado para atender as necessidades de um público de mente jovem e para dar o suporte certo no momento em que você precisar, o InterCare oferece total tranquilidade há mais de 20 anos para milhares de pessoas. Com cobertura mundial, o Intercare oferece assistência Médica e Odontológica, além de cobrir também despesas farmacêuticas, jurídicas, acidentes pessoais, responsabilidade civil e até mesmo extravio de bagagem, entre outros itens. O Atendimento é feito em Português, 24 horas por dia, por telefone ou por e-mail. Quer tranquilidade na sua Viagem? Conte com o InterCare!

Passeios Sem saber o que fazer durante a viagem? Oferecemos passeios exclusivos para conhecer os principais pontos turísticos do seu destino, espetáculos e ingressos de parques temáticos. Ótima pedida para quem quer explorar o que há de melhor no destino visitado e viver uma experiência única e inesquecível.

caia no mundo

61

Na Faixa Feiras de antiguidades, museus e monumentos históricos para visitar sem pagar nada. Confira o roteiro de passeios que fizemos para enriquecer a sua viagem sem mexer no seu bolso

Big Ben Torre com relógio e sino, é um dos pontos turísticos mais procurados em Londres. Parte do Palácio de Westminster, também conhecido como Casa do Parlamento, possui acesso restrito aos residentes do Reino Unido. No entanto, vale caminhar pela região e se encantar com a história e a arquitetura do local, típica do século XIX. parliament.uk/bigben

62

caia no mundo

Torre Eiffel

Portobello Road Market A feira de antiguidades mais famosa da Inglaterra acontece aos sábados, no charmoso distrito de Notting Hill, em Londres. Barraquinhas com peças antigas dividem espaço com modernas lojas de roupas e bancas de frutas e guloseimas. portobelloroad.co.uk

Não tem como ir a Paris e não visitar um dos monumentos mais famosos do mundo.

A construção mais alta da cidade foi inaugurada em 1889 e recebe 7 milhões de visitantes por ano. Para ver a vista do alto, é preciso pagar.

A boa notícia é que dá para passear pelos jardins ao redor de toda a torre e escolher o melhor ângulo para tirar fotos inesquecíveis. toureiffel.paris/pt

Estátua da Liberdade Cartão-postal de Nova York, foi dada de presente pela França em comemoração ao centenário da Independência dos Estados Unidos e foi inaugurada em 1886.

São vários passeios que permitem conhecer o monumento de perto.

Quem não quer gastar pode pegar a balsa que vai para Staten Island e se encantar com a vista privilegiada do ponto turístico e de toda Manhattan. siferry.com

Templo de Debod Com mais de dois mil anos, esse templo ficava no Egito e foi doado para a Espanha para ser salvo de uma inundação. Suas peças desembarcaram no Porto de Valência, mas ele só pode ser inaugurado após dois anos de restauração. Posicionada ao redor de um lago artificial, a construção fica em um dos lugares mais bonitos de Madri, perto do Parque Oeste. templodedebod.memoriademadrid.es caia no mundo

63

Vida de Viajante Está sem companhia para viajar? Pois saiba que conhecer o mundo sozinho tem inúmeras vantagens. Descubra quais são e embarque agora mesmo

A

o contrário do que muitos pensam, cair no mundo sem companhia pode ser muito prazeroso. Uma ótima oportunidade de ganhar autoconhecimento e de vivenciar boas doses de liberdade em um lugar até então desconhecido. Pense um pouquinho: o viajante não vai mais ter que deixar de fazer o passeio que tanto queria porque o companheiro de viagem está sem disposição e não precisará economizar para visitar locais que não tem a mínima vontade de conhecer.

