Distribución y servicios
di ss er para la Construcción
E
SIEMPR
EL INFORMANte
CIFRAS Litoral Nº 24 - 15 de ABRIL de 2013 - Santa Fe - ARGENTINA
Una charla con el Arq. Jorge Nazer
En Barrio Candioti Sur Un estudio de arquitectos santafesinos está proyectando un edificio de oficinas sobre Avda. Ituzaingo. Los capitales son santafesinos y el desarrollador un empresario también santafesino pero conocido por el desarrollo de otros rubros. La pista para descubrirlo es “Del verde al cemento urbano”.
“En la construccion hay que rendir examen todo el tiempo” Inició hace varios años atrás la empresa constructora SEMA. El tiempo y las mejores oportunidades del mercado lo llevaron a construir a la ciudad de Rafaela. Cifras estuvo con el Arq. Jorge Nazer en oportunidad de recorrer el emprendimiento inmobiliario 4 Vistas, que está construyendo con proyecto de los Arqs. Benz y Pelletean. PÁGS. 4 y 5.
En San Martin Sur Un empresa santafesina está trabajando en el proyecto ejecutivo de un nuevo edificio residencial en calle San Martin sur, cerca del área de los colegios profesionales. La empresa constructora y los capitales son santafesinos. La pista para descubrirlo es “Un mundo de posibilidades de inversión”.
En Barrio Sur extremo Se está trabajando en el proyecto de un nuevo edificio de oficinas en el barrio sur, por su límite este, en una esquina poco conocida de la calle Monseñor Zaspe. Profesionales, empresa y capitales santafesinos. La pista para descubrirlo es “Hombre mirando al sudeste”.
Convocatoria a Elecciones La Caja de Previsión Social de los Profesionales de la Ingeniería de la Provincia de Santa Fe -Primera Circunscripción- CONVOCA a los señores afiliados para el día lunes 3 de junio de dos mil trece (03/06/2013) en el horario de 10:00 a 17:00 en el local de San Jerónimo 3033/45 de esta ciudad, a elecciones para la renovación parcial de Directorio en los siguientes cargos: a) DOS (2) Directores Titulares y DOS (2) Directores Suplentes, por terminación de mandatos, los que corresponde sean elegidos por los afiliados al RÉGIMEN ASISTENCIAL. b) UN (1) Miembro Titular y UN (1) Miembro Suplente, por terminación de mandatos, los que corresponde sean elegidos por los afiliados al RÉGIMEN JUBILATORIO. Ing. Agron. Gerardo SEVERIN Director Secretario Arq. Amaro BUSATTO Presidente
CAJA DE PROFESIONALES DE LA INGENIERÍA San Jerónimo 3033 S3000FQM Santa Fe | Tel/Fax: 4554523 | Tel: 4524701 ó 4521779 | santafe@cajaingenieria.org | www.cajaingenieria.org
En la esquina de Bvard. Galvez y Lavalle
nacio en diciembre del 2011 y hoy se concreto
Primer Hotel Boutique en Santa Fe
Nueva planta industrial de Piletas
En un lugar de privilegio y una propiedad de principios de Siglo XX se construye el primer Hotel Boutique de Santa Fe. Está pensado sobre la idea de que cada habitación tenga un diseño distinto y que estos perduren a lo largo del tiempo. Si bien solo se conocen dos ideas similares en el mundo, aun en el país no hay ningún proyecto igual. PÁG. 2
y mesadas de Johnson Acero Ahora por un lado la fábrica de piletas y mesadas de acero inoxidable y por otro la de amoblamientos de cocinas y placares están separadas, lo que permitirá duplicar la capacidad de producción y poder fabricar modelos nuevos de piletas y de mesadas en función de las exigencias que los diseños de vanguardia demanden. PÁG. 3
Un nuevo servicio que se afianza
Desayunos en la CAC
Catering para los obreros de la construcción
VALMIX, nuevo producto y servicio
La modalidad ya esta impuesta en las obras en ejecución, el catering para los obreros es una especialidad que no solo tiene que ver con la calidad y nutrientes de la comida, sino con el costo que tanto empresarios como propietarios deben abonar por el servicio. PÁG. 6
En el primer Desayuno del año, organizado en la CACDelegacion Santa Fe, la firma Sifecon presentó VALMIX®, un nuevo producto y servicio que brinda solución técnica y económica a la ejecución de pisos y contrapisos en obra. Sus titulares, José y Federico Scarinsi fueron los responsables de llevar adelante la exposición. PÁG. 7
Ingresá y Registrate www.cifrasonline.com.ar EL PORTAL DE LA CONSTRUCCIÓN, UNA HERRAMIENTA DE TRABAJO
2 • CIFRAS litoral • lunes 15 de ABRIL de 2013
lunes 15 de ABRIL de 2013 • CIFRAS litoral • 3
En la esquina del Bvard. Galvez y Lavalle
Primer Hotel Boutique en Santa Fe El proyecto nacio en diciembre del 2011 y hoy se concreto
