Normalização
A emenda A3 à EN 81-1/2 Eng.o José Pirralha Diretor Técnico da Thyssenkrupp Elevadores S.A. Presidente da Comissão Técnica CT 63
INTRODUÇÃO A partir da resolução do Conselho Europeu de 1985, é adotada em matéria de harmonização e normalização das regulamentações nacionais uma Nova Abordagem, em matéria de harmonização e normalização das regulamentações nacionais, com o objetivo de facilitar a realização do mercado interno. Em 1989, são aprovadas novas resoluções no sentido da avaliação da conformidade, ao
A aplicação da Diretiva 95/16/CE com os
má-las do conhecimento mais atualizado,
mesmo tempo que se avança no estabele-
RESS, definidos no seu ANEXO I, pode rea-
ou seja, do “estado da arte”.
cimento de procedimentos de certificação e
lizar-se por duas vias principais (embora
ensaio e se lançam bases para a marcação
possam ser adotadas outras):
Centrando-nos na EN 81-1/2:1998+A3:2009,
CE. Cria-se assim, uma nova estrutura de
›
através do exame CE de tipo ( modelo),
adiante designada apenas por A3, esta não
submetidos a controlo final, ou
é mais do que a última emenda ou altera-
pela aplicação das normas harmoni-
ção introduzida na EN 81-1/2. Para termos
zadas respetivas, as quais concedem a
uma noção de contexto da A3, é necessá-
chamada presunção de conformidade.
rio que se tenha uma ideia das emendas
Diretivas que passaram a designar-se Diretivas Nova Abordagem. Estas Diretivas assentam a sua estrutura
›
na assunção de um conjunto de Requisitos Essenciais de Saúde e Segurança – RESS, os
anteriores: No que se segue, convém ter presente que
quais, podem ser realizados através de es-
a EN 81-1/2:1998+A3: 2009 é uma Norma
A1 – aprovada pelo CEN (Comité Europeu de
pecificações técnicas que podem assumir a
harmonizada, adquirindo esse estatuto
Normalização) em maio de 2005, é conheci-
forma de normas harmonizadas.
após publicação no JO 2010/C 52/04 de
da pela designação de PESSRAL (Program-
02/03/2010.
mable Electronic System in Safety Related
Nesta abordagem, resulta claro que o re-
Applications for Lifts), que mais não é do
curso às normas harmonizadas é um cami-
que a adoção dos critérios e metodologias
nho privilegiado (não único) para o cumpri-
1. A EMENDA A3 – O QUE É?
da IEC 61508 aos sistemas eletrónicos pro-
mento das Diretivas.
A introdução de emendas às Normas é
gramáveis aplicados em sistema de segu-
um procedimento normal que visa aproxi-
rança para ascensores.
Importa sublinhar que as normas, seja qual for o seu caráter, sejam ou não harmonizadas, não são de cumprimento obrigatório, pese embora, a sua utilização seja um caminho, certamente o mais direto e provavelmente o mais económico, para a garantia de cumprimento de uma Diretiva. Podemos exemplificar esta ideia, recorrendo à aplicação da Diretiva 95/16/CE, como prática do nosso dia-a-dia, para a colocação de ascensores no mercado, isto é, para a sua certificação.
10
elevare
Normalização bloqueio do dispositivo, não deve requerer
mum, passa pelo exame de tipo do tra-
instalações e/ou substituições), nos exatos
o acesso à cabina ou contrapeso, sendo que
vão da máquina, bem como do sistema
termos definidos pela Diretiva, ou seja:
uma vez desbloqueado, o dispositivo deve
de auto-controlo;
estar em condições de funcionamento.
› ›
Se o dispositivo requer energia externa para
Em ascensores com exame CE de tipo
Soluções de tração com máquinas com
(modelo).
redutor (“geared”)
Competirá ao Organismo Notificado
operar, a ausência de energia deve provocar
que homologou o modelo decidir da va-
a paragem e manter o ascensor parado.
Neste caso, adotar-se-á uma das se-
lidade das soluções implementadas;
guintes soluções: O dispositivo de protecção contra o movi-
a) Conjunto controlo/deteção UCM, li-
mento não comandado da cabina com por-
mitador de velocidade e sistema de
viço é feita em presunção de confor-
pára-quedas;
midade com as Normas harmonizadas
tas abertas é entendido como um dispositivo de segurança e deve ser verificado.
b) Conjunto de controlo/deteção UCM,
5. A RESPOSTA DA INDÚSTRIA –
aplicáveis, o UCM tem que ser necessariamente aplicado.
roda de tração ou veio;
Não é possível qualquer outra solução
c) Conjunto de controlo/deteção UCM associado a sistema de travagem
Após uma primeira fase de alguma he-
adaptado aos cabos de tração.
sitação, que levou aliás ao adiamento da para janeiro 2012, estão clarificadas todas
Em ascensores, cuja colocação em ser-
sistema de travagem adaptado à
PROBLEMAS NA APLICAÇÃO DA A3
entrada em vigor da A3 de junho de 2011
›
porque pura e simplesmente não existe outra Norma aplicável. Neste sentido, todos os ascensores, colo-
›
Soluções UCM para ascensores hidráu-
cados em serviço a partir de 1 de janeiro
licos
de 2012 (entendendo-se como momento
as questões decorrentes da aplicação da
de colocação em serviço o da emissão da
A3, quer do ponto de vista dos fabricantes
Do mesmo modo os fabricantes de equi-
declaração de conformidade e respetiva
de componentes e/ou ascensores, quer do
pamento hidráulico, colocam à disposição
marcação CE), independentemente da data
ponto de vista dos instaladores.
de fabricantes e instaladores soluções
da sua contratação, estão obrigados ao
preparadas para a A3, normalmente atra-
cumprimento da A3.
Existem hoje disponíveis no mercado solu-
vés de válvulas especialmente concebi-
ções que permitem responder a todos os
das e integradas, quer através de válvu-
Não ignoramos que em relação aos as-
requisitos que a emenda A3 impõe.
las de segurança aplicáveis aos sistemas
censores contratados anteriormente, que
existentes.
por uma razão ou outra não foram certi-
Sem entrar no domínio da especificação
ficados (alguns nem sequer viram o pro-
técnica das soluções, que não cabe no âm-
De forma geral os princípios são os mes-
cesso de instalação iniciado), haverá ca-
bito deste artigo, poderemos considerar
mos, deteção, atuação e paragem.
sos certamente complicados de resolver,
que existem 3 soluções tipo, cada uma de-
quer em termos comerciais quer mesmo
las com as nuances próprias da especifici-
Não havendo nesta altura dúvidas funda-
em termos técnicos. Importa todavia, não
dade dos equipamentos, a saber:
das quanto às soluções a aplicar, há todavia
perder de vista o essencial – a segurança
que deixar muito claro que os requisitos de
dos utilizadores, o cumprimento da lei e
Soluções de tração com máquinas sem
maior segurança para os utilizadores im-
a uniformidade de critérios traduzida no
redutor (“gearless”)
postos pela aplicação da emenda A3 são
respeito escrupuloso pelas regras da
Neste caso a solução UCM mais co-
aplicáveis a todos os ascensores (novas
concorrência.
›
PUB