/a3n4

Informativo

eCIAT

ISSN 1684-9833 • Año 3 / No.4 / 2 de Marzo, 2012

La Secretaría Ejecutiva Informa SII (Chile) publica Sitio Web Oficial de la 46° Asamblea General del CIAT 2012 En este sitio web no solo encontrará el programa de la Asamblea, cuyo tema central lleva por título “Mejorando el Desempeño de la Administración Tributaria: El Control de la Evasión y la Asistencia a los Contribuyentes”, sino también se entrega información clave acerca del país anfitrión, la ciudad sede y datos informativos para todos los asistentes y sus acompañantes.

La Secretaría Ejecutiva Informa SII (Chile) publica Sitio Web Oficial de la 46° Asamblea General del CIAT 2012 Funcionarios del GIZ visitan el CIAT El Secretario Ejecutivo del CIAT visita Kenia Las Administraciones Tributarias informan Brasil - El Régimen Tributario Unificado RTU es lanzado en Brasil/Foz do Iguaçu Brasil -La Secretaría de Ingresos Federales (RFB) Participa en la Recepción de la Delegación de la Comisión Fiscal de Nigeria a Brasilia Bolivia - El Servicio de Impuestos Nacionales Designa nueva Corresponsal ante el CIAT Honduras - Tesoro de Estados Unidos, Impulsa Implementación de NICSP en Sector Público Hondureño Costa Rica - Fuera de Lista Francesa de Países no Cooperantes El Salvador - Ministro de Hacienda Informa el Avance del Impuesto sobre la Renta vía Internet Paraguay - Desde marzo, nuevo Grupo de Contribuyentes se Convierte en Agentes de Retención República Dominicana - Impuestos Internos celebra Conferencia Magistral sobre “La Ética en las Organizaciones” Noticias IBFD Eventos Información Los Post Capacitación Nuevo en la Web Otros documentos de interés

El desafío de esta actividad, que se desarrollará entre el 23 y 26 de abril próximo, en la ciudad de Santiago, capital de Chile, en que se mostrarán los avances anuales y las mejores prácticas de cada administración tributaria, será analizar y generar alternativas para combatir la evasión y mejorar la asistencia al contribuyente, en el sentido de seguir promoviendo el cumplimiento voluntario, así como la ejecución de controles más eficaces, innovadores y especializados.

La dirección del Sitio Web Oficial de la 46° Asamblea General del CIAT 2012 es: www.sii.cl/ciat/es/index_esp.html

Funcionarios del GIZ visitan el CIAT Durante la semana del 13 de febrero, la Dra. HyunJu Koh y el Sr. Hans Fuchs del Ministerio Alemán de Cooperación y Desarrollo (GIZ) visitaron la Secretaría del CIAT y se reunieron con funcionarios de la Secretaría. Ellos estaban interesados en comprender mejor la misión del CIAT y cómo éste interactúa con sus miembros y las otras partes interesadas. El GIZ De izquierda a derecha: Sr. Hans Fuchs y Dra. Hyun-Ju Koh, ha apoyado al CIAT por Representantes del GIZ; Irene Carrizo, Coordinadora de Planes mucho tiempo y a través y Programas DGI de Panamá; Raúl Zambrano, Director de CIAT ha brindado Asistencia Técnica y TIC del CIAT, Décio Carretta, Consultor del CIAT y Jorge Cosulich Ayala, Gerente de Proyecto Panamá. asistencia valiosa a las Administraciones Tributarias de los países miembros del CIAT. Durante su visita, los funcionarios del GIZ visitaron la Oficina del Proyecto de Asistencia Técnica del CIAT en la Dirección de Ingresos Panameño. En esa

Informativo

eCIAT reunión recibieron información sobre cómo el equipo del proyecto del CIAT determina y presta la asistencia técnica.

El CIAT es un organismo internacional público que agrupa a las administraciones tributarias de 40 países: 31 países americanos, seis países europeos, dos países africanos y un país asiático, con el propósito de ofrecer un servicio integral para la modernización de esas administraciones, propiciando su evolución, aceptación social y consolidación, por medio del intercambio de conocimientos, experiencias y prestación de asistencia técnica especializada.

Consejo Directivo Secretaría Ejecutiva El Informativo e-CIAT, es una publicación quincenal que se distribuye electrónicamente.

Si desea incorporarce a la lista de distribución electronica Registrese como usuario.

