Informativo
eCIAT
ISSN 1684-9833 • Année 2 / Editión Spéciale / October 24, 2011
Rapports du Secrétaire exécutif Inauguration de la Conférence technique du CIAT - 2011 Exmo. M. Secretário dos Asuntos Fiscais Dr. Paulo Núncio, a inauguré ce matin la Conférence technique 2011 du CIAT, qui se tient à Lisbonne du 24 au 27 octobre, organisée par la Direction Générale des Impôts du Portugal sur le thème : « Le recouvrement administratif comme mécanisme effectif d’augmentation des recettes fiscales. “LE RECOUVREMENT ADMINISTRATIF COMME M ÉCANISME EFFECTIF D’AUGMENTATION DES RECETTES FISCALES”. Les délégations des administrations des Finances de plus de 30 pays membres du CIAT de quatre continents, avec 10 pays invités, plus de 20 organismes internationaux, et d´autres institutions avec lesquelles le CIAT maintient des relations étroites de travail et de coopération, se sont donnés rendez-vous a cet évènement fiscal international, qui constitue la réunion annuelle du CIAT la plus importante en Europe.
El CIAT es un organismo internacional público que agrupa a las administraciones tributarias de 40 países: 31 países americanos, seis países europeos, dos países africanos y un país asiático, con el propósito de ofrecer un servicio integral para la modernización de esas administraciones, propiciando su evolución, aceptación social y consolidación, por medio del intercambio de conocimientos, experiencias y prestación de asistencia técnica especializada.
Monsieur Carlo Cotarelli, Directeur du Département d’Affaires Fiscales du FMI, s’est chargé de La Conférence inaugurale, avec pour sujet “Affronter les défis fiscaux pour réduire les risques économiques”.
Consejo Directivo Secretaría Ejecutiva El Informativo e-CIAT, es una publicación quincenal que se distribuye electrónicamente. Si desea incorporarce a la lista de distribución electronica Registrese como usuario.
Photo: Conférence Technique 2011 du CIAT. Lisbonne, Portugal
Nuestra Dirección: Secretaría Ejecutiva del CIAT/ Informativo e-CIAT Apartado, 0834-02129 Panamá, República de Panamá. Teléfonos (507) 265-2766 / 265-5994 Fax: (507) 264-4926. Correo electrónico:ciat@ciat.org Sitio Web: http://www.ciat.org
M. José Antonio Azevedo Pereira, Directeur Général des Impôts