FOOD CATALOGUS CATALOGUE
EN NL 05/19
Bij CID LINES zijn we ervan overtuigd dat hygiëne leidt tot een betere gezondheid. En die gezondheid is op zijn beurt de sleutel tot meer rendabiliteit en duurzaamheid. In de landbouwsector zorgen gezonde dieren voor meer inkomen voor de boer. In de voedingsindustrie genereren gezondheid en veiligheid betere bedrijfsvoering in overeenstemming met alle voorschriften. Globaal gezien zal de eindconsument altijd de vruchten plukken van een gezonde voedselketen, hetgeen het algemeen welzijn bevordert. Daarom zorgen wij als betrouwbare partner van landbouwers en voedingsprofessionals ervoor dat hygiëne functioneert en dit op de meest efficiënte manier. Wij bieden niet alleen een brede waaier aan producten aan voor specifieke doeleinden, maar geven ook professioneel advies, volledig afgestemd op elke situatie en op elke schakel in de voedselketen. Om te komen tot juiste hygiënetoepassingen, bouwen wij een duurzame relatie op met onze distributeurs door hen voortdurend ondersteuning te bieden. Door te investeren in onderzoek en ontwikkeling en door onze kennis te delen met onze partners, blijven we bovendien altijd een stapje voor. Zo besparen we hen kopzorgen en helpen hen zich te focussen op het essentiële: hun bedrijf gezond houden.
2
INDEX OPPERVLAKTEREINIGING
4
Alkalisch
4
Zuur - Alkalisch chloorhoudend
6
Neutraal
7
OPPERVLAKTEDESINFECTIE
8
Melkzuur - Perazijnzuur - Waterstofperoxide
9
Alcohol - Amines
9
Quaternair ammonium - Chloor - Amines
11
CIP REINIGING
12
Alkalisch - Alkalisch chloorhoudend
13
Zuur
14
CIP DESINFECTIE
15
Waterstofperoxide - Amines
16
Perazijnzuur - Chloor
16
CIP OVERIGE Anti schuim - Spoelmiddel - Baansmering - Additieven
MEMBRAANREINIGING Keno X-Flow ™
HANDHYGIËNE Handdesinfectie - Handzeep
17 17
18 19
20 21
YOUR NEXT STEP TO BETTER HYGIENE
22
MANAGEMENT TOOLS
23
Meerdere verpakkingen beschikbaar.
CID LINES behoudt zich het recht voor om producten te wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Niet alle genoemde producten zijn beschikbaar of goedgekeurd in alle landen. Uw lokale CID-LINES-distributeur brengt u graag op de hoogte. Verdere productinformatie is op aanvraag beschikbaar: bedieningsinstructies, veiligheidsinformatiebladen, catalogi, enz. Andere verpakkingsgrootten zijn op aanvraag verkrijgbaar.
3
OPPERVLAKTE REINIGING
ALKALISCH
Keno™san Omnia Secur
Keno™san
Alox DMS
Universele schuimreiniger
Alkalische reiniger met extra hechtend schuim
Alkalische schuimreiniger
• uitstekende ontvettende werking • geschikt voor manuele en schuimreiniging • goede biologische afbreekbaarheid
• uitstekende hechting • geschikt voor gebruik met/zonder perslucht • lange contacttijd • inschuimen zonder voorspoeling
• goed ontvettend vermogen • sterke schuimvorming • bevat corrosie-inhibitoren
4
ALKALISCH
Alox DMS F
Alcalu S
Alcalu D Cleaner
Sterk ontvettende alkalische schuimreiniger
Zacht alkalische schuimreiniger voor gevoelige materialen
Zacht alkalische reiniger met hygienecomponent
• sterke schuimvorming • geschikt voor gevoelige materialen
• sterke schuimvorming • voor gevoelige oppervlakken • extra hygiëne component
Bio Foam S
Bio Cid S
DM Foam S Extra
Sterke schuimende reiniger
Sterk alkalische schuimreiniger voor zware verontreiniging
Rookkastenreiniger
• sterke schuimvorming • sterk vetoplossend vermogen • bevat corrosie-inhibitoren
• sterk hechtend schuim • uitstekend ontvettend vermogen
• sterk alkalisch reinigingsmiddel • ideaal voor het verwijderen van teer • geschikt voor rookkasten of zwaar verontreinigde materialen
Eco Clean
DM Foam S Forte
Hoog geconcentreerde reiniger
Geconcentreerde reiniger
• • • • •
• sterke schuimvorming
Hooggeconcentreerde schuimreiniger met extra complex vermogen
• voor het reinigen van sterk vervuilde oppervlakken en verbrande vervuiling
Biogel alkalisch reinigingsmiddel grote hechtingskracht verhoogde inwerktijd arbeid en waterbesparing veilig in gebruik
• reiniging van rookkasten of zwaar verontreinigde materialen • dagelijks gebruik vermijdt de vorming van minerale afzettingen en houdt de oppervlakken glanzend