Nuestra Dirección: Secretaría Ejecutiva del CIAT/ Informativo e-CIAT Apartado, 0834-02129 Panamá, República de Panamá.

Teléfonos (507) 265-2766 / 265-5994 Fax: (507) 264-4926.

Correo electrónico:ciat@ciat.org Sitio Web: http://www.ciat.org

La misión de investigación asistirá al GIZ en determinar cómo puede mejorar su apoyo al CIAT para prestar asistencia técnica a los países miembros de América Latina y el Caribe.

El Secretario Ejecutivo del CIAT visita Kenia El Sr. Márcio F. Verdi, Secretario Ejecutivo del CIAT visitó Kenia del 30 de enero al 1 de Febrero. La bienvenida al Secretario Ejecutivo la hizo el Sr. M.G. Waweru, Comisionado General de la Autoridad de Ingresos de Kenia quién apreció el inmenso beneficio que Kenia ha tenido con la membresía del CIAT. Kenia está representada en el Comité Permanente de Ética del CIAT. Los funcionarios de la KRA también se han beneficiado de los muchos entrenamientos incluyendo el de Precio de Transferencia. El Sistema Integrado de Manejo de Impuestos que el Departamento de Impuestos Domésticos de la KRA ha adoptado es significantemente similar al utilizado en Chile. Kenia será la sede de la Conferencia Técnica del CIAT del próximo año.

Durante la visita, el Sr. Verdi hizo presentaciones sobre facturación electrónica a autoridades de altos cargos de la Autoridad de Ingresos de Kenia y a altos funcionarios del Tesoro encabezado por el Secretario Permanente, Sr. Joseph Kinyua. El manifestó que para Kenia no es un asunto de adoptar o no la facturación electrónica sino cuando hacerlo. Kenia está supuesta a estar entre los primeros países de África en adoptar la facturación electrónica. El Sr. Verdi también tuvo una conversación informal con el nuevo Ministro de Finanzas, Hon. Njeru Githae y su asistente el Dr. Oburu Oginga.

A su llegada el Secretario Ejecutivo también tuvo la oportunidad de visitar Nairobi. Fue despedido en el Times Tower por el Comisionado de Impuestos Domésticos-LTO, el Sr. John Njiraini quien también es el corresponsal de Kenia en el CIAT.

Las Administraciones Tributarias Informan Brasil - El Régimen Tributario Unificado - RTU es lanzado en Brasil/Foz do Iguaçu El miércoles, 8 de febrero, se realizó en Foz do Iguaçu/PR la ceremonia de lanzamiento del RTU, que contó con la participación del Secretario de los Ingresos Federales de Brasil- RFB, Carlos Alberto Barreto, y otras autoridades de Brasil y Paraguay.

En su discurso, el Secretario de la RFB destacó que el objetivo es facilitar el comercio fronterizo entre Brasil y Paraguay, cuyas relaciones comerciales son significativas dentro de un proyecto más amplio, el Mercosur.

El Secretario también enfatizó que el RTU busca crear la oportunidad para el ejercicio lícito de comercio exterior para los micro empresarios brasileños y los detallista paraguayos, lo que favorece la oficialización del comercio en la región fronteriza de Foz do Iguaçu/Ciudad del Este.

Informativo

eCIAT

Él RTU permite la importación de determinadas mercancías procedentes de Paraguay, por vía terrestre, en la frontera Ciudad del Este/Foz do Iguacu, mediante el pago unificado de los tributos federales, bajo la tasa única de 25% además del ICMS, con el despacho aduanero simplificado. La lista de productos permitidos en el régimen del RTU comprende los bienes de la industria electrónica – informática, telecomunicaciones y electro electrónicos.

Solo se puede calificar para realizar importaciones bajo los términos del RTU la micro empresa (empresa con ingresos brutos anuales de hasta R$ 360.000,00) y el micro empresario individual – MEI (con ingresos brutos anuales hasta R$ 60.000,00), que han optado por el Simples Nacional Flávio Antonio Araújo Corresponsal Nilton Tadeu Nogueira Dirin/Corin/RFB

Participantes de la ceremonia de lanzamiento del RTU

Puente Internacional de la Amistad

Brasil -La Secretaría de Ingresos Federales (RFB) Participa en la Recepción de la Delegación de la Comisión Fiscal de Nigeria a Brasilia Por invitación del Ministerio de Relaciones Exteriores la RFB realizó presentaciones para los representantes de la Comisión Fiscal de Nigeria.