São tantas as vantagens que há pessoas que já consideram mais valiosa a oportunidade de viajar sozinho do que com os amigos. Para que você entenda o quanto é simples e vantajosa essa experiência, listamos alguns pontos que irão lhe convencer a ganhar o mundo muito bem acompanhado de si mesmo:

Amplie seus horizontes Se você viaja desacompanhado, tem mais tempo para focar na cultura local, prestar atenção no estilo de vida das pessoas e mergulhar em um ambiente totalmente novo. E o mais legal é que pode decidir qual caminho vai pegar ao longo da sua jornada.

Faça o seu próprio roteiro Quem faz a programação é você. Basta querer e encontrar a melhor forma de chegar aos destinos no dia e no horário que achar legal. O bacana também é que você aprende a se virar sozinho, mas, se precisar de ajuda, pode contar com a assistência internacional da CI – um anjo da guarda e tanto na hora dos imprevistos.

64

caia no mundo

Descubra quem você é Não é à toa que muitas pessoas associam as viagens solo ao autoconhecimento. Ao cair na estrada sozinho, você terá tempo para refletir e pode descobrir muito sobre sua forma de encarar o mundo, aprender a lidar com a solidão e com situações que passam longe da zona de conforto.

Além disso, esse pode ser um ótimo momento para avaliar reações, repensar atitudes e, claro, focar naquilo que te dá prazer.

Melhore a comunicação Viajar sozinho é uma oportunidade de aperfeiçoar um novo idioma. Quem já domina a língua pode praticar a compreensão de diferentes sotaques e entonações e, para quem ainda está começando, o passeio funciona como um intensivão!

Ganhe novos amigos Quando se viaja em grupo, é normal compartilhar suas experiências e impressões com as pessoas que já conhece. Por outro lado, quem pega a estrada sozinho fica naturalmente mais aberto a conhecer novas pessoas. Os hostels são um ponto de partida para entrar em contato com gente legal e aumentar suas chances de fazer novos amigos. Preparado para se enturmar?

caia no mundo

65

Acontece na Rede Experiências compartilhadas no blog, no site e nas redes sociais da CI

Internet

Blog Caia no Mundo Tão bom quanto viajar é compartilhar os momentos mais incríveis da sua jornada. No blog Caia no Mundo da CI, é possível publicar vídeos, fotos, descobertas e relatos durante a viagem. Com isso, sua família e seus amigos acompanham a sua experiência e matam a saudade, além de servir de inspiração para outros viajantes.

Que tal seguir o dia a dia de intercambistas no mundo todo? Basta clicar na aba Viajante CI para acessar diretamente os blogs. Os posts também podem ser filtrados de acordo com o país. Assim, você consegue ter mais informações sobre determinado destino.

O blog é atualizado constantemente com novidades, curiosidades, entrevistas e dicas especiais de destinos incríveis. Acesse agora mesmo caianomundo.com.br

66

caia no mundo

Aplicativos

CI nas redes sociais Nosso canal no Youtube é cheio de palestras e de vídeos sobre os locais mais surpreendentes para conhecer, trabalhar e estudar. Quer conversar com outros viajantes e esclarecer dúvidas?

Corra para os nossos perfis: Twitter: @ci_intercambio Facebook:/ci.intercambio Instagram: @ci Youtube: /ciintercambio

Eles recomendam

Depoimentos postados no Blog Caia no Mundo “Na escola, conhecemos gente de vários países e fizemos amizades inesquecíveis das quais vamos recordar a vida toda. Os professores também nos ensinaram com muito carinho e participaram diariamente da nossa vida. Com certeza, iremos sentir muita saudade. Foi uma experiência única.”

Tuane Melo, do blog Canadá ELS, fala sobre seu intercâmbio em Vancouver. ci.com.br/cnmtuane

“Um dos passeios que estava na minha lista era a Robben Island, a ilha onde fica a prisão de segurança máxima em que Nelson Mandela ficou preso na época do Apartheid.

Considerado patrimônio da humanidade pela UNESCO, o local hoje é atração turística e o presídio está desativado. Entrar lá foi uma verdadeira aula de história.”