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
5
ZUUR
Tornax S
Tornax S 20
Tornax E
Zure schuimreiniger op basis van fosforzuur
Zure schuimreiniger op basis van sulfaminezuur
Geconcentreerd zuur reinigingsmiddel met sterke schuimvorming
• verwijderen van lichte kalk en ijzeraanslag • bevat geen fosfor of nitraten
• gebaseerd op fosforzuur en salpeterzuur
• sterke schuimvorming • voor lichte organo-minerale vervuiling • ideaal voor periodieke alternatie
Nitra Cid S
MSR 30 Gel
Sterke zure schuimreiniger
Geconcentreerde gelreiniger
• voor zware minerale aanslag • sterke schuimvorming • op basis van salpeter- en fosforzuur
• voor de verwijdering van sterk aangehechte organomineralen en zetmeelcomplexen • met uitstekende hechting en actie
ALKALISCH CHLOORHOUDEND
DM Cid S
Eco Chlor S
DM Cid SL
Alkalisch chloorhoudend schuimreinigingsen desinfectiemiddel
Geconcentreerde reiniger
Geconcentreerde schuimreiniger met geïntegreerde corrosieremmer
• éénfasige reiniging en desinfectie • licht blekend vermogen • korte contacttijden
6
• licht blekend vermogen • bevat extra corrosie inhibitoren • uitstekende schuimvorming
• geschikt voor gebruik op gevoelige materialen
NEUTRAAL
Bio Net +
D Clean
Keno™ Chill Gel
Neutrale schuimreiniger
Universele reiniger
Gelreiniger met hygienische component
• op basis van kationische en niet-ionische tensiden • geschikt voor gevoelige materialen • geschikt voor lichte tot matige vervuiling
• geschikt voor manuele en schuimreiniging • sterk ontvettend vermogen • bevat huidverzorgende bestanddelen
• voor koelgroepen en warmetwisselaars • ook geschikt voor gebruikt in gekoeld transport • behoud hygienestatus gedurende 8 weken • gebruik zonder naspoelen
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
7
OPPERVLAKTE DESINFECTIE
Kenosan Lactic is: TM
• een waardig en erkend alternatief voor desinfectie met water van minstens 82°C op de slachtlijn of in snijzalen • extra getest en goedkeurd wegens zijn werking op E. coli, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Enterococcus hirae, Salmonella spp., Listeria monocytogenes en Campylobacter jejuni • geen risico op brandwonden • messen verliezen snede niet • opgebouwd uit food contact componenten waardoor het niet nagespoeld moet worden
8
MELKZUUR
PERAZIJNZUUR
Kenosan Lactic
Kenocid 2100 S 5%
Kickstart
Desinfectiemiddel op basis van melkzuur
Desinfectiemiddel op basis van perazijnzuur
Desinfectiemiddel op basis van perazijnzuur
• • • •
• licht schuimend • sterk oxidans
• licht schuimend • sterk oxidans
TM
voor oppervlakte- en mesdesinfectie korte contacttijden zonder naspoelen geschikt voor gevoelige materialen
TM
WATERSTOFPEROXIDE
ALCOHOL
Peroxides 35
Kenodes 50
Alco Cid A
Desinfectiemiddel op basis van waterstofperoxide
Desinfectiemiddel op basis van waterstofperoxide
Desinfectiemiddel op basis van ethanol
• licht schuimend • zonder naspoelen • sterk oxidans
• circulatie in gesloten systemen • ontsmetting in melkinstallaties
• • • •
Oxo Clean Des
Kenolox 10
Alco Cid Wipes
Desinfecterende schuimreiniger op basis van waterstofperoxide
Kant-en-klaar oppervlak- en ruimtedesinfectiemiddel op basis van waterstofperoxide en melkzuur
Desinfecterende doekjes op basis van ethanol
• éénfasige reiniging en desinfectie • chloorvrij • blekend vermogen
TM
TM
• geen spoeling vereist • bruikbaar voor ruimtedesinfectie door fogging
geschikt voor gevoelige materialen ideaal voor tussentijdse applicaties Zonder naspoelen Laat smaak noch geur na
• blauwe doekjes • ideaal voor tussentijdse desinfectie • bactericide, levuricide en virucide werking
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
9
QUATERNAIR AMMONIUM
Keno™des 100
Keno™cid 210
Keno™cid 210 1/4
Desinfectiemiddel
Sterk geconcentreerd ontsmettingsmiddel op basis van quaternair ammonium en glutaaraldehyde
Desinfectiemiddel op basis van quaternair ammonium en glutaaraldehyde
• licht schuimend • enkel beschikbaar in Nederland
• licht schuimend • geschikt voor gevoelige materialen • extra sterk geconcentreerd