El 30 de enero fueron presentados temas relacionados con recaudación y cobranza de tributos administrados por la RFB por los servidores Marcus Vinícius Martins Quaresma Coordinador de Cobraza y Genilmar Fontenelle, Jefe de la División de Cobranza de Persona Física, de Propriedad Rural y de Obras de Construcción Civil, ambos de la Coordinación General de Recaudación y Cobranza - Codac.

El 1º de febrero, el servidor Roberto Name Ribeiro, Coordinador de Estudios Económico-Tributarios de la Coordinación General de Estudios, Previsión y Análisis- Coget, hizo una presentación sobre el sistema tributario brasileño.

Las presentaciones, realizadas en el Palacio de Itamaraty, fueron acompañadas por los funcionarios Donizetti Victor Rodrigues y Nilton Tadeu Nogueira de la Coordinación General de Relaciones Internacionales.

Los miembros de la delegación agradecieron la participación de la RFB, afirmando que los temas de las presentaciones serán de gran valor para la mejora de los procesos de la Comisión Fiscal de su país.

Flávio Antonio Araújo Corresponsal Nilton Tadeu Nogueira Dirin/Corin/RFB

Informativo

eCIAT

Bolivia - El Servicio de Impuestos Nacionales Designa nueva Corresponsal ante el CIAT Juana Patricia Jiménez Soto ha sido designada Corresponsal de Bolivia ante el CIAT. La Sra. Jiménez Soto es Master en Desarrollo Económico, ex Viceministra del Tesoro y Crédito Público (a.i interina) y actual Asesora de la Presidencia Ejecutiva del Servicio de Impuestos Nacionales

Costa Rica - Fuera de Lista Francesa de Países no Cooperantes La Decisión favorece el clima de inversión en el país. Nuevos convenios de intercambio de información se firmarán en los próximos días.

Fuente: Ministerio de Hacienda. Dirección General de Tributación Maribel Zuñiga Corresponsal

El Salvador - Ministro de Hacienda Informa el Avance del Impuesto sobre la Renta vía Internet El Ministro de Hacienda Carlos Cáceres informó que al 26 de febrero se han registrado un total de 211 mil 107 declaraciones del Impuesto Sobre la Renta, de las cuales más de 64 mil se han realizado vía internet.

Lo novedoso de esté programa, de declaración sugerida es el cálculo automático que se brinda al contribuyente de cuánto se le ha retenido de impuesto durante el año; especificando la cantidad que le corresponde en concepto de devolución del impuesto y/o indica el impuesto a pagar.

Fuente: Sitio web Ramón Peréz Gómez Corresponsal

Honduras - Tesoro de Estados Unidos, Impulsa Implementación de NICSP en Sector Público Hondureño El Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, impartió un curso de capacitación a funcionarios hondureños, sobre el proceso de adopción e implementación de las Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público (NICSP).

Lory B Fleming, Asesora de la Oficina de Asistencia Técnica del Tesoro Americano, en su exposición señalo que el objetivo de las normas es establecer los requisitos para la información financiera de los ingresos que surgen de transacciones sin contraprestación.

Grace de La Paz Saravia Corresponsal

Informativo

eCIAT

Paraguay - Desde marzo, nuevo Grupo de Contribuyentes se Convierte en Agentes de Retención A partir del 1 de marzo, un nuevo grupo de contribuyentes se convierte en agentes de retención e información del Impuesto al Valor Agregado (IVA). Los mismos fueron designados mediante la Resolución General Nº 69/12, dictada por la Subsecretaría de Estado de Tributación del Ministerio de Hacienda, quedando así ampliada la nómina de contribuyentes del anexo II de la resolución general Nº 7/2008.

Los contribuyentes designados, además de su obligación de retener e ingresar el impuesto retenido, tendrán la obligación de emitir el comprobante respectivo y presentar la declaración jurada correspondiente a la retención del IVA (formulario 122) en forma mensual, tengan o no movimiento que declarar y el monto de la retención, si lo hubiere.

Fuente: Sitio Web Elizabeth Fernández de Corrales Corresponsal

República Dominicana - Impuestos Internos celebra Conferencia Magistral sobre “La Ética en las Organizaciones” La Dirección General de Impuestos Internos inauguró el Programa de Formación en Ética para empleados de la institución con la conferencia magistral “La Ética en la Organizaciones”, dictada por el experto internacional Marcos Urarte.

