dárek
3 / 2005
vybrané Oskarovy telefony a tarify, plus poãteníãko jako
3/2005 B˘t vámi, tak neváhám a otevfiu to! www.cilichili.cz
nejvûtší borci svûta * milan ‰teindler na sibifii * tajná rozkoš u náchoda los lososos * nezdafiený hod podprsenkou * co na to vladimír iljiã &RYHU LQGG
ZaÄ?nÄ›te tady!
březen 2003 Stali jsme se partnerem 3D kina OskarIMAX. AŞ někdo objevà 4. rozměr, půjdeme do něj taky!
a jdÄ›te pÄ›knÄ› po Ä?ĂĄĹ™e
leden 2000
březen 2000
NaĹĄe sĂĹĽ se poprvĂŠ rozjela. Jedno otoÄ?enĂ vypĂnaÄ?em – a jakĂĄ je to zmÄ›na pro celou republiku!
PrvnĂ Oskarovy SIMky dorazily k zĂĄkaznĂkĹŻm.
duben 2003 NabĂdli jsme firemnĂm zĂĄkaznĂkĹŻm ĹĄikovnou kartu 2v1, takĹže mohou mĂt v jednom mobilu dvÄ› rĹŻznĂĄ Ä?Ăsla.
Ä?ervenec 2001 Pokryli jsme vĹĄechny stanice praĹžskĂŠho metra. KrtkĹŻm zdar!
Ä?ervenec 2001 Byli jsme jedni z prvnĂch v EvropÄ›, kdo naplno rozjel mobilnĂ platby.
Ăşnor 2000
květen 2001
Vymysleli jsme revoluÄ?nĂ metodu pĹ™ĂmĂŠho prodeje pĹ™es OskarKontakt (800 777 777)
listopad 2001 Podle prĹŻzkumu Image Sensor je Oskar nejdynamiÄ?tÄ›jĹĄĂ, nejprogresivnÄ›jĹĄĂ a nejvstĹ™ĂcnÄ›jĹĄĂ firma v republice. DĂky – skoro se aĹž za tu chvĂĄlu stydĂme!
leden 2003 NauÄ?ili jsme Oskartu surfovat po internetu.
VycviÄ?ili jsme bankomaty tak, aby se pĹ™es nÄ› daly platit ĂşÄ?ty od Oskara.
Ä?ervenec 2002 NabĂdli jsme Tarify novĂŠ generace. ZĂĄkaznĂci vĹĄech generacĂ se do nich zamilovali.
bĹ™ezen 2002 Ä?erven 2000 srpen 2000 OtevĹ™eli jsme zĂĄkaznickĂŠ centrum v malebnĂŠ Chrudimi. FĹŻra milĂ˝ch operĂĄtorĹŻ k vaĹĄim sluĹžbĂĄm!
Spustili jsme internetovĂŠ strĂĄnky www.oskarmobil.cz
Oskar jako prvnĂ nabĂdl SMS Seznamku. Hned se kvĹŻli nĂ dva lidi vzali a narodila se jim dvojÄ?ata – Ä?estnĂ˝ oskarovskĂ˝!
Ĺ™Ăjen 2000
duben 2001
Rozjeli jsme Oskarovu Samoobsluhu. RohlĂky tam nedostanete, ale jinak si tam zaĹ™ĂdĂte uplnÄ› vĹĄecko!
Zavedli jsme pĹ™edvolbu 777 kterĂĄ prĂ˝ nosĂ ĹĄtÄ›stĂ.
květen 2002 PoprvÊ jsme vykåzali provoznà zisk. Tu party jste měli vidět...
duben 2002 ZĂskali jsme prvnĂ milĂłn zĂĄkaznĂkĹŻ.
listopad 2000
Ăşnor 2001
Signålem jsme pokryli 98 procent obyvatel. Nechceme se chlubit, ale rychleji to nikdo na světě nestihl!
ÄŒTĂš potvrdil, Ĺže Oskar splnil vĹĄechny licenÄ?nĂ podmĂnky. Aby ne, Oskar pĹ™ece drŞà slovo!
duben 2001 V Ĺ˜ĂÄ?anech se rozjelo novĂŠ srdce naĹĄĂ sĂtÄ› – tzv. Hi-Tech Centrum. VĹĄimnÄ›te si ho nÄ›kdy, aĹž pojedete po dĂĄlnici na Brno...
=BJDWH LQGG
listopad 2000
leden 2001
Oskarovu znaÄ?ku uĹž znĂĄ 98 procent ÄŒechĹŻ. A vĹĄichni se dĂky nĂ usmĂvajĂ...
ZĂskali jsme 302 tisĂc zĂĄkaznĂkĹŻ.
březen 2005
Oskarovi uĹž je pÄ›t! JuknÄ›te se, co jsme za tu dobu dokĂĄzali. UvidĂte, Ĺže dÄ›lĂĄ divy Ä?erven 2003 V Oskarovi uĹž pracujĂ lidĂŠ 20 rĹŻznĂ˝ch nĂĄrodnostĂ. Ale pořåd si skvÄ›le rozumĂme!
zåřà 2003 Ĺ˜eknÄ›te sĂ˝r! Oskar spustil MMSky.
listopad 2004
prosinec 2003 Oskar byl na MobilManii zvolen MobilnĂm operĂĄtorem roku.
Oskar si ĂşspěťnÄ› zajistil prostĹ™edky na dalĹĄĂ rozvoj. Bylo to dokonce nejĂşspěťnÄ›jĹĄĂ refinancovĂĄnĂ v historii telekomunikacĂ.
listopad 2004 Koupili jsme řetězec Phone House.
listopad 2004 Dali jsme naťim obchodům novou, jeťtě ťmrncovnějťà tvåř.
zåřà 2004 Přejmenovali jsme se na Oskar Mobil a.s.
Ä?erven 2004 S kampanĂ Jsme posedlĂ pokrytĂm jsme vstoupili do Guinnessovy knihy rekordĹŻ. ReklamnĂ plochu velkou jako NuselskĂ˝ most jeĹĄtÄ› nikdo nemÄ›l...
BVWUDQD LQGG
obsah
0 % vaty, 115 g/m2 kďŹ Ădy
8 SLOVO Narozeniny * 10 DROBKY HbitĂŠ nĂťmeckĂŠ spermie a nevĂťrnĂŠ Arabky * 11 DOPISY UvidĂme se kaĹždĂ˝ mĂťsĂc DovolenĂĄ pro poĹĄĂˆĂĄky
12 KOMIKS V.I.L. Moudrosti ze zåhrobà 12 PAVLAâ Milovanà NÝnci Milana Šteidlera
* 13 OSKAR Vyhrajte mobil VaĹĄe nĂĄzory jsou pro nĂĄs vĹĄĂm
14 TREND NĂĄrodnĂ velikĂĄni Cimrman je jen jeden!
30 VENTIL MafiĂĄni majĂ auta radost pohledĂťt
40–41
18–28
30–31
âILICHILI * 4
FRQWHQWBVLPRQ LQGG
Otrlí Mexikáni 34 CESTY Drsná polská hranice * 3235CESTY * PROVùRKA Umíte se chovat? Zkouší Guth-Jarkovský!
*
39 SOUBOJ Auto vs. MHD Honiãka mûstem 40 SPORÁK Chytili jsme lososa A co bude dál? 42 ·MRNC Móda pro svatební noc
*
46 KINO Milionová boxerka Trénuje ji Eastwood!* 48 OSKAR IMAX Výstava fotek z Galapág Všude samý leguán * 49 FILM Co se děje v Hollywoodu * 50 TIPY Kdo má Oscara a kdo umí komiksy
51 OSKAR VOLÁ
52 – Snadná cesta k Oskarovi * 54 Pár informací navíc 56 Oskarta 57 Îargon * 58 Telefony v plné parádû * 74 * * Telefony ve zkratce * 78 Mobil na splátky * 80 Oskarovo Pfiipojení * 82 Hrajte si * 84 Mûsíc v síti * 86 Oskarovy prodejny
36–38
46–47
32–33 5 * âILICHILI
FRQWHQWBVLPRQ LQGG
* ZÁPRAÎÍ
VÏdycky jsem miloval stručné úvodníky, ale dneska budu extra skoupý na slovo! Nejde to jinak. Tohle ČILICHILI je totiž o svatbách, a to je pro každého z nás náramně citlivé téma! Mezi námi, mohl bych vám o svatbě říct pár trefných postřehů a hlubokých lidských pravd. Ale neudělám to, páč tyhle úvodníky si čte i moje žena a já si prostě nemůžu dovolit žádné trable. Tak mi to protentokrát odpusťte, přečtěte si ČILICHILI a udělejte si názor sami... ;-)
cilichili@oskar.cz
âILICHILI 03/2005 ročník II. www.cilichili.cz (tohle je povinná tiráž pro právníky)
Šéfredaktor Martin Jaroš Obálka Tomorrow London Foto obálky Brian Morrissey Vydavatel Boomerang Publishing, s. r. o., Poděbradská 110/1 , Praha 9, tel.: 244 023 201 www.bpublishing.cz pro Oskar Mobil a. s. Tisk Helma Roto, s. r. o. Uzávěrka vydání 17. 2. 2005 Datum vydání 1. 3. 2005 Distribuce Česká republika Periodicita Měsíčník MKČR 15371 Údaje jsou platné ke dni uzávěrky. Změny uvedených údajů nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny. Kompletní ceník s aktuálními cenami stejně jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktů a služeb najdete na www.oskar.cz.
âILICHILI * 6
HGVOHWWHUBVLPRQ LQGG
TIRÁÎ *
7 * âILICHILI
HGVOHWWHUBVLPRQ LQGG
SLOVO
SladkĂŠ narozeniny
AmerickĂŠ narozeniny
Graffiti narozeniny
5
x narozeniny
foto Profimedia.cz/Corbis
âILICHILI * 8
6ORYR LQGG
Kopretinové narozeniny
Opičí narozeniny 9 * âILICHILI
6ORYR LQGG
DROBKY
Pane, vy jste kamenolom I vzdÄ›lanĂ lĂŠkaĹ™i se musĂ nÄ›kdy snĂĹžit k rutinnĂ manuĂĄlnĂ dĹ™inÄ› — tĹ™eba kdyĹž z tÄ›la pacienta vyndavajĂ neuvěřitelnĂ˝ch 365 ledvinovĂ˝ch kamenĹŻ. PrĂĄvÄ› tolik jich v sobÄ› mÄ›l padesĂĄtiletĂ˝ muĹž, kterĂ˝ vyhledal lĂŠkaĹ™skou pomoc na SrĂ Lance. Operace trvala tĂŠměř dvÄ› hodiny, hlavnÄ› proto, Ĺže tĂ˝m chirurgĹŻ mÄ›l plnĂŠ ruce prĂĄce s poÄ?ĂtĂĄnĂm vytěŞenĂŠho materiĂĄlu.
PĹ™i běŞnĂŠm postupu se ledvinovĂŠ kameny rozdrtĂ tlakovou vlnou, v pĹ™ĂpadÄ› chodĂcĂho kamenolomu to vĹĄak nebylo moĹžnĂŠ. Operace naĹĄtÄ›stĂ dopadla dobĹ™e a vĹĄem pĹ™ĂtomnĂ˝m spadl pÄ›knĂ˝ kĂĄmen ze srdce.
âILICHILI * 10
GUREN\ LQGG
DOPISY verfinal_T
V.qxd
2.2.2005
10:23
Stránka
1
* vybran
poãteníãko tarify plus telefony a é Oskarovy
jako
dárek
2 / 2005
cz www.cilichili.
2 / 2005 B˘t vámi, tak neváhám a otevfiu to!
Archiv všech čísel najdete na www.cilichili.cz
Myslíte si po Silvestru, že už jste viděli dno televizní zábavy? Zajeďte si do Německa a iluze vás přejdou. Naši sousedé totiž začali připravovat show Sperm Race aneb Německo hledá nejpotentnějšího muže. Nové Porsche vyhraje borec, jehož spermie jako prvé prokmitnou cílem. Ten bude umístěn ve speciální trubici s chemikálií. Show bude uvedena letos a my se můžeme jen modlit, aby se naše stanice neinspirovaly.
Jak se balí vlastní žena Spoléháte při flirtování na anonymitu internetu? Dejte si pozor, protože náhoda je blbec. Jordánec Bakr Melhem flirtoval několik měsíců na webu se ženou, která se vydávala za svobodnou milovnici literatury Jamilu. Až když se konečně
foto: Profimedia.cz/Corbis, Gettyimages
kÛ místo teplá nou * co t˘na loudi pách t na valen proã velb jak zabodova otí modelky * ej homolka * jak se hodn kdo je mrtv at pupík * proã ukáz
Dopis mûsíce Radka z Tábora
Ahoj ČILICHILI, je nějaká možnost, jak by mi ČILICHILI mohlo chodit domů? Nedostanu se bohužel tak často do Oskarovy prodejny a bojím se, že mi nějaké číslo uteče!!! Pomůžete? Dala bych vám adresu, ale jen když mi na ni bude chodit jenom ČILICHILI.
Pfiíštû bez cenovky, madam Že populární umělci jsou nároční, to už nikoho nepřekvapí. Ale aby si zpěváci vybírali i to, jaké podprsenky po nich mohou fanynky házet, to už je skoro moc. Tom Jones (64) nedávno šokoval obecenstvo v Las Vegas, když sebral jednu ze získaných podprsenek a řekl do mikrofonu: „Madam, příště prosím sundejte ze svého prádla tu cenovku, vždyť to jinak člověku zkazí celou radost.“ Inu, fajnšmekr.
www.cilichili.cz
Souboj spermií
sešli na zastávce v Zarqá, zjistili ke svému zděšení, že jsou manželé. Melhem okamžitě třikrát vyřkl arabskou formuli pro rozvod. Jeho žena Sanaa ho nazvala lhářem a omdlela.
Pan Hitler už tu nedûlá? Železnou vytrvalost osvědčila německá pošta, která se šedesátiletým zpožděním doručila dopis pro Adolfa Hitlera. List byl poslán za války do parlamentu v Berlíně. Poslanci Bundestagu jsou pobouřeni, ale mluvčí Deutsche Post prohlásil, že pošta si nemůže vybírat, kterou zásilku doručí a kterou ne. „Dokud adresa existuje, dopisy na ni budou chodit, ať už je adresát naživu, nebo ne.“
Milá redakce, váš časák zbožňuju, protože jste vtipný a s ničím se nepáráte. Ale nějak nechápu, kdy vlastně ČiliChili vychází. Zpočátku jste psali, že jste dvojměsíčník, pak zase měsíčník, ale únorové číslo vyšlo později. Takže? šašu Dobré, ale chtělo by to víc článků a delší!.. Michael S. Vaše historie televize a citáty o bedně mě dostaly... Jsem rád, že Groucho Marx viděl televizi stejně negativně jako já! Z celého magazínu mě vůbec nebere jen módní článek, ale to asi proto, že nejsem ženská. Dal bych delší auta, když můžou mít ženy čtyři stránky, tak proč ne my? Jan Sanytrník
Vážení přátelé, ČILICHILI už je vážně měsíčník! Zpočátku jsme vycházeli jen jednou za dva měsíce, ale když se časopis tak pěkně rozjel, zařadili jsme prostě vyšší rychlost. Nové ČILICHILI na vás bude čekat v obchodech vždy v prvních dnech měsíce. (Únor byl výjimka kvůli souběžnému startu naší nové služby Po svém.) Zasílání poštou bohužel zatím neplánujeme – omlouváme se a děkujeme za pochopení. Věříme ale, že vám ČILICHILI za tu malou procházku do Oskarova obchodu stojí... :-) Pište dál! cilichili@oskar.cz
11 * âILICHILI
GUREN\ LQGG
PAVLAâ 01
V.I.L.
...nikdo netuší, že Alles Gute není o Němcích...
Štefan Švec
MÛj odkaz, soudruzi, je ukrytý ve tfiech slovech.
Mí milovaní Nûnci Milan Šteindler
Další komiksy od nás i jiných frajerů najdete na comix.spaceport.cz, foto: ČTK
Uãit se! Uãit se! Uãit se!
Dobfie, v šesti slovech. Matiku jsem vždycky nesnášel.
Můj vztah k Něncům byl dlouho a pečlivě tajený. V dobách, kdy jsem nosil dětské galoše, jsem chtěl být cestovatelem. Zatím jsem cestoval jenom doma po dvorku, ale to se mělo brzy změnit. V jednom ohmataném zahraničním magazínu jsem totiž objevil černobílou fotografii, na níž byla zachycena tlupa do kožešin oděných lidí. Měli velmi šikmé oči a divokost z nich čpěla na sto honů. Na fotografii byly též ženy – pokud se dalo vytušit ze shrbených postaviček, obalených kůží. Jako malé opičky na nich visely okaté, ušmudlané děti a upřeně hleděly do objektivu. Pod obrázkem byl krátký článek v mně doposud neznámém jazyce, který po mém dlouhém a otravném naléhání a škemrání nakonec někdo přeložil. Stálo tam, že snímek zachycuje skupinu kočovných Něnců – Samojedů z obsáhlé rodiny tundrových, divoce žijících kmenů Yar. Samojedy se rozuměli něněčtí obyvatelé sibiřského severu, přičemž původ slova „Samojed“ byl vysvětlován jako „sám sebe jedoucí“ . Nikoliv tedy sám sebe pojídající. Pak tam byla ještě spousta jiných informací o Něncích a já si tehdy řekl: „To je ono, budu objevitel Něnců, budu s nimi žít, budu o nich psát a budu je i malovat...“ Usmyslel jsem si tenkrát, že až budu dospělý,
tak se vydám po stopách těchto kočovných národů a budu objevovat další a nové. A jak jsem řekl, tak jsem také neudělal. Když se pak po letech rozhodovalo o mé budoucnosti, řekl jsem si, že by nemuselo být zlé jezdit po světě a zachycovat život Něnců a jim podobných národů na citlivý pás filmu. Dlouhá léta studií a noví kamarádi mě však od mých původních snů a přání oddálili natolik, že už nebylo návratu. Naposledy jsem se pokusil prosadit svou myšlenku na Něnce s budoucími spolutvůrci České sody. To když jsme dumali, o čem by to jako mělo být. Já jsem po dlouhém a neplodném dohadování navrhnul, že by tam neměla chybět pasáž o Něncích. Všichni to tenkrát s nadšením přijali, ale bohužel špatně rozuměli. Touto mimoděložní cestou se zrodila myšlenka, kterou jsme po dlouhých peripetiích zhmotnili v Alles Gute. Nejoblíbenější film Všechny antropologické skici o Něncích. Nejmilejší jídlo O nedělích mívám pečené medvědí tlapy, ale špatně se shánějí... Nejkouzelnější místo pro dovolenou Samozřejmě Sibiř.
âILICHILI * 12
GURE GUREN\ LQGG N\ LQGG
OSKAR *
Vyhrajte tohoto ‰viháka!
My v âILICHILI vás chceme bavit je‰tû víc a k tomu vás potfiebujeme trochu poznat. Jako odkud jste, co máte rádi a tak. Proto vás prosíme, abyste nám tro‰ku píchli a vyplnili dotazníãek, kter˘ najdete na kartû hloubûji v ãasopise. Samozřejmě to nebudeme chtít zadarmo, to dá rozum! Vedle dotazníku najdete také tipovací otázku. Prvních dvacet z vás, kteří se nejvíc přiblíží správné odpovědi a budou soutěžit podle pravidel, dostane telefon Samsung E630. Nebojte se, dotazník je jednoduchý. S dopisní známkou si nemusíte dělat starosti, poštovné si berem na triko! Formulář najdete i na www.cilichili.cz, kde budete mít vyplnění ještě pohodlnější! Díky! 13 * âILICHILI
RVNDU LQGG
* TREND
Nejvût‰í borci
PLANETY
Jak svoje velikány hledají národy, které nemají Cimrmana text Nagy Attila foto Profimedia ČTK
Lid český je v poslední době posedlý vyhlašováním nejrůznějších anket a cen roku. Taky jste si všimli? Když v sobotu večer pustíte televizi, tak máte dvě možnosti: buď se tam dojatě směje Aneta Langerová a přebírá cenu za Desku roku či Objev roku, nebo se tam povzbudivě směje Aneta Langerová a předává nějakému dlouhánovi cenu za Basketbalistu roku. Na pódiu hraje pořád stejná kapela (ti dobří hoši už z jeviště ani neslézají) a i moderátor říká stejné vtipy jako minulý týden na Melíru roku.