Natália Paula, autora do blog “Waka Waka – 30 dias em Cape Town”. ci.com.br/cnmwaka

“Hoje faz exatamente um mês que estou nos Estados Unidos. Fico triste porque está passando muito rápido, mas estou muito feliz por ter essa oportunidade. Obrigada a todos que me apoiaram, especialmente minha mãe.”

Giovanna de Lourenço está fazendo o High School no Alabama. ci.com.br/cnmgiovanna

“Vi um grupo sensacional, cheio de valores, adolescentes preocupados com o próximo, sempre perguntando uns pelos outros e dividindo o que tinham. Eles esperavam os amigos para irem juntos todas as manhãs para a aula e eram verdadeiros exemplos de consideração, de respeito e de educação. Passamos momentos inesquecíveis juntos e morremos de rir por diversas vezes. Posso afirmar que tivemos um encontro muito especial.”

Daniela Fatima Lopes falou sobre o Intercâmbio Teen® no blog EUA – Ardmore – Hawaii. c​​i.com.br/cnmhawaii

#ficadica

Como aproveitar a viagem É comum iniciar os preparativos da viagem com seis meses a um ano de antecedência.

Assim, sobra mais tempo para tirar os documentos necessários e comparar os melhores preços, passeios e oportunidades. u Para evitar problemas, indica-se pelo menos o conhecimento básico do idioma. Viajantes que não sabem como falar as palavras mais importantes devem estudar antes do embarque para se integrar de maneira mais rápida com a nova cultura. u Dúvidas na hora de escolher o destino? O segredo é optar por u

um país que desperte paixão e vontade de conhecer o idioma, a cultura e os dados históricos. u Deixe a vergonha de lado e converse com moradores locais sempre que houver oportunidade. Dessa maneira, é possível conhecer mais sobre o destino e ainda treinar o idioma. u Aproveite para explorar bastante a cidade ou o país. Isso significa visitar os principais pontos turísticos, fazer passeios e até sair sem rumo pelas ruas - só não se esqueça de ter um mapa por perto para não se perder. u Carregue a carteirinha de estudante no bolso. Pergunte

em restaurantes e em pontos turísticos se há descontos para universitários. u Chame um táxi só quando não tiver alternativa. Prefira o transporte público, ande de bicicleta ou vá a pé. u Pergunte aos nativos sobre opções mais baratas para fazer compras, comer e passear. u Programe as compras uma vez por semana, defina a verba e faça uma lista para comprar apenas o necessário. u Proponha “troca de serviços” aos colegas. Por exemplo: um italiano dará aulas do seu idioma para a turma e em troca você o ensinará o português. caia no mundo

67

Sobre a ci

venha

viajar

conosco Conheça os diferenciais da nossa empresa, que oferece viagens em mais de 100 destinos

P

ara nos tornarmos a melhor empresa de intercâmbio e de viagens do Brasil, nós precisamos trabalhar muito. Em 1988, quando inauguramos a primeira loja, em São Paulo (SP), nossa missão era virar uma referência no segmento de turismo e de estudo. Para alcançar o objetivo, passamos a estudar o comportamento de pessoas que queriam viajar e conhecer outros países. Com os resultados, tivemos a possibilidade de oferecer programas específicos para o interesse desse público.

A proposta deu certo. Em apenas dois anos, mudamos de endereço e contratamos mais profissionais para atender os futuros viajantes. Em 1992, inauguramos a primeira franquia da rede, em Campinas (SP). Hoje são mais de 80 lojas espalhadas pelo País e meio milhão de brasileiros embarcados.

estudo, trabalho ou lazer no exterior

Para nós, cada viajante é único. Por isso, fazemos questão de trabalhar com destinos e com programas que atendem a todos os gostos e faixas etárias, desde adolescentes a adultos em busca de aprimorar o currículo, ter uma experiência profissional ou viajar com a família. Nossos programas unem estudo, trabalho e lazer. E o melhor, oferecemos cursos em 28 países e condições especiais de pagamento para você.