En un lugar de privilegio y una propiedad de principios de Siglo XX –en ese entonces de la familia Vicario Marconetti– se construye el primer Hotel Boutique de Santa Fe. El proyecto, que prevé solo diez habitaciones y demás servicios, está pensado sobre la idea de que cada habitación tenga un diseño distinto –producto de la participación de decoradores y profesionales– y que estos perduren a lo largo del tiempo. Si bien solo se conocen dos ideas similares en el mundo, aun en el país no hay ningún proyecto igual. Cifras estuvo con Francisco Priano, un joven empresario santafesino –integrante de una familia de emprendedores– para conocer más detalles del mismo. “Si uno no tiene la ambición, ... el fuego por lo que hace difícil sobrellevarlo con ganas. En este –como en otros proyectos de origen familiar– que me toca la tarea de estar conduciéndolo, pero no es difícil, a poco que uno lo cuenta despierta mucho interés.” “Como en la primera que me toco estar al frente –Torre de la Abadía– buscamos que el emprendimiento vaya mas allá de la obra civil y se involucre con la ciudad, con la recuperación de un inmueble de valor patrimonial, como en este caso del Hotel Boutique.” “Lo que pretendemos es replicar un proyecto con dos antecedente en el mundo pero que aun aquí no se conocen, recuperando
un edificio patrimonial y ofreciendo a la actividad turística un Hotel sobre el Boulevard de mayor jerarquía que tiene la ciudad.” “Lo bueno de esto es que al proyecto original le fuimos incorporando otras cosas que lo han enriquecido, desde la responsabilidad social empresaria hasta la forma de cómo vincularlo con la comunidad en su conjunto, y ahí empiezan a aparecer estas cosas como la realización de una muestra de decoración –previa a la apertura del Hotel– de manera tal que toda la comunidad pueda conocer en qué consiste un Hotel Boutique y lo haga suyo, mostrando lo particular que vamos a tener que cada ambiente del Hotel va a estar deco-
rado y ambientado por un profesional distinto, y que va a trascender en el tiempo, ... cada habitación tendrá la impronta de un arquitecto o decorador o interiorista distinto, el cual estará debidamente identificado, te diría casi a perpetuidad.” “Que yo sepa en el país no existe algo así, y en Europa solo conocemos dos experiencias similares, va a ser todo un desafío compatibilizar el trabajo de varios en un mismo emprendimiento, eso es lo lindo.” “No solamente serán ambientadas las diez habitaciones sino también las aéreas comunes, un bar que tendrá acceso desde el exterior, una piscina climatizada con un solárium, ... hay espacio muy
interesantes y diversos para decorar y ambientar.” “El volumen superior de vidrio aloja dos niveles con habitaciones y áreas comunes modernas, lo que permitirá contar con espacio no solo ricos en historia sino nuevos y modernos que no compiten sino que se integran con la propiedad original. La diversidad no solo va a ser buena para los profesionales que intervengan sino para el pasajero del Hotel, que se va a encontrar con ambientes distintos unos de otros.” “Todos los interesados serán muy bien recibidos, si bien contamos con el asesoramiento de la Arquitecta Matilde Bassi con amplia experiencia en muestras –co-
Nueva planta industrial de Piletas mo ser la organizadora de la vidriera de Cordic en Rosario– y profesionales de nuestro medio, cualquier idea o sugerencia que nos puedan acercar será tenida en cuenta.” “La muestra la pensamos realizar en unos meses mas y es importante recalcar que todos los ingresos que esta genere serán destinados a una Fundación de bien público, de forma tal de cerrar el circulo que al principio de la nota te comente.” “Como comunicarse conmigo, muy sencillo o por correo electrónico a <frpriano@yahoo.com.ar>; o bien llamando a mi celular 342 5 031405, y sino estamos permanentemente en obra.” •
y mesadas de Johnson Acero Ahora las dos grandes unidades de negocios –la fábrica de piletas y mesadas de acero inoxidable y por otro la de amoblamientos de cocinas y placares– están separadas, lo que permitirá no solo duplicar la capacidad de producción, sino poder fabricar modelos nuevos de piletas y de mesadas en función de las exigencias que los diseños de vanguardia demanden. Cifras estuvo con Gustavo Curi, Gte. Comercial, y Gustavo Ruhl, integrante departamento de Ingenieria de Johnson Acero SA. Estos son los párrafos sobresalientes de la entrevista. Ahora las dos grandes unidades de negocios –la fábrica de piletas y mesadas de acero inoxidable y la de amoblamientos de cocinas y placares– están separadas, lo que permitirá no sólo duplicar la capacidad de producción, sino también poder fabricar nuevos modelos de