• op basis van quaternair ammonium en glutaaraldehyde • licht schuimend • geschikt voor gevoelige materialen
RNA DNA
Multi Des Reinigingsmiddel met desinfecterende werking op basis van quaternair ammonium • geschikt voor zowel manuele als schuimreiniging en desinfectie in 1
Cytoplasm Leakage of intracellular constituents
Keno™cid 210 en Keno™cid 210 ¼ zijn opgebouwd uit twee actieve substanties, didecylmethylammoniumchloride en glutaaraldehyde. Beide werken volgens andere principes in op de bacteriële cel. Dit resulteert in een synergetisch bactericide effect bij lage concentraties en realistische contacttijden.
Proteins and enzymes
CHLOOR
AMINES
Eco Des Gecombineerde reiniger-desinfectiemiddel op basis van quaternair ammonium • éénfasige reiniging en desinfectie • licht schuimend • zowel voor manuele als schuimapplicaties
10
Keno™chlor
Kenocid 300
Desinfectiemiddel op basis van natriumhypochloriet
Reinigings- en desinfectiemiddel voor oppervlakken op basis van amines
• licht schuimend effect • extra blekende werking
• alternatief voor desinfectiemiddelen op basis van quaternair ammonium • éénfasige reiniging- en desinfectie
DM Cid S
DM Cid S Ultra
Alkalisch chloorhoudend schuimreinigingsen desinfectiemiddel
Alkalisch schuimreinigings- en desinfectiemiddel
• éénfasige reiniging en desinfectie • licht blekend vermogen • korte contacttijden
• éénfasige reiniging en desinfectie • op basis van amines • alternatief voor producten op basis van chloor en QAC
TM
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
11
CIP REINIGING
12
ALKALISCH
DM Clean Eco
DM Clean
DM Clean Super
Sterk alkalische CIP reiniger
Sterk alkalische CIP reiniger
Krachtig ontvettende alkalische CIP reiniger
• op basis van natriumhydroxide • voor gebruik in zacht water
• op basis van natrium- en kaliumhydroxide • met corrosie-inhibitoren
• op basis van natrium-en kaliumhydroxide • voor gebruik in zacht en medium hard water
DM Clean Ultra
DM Clean Extra
DM Clean Forte
Sterk ontvettende alkalische CIP reiniger
Sterk geconcentreerde alkalische CIP reiniger
• • • •
• op basis van natrium- en kaliumhydroxide • extra bevochtigend en ontschuimend vermogen` • uitstekende ontvettende werking
Alkalische CIP reiniger met extra complexerend vermogen
op basis van natrium- en kaliumhydroxide sterk ontvettend vermogen voor gebruik bij alle waterhardheden Ideaal voor gebruik bij hoge temperaturen
• • • •
op basis van natrium- en kaliumhydroxide alkalische één-fasige reiniger tijdsbesparend uitstekend complexerend vermogen
DM Clean SL
DM Super
DM Clean Mola
Alkalische CIP reiniger met corrosie-inhibitoren
Sterk alkalische reiniger
Zeer zachte CIP reiniger met extra complexerend vermogen
• met extra corrosieinhibitoren • voor gebruik in zacht en medium hard water
• voor industriële vaatwassers • bevat corrosie-inhibitoren
• zonder bijtende stoffen • geschikt voor gebruik op gevoelige materialen
ALKALISCH CHLOORHOUDEND
Eco Chlor
DM Chlor BE
Geconcentreerd alkalisch chloorhoudend CIP reinigings- en ontsmettingsmiddel
Alkalisch chloorhoudend reinigings- en desinfectiemiddel
• • • •
• uitermate geschikt voor boterkarnen
éénfasige reiniging en desinfectie extra blekend vermogen voor lichte tot matige vervuiling ook geschikt voor wasinstallaties
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
13
ZUUR
Pho Cid
Pho Cid Ultra
Pho Cid B
Zuur reinigingsmiddel voor CIP systemen
Zuur reinigingsmiddel voor CIP systemen
Zure reininger op basis van fosforzuur
• op basis van fosforzuur • sterk detergerende werking • (periodiek) ontkalken van bakkenwasmachines
• op basis van zwavelzuur en methaansulfonzuur • voor organo-minerale vervuiling • nitraat en fosfaat-vrij
• extra bevochtigende eigenschappen • geschikt voor gebruik op gevoelige materialen • voor organo-minerale vervuiling
Pho Cid R
Nitra Cid
Nitra Cid D
Zure reiniger op basis van fosforzuur en citroenzuur
Krachtig zuur reinigingsmiddel voor CIP systemen
Zuur reinigingsmiddel met hygiënische component