Mas, se o seu desejo é apenas relaxar e conhecer uma nova cultura, que tal aproveitar

68

caia no mundo

nossas sugestões de mochilão e de turismo no exterior? Contamos com algumas facilidades como emissão mais barata de passagens aéreas, aluguel de carros, hospedagem e passeios exclusivos.

Em caso de dúvidas, não se preocupe.

Nossos consultores são especializados e atendem de forma personalizada para que você encontre a melhor opção. E fique tranquilo, pois estamos prontos para lhe ajudar do começo ao fim da viagem.

Com a confiança de milhares de brasileiros e a vasta bagagem internacional, nós garantimos: essa será a melhor experiência da sua vida!

meio milh達o

de brasileiros embarcados

caia no mundo

69

O que eu quero éviajar Estudar, trabalhar ou se divertir no exterior. a ci tem a opção certa para você.

pelo Islândia Canadá

Bélgica

Irlanda Inglaterra Estados Unidos França Portugal Cuba Espanha Marrocos

México

Holanda

Suíça

Costa Rica Equador Peru

Brasil Namíbia

Chile

70

caia no mundo

Argentina

mundo Noruega Suécia Finlândia

Rússia

Alemanha República Tcheca Áustria Romênia

China

Turquia Itália

Nepal

Malta

Japão Tailândia

Índia

Zimbábue Botswana

Austrália

África do Sul Nova Zelândia caia no mundo

71

Tira-dúvidas

Quando devo começar a planejar minha viagem?

Qualquer viagem de intercâmbio requer um bom planejamento. O ideal é começar a pesquisar de seis meses a um ano antes do embarque para fazer tudo com calma e de forma organizada. Dependendo do programa, há um longo processo de inscrição, de seleção e de aceitação. Sem contar as etapas de passaporte e de visto. Um planejamento prévio da viagem pode garantir até melhores condições de pagamento e de descontos.

Que documentos brasileiros valem no exterior?

O passaporte e a carteira de motorista.

No caso dos países do Mercosul (Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai), a carteira de identidade (RG) também serve como documento de entrada em viagens de até 90 dias.

72

caia no mundo

Como escolher a hospedagem?

A maioria dos estudantes fica em casas de família (host family / homestay), um jeito mais fácil para se adaptar aos costumes, à linguagem informal do idioma e à cultura local.

Outras opções são as residências estudantis e os dormitórios dentro das escolas onde você mora com outros estudantes estrangeiros.

Turistas preferem ficar em albergues e em hotéis ou alugar um apartamento.

Qual quantia em dinheiro devo levar?

Qual o limite de compras no exterior? É possível gastar, no máximo, U$ 500 (aéreo) e U$ 200 (terrestre) em compras de produtos importados. Acima disso, paga-se multa sobre o valor excedente.

Produtos de uso e de consumo pessoal não entram nessa conta.

É preciso tomar alguma vacina?

Alguns países exigem que os visitantes estrangeiros estejam vacinados contra determinadas doenças.

A vacina mais comum é a da febre amarela. Para obter mais informações, converse com nossos consultores, pesquise com especialistas e verifique no site da Agência Nacional de Vigilância Sanitária.

Os gastos dependem do destino e do grau de consumismo de cada um. O viajante terá que bancar seu próprio material de higiene pessoal, roupas, calçados, contas de telefone, viagens e passeios. Segundo especialistas, é necessário fazer um cálculo mensal básico para transporte, alimentação e lazer nos destinos mais procurados por brasileiros: Estados Unidos, Inglaterra, Canadá e Austrália.

Já os estudantes de High School têm um gasto mensal menor.

Em quais carreiras profissionais um intercâmbio pode ajudar?

