2011 | 08 | Čilichili: Chlapům chybí vojna

www.cilichili.cz

8/ 2011

Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení

8 2011

ChlapÛm chybí vojna

www.cilichili.cz

www.facebook.com/cilichili

NL Chilli chilli 190x245.indd 1

20.6.11 9:53

Rozjezd fakebook

Foto: www.tomio.cz, Dalibor Glück / MF DNES / Proŏmedia

Vyhledávání

Tomio Okamura Národnost: Jakut Bydlí v Televizi. Vystudovalo obor Rozumbrada ve Škole Života. Živí se exportem JaponcŢ do ýR a objíždením republiky se Radši žádné další informace zábavnou show o sobĚ samém..

Lidé, které není dŢvod znát

Buri Son Sdílet:

Stav

Fotka

Odkaz

Video

Otázka

Co se mu prohnalo hlavou Tomio bylo oznaþeno v albu „Tomio v Tokio“

Kukuþú

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o politické situaci dnes ve 13.00.“

Hepþí

Tomio se objevilo v televizním poŐadu „Naostro“ a samo sobĚ se tam líbilo.

Houkaidó

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o pĚstování kedluben.“

Šikuloku

Tomio se pŐidalo do skupiny „Zvolte Tomio prezidentem republiky.“

Šmikanzen

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o malých kovových vĚcech, které padají za skŐíŁ.“

PŐátelé (4740)

Kurio Zita

Mario Neta

Skolio Za

Tomio bylo oznaþeno v albu „Na oknĚ mi sedí okamŢra!“

Tomio Okamura

Reklama

VytvoŐ reklamu

Sakura himlhergot! www.kýbl.hergot Spoleþnost Okamura nabízí lukrativní pŐíležitost výdĚlku všem rodinám, které dokážou bydlet nĚkolik týdnŢ v lese. PronajmĚte svŢj byt Japonským turistŢm a odpoþiŁte si od domácích povinností. Japonský turista: záruka zalévání kvĚtin!

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o politické situaci dnes ve 13.30.“ Tomio se pŐidalo do skupiny „Chci mít na hlavĚ gelík jako Tomio.“

SpoŐiþe Tomio www.cilichili.cz

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o své zábavné talkshow a proþ je tak zábavná.“

StáhnĚte si obrázky plné exotického šarmu pro svoji rozrajcovanou plochu.

Tomio se stalo vicezástupcem místopŐedsedy Asociace nafukovacích podnikatelŢ v ýR. Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o polykání holubŢ z nosu.“

Audio Kazeta Tomio bylo zvoleno þlovĚkem s názorem na nejvíc vĚcí na svĚtĚ.

Toto se nelíbí uživatelŢm JiŐí Pehe, Cyril Höschl Mini Disk

Rio Dejaneiro

Ri Zoto

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o politické situaci dnes ve 14 hodin.“ Tomio publikovalo knihu „Já bych vám to tu srovnalo do latĚ, kdybych vĚdĚlo jak!“ Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o tom, o þem si nic nemyslím.“ Tomio se pŐidalo do skupiny „Tomio je moje oblíbená zmrzlina“.

Suši z Uši

Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o politické situaci dnes ve 14.30.“ Tomio založilo skupinu „Vypracovalo jsem se z vrtiþe suši až do ýeské televize a pŐipadám si jako NĚkdo. A co vy?“ Tomio zveŐejnilo odkaz na svŢj blog: „Co si myslím o lidech, kteŐí se fotí se samurajským meþem“

ČiliChili | 08 | 2011 cilicili.cz | facebook.com/cilichili

3

Rozjezd

Editorial

T

Vojna není kojná

Přes den byla na psinci fůra práce, protože vlčáky nesmíte nechat zvlčet. Takže když jsme zrovna nevařili, nekrmili, nečesali, nelovili figuranta nebo nezaváděli do skladů na hlídání, jistě jsme už zase kydali kotce, protože zatímco nožičku ty potvory zvedaly venku, uhlák klidně vysypaly před boudu. Přesto se mi z vojny vybavuje hlavně pekelná nuda. Ve službě, po službě, v podstatě kdykoli, kdy nebyla vycházka nebo KVOP, neboli opušťák. Mohl jsem za ten rok přečíst tunu knížek, učit se jazyky nebo aspoň makat v posilovně.

Jenže snazší bylo sborem nadávat, jaká je vojna ztráta času, a čučet v telce do zblbnutí na M.A.S.H. Jinými slovy: paráda, že je s vojnou utrum a že máme profesionální armádu. A když někomu chybí dril, může si ho pořídit za vlastní.

Milé Čili, neměj depku! Pro potěšení posílám fotku. :) _marli PS: ČiliChili, já tě žeru!!

ČILICHILI na place

Co vás čeká a jémine Bedřich na lovu žen? s. 6; Bitka šéfa s generálem s. 8; Mořské potvory s. 9;

Kosti jsou vršeny s. 10; Jak se baví fanklubáci s.16 Průvodcem

ve světě průvodců s. 20; Chlapům chybí vojna s. 26; Bojová móda s. 42; Mazi panamáky s. 48; Pátrání Tiráž

T po Hliníkovi s. 54; Převlékači kabátů Vydavatel Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37/708, 171Ë00 Praha 7 – Troja, tel.: 244 023 201, www.bpublishing.cz, pro s. 44; Kultura vodsaď pocaď s. 56; Dívky Vodafone Czech Republic, a.Ës. Tisk Helma Roto, s. r. o. Uzávçrka z NDR, oděné v jen harmonikách vydání 16. 7. 2011 Datum vydání 1. 8. 2011 Distribuce Üeská republika Periodicita mçsíÝník Prodej inzerce Marek Hammerschmied, e-mail: s. 58 123: Vodafone

Zprávy z Vodafonu s. 62; Připojení s Vodafonem s. 64; E-knihy s. 70; Studentská nabídka s. 71; Předplacené karty s. 72; S Vodafonem v zahraničí s. 74; Vymyšleno pro firmy s. 76; Všechno o telefonech s. 78; Volací jistina s. 87; Snadná

4

T

michal.schindler@vodafone.com

Obsah

cesta k Vodafonu s. 88

Dopis měsíce

marek.hammer@bpublishing.cz. Uzávçrka podkladĶ inzerce 9/2011 13. 8.

2011 MKÜR 15371. Vojna dçlá zËchlapcĶ vaky. Údaje jsou platné keËdni uzávçrky. Zmçny uvedených údajĶ nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny.

Hradní straš. E-mail doËredakce: redakce@cilichili.cz. Kompletní ceník sËaktuálními cenami stejnç jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktĶ aËslužeb najdete naËwww.vodafone.cz.

d

ěeditel redakce – Filip Suprák Hrubý Šéfredaktor – Michal Mazák Schindler Zástupce šéfredaktora – Štefan Guma Švec Kreativní Ĝeditel – Simon BorĶvka Brown &&& Creative – www.andandandcreative.com.

Editor sekce Vodafone Martin Štáb Pistulka EditoĜi aËpsavci – JindĜich Paragán Novák, Filip PlniÝ HoráÝek , Martin Flaksman Groman, Jakub Bigoš König, Tomáš Zášivka Fürstenzeller DesignéĜi – Petr Škrabka Toman, Tomáš Myšák Trnobranský Lucie Mošna Steenkamp Manažer – Marek DévéĨák Slezák ProdukÝní – Pavel ProvianĨák Matuška DTP – Aleš Pípák DuroĎ Asistenka – Magdalena Basman Rückschlossová Manažer inzerce – Marek VýkoĎák Hammerschmied Obálka – &&& Creative Sledujte www.cilichili.cz.

Foto: Proŏmedia

Převzato – Blesk 23. 6. 2011

T

Viktor Kožený je na mizině Gratulujeme!

ČiliNews

T

Šikana dostane po tlamě Ministerstvo školství zavádí v rámci boje proti šikaně nová pravidla do škol. „Od září budou při vstupu do školní budovy odevzdávat svačinu všichni,“ uvedl mluvčí ministerstva. „Aby se žádný žák necítil diskriminován, budou všichni o velké přestávce chodit po třídě vkleče a olizovat podlahu,“ dodal.

Drobky

T

Buš do miny kladivem, protože Bušili p to pěkně zvoní Díra na trhu

T

Patly patly bum • Krém na odpalování vhodný do interiéru i exteriéru • Už nikdy vám nikdo neřekne "Odpal!"

• Doporučuje 10 z 8 výrobců lepících pásek

MBA

VÁ BO

CENO

ODPALOVACÍ KRÉM

s vuní dýmu

a!

b bom

Pracovníci, kteří pátrají v Ugandě po nevybuchlých minách, Praco se zd zděsili, když zjistili, že jednu z takových min používají v místní základní škole jako zvon, který ohlašuje začátek a konec vyučování. Podle listu Daily Monitor do ní mlátili kamenem, aby svolali 700 žáků školy do hodiny nebo dílny. Wilson Bwambale, koordinátor odminovacího projektu, řekl, že učitelé použili netradiční nástroj i pro sjednání pořádku v jeho přítomnosti. „Byl to pro nás šok,“ sdělil tisku. „Hlavice byla stále aktivní, což znamená, že kdyby do ní udeřili trochu větší silou, okamžitě by vybuchla a zřejmě zničila celou školu i s přilehlým okolím. Odvezli jsme ji na bezpečné místo, kde bude brzy odpálena.“ Jedná se již o druhou minu nalezenou v ugandské škole za půl roku. Učitelé v jiné základce zjistili, že žáci používají nevybuchlou minu jako hračku. Po celém regionu se stále nachází velké množství aktivních min po dřívějších válečných konfliktech.

TNT faktor 9,8 ČiliChili | 08 | 2011 cilicili.cz | facebook.com/cilichili

5

Rozjezd

Foto: Proŏmedia, Nikkarin (humanart.cz)

Pavlač Emila Hakla

T

Raz, dva Většina normálních lidí má stran vyprávění historek z vojny vnitřní blokádu, mou sestřenici, která ji svého času absolvovala taky, nevyjímaje. Proč, nevím, raději jsem se jí nikdy neptal. Jen jsem mrkl do Cibulkových seznamů, jestli to byla základní služba.

Byla. O svojí ostatně taky nemluvím, není o čem. Respektive to nejde. Člověk se stydí rozmělňovat dávno zmapovaná témata.

Bylo to tu tisíckrát. Komu vykládat, jak jsem drhl chodbu zubním p kartáčkem. Jak mi poručík Neplech zabavil deník, byl jsem ten typ trotlíka, psal jsem si deník. Jak v něm objevil pojem Ursa Major (blouznil jsem o hvězdách, o obzorech), jak na mě řval, ať povím, kdo je, boha jeho, ten major Ursa!? Jak jsem za trest, že jsem málo

Skandál!

T

Jiřímu Bartoškovi našli v alkoholu stopy krve.

43 – Uniforma

6

pozdravil d il dů důstojníka j ík řřečeného č éh P Pepa Krumpáč, pochodoval za trest kolem buzeráku. Jak Krumpáč stál, já pochodoval a vždy, když jsem ho míjel, jsem vzorně salutoval. Ruka musí pérovat! Es, ta! Necítil jsem to jako újmu. Byl to svým způsobem osvěžující výlet za hranice běžných dnů.

Sestřenka – ona vlastně jen předstihla dobu. Současný svět se hemží dívkami v pouštních uniformách. Web hlásí, že jsou školeny první afghánské bojové pilotky. Že se vojandy experimentálně zapojily do ceremoniálu zavírání indo-pákistánské hranice. Kdo neviděl, ať si zadá: India Pakistan Wagah Attari Border Closing Ceremony, stojí to za to. Vojenská mentalita jako na talíři a zároveň to má cosi z montypythonů – ministerstvo švihlé chůze. Tam zatím excelují muži, dívky z toho dělají malinko módní molo, není to ono. Přece jenom válku dělají kohouti a válka dělá kohouty.

Když zrovna není, chlapi nejsou, a když je, tak už vůbec ne.

Jak říkám – zadejte si Wagah Attari...

Píše Ž.I.V.O.T, kreslí Nikkarin

Procesor Dual Core v Galaxy SII poskytuje optimální výkon pro rychlejší prohlížení webových stránek, ještě efektivnější multi-tasking, rychlejší odezvu grafického prostředí a snadnější přehrávání her

Rychlý SAMS1124-190x245-SGS2.indd 1

Brilantní • Rychlý • Štíhlý 7/13/11 9:02 AM

Rozjezd

Co vás nezajímá -

T

Pomeje nám dal nakládačku V rámci okurkové sezony nosí Jiří Pomeje do redakcí periodik vlastnoručně vypěstované a naložené okurky.

Děkujeme!

Vyšší kvalita obrazu

Užijte si 12 megapixelů!

Náš nový redakční digitální fotoaparát vám nabízí skvělé obrázky v rozlišení až 12 mega, ale opravdu mega pixelů!