My v ČILICHILI jsme si řekli, že za takové situace nesmíme zůstat stranou. Ohromně nás zaujala soutěž o největšího Čecha, kterou s velkou vervou pořádá Česká televize. Jára Cimrman bohužel asi nevyhraje, ale i tak to podle vzrušených diskusí vypadá, že s největším Čechem bude ještě legrace. Domácí výsledky budou známy až v květnu, tak jsme se rozhodli vám ukázat aspoň to, jak stejná soutěž dopadla u jiných národů. Dlužno říct, že to všude bylo zajímavé a že i za kopečkama se při vyhlašování výsledků vždycky strhl nějaký ten skandálek. Tak chutě do toho!
âILICHILI * 14
WUHQGILQDO LQGG
V hlasování o největšího Brita skončila Diana na třetím místě. Už kvůli svým krásným očím...
WUHQGILQDO LQGG
* TREND
Velká Británie
Německo
Kanada
1 Winston Churchill 2 Isambard Brunel 3 Princezna Diana
1 Konrad Adenauer 2 Martin Luther 3 Karl Marx
1 Tommy Douglas 2 Terry Fox 3 Pierre Elliott Trudeau
Jestli znáte chlapíka na druhém místě, tak jste opravdu frajeři, nebo pěkně kecáte. Brunel byl inženýr, který postavil mj. tunel pod Temží, slavnou železnici z Londýna do Bristolu nebo třeba megaparník Great Eastern, při jehož spouštění taky zemřel na infarkt. Diana skončila až třetí: v televizi zaznělo třeba to, „že nic pořádného neudělala, jen když jí klesla popularita o procento, tak rychle zase otevřela další domov důchodců.“ No! Rozumná volba: *****
Kdo by řekl, že Karel Marxů získá i dnes krásné třetí místo? Celý Karl-Marx-Stadt alias Chemnitz jistě hlasoval jako divý. A že jste vy lumpíci tajně pomysleli na to, jak asi dopadl Adolf Hitler? My vám to řeknem. Organizátoři hned na začátku takticky připomněli, že Hitler byl Rakušan a že se nepočítá. Vídni tím jistě udělali velkou radost. V první desítce byli i Albert Einstein nebo tiskař Gutenberg, ale Dietrichová či Becker se neumístili. Rozumná volba: *****
Běh Terryho Foxe známe i my Češi a druhé místo si určitě zaslouží. Jestli vás to zajímá, Tommy Douglas byl dědeček Kiefera Sutherlanda a zároveň politik, který v Kanadě prosadil vytoužené zdravotní pojištění. Wayne Gretzky skončil desátý, ale my čeští hokejoví fanoušci bychom ho nejradši viděli až někde ve třetí stovce. Přinejmenším po tom, co předvedl v Salt Lake City... Rozumná volba: *****
Holandsko
USA
1 Pim Fortuyn 2 Vilém Oranžský 3 Willem Drees
1 Homer Simpson 2 Abraham Lincoln 3 Martin Luther King Jr.
JAR 1– 2– 3–
Holanďané jsou moc hodní a šikovní lidé, ale tahle volba se jim nepovedla. Vilém je fér, ten zemi v 17. století zachránil. Ale dát nacionalistu a politického štváče Fortuyna před opravdové borce jako Rembrandt van Rijn či Vincent Van Gogh? Navíc prý hlasování ovlivnila technická chyba – velká část hlasů nebyla započtena. Rozumná volba: *****
Co k tomu říct? Američané asi velmi správně usoudili, že nejhodnotnějším mužem z jejich středu je kreslený plešoun s ptačí mozkovnou Homer Simpson. Bill Clinton skončil desátý, George W. Bush se do první desítky nenatlačil. Třetí místo Martina Luthera Kinga je hezké, s tím musíme všichni souhlasit. Rozumná volba: *****
V JAR se hlasování zvrhlo tak ošklivě, že pořadatelé soutěže museli hodit ručník do ringu. Volbu prý zcela ovládl rasismus, a to jaksi z obou stran, jak už to bývá. Na čelní místa se údajně dostali bývalí exponenti apartheidu, což nebylo politicky přijatelné. JAR je krásná země, ale názory a předsudky se bohužel mění jen pomalu... Rozumná volba: *****
âILICHILI * 16
WUHQGILQDO LQGG
&+,//<B [ B$87$ 30 6WUiQND
Rozhodněte se bez obav. Vrátíme vám rozdíl, pokud se rozhodnete pro tarif, který se pro vás stane nevýhodným. Zvolte si jeden z Oskarových tarifů Naplno pro svoji firmu. My jej se službou BezObav každé 3 měsíce zkontrolujeme. Zjistíme tak, zda by pro vás nebyl jiný tarif Naplno výhodnější, a případný rozdíl vám vrátíme. * Služba je podmíněna uzavřením písemné smlouvy a nevztahuje se na tarif Rozjezd Naplno.
Volejte 800 77 77 00 www.oskar.cz/business
Stačí říct.
ko-la maj’ a u-vnitř pá-ky, En-ten-tý-ky, ná-kla-ďá-ky
chci kou-pit jen jed-no-ho
a pus-tit se do to-ho.
wedding_feature_4.qxd
* TÉMA
âILICHILI * 18
22.2.2005
16:21
Stránka 18
wedding_feature_4.qxd
22.2.2005
11:43
Stránka 19
TÉMA *
Svatby Text: Martin Jaroš, Silvie Králová, Jan Jukl,Vendelín Strašrybka Foto: Brian Morrissey, Profimedia.cz/Corbis
Že ženské loví muže a mermomocí je chtějí dostat před oltář, to je pověra stará jako lidstvo samo. Vyprávějí o tom milióny vtipů a tisíce filmů — ale to ještě neznamená, že je to taky pravda! Ve skutečnosti to vypadá, že moderní muži jsou na svatbu natěšení víc než dámy. A taky se jim v manželství víc líbí, protože mnohem řidčeji žádají o rozvod. Okolo svatby je vůbec hodně překvapujících věcí — však jen se podívejte sami!
19 * âILICHILI
wedding_feature_4.qxd
22.2.2005
11:44
Stránka 20
* TÉMA
Nejlep‰í partie
Svatba bude!
Nûktefií skeptikové tvrdí, Ïe svatbû moÏná hrozí vyhynutí. Lidé se podle nich prostû Ïenit a vdávat nechtûjí. Ale je tomu skuteãnû tak? A mohou za to hlavnû muÏi? Američtí sociologové před časem upozornili na nový trend, typický pro západní civilizaci. Svatby jsou out, teď letí singles. Tedy lidé mezi 25–40 lety, kteří sňatek přinejmenším dobrovolně odkládají na pozdější dobu, aby se mohli věnovat kariéře, jsou ekonomicky nezávislí a žijí samostatně. Úspěšnost amerických seriálů Přátelé nebo Sex ve městě to prý jen potvrzuje. Dnešní třicátníci jsou podobní jejich hrdinům, prokazují podobnou neschopnost navázání trvalých a pevných vztahů, ať už je to dáno lpěním na kariéře, zvýšené možnosti cestování
pro naprostou většinu mladé generace dnes nejvíce znamená trvalý partnerský vztah a přání mít děti. Následuje úspěch v zaměstnání. A hned potom tu máme soužití stvrzené sňatkem a dosažení vzdělání. Takže? Svatba se možná odkládá, ale bude.
MuÏi touÏí po chomoutu Možná většině z vás poskočí údivem obočí, ale uvedený průzkum říká, že svatbu plánuje 70 % svobodných žen a 69 % svobodných mužů, zatímco sňatek naprosto odmítá 12 % Češek, ale jen 6 % Čechů! Mýtus o mužích, kterým se do svatby nechce, a ženách spěchajících pod čepec, zpochybňují také vědci ze severoamerického kontinentu. Podle ekonoma Stevena Landsburga muži o manželství dokonce stojí více než ženy. Muž totiž může na výběru partnerky pracovat podstatně déle než žena, jejíž potenciál nalezení ideálního partnera je ve třicítce na vrcholu. „Pán tvorstva“ má ještě deset let čas, a kdo déle vybírá, často lépe vybere. Pro ženu je optimální strategie přijmout i nedokonalého partnera a snažit se jej změnit. Muž na své volbě nechce nic měnit a svou dlouze vybíranou partnerku si udržet i za cenu finanční oběti, zatímco žena si svou často relativní nespokojenost nechává finančně vynahradit. Jinými slovy v případě rozvodu o tuto „prémii za nespokojenost“ přichází. To by vysvětlovalo fakt, že v USA podávají více než dvě třetiny žádostí o rozvod příslušnice slabšího pohlaví, a ačkoli si finančně pohorší, nově nabytou svobodu si pochvalují.
„Mladí âe‰i svatbu odkládají, nikoli zatracují!” a podobných sexuálních radovánek. Tento trend jako by potvrzovala také situace v našich zeměpisných šířkách. V roce 1961 žilo u nás 5,6 % singles ve věku do 29 let, dnes je to už 16 %. Rozhodně to ale neznamená, že by svatby umřely na úbytě. Jak potvrzuje výzkum agentury CVVM, mladí Češi je jen odkládají, nikoliv zatracují. Podle něj se v budoucnu hodlají v hlavní roli účastnit svatebního veselí tři čtvrtiny dotázaných. Sice se možná méně hrnou do manželství, ale rozhodně nechtějí žít sami. Pilní sociologové zjistili, že
âILICHILI * 20
Paris Hilton (24) Kdo to je: Dědička hotelového impéria Hilton. Co vyženíte: 120 miliard Kč. Na co bacha: Pořád nakupuje a paří. A natočila porno. Athina Roussel Onassis (19) Kdo to je: Miliardářova vnučka. Co vyženíte: 240 miliard Kč. Na co bacha: Půlka dědictví bude až za dva roky. Ale to asi vydržíte? Lenka Novotná (23) Kdo to je: Dcera baviče Petra Novotného Co vyženíte: Pěkných pár milionů. Na co bacha: Musí se dělit se třemi sourozenci. Jaromír Jágr (32) Kdo to je: hokejista. Co vyvdáte: Stovky milionů. Na co bacha: Velet bude tchyně. Robbie Williams (31) Kdo to je: zpěvák. Co vyvdáte: Přes 2,6 miliardy Kč. Na co bacha: Zapomeňte na anonymní procházky. Princ William (22) Kdo to je: následník trůnu. Co vyvdáte: Odhadem 2,5 miliardy Kč. Na co bacha: Královský protokol je fakt vopruz.
wedding_feature_4.qxd
23.2.2005
11:01
Stránka 21
Japonsko V den svatby musí japonská nevěsta přesvědčit tchyni, že bude ctít její autoritu. Jak? Překročí oheň zapálený před prahem domu manželových rodičů, či se prodere plotem ze slámy. Při samotné oslavě se pár třikrát napije saké, které bylo předtím posvěceno.
21 * âILICHILI
wedding_feature_4.qxd
18.2.2005
Zimbabwe V Zimbabwe je běžné, že si dívky berou muže, které si samy nevybraly. Zvykem je také nabízet mladé dívky jako kompenzaci při sporech mezi rodinami. Mimoto nutí vdovy, aby si braly bratra zesnulého manžela.
âILICHILI * 22
17:47
Stránka 22
wedding_feature_4.qxd
22.2.2005
11:46
Stránka 23
TÉMA * Louãení se svobodou po anglicku
Řekli o svatbách a o manželství „Svatba je na‰e nejlep‰í a poslední ‰ance dospût.“ .
Joseph Barth
„KaÏdá matka doufá, Ïe její dcera uloví lep‰ího manÏela neÏ ona sama. ZároveÀ si je jistá, Ïe její syn urãitû nezíská tak skvûlou manÏelku jako jeho otec.“ Peter Devries
„ManÏelství je jako horká vana. Jakmile si na to zvyknete, uÏ to není tak horké.“ Zsa Zsa Gabor
„V manÏelství se musí vûfiit stejnû jako v nesmrtelnost du‰e.“ Honoré de Balzac
„Svatba je báseÀ na zaãátku knihy, která je jinak celá psaná v próze.“
„Abyste mûli ‰Èastné manÏelství, musíte se zamilovat mnohokrát — ale vÏdycky do té samé osoby.“
Šéfem večírku je v Británii vždy ženichův svědek. Ten má na starosti nejeden delikátní úkol. Musí vybrat lokál a zajistit dopravu. Vrcholem večera bývá striptýz, ať již v soukromí, nebo v podniku tomu určeném. I zde musí svědek osvědčit diplomatický takt. Mlčky se počítá s možností, že ženich si bude chtít naposledy vyhodit z kopýtka se vším všudy; rovnou mu objednat dámskou společnost by však bylo prvotřídní faux pas. Když přijde na placení, může každý s výjimkou ženicha (ten má svých starostí dost) přispět, kolik se mu zlíbí. Zbytek účtu hradí – kdo jiný než svědek.
Mignon McLaughlin + Germaine Greer + asi deset dalších
„ManÏelka je ãlovûk, kter˘ vám vûrnû stojí po boku bûhem v‰ech tûch krizí, které byste nemûli, kdybyste si ji b˘vali nevzali.“ neznámý autor
Beverly Nichols
23 * âILICHILI
wedding_feature_4.qxd
18.2.2005
18:09
Stránka 24
* TÉMA
Kirgizská žena peče svatební chleba
Šestnáctiletá ruská nevěsta svatební přípravy právě zúročuje
Svatební přípravy krok za krokem 8 – 9 mûsícÛ pfied svatbou
4 – 5 mûsíce pfied svatbou
2 mûsíce pfied svatbou
Domluvit a zajistit termín, vymyslet návrh oslavy a zvolit obřad (občanský, církevní sňatek atd.). Sestavit seznam hostů a vybrat místo konání obřadu i hostiny. Budou-li na svatbě děti, myslete na to při výběru míst. Není nic otravnějšího než nudící se děti... Stanovte si rozpočet svatby.
Naplánujte důkladně průběh slavnosti, promyslete si a zajistěte druh oblečení, předběžně domluvte fotografa a kameramana. Nechte vytisknout a rozeslat oznámení. Promyslete a případně zajistěte ubytování pro svatebčany. Zvažte a připadně zajistěte hudební produkci. Upřesněte seznam hostů, začněte plánovat svatební cestu, vyberte svědky, promyslete možnost svatebních darů, případně svatebních listů.
Kupte snubní prsteny, definitivně rezervujte fotografa a kameramana, objednejte svatební vozy, zvolte menu. Nezapomeňte, že je potřeba brát ohled i na malé děti (nemohou jíst kořeněná jídla), starší lidi, vegetariány, buddhisty, diabetiky, psy... Dejte tisknout jmenovky a kartičky na slavnostní tabuli. Určete zasedací pořádek. Žena je přece jen vždycky lépe než muž informovaná o tom, kdo s kým zrovna nemluví. S ohledem na to by měla sestavit i zasedací pořádek. Zvolte si a rezervujte místa pro loučení se svobodou.
âILICHILI * 24
wedding_feature_4.qxd
23.2.2005
10:47
Stránka 25
TÉMA *
Kdo co platí Dříve to bylo jednoduché. Většinu platili rodiče nevěsty. Dnes záleží na dohodě, vycházející především z finanční situace zúčastněných. Pro vaší inspiraci ale uvádíme, jak to bylo dříve (minimálně abyste věděli, komu se vyplatí lpět na tradicích).
Nevěsta prsten pro ženicha, ubytování hostů, pozornost pro družičku a rodiče
Pákistánská
nevěsta si dává .se svou svatební róbou opravdu záležet
Ženich rozlučkový večírek, prsten pro nevěstu, své šaty, svatební kytici a myrty, svatební poplatek, svatební cestu, pozornost pro družbu
Dívky si pomáhají
při strojení na obřad své sestry podle tradičního čínského ceremoniálu Mien Svatební ráno je
hektické i pro nevěstu z Normandie
„Na svatební ‰aty zaãnûte myslet uÏ ãtyfii mûsíce pfied obfiadem.” 3 t˘dny pfied svatbou
1 t˘den pfied svatbou
Žena se objedná u kadeřníka, případně vizážisty. Muž může samozřejmě taky. Zajistěte si volno v zaměstnání. Navštívte a zkontrolujte slavnostní místo. Vyberte a objednejte svatební kytice, květinovou výzdobu, svatební dorty a cukroví. Vyzkoušejte svatební šaty. Kupte stužky ke zdobení aut, obstarejte krabice, papír a stužky pro zabalení výslužky.
Loučení se svobodou a zaplacení svatební cesty.
1 den pfied svatbou
Rodiče nevěsty šaty pro nevěstu a doplňky, oznámení a pozvánky, své oblečení, květinovou výzdobu oddacího místa, aut a hostiny, svatební dort, svatební hostinu včetně hudby, svatební dar, fotografie, auto pro novomanžele Rodiče ženicha své oblečení, svatební dar, případně svatební cestu Družba a družička své oblečení, cestovní náklady a ubytování. svatební dar.
Vyzvedněte květiny, koláče na výslužku, svatební šaty, dorty a ostatní cukroví. To vše je samozřejmě ideální případ. Podle mnohých, co to už mají za sebou, lze vše zařídit i v kratším termínu (známe takové, kteří začali organizovat dva nebo dokonce jeden měsíc před svatbou). Pak je ale vše náročnější na čas i nervy. 25 * âILICHILI
wedding_feature_4.qxd
22.2.2005
11:48
Stránka 26
* TÉMA
Jiný kraj, jiný mrav Aãkoliv se svatby pofiádají ve vût‰inû koutÛ svûta, mívají odli‰nou podobu. A mnohdy se od na‰ich veselek li‰í opravdu znaãnû.
Zvyky u nás Většinu zdejších svatebních zvyků asi znáte, možná si ale neuvědomujete jejich význam Krmení polévkou Společné pojídání symbolizuje spolupráci novomanželů. Družičky Svobodné dívky jsou u obřadu proto, aby si je duchové spletli s nevěstou.
Svatební špalír Přátelé novomanželů vytvoří uličku a snaží se bránit sezdanému páru v cestě. Ten prokazuje schopnost překonávat nesnáze.
Přenášení přes práh Ženich přenáší Zasypávání rýží nevěstu, aby přelstil Rýže, ale i konfety, zlé duchy, kteří rozinky či oříšky zajistí číhají pod prahem hojnost potomků. a hlídají dům. Ženich se právě zbavuje hříchů.
Rozsypávání květin Pohanský zvyk láká bohyni plodnosti. Zatahování Ženichovi kamarádi napnou po obřadu před východem provaz. Ženich se musí vykoupit z mladistvých hříchů.
âILICHILI * 26
Únos nevěsty Symbolizuje dívčino odloučení od rodičů a přechod k novému životnímu společenství. Rozbíjení talířů Střepy nejen přinášejí štěstí, společným zametáním novomanželé prokáží vůli spolupracovat.
Indický novomanžel konečně spatřil svou vyvolenou.