piletas y de mesadas en función de las exigencias que los diseños de vanguardia demanden. En contacto con Cifras estuvo Gustavo Curi y Gustavo Ruhl, Gte. Comercial y responsable de ingeniería de la nueva planta de Johnson Acero respectivamente, quienes se-
ñalaron la visión de la empresa hacia el mercado externo, resaltando la actividad de exportación que llevan adelante en doce países. “La inversión para esta planta ha sido sumamente importante yde alta exigencia financiera está lo que implica aún más el grado
de compromiso de nuestra empresa con metas a futuro, es decir, con horizontes a mediano y largo plazo”. “Para fabricar respondiendo a las nuevas líneas de diseño y de prestaciones necesitamos sí o sí invertir en tecnología. Hoy, por ejemplo, estamos haciendo mode-
los de piletas con diseños de muy alta exigencia técnica que derivan de la innovación, la investigación y el desarrollo”. “Hoy nu estra Empresa –con importante ocupación de mano de obra– es modelo en Argentina y está a la altura de las mejores del mundo”. •
4 • CIFRAS litoral • lunes 15 de ABRIL de 2013
lunes 15 de ABRIL de 2013 • CIFRAS litoral • 5
4 VISTAS EN OBRA
4 VISTAS
EDIFICIO ROCA
EET N° 495
Una charla con el Arq. Jorge Nazer
“En la construcción hay que rendir examen todo el tiempo” Inició hace varios años atrás la empresa constructora SEMA. El tiempo y las mejores oportunidades del mercado lo llevaron a construir a la ciudad de Rafaela. Hoy –ya consolidados en aquella ciudad– no dejan de pensar en construir en Santa Fe. Cifras estuvo con el Arq. Jorge Nazer en oportunidad de recorrer el emprendimiento inmobiliario 4 Vistas, que está construyendo con proyecto de los Arqs. Benz y Pelletean, estos son los párrafos sobresalientes de la charla. “Estoy en Rafaela hace muchos años, sigo en Santa Fe también, pero la fuerza de la empresa, hoy –por cuestiones de mercado– está en Rafaela. Esta ciudad es muy pujante, muy activa, muy inteligente; de la cual hay mucho que aprender. Vale la pena analizarla desde todo punto de vista; industrial, arquitectónico, urbanístico, son respetuosos de su
calidad de vida. Esto me permite como constructor y como arquitecto insertarme con calidad también.” “Tengo cinco hijos, de los cuales cuatro están trabajando con migo. Maruel, el más grande, es el responsable técnico de la empresa. Jorge Luis es el responsable de compras. Yasmín es la presidenta y la responsable administrativa y la
menor, Luisina, está también en la administración.” “Estamos acá y estamos allá. Tenemos oficina, depósito y equipos en Rafaela y de igual manera tenemos oficina, depósito y equipos en Santa Fe. Igualmente creo que uno no debe creerse nunca consolidado, el que se cree eso pierde.” “Hay que rendir examen todo el tiempo.”
CASTELLANOS I
“Una obra no es una industria cualquiera. La construcción es muy particular, tiene un principio y un fin muy mediatos, muy corto, y en ese tiempo acotado hay que ren-
dir siempre examen. Los obreros también son parte se esto y la calidad depende mucho de ellos, de quienes elijas para armar tu equipo de gente.”
UN PUENTE ENTRE VOS Y LOS DEMÁS. CANAL 2
séptima temporada
CANAL 14
Sábado a las 19:00 hs.
“Yo, en Rafaela, tuve traspiés muy importantes, y el rafaelino me dio revancha y yo agradezco mucho esa actitud.” “Terminamos el Castellanos I, la Torre Roca, la Torre Mitre, la reforma de la EET N° 495 y varias obras más. Lo interesante de todo esto es que en esta etapa la empresa comenzó a asociarse con
TORRE MITRE
capitales rafaelinos. Ya no somos solo contratistas en las obras sino que ahora también somos socios; yo pongo mano de obra y ellos ponen el material, hacemos un combo que nos permite avanzar a todos.” “En Santa Fe también tenemos obras, son propias, pero por supuesto que estamos
abiertos a cualquier tipo de propuesta.” “Quiero decirles a los santafesinos que la familia Nazer tiene una empresa constructora digna de confianza; no somos improvisados, tenemos mucha historia en todo esto, estamos en condiciones y capacitados para hacer obras de arquitectura en Santa Fe”.