Drobky

T

Já vám říkal, že jsem trotl Duel Stáhněte si a složte: www.cilichili.cz/vychytavky/ke-stazeni/skladacky

T

Když Ruben Nicolai přijal nabídku moderovat pořad nizozemské televize, jehož cílem je najít nejhoršího řidiče v zemi, asi nedomyslel, o jak riskantní podnik půjde. Dnes se vzpamato-

vává z úrazu poté, co ho přejel jeden z učinkujících. Při natáčení pořadu „Kdo je nejhorším řidičem v Nizozemsku?“ jeden ze soutěžících, ČILI news známý pouze jako Pim, zpanikařil při projíždění dráhy mezi kužely a následZe vzniku ně ztratil kontrolu nad vozem. Jeho skleníkového efektu auto posráželo všechny kužely, načež srazilo kameramana a Nicolaie. Ten byly obviněny skončil v nemocnici s natrženým rtem, skleníky. pohmožděným ramenem a nohama. Pim a jeho dvě spolujezdkyně Dcera manželů – instruktorka na předním a přítelkyně Beckhamových se na zadním sedadle – vyvázli z incidentu nezraněni. Po noci strávené v nejmenuje Penis.

Postará se vám oËgábl iËnocleh. mocnici ujistil Ruben Nicolai televizní Němci po Fukušimě BiÝíkem to zaÝíná aËskonÝit to mĶže uËzdi. diváky, že bude v naprostém pořádku.

Pošle vás doËpouštç, ani nemrkne. „Jenom mě trochu bolí rameno a noha. odhlasovali zákaz Klidnç vám rozhází skĜíĎ iËpostel.

Všichni jsme se báli o život.“ Jestli bude tsunami.

Když stojí pĜi bitvç zaËvámi, není to kËniÝemu. natáčení pořadu pokračovat, zatím není známo.

V novém Üasto se dostal nahoru pĜes mrtvoly.

Šéf : Generál NeĜeší, co jíte aËkde složíte hlavu.

KĜiÝí, maximálnç naËvás vezme biÝík.

NaËslužebku doËexotiky pojede sám.

DoËšuplíku vçtšinou nikomu neleze .

Když stojí pĜi bitvç zaËvámi, je to super. Üasto se dostal nahoru pĜes mrtvoly.

0:1 1:0 0:1 1:0 1:0 0:0

3:2 Nakonec je přece jen asi kapku lepší pracovat v korporaci než se dát k armádě. Upřímně řečeno jsme čekali, že to dopadne opačně. Jo, a kdybyste chtěli výsledek změnit, můžete na www.cilichili.cz

8

hollywoodském trháku hraje Marek Vašut pršut.

Foto: Proŏmedia, Google

Potvory u moře

T

Přejeme krásnou dovolenou ve Středomoří!

Měchýřovka portugalská Žahavá mrcha

Muréna na obecná ní nestrkejte Nic do ní

KOUSAVÁ AVÁ JAKO TCHYNĚ

T

JEDNU VÁM ŽAHNE

T

ZEZADU PÍCHÁ

T

Homolice středomořská Chytejte ji radši zepředu

NENÍ RADNO PO NÍ ŠLAPAT

Ropušnice skvrnitá Je jedovatá

JEŽEK NA DNĚ

T

Ježov vka Taky má v sobě jed

T

CHTĚLI BYSTE HO POTKAT?

ČiliChili | 08 | 2011 Č cilicili.cz | facebook.com/cilichili

T

Žralok Z těch, co si troufnou na člověka, plave ve Středomoří třeba ten bílý, písečný nebo modravý

9

Čumenda

Čumenda: François Robert

Umění z umrlců Lidské kosti jsou v tělech poskládané dost jednotně. Co takhle z nich složit něco jiného? Úspěšný fotograf François Robert s jejich pomocí ukázal příčiny a důsledky násilí. www.francoisrobertphotography.com

10

Lebka

d

Hlava zËrukou, nohou aËpáteĜe.

92 kostí

Foto: Francois Robert

ÄŒiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

11

Čumenda

Kalašnikov

d

Tahle zbraĎ má naËsvçdomí víc lidí než atomová bomba.

65 kostí

12

Foto: Francois Robert

ÄŒiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

13

Čumenda

„Baví mě vytvářet fotografie, které vás přimějí k zamyšlení. Nafotil jsem symboly, které se vyslovují k násilí. Bez ohledu na cíle, které násilí používá, výsledkem je konec života, mrtvé tělo. Lidské kostry jsou silným vizuálním symbolem toho, co zůstane, když život skončí,“ říká k sérii Stop the Violence François Robert.

S kostmi má spoustu zkušeností. V osmdesátých letech fotil pro chicagské muzeum kostry víc než 140 zvířat. V devadesátých letech si pak koupil do ateliéru nábytek z jakési staré školy a v jedné skříni překvapeně našel kompletní lidský skelet. „Dlouho jsem přemýšlel, co s těmi kostmi udělám,“ tvrdí François. „Pak mě napadlo je přeskládat do jiného tvaru. Od té doby trávím dost času na kolenou, když se snažím vyrobit smysluplný tvar.“ Dnes François kosti získává od společnosti, která je dodává na univerzity nebo do výzkumu. Použije je jako stavebnici a sestaví z nich nový obraz. „Tyhle obrázky ukazují konflikt, agresi, utrpení a zkázu. A také jejich následky. Proto fungují jako varování,“ dodává autor. Za tuhle práci získal v roce 2009 The International Lucie Award a další ocenění.

14

Srp a kladivo, svastika

d

IËsymboly umçjí zabíjet.

75 kostí

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Foto: Francois Robert

Atomovka

d

OËtéhle zbrani se mluvilo jako oËmírotvĶrci. Ha ha ha.

90 kostí

15

Ani neviem, čo mám napísať Kdo je u nás nejlepší, nejhranější nebo nejprodávanější zpěvák nebo kapela, na to odpovídají různé ankety a žebříčky. My jsme se podívali na webové stránky našich umělců, abychom zjistili, kdo z nich má nejšílenější fanoušky. Posuďte sami.

Text: Filip Serranito Foto: Profimedia

16

Zoom

Karel Gott / Facebook Jiri Pfeiӽer Pane Gott, podnikám v erotice a rád bych se s vámi sešel a tŐeba byste mi pomohl dát dohromady na jeden projekt Ӿnance. DĚkuji JiŐí Pfeiӽer Stuttgart. DĚkuji možlive mĚ mŢžete napsat. DĚkuji

Anna angen79 Vstup volný?? NevĚŐím. Víte to pŐesnĚ? Jestli ano, letíme v þervenci z Ruska do Prahy!

Nightwork / Facebook Martinka Prosím nemohli byste tady udĚlat, aby se daly nĚjaký písniþky stahovat?? Moc bych chtĚla andĚlskou dívku.

Josef Ahoj kluci, chci se zeptat jestli bych mohl s vámi strávit 1 celý den. Pozdravujte to tam všechno a hlavnĚ Františka. ŏeknĚte mu, že jsem se do nĚj zakoukal z toho Špiþáku :-*

Petr KoláŐ / Fanklub MARCELA Ahoj. JeštĚ jednou chci tady napsat, že si vážím p. Petra KoláŐe, že to nevzdal, po bulvárním útoku. Velice se mi líbí a myslím, že nejsem sama, že Petr to ustál. A pokud se mu dál do náruþe milenky jen hrnou, tak je to zŐejmĚ tím, že ty ženy þi dívky opravdu za nĚco stojí, i za bulvární prohru. Pokud by þekal jen na ty své obstarožní fanynky, které jsem jen jednou vidĚla na koncertu, … a vĚŐte, mĚ to staþilo a bylo mĚ za nĚ hanba… tak by se žádných milenek nedoþkal. ČiliChili | 08 | 2011 cilicili.cz | facebook.com/cilichili

Petr je úžasný zpĚvák a krásný chlap, já mu to ze srdce pŐeji a myslím, že nejsem sama. Petrovi, lovu zdar, hodnĚ štĚstí. Žádného bulváru se Petr KoláŐ nezalekne a urþitĚ si nĚjakou radost zase najde. Marci

Lucie Bílá / FORUM WEB Gabika a neviem.

Ja ani neviem, þo mám napísaŘ.

Jerry Sbírka Lucky.

Ahoj, mám mega sbírku Lucky, nechtĚl by ji nĚkdo ode mĚ koupit?

Melanie Miminko pro Lucinku Mooc bych Lucii pŐála, aby se stal zázrak a o dovolené bylo zaseto do jejího lŢna semínko života. Vím, že Lucka tuto kapitolu již uzavŐela a smíŐila se s tím, že další mimi nebude mít, ale pŐece ZÁZRAKY SE NęKDY DęJÍ!!! MOC BYCH JÍ TO PŏÁL A Aŗ JÍ ANDęLÉ POMšŽOU!!

Melánie

Viktor Wagner Cd od vás mám jen jedno nahrané z TV. Jste super zpĚvaþka.

Tenhle příspěvek z Facebooku Lucie Bílé je tak úžasný, že jsme si do něj nedovolili jakkoliv zasáhnout...

Jiri Samuel Joško lucko prosimtĚ ted mi psal lada že jsem napsal tobe nejakou spravu já jsem ji nepsal to nevim kdo to napsal prosimtĚ mám na tebe jednu prozbu ted sem se asi sním rozešel nebo on semnou nechci ho stratit protože ho mam rad a já ho miluji moc a toužím po nĚm nevím co se stalo ale udelal bych sem pro nej cokoliv i za nej smrt bych sem vzal i kdyby se snim neco stalo protože vím že je ten pravý kluk ktereho miluji a neco k nemu citím mám ho rad a nechtel bych sem ho stratit prosim te reknes mu to že bych sem to nikdy nenapsal to onem protože vím že je muj nejlepší kluk a a udelal bych sem cokoliv pro nej nebo když sem snim nemohl volat a on mi rekl že mne

nechce bylo mi blbĚ a nemohl jsem vubec usnou kazdy den sem brecel a ted si mysli že jsem zneho udelal debyla lale to já bych nykdy neudelal vim že ho znas a on zná tebe prosim já ho miluji moc.

David Koller / WEB Veronika Je trapný, jak neustále narážej na to, že je Davidovi 50, a že se snaží pŐiblížit mladejm lidem... A že „jak je možný, že bývalý lídr skupiny Lucie skládal hity a teď vyhoŐel“...

Ježiš, proþ ty lidi nepochopí, že se David Koller vydal na cestu alternativy?!

Kryštof web JANINKA Ahoj. Proþítala jsem si ve škole nĚjakou poezii a narazila na báseŁ od André Bretona Revolver s bílými vlasy a našla jsem tam nĚkolik stejných veršŢ které se nachází v písniþce Ženy. A od stejného autora se i báseŁ jmenuje Magnetické pole. Tak jsem se chtĚla zeptat, jestli je to pouze shoda náhod nebo je odtud brána inspirace??

Znáte nĚkdo odpovĚď?? :-)

Iveta Bartošová Fanklub Karolína Kertová Snad nebude moc mluvit, jako v superstar. Jsem se za ní stydĚla.

Petr Laun Mimochodem nevím proþ, ale pŐipomíná mi Liz Taylorovou a to byla snad nejkrásnĚjší hereþka všech dob.

17

Zoom Bájeþná Nakonec pro vás ocitujeme jednu báseŁ z webu fanklubu Lucky Vondráþkové. Je prostĚ krásná.

Bart spokojenĚ pŐede v pelíšku / když Lucka vytváŐí novou písniþku / Mlíþko k svaþince mu Tomáš pŐipraví / než k tréninku na zápas se vypraví / Canadiens bude tabulkou NHL stoupat, když Lucka v hledišti bude ve vítĚzství doufat / Montreal nejvíce trofejí ve StanleyovĚ poháru má / letos k nĚmu povede cesta strastiplná / Jako þarodĚj bude Tomáš na ledĚ s pukem kouzlit / do branky soupeŐŢm nejedna stŐela mŢže se vloudit / Králem þeských stŐelcŢ v NHL mohl by se stát / všem našim fanouškŢm tím radost udĚlat / Na konci sezony opĚvovaný pohár nad hlavu zvednout / prsten pro vítĚze si pak navléknout / V budoucnu si s Luckou cennĚjší prsteny jeden druhému nasadí / slibem lásky na srdci i duši toho druhého tím jak nejjemnĚjší / vánek pohladí / Nebeští andĚlé jim požehnají, protože pravou lásku od falešné snadno rozeznají /a na cestu životem jim doprovod bílých holoubkŢ dají / U jezírka plného leknínŢ krásu pŐírody budou obdivovat / zpĚv ptáþkŢ jim pŐíchod dne bude oznamovat /Z vroucího citu na svĚt miminko se zrodí, po matce jistĚ charakter zdĚdí /že je skvĚlá, to všichni vĚdí / Na maliþké dĚŘátko jistĚ budete hrdý moc / když vychovávat jej bude Lucky milá osobnost / PŐi ranním probuzení aŘ se úsmĚv na tváŐích u vás nachází / slziþky jen obþas tŐeba s pŐíchodem zoubkŢ aŘ vás životem doprovází / PŐi jeho výchovĚ se s dŢvĚrou na Tomáše budeš moci obrátit od zbyteþných problémŢ se oprostit / Za tebou vždy bude stát / zpŢsobem jakým ty si budeš pŐát /VeršŢ již bylo dost / aŘ vás þeká jen ta nejjasnĚjší budoucnost / která jen lásku, zdraví, radost a vše dobré vytvoŐí / protože Lucka si v životĚ už jen štĚstí zaslouží.

18

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

-

25, Nejlepší dárky jsou pro sebe! Předplaťte si ČILICHILI SMSkou a ke každému číslu vám přijde super dárek. Tenhle měsíc dostali předplatitelé metr na stříhání, jako na a vojně. Co bude příště?