U nás je svatba svobodným rozhodnutím nastávajících. Jinde ale stále sňatky domlouvají rodiče. Např. v Indii je to 95 % svateb. Hinduistická tradice navíc velí, že ženich může poprvé spatřit tvář nevěsty, až když si dívka na konci obřadu položí do klína zrcadlo. Snoubenci se blíže poznají až po obřadu. A světe div se, rozvodovost je takřka nulová. Než se dvě rodiny spojí v jednu, hlídají se i takové „drobnosti", jako je příznivý horoskop. Jinak je to s výběrem partnera u jednoho indiánského kmene v Paraguayi. Právo volby je tu na ženě. V případě, že má o muže zájem více dívek, začne zápas. Dívky se mezi sebou tahají za vlasy, škrábou a strkají. Vítězka se může k muži okamžitě nastěhovat. U marockého kmene Ait Haddidou se každé září koná svatební trh, na kterém si mohou ženy i muži vybrat svůj protějšek sami. To na Bali, když rodiče nesouhlasí s milostným vztahem svých dětí, může
ženich nevěstu zcela legálně unést. Ona však musí souhlasit. A chytří Balijci dnes této tradice zneužívají. Mnohdy jde totiž o efektní a předem domluvenou hru, díky níž se ušetří na výdajích za svatbu. Pokud je to ale vážné, je pár nemilosrdně pronásledován. Zlobu rodičů utlumí až velkorysé dárky. Svatba ze státního rozpočtu V Íránu je svatba tak nákladná záležitost, že zde stát pravidelně pořádá hromadné svatby. Vláda mívá pro novomanžele připraveny i skromné dary: cukr, mouku, olej, blůzy a košile, obuv a svatební šaty. Své si užije nevěsta v Tunisku. Dva dny před svatbou podstoupí malování chodidel henou a kompletní depilaci. Tři dny po svatbě obchází vesnici a u každého domu má připraveny kádě s mrtvými rybami, po kterých šlape, aby byla zdravá a porodila hodně dětí. Inu jiný kraj, jiný mrav.
wedding_feature_4.qxd
18.2.2005
17:49
Stránka 27
Turecko Svatbu domlouvají vyslanci obou snoubenců. Dohadují se na ceně, která bude zaplacena rodině nevěsty, i na podmínkách manželského života. Po oficiálních schůzkách rodin, výměně darů a kontrole ženiny výbavy je manželství potvrzeno církevním obřadem.
27 * âILICHILI
wedding_feature_4.qxd
22.2.2005
11:49
Stránka 28
* TÉMA
Nejvût‰í hromadná svatba
360 000 manželských párů. Kolik je asi sňatkových podvodníků?
Na tenhle titul si brousí zuby celá řada hromadných svateb. Thajský úřad turistiky uspořádal na silvestra 2000 obří veselici „Úžasná láska 2000“. Účast? 1700 domácích a 300 zahraničních párů. Loni v srpnu se na jihozápadě Mexika vzalo 1007 párů z celé země. Absolutně nedostižný rekord mají ale na kontě přívrženci sekty reverenda Moona. Ten jednoho romantického srpnového dne roku 1992 oddal na soulském stadionu 360 000 párů. U nás si v listopadu 1998 na pražském Výstavišti řeklo „ano“ 67 snoubeneckých párů. Musíme se polepšit…
Svatební nej
Nejkratší manželství
V téhle lasvegaské kapli se vdala Britney Spears za kámoše z dětství. Za 55 hodin se zase rozvedli.
Nejdelší vlečka Loni v červnu za sebou nevěsta Eva Hofbauerová z rakouského města Korneuburg táhla vlečku dlouhou 2812,55 metru. Nejdražší svatební šaty Americký rekord drží šaty, jež na sobě měla v červenci 2003 dívka syrskožidovského původu, která se vdávala v Brooklynu. Róba přišla tatínka na 300 tisíc dolarů. Zdobilo ji 1100 diamantů o váze 300 karátů. Nejpilnější svatebčan Šestapadesátiletý Jugoslávec Miosav Statić chodí na svatby rád. A to bez pozvání! Už se mu to podařilo více než patnáctsetkrát! A pokaždé přinesl novomanželům dárek… Nejdelší čekání na svatbu Zyness O`Haver a Sallie Warrenová z Oklahomy se přede dvěma lety vzali po rovných 77 letech, kdy spolu žili „jen tak na zkoušku“. Jemu bylo 95, jí o rok méně.
âILICHILI * 28
Tipy na svatební dary Vhodné dárky Peníze nic nepokazíte a určitě se zavděčíte. Novomanželé by za dárky měli písemně poděkovat. Pokud dostanou peníze, poděkují za dárek, který si za ně koupili. Dárkové šeky Neobdarovávejte ale novomanžele šeky v hodnotě 300 korun. Lepší je, když se složí více lidí a dají společně šek třeba v hodnotě 15 000 Kč. Luxusní jídelní servis Obyčejné talíře většinou v žádné domácnosti nechybějí a obvykle jsou součástí
i nevěstina věna. Svátečním jídelním servisem ale určitě neurazíte. Bizarní dárky, kterých se určitě vyvarujte Hodiny s jelenem nebo cokoliv, co je zdobeno parožím Zvíře Pes, kočka nebo papoušek? Nikdy. Golfové hole pro ženicha nebo rotoped pro nevěstu Svatební dar by měl být darem společným. Obvyklé dárky, kterými nic nepokazíte Elektrospotřebiče, nádobí, kuchyňské nože a jiné pomůcky, nábytek nebo zařízení do bytu.
&KLOOLB [ B$// 30 6WUiQND
PlatĂ pro vybranĂŠ tarify nefiremnĂch zĂĄkaznĂkĹŻ.
Od narozenĂ jsem samostatnĂ?. OvlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et sami a zĂskejte 20% bonus na volĂĄnĂ. PĹ&#x2122;estĹ&#x2122;iĹženĂm pupeÄ?nĂ ĹĄĹ&#x2C6;ĹŻry jsme zĂskali svou samostatnost. NĂĄĹĄ pupĂk je toho dĹŻkazem. VyuĹžijte jĂ a se sluĹžbou Po svĂŠm ovlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et prostĹ&#x2122;ednictvĂm internetu, SMS nebo Oskarovy hlasovĂŠ samoobsluhy bez pomoci operĂĄtora. ZĂskĂĄte za to nejen o 20 % vĂ˝hodnÄ&#x203A;jĹĄĂ cenu volĂĄnĂ. PodmĂnky sluĹžby na www.oskar.cz.
Volejte 800 777 777
StaÄ?Ă Ĺ&#x2122;Ăct.
* VENTIL
ItalskĂĄ krĂĄsa Ferrari F430, souÄ?asnost studia Pininfarina.
KdyĂ? nĂťkdo ďŹ ekne, Ă?e vzhled nenĂ u automobilĂ&#x203A; podstatnË&#x2DC;, nevĂťďŹ te mu. Design byl od poĂŁĂĄtku dĂ&#x203A;leĂ?itou a cenĂťnou disciplĂnou v automobilovĂŠm prĂ&#x203A;myslu. A italâ&#x20AC;°tĂ designĂŠďŹ i patďŹ Ă mezi â&#x20AC;°piĂŁku. Snad kaĂ?dË&#x2DC; fanouâ&#x20AC;°ek aut znĂĄ studia Pininfarina a Italdesign. text Cyril Effenberg foto archiv
Prototyp Moray pĹ&#x2122;ipravil Italdesign CorvettÄ&#x203A; k 50. vĂ˝roÄ?Ă.
âILICHILI * 30
YHQWLO LQGG
Studie Osée, tak trochu jiný Citröen
Italdesign založili v únoru 1968 Giorgetto Giugiaro a Aldo Mantovani. Jedním z prvních počinů byl třímístný sporťák Bizzarrini Manta. Ve své době zaujal revolučním uspořádáním sedadel. Všichni tři pasažéři totiž seděli v jedné řadě s řidičem uprostřed. V 70. a 80. letech minulého století se řady zákazníků Italdesignu rozrůstaly. Připojily se BMW, Hyundai či Volkswagen. A právě spolupráce s wolfsburgskou automobilkou studio Italdesign kataplultovala do světové elity. Pro VW vytvořili modely jako Passat a Golf, které se staly jedním z klíčových pilířů úspěchu automobilky. V Italdesign vznikl i Fiat Uno, Thema a Croma či Saab 9000. V roce 1996 se o slovo hlásí druhá generace reprezentovaná jmény Fabrizio Giugiaro a Marco Mantovani. Dnes je rukopis Italdesignu k vidění na vozech Fiat Idea, Alfa Romeo 156, Maserati Coupé či Chevrolet Lacceti. Ze studií stojí za zmínku Alfa Romeo Visconti z roku 2004. Pětidveřový automobil je bez pěti centimetrů dlouhý pět metrů. Dalším pohledným prototypem je kupé 2+2 Corvette Moray, který Giorgetto a Fabrizio Giugiarovi vytvořili k 50. výročí Chevroletu Corvette. Rozvlněné boky tohoto vozu evokují plující murénu, která je v honbě za kořistí okamžitě připravena vyrazit vpřed. Pininfarina, král sporťáků Jedním z prvních výtvorů studia Pininfarina byl v roce 1930 automobil Hispano Suiza Coupé. Sportovní vůz se stal synonymem luxusu 30. let minulého století. Od padesátých let Pininfarina spolupracoval například s automobilkou Nash, později s Peugeotem a od roku 1952 se podílí i na tváři vozů Ferrari. Studio vytvořilo bezpočet prototypů. Prvním velkým úspěchem však byla Alfa Romeo Giulietta Spider, které se vyrobilo přes 27 tisíc kusů. Práce pro další automobilky
jako Fiat či Lancia na sebe nenechaly čekat. Pininfarina se tak podepsalo pod vozy Lancia Flaminia, Austin A40, Peugeot 404 a 504 a další. V současnosti je design studia Pininfarina znatelný na vozech Ferrari F430, Peugeot 1007, Ford Streetka, Maserati Quattroporte a další. Největší atrakcí firmy na autosalónech jsou ale prototypy vozů blízké i vzdálené budoucnosti. Před čtyřmi lety slavila úspěch se studií Osée v Ženevě. Automobil poháněl šestiválec o výkonu 140 kW s maximálním točivým momentem 267 Nm. Studio se muselo při navrhování sportovního kupé s logem Citroënu poprat s typickými prvky automobilů s dvojicí šípů na kapotě. Pokusilo se zachovat především skloněné čelní sklo. U Osée dominuje přídi výrazný znak automobilky, který přechází v úzké štěrbiny táhnoucí se po celé přední partii v oblasti, kde obvykle bývá nárazník. Výsledkem je fantastická harmonie a elegance — tedy přesně to, proč se automobilky z celého světa obracejí na italské designéry znovu a znovu.
Prototyp Alfa Romeo Visconti od Italdesignu je pořádný čahoun. Je dlouhý takřka pět metrů. To je pak pohodlí.
Enjoy Jednou z posledních ukázek ladných křivek, které se zrodily u Pininfariny, je studie sportovního vozu Enjoy, který byl představen na ženevském autosalónu v roce 2003 a loni na Milánském trienále získala speciální cenu pro studii. Enjoy je 3,7 m dlouhý roadster, který dává vzpomenout na formulové vozy bez přítlačných křídel a spoilerů. Zadní kola pohání uprostřed uložený benzínový čtyřválec 1,8 l disponující výkonem 100 kW od Lotusu. Takový motor se u sportovního vozu může zdát slabý. To by ale automobil nesměl vážit jen 450 kg, takže zvolená pohonná jednotka je dostačující.
31 * âILI CHILI
YHQWLO LQGG
CESTY
Saloon Yucatán
Po náv‰tûvû méridského saloonu, kde ‰vábi hrají pfiesilovku, i kdyÏ je nabito, si mÛÏete b˘t jisti, Ïe vám ráno dobfie nebude. Ani ne tak z toho, Ïe byste pfiebrali (aãkoli to jde snadno – v takov˘chto podnicích je levnû), ale z nesmírnû chutn˘ch hospodsk˘ch dobrot, jejichÏ v˘bûr se pfied vámi utû‰enû rozrÛstá. Chtûl bych vás vidût, zda byste odolali — zvlá‰È kdyÏ veãer trochu pokroãí. Jó, v Mexiku je krásnû, ale chce to kondiãku! text Václav Sochor foto Jiří Kolbaba, Profimedia.cz/Corbis âILICHILI * 32
7UDYHO LQGG
StďŹ Ăpky
X YucatĂĄnci jsou sice chudĂ, ale nekradou XX NemĹŻĹžete otÄ&#x203A;hotnÄ&#x203A;t? VyraĹžte k mayskĂ˝m pyramidĂĄm! W Ĺ tamgasti v mĂŠridskĂŠm salonu se s tĂm nemaĹžou
JestliĹže prvnĂ, co na poloostrovÄ&#x203A; YucatĂĄn uvidĂte, bude CancĂşn Ä?i okolĂ, coĹž se stane 99 % nĂĄvĹĄtÄ&#x203A;vnĂkĹŻ, je tĹ&#x2122;eba nejprve rozhodnout, kam vyrazit za hranice nevĹĄednĂch dnĹŻ, tedy hotelovĂ˝ch komplexĹŻ. KrvelaÄ?nĂ MayovĂŠ Jasnou vĂ˝letnĂ destinacĂ jsou mayskĂŠ artefakty â&#x20AC;&#x201C; pyramidy, observatoĹ&#x2122;e, ba celĂĄ pĹ&#x2122;edkolumbovskĂĄ mÄ&#x203A;sta. YucatĂĄn bĂ˝val skuteÄ?nĂ˝m centrem klasickĂŠ mayskĂŠ kultury. Jen zlomek jejich architektonickĂŠho odkazu byl pĹ&#x2122;itom dosud vyrvĂĄn dĹžungli a i turisticky nejatraktivnÄ&#x203A;jĹĄĂ mĂsta jako ChichĂŠn ItzĂĄ a Uxmal jsou zrestaurovĂĄna pouze z dvaceti procent. DĂĄmy by mÄ&#x203A;ly bĂ˝t sportovnÄ&#x203A;ji zaloĹženĂŠ, ponÄ&#x203A;vadĹž podle novodobĂ˝ch povÄ&#x203A;r platĂ, Ĺže pokud nezlezou pyramidu, pĹ&#x2122;ed nĂĹž stojĂ, tak pĹ&#x2122;i nejbliŞťà pĹ&#x2122;ĂleĹžitosti otÄ&#x203A;hotnĂ. (Podlehnou-li ztepilĂŠmu indiĂĄnovi, bude vyĹ&#x2122;izovĂĄnĂ výŞivnĂŠho oĹ&#x2122;ĂĹĄkem, neboĹĽ MayovĂŠ nehovoĹ&#x2122;Ă ĹĄpanÄ&#x203A;lsky, jejich dneĹĄnĂ
DĂĄmy, kterĂŠ nezlezou pyramidu, pďŹ i nejbliĂ?â&#x20AC;°Ă pďŹ ĂleĂ?itosti otĂťhotnĂ. Ĺ&#x2122;eÄ? nemĂĄ pĂsemnou podobu a starĂŠ mayskĂŠ pĂsmo uĹž neovlĂĄdajĂ.) Ĺ˝ivot MayĹŻ byl oproti romantickĂ˝m pĹ&#x2122;edstavĂĄm prvnĂch modernĂch archeologĹŻ o mĂrumilovnĂŠ kultuĹ&#x2122;e provĂĄzen nĂĄsilĂm, nekoneÄ?nĂ˝mi vĂĄlkami a fyzickĂ˝m utrpenĂm. DneĹĄnĂ MayovĂŠ se ale svĂ˝m temperamentnĂm pĹ&#x2122;edkĹŻm podobajĂ opravdu mĂĄlo. NĂĄsilnĂĄ kriminalita, kterĂĄ je jinak v Mexiku problĂŠm, tu prakticky neexistuje a rovnÄ&#x203A;Ĺž je bezdĹŻvodnĂŠ se nÄ&#x203A;jak zvlĂĄĹĄĹĽ obĂĄvat o obsah svĂ˝ch kapes. BohatĂ plantĂĄĹžnĂci KoloniĂĄlnĂ a postkoloniĂĄlnĂ YucatĂĄn je v mnohĂŠm jeĹĄtÄ&#x203A; zajĂmavÄ&#x203A;jĹĄĂ neĹž
ten mayskĂ˝. Haciendy kdysi nesmĂrnÄ&#x203A; bohatĂ˝ch yucatĂĄnskĂ˝ch plantĂĄĹžnĂkĹŻ jsou Ăşchvatnou podĂvanou. YucatĂĄnskĂĄ ekonomika byla zaloĹžena prakticky vĂ˝hradnÄ&#x203A; na sisalu â&#x20AC;&#x201C; mimoĹ&#x2122;ĂĄdnÄ&#x203A; pevnĂ˝ch kaktusovĂ˝ch vlĂĄknech, z nichĹž se vyrĂĄbÄ&#x203A;la nĂĄmoĹ&#x2122;nĂ lana. PlantĂĄĹžnĂci jimi bÄ&#x203A;hem obou svÄ&#x203A;tovĂ˝ch vĂĄlek i mezi nimi zĂĄsobili obÄ&#x203A; strany konfliktu a ĹĄlo o Ä?innost natolik vĂ˝dÄ&#x203A;leÄ?nou, Ĺže poÄ?ĂĄtkem stoletĂ Ĺžilo v MĂŠridÄ&#x203A; vĂce milionĂĄĹ&#x2122;ĹŻ na poÄ?et obyvatel neĹž kdekoli jinde na svÄ&#x203A;tÄ&#x203A;. To, co zbylo z obdobĂ od ĹĄpanÄ&#x203A;lskĂŠ kolonizace aĹž po druhou svÄ&#x203A;tovou vĂĄlku, je omĹĄelĂŠ, pokud to jeĹĄtÄ&#x203A; nespadlo, zĂĄroveĹ&#x2C6; vĹĄak fascinujĂcĂ. ObyvatelĂŠ YucatĂĄnu neradi slyĹĄĂ, kdyĹž se o jejich zemi hovoĹ&#x2122;Ă jako o Mexiku. RozhodnutĂ vstoupit poÄ?ĂĄtkem 19. stoletĂ do svazu mexickĂ˝ch stĂĄtĹŻ je tady hodnoceno jako omyl, na kterĂ˝ poloostrov doplĂĄcĂ. PlĂĄĹžovĂ povaleÄ?i Pokud nemĂĄte chuĹĽ na historii, mĹŻĹžete se podĂvat jen vĂcemĂŠnÄ&#x203A; za roh. JedinĂŠ pĹ&#x2122;ĂmoĹ&#x2122;skĂŠ sĂdlo starĂ˝ch MayĹŻ TulĂşm je jen pĂĄr kilometrĹŻ na jih od vaĹĄeho all-inclusive, a aÄ?koli jde o menĹĄĂ z mayskĂ˝ch mÄ&#x203A;st, jeho pyramidy, chrĂĄmy a ulice pĹŻsobĂ s blankytnĂ˝m moĹ&#x2122;em v pozadĂ velkolepÄ&#x203A;. VÄ&#x203A;tĹĄina ostĹ&#x2122;ĂlenĂ˝ch plĂĄĹžovĂ˝ch turistĹŻ se shodne, Ĺže karibskĂŠ plĂĄĹže asi nejsou nikde tak hezkĂŠ jako na YucatĂĄnu. CoĹž je ovĹĄem ĹĄtamgastĹŻm v mĂŠridskĂŠm salĂłnu buĹ&#x2122;t. Barman odklĂĄdĂĄ skleniÄ?ky do kredence, odkud s kaĹždĂ˝m Ăşderem skla vyskoÄ?Ă nÄ&#x203A;kolik ĹĄvĂĄbĹŻ a odkvaÄ?Ă vyĹĄlapanou stezkou k toaletÄ&#x203A;, kde si jedinĂ˝ pĹ&#x2122;ĂtomnĂ˝ turista vyĹ&#x2122;izuje ĂşÄ?ty se svĂ˝m Ĺžaludkem, potĂŠ co na nÄ&#x203A;j surovÄ&#x203A; zaĂştoÄ?il kombinacĂ lahodnĂ˝ch tapas s mezcalem. Na dnÄ&#x203A; jeho dopitĂŠ lĂĄhve se nudĂ Ä?erv, kterĂ˝ jen jen Ä?ekĂĄ, aĹž ho nÄ&#x203A;kdo pĹ&#x2122;ekousne.
Charakteristickou souÄ?ĂĄstĂ kaĹždĂŠho klasickĂŠho mayskĂŠho mÄ&#x203A;sta je tzv. hĹ&#x2122;iĹĄtÄ&#x203A;, prostor ohraniÄ?enĂ˝ ze dvou stran zdmi s kamennĂ˝m kruhem uprostĹ&#x2122;ed kaĹždĂŠ z nich. MayovĂŠ tu provozovali rituĂĄlnĂ obĹ&#x2122;ad, kterĂ˝ spoÄ?Ăval v tom, Ĺže dvÄ&#x203A; muĹžstva se snaĹžila bez pouĹžitĂ rukou Ä?i nohou prohodit jakĂ˝si mĂÄ? kruhem ve zdi ve výťce tĹ&#x2122;i nebo Ä?tyĹ&#x2122;i metry na soupeĹ&#x2122;ovÄ&#x203A; stranÄ&#x203A;. KapitĂĄn vĂtÄ&#x203A;znĂŠho (!) muĹžstva mÄ&#x203A;l potĂŠ tu Ä?est bĂ˝t zaĹživa obÄ&#x203A;tovĂĄn bohĹŻm.