• geschikt voor gebruik op gevoelige materialen • voor organo-minerale vervuiling
• • • •
• ideaal voor periodieke ontkalking
Tornax 20
MSR 30
MSR 50
Zure schuimreiniger op basis van sulfaminezuur
Krachtige zure CIP reiniger
Sterke CIP reiniger voor het verwijderen van zware minerale complexen en zetmeel
• verwijderen van lichte kalk en ijzeraanslag • bevat geen fosfor of nitraten
14
op basis van salpeterzuur en fosforzuur voor minerale vervuiling extra bevochtigende eigenschappen snelle werking
• verwijdering van hardnekkige organo-minerale vervuiling • gebaseerd op salpeterzuur en fosforzuur • ideaal voor periodieke ontkalking
• ontwikkeld voor periodieke / renovatiereiniging
CIP DESINFECTIE
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
15
WATERSTOFPEROXIDE
AMINES
Cid Clean
Peroxides 35
DM Cid Ultra
Desinfectiemiddel op basis van waterstofperoxide
Desinfectiemiddel op basis van waterstofperoxide
Alkalisch reinigings- en desinfectiemiddel op basis van amines
• op basis van 50% waterstofperoxide • sterk oxidans
• toegestaan voor gebruik zonder naspoelen
• alternatief voor desinfectiemiddelen op basis van quaternair ammonium • éénfasige reiniging- en desinfectie
Kenocid 2100 5%
Kenocid 2100 15%
Kenocid Oxi 5
Desinfectiemiddel op basis van perazijnzuur
Desinfectiemiddel op basis van perazijnzuur
Desinfectiemiddel op basis van perazijnzuur
• op basis van perazijnzuur (1%) en waterstofperoxide • licht schuimend • sterk oxidans
• op basis van perazijnzuur (15%) en waterstofperoxide • sterk oxidans
• op basis van perazinzuur (5%) en waterstofperoxide • sterk oxidans • geïntegreerde tracer
PERAZIJNZUUR
TM
TM
CHLOOR
DM Cid
DM Chlor
Alkalisch chloorhoudend CIP reinigings- en desinfectiemiddel
Alkalisch chloorhoudend CIP reinigings- en desinfectiemiddel
• op basis van natriumhypochloriet • ideaal voor CIP en wasinstallaties
• op basis van natriumhypochloriet • ideaal voor CIP en wasinstallaties
16
TM
CIP OVERIGE ANTI SCHUIM
Anti Foam
Anti Foam Ultra
Anti Foam Forte Anti Foam Bio Food
Schuimremmer
Extra geconcentreerde schuimremmer
Schuimremmer
Hoog geconcentreerde schuimremmer
• op polymeerbasis • ideaal voor toepassingen in het slachtproces
• op basis van koolzaadolie • geschikt als voedingsadditief cfr EU 528/2012
• geconcentreerde schuimremmer • voor waterzuivering, wastunnels en andere toepassingen • op basis van siliconen
• geconcentreerde schuimremmer • alle toepassingen in de voedingsindustrie • op basis van tensio-actieven
ANTI SCHUIM
SPOELMIDDEL
BAANSMERING
Anti Foam Food
DM 50 R
V 60
Sterk geconcentreerde schuimremmer
Spoelglansmiddel
Synthetisch baansmeermiddel
• op basis van polydimethylsiloxane
• voor een optimaal droogresultaat • voor industriêle wasinstallaties
• op synthetische basis met conservator • smeren van synthetische– en RVS– kettingen in productieprocessen
AD 50
AD 60
AD Oxi
Reinigingsversterkend additief voor alkalische CIP oplossingen
Reinigingsversterkend additief voor alkalische CIP oplossingen
• extra sterk complexerend vermogen • voor gebruik in gemiddeld tot hard water • schuimremmend
• complexerend vermogen • voor gebruik in gemiddeld hard water • extra schuimremmend
Additief met oxiderende werking voor reinigingsversterking van alkalische CIP oplossingen
ADDITIEVEN
• op basis van actieve zuurstof • milieuvriendelijk • biologisch afbreekbaar
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
17
MEMBRAAN REINIGING
Keno™ X-Flow De wetgeving omtrent voedselverwerking en productie vereist dat membraansystemen in voedselverwerkende bedrijven een reinigingsprocedure hebben. Om de levensduur van de membraansystemen te verlengen, en de kost en tijdsduur te verminderen, zijn er verschillende kritische parameters binnen het reinigings- en ontsmettingsproces. Verschillende types membranen vereisen verschillende reinigingsprocedures. Het belangrijkste punt bij membraanreiniging is een adequate dwarsstroom snelheid. Het Keno X-flow gamma is de basis om tot een effectief, efficiënt en gestandaardiseerd reinigingsregime van membranen te komen.