JAK NA TO? • Krok 1: Pošlete SMS ve tvaru CILI ROK (PULROK) JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na telefonní číslo 90211.

• Krok 2: Přijde vám od nás SMS se žádostí o potvrzení.

Potvrdíte ji odesláním „ANO CILI ROK“.

• Krok 3: Protože jsme slušně vychovaní, tak vám poděkujeme, a ještě vám napíšeme, jak případně předplatné zrušit, kdybyste třeba ztratili vkus.

• Krok 4: Každý měsíc, předtím, než ČILICHILI vyjde, vám přijde zpráva o tom, že jste zaplatili 25 Kč za nové číslo.

Těch 25 korun je poštovné, časopis je zdarma. Nemusíte pak pro časopis nikam chodit a najdete ho ve schránce. A samozřejmě můžete předplatné kdykoliv zrušit!

• Změna adresy: U předplatného pořízeného přes SMSku můžete SMSkou změnit i zasílací adresu. Pošlete textovku ve tvaru CILIADRESA JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na číslo 900 11 03. Obratem vám přijde potvrzení o změně. Cena téhle měnící SMS je 3 Kč včetně DPH. • Více se dozvíte www.cilichili.cz/zasilani • ČILICHILI si nyní můžou objednat nejen zákazníci Vodafonu, ale i ti ostatní, aby věděli, jak je u nás fajn.

A JEŠTĚ PRO POŘÁDEK Distribuci pro Vodafone CZ zajišťuje Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37, 171 00 Praha 7 – Troja. Kdybyste měli s doručením jakýkoli problém, brnkněte na 244 023 214 (pracovní dny 9.00 až 18.00 hod.). Pozor, je to obyčejná linka, ne bezplatná. Podrobnosti najdete na www.cilichili.cz nebo www.vodafone.cz. SMSky technicky zajišťuje ATS, www.platmobilem.cz.

etr? áš m h í ř t S

Stří

hám

ušim a

Reportáž

Druhá nejpřeceňovanější památka v Praze Průvodce turistů máme zafixované jako opotřebované bytosti, které se šourají zámeckými chodbami s obřím svazkem klíčů u pasu, s intonací magneťáku přeříkávají Ottův slovník naučný a ožijí jen v případě, že se pokusíte proklouznout do sálu bez erárních pantoflí. To je ale trochu zavádějící představa. Zvlášť pokud chcete provádět Prahou zahraniční turisty.

Text: Tereza Šimůnková Foto: Michael Kratochvíl

Vím o tom dost. Prováděla jsem sedm let prakticky denně. Sekla jsem s tím už před časem, ale dneska ráno jsem ze dna šatníku vyhrabala nejpohodlnější kecky. A vydávám se zjistit, kam se za poslední roky pohnul pražský turistický byznys.

CHCETE MĚ?

Sraz se skupinou máme v deset pod Koněm. Sokl je obsypaný zahraniční mládeží, bloumám kolem bez šance odhalit ty svoje. Jasně, v Praze se dají najít praktičtější místa na setkání – kdekoliv jinde –, ale moji hosté bydlí sto metrů odtud v epesním hotýlku.

Normálně se to dělá tak, že pobíháte od jedné partičky ke druhé a ptáte se, jestli třeba nebudete chodit spolu. Ale já tu jsem dnes jen doprovod, a tak se nevnucuju. Svezu se na obrubník a natáhnu nohy do sluníčka, dokud můžu. Čekají mě dvě hodiny na kočičích hlavách s hlavou vykroucenou z obratlů.

A už tu máme průvodkyni Olgu. Ostříleným pohledem oddělí z amorfní hmoty teenagerů ty správné, a ti se hned formují do ukázkového

20

půlkruhu. Má to dva důvody. Zaprvé Olga je mladá dáma s autoritou. Zadruhé jsou to Němci.

KÁJA A SEJ-HAJ ROZI Olga se představí, přivítá výpravu, vytáhne mapu, zadá zahřívací otázku po jménu pražské řeky, vyhodnotí odpovědi a načrtne pochodovou trasu.

Nepodceňuje fakt, že na zaujetí publika máte třicet sekund. Jinak se odsoudíte k tomu, pozorovat, jak se po imaginární zdi nad zpruzenými obličeji valí slizké šlahouny hrachu, který jste tam sami naházeli.

Je dobré to nedopustit, poněvadž grupu můžete vyfasovat na jedno dopoledne, ale i na týden.

Způsobů, jak se skamarádit, je pestrý arzenál. Autokar bavorských penzistů potěšíte malou zajížďkou k výhledu na vilu Karla Gotta (die goldene Stimme aus Prag, ja), a když s nimi u Fleků dáte k dobru jednu Rosamunde (německy Škoda lásky), už vlastně nemůžete nic pokazit. Tenhle hit je fakt geniální. Má asi dvacet jazykových verzí, takže si s ním pokryjete celou Evropu od Skandinávie po Balkán.

>

TURISTOTEST Němci Na Němce nedáme dopustit. Jediní na světě vydrží pochodovat tři hodiny setrvalým lijákem a ani decimetr vody v polobotkách nesvádějí na chybu cestovky.

1 2

Američané Taky to není špatné.

Za srovnatelných podmínek se stočí po dvaceti minutách do kavárny. Když je zabavíte příběhy o Kafkovi a Havlovi, kteří sem moc rádi chodili na presso, jste v suchu.

Je dobré zdůraznit, že literáti nepili kafe spolu.

3

Italové Problém mizerného počasí řeší ideálně. Ani je nenapadne vystrčit nos z hotelu.

21

Reportáž

Univerzálním tmelidlem národů je samozřejmě pivo.

Zvlášť když skupinu vezmete někam, kde netočí půllitr za devadesát jako na Staromáku. Je to přízemní, já vím. Jenže genialitu Kiliána Ignáce Dienzenhofera holt ocení daleko míň lidí než točenou plzeň.

Zrovna teenageři jsou zapeklití klienti. Nedávají dýško, ale dají najevo, že se máte jít s celou Prahou bodnout. Což o to. Vy je chápete. Vy jste naprosto srozuměni s tím, že jedinou zajímavostí na Karlově mostě jsou Karlovy lázně (diskoška). Bohužel pochopení nestačí. Po hodině s hroznem zpruzených teenagerů v zádech se cítíte, jako kdyby vás někdo protáhnul odšťavňovačem.

Nicméně toto nebude ten případ. Skupina maturantů z Brém přijela přes Pragkontakt, což je projekt drážďanské nevládky Nadace Brücke/Most, která organizuje různé kulturní akce. Mladým Němcům šije několikadenní programy na míru a bonusově přidává třeba besedy s pamětníky. Děcka reagují a znají i Petřín!, takže úspěšně projíždíme zahřívacím kolem a vydáváme se k Můstku.

Pozorujeme mezinárodní utkání o výhled. Nejdřív je ve vedení družstvo průvodce s deštníkem, především kvůli početní převaze. Jenomže výhodu přesilovky nedokázalo využít. V poslední minutě jim před branku skáče posila soupeřů, posilněná pauzičkou u klobásového stánku, a nekompromisně trestá soupeřovu hrubku. Gól! Poražení táhnou MAZEC A MASO se svěšenými rameny Rytířskou. Fotkou na celek Za mých průvodcovských dob se tady skoro nedalo Václaváku se doma nepochlubí. Koučka vítězů povykládat o historii Nového Města, aniž by vám vítězoslavně vztyčuje dřevěnou slunečnici. Václavák někdo nerozbíjel lešení za zády. Už od Vodičkovy je mazec, ale Pražský hrad je maso. Vůbec nejbližší vidím, že se to nezměnilo. jsou si lidé v katedrále svatého Víta v sobotu dopoNa plácek těsně nad pěší zónou couvá náklaďák, ledne. Zvlášť potom, motor řve, chlapi kutálejí železný předco omezili vstup bez mět po pódiu, do toho začíná zkouška Dvacetiletá turistická vstupenek na osm kroků megafonů. Neslyšíme vlastního slova, u zadních lavic. Jsou si ani Olžina. A to má přednes jak z Národsaň udrží pozornost tak blízcí, že ostraha ního. Stejně mizerně jsou na tom další nestačí chytat ruce hodinu, pak chce pivo dvě skupiny, jejichž průvodci je navíc, v cizích kapsách. Venku zřejmě aby klientům kompenzovali vede fronta až na náměstí svatého Jiří. sluchovou deprivaci, ženou na poslední Kdy jsem se před svými klienty nejvíc styděla? Když čtvereční metr, odkud se přes náklaďák, pódium, patnáct minut před zavíračkou chrámoví kustodi s reklamní bannery a stánky s klobásami dá v dálce pokyny „Schluss!“ a „Raus!“ obrovskými železnými zahlédnout levé kopyto koně svatého Václava. Když dveřmi skoro přibouchli pár lidem prsty. No nic, my si stoupnete na špičky. A počkáte si, až kluk vedle pokračujeme po Příkopech k Obecnímu domu. přestane fotit. Hm, ta fotka, na které Václavovi roste z přilby jeřáb, bude moc povedená.

DO ZEMĚ, NEBO ŽEHEM? Míjíme budky cestovek s tunami letáků. Tady vidím progres. Dřív hnaly agentury turisty Prahou v zásadě dvěma trasami. Od Václaváku přes Staré Město nahoru Královskou cestou na Hrad. Druhá cesta byla populárnější, vedla shora dolů. Dneska je Praha prořezaná trasami jak ementál.

Nejen to. Nabízí se Praha pěšky, Praha lodí, Praha horkovzdušným balonem, Praha historickou károu anebo cykloPraha (pěkně v cyklistickém

22

minibus. Všechna čest řidiči, který to odřídil jen podle zpětného zrcátka. A všechna čest vojákům Hradní stráže, protože se skutečně nehnou z místa, ani když se děje to, co se na něm dělo. Velká mystéria života jsem si také užila s jednou partičkou z Karolíny. Hned cestou z letiště přerušili můj děsně zajímavý úvod do české současnosti dotazem: „Čemu vy Češi dáváte přednost? Pohřbu do země, nebo žehem?“ S vedoucími pohřebních ústavů jsme strávili perfektních pět dní a doufám, že jim můj dárek do letadla, Spalovače mrtvol, někdo přeložil.

Po hodině s hroznem teenagerů v zádech se cítíte, jako by vás někdo protáhnul odšťavňovačem

oblečku, ať je vidět, že to má úroveň). Turisté se podívají třeba i na Žižkov (pivní túra), na vinohradské hřbitovy (The Kafka Tour) anebo do zadních traktů staroměstských domů za temných nocí (Prahou strašidelnou). Vůbec bych se nedivila, kdyby aspoň pár z nich doopravdy skončilo v nefalšované žižkovské knajpě. Osobnost průvodce ovlivňuje program zásadně. Jeden můj kolega, botanik, vodil v rámci prohlídky Pražského hradu turisty po okolních zahradách, a místo gotických kleneb jim hodinu a půl ukazoval lípy a záhonky. Nikdo si nestěžoval.

U budky zrovna vypouští turisty mikrobus. Mrknu na sedadlo vedle řidiče, jestli nepoznám kolegu u mikrofonu, a heleme se: tady se modernizovalo.

Tady jezdí místo průvodce automat. Cizinec si může během jízdy přecvakávat mezi 26 jazyky. Je to paráda. Mluví to k věci, bez hrubek, a to nejen ve větách jednoduchých. Dokud se na půlhodiny nezaseknete na magistrále.

Alternativnou skupinové túry jsou túry soukromé.

Jsou bezva. Je snadnější dělat šou pro čtyři lidi než pro čtyřicet, přičemž výška dýška nemusí klesnout.

Program se řídí výlučně přáním klientů. „Děláme filmy pro dospělé a potřebujeme vzbudit zájem o Prahu,“ přál si kdysi hubený rakouský slizák, zatímco tlustý americký slizák už s notesem na koleně vytáčel čísla.

První slečnu jsme nabrali u Koně, druhou na Můstku, a než jsme dojeli na Hrad, nasbírali jsme plný

ČiliChili | 08 | 2011 cilicili.cz | facebook.com/cilichili

BOJOVKA Před Obecním domem podupávají oparukovaní třicátníci v rokokových kostýmech s obtaženými kaťaty a čumí na turistky. Markytánky lákají vnadami jejich muže na Čtvero ročních dob. Radši lezeme dovnitř.

Copak Čtvero ročních dob v provedení žáků z lidušky. Největší zlo jsou černá divadla. Nevím, jakým strašidelným omylem se dostaly do zahraničních průvodců jako typický příklad české kultury.

Zřejmě kvůli Jiřímu Srncovi, který žánr proslavil.

Srnec by byl jelen z toho, co se hraje. Lístek stojí šest stovek a úlevu během představení by přinesly jen záchodové mísy mezi sedadly. Hlasitý pokřik „Sr..!“ místo potlesku (ano, děje se) bohužel nestačí.

Středoškoláci se tváří, jako že secese v pohodě, a do duchařského příběhu o Heydrichovi, který si neoprávněně nasadil svatováclavskou korunu (vystavuje se tu její kopie) a do roka a do dne skončil, jak skončil, přesně podle proroctví, napřou veškeré zbytky své pozornosti. Bohužel tím se definitivně vyšťavili. Je empiricky ověřeno, že dvacetihlavá turistická saň udrží pozornost maximálně hodinu, pak chce pivo. Dospělým lze vyhovět. Co se školní třídou, když tu navíc mají učitele?