VolĂĄme s Oskarem V Mexiku mĂĄme skvÄ&#x203A;lĂŠ vztahy s roamingovĂ˝m partnerem Telcel. V zemi se pouĹžĂvĂĄ systĂŠm GSM 1900 MHz, takĹže se vĂĄm bude hodit tĹ&#x2122;ĂpĂĄsmovĂ˝ (triband) telefon.
33 * âILICHILI
7UDYHO LQGG
CESTY
NĂĄchodskĂ˝ zĂĄmek
text VĂĄclav Sochor foto Fotobanka.cz S Ă&#x161;plnĂĄ exkurze na nĂĄchodskĂŠm zĂĄmku trvĂĄ dvÄ&#x203A; hodiny. T Centrem mÄ&#x203A;sta je Masarykovo nĂĄmÄ&#x203A;stĂ, dĹ&#x2122;Ăve nĂĄmÄ&#x203A;stĂ VĹ&#x2DC;SR.
Proboha,
proĂŁ NĂĄchod?
Pro Boha ani tak ne, ale pro ten zĂĄmek, pro BabiÄ?ku, pro úŞasnĂŠ pivko a pro rozkoĹĄ. MinimĂĄlnÄ&#x203A;. Kde zaÄ?Ăt? V Hradci. JeĹ&#x203A;li pan nieprzyjeĹźdĹźa z Polski, tak se do NĂĄchoda dostane asi nejspĂĹĄ pĹ&#x2122;es Hradec KrĂĄlovĂŠ. Odtud je to asi jeĹĄtÄ&#x203A; 40 kilometrĹŻ na severovĂ˝chod. V bĹ&#x2122;eznu uĹž mĂĄte docela dobrou ĹĄanci prostĹ&#x2122;Ălet se zĂĄvÄ&#x203A;jemi aĹž do cĂle. Cestou si ale mĹŻĹžete udÄ&#x203A;lat zajĂmavou zastĂĄvku: na koupĂĄnĂ to asi jeĹĄtÄ&#x203A; nebude, ale hned u vodnĂ nĂĄdrĹže RozkoĹĄ leŞà BabiÄ?Ä?ino ĂşdolĂ. Minete
Pâ&#x20AC;°eniĂŁnË&#x2DC; Weizen za pĂťtku si mĂ&#x203A;Ă?ete dĂĄt ve stylovĂŠm vagĂłnu. RozkoĹĄ (kolikrĂĄt se nĂĄm to v ĹživotÄ&#x203A; jeĹĄtÄ&#x203A; stane) a NĂĄchod je nedaleko. Centrem mÄ&#x203A;sta je Masarykovo nĂĄmÄ&#x203A;stĂ, na starĹĄĂch mapĂĄch nĂĄmÄ&#x203A;stĂ VĹ&#x2DC;SR. Trochu tak dosud vypadĂĄ (rozhodnÄ&#x203A; vĂc neĹž Siegesplatz, jak se pĂĄr let taky jmenovalo), nicmĂŠnÄ&#x203A; najdete na nÄ&#x203A;m i spoustu budov, kvĹŻli nimĹž
stojĂ za to vytĂĄhnout foĹĽĂĄk. KvĹŻli hotelu U BerĂĄnka pak i penÄ&#x203A;Ĺženku, aĹĽ uĹž proto, abyste zaplatili za nocleh (nejlepĹĄĂ hotel ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A;), anebo si sem aspoĹ&#x2C6; zaĹĄli na obÄ&#x203A;d. A na mĂstnĂ skvÄ&#x203A;lĂŠ pivo. To uĹž se vĂĄm ale do zĂĄbÄ&#x203A;ru zaÄ?ne motat mÄ&#x203A;stskĂĄ dominanta â&#x20AC;&#x201C; nĂĄchodskĂ˝ zĂĄmek. Ale mĹŻĹžete se vydat i opaÄ?nĂ˝m smÄ&#x203A;rem, do â&#x20AC;&#x17E;nejvÄ&#x203A;tĹĄĂ nĂĄchodskĂŠ obchodnĂ zĂłnyâ&#x20AC;&#x153;, jak se doÄ?tete v pyĹĄnĂŠm prĹŻvodci. PÄ&#x203A;ĹĄĂ uliÄ?ka Kamenice ĂşstĂ rovnou u autobusovĂŠho a vlakovĂŠho nĂĄdraĹžĂ. Za nĂm pokraÄ?ujte rovnÄ&#x203A; na most pĹ&#x2122;es Metuji, kde je skuteÄ?nĂ˝ cĂl vaĹĄĂ cesty â&#x20AC;&#x201C; pivovar. A ne ledajakĂ˝. NevaĹ&#x2122;Ă tu ŞådnĂŠ laxativnĂ osmiÄ?ky (i kdyĹž se tady stĂĄÄ?Ă i minerĂĄlka Ida, a to je nÄ&#x203A;co), ale naopak i modely silnÄ&#x203A;jĹĄĂ neĹž cokoli jinĂŠho v Ä&#x152;esku. MĹŻĹžete si vybrat z 16o, 21o a dokonce 24o pivka. A dÄ&#x203A;lajĂ dokonce i pĹĄeniÄ?nĂ˝ Weizen za pÄ&#x203A;tku. NavĂc si ho mĹŻĹžete dĂĄt na odstavnĂŠ koleji pivovarskĂŠ vleÄ?ky ve stylovĂŠm vagĂłnu z prvnĂ republiky. Jestli vĂĄs BoĹžena NÄ&#x203A;mcovĂĄ a Josef Ĺ kvoreckĂ˝ dostateÄ?nÄ&#x203A; rozdrĂĄĹždili, zajeÄ?te se jeĹĄtÄ&#x203A; podĂvat do JirĂĄskova Hronova â&#x20AC;&#x201C; z NĂĄchoda je to jen osm kilometrĹŻ na sever. Zhruba stejnÄ&#x203A; daleko na jih to mĂĄte do vojenskĂŠ pevnosti DobroĹĄov. Osm kilometrĹŻ na zĂĄpad je RozkoĹĄ, ale odtamtud jste pĹ&#x2122;ijeli. No a osm kilo na vĂ˝chod? JeĹ&#x203A;li on pan pĹ&#x2122;ece jenom nieprzyjeĹźdĹźa z Polski...
PĹŻvodnÄ&#x203A; gotickĂ˝ hrad zaloĹženĂ˝ uĹž ve 13. stoletĂ se dnes ve svĂŠ renesanÄ?nĂ nĂĄdheĹ&#x2122;e tyÄ?Ă na skĂĄle vysoko nad mÄ&#x203A;stem. PĹ&#x2122;estavÄ&#x203A;t na zĂĄmek ho dal v 16. stoletĂ Zikmund SmiĹ&#x2122;ickĂ˝ (Zikmund, ne Danny SmiĹ&#x2122;ickĂ˝, aÄ?koli autor Prima sezĂłny z NĂĄchoda taky pochĂĄzĂ). Od dubna, aĹž ho po zimÄ&#x203A; vyhĹ&#x2122;ejĂ, bude otevĹ&#x2122;en i pro vĂĄs. Je to ale vĂ˝let pro odvĂĄĹžnĂŠ (a bezdÄ&#x203A;tnĂŠ), protoĹže ĂşplnĂĄ exkurze trvĂĄ dvÄ&#x203A; hodiny!
BabiĂŁĂŁino ĂşdolĂ PĹ&#x2122;ed NĂĄchodem u vodnĂ nĂĄdrĹže RozkoĹĄ je Ä&#x152;eskĂĄ Skalice
s domem BoĹženy NÄ&#x203A;mcovĂŠ a nauÄ?nou stezkou do BabiÄ?Ä?ina ĂşdolĂ a na romĂĄnovĂ˝ zĂĄmek RatiboĹ&#x2122;ice. ProchĂĄzka je to tak romantickĂĄ, Ĺže je ĹĄance, Ĺže si BabiÄ?ku po nĂĄvratu domĹŻ prvnÄ&#x203A; v ĹživotÄ&#x203A; pĹ&#x2122;eÄ?tete dobrovolnÄ&#x203A;.
âILICHILI * 34
7UDYHO LQGG
Pulp Fiction foto Profimedia.cz
PROVĚRKA *
Umíte se chovat? Doba se mění, ale společenská pravidla zůstávají. Můžete vyrazit do společnosti bez obav, nebo byste raději měli zůstat doma minimálně do doby, než si znalosti etikety doplníte?
1) Musíte-li použít kapesník a) prozkoumáte podrobně jeho obsah b) vrátíte ho co nejrychleji do kapsy c) ukážete jeho obsah společnosti
2) Potkají-li se muž a žena, první zdraví a) muž b) žena c) nezdraví se
3) Muž při představování vždy (až na výjimky) a) sedí b) stojí c) klečí
4) Zkratka R.S.V.P. na pozvánce znamená a) platí pro dvě osoby b) hraje skupina R.S.V.P. c) odpovězte, prosím
5) Při přerušení telefonického hovoru a) volá znovu volaný b) volá znovu volající c) je zakázáno znovu telefonovat
6) Jdou-li muž a žena do schodů a) jde muž před ženou b) jde muž za ženou c) jdou vedle sebe
7) Z restaurace vychází první a) muž b) žena c) dveřník
Jak na tom jste? 0–2
3–5
6–7
Řekněme si to bez servítků – stejně jste na to zvyklý/á – vybrané společenské chování není zrovna vaše silná stránka. Faux pas se dokážete dopustit už u vlastních domovních dveří.
Slušný výsledek, i když drobné doplnění vašich znalostí by neškodilo. Nedělali bychom z toho vědu, vždyť i my sami jsme chodili do tanečních před patnácti lety.
Excelentní. Vy se ve společnosti nejen neztratíte, ale budete její ozdobou. Klidně byste mohl/a v restauraci povečeřet i s tím starým škarohlídem Guthem-Jarkovským.
Za správnou odpověď 1b, 2a, 3b, 4c, 5b, 6b, 7b si připočítejte bod
35 * âILICHILI
WHVW LQGG
Interview.qxd
22.2.2005
11:58
Stránka 36
* POVÍDÁNÍ
Petr
Zelenka Jsem jenom zesilovaã
Hlá‰ky z jeho filmÛ jako Knoflíkafii, Rok ìábla nebo Samotáfii jsou klasikou. ReÏisér a scenárista Petr Zelenka je ale nevym˘‰lí. ¤ekl nám to pfii pfiíleÏitosti premiéry své novinky Pfiíbûhy obyãejného ‰ílenství. text Michal Pařízek foto archiv
âILICHILI * 36
Interview.qxd
22.2.2005
11:58
Stránka 37
Kdo to je? Jméno: Petr Zelenka Narozen: 1967, Praha Vzdělání: FAMU, obor dramaturgie a scenáristika. Filmy: fiktivní TV dokument Visací zámek 1982-2007 Mňága-Happy End Knoflíkáři Samotáři (spoluautor námětu a scénáře) Rok ďábla Příběhy obyčejného šílenství Hry: Příběhy obyčejného šílenství
37 * âILICHILI
Interview.qxd
22.2.2005
11:59
Stránka 38
* POVÍDÁNÍ
Nápady na vaše scénáře
a bonmoty přicházejí od vás, nebo posloucháte příběhy jiných lidí? Poslouchám lidi, to je přece jasné. Jako každý. Bonmoty beru ze života a zase je do života vracím. Pouze je jaksi zesiluju, jako takový zesilovač. V Příbězích obyčejného šílenství jistě potěší návrat Karla Heřmánka. Doufám, že se lidem bude líbit. Pro mě je záhadou, proč nehraje ve filmech. Takový jedinečný herec. Asi proto, jak moc se věnuje divadlu. Je to rozhodně škoda. Ale u nás má jen vedlejší roli. Ovšem hodně výraznou. Výrazná je ale díky němu. Ta jeho „bezradnost“ je geniální. Už jsem ho v podobné roli vedoucího letištního skladu někde viděl. To ani nevím, ale říkal mi, že byl ve skladu na brigádě a zničil snad nějaké ledničky. Proč vlastně letiště? Jednak mě hodně baví a jednak to taky byla záminka podívat se tam. Přímo na runway. Když už se v divadle nechá hlavní hrdina poslat jako balík, tak jsem rovnou ten film zasadil do prostředí letištní přepravy. Balíky hrají ve filmu velkou roli… Ale ve skutečném životě jich je mnohem víc. V podstatě to skladiště, kde jsme točili, pro nás museli skoro vyklidit, protože bychom se tam nehnuli. A stejně jich tam asi 50 000 zbylo. Vůbec nechápu, jak to dokážou zorganizovat. Různě narazíte třeba na půl miliónu jogurtů, které se musí vyexpedovat do dvou dnů. Nebo najednou tisíc plazmových televizí, jen tak jako v rohu. Jenom ceny těch obalů jsou astronomické, nejlevnější krabice stojí stovku.
Petr Zelenka (narozen 1967, Praha). Vystudoval dramaturgii a scénáristiku
Matka hlavního hrdiny je posedlá charitou. Co vy? Moc nepřispívám, ale měl bych začít. Člověk v tísni, to je asi tak jediná organizace, které věřím. Tedy co se týká zahraniční charity. Teď se z ní stalo oblíbené téma. Řeší se, kdo kolik přispěl a tak… Jako že se začíná poměřovat? Takové novodobé kádrování. Dal málo na charitu, nedostane dobrý posudek :-). To je zajímavé. Charita je teď taková móda, v podstatě od roku 1984, od Live Aid, kdy to začali dělat rockeři. Taky se říká, že od té
fixou nadepsané Jameson. Zkoušel jsem to pít, ale moc mi to nechutnalo. Alkohol, když změní obal, tak něco ztratí. Jaké to je převádět svou hru na plátno? Peklo! Vůbec nikomu nedoporučuji mě následovat. Je to, jako když člověk píše něco nového a přitom má pořád v hlavě tu původní verzi. Ještě navíc ta hra byla hodně úspěšná, tak to bylo tím horší. Teď píšu novou hru a přísahám, že ji nikdy nebudu dělat jako film. Je to hra o vynálezci bezkontaktního elektrického hudebního nástroje thereminu. Což byl Leon Thermin, průmyslový špión a vynálezce. Máte hudební ambice? Kdepak, mně to nešlo.. Ve vašich filmech má hudba velkou roli. To je pravda, i když teď v Příbězích je jí asi nejméně... Alespoň hlavní hrdinka staví pódia ... To je vlastně jediné. Ale teď jsme dodělali soundtrack a ten se, myslím, hodně povedl. Polovina je od Karla Holase a pak tam jsou nějaké písničky – Vlasta Třešňák, Sparks, Našrot a J. P. Muchow. Titulní je nikaragujská bojová, kterou jsme si trochu upravili, a zpívá ji Kateřina García. Co nějaký režijní sen? Chtěl bych spolupracovat s lidmi, kterých si vážím. Buď s někým z Monty Pythonů, nebo třeba s Almódovarem, ale moc nevím, jak na to. Když už člověk jednou režíruje, tak nemůže dělat třeba asistenta režie. Jsem si jistý, že bych byl opravdu špatný asistent režie.
RÛznû narazíte tfieba na pÛl milionu jogurtÛ...
âILICHILI * 38
doby skončila rocková hudba jako taková, protože se začala angažovat politicky. Historie charity, to by byla zajímavá kniha. Nemohu se nezeptat na Jamesona. Jameson. My to pak spočítali a ve filmu je osm minut záběrů s Jamesonem. Nejlepší je záběr, kdy Ivan Trojan pije Jamesona a za ním se hýbe deka. Je to motiv z divadla, kde se to děje samo o sobě, a tady se to děje po požití Jamesona. Taková reklama. Když budete pít Jamesona, budou se vám dít takovéhle věci. Dostali jsme spoustu sponzorských láhví s alkoholem, které produkce musela přelévat do plastových láhví a měnit za čaj, protože na natáčení se samozřejmě pít alkohol nesmí. Z různých důvodů. Ale ty PET láhve se tam pak začaly hromadit a vypadalo to dost divně. Plastové láhve
SOUBOJ *
Auto : MHD Zaplujete do pohodlných sedaček 1 : 0 Uštěpační důchodci vás posedět nenechají Klimoška, pěkný holky a tak 2 : 0 Spousta odéru a lidí, kteří nejsou přátelé Nádrž je bezedná 2 : 1 Ušetříte a Greenpeace vás bude milovat Nervy v koloně a pokuty za parkování 2 : 2 V klidu si přečtete ČILICHILI Nemusíte dávat pozor na psí exkrementy 3 : 2 Svůj život přizpůsobíte jízdnímu řádu
foto: Profimedia.cz/Corbis
3:2
39 * âILICHILI
VRX VRXERM LQGG R M LQGG E
* SPORÁK
los lososos
Losos je nejoblíbenûj‰í a nejkrásnûj‰í ryba na svûtû – nejen proto, Ïe témûfi nemá kosti. Nauãte se ji správnû pfiipravovat i doma! text Johana Kratochvílová foto Filip Šlapal
Olda Sahajdák, šéfkuchař pod palbou vašich dotazů.
âILIC HIL I * 40
IRRGBVLPRQ LQGG
ILI jídlo miluje! – protože ČILICH Recept jen pro vás
Steak z lososa
Zeptejte se ‰éfkuchafie Olda Sahajdák, šéfkuchař sítí restaurací Ambiente a pastacaffé Tonino Lamborghini a čerstvý absolvent kurzu na nejvyhlášenější kuchařské škole světa (C.I.A. – Culinary Institute of America), je tu pro vás. Dotazy pro mistra šéfkuchaře posílejte na cilichili@oskar.cz . Jak odhadnu, jaký tuk kdy použít? Pavel, Žďár
Tip: : Určitě máte doma ve finále řek z je migru steak by měl být Tento rybí sportovec Sůl – nejlépe í), růžovělý. ějš na ov ř tu (lib nit by a uv po nin m tý, Sla šťavna do moří a zpět. Běhe ká lic o tuto sta pr ze přes 1 kg mořská, kry Největší zkázou v moři nabývá na vá př pe de bu etý e d ml těl ku v na po mu vě se čerst lahůdku je, za měsíc. Za tu dobu ně při atr op j o oto jeh ole Pr vá vý . dá vo ná rý oli še vysu nahromadí tuk, kte lota ka rát tep stě pá ká ce bo so barvu. Při špejle ne dopékání – vy svalovině typickou ti. tos na ěř av šť tém u á jím zbaví ryb zpátky do řek nepři Tip: Jak na to: ze svého žádnou potravu – žije dle návodu osi jsou sytě Příloha: Upravte filet po tuku. Volně žijící los pevné do je je so čte ma sto ich u, jej zk u obrá růžoví až oranžoví, doporučujeme několika ých omega-3 ruličky, obejměte plné bílkovin, zdrav pečená rajčata niny u. át a různé tenkými plátky sla kyselin, vápníku a jód nebo listový špen te ně ev vyrobte steak. Zp a or. mb bra pte y Ku úprav ejlemi či Co a kde nakoupit: jej skrz naskrz šp ě m. dn sa párátke Víno: Vykostěné filety (zá pánvi arkety nabízejí čte na rozpálené chlazené). Superm Pe rdegna Vermentino di Sa oleje fjordů, Seafood škou olivového lososy z norských tro s la, nebo Ca La DOC 2003 — é strany. v Praze skotské 4 minuty z každ o. ve Zborovské ulici 3– vín né oc ov é, ch jiné su – (tip našeho y přendejte lososy label rouge Srolované steak a , zlehk šéfkuchaře. do pečicí nádoby olivovým m tvý rs če te tře po a dejte te op ikl olejem, př (předehřáté y ub tro do t“ „dojí minut. 8 na 120° C) na 7–
Na saláty je nejlepší tmavý olivový olej z Toskánska. Pro pečení ryb a kuřete se hodí máslo nebo olivový olej, ale ne extra virgin – ten je pro teplou kuchyni moc výrazný. Masu či řízkům dodáte na chuti, použijete-li přepuštěné máslo či sádlo. Když potřebujete zachovat neutrální chuť jídla, zvolte určitě slunečnicový olej. Jaké je tajemství dobrého kuřecího vývaru? Zuza z Prahy
Jednoduché: nesmí projít varem. Kuře se vkládá do STUDENÉ vody a přivede se těsně před bod varu. Pak dolijeme trochou studené vody, ztlumíme plamen na minimum a tak vývar udržujeme asi dvě hodiny.