El encuentro fue celebrado en la sede central de Impuestos Internos y estuvo encabezado por el Director General, Juan Hernández, y contó con la presencia de los principales funcionarios de la institución y los colaboradores externos del grupo Delphi, en alianza con la empresa Conética.

Fuente: Sitio Web Nieves Vargas Collado Corresponsal

Noticias IBFD Oficina Internacional de Documentación Fiscal International Bureau of Fiscal Documentation (IBFD) Cooperación IBFD-CIAT Esta sección presenta una selección de noticias de IBFD, sobre aspectos de política y administración tributaria, esta información está disponible en el sitio web del CIAT y en el alerta de noticias tributarias de los días viernes

Informativo

eCIAT

Eventos Premio Antonio Uckmar 2012 La Beca Uckmar 2012 para Investigación en Derecho Tributario Internacional El Instituto de Derecho Tributario Austríaco e Internacional de la Universidad de Viena es una de las más importantes organizaciones de investigación y enseñanza en el campo del derecho tributario. Cada año se seleccionan estudiantes sobresalientes de doctorado y, en menor medida, becarios de investigación a nivel de postgrado de otras distinguidas universidades que deseen visitar el instituto por periodos de un mes a un año como becarios de investigación visitantes.

El plazo para presentar la solicitud para la Beca de Investigación en Derecho Tributario Internacional vence el 15 de octubre de 2012

Información “Economics and Business Letters (EBL)” Economía y Cartas de Negocios (EBL por sus siglas en inglés) Economía y Cartas de Negocio (EBL) es una nueva revista trimestral en línea publicada por la prensa de la Universidad de Oviedo. Los estudios teóricos y empíricos en el campo de la Economía y los Negocios son bienvenidos. Se espera que la primera edición de la revista sea publicada en mayo de 2012.

Los Post 29 de Febrero de 2012

Y otras cosas no clasificadas en otra parte: Escrito por Raúl Zambrano

Capacitación Inscripciones abiertas para el “Diplomado en Tributación y Diplomado en Administración Tributaria” La Universidad Externado de Colombia y el CIAT en desarrollo de su convenio de cooperación invitan a todos los funcionarios de las administraciones tributarias de los países miembros del CIAT, así como al público en general, a participar de los siguientes diplomados en: Diplomado en Tributación y Diplomado en Administración Tributaria. Para participar deben llenar el formulario de inscripción y enviarlo a capacitacion@ciat.org indicando el nombre del diplomado con el resto de los requisitos. Estaremos recibiendo sus formularios de inscripción hasta el 04 de mayo de 2012.

Informativo

eCIAT

Convocatorias Cursos CIAT Dada la importancia que tiene para nosotros brindar una formación continua que mantenga a los profesionales del ámbito tributario al día con todo lo relacionado a la administración tributaria, las aduanas y los precios de transferencia, anunciamos que hemos abierto las convocatorias para los siguientes cursos: • • • •

Curso sobre Control de Instituciones y Operaciones Financieras 6ed.

Curso Básico sobre los RRHH Curso sobre Ética Tributaria y Ciudadanía Fiscal 2ed.

Curso sobre Precios de Transferencia 5ed.

Para participar deben llenar el formulario de inscripción y enviarlo a capacitación@ciat.org indicando el nombre del curso con el resto de los requisitos.

Nuevo en la web Novedades Bibliográficas Febrero 2012 Se presenta a manera de referencia, los más recientes documentos producidos por el CIAT y otras editoriales durante el mes de Febrero bien sean artículos de revistas u otras publicaciones periódicas, investigaciones y estudios de interés.

Otros documentos de interés El Domicilio Fiscal Correcto Francisco Villalobos Brenes Director General de Tributación. Costa Rica Es creencia común considerar que se puede utilizar el domicilio de los contadores, asesores o abogados como el domicilio fiscal de una persona o empresa.

“Financing high-growth firms. The Role of Angel Investors” Financiando a empresas de alto crecimiento. El papel de Inversionistas Angel Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) Enero 2012 Este documento aborda los aspectos más relevantes para los mercados financieros en los países de la OCDE y otros no miembros seleccionados: el financiamiento de las empresas de gran crecimiento, con un enfoque especial en las inversiones ángel. Para ello, la obra señala en qué consiste este tipo de inversiones y cómo han evolucionado tanto en la zona de la OCDE como fuera de ésta, y de qué manera los mercados financieros pueden hallarlas atractivas.