Um intercâmbio estudantil ou profissional agrega muito valor ao currículo em qualquer carreira, tanto pelo aprendizado técnico adquirido quanto pela fluência no idioma estudado.

Oferecemos cursos e estágios no exterior em diversas áreas, como Administração, Economia, Turismo, Hotelaria, Arquitetura, Gastronomia, Moda, Cinema, Comunicação, Tecnologia da Informação, Química e Biologia.

Como conseguir bolsa de estudos?

Muitas instituições oferecem a facilidade somente para cursos de graduação e de pós-graduação. O processo é simples e o aluno pode receber até 50% de desconto, incluindo curso, acomodação e alimentação. As instituições consideram o desempenho escolar do aluno para ofertar o benefício.

caia no mundo

73

Checklist Para que a viagem saia conforme o combinado, é importante seguir algumas recomendações:

Antes

Conversar com outros viajantes Está em dúvida sobre qual programa fazer? Então, nada melhor do que procurar pessoas que já estudaram fora do país. Aproveite para perguntar tudo o que achar importante e anotar as principais informações.

Providenciar documentos Depois de escolher o curso e o destino, é hora de correr atrás dos documentos necessários.

Não se esqueça de tirar o passaporte e o visto de acordo com o país que irá visitar.

Pesquisar sobre o país Para começar a se integrar com a cultura do local, assista a filmes e leia livros que falem sobre a cidade.

Esse também é um bom momento para devorar guias e mapas e listar o que você quer conhecer durante a viagem. Confira o blog da CI caianomundo.com.br e conheça curiosidades incríveis de vários destinos.

Economizar Se esforce para guardar o máximo possível de dinheiro para fazer tudo o que tem vontade no exterior.

Arrumar as malas O primeiro passo é conhecer o clima da região durante o período do intercâmbio para escolher as roupas certas.

Leve somente o necessário e opte por peças de cores neutras e fáceis de combinar.

74

caia no mundo

Durante Depois Fazer e seguir um cronograma Planeje todos os dias da viagem de acordo com os locais que você pretende visitar. Siga o cronograma para não deixar nenhuma atração de fora! Tenha sempre um mapa por perto e organize os compromissos de acordo com a localização.

Deixar as preocupações de lado É tempo de relaxar e de aproveitar ao máximo essa experiência. Permita-se conhecer uma nova cultura.

Fazer novos amigos Uma das vantagens de estudar fora do Brasil é ter a possibilidade de encontrar pessoas de outras nacionalidades.

Seja simpático e se mostre aberto para conhecer novos costumes e culturas.

Passear Aproveite os dias livres para explorar o país. Visite museus, faça compras, caminhe pelos parques e saia à noite para se divertir. Está sem companhia?

Vá sozinho. Com certeza, você voltará cheio de boas histórias para contar.

Tirar fotos Faça questão de registrar todos os momentos da viagem. Compartilhe as fotos mais legais nas redes sociais e guarde-as com carinho.

Afinal, elas serão a prova de que essa experiência foi realmente incrível.

Curtir a volta ao Brasil Os seus amigos e, principalmente, a sua família estão morrendo de saudades de você. Aproveite esse momento para contar os episódios mais marcantes da viagem e colocar o papo em dia.

Manter contato com os amigos que fez por lá Não deixe de conversar com as pessoas que conheceu durante a temporada fora do Brasil. Fale sobre os desafios de voltar para casa e procure saber se eles estão passando pelas mesmas situações.

Continuar a falar o idioma aprendido Ouça músicas, assista a filmes (sem legendas) e veja programas televisivos em que a língua falada é a mesma que você aprendeu. Essa é a melhor forma de praticar o idioma.

Refletir sobre os momentos Essa experiência com certeza te fará pensar de uma nova forma.

Avalie o que mudou depois desse período e adquira alguns hábitos aprendidos nessa etapa.