“Tenemos en el plantel laboral un equipo importante de gente nuestra, armadores carpinteros, albañiles, herreros, pintores, todos y todo en regla por supuesto.” “Mis hijos ya son quienes van tomando la posta. Si a esta edad no entendemos que hay un punto en el que tenemos que comenzar a producir la retirada para dejarles el RIO O RA HO RRID O C
espacio a quienes vienen atrás, no entendimos nada. Uno no se cansa solamente para correr ó para caminar, también se cansa para trabajar y para pensar. Hay que darles lugar a ellos que vienen empujando y hacen lo mismo que hacías vos hace 30 años pero cuentan con tus experiencias como aprendizaje y también como respaldo.” •
electricidad
CANAL 18
REPETICIONES: Domingo a las 14:00 hs. Lunes a las 15:00 hs. Martes a las 18:00 hs.
TODOS LOS MESES LA REVISTA DE LA CONSTRUCCIÓN
MATERIALES ELÉCTRICOS E ILUMINACIÓN PARA EL HOGAR Y LA INDUSTRIA
Salvador del Carril 2490 - Tel. 0342-4556438 www.electricidadder.com.ar
6 • CIFRAS litoral • lunes 15 de ABRIL de 2013
lunes 15 de ABRIL de 2013 • CIFRAS litoral • 7
Año 3 - Nº 24 - Año 2013
Staff Responsables Arq. Jorge Alberto Benet Arqta. Nanci García
KEN GLO Doble Acción
Teléfonos 0342-154-342062 0342-154-340635
Antióxido y Esmalte todo en uno – SEMI BRILLO
Correos Electrónicos cifrasnews@gmail.com
Fabricado con pigmentos y resinas alquídicas de primera calidad. Excelente pincelabilidad, nivelación y facilidad de aplicación. Particular brillo, alta resistencia a abrasivos domésticos, polvo, vapor, grasas, agua caliente, alcohol, etc. En exteriores e interiores, mampostería, madera y metal (utilizando el fondo correspondiente). • Acabado: Semi-brillo. A las 24 horas de aplicada, la película es ligeramente brillante. El nivel de brillo final, se logra al cabo de una semana.
arqnancigarcia@gmail.com Contenidos y Redacción Arq. Jorge Alberto Benet Arqta. Nanci García Diseño y Composición Iris Biaggini iris.biaggini@gmail.com Fotografía Digital Revista Cifras News CONSULTAS info@cifrasonline.com.ar El contenido de los artículos no precisamente expresa la opinión de los responsables del suplemento. Otros canales de comunicación: www.youtube.com/ cifrasonline www.issuu.com/ cifrasonline
Por suscripciones a Revista Cifras ingrese a
www.cifrasonline.com.ar
el programa de tv de la construcción
el sitio de la construcción
la revista de la construcción
KEN LUSTRAL Doble Acción Un nuevo servicio que se afianza
Catering para los obreros de la construcción De aquellos bizcochitos con mate dulce a la comida caliente de hoy no han pasado muchos años, sin embargo la modalidad ya esta impuesta en las obras en ejecución. El catering para los obreros es una especialidad que no solo tiene que ver con la calidad y nutrientes de la comida, sino con el costo que tanto empresarios como propietarios deben abonar por el servicio. Cifras estuvo con Elbio Thachuk y Marcos Lora, titulares de Aromas, una de las empresas no sólo con mejores antecedentes de servicios en el área de la salud sino con la infraestructura y logística necesarias para este exigente servicio. “Hoy es así, el obrero no solo debe tener su tiempo para el descanso, sino para recuperar energías comiendo algo bueno y saludable, un almuerzo como corresponde dentro de su jornada laboral de ocho horas, y para eso nos hemos preparado.” “Contamos con cinco años de experiencia en el mercado. A partir de un mosaico de menú para el sector privado y en relación directa a un centro de nutrición que atendía problemas de obesidad, nos expandimos rápidamente a las insti-
tuciones de la salud, proveyendo hoy del servicio de Comida a una parte del Sanatorio Santa Fe y a la Clínica de Nefrología, poniendo énfasis en los controles que estas sobre nosotros ejercen, ... es más, nuestra mayor preocupación es la manipulación de los alimentos y lo hacemos saber.” “La capacidad de producción de nuestra cocina –como lo denominamos en nuestro lenguaje– nos permite hoy salir a cubrir el servicio de comida para los obreros de la construcción con una logística
