DESIGNERS / DISEÑADORAS - Maria Clara Urrego - Catalina Gaviria - Valentina Vergara - Laura Puerta RESEARCH & DESIGN AREA - C.I. JEANS Cra 53 #77 Sur - 120 La Estrella - Antioquia - Colombia. This book was made in Medellín. October 2015
INT R O D UCT I O N / I NTR ODU CCIÓN
11
S H O WR O O M N Y
13
HI D D EN GEM S
21
J US T WEAR I T
33
SUS T AI N AB I LI T Y
43
HI D D EN FLAVO RS
55
SO UVEN I R
65
V I S I T O R S / VI S I T A NTE S
73
F EED B ACK/ R ET ROALIME NTACIÓN
91
GAR M EN T S / P R EN DAS BR AN D I N G
97 117
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Medellin, a city concealed between mountains, it’s our hidden gem. Inside this city we find C.I. Jeans, a denim company that works every day to make the best jeans with great quality and appearance. C.I. Jeans has created the Denim Influencers Club featuring Hidden Gems: a compilation of trendy gems, ready to be used as an inspirational tool. All the new finishes, fabrics and details are included in this collection. Hidden Gems was our third showroom in NYC, placed in an eclectic house full of stories and elements from all over the world, located in the middle of Manhattan, a true gem… There we had the opportunity to share with our clients the variety of products we have. The presentation was divided in different categories: Hidden gems, Just Wear It project and Sustainable garments. Each one was exposed in its own space, so the clients could explore and discover around the house, as they were truly hunting for denim.
Medellín, una ciudad que crece entre montañas es nuestra joya escondida. Dentro de esta ciudad encontramos a C.I. Jeans, una compañía que trabaja incansablemente para hacer los mejores jeans con excelente calidad y apariencia. C.I. Jeans creó el Denim Influencers Club presentando Hidden Gems: una compilación de joyas en tendencia, listas para ser usadas como herramienta de inspiración. Todo lo nuevo en términos de acabados, telas y nuevos detalles podrán ser encontrados en esta colección. Hidden Gems fue nuestro tercer showroom en New York City, realizado en una casa muy eclética, llena de historias y elementos de todas partes del mundo, ubicada en la mitad de Manhattan, una verdadera joya escondida… Allí tuvimos la oportunidad de compartir con nuestros clientes la variedad de producto que tenemos. La presentación estaba dividida en diferentes categorías: Hidden Gems, Just Wear It Project y Sustainable garments. Cada una estaba exhibida en su propio espacio, así los clientes tenían la posibilidad de explorar la casa y descubrir el producto mientras hacían Denim Hunting.
11
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
16
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
17
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
18
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
19
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
This category, the first part of our collection, was in the center of the house. Here our clients could find trendy gems, garments that follow denim trends around the world, that prove our capability and what we can do at C.I. Jeans.
Esta categoría, la primera parte de la colección, estaba en el centro de la casa. Aquí los clientes podían encontrar nuestras joyas en tendencia, prendas diseñadas siguiendo las tendencias de denim en el mundo, que demuestran nuestras capacidades y lo que podemos lograr en C.I. Jeans.
23
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
24
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
25
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
26
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
27
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
30
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
31
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
This was the second part of our collection, located at the second floor of the house. Here our clients could find the Just Wear It Project, a project that we have been developing for several years, where we collect vintage garments around the world, garments with unique stories written on denim. This whole project is an inspiration for us at C.I. Jeans, to develop garments and washes.
En esta segunda parte de la colección, ubicada en el segundo piso de la casa, los clientes podían encontrar nuestro proyecto Just Wear It, un proyecto que llevamos desarrollando varios años, en el cuál recolectamos prendas usadas alrededor del mundo, prendas que cuentan historias únicas escritas en el denim. Todo este proyecto nos sirve de inspiración para desarrollar prendas y lavados en C.I. Jeans.
35
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
36
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
37
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
40
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
41
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
The third and last part of our collection was the sustainable category, with garments made with the environment in mind and the impact we could cause over it. This category was located on the terrace, a green oasis in the middle of the city. Here you could find C.I. Jeans sustainable gems, garments with green processes.
La tercera y última parte de nuestra colección era la categoría sostenible, con prendas hechas pensando en el medio ambiente y el impacto que podemos tener sobre él. Estaba ubicada en la terraza de la casa, un oasis verde entre los edificios de la ciudad. Aquí se encontraban las joyas sostenibles de C.I. Jeans, prendas con procesos verdes.
45
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
46
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
47
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
50
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
51
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
52
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
53
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Within the experience of Denim Influencers Club featuring Hidden Gems, we had a chef in the house, live cooking a variety of food with colombian influence. There, in the kitchen, C.I. Jeans shared with its clients a little bit of our culture.
Dentro de la experiencia del Denim Influencers Club presentando Hidden Gems, teníamos chef en la casa, cocinando en vivo una variedad de comidas con influencia colombiana. Allí, en la cocina, C.I. Jeans compartió con sus clientes un pedacito de nuestra cultura.
57
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
58
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
59
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
60
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
61
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
At the end, we took our clients to a room that had been closed the whole time. There we gave them the souvenir: a scratch map, for them to mark the places where they have been denim hunting. They also signed our Denim Influencers Club book, where they could share their experience with us.
Al final del recorrido, llevamos a nuestros clientes a un salón que había estado cerrado todo el tiempo. Allí les entregamos el souvenir: un scratch map para que puedan ir marcando los lugares donde han hecho denim hunting. Además, firmaban en nuestro libro del Denim Influencers Club, donde nos compartían su experiencia.