JE ČAS NA BOJOVKU Olga nás zaparkuje u Karolina a s tajuplným výrazem vytáhne z kabelky barevný pytlík. V něm jsou papírky s kvízovými otázkami: Jak se česky řekne pivo? Kdy bylo založeno Československo? Mají na to pět minut. První tři minuty bezradně stojí, jestli to myslíme vážně. Když zjistí, že jo, pomalu se rozcházejí. K řešení se můžou dobrat libovolným způsobem. Jasně že většina okamžitě vytahuje mobil.

Myslím, že představa toho, zastavit na ulicinějakého Čecha a zeptat se ho, je dokonale vyděsila. Nic proti Čechům! Ale nejlíp on-line na Facebooku.

Zatímco děcka řeší, míjí nás skupina italských šviháků a švihaček. Obdivuju outfit jejich šarmantní guidy. Estetický standard pražských průvodců

> 23

Ukázku české národní kuchyně ve standardním provedení (knedlík přelitý mastnou omáčkou, pečínka a nakonec to trochu omastíme) většina cizinců se zájmem ochutná, zdvořile dožvýká Tomu se říká a do konce dovolené si dává pozor, aby se jim něco nachystaná trasa podobného už nikdy nestalo. vzrostl potěšujícím způsobem. Před deseti lety se někteří kolegové oblékali záměrně nuzně, aby vzbudili lítost a dostali vyšší spropitné.

DAVOBOREC Stojíme pod Orlojem. Teda já tu stojím a fascinovaně poslouchám one-man-show mladého amerického borce. Copak že se kymácí celým tělem, hází grimasy jak opičák anebo že mění hlas. Hlavně mluví o Orloji jako o „druhé nejpřeceňovanější památce Prahy“. O našem – úžasném – unikátním – Orloji??

On si z nás normálně dělá srandu! Lidi se smíchy lámou v pase. Moje pražská ješitnost úpí, ale musím chtě nechtě taky zatleskat.

Olžina skupina někam zmizla. Jsem zaseknutá v davu, který čeká na zabimbání smrtky, a upřímně nemám chuť se nikam prodírat. Zachrání mě až průjezd vozítek segway (plošinka s řídítky) v závěsu s čímsi, co vypadá jako utržený kolotoč. Jeho účelem je nechat na něm rotovat vykalené Angličany s piváky (dál jsem to radši nikdy nedomyslela), ale teď dobře poslouží jako davoborec. Ale naše pořád nevidím. Šli přece jenom do hospody? Tady???

Dotaz na „dobrou, typicky českou, ne moc drahou hospodu bez turistů“ je ultimátním testem průvodcova svědomí. Počet hospod v kombinaci těchto přídavných jmen je v Praze nula.

Průvodce tak musí volit mezi svědomím a provizí z hospod. S jídlem se ale stejně zavděčíte málokdy.

24

PRAHOU MAFIÁNSKOU Á, tady jsou, u Jana Husa. Koukáme na něj, on na nás, když mě zatahá za rukáv jedna z holek a ukáže na směnárnu na rohu Staromáku a Železné. Tenhle podnik je tak provařený, že hned vidím problém.

U přepážky se třese nejmladší členka výpravy.

Je jí teprve šestnáct. Má kolem očí rozmazanou šminku a před sebou české stovky. Že měnila peníze a že ji podvedli. Trik je stará vesta: „Inzeruj kurz 24 korun za euro, ale že platí jen pro větší sumy, napiš tak nepřehledně, že by zákazník musel od začátku počítat s podvodem, aby na to přišel.“ Slečna s tím nepočítala, a tak přišla při výměně sedmdesáti eur o dvacku. Nacistka uvnitř odmítá zrušit transakci, ovšem nabízí zpětný odprodej. „To jsou moje peníze, sama jsem je vydělala na brigádě,“ brečí oběť. Odcházíme s tím, že pro tuhle holku jsme jako země skončili. Sakra. Takže mafiáni taky pořád jedou.

Končíme u Karlova mostu. Loučíme se, děti se odcházejí najíst, já si sedám na kamenné zábradlí.

Studí, a tak si pod zadek rozkládám líflet té cestovky. Povedlo se mi otevřít ho na stránce s folklorním večerem. Předkrm: halušky, ke zpěvu a tanci: moravské lidovky a Škoda lásky alias Rosamunde, český příspěvek ke světovému porozumění. Takže je vlastně všechno v pořádku.

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

2WHYěHWH VL GYHěH GR MLQ«KR ŀLYRWD =DŀLMWH URN MLQDN 6SROHÏQÝ V QH]LVNRYNRX Y\WYRěWH SURMHNW D ]DÏQÝWH GÝODW QÝFR FR EXGH P¯W YÝWģ¯ VP\VO 9\ GR SU£FH SUR QH]LVNRY« RUJDQL]DFH YORŀ¯WH QD URN VY« ]NXģHQRVWL P\ ]DVH Y£ģ VRXÏDVQ¿ SODW =PÝĊWH QHMHQ VYıM ŀLYRW

[ 5- 9)( LQGG

$0

TÉMA

Drˇív se mladí muži snažili z armády ulít. Dneska po ní, zdá se, touží.

A tak si na ni alesponˇ hrajou.

° CHLAPUM CHYBÍ VOJNA Text: Jiří Holubec, Natálie Veselá, Josef Chalupný Foto: Petr Toman, Michael Kratochvíl, Josef Chalupný, Profimedia

26

Povinná vojna u nás fungovala skoro 150 let. Ačkoliv se kdekdo chlubí, jak vyzrál na odvodové lapiduchy a „uhrál to na modrou“, zelený mundúr během té doby oblékla valná většina našich chlapců. Když ho po dvou letech ze sebe sloupli, byli z nich nejen vojáci, ale prý i chlapi. „Vojna byla místo, kde všichni stáli na stejné startovní pozici. Každý musel fungovat v rámci kolektivu, který měl daná pravidla. Musel se přizpůsobit, podávat výkon, zvládnout výcvik...

Nedokážu popsat, co přesně s námi udělalo, když se základní vojenská služba zrušila, ale nějaký vliv to na muže určitě má.“ To tvrdí Stanislav Chromec, místopředseda Svazu důstojníků a praporčíků České republiky. Dá se předpokládat, že o tom něco ví, protože je to bývalý generálmajor (pro nevojáky – hodně vysoká šarže) a má přehled i o tom, jak to chodí v armádě dnes, když mašinkvéry na zádech netahají branci, ale profíci.

Profi armáda u nás vznikla v roce 2005. Šest let je ještě moc krátká doba na to, abychom zhodnotili, co to s námi udělalo. Někteří lidé ale tvrdí, že je to změna směrem z kopce dolů. Zrovna Svaz

důstojníků a praporčíků České republiky tvrdí, že ten neblahý krok vedl k „významnému poklesu tělesné zdatnosti mládeže“ a „tendencemi její části k angažování v polovojenských organizacích...“ Ještě hůř to vidí české a slovenské dámy: „Keby boli na vojne, tak sú aspoň chlapi a nie také mačky ako teraz. Poriadne nič nevedia... iba gélovať sa!“ svěřuje se na internetu jistá Tereza a spousta dalších diskutérů (mimo jiné i chlapů) s ní souhlasí.

Je docela těžké se hádat, jestli z nás absence dvou let na buzerplace udělala pravicové extremisty tíhnoucí k polovojenským organizacím, anebo nagelované androgyny v růžových tričkách. Možná je to prostě tak, že se z chlapců bez drsné vojenské reality nestali chlapi. Podle sociologů totiž vojna opravdu neplnila jen funkci tréninkového tábora potenciálních obránců národa, ale také rituálu přerodu chlapce v muže, který v lidském pokolení fungoval od pravěku. Zatímco naši předci odcházeli do lesů kolit divou zvěř, přežívat do pouští a zocelovat se v armádách, dnešní dospívající jinoši zakysají v klukovských létech a vojáčky jenom předstírají.

O

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

27

TÉMA

HOUBARˇI JSOU ZVYKLÍ...

Jdete si jen tak vlahým letním lesem a najednou se před vámi zjeví jednotka americké námořní pěchoty v plné polní. Ne, nezbláznili jste se, jen jste s největší pravděpodobností narazili na airsofťáky. My si dali sraz se dvěma skupinami.

1 - Pru˚zkumníci Rookie, velitel libereckého týmu Task Force 7X přirovnává airsoft k turistice. „Děláš to pro sebe a svoje potěšení. V České republice je teď registrovaných 31 250 airsofťáků a těch neregistrovaných ještě víc,“ říká mi jen tak přes rameno zeleně a černě pomalovaná tvář cestou k lesíku, kde se máme setkat se spřáteleným týmem 4th Recon USMC. „A drž se za mnou, tohle je ideální místo pro přepadení,“ dodá ještě. „OK,“ odpovídám a po zádech mi tečou čůrky potu. Rookieho tříčlenná patrola v plné polní drží formaci a na velitelův pokyn přidává do kroku. „Dakota 1 volá Montanu 2. Kde se nacházíte?“ hlaholí za námi Kůča, kulometčík a radista, do mohutné vysílačky, ale ta zatím mlčí. A my funíme do kopce. Říká se tomu military airsoft.

PŮLDNE V BAHNĚ „Jdeme na průzkumnou misi,“ vysvětluje mi Rookie, hned jak se seznámíme. Vybaví mě maskáčovou bundou, čepicí, vysílačkou a dokonce malou pistolí, kterou mi připevní na kotník. „Naše jednotka má za úkol zajistit oblast, spojit se na určeném místě s oddílem mariňáků, najít talibanskou jeskyni a prozkoumat a zajistit ji. Říká se tomu patrola, “ pokračuje nad mapou. Jeho jednotka cvičí stejné

r

28

„Jde nám o autenticitu celého zážitku a ne každému se chce ve vedru chodit po horách nebo ležet půl dne v bahně. Ale když už se k nám někdo přidá, tak ho to chytne,“ říká mi po úspěšném dokončení mise, při které se skoro nevystřelí, Maxima, velitel oddílu mariňáků.

29

TÉMA

ntballem a airsoftem je, že to první je nuda a bolí a to druh vysvětluje mi o týden později velitel dalšího airsoftového týmu SAOS Olda, mu a paže žlutočernou lepící páskou. To abych byla v akc eamu Ločenice navěsili kde co včetně neprůstřelné v okusí dobýt a získat zpět svou ukradenou vlajku. Vymóděn ám ke hře.ds'lfl;'dklfl;kds;lkf;dslkfl;dskl;fkdsl; cký paintball. V sedmdesátých letech zbraně. Přesto se kvůli Nahoře nácvikpoptávc přenosu Ty střílely díky pružině, se objevily zbraně na stlačený vzduch. Airsoft se raněného.

Dolepozději setkání dvou světů – průzkumníci se

masové obliby byly potkali až do nedávna nákla u jeskyně s tlupou šily laciné čínské zbraně.

Přestože Česká republika patří mezi airsoftové velpravěkých bojovníků h lidí“ reaguje na tuto formu zábavy dost vyhraněně. „Od číšníků v hospodě

30

ho masové obliby byly až do nedávna nákla yřešily laciné čínské zbraně. Přestože Česká republika patří mezi airsoftové velních lidí“ reaguje na tuto formu zábavy dost vyhraněně. „Od číšníků v hospodě paintballem a airsoftem je, že to první je nuda a bolí a to druh ži,“ vysvětluje mi o týden později velitel dalšího airsoftového týmu SAOS Olda, helmu a paže žlutočernou lepící páskou. To abych byla v akc ft Teamu Ločenice navěsili kde co včetně neprůstřelné v o pokusí dobýt a získat zpět svou ukradenou vlajku. Vymóděn ystám ke hře.ds'lfl;'dklfl;kds;lkf;dslkfl;dskl;fkdsl; CHcký paintball. V sedmdesátých letech né zbraně. Přesto se kvůli poptávc ik. Ty střílely díky pružině, později se objevily zbraně na stlačený vzduch. Airsoft

2 - Strˇílecˇi

postupy a modelové situace, jako skutečně existující oddíly Task Force, tahá s sebou výbavu vážící 20 kilo, živí se armádní „kosmickou“ stravou, a pokud někdo padne, je mrtev a má až do konce hry smůlu. Buzerace a kliky se u nich ale nekonají a celá jednotka funguje na bázi kamarádství a příjemné zábavy pro všechny.

Kůča, jehož výbava je díky zdvojené funkci téměř dvojnásobně těžká, lape po dechu, Míra se samopalem prozkoumává křižovatku před námi, kontroluje ji ze všech stran a dává signál, že vše je čisté. A pak už nám bílý kouř z dýmovnice ukazuje, na kterém místě v lese před námi čeká 4th Recon USMC, námořní pěchota. Přeběhneme ještě kousek louky a už vidíme velitele. Tedy velitele vidím já, ostatní vidí i zbytek jednotky maskovaný po přilehlých keřících. Postupně se tu přede mnou zjevují jak duchové a po přivítání pokračujeme společně. Držíme formaci a kluci každou chvíli zaklekávají, kontrolují okolí a pokračují v jiné, vhodnější formaci. Jsme na pravém průzkumu.