Pensar no próximo destino Você vai perceber que viajar vicia (e muito!). É hora de recomeçar o ciclo e descobrir qual será o próximo país a ser visitado. Visite o site da CI, converse com os amigos e, claro, conte sempre com os consultores CI para te ajudar nessa missão.

Acesse ci.com.br

Conheça

nossos parceiros Visite uma loja CI e fale com nossos consultores para escolher as melhores opções para suas viagens

Excellence in English Language Training since 1955

Great selection of adult and junior locations and courses in the UK, USA and Canada International reputation for high quality teaching and success

UK | USA | CANADA

INGLÊS NO CANADÁ Eleita a Escola de Inglês número 1 no Canadá por Estudantes e Agentes

> Preparatório GMAT > High School Year (Grade 12 - Grade 11)

> Mais de 60 Universidades e Colleges parceiros > Programa de Preparação Acadêmica > Aconselhamento acadêmico personalizado

CAMPI MODERNOS

PROGRAMAS DE INGLÊS > Inglês Geral > Preparatórios de Exame > TOEFL, IELTS, Cambridge FCE & CAE > Inglês para Negócios > Programa TESOL

ESPECIALISTAS EM COLOCAÇÃO UNIVERSITÁRIA

> Programas para Adolescentes > Conselheiros de mais de 15 diferentes países > Diversas opções de acomodação > Calendário de Atividades durante o ano todo

Lounges modernos e bem equipados, localizada no centro das cidades de Toronto e Vancouver.

UMA ESCOLA PREMIADA Winner 5 years in a row

Winner 3 years in a row

2 Year Winner

Winner 8 years in a row

STM Star English Language School North America

Best English School in Toronto

Japan Best School Award ILAC Vancouver

Top University Pathway Program

Winner 2 years in a row Best Language School in Canada

STM Lifetime Super Star Award - 5 Time Winner English Language School North America Lifetime Super Star Award

ESTADOS UNIDOS • CANADÁ • REINO UNIDO • IRLANDA • AUSTRÁLIA • NOVA ZELÂNDIA

Estude Inglês no exterior nas escolas da Kaplan Por que escolher a Kaplan? ✔ Mais de 40 escolas em todo o mundo

✔ Programação variada de atividades

✔ Cursos iniciando toda semana

✔ Cursos de Inglês para todos os níveis

✔ Inovadoras tecnologias de ensino

✔ Cursos preparatórios para exame: TOEFL iBT®, IELTS, Cambridge, GMAT®, GRE®

✔ Acomodação de alta qualidade

Where do you want to be?

Achieve your goals through our range of top quality English courses: • • • • •

Summer programmes for Young Learners Adult courses (age 16+) English for Work Exam Preparation courses Access to Higher Education in North America And more...

Boston • New York • Washington, D.C. • San Francisco • San Diego • Los Angeles • Miami • On Campus at Fredonia • On Campus at Oswego Montreal • Toronto • Vancouver • London • Covent Garden • Oxford • Cambridge • Brighton • Bristol • Manchester • Malta • Cape Town

Alcance.

Realize seu potencial.

O ELS oferece uma variedade de programas para que você adquira as habilidades de Inglês que são fundamentais para seu sucesso acadêmico e profissional.

Programas de Inglês Geral Programas de Inglês com Objetivos Acadêmicos Programas Preparatórios para Exames Programas de Comunicação em Negócios Programas para Jovens PREPARE-SE PARA O SUCESSO.

SUA JORNADA COMEÇA AQUI.

ELS INTERNATIONAL PATHWAYS®

AUSTRALIA l CANADA l CHINA l EUROPE l INDIA l MALAYSIA l USA

CI_Mundo Magazine Ad.indd 1

9/8/2014 2:54:06 PM

MAXIMUM 8 STUDENTS PER CLASS!

