Kenohorse folder 4luik nl fr

Page 1

Virocid® RTU

1L

Nourishing Hoof Shine 500 ml

Virocid® RTU: gebruiksklare ontsmettingsspray

Helpt bij het herstel en onderhoud van flexibele, sterke en gezonde hoeven.

Voor het ontsmetten van allerlei klein materiaal. Doeltreffend tegen bacteriën, schimmels, gisten en virussen.

Dringt diep door in de hoef om de textuur en elasticiteit van de hoef te bevorderen. Geeft een natuurlijke glans.

Toelatingsnummer: 2610/B Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.

Virocid® RTU: spray désinfectant prêt à l’emploi Pour la désinfection du petit matériel. Efficace contre les bacteries, les moisissures, les levures et les virus.

Aide à réparer et maintenir les sabots souples et sains.

Kenohorse ™

Pénètre en profondeur dans le sabot afin d’améliorer la texture et l’élasticité du sabot. Donne une brillance naturelle.

N° d’authorisation: France N° 30580 en TP02 / Belgique N° 2610/B Utilisez les biocides avec précaution. Avant toute utilisation, lisez l’étiquette et les informations concernant le produit.

Leather Care

Kenohorse ™

www.kenohorse.com

400 ml

Anis-citro Spray

700 ml

Reinigt grondig, voedt en beschermt langdurig.

Beschermende spray gebaseerd op etherische oliën.

Beschermt uw leder tegen vlekken, vernieuwt verweerd leder en maakt het opnieuw soepel en waterafstotend. Dringt diep door in het leder en voorkomt zo uitdroging en verlengt de levensduur. Te gebruiken op zadels, hoofdstellen, tuigen, laarzen,…

De sterke en aangename geur van de spray in combinatie met de etherische oliën beschermt uw paard en maskeert z’n natuurlijke geur.

La crème pour le cuir.

Le parfum fort mais agréable du spray associé aux huiles essentielles protège votre cheval et masque son odeur naturel.

Protegè le cuir des taches, rénove le cuir craquelé, l’assouplit et l’imperméabilise. Pénètre dans le cuir en profondeur afin d’empêcher la déshydrataties et le maintenir en bon état pour longtemps! Pour les selles, brides, harnas, bottes,...

Spray protecteur à base d’huiles essentielles.

Ultimate care, premium products


Keno spray 300 ml

Keno horse Detangler & Shine 1 l

Keno horse Dermades 1 l

Keno horse Mild Shampoo 1 l

Unieke spray met tweede huidtechnologie

Ontklitter en glansspray

Sterk ontsmettende shampoo op basis van iodine

Rijke, verzorgende shampoo voor paarden

• Kleurloze, beschermende huidspray • Zuurstof doorlaatbaar, de huid blijft ademen tijdens het herstelproces • Langdurige werking • Doodt bacteriën en schimmels

• • • •

• • • •

• Optimale reiniging en versterking van de natuurlijke kleur en glans van de vacht • Sterk geconcentreerd, laag in verbruik (2 dopjes per wasbeurt) • Geschikt voor alle types vachten

Toelatingsnummer: NOTIF875/B

Spray désinfectant incolore: technologie seconde peau • Spray désinfectant pour la peau et les sabots • Échange d’oxygène, permettant ainsi la respiration de la peau • Protection longue durée • Détruit les bactéries et les champignons N° d’authorisation: France N° 36066 / Belgique N° NOTIF875/B

Houdt manen en staart klittenvrij Beschermt en versterkt het haar Benadrukt de kleur en spieren Vuil en modder blijven niet kleven zodat je tijd bespaart bij het verzorgen en borstelen van je dier • Voorkomt vlekken: mest, gras en urine • Droogt snel en laat een gezonde glans na

Bactericide, virucide en gistdodende werking Beschermt en droogt niet uit Laat geen verkleuring na Versterkt de witte vachtkleur

Algemene behandeling: meng 1/4 Dermades in 3/4 water Intensieve behandeling: gebruik Dermades puur op een gereinigde vacht of huid Toelatingsnummer: NOTIF992

Démêlant et lustrant • Démêle les crins et fait briller la robe • Protège et renforce les crins • La poussière et la boue ne collent pas, vous gagnez du temps lors du pansage • Évite la formation des taches (d’herbe, d’urine,...) • Sèche rapidement

Shampoing très désinfectant avec iode • • • •

Avec une action bactéricide, virucide et levuricide Protège et ne sèche pas Ne cause pas de décoloration Renforce la couleur blanche de la toison

Traitement général: mélangez 1/4 de Dermades dans 3/4 d’eau Traitement intensif: utilisez Dermades pur sur une toison ou peau nettoyé en vue d’une disinfection locale N° d’authorisation Belgique: NOTIF992

Shampoing concentré • Nettoyage optimum, fait briller la robe • Très concentré (2 bouchons par lavage) • Pour tous types de robes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.