AA
UHSRUWDJHP
&/ * &0 )Ç* ,*
SRU +HOHQD 3DXOLQR
, - 00 !, !& << " <= !" 0"1"* /, ,/$ +&7,2 * &0 2* ,+#"/Ã&#x2C6;+ & !" &*-/"+0 8 "* 2! -"01"8 - / -/"0"+1 / , +,3, "0&$+ - /( " % +& ): "+1"+ 0 !" ',/+ )&01 0 " -/,#&00&,+ &0 )&$ !,0 Ã&#x20AC; "*-/"0 !&01/& 2&!,/ "01&3"/ * -/"0"+1"0 +, "3"+1, .2" 0" /"3"),2 2* 02 "00,: 2OLYLHU .ZDF]DOD 5HVSRQV£YHO GH &RPX QLFD©¥R HP WRGD D (XURSD GHX DV ERDV YLQ GDV D WRGRV RV SUHVHQWHV H UHVXPLX RV WHPDV IXQGDPHQWDLV DERUGDGRV QHVWD FRQIHU¬QFLD GH LPSUHQVD 'H VHJXLGD .HLWK 5HYLOOH 'LUHWRU *OREDO GH 0DUNHWLQJ GD (OHFWURFRPSRQHQWV SOF UHOHPEURX RV ¼OWLPRV HQFRQWURV FRP D FRPXQLFD©¥R VRFLDO HP %HUOLP H 3DULV HP MDQHLUR GH H HP 5RPD HP VHWHPEUR GR PHVPR DQR (P GHX DV ERDV YLQGDV DRV MRUQDOLVWDV SUHVHQWHV RULXQGRV GH WRGRV RV SD¯VHV HXURSHXV QHVWD FRQIHU¬QFLD RQGH DSUHVHQWRX D 56 FRPR R GLVWULEXLGRU PXQGLDO GH HOHL©¥R
,3 "01/212/ *2+!& ) )1"/ #,/* !" $"/&/ , +"$Ã&#x2C6; &, ([SOLFRX TXH D JOREDOL]D©¥R GD LQG¼V WULD « XPD UHDOLGDGH YLV¯YHO H TXH D 56 &RPSRQHQWV HVW£ PXLWR HQYROYLGD QD FRQVWUX©¥R GH XP PRGHOR GH RSHUD©¥R PXQGLDO TXH LPSOLFD JUDQGHV PXGDQ©DV QD IRUPD GH IXQFLRQDPHQWR GR JUXSR 2 ODQ©DPHQWR GH XPD IHUUDPHQWD GH GHVLJQ
LQRYDGRUD H UHYROXFLRQ£ULD ̰ R 'HVLJQ6SDUN 0HFKDQLFDO ̰ « PDLV XP SDVVR SDUD D SUHVHQ©D GD 56 &RPSRQHQWV QR FRQWH[WR PXQGLDO GD GLVWULEXL©¥R 3HUDQWH HVWD FRQMH WXUD D 56 &RPSRQHQWV DSUHVHQWD XPD QRYD RUJDQL]D©¥R HVWUXWXUDO FRP XP PRGHOR GH RSHUD©¥R PXQGLDO FRPXP DRV GHSDUWD PHQWRV GH RIHUWD PDUNHWLQJ H YHQGDV TXH HVW£ VLPXOWDQHDPHQWH HP SHUIHLWD FRQ VRQ¤QFLD H LQWHUOLJD©¥R FRP , ' ILQDQ©DV H FRPXQLFD©¥R 2V FOLHQWHV HVW¥R QR WRSR GDV SULRULGDGHV H LQFOXHP RV HQJHQKHLURV HOHWUµQLFRV RV IDEULFDQWHV GH SDLQ«LV H P£ TXLQDV RV UHVSRQV£YHLV GH PDQXWHQ©¥R H RV UHVSRQV£YHLV GH FRPSUDV H&RPPHUFH D FKDYH GR PDUNHWLQJ JOR EDO GD 56 &RPSRQHQWV WHP XP WRTXH KX
PDQR JDUDQWLGR SHOD JHVW¥R GR FLFOR GH YLGD PDUNHWLQJ GLJLWDO H GD VXD SUµSULD IXQFLR QDOLGDGH $ RSHUDFLRQDOL]D©¥R GD JHVW¥R GH H&RPPHUFH « XP HVIRU©R TXH WHP VLGR IHLWR HP WRGR R FLFOR GH YLGD GR FOLHQWH GHVGH R FRQKHFLPHQWR GD PDUFD ¢ FDSWD©¥R UHODFLR QDPHQWR H ͤGHOL]D©¥R GRV FOLHQWHV 2 H&RP PHUFH DXPHQWD R WU£IHJR H D FRPXQLFD©¥R UHODWLYDPHQWH ¢V QHFHVVLGDGHV GRV FOLHQWHV PHOKRUDQGR D HͤFL¬QFLD D HͤF£FLD H D H[SH UL¬QFLD 6HJXQGR .HLWK 5HYLOOH ̸DWXDOPHQWH WHPRV XPD µWLPD HVWUXWXUD H&RPPHUFH PDV TXHUHPRV FRQVWUXLU XPD PHOKRU̹ $XPHQWDU R WU£IHJR « RXWUR GRV REMHWLYRV FRP XPD HVWUDW«JLD GH IXWXUR M£ EHP GHOLQHDGD FRP PHOKRULDV FRQW¯QXDV FRPR QRYDV SHVTXL VDV XP QRYR UHJLVWR GH FKHFNRXW PDUNHWLQJ FRPSRUWDPHQWDO HVWUDW«JLD GH FRQWDFWR LQ WHJUDGR SURFXUD FRP QRYDV IXQFLRQDOLGDGHV H DPSODV VROX©·HV SDUD R FOLHQWH 7HUPLQRX D VXD DSUHVHQWD©¥R FRP XP SHTXHQR H[WUDWR GR TXDGUR GR SLQWRU /HRQDUGR 'D 9LQFL FRP GXDV P¥RV H TXH OHJHQGRX FRPR ̸R WRTXH KXPDQR « XPD FKDYH GLIHUHQFLDGRUD QD QRV VD HVWUDW«JLD JOREDO ̹
"+! 0 ,*, * / , +, *,!"), ,-"/ &,+ ) 2 'LUHWRU GH 9HQGDV *OREDO GD (OHFWUR FRPSRQHQWV SOF .ODXV *¸OGHQERW GLWRX TXH R WRTXH KXPDQR « XP HOHPHQWR GLIHUHQFLD GRU JDUDQWLGR SHOD H[SHUL¬QFLD HP FRPSUDV H ORJ¯VWLFDV FRPSHW¬QFLDV QD RIHUWD GH VR OX©·HV FDSDFLGDGHV GH VXSRUWH W«FQLFR YH ORFLGDGH HP UHVSRQGHU ¢V QHFHVVLGDGHV GRV FOLHQWHV WUDWR DPLJ£YHO QXQFD HVTXHFHQGR ZZZ RHOHFWULFLVWD SW R HOHFWULFLVWD