A pokračujeme dvanáct kilometrů. Na konci sedáme ke stolu, sundáváme boty a všichni vtipkují. „To víš, že i my si někdy jen tak jdeme zastřílet, honíme se tady a užíváme si to,“ povídá mi Rookie. „Ale tyhle tréninky jsou pro nás důležitý, napodobujeme tak reálné situace,“ doplňuje.

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

„Základní rozdíl mezi paintballem a airsoftem je, že to první je nuda a bolí a to druhý jsou štípance na kůži,“ vysvětluje mi o týden později velitel dalšího airsoftového týmu SAOS Olda, zatímco mi oblepuje helmu a paže žlutočernou lepicí páskou. To abych byla v akci vidět a nikdo po mně nestřílel. Předtím na mě kluci z A. T. L. Airsoft Teamu Ločenice navěsili kdeco včetně neprůstřelné vesty a řekli, co se bude dít. Tým SAOS obsadí areál, který si za účely hraní airsoftu oficiálně pronajímá, a A. T. L. se ho pokusí dobýt a získat zpět svou ukradenou vlajku. Vymóděná jako Robocop se chystám ke hře.

Airsoftu se veˇnují miliony lidí, prˇesto je v mnoha zemích na h ranici legality

NENÍ BUM JAKO PÍCH Airsoft vznikl v 80. letech minulého století v Japonsku jako odpověď na americký paintball. V sedmdesátých letech bylo v zemi vycházejícího slunce zakázáno vlastnit střelné zbraně. Přesto se kvůli poptávce rozšířila výroba replik. Ty střílely díky pružině, později se objevily zbraně na stlačený vzduch.

Airsoft se rozběhl po světě.

Největší brzdou jeho masové obliby byly až donedávna náklady na pušku. Ten vyřešily laciné čínské zbraně. Přestože Česká republika patří mezi airsoftové velmoci, většina „normálních lidí“ reaguje na tuto formu zábavy dost vyhraněně. „Od číšníků v hospodě po vlastní rodiče,“ vyznačil mi škálu Svift.

Jak mi před začátkem akce vysvětlil Olda, různé týmy airsoft pojímají různě. Od hodinové bojovky po obědě pro zábavu a legraci přes exhibice v maskáčích („takový ty modelky,“ říká Dark) až po přesnou nápodobu vojenských jednotek včetně testů, buzerace, kliků, drilu a 50kilometrových

r

31

TÉMA objevuje se i krev. „Je to jenom škrábnutí,“ zahlásí a mašíruje ven. Venca, který je dnes na airsoftu poprvé, mezitím zastřelí Meysna, kterého si spletl s nepřítelem, a mě trefí pár kuliček do helmy.

www.airsoft-locenice.estranky.cz www.saos-cr.cz www.4threconusmcbn.cz www.taskforce7x.cz

pochodů v plné polní. Moji dnešní hostitelé naštěstí patří k první skupině. Berou to jako hru. Nikdo mi nezazlívá, že totálně slečinkovsky a zcela nevojensky zaječím, když mě prvně trefí.

OMLUVA OD VRAHA Jsem na respawnu. Nějaká taktika se sice na začátku hry domluvila, ale já už nemám ponětí, kde všichni jsou. Cenné minuty běží a já překvapuju sebe samotnou, když se zkouším dostat do baráku sama z druhé strany. Na střeše je snajpr, ale pokynem ruky naznačuje, že do mě střílet nebude. Svifta, který se tu brzy objevuje, ale neušetří. Ten upaluje na respawn a za chvíli je zpátky. Tentokrát ostřelovače úspěšně obejde.

Lepím se mu na záda a přebíháme zase o kousek blíž k vytoužené vlajce. „Pššššt,“ otočí se ještě ke mně, a v tu chvíli začne palba. Mizím za roh, ale stejně ji koupím. Svift chvíli tancuje mezi kuličkami, směje se a volá: „Nevím, možná mám, ale nejsem si jistej… jau, tak jo, teď už ji fakt mám,“ zvedne se ze země a znovu odťapkává na oživovací plac. Sakra, co teď? Moje dilema nakonec vyřeší volání „Koneeeeec“, které se rozléhá areálem.

Na betonovou plochu před barákem se sbíhají příslušníci obou týmů a ti, kdo byli až do teď nepřáteli, se radostně častují zážitky ze hry. „Hele, promiň, já to nestih rozpoznat,“ přichází se mi omluvit kluk, co mě trefil do stehna. Ujišťuju ho, že všechno je v pořádku, a jemu se viditelně ulevuje.

To samé říká Ace svému „vrahovi“. Všichni se plácají po ramenou a popichují. Taková davová minieuforie. Uvědomuju si, že mi ta hodina utekla jakoby nic, ale hladina endorfinů v mojí krvi V každém dosahuje maxima. Kdy jsem se klukovi je kus takhle naposledy cítila?

válecˇníka. A ve kterém ne, ten má neˇjaký problém

JSEŠ MRTVEJ! „Aaaauuuuuuuu,“ vylítne ze mě proti mojí vůli, choulím se k otlučeným cihlám stěn baráku a chytám se za zasažené stehno. Toho chlapíka, co mi povídal o komářím štípnutí, bych si nejradši pěkně podala. Palba ze samopalů pokračuje, někde za námi bouchá granát a pak najednou ticho. Všichni mrtví. „Mám.“ „Já taky.“ „Jsem mrtvej.“ Jeden voják po druhém se zvedá ze země a odchází do vedlejšího baráku na tzv. respawn neboli oživovač. Já nejdu, neb jsem tu jako zástupce médií a trefili mě omylem.

Nicméně když Aceho, přilepeného zády ke zdi, trefí nepřítel z těsné blízkosti zpoza rohu pistolí do tváře,

32

AGRESIVITA A DALŠÍ MÝTY Za pár minut poté členové A. T. L. diskutují o tom, do které hospody mohou jít na jídlo, aniž by se jim někdo smál nebo jim dokonce nadával.

Od sympatických válečníků se dovídám, že by rádi airsoft zbavili předsudků a zpopularizovali tak, aby se jím jednou mohli živit. Ace k tomu říká: „Média o airsoftu většinou informují zkresleně, trošku normální reportáž jsem viděl v televizi jenom jednou, jinak samý průsery, úrazy, agresivní magoři. Lidi se nám smějou, protože o tom nic nevědí." „Příjemně mě překvapilo, že to nejsou žádný vypatlaní dementi ani bláznivý zelenomozci,“ píše mi o den později v e-mailu náš fotograf.

O

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Na Facebooku mají jasno Název facebookové stránky: Kategorie: Popis:

Chlapům chybí vojna jako sůl...

Společné zájmy – Víra a přesvědčení Muži nám zženštěli... Vznikaj šamponi a kdoví co všechno.

Monika: Myslím že to chlapům hodně vzalo... tam se naučili spoustu věcí... disciplínu, uznávání autorit, dělat i ženskou práci:-D, férové jednaní, mnohdy šikana, drželi v ruce zbraň. Takový člověk potom nemůže chodit v růžovém tričku a uplých kalhotách a chovat se jako dítě.

Lucie: Hej svatá pravda:-D Dnešní synci si neumí ničeho vážit a prakticky nic neumí, když se maminka nebo přítelkyně nepostará. Vojnu na ně, to tvrdím už dlouho.

Třeba by byli lepší:-D Tereza: Hej taky si myslím, že kdyby byli na vojně tak su aspoň chlapi a ne takové mačky jako teď !!!! Pořádně nic neumí...

Kristýna: Jo, muži nejsou muži enom gelovat se! a na tom trvám. Ti co vojnu zažili, jsou fákt gentlemani Zuzana: Ha, to by byla smrt pro a uměj si vážit všeho. Umí si všechny šampony, protože by šli uklízet, navařit a uznají, jak to trojkou nakrátko a nemohli by žena má těžké atd. Takže zlaté časy, kdy klucíííí se něco naučili. se gelovat a chodit v upnutých A dneska? Dneska kluk musí mít rourách džínách a růžových tričenkách :-D A konečně by byl dominu, aby ho to naučila. ten svět zase o něco lepší...

A možná by zas byli fajn mladí Luboš: Musím nesouhlasit. chlapi a ne napomádovanci Chlapům by prospělo něco vypatlanci :-) jinýho, třeba chlast. Vojna byla kokotina páč to vymysleli komanči a taky protože brala ty nejlepší léta života... :D

Anna: jen takový prˇíklad... Videˇli jste prˇed deseti lety neˇjakého chlapa v ru˚žovém tricˇénku, aniž by nebyl gay?!?

Jáchym: „Muži nám zženštěli. Vznikaj šamponi a kdoví co všechno.“ Přesně tohle z huby vypustí jen baba. Už vás vidím, jak chodíte s chlapem co se: neholí, nevoní, není hezký atd. Každá přece chce být dokonalá a mít vedle sebe dokonalého muže. Chtěl bych viděl jak by „šamponci“ a „hopeři“ (banda vyhublých debilů) ubránili svoji dívku.

Studuji VUT a kvůli vojně bych měl ukončit školu v 25-27-29 (podle ukončeného vzdělání)??? Baby jsou v tomhle ohledu krávy!! (Evi pokud to budeš číst, jsi vyjimka ty to víš a proto jsme spolu)

Johnny: Souhlasím, to je jeden z hlavních důvodů, proč byla vojna fajn věc, disciplína a zocelení se patří.

Milan: Kurva ani nevite jak rád bych šel na vojnu naučit se jak prežít v různých situacích a jak prežít sám a uznávat autority. Jo jo, to už ale asi neklapne.

Markéta: No vy jste chytré:D. Kdybychom meˇly chodit na vojnu my, asi bysme se z toho podeˇlaly Jiří: True true. Rád bych absolvoval vojnu. Aspoň bych pak mohl tvrdit že jsem konečně chlap :o)

O

33

TÉMA

KDYŽ SI DVA KOMPENZUJÍ TOTÉŽ...

Svoje vojenské choutky si kluci (a někdy i holky) ukájejí lecjak. Generálské typy třeba ve světě počítačových her, kde se vojenské strategie prodávají skvěle. Jen nejnovější díl Call of Duty za prvních pět dnů po uvedení na trh vynesl neskutečných 650 milionů dolarů, celkově se jeho tržby pohybují hodně nad jednou miliardou a denně ji paří 8 milionů hráčů. Někteří z nich potom možná dojdou na army burzu koupit zlaté výložky.

W

v

DĚLOSTŘELECTVO

PĚCHOTA Pobíhání s paintballovou nebo airsoftovou bouchačkou po lese je asi nejvěrnější kopie opravdového válčení, ke které se civil dostane. Tahle zábava se u nás provozuje od roku 1992.

Dnes u nás fungují desítky stálých hřišť, z nichž největší – v opuštěné milovické vojenské základně – má přes 100 000 m2. V paintballu se pořádají dvě ligy o několika divizích a každoroční mistrovství republiky. Hře na vojáky se můžou věnovat i vaše ratolesti, pokud je vyšlete na paintballový nebo airsoftový tábor, ve kterém se formou zábavných her naučí dovednostem, jako jsou dobývání, transport zajatců nebo průchod minovým polem. Na Paintball Czech Army Cup družstva civilů vojáky porážela. Těžko říct, co by bylo, kdyby místo barevných kuliček lítaly olověné.

34

Tak nevím, držím granát, nebo paličku na buben?

Ki

PSOVODI Psů u nás pobíhají skoro dva miliony, což ale neznamená, že by jejich majitelé aspirovali na vojenskou kariéru. Aby byl pes kvalifikován jako služební, musí absolvovat třístupňovou sérii zkoušek, kterým se říká IPO. V loňském roce se pořádalo celkem 894 zkoušek, ke kterým přišlo 6067 psů a 4366 u nich uspělo.

O zkoušku IPO3 a status služebního psa se ucházelo 318 psů a uspělo jich 235.

7

TANKOVÉ A MECHANIZOVANÉ VOJSKO Sjezd vojenské techniky ve Zlíně letos pořádá už 21. ročník. Na největší přehlídku bojové techniky Bahna 2010 dorazilo 50 000 diváků. Zhruba dvakrát tolik, co na největší hudební festivaly.

Sběratelé si vojenské příšery kupují pro radost, vylepšují, nebo si samohybné dělo za dva a půl milionu koupí, protože se v něm skvěle řádí v terénu, ve kterém se i Hummer ukáže jako vozítko pro metrosexuály.

V menším měřítku se tomuhle koníčku věnují raketoví modeláři, kterých je u nás zhruba stovka. Ročně pořádají kolem patnácti soutěží a zúčastňují se světového poháru. Ti, kterým vystřelovací raketky nestačí, se můžou rozšoupnout a pořídit si třeba řízenou raketu 3M9ME/M3E. Drobeček měří 6 metrů, s přepravkou váží šest metráků a vyjde vás na lidových 25 000.

Je ovšem znehodnocená, takže si s ní moc nezalétáte. V katalozích firem, které prodávají vojenskou techniku, najdete i jiné lahůdky. Třeba 130mm polní kanon M46 nebo samohybný dvouhlavňový protiletecký systém „Ještěr“ (dostupný skladem).