Learn English, Live English in LONDON and DUBLIN

Schools in excellent central locations: London (Kensington & Belgravia) and Dublin (Merrion Square) Friendly caring international atmosphere: with students from over 70 different countries A wide range of quality courses to suit individual needs: General English, Academic, Business & Professional, One-to-One, Families and Young Learners Carefully selected accommodation in central areas: homestays, residences, studios, apartments,flatshares and hotels Exciting, daily Activity Programme: sightseeing, excursions, workshops, cultural and sports events

!

Two centre programme – study in London and Dublin and get a free return flight London-Dublin! (minimum 6 weeks)

APRENDA COM O MUNDO! POR QUE ESTUDAR NA ILSC? • Escolha entre mais de 100 cursos e programas diferentes • 8 sedes em cidades incríveis no mundo • Eleita pelo segundo ano consecutivo melhor rede de escolas do mundo – Chain School – STM Star Awards • Estudantes de mais de 100 países • Mais de 20 anos de experiência com educação

VancouVer

ToronTo

MonTreal

SÃo FrancISco

noVa YorK

BrISBane

SYdneY

noVa dÉlI

Navitas English - 7 cidades Australianas para você escolher

CURSOS DISPONÍVEIS DURANTE O DIA E A NOITE

1802-0914

Por que estudar no Navitas English?

• As maiores e melhores escolas da Austrália • 8 escolas para você escolher • 30 anos de experiência oferecendo ensino de qualidade • Acesso direto ao terceiro grau • Professores altamente qualificados • Mescla de nacionalidades • Diversas opções de cursos

Voe grátis com o Airlink!

O Navitas English possui 8 escolas na Autrália. Você pode conhecer a Austrália enquanto estuda! Estudando mais que 20 semanas você pode ganhar uma passagem aérea gratuita entre uma escola e outra!

English

Cursos em NT são oferecidos Navitas English (Navitas English Pty Ltd ACN 003 916 701) CRICOS Provider 02783C (NT). Cursos em NSW, Qld e WA são oferecidos por Navitas English (Navitas English Services Pty Ltd ACN 002 069 730) CRICOS Provider 00289M (NSW), 00711B (Qld), 02252G (WA), excluindo o Certificate IV em TESOL são oferecidos por Navitas English (Navitas English Pty Ltd ACN 003 916 701) CRICOS Provider 00031D (NSW) e 03106K (Qld). Cursos em Vitoria são oferecidos por Hawthorn-Melbourne (Hawthorn Learning Pty Ltd ACN 124 208 171) CRICOS Provider 02931G (Vic).

The New England School of English Harvard Square

®

Localização Perfeita

Localizada nas Adjacências da Universidade de Harvard, em Harvard Square, um dos Mais Dinâmicos Centros Estudantis dos Estados Unidos Professores Treinados em Harvard e Outras Renomadas Universidades Classes com 6 a 12 alunos – Programas Independentes para Estudantes e Profissionais Gramática e Expressões Idiomáticas ◆ Leitura e Redação ◆ Conversação e Audição ◆ Preparação Intensiva para o TOEFL® ◆ Inglês para Negócios ◆ Inglês Jurídico ◆ e Outros...

Programas Intensivo e Semi-Intensivo Começando Todos os Meses Casas de família ou Residências Estudantis. As residências são exclusivas para estudantes da NESE, dividas por faixa etária e com regime de meia pensão incluído. Quartos individuais ou duplos.

Serviços de Aconselhamento Universitário e Colocação em Universidades ◆ Admissão em Faculdades e Universidades sem o Exame TOEFL®

Equipe Experiente Classes Pequenas Cursos Especiais

Horários Flexíveis Opções de Hospedagem

Orientação à Universidade

Para maiores informações, contate a agência CI mais próxima.

Munique

Hamburgo

Berlim

Frankfurt

An Extraordinary Opportunity to Learn English®

NE LEERUTSCCKHE

D TDE A N D EN S C H L

did deutsch-institut Aprenda Alemão na Alemanha DEU

T

A maneira mais fácil de aprender alemão e vivenciar a cultura alemã é na Alemanha!