67
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
70
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
71
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
PO LO MIC HA EL KO R S M ENS MIC HA EL KO R S SPECI AL M ARKETS MIC HA EL KO R S M AI N LI NE A DA M LEV IN E GAP
C O LTEJER FA BRIC A TO DN A C O N E MILLS C Ó N S UL DE COLOM BI A EN NYC A N DY HILFIG E R
75
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
MK Special markets
Polo 76
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Polo
MK Special markets 77
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Polo 78
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Polo
Polo 79
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Polo 80
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Polo
Polo 81
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Adam Levine
MK Mens 82
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
MK Mens
Adam Levine 83
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Adam Levine
Polo 84
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Polo
Polo 85
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Adam Levine
Andy Hilfiger 86
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
MK Mens
MK Main line 87
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
“Thank you for all your hard work and inspiration!” “Gracias por todo el arduo trabajo e inspiración!” MICHAEL KORS GROUP
“Wonderful collection, shown in such fabulous surroundings. Great job C.I. Design team. Hope we can create some large production orders! Best wishes” “Maravillosa colección, mostrada en un espacio tan fabuloso. Excelente trabajo del equipo de diseño de C.I. Jeans. Espero que podamos desarrollar grandes órdenes de producción! Los mejores deseos” JANE NOBLE / POLO
“Fantastic presentation” “Fantástica presentación” PAUL ZUMBO/ MK MENS
“From start to finish, the whole experience was amazing! So much culture and story in each room. Definitely an experience to remember! Best.” “Desde el principio hasta el final, toda la experiencia fue increíble! Encontramos mucha cultura e historia en cada cuarto. Definitivamente ha sido una experiencia innolvidable! ” KENNDY H / POLO
93
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
“This year the presentation was amazing!!! The denim looks stepped up and new and fresh. The space was amazing. Best of luck” “Este año la presentación estuvo increíble!!! El denim ha tenido grandes mejoras, luciendo nuevo y fresco. El espacio estaba increíble. La mejor de la suerte” REGINE / POLO
“Simply amazing! Once again we are blown away. Thank you ” “Simplemente increíble! Una vez más nos han impactado. Gracias” JOSEPH BURKS / POLO
“Unbelievable!! And always great partners” “Increíble!! Y como siempre, excelentes socios” DONNA/ MK MENS
“Such a beautiful presentation!! You guys are truly amazing!! Much love from the Adam Levine team!! ” “Que hermosa presentación!! Ustedes son realmente increíbles!! Mucho amor de parte del equipo de Adam Levine” ADAM LEVINE TEAM
94
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
“Beyond inredible!! I almost fell over with amazement! The product, washes, people and space were beautiful! Every last detail was truly thoughtful. Thank you SO much! ” “Más allá de increíble!! Casi me desmayo del asombro! El producto, los lavados, el equipo y el espacio...Todo hermoso! Hasta el último detalle estaba cuidadosamente pensado. Muchas gracias! ” SILVIA / POLO
“Absolutely unbelievable! So honored to get to see your beautiful work & partner with such fabulous people! :)” “Absolutamente increíble! Es un honor poder ver el hermoso trabajo y estar asociado con gente tan fabulosa! :)” KT / POLO
“Thank you for a wonderful afternoon and inspirational experience. The people, product and place chosen was truly special. We look forward to channeling this positive energy to our partnership” “Gracias por una tarde maravillosa y una experiencia tan inspiradora. El equipo, producto y el lugar elegidos son realmente especiales. Esperamos canalizar esta sinergia para seguir creciendo en nuestra relación” DONNA HERNAN / POLO
95
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
98
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
99
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
100
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
101
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
102
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
103
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
104
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
105
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
106
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
107
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
108
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
109
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
110
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
111
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
112
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
113
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
114
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
115
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
For Denim Influencers Club featuring Hidden Gems there was a branding development, based on the concept of club - society or fraternity. With this, we designed graphics that went from the logo, save the date and invitation, to digital presentations, hang tags and graphic intervention of the space.
Para Denim Influencers Club presentando Hidden Gems hubo un desarrollo de branding, basado en el concepto de club - sociedad o fraternidad. Con esto, diseñamos gráficos que abarcan desde el logo, el save the date y la invitación al evento, hasta presentaciones digitales, etiquetas e intervención gráfica del espacio.
119
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Save the date (digital)
120
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Digital invitation / Invitaciรณn digital
121
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Welcome TV / Pantallazos de bienvenida
122
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Welcome sign / Cuadro de bienvenida
123
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
124
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Screenshots from “Hidden Gems” video / Pantallazos del vídeo “Hidden Gems”
125
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
126
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Welcome card / Tarjeta de bienvenida
127
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Information tag / Etiqueta de informaciรณn
128
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Hidden Gems concept tag / Etiqueta de concepto Hidden Gems
129
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Just wear it concept tag / Etiqueta de concepto Just wear it
130
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Sustainability concept tag / Etiqueta de concepto Sostenibilidad
131
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
132
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Concept dividers / Divisores de conceptos
133
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Genaral signage / Señalética general
134
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Just wear it project signage / Señalética Just wear it
135
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Sustainability signage / Señalética Sostenibilidad
136
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Just wear it characters signage / Señalética personajes del Just wear it
137
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Souvenir tag / Etiqueta del souvenir
138
HIDDEN GEMS BY C.I. JEANS
Thank you note for clients / Tarjeta de agradecimiento para los clientes 139