41 * âILICHILI
IRRGBVLPRQ LQGG
* ·MRNC
Svatba... nûkoho to bere a nûkoho zase ne. Jestli chcete mít v‰e opravdu vychytané, soustfieìte se i na svatební noc. Foto Martin Matějíček Make UP Zdeněk Fencl Styling, text, produkce Džamila Nováková a Filip Vaněk modelky: Johana (Connect Model Management), Mariza K., Claudie N. model Karel (Connect Model Management) Poděkování za poskytnutí lokace Joe’s Cafe Pasáž Koruna, Václavské nám. P1, Restaurace No Stress, Dušní 10 P1
Nejočekávanější noc života vám totiž může pokazit špatné spodní prádlo. Věřte, že některé ty super sexy korzety prostě nerozepnete a ve vytahaných trenkách, byť pod super oblekem, se romantická atmosféra svatební noci rozplyne jak pára nad hrncem. No a pokud patříte k lidem, které svatba nebere, nebo si nemáte koho vzít, pár tipů na sexy spoďáry se vždycky hodí.
âILICHILI * 42
IDVKLRQQHZ LQGG
on slipy 790,Calvin Klein boty 1499,Zara ona košilka 1199,kalhotky Tommy Hilfiger 350,5. Avenue boty Levis 1650,Mixer
43 * âILICHILI
IDVKLRQQHZ LQGG
* ·MRNC
podprsenka 399,kalhotky 199,vše H&M
souprava Lureka 2770,vše H&M
boxerky 1150,Lureka
boxerky 1280,Lureka
podprsenka 399,kalhotky 149 vše H&M
boxerky Bruno Banani 1050,Lureka
Adresáfi 5. Avenue Karolíny Světlé 22, P1 Zara OC Nový Smíchov, P5 a Na Příkopě 11, P1
Calvin Klein Pařížská 24, P1 Francesca Biasia Pařížská 5, P1 Louis Vuitton, Pařížská 11, P1
H&M OC Černý Most, P9 OC Nový Smíchov, P5 Metropole Zličín, P5 H&M Brno Olympia Centrum
H&M Plzeň Olympia Centrum Mixer OC Nový Smíchov, P5
Mixer Brno Olympia Centrum Lureka OC Nový Smíchov, P1
Next OC Nový Smíchov, P5 Pasáž Myslbek, Na Příkopě 19, P1 Galerie No Stress Dušní 10, P1
âILICHILI * 44
IDVKLRQQHZ LQGG
OSKARMAG_190x245_BALONKY
7.14.04
10:07 AM
Stránka 1
mě nikdy nesvážete. Žádné písemné smlouvy.
www.oskar.cz
Stačí říct.
KULTURA * * KINO KINO
MUZIKA TIPY
Chcete vidět křehkou Hillary Swankovou boxovat a drsňáka Clinta Eastwooda v kostele?
âILICHILI * 46
NXOWXUD LQGG
TEXT Kino: Michal Pařízek, Jan Jukl Muzika: Michal Pařízek, Petr Vizina Knihy: Michal Schindler
Million Dollar Baby Na co se můžete těšit?
eNa trénik drsného Harryho eeNa kámoše Eastwooda a Freemana eeeNa pravý hák Hillary Swankové
foto HCE
V Million Dollar Baby sice nehraje kluka jako ve své oscarové roli ve snímku „Kluci nepláčou“, ale tvrdá je pořád. Jako Maggie se Hillary Swanková musela hlavně naučit, jak někoho praštit. Pod vedením Clinta Eastwooda teď mydlí soupeře v ringu. A stojí to za to.
Režisér a herec Clint Eastwood je jednou z největších legend Hollywoodu. Každý jeho nový film je událostí a nejinak je tomu i v případě Million Dollar Baby. Snímek byl hned sedmkrát nominován na Oscara! Příběh o zkušeném a úspěšném, leč zahořklém trenérovi boxu a ženě, která si přeje uspět v převážně mužském sportu je jedním z hitů sezóny. Maggie Fitzeraldová (další velký výkon Hillary Swankové) má už od dětství velký sen: stát se profesionální boxerkou. Frankie Dunn (Clint Eastwood) zahořkl, poté co se odcizil vlastní dceři, a jeho život se skládá pouze z trénování a návštěv kostela. Zpovzdálí sleduje jejich
sbližování bývalý boxer Scrap, jediný Frankův přítel (Morgan Freeman). Ale nemylte se! Není to jen o boxu, ale ani pouze o lásce. Je to film o odhodlání, odříkání, odvaze a vůli. Maggie chybí otec, Frankovi dcera. Ona má odvahu, ale potřebuje důvěru. On má zkušenosti, ale nemá odvahu zkoušet nové. Když ale ustoupí a začnou spolupracovat, vytvoří se mezi nimi vztah, který zábrany prolomí. Jak to u dobrých filmů bývá, příběh nekončí posledním záběrem a je na divácích, zda na to přistoupí a budou se snažit přemýšlet o tom, jak pokračuje. Režisér Eastwood je známý tím, že z herců dokáže dostat to nejlepší, a oni ho za to milují. Vydejme se s ním do ringu. Třeba zjistíme, že box není jen o tvrdosti a boxeři nejsou tak tvrdí, jak vypadají. 47 * âILICHILI
NXOWXUD LQGG
KULTURA KINO
premiĂŠry GalapĂĄgy oÄ?ima fotografa Davida Waltera
HledĂĄnĂ ZemÄ&#x203A; NezemÄ&#x203A;
foto Bioscop, Profimedia.cz/Corbis
PĹ&#x2122;ĂbÄ&#x203A;h Jamese Barrieho, autora slavnĂŠho Petera Pana. Sto minut plnĂ˝ch fantazie a kouzel, ne nepodobnĂ˝ch VelkĂŠ rybÄ&#x203A;, v hlavnĂch rolĂch s Johnnym Deppem a Kate Winslet. Autor si to ve filmu rozdĂĄ hned s celou zkostnatÄ&#x203A;lou
spoleÄ?nostĂ, aby dosĂĄhl ĂşspÄ&#x203A;chu s divadelnĂ hrou o Peteru Panovi. J. Depp je samozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; famĂłznĂ, jeho imaginace a entuziasmus jsou zĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A; nekoneÄ?nĂŠ.
V OskarIMAXu teÄ? nejvĂc letĂ film GalapĂĄgy 3D. AĹž na nÄ&#x203A;j do praĹžskĂŠho palĂĄce Flora pĹŻjdete, mĹŻĹžete se podĂvat i na vĂ˝stavu fotografiĂ z galapĂĄĹžskĂ˝ch ostrovĹŻ v podĂĄnĂ fotografa Davida Waltera. StejnÄ&#x203A; jako ve filmu uvidĂte parĂĄdnĂ pĹ&#x2122;Ărodu a jedineÄ?nĂĄ, neobvyklĂĄ a Ä?asto i legraÄ?nĂ zvĂĹ&#x2122;ĂĄtka.
Ĺ˝ivot pod vodou PĹ&#x2122;Ăznivci Billa Murraye, pozor! MĂĄme tady dalĹĄĂ film s naĹĄĂm Ĺ&#x2C6;oumou. A k tomu ho reĹžĂruje Wes Anderson, kterĂ˝ nĂĄm se svĂ˝m nemocnĂ˝m humorem zpĹ&#x2122;Ăjemnil jiĹž nejednu chvilku (TakovĂĄ nor-
mĂĄlnĂ rodinka). NavĂc se to odehrĂĄvĂĄ pod vodou, sekundujĂ Cate Blanchet, Angelica Huston a Jeff Goldblum. Film je doprovĂĄzen hity Davida Bowieho v portugalĹĄtinÄ&#x203A;. To musĂte vidÄ&#x203A;t!
âILICHILI * 48
NXOWXUD LQGG
KULTURA KINO
Co se děje v Hollywoodu
KULTURA FILM
f
Jennifer Aniston Prací se léčí z rozchodu Tahle holka je pořád v jednom kole – a asi je to dobře, vždyť se říká, že práce léčí. A tak Jennifer Aniston (35), která se před nedávnem rozešla s Bradem Pittem (41), natáčí další a další scény filmu Friends with Money. V dramatu o třech vdaných paničkách, jejich manželech a jediné svobodné kamarádce si Jennifer střihne roli – hádejte, můžete dvakrát – ano, té svobodné...
e
John Travolta Z nudy natáčí reklamní spot Natáčení filmu Be Cool skončilo a John Travolta (50) mohl konečně odložit oblek stárnoucího mafiána, kterého ve filmu hraje. Jenže místo aby se začal těšit z vydělaných miliónů, naskočil rovnou do dalšího točení – tentokrát televizní reklamy v centru Los Angeles. „Já se nerad nudím, a tak když jsem dostal tuhle nabídku, okamžitě jsem ji přijal. Třídenní natáčení reklamy vám navíc vynese tolik jako tři týdny na Be Cool,“ řekl.
49 ** âILICHILI âILICHILI -49
NXOWXUD LQGG
KULTURA TIPY Tip na knihu
Tipy na CD Kdo hlídá Strážce aneb I superhrdinové mají své dny Alan Moore je komiksový guru. Vypadá jako šílenec, ale jeho Strážci mají v dějinách komiksů o superhrdinech postavení zhruba jako Zločin a trest mezi psychologickými romány. Jasně, je to komiks, je tam fůra obrázků a barviček, ale jestli čekáte kreslený slovní průjem, tak se budete divit. (Mimochodem, Strážce ilustroval Dave Gibbons a jsou tedy excelentní i po výtvarné stránce.) Moore je skvělý vypravěč, takže čas nad knížkou jenom letí. Vždycky ale jen do chvíle, než si znovu s mrazením uvědomíte, že je to vlastně vize apokalypsy. A že dobro a zlo jsou jen relativní pojmy. Ale co se dá dělat. Život není lego. Strážci Alan Moore, Dave Gibbons, BB art a CREW 2004, přeložil Viktor Janiš, (odhadem 350 stran, z toho přes 300 kreslených!).
Kdo už má Oscara aneb O konkurenci jen to nejlepší Upřímně řečeno, na počtení tahle knížka zrovna není. Ale jestli máte rádi filmy a jste kapku fandové do statistik, tak se od ní neodtrhnete. Je to totiž fajnová encyklopedie předávání nejprestižnější ceny světové kinematografie od 1. ročníku v roce 1927 až do loňského roku. Můžete v ní křižovat chronologicky, podle filmů, tvůrců, herců... Prostě jak je libo. Jenom výsledky z letoška tam ještě nenajdete. Pokud vám v únoru uteklo, jestli se Letec dotáhl na Titanik nebo LOTR III, musíte holt mrknout jinam. Ale jinak je tam snad všechno. A nemyslete si, neříkáme to jenom proto, že se ta cena taky náhodou jmenuje Oscar. Oscar, Přehled výročních cen Americké akademie filmového umění a věd sestavil Milan Valden, Libri 2005, 264 stran.
Tip na akci Einstürzende Neubaten slaví v Lucerně Kultovní německá skupina Einsturzende Neubauten slaví již pětadvacáté narozeniny! Tahle parta hlukařů, používající ve svých začátcích k vytvoření zvuku třeba i motorové pily a nákupní košíky, se rozhodla, že je oslaví v pražské Lucerně, a to 28. 3. Dnes již nejsou tak divocí, ale přesto je velkým zážitkem vidět je naživo. Charismatický Blixa Bargeld odešel loni z doprovodné skupiny Nicka Cavea, aby se mohl věnovat své domovské kapele. Uvidíme, co předvedou a jestli to Lucerna vydrží.
Sunshine Moonshower And Razorblades Custard / Universal 2005 Čas: 50:35 Kdyby se zjevili na libovolné návsi v jižních Čechách, odkud členové kapely pocházejí, nejspíš by několik starších obyvatel vystrašili k smrti. To, co platí pro jejich punkově gotickou vizáž, platí ještě víc pro hudbu. Sunshine právě přivážejí ze zámoří, kde už jsou skoro doma, album Moonshower And Razorblades. Mezi krotkými domácími soubory působí Sunshine jako zjevení. Jejich hudba vás zcela jistě poblázní, vzruší i vyděsí. Hodnocení: *****
The Dresden Dolls The Dresden Dolls 8ft Records / Universal 2004 Čas 56:53 Dvojice Dresden Dolls sice svým líčením a kostýmy připomene zaniklý svět kabaretu meziválečného Německa, hudbou se však bubeník Brian Viglione a klavíristka Amanda Palmerová z Bostonu mohou rovnat k nejdivočejším postpunkovým souborům. Díky klavíru a živelné expresivitě střídané s občasnými chvílemi lyrického ztišení mají blízko k Filipu Topolovi nebo britským Muse. Dvanáct skladeb jejich debutu tedy nabízí divadelní pouť nabitou energií a šarmem. Hodnocení:*****
âILICHILI * 50
NXOWXUD LQGG
Chili 123 brezen_3_05
18.2.2005
11:43
Stránka 1
Volá Oskar
Snadná cesta k Oskarovi
Vyberte si tarif 123 – Snadná cesta k Oskarovi 52 Pár informací navíc 54
Vyberte si dárek
Oskarta 56 Žargon 57 Telefony v plné parádě 58 Telefony ve zkratce 74 Mobil na splátky 78 Oskarovo připojení 80 Hrajte si 82 Měsíc v síti 84 Oskarovy prodejny 86
Tato část obsahuje informace o vybraných službách a produktech, které nabízí Oskar svým zákazníkům.
Zvažte, komu voláte...
Chili 123 brezen_3_05
18.2.2005
11:43
Stránka 2
Tři jednoduché kroky ke správnému tarifu, telefonu a službám
Vyberte si tarif
Vyberte si dárek
Zvažte, komu voláte...
Snadná cesta k Oskarovi Krok
Krok
Vyberte si tarif
Vyberte si dárek
S tarify Naplno voláte a posíláte textovky za stejnou cenu do všech sítí po celý den.
Dárkový koš ROZJEZD NAPLNO*
50 NAPLNO
Volné minuty
Měsíční paušál
Další minuty
0 minut
50 Kč
5,00 Kč/min
59,50 Kč
5,95 Kč/min
250 Kč
4,50 Kč/min
297,50 Kč
5,36 Kč/min
50 minut
SMS
BUĎ SI MŮŽETE VYBRAT JEDEN
1 Kč 1,19 Kč
150 NAPLNO
300 NAPLNO
150 minut 300 minut
600 Kč
4,00 Kč/min
714,00 Kč
4,76 Kč/min
1000 Kč
3,50 Kč/min
1190,00 Kč
4,17 Kč/min
NEBO Zvýhodněný telefon
Máme pro vás služby zdarma na dobu dle vašeho tarifu – až na jeden rok! K vašemu tarifu se vám teď nabízí takových výhodných možností, až budete koukat. Užijte si to! Ať si vyberete cokoli, vždycky už na tom jedině vyděláte.
* K tomuto tarifu se nevztahuje nabídka zvýhodněných telefonů, Dárkového koše ani 20% bonusu na volání v rámci služby Po svém. Ceny bez/včetně 19 % DPH.
Balíček
Z TĚCHTO BALÍČKŮ
VYBERTE SI Z AKTUÁLNÍ NABÍDKY NAŠICH PARÁDNÍCH MOBILŮ NA STRÁNKÁCH 58 AŽ 73.
Volných jednotek za měsíc
Moje dlouhé hovory Moje volné minuty Moje víkendové hovory Moje víkendové SMS Moje SMS Moje MMS Balíček vydrží zdarma
Podívejte se dál a vyberte si svůj telefon za skvělou cenu. Každý mobil má tři zvýhodněné ceny podle tarifu, který si pořídíte. Čím vyšší tarif, tím lepší cena telefonu.
3 měsíce
5 hovorů 20 minut neomezeně neomezeně
100 SMS 15 MMS 6 měsíců
12 měsíců
NEBO SI VYBERTE DVA MENŠÍ BALÍČKY
Ovládejte svůj účet sami a získejte 20% bonus na volání Služba Po svém s tarify Naplno m
Tarif
50 NAPLNO
NKA NOVI
Cena volání se službou Po svém
3,60 Kč/min 4,28 Kč/min
150 NAPLNO
3,20 Kč/min 3,81 Kč/min
300 NAPLNO
2,80 Kč/min 3,33 Kč/min
Ceny bez/včetně 19 % DPH.
Balíček
Volných jednotek za měsíc
Moje Oskar MMS** Moje SMS Info Moje SMS Zábava Moje Loga, Melodie a Obrázky Můj WAP Balíček vydrží zdarma
3 měsíce
15 MMS do Oskara 30 informací 25 SMS 5 ks
Cena telefonu podle zvoleného tarifu:
40 minut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 měsíců
** Možnost kombinace se zvýhodněným MMS telefonem.
12 měsíců
Chili 123 brezen_3_05
18.2.2005
11:44
Stránka 3
Po svém s tarify Naplno S Oskarem se vyplatí být samostatný.
Krok
Zvažte, komu voláte...
A teď něco navíc, co se může hodit. Jestli máte přátele nebo členy rodiny s Oskarem, můžete jim volat výhodněji! Můžete si vybrat JEDNU z těchto tří služeb:
Moje Jednička 200 Kč 238,00 Kč aktivační poplatek za službu
Malé shrnutí: Krok 1
Po svém
Krok 2
1,50 Kč/min 1,79 Kč/min při volání vaší jedničce
Krok 3
NEBO
Moje Rodina 100 Kč 119,00 Kč aktivační poplatek za každou SIM
1,50 Kč/min 1,79 Kč/min při volání mezi až 4 čísly v rámci rodiny
Počáteční částka:
NEBO
Moji Nej... 20 Kč 23,80 Kč měsíčně
Po vyčerpání volných minut voláte o 20% výhodněji (neplatí pro Rozjezd Naplno) SIM Plus zdarma Elektronické podrobné vyúčtování zdarma Nedostáváte tištěnou fakturu Hovor na OskarLinku je zpoplatněn částkou 30 Kč (bez 19% DPH)
CELKOVÁ měsíční částka: SLEVA 1,00 Kč/min 1,19 Kč/min při volání na 5 vybraných čísel
Volací jistina... Všechny tři služby platí jen pro čísla v síti Oskar.
(nejméně 1000 Kč)
Ceny bez/včetně 19 % DPH.
Mějte účet pod kontrolou Volací jistina – Při nákupu tarifu je potřeba složit takzvanou Volací jistinu v minimální výši tisíc korun. Nastavte si vlastní FlexiLimit! – Chcete, aby vám někdo hlídal náklady? Stanovte si svůj FlexiLimit a my vám dáme vědět SMSkou, až své hranice dosáhnete. Užitečné a přitom náramně pohodlné! Řiďte svůj účet pomocí Oskarovy Samoobsluhy Internetová Samoobsluha – zajděte na www.oskar.cz SMS Samoobsluha – posílejte SMS na 7700 Hlasová Samoobsluha – volejte na *077 Tyto nabídky služeb platí pro tarify Naplno.
FlexiLimit... (ohlídá vaše náklady)
Další informace o tarifech, produktech, službách a podmínkách pro zvýhodněné nabídky telefonu najdete na www.oskar.cz nebo volejte OskarKontakt 800 777 777.
Jak si službu aktivovat Službu Po svém si jednoduše a rychle aktivujete v Oskarově Samoobsluze – jak v té Internetové na www.oskar.cz, tak v Hlasové na čísle *077. Aktivace proběhne okamžitě. Kdybyste se snad služby Po svém náhodou chtěli vzdát, tak počítejte s tím, že deaktivace se uskuteční až na konci zúčtovacího období.