F

VÝSADKOVÉ VOJSKO Cokoliv, co se prodává s přívlastkem „survival“, je vyrobeno z kosmických materiálů a lze to složit do krabičky od sirek, se u nás hodí na survival akce, kde je cílem přežít v divočině a potom si o tom vyprávět v hospodě. Plusové body se pobírají za konzumaci nechutností (syrové ptactvo, hmyz a konzervované dávky potravin zvané „kádéčka“).

w

LETECTVO Svaz leteckých modelářů má 4200 registrovaných členů, neregistrovaných hračičků je nepočítaně. Existuje dokonce i bojová modelářská disciplína zvaná ESA. Spočívá v tom, že si rádiově řízená letadýlka sekají navzájem vrtulemi stuhy od ocasních kormidel

P

i

SPOJOVACÍ VOJSKO

ŽENIJNÍ VOJSKO

V době mobilních telefonů se rádio neřku-li morseovka zdají být přežitky z doby dinosaurů. Mají ale výhodu, že se jimi domluvíte i v případě, když moderní komunikační kanály něco ucpe. Český Radioklub má v současnosti kolem 2600 členů, celkově je radioamatérů asi dvakrát tolik.

Naše republika byla vždycky rájem milovníků vojenských staveb. Máme jich tu více než dost – jenom pohraniční linie opevnění zahrnuje 1276 těžkých a 15 463 lehkých objektů. Navíc jsou v dobrém stavu, protože málokterý byl opravdu nějak použit. Muzeí, která se vojenskými stavbami zabývají, jsou desítky a najdete mezi nimi i monstrprojekty typu Josefov, kdy se parta nadšenců rozhodne znovu vykopat systém 45 km podzemních chodeb.

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

O

Q

VOJENSKÁ POLICIE

LOGISTICKÉ ÚTVARY

Uniforma černého šerifa a teleskopický obuch uspokojí týpky s touhou po respektu.

Jejich bojištěm jsou restaurační podniky nižších cenových kategorií, supermarkety, dýzy a další rajony, kam šerify vyšle nadřízená šajba.

Vojenská výstroj, kterou někdo známý zapomněl odevzdat před odchodem do civilu, je předmětem mánie mnoha sběratelů. Proto se u nás uživí tolik armyshopů. Bleší trhy a burzy vojenské techniky se taky šíří jako houby po dešti.

35

TÉMA

i

OSVOBOZOVÁNÍ ˇ INA JE DR Chladné květnové ráno v Železné Rudě. Pohraniční městečko proslavené sádrovými trpaslíky je k nepoznání. Ze všech koutů Čech se sem sjeli se svými vozy příznivci historické vojenské techniky, nadšenci, kteří si říkají „Přátelé 4. obrněné divize US Army“.

úzkých uličkách mezi kasiny a night cluby dnes nestojí mercedesy s německými SPZ, ale staré džípy, motocykly Harley-Davidson, štábní vozidla Dodge, náklaďáky GMC a šestikolový obrněný vůz M8 Greyhound.

Houf německých důchodců, kteří přijeli do Železné Rudy za levnými nákupy, na americké vojáky nevěřícně zírá. Jeden z výletníků, starý pán v plstěném tralaláku s kančí štětkou, se se mnou dává do řeči: „Mein Gott, přesně takhle vypadali vojáci, kteří mě v květnu 1945 zajali. Bylo mi devatenáct a hrozně jsem se chtěl vrátit domů. Měli jsme strach, co s námi udělají, ale dali nám najíst, dostali jsme mýdlo, cigarety a konzervy.“ První květnový týden všichni příznivci historické techniky, členové klubů vojenské historie a vojenští nadšenci slaví. Konvoje vozidel US Army

36

v tuto dobu křižují městečka a vesnice západních a jižních Čech, které v květnu 1945 osvobodila armáda generála Pattona.

Vloni, v roce, kdy se slavilo 65. výročí konce války, se na obrovské přehlídce v Plzni setkalo několik set válečných vozidel z celé Evropy, včetně několika 36tunových tanků Sherman.

KDE JÁ MOHLA BÝT Zvuk píšťalky ostře protne ranní vzduch v kempu. Signál k odjezdu.

Kolona čítá okolo padesáti vozidel.

Zastavuje v malé vesničce, starosta zve vojáky na občerstvení. Přichází babička v zástěře a nabízí vojákům teplé buchty. V očích se jí lesknou slzy. „Jeden Amerikán za mnou tehdy běhal každý den, nosil mi čokoládu, nylonky a chtěl si mě odvézt za moře!

Byl to fešák, docela se mi líbil, ale náš táta byl pruďas a osvoboditel neosvoboditel, hnal ho z chalupy svinským krokem. Dokonce mi potom poslal z Ameriky několik dopisů. Kde já mohla dneska být…“ NĚMCI VŽDY PROHRAJÍ Na louce za městem je postaven dobový vojenský tábor. Ráj pro děti

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

\

Hned za německou soldateskou se objevuje policejní fabie.

Policisté přijeli zkontrolovat historické zbraně. „Tak chlapi, připravte si kvéry a průkazy zbraní.“ Předpisy pro držení jsou velmi přísné a policie provádí kontroly důsledně

a hlavně pro tatínky, kteří se přišli podívat. Ostatní pucují zbraně, odpoledne proběhne na místním náměstí rekonstrukce historické bitvy, nebo spíš přestřelky. Přijíždí spřátelená parta německých vojáků. „Ani sem nejezděte, saláti, zase to prohrajete!“ zdraví je škodolibě protivníci. Pak se odjede střílet. Na náměstí zní zbraně, vybuchuje to a malým klukům svítí oči.

Na večerní tancovačce v místním kulturním domě jsou všichni padlí z odpolední bitvy už zase náramně živí. Velitel konvoje prohání na parketu

paní starostku, německý tankista vyhrává na tahací harmoniku „Lily Marlen“. Americký saniťák vyndavá z lékařských brašen podezřelé láhve se zlatavým obsahem: „Armáda říká – alkohol jedině z rukou lékaře! " Konvoj končí v jihočeských Netolicích. Některá historická vozidla, ač starší víc než 65 let, jsou po stovkách ujetých kilometrů v lepším stavu než jejich majitelé. „Kdybych věděl, že osvobozování je taková dřina, asi bych zůstal u hasičů,“ zhodnotí akci trefně jeden z premiérových účastníků.

Vystřelí to dopředu?

O

37

TÉMA

ARMÁDA NENÍ VÍKENDOVÁ VEˇC Pavel Žiga je profesionální voják ze 43. výsadkového praporu v Chrudimi, veterán misí v Bosně, v Kosovu a v Afghánistánu. Čili ideální člověk, kterého je možné se zeptat, jak se hry na vojáky jeví v porovnání s realitou.

Když vojenskou jednotku vyšlou na misi do Afghánistánu, tak tam asi nejedete běhat po horách a střílet. Jak vypadá taková reálná mise?

Poslední mise spočívala v přípravě a školení afghánské armády, které předcházela roční příprava.

Nastoupili tam před nás noví vojáci, kteří ještě před pár dny pracovali třeba na poli. My jsme je museli naučit úplně všemu. Od základních dovedností přes zacházení se zbraní, odhalování a zneškodňování nástražných výbušnin, základy zdravotní pomoci až po taktiku, chování na patrolách, předcházení incidentům a další a další věci. Potom jsme s nimi absolvovali i reálné nasazení v terénu mimo školicí středisko, vyhodnocovali jsme akce a sestavovali na základě toho další plán výcviku.

ak se voják dívá na paintball, airsoft a další zábavy, které se nějak pojí s vojenskou tematikou?

Já je považuji opravdu jen za nějakou formu zábavy, která má s vojenskou realitou málo společného.

Být vojákem nepředpokládá jen umět střílet. Je to povolání, kde člověk musí mít daleko hlubší rozsah znalostí, dovedností a při kterém se především musíte neustále vzdělávat. Voják musí být perfektně připraven na každou možnou eventualitu a vědět, jak ji řešit. Na rozdíl od kluků, co si řeknou, že si půjdou zastřílet, protože je zrovna venku hezky.

Jak dlouho to trvá, než se člověk dostane na úroveň, aby byl schopen zvládat povolání vojáka?

To je těžké říct, protože vojenský výcvik vlastně nikdy nekončí. Člověk se pořád posouvá kupředu a musí se učit zvládat nové věci. Podle mého odhadu je ale potřeba minimálně pět let, než je voják schopen stát se plnohodnotným členem týmu. V tom je asi zásadní rozdíl mezi vojákem a člověkem, kterého baví třeba military paintball.

38

Co ostatní koníčky, které se nějak vážou k vojenství? Radioamatéři, kynologové, sběratelé vojenské techniky a podobně? Nenajdou se třeba u nich nějaké předpoklady pro skutečného vojáka?

Mohou a nemusí. Zručný automechanik určitě u vojenské jednotky uplatnění může najít, ale samotná zručnost není zdaleka všechno. Podle mě má člověk předpoklad pro vojenské povolání především v hlavě. Při výcviku a hlavně v reálném nasazení musí být schopen racionálně uvažovat a plnit úkoly v jakékoliv situaci. Musí umět pracovat pod stresem, unavený tělesně i psychicky, v jakýchkoliv podmínkách. A to je vlastnost, kterou nemá každý. Je to podobné jako v případě lékaře – člověk může být dobrý doktor, ale to ještě neznamená, že může pracovat u záchranné služby.

Hlásí se do profesionální armády lidi, kteří se věnují nějaké té hře na vojáky?

Nevím, jak je to u ostatních útvarů, ale u nás nikoho takového neznám. Každopádně jestli někdo vstupuje do armády s představou, že bude běhat po lese s nožem v zubech a střílet, tak brzy zjistí, že realita je úplně jiná.

O

ÄŒiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

\

TÉMA

S P UŠKOU V RUCE, SO HNEˇM V SRDCI Mezi službou v profesionální armádě a hraním si na vojáky je ještě jedna cesta. V dobách povinné vojenské služby se ti, co ji absolvovali, stávali tzv. záložáky a čas od času se museli účastnit vojenských cvičení. A někteří to dobrovolně dělají dodnes. Čas od času se tátové od rodin vydají o víkendu do lesů, kde se pod hlavičkou armády prohánějí v plné polní.

O Aktivní dobrovolné záloze jsme si povídali s praporčíkem v z. Vladimírem Širokým, velitelem Pěší roty AZ 241. strážního praporu Brno.

o dělají Aktivní dobrovolné zálohy?

Jsou součástí zálohy ozbrojených sil. Vytvářejí se pro doplnění ozbrojených sil za stavu ohrožení státu nebo za válečného stavu.

Jakých akcí se zúčastnila vaše jednotka?

V roce 2009 jsme například pomáhali při povodních v Jeseníku, o tři roky dříve při povodních v Břeclavi a v roce 2004 při odstraňování škod na polomech v Tatrách. Jinak je naše jednotka k dispozici v rámci veřejných akcí, třeba jako čestná stráž při slavnostních či pietních aktech nebo také pomáháme na propagačních akcích pro Armádu ČR. Jak dobrovolné zálohy vlastně vznikly?

Některým lidem chyběla vojenská cvičení a tak s nimi začali znovu.

Padni, seš mrtvej!

40

Ne, já jsem strom!

V případě potřeby jsou jednotky aktivních záloh na základě rozhodnutí vlády nasazeny do akce.

V době míru třeba pomáhají při živelných pohromách nebo s ostrahou objektů důležitých pro obranu státu.

Kdyby byla válka nebo když nastane živelná katastrofa, mají záložáci povinnost nastoupit, nebo je to dobrovolné?

O nasazení aktivních záloh rozhoduje vláda v případě války i katastrof. A hejtmani mají pravomoc povolat jednotku aktivních záloh pro potřebu Integrovaného záchranného systému. Pokud je válka a vláda schválí nasazení Aktivních záloh, tak vám přijde povolávací rozkaz, na který se musíte dostavit na uvedený útvar či zařízení. Jednotky záloh ale tvoří jakési jádro budoucích jednotek, které doplní všichni občané ve věku 18–60 let. Kdyby hrozila opravdu

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

\

válka, jsou povoláni všichni občané republiky, nejenom zálohy. Ale to je na rozhodnutí vlády.

Poznám rozdíl mezi profesionálním vojákem a dobrovolníkem?

Na pohled je záložák stejný jako každý profesionál. Může ho ale prozradit věk. Voják s hodností desátníka nebo vojína ve věku 55 let vypadá asi dost zvláštně. Tam, kde vojáci z povolání mají na rameni nášivku Česká republika, my nosíme hrdě označení Aktivní záloha. Co se týká vystupování, platí pro nás stejná pravidla jako pro všechny členy armádního sboru, jsme plnohodnotnou součástí Armády ČR. Kdo a za jakých podmínek se může stát členem Aktivních dobrovolných záloh?

Každý občan ČR, který je trestně bezúhonný, fyzicky a psychicky zdravý, je minimálně vyučen a starší 18 let. Měl by být zapálený pro věc, hrdý na svou zemi, spolehlivý a schopný pracovat v týmu.

Jaké jsou nejčastější důvody, které k této službě dobrovolníka přivedou?

Různé. Někdo chce navázat na základní vojenskou službu, jiného zajímá vojenství obecně a členstvím v AZ realizuje svůj koníček. Jinému může jít „jen“ o pomoc vlasti. Nenazýval bych to ani vlastenectvím, spíše smyslem pro čest a chutí bránit svoji zem. Všechny tyto lidi spojuje hrdost na uniformu, armáda je pro ně srdeční záležitost. Pro pacifisty a civilisty to může být těžké pochopit, ale nic víc za tím opravdu není.

Jak dlouho takový typický dobrovolník slouží?

Takový dobrovolník slouží do „roztrhání těla“.