–que aunque compleja– nos permite llegar en tiempo a cualquier obra dentro de la ciudad.” “Y lo que es también muy importante es que estamos llegando con un buen costo por comida, diría el mejor del mercado, de forma tal de arrimar una solución no solo a las empresas constructoras que se tienen que hacer cargo del pago del servicio sino a los contratistas chicos y propietarios de obras que también asumen esa responsabilidad.” “De a poco estamos visitando empresa por empresa y obra por
obra para ofrecer nuestros servicios y hacer conocer nuestros antecedentes, estamos en condiciones de competir en infraestructura, calidad, precio y logística, ... obviamente si alguien lo quiere hacer previamente estos son nuestros contactos, con gusto los visitamos sin compromiso alguno.” •
Datos de contacto: Dirección: Saavedra 3261 Teléfonos: 4535262 o 4532673 Mail: aromaslightcook@gmail.com
Antióxido y Esmalte todo en uno – BRILLO Seleccionado para obtener un acabado de alta calidad, excelente brillo y nivelación, larga duración y múltiples aplicaciones. Contiene un solvente de bajo olor que facilita las condiciones de aplicación.
Desayunos en la CAC
VALMIX, nuevo producto y servicio En el primer Desayuno del año, organizado en la CAC-Delegacion Santa Fe, la firma Sifecon presentó VALMIX®, un nuevo producto y servicio que brinda solución técnica y económica a la ejecución de pisos y contrapisos en obra. Sus titulares, José y Federico Scarinsi —padre e hijo— fueron los responsables de llevar adelante la exposición, Cifras estuvo allí y esta es la síntesis.
NOSOTROS SOMOS
SANTA FE Av. Blas Parera 7922 (0342) 489-2930 Av. Blas Parera 6799 (0342) 488-6310 25 de Mayo y Crespo (0342) 453-3907 Av. A. del Valle 6183 (0342) 460-0491 Av. Gral. Paz 4501 (0342) 456-4400 Av. Facundo Zuviría 6220 (0342) 484-2131 J. J. Paso y Saavedra (0342) 457-0030 Av. A. del Valle esq. P. Genesio (0342) 460-4954 Av. Almafuerte 740 (Paraná) (0343) 434-4680 25 de Mayo 2098 (Santo Tomé) (0342) 474-0025
VENTAS POR MAYOR Y MENOR
0800 777 4683 ADMINISTRACIÓN: Avellaneda 5537 - Santa Fe (0342) 480-6820 / 480-6822 santafe_pinturas@arnetbiz.com.ar
Valmix® HC es un mortero de hormigón celular liviano desarrollado para la ejecución de pisos y contrapisos, bajo licencia Isoltech®. Su densidad regulable permite adaptar el producto a cada necesidad. Dada su particular fluidez, Valmix® HC se aplica velozmente mediante un exclusivo sistema de bombeo.
Aplicaciones Regulando su densidad, el Hormigón Celular Valmix® HC permite ser aplicado en la construcción de
pisos, contrapisos, bases de pavimentación, pistas aeroportuarias, fundaciones, losas, rellenos, llenado de encofrados para tabiquería, etc.
Ventajas Reducción de costos de materiales y mano de obra. Rapidez de obra, más de 500 m2 por día. Limpieza en obra. Fluidez del compuesto autonivelante que facilita la aplicación. Ausencia de aditivos corrosivo. Seguridad de ejecución.
Autonomía en obra mediante la utilización de un generador eléctrico para el equipo de bombeo. Superficies de contrapisos listas para la colocación de cerámicos, parquet u otros revestimientos. Aislante térmico y acústico. Material hidrófugo e ignífugo. Resistencia mecánica.
Composición El Hormigón Celular Valmix® HC es un compuesto fluido y liviano que contiene célular de aire
uniformemente distribuidas en la mezcla de arena y cemento a través del empleo de un agente espumíneo.
Sistema de bombeo en obra La aplicación del Hormigón Celular Valmix® HC se efectúa en obra mediante un equipo de bombeo dotado de una bomba impulsora capaz de llegar a los 50 metros de altura o alturas mayores mediante el empleo de estaciones intermedias. •
8 • CIFRAS litoral • lunes 15 de ABRIL de 2013