Co byste ještě měli vědět Svůj účet ovládáte sami přes Oskarovu Samoobsluhu. Nabídku lze kombinovat se zakoupením telefonu za zvýhodněnou cenu. Služba je určena výhradně pro nefiremní zákazníky. Máte-li na jednom zákaznickém účtu více telefonních čísel, služba bude aktivní vždy na všech. Elektronické podrobné vyúčtování se nedá použít jako daňový doklad. Nebudete dostávat složenku. Kompletní informace o službě a Podmínky služby najdete na www.oskar.cz.
Chili 123 brezen_3_05
18.2.2005
15:45
Stránka 54
Pár informací navíc Tarify Naplno vás dostanou Rozjezd Naplno Jestli jste měli předplacenou kartu a chcete si konečně užít výhod tarifu, Rozjezd Naplno je pro vás jasná volba. Měsíčního paušálu si ani nevšimnete, jak je mrňavý, ale ceny za volání a textovky vás nadchnou!
150 Naplno Pro ty, co chtějí volat opravdu naplno. Sto padesát volných minut za takovou cenu jen tak nedostanete. No vážně, měsíční paušál dělá jen 600 Kč.
300 Naplno 50 Naplno Ideální tarif pro ty, kdo to mají dobře spočítané. Padesát volných minut, paušál tak akorát (250 korun) a textovky za korunku — neberte to za tu cenu!
Tři sta volných minut: ani si to nemusíte dělit, je to poctivých pět hodin volání. Za rovnou tisícovku. A navíc k tomuto tarifu můžete dostat i skvělou cenu na telefon. Uvedené ceny bez 19 % DPH.
Další služby k tarifům Naplno
Poslání MMS/za zprávu* Poslání FotoPošta MMS do MMS Studia/za zprávu WAP/min. Poslání SMS E-mail/za zprávu Poslání SMS Chat/za zprávu Poslání M-Banka a M-Platby SMS/za zprávu
bez DPH
s DPH
9,50 Kč 2,00 Kč 1,50 Kč 2,00 Kč 2,50 Kč 1,00 Kč
11,31 Kč 2,38 Kč 1,79 Kč 2,38 Kč 2,98 Kč 1,19 Kč
Ceny bez/včetně 19% DPH. Poslání faxu a dat za minutu se účtuje stejně jako volání do všech sítí v ČR. * Poslání FotoPošta MMS nebo poslání MMS z MMS Studia do všech mobilních sítí v ČR a na Slovensko a na e-mail.
Dělejte všechno po svém! Mrkněte se dovnitř a dozvíte se, jak na to...
Tarify Připojení Ceny datového připojení pomocí technologie GPRS nebo EDGE Připojení Nadlouho Měsíční paušál (0 – 10 MB) Pásmo 10 – 40 MB Pásmo 40 – 70 MB Pásmo více než 70 MB
200,00 Kč +200,00 Kč +400,00 Kč +600,00 Kč
238,00 Kč + 238,00 Kč + 476,00 Kč + 714,00 Kč
Ceny bez/včetně 19% DPH.
S tarifem Připojení Nadlouho zaplatíte vždy paušál 200 Kč bez 19% DPH, za což můžete stahovat data až do 10 MB včetně. Pak si k této částce připlatíte podle objemu vámi přenesených dat viz jednotlivá pásma. Maximálně zaplatíte 200 Kč + 600 Kč bez 19% DPH, a to při překročení 70 MB a víc. Pak už můžete v daném zúčtovacím období stahovat data neomezeně. Ještě upozorňujeme, že nevyužité MB v daném pásmu se nepřevádějí do dalšího zúčtovacího období. Připojení Naskok WAP/kB Internet/kB
0,40 Kč 0,05 Kč
Ceny bez/včetně 19% DPH.
Využité kB se pro účely Vyúčtování zaokrouhlují na celé jednotky směrem nahoru.
0,48 Kč 0,06 Kč
Chilli 3_05 Corp
17.2.2005
15:53
Stránka 55
Moje Balíčky – balíčky těch nejoblíbenějších služeb za ještě výhodnější ceny Název balíčku
Počet volných jednotek měsíčně
Hlasové balíčky* Moje volné minuty Moje dlouhé hovory
20 minut 5 hovorů v síti Oskar
Moje víkendové hovory SMS balíčky* Moje SMS Moje víkendové SMS MMS balíčky** Moje MMS Moje Oskar MMS Ostatní balíčky** Můj WAP Moje SMS Info Moje SMS Zábava Moje Loga, Melodie, Obrázky
Neomezený počet hovorů v síti Oskar během víkendu
Měsíční paušál
Cena volné jednotky
80,00 Kč 90,00 Kč
95,20 Kč 107,10 Kč
4,00 Kč 18,00 Kč
4,76 Kč 21,42 Kč
150,00 Kč
178,50 Kč
–
–
100 SMS do všech sítí
80,00 Kč
95,20 Kč
0,80 Kč
0,95 Kč
Neomezený počet SMS v síti Oskar během víkendu
90,00 Kč
107,10 Kč
–
–
15 MMS 15 MMS v síti Oskar
90,00 Kč 45,00 Kč
107,10 Kč 53,55 Kč
6,00 Kč 3,00 Kč
7,14 Kč 3,57 Kč
40 minut připojení na WAP 30 SMS Info 25 SMS 5 log, melodií nebo obrázků
45,00 Kč 45,00 Kč 45,00 Kč 45,00 Kč
53,55 Kč 53,55 Kč 53,55 Kč 53,55 Kč
1,13 Kč 1,50 Kč 1,80 Kč 9,00 Kč
1,34 Kč 1,79 Kč 2,14 Kč 10,71 Kč
Ceny bez/včetně 19% DPH. * Balíčky si mohou aktivovat zákazníci s Tarifem nové generace nebo s tarify Naplno. Nabídka se nevztahuje na zákazníky, kteří využívají službu Volej kolej. Zákazníci, kteří mají aktivovanou službu Štědré Hodiny, si nemohou aktivovat Hlasové balíčky. ** Balíčky si mohou aktivovat zákazníci s jakýmkoli Oskarovým tarifem. Hlasové, SMS a MMS balíčky – lze si aktivovat pouze jeden balíček ze skupiny. Balíček vám pofrčí už od půlnoci toho dne, kdy jste si jej aktivovali. Měsíční paušál se platí celý a zákazník dostane celý balíček, i když si ho aktivuje v již probíhajícím zúčtovacím období. Deaktivace je vždy ke konci zúčtovacího období. Nevyčerpané jednotky se nepřevádějí do dalšího zúčtovacího období. Víkendový balíček můžete využívat od soboty 0:00 do neděle 24:00 a ve svátcích od 0:00 do 24:00. Bližší informace o jednotlivých balíčcích najdete na www.oskar.cz.
Užije si i vaše rodina a přátelé Moje Jednička
Co byste ještě měli vědět FlexiLimit
Tuto službu oceníte při hovorech s tím, kdo je vám v síti Oskar nejbližší. Může to být vaše milenka, kamarád ze školy nebo třeba bankéř — proti gustu žádný dišputát. Hovory s vaší jedničkou vás vyjdou jen na 1,50 Kč. Na výhodnou sazbu volání nespotřebováváte volné minuty.
Moje Rodina Jestli jste dva až čtyři a všichni jste u Oskara, tak byste měli zvážit službu Moje Rodina. Získáte skvělou cenu za volání v rámci skupiny a navíc i kontrolu nad výdaji. Všechna čísla v rodině jsou totiž na jednom zákaznickém účtu a jeho majitel tak má o útratách rodiny perfektní přehled. Na výhodnou sazbu volání nespotřebováváte volné minuty.
Moji Nej... Tato služba se hodí těm, kdo často volají přátelům v rámci Oskara. Můžete si jich vybrat až pět a pak jim volat o korunu levněji. Zvýhodněné volání se účtuje až po provolání volných minut. Uvedené ceny bez 19% DPH.
rmací na Více info ar.cz www.osk
Služba FlexiLimit vám umožní lépe kontrolovat náklady na volání. Sami si nastavíte hodnotu, kterou hodláte provolat nad rámec volných minut. Na vyčerpání limitu vás upozorníme SMS zprávou. Nastavíte si například limit 300 korun. Systém pak sleduje užívání služeb a po dosažení limitu vás upozorní textovkou. Měsíční paušál a volné minuty se do FlexiLimitu nepočítají.
Volací jistina Volací jistina je korunový limit, prostřednictvím kterého můžeme kontrolovat vaši útratu nad rámec volných minut. Pokud v daném zúčtovacím období Volací jistinu překročíte, Oskar může vaši SIM kartu zablokovat. O čerpání Volací jistiny vás průběžně a zdarma informujeme textovkami. První dostanete po vyčerpání 50 %, další po 75 % a poslední až jistinu spotřebujete celou. Minimální hodnota Volací jistiny je 1000 Kč.
Dárkový koš Balíčky Moje volné minuty, Moje SMS a Moje MMS platí do všech sítí. Ostatní velké balíčky můžete využít jedině v rámci Oskarovy sítě. Balíček Moje Oskar MMS si můžete pořídit i k cenově zvýhodněnému telefonu.
55 * âILICHILI
Chilli 3_05 Corp
18.2.2005
11:50
Stránka 56
Oskarta Předplacená služba Oskarta je skvělá, když chcete hned volat a nechcete nic řešit. Aktivace je okamžitá, neplatíte žádný měsíční paušál a máte stálou kontrolu nad výdaji. Oskarta s FlexiSazbou Se službou FlexiSazba můžete volat a posílat textovky do Oskara ještě o korunu levněji. Pokud totiž během 30 dnů vyčerpáte nejméně 700 Kč kreditu, na další třicetidenní období vás FlexiSazba automaticky a zdarma převede na výhodnější účtování. Předplacená služba Oskarta FlexiSazba Volání do sítě Oskar/min. SMS do sítě Oskar/za zprávu Volání do ostatních sítí v ČR/min. SMS do ostatních sítí/za zprávu
vyčerpáte méně než 700 Kč 3,00 Kč 2,00 Kč
3,57 Kč 2,38 Kč
vyčerpáte více než 700 Kč** 2,00 Kč 1,00 Kč
6,00 Kč 2,00 Kč
2,38 Kč 1,19 Kč 7,14 Kč 2,38 Kč
Další služby k předplacené službě Oskarta Volání do Hlasové schránky Poslání FotoPošta MMS/za zprávu* Poslání FotoPošta MMS do MMS Studia/za zprávu WAP/min. Poslání faxu a dat/min. Poslání SMS E-mail/za zprávu Poslání SMS Chat/za zprávu Poslání M-Banka a M-Platby SMS/za zprávu
zdarma 9,50 Kč 2,00 Kč 1,50 Kč 6,00 Kč 3,00 Kč 3,50 Kč 2,00 Kč
11,31 Kč
0,57 Kč 0,05 Kč
0,68 Kč
2,38 Kč 1,79 Kč 7,14 Kč 3,57 Kč 4,17 Kč 2,38 Kč
Připojení Oskarta WAP/kB*** Internet/kB***
0,06 Kč
Ceny bez/včetně 19% DPH. * Poslání FotoPošta MMS nebo poslání MMS z MMS Studia do všech mobilních sítí v ČR a na Slovensko a na e-mail. ** Kredit použitý na uhrazení služby Připojení Oskarta se do částky pro FlexiSazbu nezahrnuje. *** Využité kB se pro účely Vyúčtování zaokrouhlují na celé jednotky směrem nahoru.
Oskarta a cizina Oskarta je báječná i v zahraničí. Na Roaming (tedy volání z ciziny) nepotřebujete skládat žádnou jistinu a při hovoru neplatíte sestavovací poplatky. Roaming si můžete aktivovat například přes SMS Samoobsluhu – jednoduše pošlete zdarma příkaz ROAM A 1234 na číslo 7700. Místo 1234 zadejte prosím své heslo.
Dobíjení Oskarty Oskartu můžete dobít v bankomatech s logem Oskar, kterých je už více než 2000. Jde to také přes službu M-Platby (pokud máte kartu SIM Plus) nebo v terminálech společnosti Sazka, ve kterých můžete dobíjet dokonce po celých korunách už od 200 Kč. V případě, že trváte na kupónech, můžete si vybrat mezi hodnotami 500 a 1200 Kč. Když vám vyprší platnost kreditu, můžete ho získat zpět, pokud ještě včas Oskartu dobijete aspoň 200 korunami. âILICHILI * 56
Chilli 3_05 Corp
17.2.2005
15:05
Stránka 57
Oskar Telefony
Žargon Polyfonní vyzvánění Jestli už vás omrzelo obyčejné pípání, oceníte určitě vícehlasé melodie. Telefon s nimi vyhrává skoro jako orchestr a vyzvánění je hned mnohem příjemnější.
Java Do mobilu s Javou si můžete stáhnout spoustu dalších her a prográmků. Aplikací v Javě rychle přibývá, takže váš telefon se může pořád učit nové a nové kousky.
MMS Telefony s MMS umí posílat tzv. multimediální zprávy. Zní to strašně složitě, ale vlastně je to jednoduché: k textu můžete přibalit i obrázky a zvuky, což je o sto procent víc legrace!
Bluetooth „Modrý zub“ je skvělý vynález, který váš mobil propojí s handsfree sadou nebo třeba dalším telefonem. Dráty k tomu nepotřebujete, stačí, aby i druhý přístroj uměl Bluetooth.
Fotoaparát Když má mobil zabudovaný fotoaparát, užijete si s ním mnohem více švandy. Co si vyfotíte, můžete díky službě MMS hned poslat přátelům.
Připojení Díky službě Připojení už nemusíte sedět doma, když chcete na internet. Svá data a e-maily si snadno stáhnete rychle a pohodlně za výhodnou cenu.
Oskar nezaručuje nabídku uvedeného barevného provedení telefonů. Technické parametry je třeba vždy ověřit při koupi telefonu.
57 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:41
Stránka 58
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
1977 Kč 577 Kč 77 Kč 77 Kč
výměnné kryty možnost zvětšení písma na displeji Polyfonní melodie
Siemens A57 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/4
Hry
ano/4
MMS
ne
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM) Kalendář Budík Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/Připojení k WAPu
50/220 ne ano ano ano/ne
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
âILICHILI * 58
Další technické údaje najdete na str. 74
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:41
Stránka 59
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
2577 Kč 977 Kč 577 Kč 77 Kč
vestavěné FM rádio sluchátka v balení Polyfonní melodie
Nokia 2300 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/4
Hry
ano/3
MMS
ne
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM) Kalendář
50/220 ne
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ne
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
Další technické údaje najdete na str. 74
59 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
12:26
Stránka 60
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
2977 Kč
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
1577 Kč 977 Kč 577 Kč
3977 Kč 2577 Kč 1577 Kč 577 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
výměnné kryty polyfonní melodie
fotoaparát triband 900/1800/1900 MHz Fotoaparát
Polyfonní melodie
Nokia 2600
Siemens C65
Zábava
Zábava
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/24
Hry MMS
ano/3 ne
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
Hry
ano/4
MMS
ano
Užitečné funkce až 200/220
Paměť na jména (tel/SIM)
1000/220
Kalendář
ano
Kalendář
ano
Budík
ano
Budík
ano
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/Připojení k WAPu
ne/ne
WAP/Připojení k WAPu
ano ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ne/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
âILICHILI * 60
Další technické údaje najdete na str. 74
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:42
Stránka 61
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
3577 Kč 2577 Kč 977 Kč 577 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
dualband 900/1800 MHz polyfonní melodie GPRS
Samsung C200 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ne/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/40
Hry MMS
ano/4 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
1000/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+1
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
Další technické údaje najdete na str. 74
61 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:42
Stránka 62
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
5977 Kč 4577 Kč 2977 Kč 1977 Kč
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
4577 Kč 2977 Kč 1577 Kč 577 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
Polyfonní melodie
MMS
Java hry
Fotoaparát
MMS
vyzváněcí osvětlení triband 900/1800/1900 MHz světelné efekty
výměnné kryty triband 900/1800/1900 MHz GPRS
GPRS
Nokia 3220
Nokia 6100
Zábava
Zábava
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Loga/Melodie/Obrázky
Polyfonní melodie/tóny
ano/16
Polyfonní melodie/tóny
ano/4
Hry
ano/2
Hry MMS
ano/5 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
ano/ano/ano
MMS
ano
Užitečné funkce 500/220
Paměť na jména (tel/SIM)
300/220
Kalendář
ano
Kalendář
ano
Budík
ano
Budík
ano
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/3+1
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/3+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
âILICHILI * 62
Další technické údaje najdete na str. 75
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:42
Stránka 63
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
7577 Kč
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
5977 Kč 4577 Kč 3577 Kč
4977 Kč 3977 Kč 2577 Kč 977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
Polyfonní melodie
MMS
Java hry
Fotoaparát
MMS
osobní handsfree v balení dva barevné displeje fotoaparát
dva barevné displeje GPRS
GPRS
Samsung E330
Samsung X460
Zábava
Zábava
Loga/Melodie/Obrázky
ne/ano/ano
Loga/Melodie/Obrázky
ne/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/40
Polyfonní melodie/tóny
ano/40
Hry MMS
ano/2 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
Hry MMS
ano/2 ano
Užitečné funkce až 1000/220
Paměť na jména (tel/SIM)
až 1000/220
Kalendář
ano
Kalendář
ano
Budík
ano
Budík
ano
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
Další technické údaje najdete na str. 75
63 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:43
Stránka 64
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
6977 Kč
4977 Kč 3577 Kč 2977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Fotoaparát
fotoaparát výměnné kryty triband 900/1800/1900 MHz GPRS
Nokia 6020 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/16
Hry MMS
ano/2 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 500/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/3+2
âILICHILI * 64
Další technické údaje najdete na str. 75
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:43
Stránka 65
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
7977 Kč
6577 Kč 4977 Kč 3977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Fotoaparát
fotoaparát triband 900/1800/1900 MHz vestavěné FM rádio stereosluchátka v balení
GPRS
Nokia 7260 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/16
Hry MMS
ano/2 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 500/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/3+2
Další technické údaje najdete na str. 75
65 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:43
Stránka 66
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
5977 Kč 4577 Kč 2977 Kč 1977 Kč
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
4977 Kč 3577 Kč 1977 Kč 577 Kč
Polyfonní melodie
Polyfonní melodie
Java hry
Java hry
MMS
MMS
Bluetooth
Fotoaparát
GPRS
Fotoaparát
fotoaparát zvýšená odolnost vůči vodě, otřesům a prachu triband 900/1800/1900 MHz
triband 900/1800/1900 MHz e-mailový klient GPRS
Siemens M65
Sony Ericsson T630
Zábava
Zábava
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/24
Polyfonní melodie/tóny
ano/32
Hry MMS
ano/3 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
Hry
ano/2
MMS
ano
Užitečné funkce 1000/220
Paměť na jména (tel/SIM)
510/220
Kalendář
ano
Kalendář
ano
Budík
ano
Budík
ano
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+1
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+1
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
âILICHILI * 66
Další technické údaje najdete na str. 76
Chilli 3_05 Telefony
18.2.2005
10:32
Stránka 67
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
12977 Kč 10977 Kč 9577 Kč 8577 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Bluetooth
Fotoaparát
bluetooth triband 900/1800/1900 MHz plug-in speaker v balení (externí reprodukor) stereo sluchátka v balení 1,3 megapixelový fotoaparát
GPRS
Samsung D500* Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ne/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/64
Hry MMS
ano/3 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 1000/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
*k dispozici v průběhu března 2005 Další technické údaje najdete na str. 76
67 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:43
Stránka 68
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
9577 Kč
6577 Kč 4977 Kč 3977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Fotoaparát
atraktivní design triband 900/1800/1900 MHz plug-in speaker v balení (externí reprodukor)