18
Eén doel Ons doel is de klant te helpen om een op maat gemaakt reinigingsprogramma te implementeren of optimaliseren. Onze oplossing • • • •
Een duidelijke selectie van chemicaliën De kennis en ervaring zal u helpen om uw membraanreiniging en productievermogen te optimaliseren. Technische ondersteuning bij validatie en doseersystemen. Opleiding van de operatoren omtrent veiligheid, producttoepassing en dagelijkse opvolging.
Klantenvoordeel • • •
Het Keno™ X-Flow gamma omvat speciaal ontworden producetn voor de reiniging van volgende membraantypes: Micro Filtration (MF), Ultra Filtration (UF), Nano Filtration (NF) and Reverse Osmosis (RO). CID LINES producten bevorderen het prestatievermogen van uw systeem en verlengen de levensduur van de membranen. CID LINES heeft de kennis en ervaring om de reinigingsprogramma’s te optimaliseren en personaliseren.
Keno -Flow Keno™ X-Flow 05
Keno™ X-Flow 11
Keno™ X-Flow 12
Mild alkalisch sterk oxiderend product verrijkt met complexvormers
Mild alkalische product verrijkt met complexvormers & surfactanten
Sterk alkalische mix verrijkt met surfactanten en complexvormers
• als versterker voor de verwijdering van eiwitten, zetmeel en organo-minerale complexen • zorgt voor een hygienisch resultaat • toepasbaar bij alle waterhardheden
• voor de verwijdering van eiwitten, vetten en organo-minerale complexen • geschikt voor pH gevoelige membranen • toepasbaar bij alle waterhardheden
• voor de verwijdering van eiwitten, vetten en organo-minerale complexen • goede spoelbaarheid • efficient bij lage concentraties
Keno™ X-Flow 13
Keno™ X-Flow 15
Keno™ X-Flow 17
Mix van organische zuren & surfactanten
Mix van sterke anorganische zuren
• voor de verwijdering van minerale afzettingen, zouten, eiwitten en minerale olien • stikstof en fosfaat vrij • toepasbaar als hygienische conservator
• voor de verwijdering van minerale afzettingen, zouten en eiwitten • surfactant vrij • efficient bij lage concentraties
Neutrale enzymatische reiniger verrijkt met surfactanten
Keno™ X-Flow 19
Keno™ X-Flow 25
Keno™ X-Flow AD
Mild alkalische buffer voor enzymatische reinigingsmiddelen
Sterk alkalische mix verrijkt met surfactanten en complexvormers
Mild alkalische additief op basis van surfactanten
• als versterker voor een verbeterde eiwitverwijdering • geschikt voor pH gevoelige membranen • toepasbaar bij alle waterhardheden
• voor de verwijdering van eiwitten, vetten en organo-minerale complexen • efficient bij lage concentraties • toepasbaar bij alle waterhardheden
• als versterker voor de verwijdering van vetten en eiwitten • geschikt voor pH gevoelige membranen • toepasbaar als additief voor alle alkalische membraanreinigers
• voor de verwijdering van eiwitten • uitstekende biologisch afbreekbaarheid • pH neutraal - niet corrosief product
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
19
HAND HYGIËNE
20
HANDDESINFECTIE
HANDZEEP DESINFECTIE
Kenosept L
Kenosept G
Kenoderm
Alcoholische oplossing voor handdesinfectie
Alcoholische gel voor handdesinfectie
Reinigende en desinfecterende handzeep
• mild voor handen • ideaal voor automatische dosering
• bevat extra verzachtende en verzorgende bestanddelen
TM
TM
TM
• reiniger en desinfectiemiddel • wateroplosbare vloeibare handzeep • zacht voor de huid
Kenosept DT TM
Additief voor de evaluatie van handontsmettingstechniek • controleer met een UV-lamp: de zone die niet is bedekt door de vloeistof licht niet op, de behandelde zones zullen wel zichtbaar zijn
HANDZEEP
Kenosoft N
Handcleaner Eco
Meca Clean
Niet geparfumeerde zachte handzeep
Handreiniger ideaal voor dagelijks gebruik
Handreiniger voor sterk vervuilde handen