Ne, teď vážně. Věk určený branným zákonem pro službu v zálohách je od 18 do 60 let.

Kolik času vám tenhle koníček v průměru zabere?

Každý záložák by měl odcvičit oficiálně celkem 21 předepsaných dní za rok. Všechny jednotky mají svůj plán cvičení na daný rok. Finanční kompenzace je nastavená tak, že pokud odsloužíte 21 dnů, dostanete na konci roku 6000 Kč.

Po každém cvičení máte nárok na refundaci části mzdy a služné za odcvičenou dobu cvičení vyměřenou hodností každého příslušníka. Je očividné, že to nikdo nedělá kvůli penězům.

Podle posledních cˇísel je u nás 1119 aktivních záložáku˚

O

Rozhovor v originální, nezkrácené verzi, a taky modrou knížku najdete na www.cilichili.cz

41

ŠMRNC

Vzali jsme ty nejslavneˇjší válecˇné fotky a prˇidali jim další šmrnc pomocí modelek a vymazleného oblecˇení. Poznáte všechny zábeˇry? Kdyžtak mrkneˇte na cilichili.cz.

Foto: Michael Kratochvíl Styling, make-up, vlasy: Gábina Horáková, Tereza Maříková Modelové: Studio 91, Anna Žitníková, Klára Mladá, Ksenia Tretiyaková, Jiří Moravec Produkce: Lenka Ciznerová

NA ZTECˇ!

42

1. modelka Šaty H&M 1299 Kč Boty Buffalo 1599 Kč Přívěsek na krk brýle New Yorker 179 Kč 2. modelka Šaty s potiskem kraviček 799 Kč Boty Zara 1990 Kč Přívěsek želva 179 Kč 3. modelka Top + pásek Vero Moda 949 Kč Legíny pruhované H&M 799 Kč Boty Nike 1499 Kč Korále á 199 Kč Přívěsek koník New Yorker 129 Kč Náušnice se sovou New Yorker 199 Kč model Klobouček Jack Jones 399 Kč Košile Jack Jones 1099 Kč Kalhoty G-Star 2399 Kč

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

43

44

ŠMRNC

Propínací šaty H&M 1299 Kč Čelenky s mašlí Pieces VeroModa á 99 Kč Pásek Pieces Vero Moda 399 Kč Boty Amisu New Yorker 619 Kč

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

45

46

ŠMRNC

Kraťasy Jack Jones 1099 Kč Triko Jack Jones 349 Kč Cardigan H&M 899 Kč Pásek Jack Jones 949 Kč Přívěsek hodinky Pieces Vero Moda 699 Kč

47

Letem světem

Panama není žádná stoka „Bienvenidos,“ zubí se panamský imigrační úředník a mohutným úderem práskne razítko do mého pasu.

Jde to jako po másle – vízum netřeba, batohy dorazily, takže jedem.

Text: Pavel Jirát Foto: Profimedia

48

49

Letem světem

Pobřežní hlídka utekla do Hollywoodu

T

ak, jak by člověk v Latinské Americe přesně čekal, taxík uhání z letiště do Panama City vražednou rychlostí.

Panenka Marie s Jezulátkem v náručí má co dělat, aby se udržela ve zpětném zrcátku divoce poskakujícího auta. „Ježíš je život,“ čtu na přístrojovce a hned je mi líp. Řidič se zajímá, co jsme zač. „Czech Republic – República Checa,“ snažím se překřičet hudbu. „Que? De donde? República? Que república?“, řidič kroutí nechápavě hlavou. „Ááááá, Checoslovakia.

Bueno, bueno.“

PROJDI TO S MÍROU Z hotelu v noblesní čtrti Cangrejo se chystáme objevovat město. Hned se na nás vyřítí monstrum.

V USA už dávno vyřazené autobusy pro svoz školní mládeže dnes poctivě slouží v celé Střední Americe jako autobusy MHD. Hrozně řvou, smrdí a jsou nepohodlné. Kapoty některých z nich připomínají malý pojízdný Betlém. Tolik svatých obrázků tam je.

Jeden se nestačí divit, jak rychle se luxusní čtvrť dovede proměnit v pochybné místo. Zvlášť v noci, kdy se člověk cestou do hotelu z ničeho nic ocitne na naprosto neosvětlené ulici, kde není ani živáčka a vše vypadá všelijak, jen ne bezpečně. Všichni průvodci doporučují jezdit v noci výhradně taxíky.

50

Najdou se oblasti, kam není radno chodit ani za dne. Vykračujeme si čtvrtí Calidonia směrem ke starému městu. Kvalita fasád klesá, počet vybydlených baráků a divoce vypadajících individuí stoupá. Najednou je vedle nás auto plné policajtů. „Co tady děláte?“ „My nic, jen tak se tu procházíme,“ říkám a na krku se mi houpe foťák. „Tady to pro vás není dobré. O ten foťák určitě přijdete. Běžte raději na nábřežní silnici a držte se tam,“ říká policajt skoro soucitně a ukazuje rukou směrem k moři, kde se tyčí mrakodrapy. Tak teda raději jdeme... ŠPANĚLÉ TO NEVZDALI Fotomilný turista vyzbrojený průvodcem a zájmem o historii zcela jistě nevynechá dvě oblasti přímo ve městě. Panama Viejo jsou ruiny původního města, které Španělé postavili v roce 1519. Jenže měli smůlu. Tou dobou místní vody brázdil slavný pirát a milovník rumu Henry Morgan. Panama byla příliš bohatá na to, aby ji nechal jen tak žít. Nadějnou kolonii důkladně vyplenil a vypálil. Španělé to ale nevzdali. O pár kilometrů dál postavili město znova, tentokrát pořádně opevněné, a z něj je dnes Casco Viejo, tj. Staré město. Zajímavá a pitoreskní čtvrť, připomínající starou Havanu. Zrekonstruované nádherné koloniální budovy se střídají s rozpadajícími se troskami, které už bude

>

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Zaplavat si může každej

TIPY & TRIKY Kde spát Panama nabízí řešení pro každou kapsu. Lůžko v hostelu seženete pod 10 USD... a rozhodně si tam užijete více srandy než v Hiltonu za 200 USD. Jak cestovat Ve městech nejlépe taxíky, ale při troše snahy se dají zmáknout i autobusy MHD. Mezi městy fungují spolehlivě autobusy, případně letadla pro delší vzdálenosti.

Co si přivézt Spoustu ručně vyráběných ozdob a šperků. Místní indiánské kmeny nabízejí celou škálu suvenýrů divokých barev. Jinak v nákupních centrech se dá levně nakoupit i značkové oblečení z celého světa.

Velký lodní mejdan

Co si dát Seženete v podstatě cokoliv.

Chcete-li být lokální, nebojte se jíst v místních levných jídelnách.

Je to čisté a opravdu

>

51

Letem světem

Panama City hlídá anděl s něčim

těžké opravit. Při pohledu na ně sice srdce pláče, ale kupodivu v nich je život a ruch. Opravené paláce jsou plné nudných úředníků a bohatých expatů, kteří tu koupili nemovitosti a teď doufají, že na tom vydělají velké peníze. Zdevastované ruiny slouží jako domov pro chudinu a squattery. V noci je z nich slyšet smích, zpěv a hlasité reggae.

... leží v hamace a nedělají vůbec nic

AŤ ŽIJE KARIBIK! Panama ale není jen City. V kapsách máme vnitrostátní letenky, takže hurá k moři. Malé vrtulové letadlo stoupá a občas poskakuje v turbulencích, až začne klesat nad souostrovím Bocas del Toro. Z okénka pozorujeme olověnou oblohu, tyrkysově modré moře všude okolo, bílé pláže a řadu ostrovů hustě pokrytých zelenozelenou vegetací, vydatně zalévanou téměř každodenními dešti. Přistáváme na ostrově Isla Colon, jsme v Karibiku. Cestou z letiště musíme překonat menší jezero, které déšť vytvořil na místě, kde normálně bývá silnice. Promáčené tenisky beru do rukou

52

a ve stánku u cesty kupuju žabky. Ve vzduchu visí lenost, chuť nic neřešit a nikam nespěchat. Proto také bereme první hotel, který vidíme, a nezkoumáme nic víc.

Domy ve starém koloniálním stylu jsou většinou ze dřeva, často zašlé a pokryté mechem. Vlhkost je tu obrovská a nic nevydrží dlouho nové. Ale ono to k tomu tady tak nějak patří. Stejně jako směs obyvatel, skládající se z kreolsky mluvících černochů přivezených z Jamajky a Trinidadu někdy před sto lety na stavbu Panamského průplavu, mesticos, typických obyvatelů Panamy – míšenců mezi původními Indiány a Španěly, původních Indiánů, početné komunity Číňanů, kteří vlastní většinu obchodů s potravinami, Arabů, kteří prodávají všechno ostatní, a v neposlední řadě bílých Američanů a Evropanů, kteří se na ostrově prostě usídlili a teď tu žijí a většinou provozují byznys.

VŠECHNO NECHAT PLAVAT Naše dny patří bělostným plážím, šnorchlování, potápění, trekování či pouhopouhému povalování ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

a pozorování života okolo. Zírám, kolik času se dá strávit zevlováním na terase hotýlku a koukáním na to, co se děje dole. Večer se paří. Bezpočet restaurací, barů, klubů a lidí s touhou bavit se, dělají z ostrova docela slušné party místo.

O tom, jaké to je na Bocas del Toro, asi nejlépe vypovídá fakt, že téměř každý tu začne měnit plány a vymýšlí, jak to udělat, aby mohl zůstat déle. To se děje i nám. Rozleželí a spálení se nakonec jeden den přece jen odhodláme odjet.

RÁJ AMERICKÝCH DŮCHODCŮ Celodenní jízda lodí a několika autobusy nás vyplivne v horském městečku Boquette. Jakýsi americký časopis identifikoval Boquette jako jedno z nejlepších míst ke strávení sklonku života amerického penzisty. Ti zde nakoupili domy a pozemky a teď tu žijí. Vliv Ameriky je tu docela znát, ale budiž řečeno, že to není žádná tragédie. Hezky je tu tak jako tak.

Je tu větší pořádek než jinde, jezdí tu lepší auta, ubytování je dostatek, ceny zůstaly mírné a pravidelně se tu konají westernové bály a jamboree. A hned u města se vypíná nejvyšší hora Panamy.

Z KARIBIKU PŘES HORY K PACIFIKU Panama má oba oceány v jednom. Z Karibiku jsme se nakonec autobusem, minibusem a pak vodním taxi dostali až na ostrov Boca Brava v Pacifiku.

Vede tu pěšinka džunglí a okouzlují krásné zářivě fialové květy. Otravují miliony bzučivého, ale naštěstí nebodavého hmyzu a ďábelské vedro. Pot ze mě lije proudem. Z chatky u cesty vyběhne střapatý hipík. „Vedro, co?“ povídá, pozoruje můj zubožený obličej.

Dvě studená pivka značky Balboa mě staví na nohy.

Jestli byl Karibik v klidu, ale rozjetý, tak tady je naopak úplné mrtvo. Ruší maximálně opice. A taky to není zle. Ubytování v džungli je prostě romantika.

Zvuky noci jsou nenapodobitelné, stejně jako stav mysli, kdy člověk leží natažen v houpací síti, v ruce pivo a nad sebou kolibříky. „Jezdí sem občas moji kámoši. Vracejí se hlavně ti, co jsou psychicky zdevastovaní z práce v kanclu.

Většinu času pak stráví tim, že leží v hamace a nedělají vůbec nic. A někteří přečtou každý den jednu knížku,“ vypráví Julius, německý majitel minihotýlku, když se potloukáme po liduprázdné pláži.

KONEČNĚ KANÁL Po sedmi hodinách cesty autobusem po Panamerické dálnici jsme zase na rušném autobusáku v Panama City. A konečně dáváme to, co je z Panamy ve světě nejznámější. Panamský průplav. Nečekám žádný zázrak, ale říkám si, že by to bylo skoro jako jet do Káhiry a nepodívat se na pyramidy v Gíze.

levné. Určitě není od věci dát si pořádný biftek. Hovězímu se zde daří podobně jako v Argentině. Vše se zapíjí vynikajícím panamským pivem, případně dovezeným vínem.

Co nedělat Nemá cenu hrát si na hrdinu a chodit do chudinských čtvrtí v Panama City či Colonu. Člověk si fakt koleduje o průšvih.

Bez klobouku...

Gigantické lodě projíždějí uzoučkou vybetonovanou štěrbinou a zvedají se o několik metrů, aby pokračovaly dál na jiné úrovni vody. A ani se nepoškrábou... Dvě hodiny koukání uběhnou jako nic. Vypadá to jako zázrak, a tak pak spokojeně opouštíme symbol Panamy, a pak už i tu Panamu.

Vzhůru do studené Evropy. Ach jo...

Čím místní oslníte Troškou španělštiny (alespoň).

Nestyďte se za to, že jste Češi.

Oni nás tu mají docela rádi.

A taky si zkuste nastudovat trošku místní historie.

CO JEŠTĚ STOJÍ ZA VIDĚNÍ Provincie Darién Ideální místo pro milovníky divoké džungle a komárů.

Neprostupný tropický prales na rozhraní Panamy a Kolumbie. Jediné místo, kde je Panamerická dálnice vedoucí svisle přes obě Ameriky přerušena.