GPRS
Samsung E630 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ne/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/64
Hry MMS
ano/2 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 1000/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano
âILICHILI * 68
Další technické údaje najdete na str. 76
Chilli 3_05 Telefony
18.2.2005
10:32
Stránka 69
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
12977 Kč 9977 Kč 8577 Kč 7977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Bluetooth
Fotoaparát
quadband 850/900/1800/1900 MHz unikátní design, pouze 14 mm tenký headset, datový kabel a kožené pouzdro v balení
GPRS
Motorola V3 RAZR* Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ne/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/24
Hry MMS
ano/5 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 1000/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
*k dispozici v průběhu března 2005 Další technické údaje najdete na str. 76
69 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:44
Stránka 70
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
8577 Kč
6577 Kč 5577 Kč 4577 Kč
Polyfonní melodie
Polyfonní melodie
Java hry
Java hry
MMS
MMS
Bluetooth
Bluetooth
Fotoaparát
Fotoaparát
triband 900/1800/1900 MHz 1 megapixelový fotoaprát
9977 Kč
7977 Kč 6577 Kč 5577 Kč
triband 900/1800/1900 MHz 32MB paměťová karta v balení
GPRS
GPRS
Siemens S65
Nokia 6230
Zábava
Zábava
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/40
Polyfonní melodie/tóny
ano/24
Hry MMS
ano/3 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
Hry
ano/3
MMS
ano
Užitečné funkce 1000/220
Paměť na jména (tel/SIM)
1000/220
Kalendář
ano
Kalendář
ano
Budík
ano
Budík
ano
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
âILICHILI * 70
Další technické údaje najdete na str. 77
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:44
Stránka 71
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
8977 Kč
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
6577 Kč 5577 Kč 4577 Kč
7977 Kč
6977 Kč 6977 Kč 6977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Bluetooth
Fotoaparát
triband 900/1800/1900 MHz velká kapacita paměti
triband 900/1800/1900 MHz PCMCIA karta typu II pro notebook GPRS
GPRS
Sony Ericsson K700i
Sony Ericsson GC85*
Zábava
Zábava
Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Loga/Melodie/Obrázky
Polyfonní melodie/tóny
ano/40
Polyfonní melodie/tóny
ne
Hry
ne
MMS
ne
Hry MMS
ano/3 ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
ne/ne/ne
Užitečné funkce 510/220
Paměť na jména (tel/SIM)
v notebooku/220
Kalendář
ano
Kalendář
ne
Budík
ano
Budík
ne
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ne
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
WAP/Připojení k WAPu
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ne
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
ne/ne
*k dispozici v průběhu března 2005 Další technické údaje najdete na str. 77
71 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:44
Stránka 72
Oskar Telefony Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
20977 Kč 17577 Kč 15977 Kč 14977 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Bluetooth
bluetooth triband 900/1800/1900 MHz podpora důležitých kancelářských aplikací paměťová karta MMC 128 MB v balení
GPRS
Nokia 9300 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/16
Hry
ano
MMS
ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 80 MB/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ne
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
âILICHILI * 72
Další technické údaje najdete na str. 77
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:45
Stránka 73
Standardní cena 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
23977 Kč 20577 Kč 18577 Kč 17577 Kč
Polyfonní melodie
Java hry
MMS
Bluetooth
Fotoaparát
bluetooth triband 900/1800/1900 MHz podpora důležitých kancelářských aplikací paměťová karta MMC 128 MB v balení
GPRS
Nokia 9500 Zábava Loga/Melodie/Obrázky
ano/ano/ano
Polyfonní melodie/tóny
ano/16
Hry
ano
MMS
ano
Užitečné funkce Paměť na jména (tel/SIM)
až 80MB/220
Kalendář
ano
Budík
ano
Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9)
ne
WAP/Připojení k WAPu
ano/ano
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
ano/4+2
Další technické údaje najdete na str. 77
73 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
11:50
Stránka 74
Zábavné funkce
Oskar Telefony
Siemens A57
Nokia 2300
Nokia 2600
Siemens C65
Loga/Melodie/Obrázky
/ /
/ /–
/ /
/ /
–/ /
MMS Obrázky/Text/Zvuky
–/–/–
–/–/–
–/–/–
/ /
/ /
Polyfonní melodie/tóny
/4
/4
/4
/ 24
/ 40
Hry
/4
/3
/3
/4
/ 4,
Podpora Java™ pro stahování her a aplikací
–
–
–
Výměnné kryty
–
Vestavěný fotoaparát/Maximální rozlišení (pixely)
–
–
–
/ 640x480
–
Přídavný fotoaparát
–
–
–
–
–
FM rádio
–
–
–
–
MP3 přehrávač
–
–
–
–
–
Snímání/přehrávání videa
–
–
–
–/
–
–/ /
–/ /
/ /
/ /
/ /
/
/–
/
/
/
/–
–/–
–/–
/
/
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
–
–
–
/ 4+2
/ 4+1
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
–
–
–
–
–
–/–
–/–
–/–
–/
–/–
Podpora připojení datovým kabelem
–
–
–
PCMCIA karta pro notebook (PCMCIA slot typu II)
–
–
–
–
–
Synchronizace s PC
–
–
–
E-mailový klient
–
–
–
–
–
Internetový prohlížeč
–
–
–
–
–
Uživatelská paměť telefonu
–
–
–
10 MB
2 MB
Kalendář / Budík / Kalkulačka Vibrační vyzvánění/Převodník měn Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/Připojení k WAPu
UÏiteãné funkce
Bluetooth / Infraport
Paměťové karty/Typ karty Paměť na jména (v telefonu/SIM)
–
–
–
–
–
až 50 / 220
až 50 / 220
až 200 / 220
až 1000 / 250
až 1000 / 220
Frekvence (MHz)
900 / 1800
900 / 1800
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
Rozměry (mm)
103x46x21
107x46x21
108x46x21
105x47x18
105x42x18
Hmotnost (g)
84
92
96
86
69
Baterie (kapacita/typ)
700 mAh / Li-Ion
850 mAh / Li-Ion
850 mAh / Li-Ion
600 mAh / Li-Ion
800 mAh / Li-Ion
Délka hovoru (minut)
až 300
250
až 210
až 300
až 280
Pohotovostní doba (hodin)
až 250
400
až 250
až 410
až 210
černobílý
černobílý
barevný
barevný
barevný
Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Technické parametry
Samsung C200
–
–
4096
65536
65536
101x44
96x65
128x128
130x130
128x128
10
20
10
až 100
25
10 / 10
20 / 20
10 / 10
až 100
25/25
Data/Fax
–/–
–/–
–/–
–/–
/–
Odesílání/příjem SMS
/
/
/
/
/
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Šedá
Svěle šedá
Šedá
Modrá
Stříbrná
Siemens
Nokia Series 30
Nokia Series 30
Siemens
Samsung
Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém
âILICHILI * 74
ano
— ne
Zábavné funkce
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
Nokia 6100
Samsung X460
Nokia 6020
Nokia 7260
Loga/Melodie/Obrázky
/ /
/ /
MMS Obrázky/Text/Zvuky
/ /
/ /
–/ /
–/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
Polyfonní melodie/tóny
/ 16
/4
/ /
/ 40
/ 40
/ 16
Hry
/5
/ 16
/2
/2
/2
/4
Podpora Java™ pro stahování her a aplikací
/2
Výměnné kryty
–
–
–
/ 640x480
–
/ 640x480
–
/ 640x480
/ 640x480
Přídavný fotoaparát
–
–
–
–
–
FM rádio
–
–
–
–
–
Vestavěný fotoaparát/Maximální rozlišení (pixely)
MP3 přehrávač
Samsung E330
–
–
–
–
–
–
/
–
–
–
/
/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
/ 4+2
/ 3+1
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
/ 3+2
–
–
–
/ 3+2
/ 3+2
–/–
–/
–/–
–/–
–/
–/
Podpora připojení datovým kabelem
PCMCIA karta pro notebook (PCMCIA slot typu II)
–
–
–
–
–
–
Synchronizace s PC
E-mailový klient
–
–
–
Internetový prohlížeč
–
–
–
–
–
–
4 MB
725 kB
7 MB
8,5 MB
3,4 MB
4 MB
Snímání/přehrávání videa
Vibrační vyzvánění/Převodník měn Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/Připojení k WAPu
Bluetooth / Infraport
UÏiteãné funkce
Stránka 75
Nokia 3220
Kalendář / Budík / Kalkulačka
Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty/Typ karty
–
–
–
–
–
–
až 500 / 220
až 300 / 220
až 1000 / 220
až 1000 / 220
až 500 / 220
až 500 / 220
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800
900 / 1800
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
105x44x19
106x45x18
87x46x23
85x43x23
105x45x18
105x45x18
86
83
85
75
92
92
760 mAh / Li-Ion
720 mAh / Li-Ion
800 mAh / Li-Ion
800 mAh / Li-ion
760 mAh / Li-Ion
760 mAh / Li-Ion
Délka hovoru (minut)
až 210
až 360
až 210
až 230
až 180
až 180
Pohotovostní doba (hodin)
až 350
až 290
až 280
až 230
až 350
až 350
barevný
barevný
barevný
barevný
barevný
barevný
65536
4096
65536
65536
65536
65536
128x128
128x128
128x160
128x160
128x128
128x128
Paměť na jména (v telefonu/SIM) Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g) Baterie (kapacita/typ)
Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita paměti Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Technické parametry
11:50
20
20
25
20
20
20
20/20
20 / 20
25 / 25
20 / 20
20 / 20
20 / 20
Data/Fax
/–
/–
/–
/–
/–
/–
Odesílání/příjem SMS
/
/
/
/
/
/
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Bílo-Modrá
Světle modrá
Stříbrná
Stříbrná
Stříbrno-Šedá
Černá
Nokia Series 40
Nokia Series 40
Samsung
Samsung
Nokia Series 40
Nokia Series 40
Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém
ano
— ne
75 * âILICHILI
Chilli 3_05 Telefony
18.2.2005
10:33
Stránka 76
Zábavné funkce
Oskar Telefony
Siemens M65
Sony Ericsson T630
Samsung D500
Samsung E630
Motorola V3 RAZR
Loga/Melodie/Obrázky
/ /
/ /
—/ /
—/ /
—/ /
MMS Obrázky/Text/Zvuky
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
Polyfonní melodie/tóny
/ 24
/ 32
/ 64
/ 64
/ 24
Hry
/3
/2
/3
/2
/5
Podpora Java™ pro stahování her a aplikací
Výměnné kryty
—
—
—
—
—
/ 640x480
/ 640x480
/ 1280x1024
/ 640x480
/ 640x480
Přídavný fotoaparát
—
—
—
—
—
FM rádio
—
—
—
—
—
MP3 přehrávač
—
—
—
—
Snímání/přehrávání videa
—
/
—/—
—/
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/
/—
/
/
/
/
/
/
/
/
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
/ 4+1
/ 4+1
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
—
—
—
—
—
—/
/
/
—/
/—
Vestavěný fotoaparát/Maximální rozlišení (pixely)
Kalendář / Budík / Kalkulačka Vibrační vyzvánění/Převodník měn Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/Připojení k WAPu
UÏiteãné funkce
Bluetooth / Infraport Podpora připojení datovým kabelem
PCMCIA karta pro notebook (PCMCIA slot typu II)
—
—
—
—
—
Synchronizace s PC
E-mailový klient
—
Internetový prohlížeč
—
—
—
—
10 MB
2 MB
96 MB
18 MB
5 MB
—
—
—
—
—
až 1000 / 220
až 510 / 220
až 1000 / 220
až 1000 / 220
až 1000 / 220
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
850 / 900 / 1800 / 1900
109x49x19
102x43x17
93x45x23
85x43x22
98x53x13,9
104
93
99
79
95
Baterie (kapacita/typ)
750 mAh / Li-Ion
770 mAh / Li-Pol
800 mAh / Li-Ion
800 mAh / Li-Ion
700 mAh / Li-Ion
Délka hovoru (minut)
až 330
až 540
až 390
až 350
až 430
Pohotovostní doba (hodin)
až 300
až 300
až 300
až 300
až 290
barevný
barevný
barevný
barevný
barevný
Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty/Typ karty Paměť na jména (v telefonu/SIM) Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g)
Displej
Technické parametry
Počet zobrazených barev
65536
65536
262144
65536
262144
Rozlišení displeje
132x176
128x160
176x220
128x160
176x220
Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
až 500
30
20
25
10
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
až 500
30 / 30
20 / 20
25 / 25
10 / 10
Data/Fax
/
/
/—
/—
/
Odesílání/příjem SMS
/
/
/
/
/
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém
âILICHILI * 76
Oranžovo-šedá
Černá
Černá
Šedo-černá
Stříbrná
Siemens
Sony Ericsson
Samsung
Samsung
Motorola
ano
— ne
Chilli 3_05 Telefony
17.2.2005
Nokia 6230
Sony Ericsson K700i
Sony Ericsson GC85
Nokia 9300
Nokia 9500
Loga/Melodie/Obrázky
/ /
/ /
/ /
—/—/—
/ /
/ /
MMS Obrázky/Text/Zvuky
/ /
/ /
/ /
—/—/—
/ /
/ /
/ 40
/ 24
/ 40
—
/16
/ 16
/3
/3
/5
—
Podpora Java™ pro stahování her a aplikací
—
Výměnné kryty
—
—
—
/ 1280x960
/ 640x480
/ 640x480
—
—
/ 640x480
Přídavný fotoaparát
—
—
—
—
—
—
FM rádio
—
—
—
—
MP3 přehrávač
—
—
/
/
—
—/
/ /
/ /
/ /
—/—/—
/ /
/ /
/
/
/—
—/—
—/—
—/—
—
—
—
/
/
/
—/—
/
/
GPRS (Připojení k Internetu) / timesloty
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
EDGE (Připojení k Internetu) / timesloty
—
/ 4+2
—
/ 4+2
/ 4+2
/ 4+2
/
/
/
—
/
/
Podpora připojení datovým kabelem
—
PCMCIA karta pro notebook (PCMCIA slot typu II)
—
—
—
—
—
Synchronizace s PC
—
E-mailový klient
—
Internetový prohlížeč
—
—
10 MB + 32 MB RS-MMC
8 MB + 32 MB MMC
41 MB
—
80 MB + 128 MB MMC
80 MB + 128 MB MMC
Zábavné funkce
Hry
Vestavěný fotoaparát/Maximální rozlišení (pixely)
Snímání/přehrávání videa Kalendář / Budík / Kalkulačka Vibrační vyzvánění/Převodník měn Zjednodušené psaní SMS zpráv (T9) WAP/Připojení k WAPu
Bluetooth / Infraport
UÏiteãné funkce
Stránka 77
Siemens S65
Polyfonní melodie/tóny
Uživatelská paměť telefonu Paměťové karty/Typ karty
/ RS-MMC
/ MMC
—
—
/ MMC
/ MMC
Paměť na jména (v telefonu/SIM)
až 1000 / 220
až 1000 / 220
až 510 / 220
paměť notebooku / 220
až 80 MB/220
až 80 MB / 220
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
900 / 1800 / 1900
109x48x18
103x44x20
99x47x20
87x54x5
132x51x21
148x57x24
98
97
93
44
167
222
Baterie (kapacita/typ)
750 mAh / Li-Ion
850 mAh / Li-Ion
700 mAh / Li-Pol / Li-Ion
napájení z notebooku
970 mAh / Li-Pol
1300 mAh / Li-Pol
Délka hovoru (minut)
až 300
až 300
až 480
napájení z notebooku
až 420
až 360
Pohotovostní doba (hodin)
až 250
až 300
až 300
napájení z notebooku
až 200
až 300
barevný
barevný
barevný
ovládání z notebooku
barevný
barevný
Frekvence (MHz) Rozměry (mm) Hmotnost (g)
Displej Počet zobrazených barev Rozlišení displeje Poslední odchozí hovory – kapacita paměti
65536
65536
65536
ovládání z notebooku
65536
65536
132x176
128x128
176x220
ovládání z notebooku
640x200
640x200
10
20
30
—
20
20
20 / 20
20 / 20
30 / 30
—/—
20 / 20
20/20
Data/Fax
/
/—
/—
/—
/
/
Odesílání/příjem SMS
/
/
/
/
/
/
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Plug-in
Poslední příchozí/ztracené hovory – kapacita paměti
Technické parametry
11:50
Typ SIM karty Podpora SIM Toolkitu Barevné provedení Operační systém
ano
— ne
Černá
Grafitová
Stříbrná
Stříbrná
Stříbrná
Šedá
Siemens
Nokia Series 40
Sony Ericsson
Sony Ericsson
Symbian Series 80
Symbian Series 80
77 * âILICHILI
Chilli 3_05 Corp
21.2.2005
10:41
Stránka 78
Oskar Financování
Mobil na splátky Celé noci se vám zdá o Sony Ericssonu K700i, ale nemůžete si dovolit dát za něj tolik peněz najednou? Žádný problém! Dnes si jej můžete vzít domů za pouhých 458 Kč a zbytek doplatíte v příštích měsících. Je to tak. Už i přenosného šikulu svých snů si můžete pořídit, aniž byste měli v peněžence jmění. Připravte si občanský průkaz a ještě jeden doklad totožnosti a hurá do Oskarovy prodejny nebo zavolejte Oskarkontakt 800 777 777! Měsíčně zaplatíte za úvěr na telefon (v Kč)1)
««««
0 0 0 0
Telefon/Tarif Rozjezd Naplno2) Samsung C200 358 Siemens C65 398 Nokia 6100 458 Samsung X460 498 Sony Ericsson T630 498 Nokia 3220 598 Siemens M65 598 Nokia 6020 698 Samsung E330 758 Nokia 7260 798 Sony Ericsson GC85 (PCMCIA karta) 798 Siemens S65 858 Sony Ericsson K700i 898 Samsung E630 958 Nokia 6230 998 Motorola V3 RAZR – Samsung D500 –
50 Naplno – – – 398 358 458 458 498 598 658 698 658 658 658 798 998 1098
150 Naplno3) – – – – – – – 358 458 498 698 558 558 498 658 858 958
300 Naplno – – – – – – – – 358 398 698 458 458 398 558 798 858
297,5
714
1190
+ K tomu měsíční paušál
59,5
= Celkem vás to bude stát4) 1)
Po dobu 10 měsíců po složení 10 % z ceny telefonu při jeho koupi,pokud se nejedná o nulové navýšení.
2)
Stejná výše splátek platí pro telefon za standardní cenu.
3)
Stejná výše splátek platí i pro tarif Mezi námi.
4)
Tato suma nezahrnuje cenu za služby mimo volné minuty.
Všechny ceny jsou uvedeny s DPH.
«
0
Jste-li noví zákazníci, můžete si v březnu tento telefon pořídit s úvěrem od Homecreditu s nulovým navýšením. K částce 10 % ceny na místě doplatíte už jen 9 dalších splátek.
O úvěr na koupi telefonu může zažádat každá fyzická osoba starší 18 let s občanstvím v ČR a stálým zdrojem příjmů, která si u Oskara zakoupí mobilní telefon a/nebo příslušenství a k tomu jednu z Oskarových SIM karet s tarifem Naplno nebo tarifem pro firemní zákazníky Na jistotu nebo Na zisk. Noví zákazníci mohou poskytnutí úvěru vyřídit přímo v Oskarově prodejně, a to po předložení občanského průkazu a dalšího dokladu totožnosti. Od 12. 1. 2005 mohou o úvěr požádat také telefonicky prostřednictvím OskarKontaktu (800 777 777) nebo OskarBusinessKontaktu (800 777 700), pokud o úvěr žádá firemni zakaznik bez pisemné účastnické smlouvy. Stávající zákazníci: Stávající zákazníci Oskara mohou od 12. 1. 2005 o úvěr požádat prostřednictvím OskarLinky (*077) anebo OskarBusinessLinky (800 772 277), pokud o úvěr žádá firemni zakaznik bez pisemne účastnické smlouvy , aniž by si museli pořizovat novou SIM kartu s Oskarovým tarifem (ceny mobilních telefonů a příslušenství se v takovém případě řídí Nabídkou telefonů Oskara pro stávající zákazníky). O úvěr na koupi telefonu může v tomto případě zažádat každá fyzická osoba starší 18 let s občanstvím v ČR a stálým zdrojem příjmů, která používá některý z Oskarových paušálních tarifů. Úvěr poskytuje společnost Home Credit Finance a.s. K žádosti o úvěr není třeba ručitele ani potvrzení o příjmech. Měli byste ale znát adresu, telefonní číslo a případně i IČO svého zaměstnavatele. V případě telefonické žádosti o úvěr budou od zákazníka získány údaje nezbytné pro uzavření smlouvy. Mobilní telefon a/nebo příslušenství bude následně zaslán poštou. Pokud zákazník žádá o úvěr telefonicky, souhlasí s tím, že jeho hovor s operátorem příslušné Oskarovy zákaznické linky může být nahráván, a to za účelem zajištění souhlasu se zpracováním jeho osobních údajů společností Home Credit Finance a.s. Součástí smlouvy je čestné prohlášení. Minimální částka úvěru je 3000 Kč, maximální 10 000 Kč. Částka, kterou musí zákazník uhradit při koupi telefonu, je 10 % ceny. Zbývající část zákazník doplatí v deseti úvěrových splátkách. Úvěr není možno poskytnout právnickým osobám a firemním zákazníkům s písemnou účastnickou smlouvou. Úvěr se poskytuje výhradně na mobilní telefon a/ nebo příslušenství. RPSN je 26,3 %.