• zacht, niet-geparfumeerde handzeep • beschermt en verzacht de handen • ideaal voor veelvuldig gebruik
• • • •
• • • • •
TM
goede handhygiëne ideaal voor dagelijks gebruik zacht aangenaam parfum
handzeep voor vuile handen verwijdert olie, verf, vet, slechte geuren ... zacht schrobben zeer zacht voor de handen cosmetische kwaliteitt
Gebruik biociden op een veilige manier. Lees voor gebruik altijd het etiket en de productinformatie.
21
YOUR NEXT STEP TO BETTER HYGIENE Step programma Hygiëne is de drijvende kracht achter een gezonde en veilige voedselproductie. De wetgever, maar ook de lastenboeken stellen steeds hogere eisen wat betreft hygiene. De consument wordt zich meer en meer bewust van de risico’s en haakt af als het voedsel op zijn bord niet 100% veilig is. Daarom is voedselveiligheid voor iedere voedingsproducent een belangrijk gegeven. In dat licht wordt de kwaliteitsdienst en de werking ervan ook steeds belangrijker binnen de onderneming. Eén van de taken van deze kwaliteitsdienst is het waarborgen van een kwalitatieve reinging en ontsmetting. Om deze correct te kunnen uitvoeren is er meer nodig dan een kwalitatief product. Daarin ligt dan ook de kernfilosofie achter het STEP-programma. Het STEP-programma staat voor Support, Training en Tools, Equipment en Product Selection, uw stap naar een betere hygiëne! Verschillende diensten bieden de nodige support om continue verbetering te realiseren. Voor deze dienstverlening kan CID LINES rekenen op de hands-on vertegenwoordigers, een in-the-field sales en quality support team, een professioneel team van techniekers en het Cirlam laboratorium. De optimale werking van het product wordt mede bepaald door de werkmethodiek, ondersteund door op maat gemaakte training & tools. Ons uitgebreid assortiment materiaal biedt u zeker een oplossing voor preciese dosering en dus correct gebruik van de producten. CID LINES is fabrikant van een uiterst compleet gamma reinigings- en desinfectieproducten die de oplossing bieden in de voedingsindustrie.
S U P P O R T
T R AINING & TO O L S
STEP
EQUIPMEN T
22
P R O D U C T
MANAGEMENT TOOLS Distributorzone Wilt u altijd over de meest recente veiligheidsfiches en technische fiches beschikken? Dat kan! Via onze website kan u toegang verkrijgen tot de distributor zone. Dit is een online platform waarop u allerlei documenten kan terugvinden zoals MSDS, TDS, uw laatste kalibratierapport, logo’s, foto’s van bidons, ... Dankzij een update die elke nacht plaatsvindt, zijn dagelijks de meest recente MSDS en TDS terug te vinden van de producten die u bij ons aankoopt. Daarnaast vindt u er ook info omtrent beurzen, downloads mbt opleidingen, sensibiliseringsposters, ... Kortom allerlei documenten die u ondersteunen in uw kwaliteitsbeleid – to make hygiene work!
Planmaker
Planmaker is dé online tool voor het opstellen van uw hygiëneplannen. Zowel uw CID LINES contactpersoon als uw distributeur kunnen van deze tool gebruik maken om snel en eenvoudig een hygiëneplan op te stellen. Dit programma laat ons toe om op korte termijn een op maat gemaakt hygiëneplan te creëren voor uw bedrijf. Dit plan wordt opgedeeld in zones, waarbij er voor iedere applicatie een specifiek product wordt toegekend. ULIER POSTE M R O F L E T S E B raadplegen en afdrukken. What’s in it for you? U kan uw programma ten allen tijde ik mij Wanneer was En u beschikt over de mogelijkheid om een registratieformulier voor giëne! de reinigingshy Denk aan je ! ne giè hy Pensez à votre ploeg af te drukken. Dit kan door te surfen naar planmaker.cidlines.com. Een login kan u verkrijgen bij uw CID LINES contactpersoon of uw distributeur.