Cursos e Programas para adultos (maiores de 17 anos)

did deutsch-institut tem mais de 40 anos de experiência em lecionar alemão e recebe mais de 5.000 estudantes por ano

Cursos anuais em Berlim, Frankfurt, Hamburgo e Munique Cursos com 20, 24 ou 28 aulas por semana Cursos de Alemão regulares e especializados | Preparatórios para TestDaF/ DSH

Dependendo do local do curso e da idade, oferecemos acomodação em casa de família com café da manhã, almoço / jantar, albergue, estúdios /apartamentos para estudantes com quartos privativos ou compartilvvhados

Cursos e Programas para adolescentes (de 8 a 17 anos) Aschaffenburg, Augsburg, Berlim, Colônia, Frankfurt, Hintersee, Höchst, Munique, Nuremberg, Potsdam, Viena, Wiesbaden Cursos com 20 ou 24 aulas por semana Acomodação em residência ou casas de família www.ci.com.br/estudar-no-exterior/cursos-de-idiomas.did

did deutsch-institut oferece excursões supervisionadas durante a semana e aos finais de semana did deutsch-institut tem licença para aplicar o TestDaF sob a supervisão do GfdS (German Language Society)

2006 2007 2009 2011 2012

www.ci.com.br

Compre um curso e descubra até 4 destinos – Berlim, Frankfurt, Hamburgo e Munique

did deutsch-institut 1 course 4 destinations

General English, Exam Preparation, Business and Executive, Young Learner, Teacher Training, One-to-One

Aprimore o seu dominio do ingles e atinja seus objetivos profissionais com a Intrax.

Intrax Programs • General English • Business English • Test Preparation • Professional Certificates • Career Preparation Activity

Intrax Schools • San Diego • San Francisco • Chicago

Localizações excelentes

Cursos excelentes

Adequado para você

15 escolas abertas no mundo todo: Reino Unido; Londres Central, Londres Hampstead, Brighton, Cambridge • EUA; Nova York, San Diego, Boston, San Francisco / Berkeley • Canadá; Vancouver, Toronto • Nova Zelândia; Auckland • Austrália; Brisbane • França; Paris • Suíça; Zurique • Malta; St.Julians.

Cursos parciais o de tempo completo em Inglês Geral/Francês/ Alemão • Inglês para Negócios • Ano Escolar Internacional (ISY).

TOEFL, TOEIC, IELTS, Preparação para o Exame de Cambridge • Cursos Executivos • Inglês para propósitos específi cos • Club 40 + • Programas de Estudo e Trabalho • LSI Caminho para a universidade • Inglês para adolescentes

LSI ajuda a centos de milhares de estudantes alcançar seus objetivos pessoais e profissionais.

Com um número ainda maior de lugares nas melhores cidades do mundo, e diversas opcões de cursos para escolher, LSI tem o curso apropiado para você.

Vive e aprende uma língua

MAIS DE 35 ANOS DE EXPERIÊNCIA E PAIXÃO PELA CULTURA E LÍNGUA ITALIANAS em Florença, Milão e Lignano

Language Studies International

10PARAMOTI VOS VIAJAR COM A CI: Há mais de 26 anos no mercado

Atendimento

personalizado

ci.com.br

A melhor Empresa de Intercâmbio do Brasil

Segurança e praticidade

Meio milhão

de brasileiros embarcados

Suporte

do começo ao fim da viagem

Mais de 80 lojas em todo o país

SAC 7 dias

por semana, 365 dias por ano

Consultores especializados

Para nós, cada viajante é único

REDE CI. MAIS DE 80 LOJAS EM TODO O PAÍS. blog

ci.com.br/blog

/ci.intercambio

@ci_intercambio

@ci

CI.COM.BR

VOCÊ APRENDE COM O MUNDO