âILICHILI * 78
&+,//<B0$3$B9<5,=1872B%5(=(1 30 6WUiQND
Jsme posedlĂ pokrytĂm. PodĂvejte se, na kolika dalĹĄĂch mĂstech jsme posĂlili signĂĄl. PĹ&#x2122;esnÄ&#x203A; tak! Oskar svoje pokrytĂ nejen rozĹĄiĹ&#x2122;uje, ale i posiluje. VĂme totiĹž, Ĺže vĂĄm kaĹždĂ˝ novĂ˝ vysĂlaÄ? ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A; i na vesnici pĹ&#x2122;inese jeĹĄtÄ&#x203A; lepĹĄĂ signĂĄl v budovĂĄch, Ä?istĹĄĂ zvuk a takĂŠ vyĹĄĹĄĂ kvalitu a kapacitu pro datovĂŠ pĹ&#x2122;enosy. I proto jsou pro naĹĄe vysĂlaÄ?e dost dobrĂŠ jen ty nejmodernÄ&#x203A;jĹĄĂ technologie pro GSM a data. AĹĽ si chcete jen popovĂdat s pĹ&#x2122;ĂĄteli nebo obchodnĂmi partnery, poslat MMSku nebo tĹ&#x2122;eba vyĹ&#x2122;Ădit e-maily a surfovat po webu pĹ&#x2122;es mobil nÄ&#x203A;kde na cestĂĄch, Oskarova sĂĹĽ je kaĹždĂ˝ den lepĹĄĂ a lepĹĄĂ!
www.oskar.cz
StaÄ?Ă Ĺ&#x2122;Ăct.
Chilli 3_05 Corp
21.2.2005
16:42
Stránka 80
Oskar Připojení
*
* Pokrytí technologií EDGE je v době spuštění služby Připojení v Praze a v Brně, ale bude se postupně rozšiřovat na další města.
âILICHILI * 80
Chilli 3_05 Corp
22.2.2005
17:32
Strรกnka 81
Oskar Hrajte si
Rozum do kapsy Jak vÄ?era hrĂĄla Sparta? Je na MĂseÄ?kĂĄch dost praĹĄanu? NemĂĄ moje Kamilka nĂĄhodou dneska svĂĄtek? PĂĄlĂ vĂĄs takovĂŠ otĂĄzky? VyzkouĹĄejte SMS Info a mĂĄte vystarĂĄno. SMS Info je malĂ˝ vĹĄevÄ&#x203A;d pĹ&#x2122;Ămo ve vaĹĄem mobilu. SMSkou poĹĄlete objednĂĄvku a obratem vĂĄm pĹ&#x2122;ijde poĹžadovanĂĄ informace. ZĂskĂĄte tak Ä?erstvĂŠ zprĂĄvy, snÄ&#x203A;hovĂŠ zpravodajstvĂ, jĂzdnĂ Ĺ&#x2122;ĂĄdy, kurzy mÄ&#x203A;n nebo tĹ&#x2122;eba program kin.
Jak na to? StaÄ?Ă poslat SMSku se sprĂĄvnĂ˝m kĂłdem na Ä?Ăslo 7755 a je to.. .
PĂĄr ĹĄikovnĂ˝ch pĹ&#x2122;ĂkladĹŻ KĂłd
Cena za informaci
NejÄ?erstvÄ&#x203A;jĹĄĂ zprĂĄva z domova
ZPR
1 KÄ?
DomĂĄcĂ zpravodajstvĂ kaĹždĂ˝ den
+ZPR
1 KÄ?
NejÄ?erstvÄ&#x203A;jĹĄĂ zprĂĄva ze sportu iDnes
MFD S
1 KÄ?
SportovnĂ zpravodajstvĂ iDnes kaĹždĂ˝ den
+MFD S
1 KÄ?
DneĹĄnĂ poÄ?asĂ v Ä&#x152;R
POC
1,50 KÄ?
PoÄ?asĂ v Ä&#x152;R na zĂtra
POC +1
1,50 KÄ?
PoÄ?asĂ v Ä&#x152;R na pozĂtĹ&#x2122;Ă
POC +2
1,50 KÄ?
Stav snÄ&#x203A;hu
SNIH nĂĄzev hor*
2 KÄ?
VlakovĂŠ spojenĂ
VLAK odkud kam Ä?as datum**
2 KÄ?
AutobusovĂŠ spojenĂ
BUS odkud kam Ä?as datum***
2 KÄ?
FĂłrek na spravenĂ nĂĄlady
VTIPY
1 KÄ?
Kdo mĂĄ svĂĄtek dnes, zĂtra a pozĂtĹ&#x2122;Ă
SVATEK
1 KÄ?
* MĂsto nĂĄzvu hor dejte jednu z tÄ&#x203A;chto zkratek: JI JizerskĂŠ hory, KR KrkonoĹĄe, OR OrlickĂŠ hory, JE JesenĂky, BE Beskydy, SU Ĺ umava, VY VysoÄ?ina, KH KruĹĄnĂŠ hory. ** napĹ&#x2122;. VLAK BRNO PRAHA 1300 28022005 *** napĹ&#x2122;. BUS PRAHA BRNO 1300 28022005 Ceny jsou uvedeny bez 19% DPH. Za odeslĂĄnĂ objednĂĄvky zaplatĂte jako za bÄ&#x203A;Ĺžnou SMSku do sĂtÄ&#x203A; Oskar podle vaĹĄeho tarifu. Tuto cenu zaplatĂte za jednu informaci, i kdyĹž bude rozdÄ&#x203A;lena do vÄ&#x203A;tĹĄĂho poÄ?tu zprĂĄv. KompletnĂ seznam kĂłdĹŻ najdete na www.oskar.cz/Info&ZĂĄbava.
Pokud mĂĄte naĹĄi SIM Plus kartu, mĂĄte to jeĹĄtÄ&#x203A; jednoduĹĄĹĄĂ â&#x20AC;&#x201C; v menu telefonu kliknÄ&#x203A;te na Oskar, potom na Info&ZĂĄbava a nakonec na SMS Info. A pak uĹž si jen vyberte informaci, kterou potĹ&#x2122;ebujete!
VyzkouĹĄejte SMS Info zdarma! To nejlepĹĄĂ na konec: v rĂĄmci programu Hrajte si mĹŻĹžete balĂÄ?ek SMS Info uĹžĂvat aĹž dva mÄ&#x203A;sĂce zdarma. A to uĹž za zkouĹĄku stojĂ, co Ĺ&#x2122;ĂkĂĄte? PodĂvejte se na www.hrajtesi.cz a dozvĂte se vĂc!
âILICHILI * 82
&KLOOL B &RUSB,Q'HVLJQ LQGG
Hrajte_Si_ad02.qxd
23.11.2004
17:31
Stránka 1
Jde jen o to, co vás baví nejvíc S programem „Hrajte si“ můžete oťuknout ty nejžhavější Oskarovy služby! Klidně si s nimi hrajte až dva měsíce. Nic za to nedáte a ještě si užijete! Sledujte www.hrajtesi.cz
Stačí říct.
Oskar MÄ&#x203A;sĂc v sĂti
BĹ&#x2122;ezen
V bĹ&#x2122;eznu bĂ˝vĂĄ poÄ?asĂ pod psa a antĂŠny se stavĂ ĹĄpatnÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; ale Oskar se tĂm nenechĂĄ zaskoÄ?it. VĹĄak se podĂvejte sami. A kdybyste teprve vidÄ&#x203A;li, jakou smrĹĄĹĽ novĂ˝ch vysĂlaÄ?ĹŻ chystĂĄme na duben...
14. bĹ&#x2122;ezna 2005 PotkĂĄvĂĄte nÄ&#x203A;kdy na silnicĂch Ä?ervenĂĄ Oskarova auta? Ĺ˝e Ä?asto? Aby ne, vĹždyĹĽ naĹĄi lidĂŠ musĂ poĹ&#x2122;ĂĄd kontrolovat a rozĹĄiĹ&#x2122;ovat sĂĹĽ. MoĹžnĂĄ vĂĄs ale pĹ&#x2122;ekvapĂ, Ĺže Oskar mĂĄ dokonce i svou flotilu snÄ&#x203A;ĹžnĂ˝ch skutrĹŻ. HodĂ se, kdyĹž musĂme postavit novĂ˝ vysĂlaÄ? nÄ&#x203A;kde na horĂĄch â&#x20AC;&#x201C; jako tĹ&#x2122;eba teÄ? v bĹ&#x2122;eznu. Ä&#x152;trnĂĄctĂŠho Oskar spustĂ novou antĂŠnu na vrcholku KrĂĄloveckĂŠho Ĺ piÄ?ĂĄku.
21. bĹ&#x2122;ezna 2005 Abyste vÄ&#x203A;dÄ&#x203A;li, Ĺže v bĹ&#x2122;eznu nelezeme jenom po horĂĄch, postavĂme i jednu novou stanici v Plzni. Bude pĹ&#x2122;Ămo ve mÄ&#x203A;stÄ&#x203A;, pĹ&#x2122;esnÄ&#x203A;ji na KlatovskĂŠ. Kdo ji tam uvidĂ, mĹŻĹže nĂĄm napsat. Ne Ĺže by nÄ&#x203A;co vyhrĂĄl, ale mĹŻĹže mĂt radost, Ĺže je tak vĹĄĂmavĂ˝!
âILICHILI * 84
&KLOOL B &RUSB,Q'HVLJQ LQGG
Refer&Gain_ad_AW.qxd
22.2.2005
14:21
Stránka 1
Oskara je dost pro všechny Jste s Oskarem spokojeni? Doporučte nás i svým přátelům! Aby se vám ten dobrý skutek dělal snáz, přihodíme vám až 2500 Kč odměny :o) Za doporučení vám dáme až 2500 Kč * Každý váš kamarád dostane až 500 Kč Můžete doporučit až 5 kamarádů * Maximální výše odměny platí v případě, že sami máte Oskarův tarif kromě níže uvedených a doporučíte nám pět zákazníků, kteří si pořídí tarif 300 Naplno.
Jak na to? Máte hned tři možnosti: Výše vaší odměny, když doporučujete a máte tarif
1) Zaveďte svého kamaráda do jedné z Oskarových prodejen a řekněte, že ho chcete doporučit Oskarovi.
Oskarta Rozjezd Naplno 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
2) Zavolejte OskarKontakt na 800 77 77 10 a dejte nám číslo a jméno svého kamaráda. Ten se pak může těšit, že ho naši prodejci kontaktují.
Výše vaší odměny, když doporučujete a máte Oskartu Oskarta Rozjezd Naplno 50 Naplno 150 Naplno 300 Naplno
3) Kamarád nám může na OskarKontakt zavolat sám nebo se sám stavit v prodejně a prozradit, kdo ho doporučil Poznámky: Doporučit své známé nemohou uživatelé tarifů Slyším Vás, Odepiš, Junior, Na zisk, Na jistotu, Oskarta bez limitu a firemní zákazníci Oskara. Částky odměn dostanete v podobě Oskarových služeb započtením na Vyúčtování tarifních zákazníků nebo jako kredit na Oskartě. Bližší podmínky na www.oskar.cz
Stačí říct.
Oskar Prodejny
KAŽDÝ TELEFON JE NÁŠ OBCHOD! Stačí zdarma zavolat na OskarKontakt 800 777 777 nebo na OskarBusinessKontakt 800 777 700! Uděláme vám pomyšlení.
INTERNETOVÝ eSHOP Jestli jste na internetu, můžete vyzkoušet i náš eShop! www.oskar.cz/eshop
âILICHILI * 86
PRAHA
KARLOVY VARY
Václavské nám. 47, 110 00 Praha 1
T.G.Masaryka 697/5, 360 01
Po-Pá: 9:00-21:00, So: 9:00-18:00, Ne: 10:00-18:00
Po-Pá: 8:00-18:30, So: 9:00-14:00, Ne: zavřeno
Národní 28, 110 00 Praha 1
KLADNO
Po-Pá: 9:00-21:00, So: 9:00-18:00, Ne: 10:00-18:00
Myslbek, Na Příkopě 19-21, 110 00 Praha 1 Po-Pá: 9:00-19:30, So: 10:00-19:00, Ne: 10:00-18:00
T. G. Masaryka 550, 272 01 Po-Pá: 9:00-18:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
Hlavní nádraží, Wilsonova 300/80, 120 61 Praha 2
LIBEREC
Po-Pá: 7:00-19:00, So: 9:00-14:00, Ne: 12:00-19:00
Pražská 147/30, 460 01
Jugoslávská 11, 120 00 Praha 2
Po-Pá: 9:00-19:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
Po-Pá 9:00-19:00, So 9:00-14:00, Ne: zavřeno
NISA Center – České mládeže 456, 463 12
Palác Flóra, Vinohradská 149, 3. patro, 130 00 Praha 3
Po-Ne: 9:00-21:00
Po-So: 9:00-21:00, Ne: 10:00-21:00
MLADÁ BOLESLAV
Carrefour Nový Smíchov, Radlická 1 a, b, 150 00 Praha 5 Po-Ne: 9:00-21:00
Tesco Zličín, Skandinávská 25/144, 155 00 Praha 5
Olympia, Jičínská 1350/III., 293 01 Po-Ne: 9:00-21:00
Po-Ne: 9:00-21:00
OLOMOUC
Metropole Zličín, Řevnická 1, 155 00 Praha 5
Ostružnická 15, 771 00
Po-Ne: 10:00-21:00
Nový Smíchov, Plzeňská 8, 150 00 Praha 5 Po-Ne: 9:00-21:00
Centrum Černý Most, Chlumecká 765/6, 109 00 Praha 9 Po-Ne: 9:00-21:00
Tesco Letňany, Veselská 663, 199 00 Praha 9 Po-Ne: 10:00-21:00
Carrefour EDEN, U Slavie 1527, 101 00 Praha 10 NO VĚ Po-Ne: 9:00-21:00 předpokládané otevření prodejny je 12. 3. 2005
Vinohradská 167, 100 00 Praha 10 Po-Pá: 9:00-18:00, So: 9:00-14:00, Ne: zavřeno
Hypernova Čestlice 111, 251 01 Praha Průhonice Po-Ne: 9:00-21:00
Galerie Butovice, křižovatka ulic Jeremiášova, Radlická, 150 00 Praha 5
NO VĚ Po-Ne: 9:00-21:00
Po-Pá: 9:00-19:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
Globus, Pražská ul., v. k. u. Řepčín, 779 00 Po-Ne: 8:30-20:30
OPAVA Globus, Těšínská 83, 746 41 Po-Ne: 8:00-20:00
OSTRAVA Shopping Park Ostrava, Rudná 114, 700 30 Po-Ne: 9:00-21:00
Zeyerova 347/4, 702 00 Po-Pá: 8:00-19:00, So: 8:00-13:00, Ne: zavřeno
Futurum, Novinářská 6a, 702 00 Po-Ne: 9:00-21:00
PARDUBICE Globus, Poděbradská 293, 530 09
předpokládané otevření prodejny je 18. 3. 2005
Po-Ne: 8:30-20:30
BRNO
Grand, nám. Republiky 1400, 530 02
Carrefour Královo Pole, Cimburkova 4, 612 00
Po-Pá: 9:00-19:00, So: 9:00-18:00, Ne: 10:00-18:00
Po-Ne: 9:00-21:00
PLZEŇ
Olympia, U-Dálnice 777, Modřice 664 42
Nám. Republiky 3, 301 00
Po-Ne: 9:00-21:00
Po-Pá: 8:00-18:30, So: 9:00-12:00, Ne: zavřeno
Tesco, Skandinávská 2, 619 00
Olympia, Písecká 972/1, 326 00
Po-Ne: 9:00-20:00
Po-Ne: 9:00-21:00
Masarykova 2, 602 00
Tesco, Rokycanská 1385/130, 301 00
Po-Pá: 9:00-19:00, So: 9:00-13:00, Ne: Zavřeno
Po-Ne: 10:00-21:00
Vaňkovka, K Vaňkovce 1, 602 00
PROSTĚJOV
předpokládané otevření prodejny je 23. 3. 2005
Tesco, Konečná 25, 796 01
NO VĚ Po-Pá: 9:00-22:00, So: 9:00-20:00, Ne: 10:00-18:00
ČESKÉ BUDĚJOVICE nám. Přemysla Otakara II. 90, 370 01 Po-Pá: 8:00-18:30, So: 9:00-12:00, Ne: zavřeno
IGY centrum, Pražská 1247/24, 370 04
Po-Ne: 9:00-21:00
TÁBOR Erbenova 572, 390 02 Po-Pá: 8:00-18:30, So: 9:00-12:00, Ne: zavřeno
Po-Ne: 9:00-21:00
TEPLICE
FRÝDEK-MÍSTEK
Krupská 10/15, 415 01
Po-Pá: 8:00-19:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
Po-Pá: 9:00-18:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno Od 30.3. nás najdete na nové adrese: U Krupské brány 24, 415 01
HAVÍŘOV
UHERSKÉ HRADIŠTĚ
nám. Svobody 16, 738 01
Fibichova 228/23, 736 01 Po-Pá: 8:00-19:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
HRADEC KRÁLOVÉ S. K. Neumanna 281, 500 02 Po-Pá: 9:00-19:00, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
Hypernova Kukleny, Kutnohorská 226, 500 04
Masarykovo nám. 37-38, 686 01 Po-Pá: 8:00-19:00, So: 8:00-13:00, Ne: zavřeno
ÚSTÍ NAD LABEM Mírové nám. 207, 401 00 Po-Pá: 9:00-18:30, So: 9:00-13:00, Ne: zavřeno
Po-Ne: 9:00-21:00
ZLÍN
Futurum, Brněnská 1825/23a, 500 03
Centro Zlín, ul. 3. května 1170, Malenovice 760 01
Po-Pá 10:00-21:00, So-Ne 9:00-21:00
Po-Ne: 9:00-21:00
JIHLAVA Benešova 2, 586 01 Po-Pá: 8:00-18:30, So: 9:00-12:00, Ne: zavřeno
RVNDURY\BSURGHMQ\ LQGG
87 * âILICHILI
&KLOOLB [ B$// 30 6WUiQND
Od narozenĂ jsem samostatnĂĄ. PlatĂ pro vybranĂŠ tarify nefiremnĂch zĂĄkaznĂkĹŻ.
OvlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et sami a zĂskejte 20% bonus na volĂĄnĂ. PĹ&#x2122;estĹ&#x2122;iĹženĂm pupeÄ?nĂ ĹĄĹ&#x2C6;ĹŻry jsme zĂskali svou samostatnost. NĂĄĹĄ pupĂk je toho dĹŻkazem. VyuĹžijte jĂ a se sluĹžbou Po svĂŠm ovlĂĄdejte svĹŻj ĂşÄ?et prostĹ&#x2122;ednictvĂm internetu, SMS nebo Oskarovy hlasovĂŠ samoobsluhy bez pomoci operĂĄtora. ZĂskĂĄte za to nejen o 20 % vĂ˝hodnÄ&#x203A;jĹĄĂ cenu volĂĄnĂ. PodmĂnky sluĹžby na www.oskar.cz.
Volejte 800 777 777
StaÄ?Ă Ĺ&#x2122;Ăct.