Tot slot kan het product op de correcte manier gebruikt worden door de aanwijzingen bovenaan de fiche. Hier kan u voornamelijk informatie vinden zoals % dosering en contacttijd en of er al dan niet nagespoeld moet worden. Naast de stockfiches beschikken wij ook over allerhande sensibiliseringsposters/stickers. Deze posters geven belangrijke informatie omtrent persoonlijke hygiëne, veilig werken, opslag van producten, correct gebruik van de doseerinstallaties, ...
in met draaiende beweging Rechterhand vingertoppen wrijven (en vice versa) de handpalm linkerhand va-et- vient en mouvement de Friction en rotation de la main droite avec les doigts joints et vice versa dans la paume gauche
rond draaiende beweging Linkerhandpalm met bewegen (en vice versa) de duim rechterhand pouce droit Friction circulaire du gauche enchâssé dans la paume et vice versa
Nederlands Frans
2, 8900 Waterpoortstraat • F + 78 77 T +32(0)57 21 • ww info@cidlines.com
Poster A3 TM
DISINFECTANT BASED
1%
SMOKING CABINET CLEANER
10 - 20 min
ON QUATS
Correct gebru
15 - 30 min.
ik desinfecteer Zo reinig en 2-5%
Nederlands Frans
KENO LUX ECO DES
DM FOAM S EXTRA
Rinse after use
Personal protect ion
First Aid
Rinse after use
Einde werkdag
O H2
First Aid
Personal protection
O H2
GHS05
H2O
H2O
GHS09
Spoelen na elk
H315 - Causes skin irritation H318 - Causes serious eye damage H400 - Very toxic to
gebruik
aquatic life
P264: Wash n hands thoroughly after handling. P273 - Avoid release g manueel bijwerke to the environment - Wear protective gloves/protectiv Sterke vervuilin P280en e clothing/eye P302: IF ON Naspoel
SKIN: Wash with plenty protection/face protection of soap and water Take wash before reuse If off contaminated clothing skin irritation occurs: and P305 - IF IN EYES Rinse Get medical advice/attention cautiously with water Specific treatment. for several minutes. easy to do. Continue Remove contact lenses, rinsing Immediately call a POISON CENTER if present and or doctor/physician P310 - Immediately Specific treatment. call a POISON P501 - Dispose of this material and its container CENTER or doctor/physician to hazardous or special in accordance with waste collection point, local, regional, national and/or international regulation
Inschuimen ren DANGER Inwerktijd respecte ren and eye damage. H314 Causes severe skin burns Grof vuil verwijde wanden gas, mist, vapours, spray. len en P260 Do not breathe dust, fume, clothing, eye protection, face protection. Machines, onderdeingen P280 Wear protective gloves, protective for several minutes. if in eyes: rinse cautiously with water voorrein
CID 20
P305+P351+P338 and easy to do. Continue rinsing. Remove contact lenses, if present rinse mouth. Do not induce vomiting. P301+P330+P331 if swallowed: CID LINES or doctor/physician. center nv P310 immediately call a poison Waterpoortstraat immediately hair): remove/take off 2, 8900 Ieper - Belgium P303+P361+P353 if on skin (or T +skin water/shower. 32 (0)57 with 21 78 77 • F + 32 (0)57 all contaminated clothing. Rinse 21 78 79 www.cidlines.com
HIGHLY CONCENTR ATED AND
danger
BROAD SPECTRUM DISINFECTA
see MSDS
CID LINES nv - Belgium Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper 21 78 79 T + 32 57 21 78 77 • F + 32 57
- 0.2% 0.25en Naspoel n Vuilwater evacuere
www.cidlines.com
Desinfecteren ren (15 min.) Inwerktijd respecte
NT
see MSDS
CHEF
aan Problemen melden e verantwoordelijk
Drogen Rinse after application
5 - 15 min
W T i
First Aid
Personal protection
ANTIGIFCENTRU B: NL: NVIC
Optimale handhygiene
M
070 245 245 030 27 48 888
O H2
• Belgium 2, 8900 Ieper Waterpoortstraat • F +32(0)57 21 78 79 78 77 T +32(0)57 21 • www.cidlines.com info@cidlines.com
1
2
Rechter handpalm over linker bovenzijde handpalm (en vice versa).
Nederlands Fran 4s
Poster A3
3
Sticker A5 Handpalm tegen handpalm wrijven.
Handpalm tegen handpalm met gekruiste vingers.
danger
5
CID LINES nv - Belgium Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper 21 78 79 T + 32 57 21 78 77 • F + 32 57
H302 Harmful if swallowed. H311 Toxic in contact with skin. and eye damage. H314 Causes severe skin burns reaction. H317 May cause an allergic skin if inhaled. symptoms or breathing difficulties H334 May cause allergy or asthma causing genetic defects. H341 Suspected of H351 Suspected of causing cancer. H400 Very toxic to aquatic life. H331 Toxic if inhaled. P260 Do not breathe spray. clothing/eye protection/face protection. P280 Wear protective gloves/protective induce vomiting. if swallowed rinse mouth do not P301+P330+P331+P310+P321 specific treatment. doctor/physician or center poison a Immediately call position comfortable for breathing. to fresh air and keep at rest in a is urgent. P304+P340 if inhaled remove or doctor/physician specific treatment Immediately call a poison center Remove contact lenses, with water for several minutes. c treatment. P305 if in eyes rinse cautiously center or doctor/physician specifi rinsing immediately call a poison Wash with plenty of soap and water. if present and easy to do. Continue immediately all contaminated clothing. P303 if on skin (or hair) remove
6
see MSDS
en en desinfecter Veilig reinigen
Nederlands Frans
Efficiënt
www.cidlines.com
Onderzijde vingers van linkerhand in rechter handpalm wrijven (en vice versa).
7
Linkerhandpalm met draaiende beweging rond de duim rechterhand bewegen (en vice versa).
Respectee
Rechterhand vingertoppen met draaiende beweging in de handpalm linkerhand wrijven (en vice versa).
Dosering
hygiëne Persoonlijke8
Droog de handen goed af.
Desinfecteer de handen. kledij Aangepaste verplicht
Laarzen verplicht
Haarnetje verplicht
Niet roken
Handen wassen verplicht
Niet eten en drinken
Geen juwelen
Contacttij
Respecte
Veilig werken
Handhy
Nooit mengen Zie MSDS r
Oxyderend Schadelijk/ir
Wenst u dergelijke stockfiches, posters en/of stickers te ontvangen, neem dan zeker contact op met uw CID LINES vertegenwoordiger.
Desinfecteren Désinfecter
Handen afdrogen Sécher les mains
Sticke Sticker A4
desinfectie
Daarnaast worden u en uw medewerkers op de hoogte gebracht van de risico’s die het product met zich meebrengt en welke beschermende maatregelen er hiervoor noodzakelijk zijn.
8
7
6
5
van linkerhand in rechter Onderzijde vingers (en vice versa) handpalm wrijven la paume Dos des doigts contre emboîtés opposée avec les doigts
Handpalm tegen handpalm met gekruiste vingers Paume contre paume avec les doigts entrelacés
over linker Rechter handpalm (en vice versa) bovenzijde handpalm sur le dos de la main Paume de la main droite le la main gauche sur gauche et paume de dos de la main droite
wrijven Handpalm tegen handpalm Paume contre paume
Reiniging en
Gebruik onze stockfiches om uw stockage te laten “knallen”! Niet letterlijk natuurlijk, maar dankzij onze stockfiches beschikt u in één oogopslag over alle belangrijke info van het desbetreffende product zoals eerste hulp maatregelen. Geen eeuwig durende zoektocht meer in de veiligheidsbladen, waardoor u kostbare tijd kan verliezen.
Handhygiëne
Stockfiches & sensibiliseringsposters
4
3
2
1
Niet inademen
Corrosief
Ontvlambaa
riterend
Manu
CIP r
producten Geen blanco gebruiken
Verplicht
ANTIGIFCENTRU B: NL: NVIC
Aan te raden
M
070 245 245 030 27 48 888
• Belgium 2, 8900 Ieper Waterpoortstraat • F +32(0)57 21 78 79 78 77 T +32(0)57 21 • www.cidlines.com info@cidlines.com
Sticker A5
Poster A3
Nederlan Frans
Nederlands Frans
23
Waterpoortstraat 2 • 8900 Ieper - België T +32 57 21 78 77 • F +32 57 21 78 79 info@cidlines.com • www.cidlines.com