Souostroví San Blas 365 ostrovů v Karibském moři, jeden na každý den v roce.

Jedná se o autonomní oblast indiánského kmene Kuna, který zde stále žije velice tradičním životem. Kromě koupání a flákání to také bude slušný kulturní zážitek.

... bosa

53

Víkendovka

Hliník se odstěhoval do Humpolce V září 2002 došlo v Humpolci k převratné události. Byla odhalena pamětní deska člověku, kterého sice nikdy nikdo neviděl, ale díky filmu Marečku, podejte mi pero město neuvěřitelně proslavil. Turisté se začali hrnout, novináři si zde podávali dveře...A tak vešlo ve známost, že Humpolec je docela prima. Aby ne!

Text: Petr Šimáček Foto: Václav Hubata – Vacek / MF DNES / Profimedia, ČSFD

Centrum městečka – horní a dolní náměstí (hádejte, jak se jmenují ) – rozdělená kostelem sv. Mikuláše je malebné, evokuje atmosféru maloměsta začátku dvacátého století – vypadá, že se tady za tu dobu ani moc nezměnilo. Ale zdání klame. Kousek od něho stojí krásně opravený a moderními technologiemi

54

Lipnice zase al Hliník a do e se stěhov lc po um H Do dlel ek. Tady by Jaroslav Haš

oplývající pivovar – dle některých místních chlouba města. „No málem jsme ho tu neměli,“ vypráví hospodský od Černého koně. „Na poslední chvíli ale přišel ten Bernard. Naštěstí včas...!“ No jestli můžu soudit, pivo ujde. Ze zvonice zmíněného kostela sv.

Mikuláše je rozhled široko daleko kolem – i když prvních pár minut vzhledem k počtu schodů jsem viděl rudě. „K Želivu odtud ale stejně nedohlédnete,“ odpovídá na mou nevyslovenou otázku pán, který mě nahoru pustil – snad kostelník. Ptal jsem se ho totiž před chvílí na cestu.

Samotný klášter, který ještě nese stopy vlády lidu – tedy co se týče zchátralosti –, je z Humpolce slušně dostupný po turistických značkách pěšmo nebo kolmo (motorizovaně ani nehovoře). Bratr Damián,

Tohle není Humpolec, ale Lipnice nad Sázavou.

Nicméně z Humpolce jste tady cobydup

Klášter v Želivi je tak trochu i pivovar V norském Holmestrandu je muzeum hliníku. V Humpolci má muzeum Hliník

který mě tam provázel, popisoval neradostnou novodobou klášterní historii: „V padesátých letech tady komunisté internovali nepohodlné duchovní – bez soudu. Staří bachaři se neosvědčili – přece jen v sobě měli zbytky prvorepublikové slušnosti – a tak přišli mladí. Ti s týráním mnohdy starých a nemocných kněží už takový problém neměli...“ Budete překvapeni, že i v klášteře seženete pivo.

A pěkně silné! Však klášterní pivovary – jeden je i v Želivi – na tento typ piva mají výsadu už od středověku. Zpáteční cesta do Humpolce tak může nabýt úplně jiných duchovních rozměrů, než jste plánovali.

P. S.: Jestli vás bere architektura, nenechte si v Humpolci kromě opraveného pivovaru ujít ani dům přezdívaný plecháč s úplně zrezlou fasádou.

Proč sakra místo plechu nevzali radši hliník?

O hliníku ví nejvíc nejv angrešt. Tedy srstka. s

ČiliChili | 07 | 2011 cilicili.cz | facebook.com/cilichili

PRO MILENCE

PRO PARTU

PRO RODINU

Krom jiného se zajeďte podívat do zmíněného kláštera premonstrátů v Želivi. Poté, co zde zrušili lágr pro duchovní, zřídili z kláštera komunisté blázinec; některé záběry filmu Dobří holubi se vracejí jsou právě odtud. Dnes jsou premonstráti zpět, vlídně vás uvítají a klidně provedou po celém klášteře. Heslo jejich opata „Vše těžké překonávat s trpělivostí“ si vážení milenci dobře zapamatujte. Plánujete-li společný život, bude se vám ještě mockrát hodit! Navštivte místní humpoleckou atrakci – HLINÍKárium!!! Máte-li dost historických památek, mrkněte kousek od Stromovky (té humpolecké, jasně) na zrekonstruovanou továrničku „Osmička“.

Je to docela zajímavý architektonický počin.....

Rezervujte si jeden den na výlet do Lipnice nad Sázavou. Prohlédněte si tu památník legendárního ožraly a spisovatele Jaroslava Haška.

Je to ovšem z Humpolce docela daleko – tam a zpět to v jednom dnu ujdou jen trénovaní chodci. Takže doporučuji spíš kola nebo půlku trasy zdolat dopravou.

V Humpolci nemůžete (po předchozí telefonické domluvě) vynechat prohlídku včelařského skanzenu. Jste-li na vzteklé bzučící potvory alergičtí, nebojte. Když se po několika hodinách (!) úžasného výkladu rozloučíte s tím chlapíkem, co to tam má na povel, zjistíte, že vlastně celý život netoužíte po ničem jiném než se stát včelařem!

A to i přesto, že za celou tu dobu nepotkáte jedinou živou včelu. Nakonec rychle na prohlídku pivovaru Bernard, pitný režim je třeba si v létě hlídat!

V samotném Humpolci je prima Muzeum dr. Aleše Hrdličky. Vaše dětičky jistě zaujme expozice věnovaná indiánům – většinu exponátů si lze ohmatat či dokonce vyzkoušet; některé dokonce legálně… Ve sklepení muzea je k vidění výstava loutek a loutkodivadelních scén, dokonce si pár loutek můžete zapůjčit a zahrát potomkům improvizované divadlo. Třeba ,,Jak zlý tygr sežral zvířátka“, nebo ,,Jak zlá opice sežrala zvířátka“. Děti budou pak zádumčivé a dají na chvíli pokoj…Projděte se po naučné stezce městem. Je dlouhá kolem pěti kiláků a provede vás po nejzajímavějších místech Humpolce a je lemovaná hospůdkami a cukrárnami. Ze zvonice kostela sv.

Mikuláše pak budete mít celé město jak na dlani… Ale pozor – je to 115 schodů!

55

Remix

Doporučujeme, co jsme sami prubli a dostalo nás do kolen. Anebo čemu věříme, že se povede a dostane do kolen vás. Kašleme na novinky z posledního týdne, tohle prostě bude stát za to pořád.

Text: Michal Pařízek

TOHLE BLUES SE BUDE HRÁT, AŽ TO TADY BOUCHNE

556 6

Před pár lety se kytarový zuřivec Jon Spencer rozhodl svoji kapelu Blues Explosion uložit k ledu a věnovat se trochu jiné formě hudby. Dlouho mu to nevydrželo.

Pár reedic alb JSBX z devadesátých let se objevilo už loni. Oznámení nového koncertního turné začátkem letošního roku pak potvrdilo nezvratné. Jon Spencer Blues Explosion jsou zpět a díky pětileté pauze daleko nadrženější a dychtivější než dřív. Blues, soul, punk, rock’n’roll, dub; všechno smíchané do souvislého hudebního toku, bez přestávek a oddychu.

Jon Spencer se dvěma spoluhráči nešetří nikoho, ani sebe. Jejich koncerty jsou doslova gejzírem riffů, vždy notně poznamenaných chaosem a pouliční špinavostí. Možná takhle nějak by blues hráli toulaví minesengři, kdyby se dožili dnešních dnů, možná se takhle bude hrát pár let po apokalypse. Dnes takhle hrají jenom Jon Spencer Blues Explosion, a ty můžete vidět 4. srpna v pražském Paláci Akropolis. Tak si pospěšte. www.respectmusic.cz

V ĎÁBLOVĚ KUCHYNI Film Daredevil, věnovaný stejnojmennému komiksovému hrdinovi, před lety znechutil kdekoho. Slepý právník přes den testuje paragrafy a v noci vlastnoručně mlátí zloduchy.

Obsazení Bena Afflecka do hlavní role byl tehdy skutečně osudový omyl. Ale byla by chyba pro jeden špatný snímek odsoudit celé téma. Knížka Daredevil: Muž beze strachu, která nedávno vyšla v češtině, je naprosto dokonalou ukázkou toho, jak může být komiks povedený. Na rozdíl od filmu nejde o žádnou prvoplánovou břečku, akce ale rozhodně nechybí a scenárista Brian Michael Bendis má pořádně za ušima. Daredevilovy příběhy jsou spíše psychologickým románem než jen tak nějakou střílečkou a Daredevil se ukazuje jako člověk, kterému skrupule nijak nepřebývají.

Skvělá kresba Alexe Maleeva a Davida Macka (každý si kreslil svoje díly) jenom doplňuje celkový dojem. Tuhle obrázkovou knihu zhltnete jako tu nejlepší detektivku. www.bbart.cz

ZAS TEN TRIÉDR Nejnovější snímek prostořekého Seveřana Larse von Triera Melancholia pokračuje v dobývání mainstreamu. Zároveň nijak nepopírá kvality a pravidla předchozí autorovy tvorby. Ve stínu planety Melancholie, která se blíží přímo k Zemi, sledujeme příběh dvou sester. Depresemi sužovaná Justine (Kirsten Dunstová) a přirozená, stabilní Claire (Charlotte Gainsbourgová) jsou sice jako den a noc, ale krev není voda a rodina je základ státu. Několik vysoce stylizovaných obrazů na úvod; a pak už hlavně tajemná atmosféra, podivné hrátky točící se kolem neexistující golfové jamky číslo 19 a pompézní hudební doprovod (Richard Wagner). Konečné a nevyhnutelné finále se nezadržitelně blíží. Lars von Trier nutí svoje diváky přemýšlet, tenhle film z hlavy jen tak nedostanete. A potutelné pohledy na oblohu přijdou také, ne že ne. www.aerofilms.cz

MEJDAN PRO SPIKLENCE Když přibližně před rokem vystoupili v pražské Arše Wilco, byl to uhrančivý večírek těch, co vědí, zač je toho za oceánem s hudbou loket. Ostatně v publiku se mluvilo převážně anglicky.

A podobné to bude na stejném místě 17. srpna. Z Ohia přijedou (respektive z maďarského festivalu Sziget) The National. Indie kytarovka, které vévodí vemlouvavý baryton Matta Berningera je stejně jako Wilco daleko populárnější na západ od Aše. Má to tu výhodu, že si tyhle kapely u nás užijeme pěkně zblízka v klubu a nemusíme na stadion. www.archatheatre.cz

NEMOŽNÍ SPRATCI NA HRADY S ROCKERY I v srpnu můžete vyrazit na České hrady. Nejde ani tak o ty staré stodoly, ale stejnojmenný putovní festival se v srpnu převalí přes Bezděz, Hradec nad Moravicí, Bouzov a Valtice. A bude to větší šrumec než husitské války. Vypsaná fiXa, Kašpárek v rohlíku, Wohnouti, Sunshine nebo United Flavour vás čekají nejen na Bezdězu. www.ceskehrady.cz

ČiliChili | 08 | 2011 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Každá nová generace přináší jistou dávku rebelství a arogance, ale u hiphopového klanu Odd Future jde opravdu o extrém. Dvacetiletí cápci nemají respekt před nikým a k ničemu, jejich přístup je skutečně totální: spal a znič. V podstatě jde o bývalý skate gang, který se transformoval v hiphopovou eskadru s několika vůdci. Pokud si je někdo pozve dohromady, nemůže čekat nic jiného než nemocnou, přísnou a zlou show plnou nadávek, sexismů a nacionalistických klišé. Ale zároveň ostrou hiphopovou řežbu s drtivými industriálními beaty a zběsile punkovým nádechem. Právě v kontrastu s nimi bude na letošním Hip hop kempu zřejmé, jak je naše domácí scéna konzervativní. Asistovat budou například Pharoahe Monch, Method Man nebo M. O. P. Chudáci. www.hiphopkemp.cz

57

Fenomén

Zápisky lovce obskurit Ten „projekt“ jsem nikdy předem neplánoval a sám se mi vnutil do života. Ale ničeho nelituju a koneckonců nic není náhoda. Když je žák připraven, mistr se dostaví, říkají buddhistické spisy.

Text: Pavel Klusák Foto/repro: Daša Finn Barteková

58

59

Fenomén

Během půlročního pobytu v Berlíně jsem se po muzice pídil na mnoho způsobů. Viděl jsem skvělou PJ Harvey, božské turecké pouliční muzikanty a nezapomenutelného italského dýdžeje-klauna. Užíval jsem si vůbec poslední hudební megastore ve městě, třípodlažní Dussmann, který má otevřeno do půlnoci, a tím pádem je útočištěm zbloudilých duší táhnoucích z koncertů.

Poznal jsem čtvrti od drsňáckého Neuköllnu po luxusní Charlottenburg a začal chápat vtipy typu „hiphopeři z Charlottenburgu“ (= něco jako „anarchisti z Jevan“).

Pochopitelně jsem se taky nořil do hudebních second handů a prozkoumával bleší trhy. Hledání „přesně nevím čeho“ v sekáčích je vášeň: nikdy nevíte, na co narazíte, připomenou se vám tak tituly, na jejichž existenci jste už zapomněli, a navíc je (asi hlavně u kluků) věcí prestiže najít v haldě ničemností perlu za dumpingovou cenu.

Když jsem takhle putoval po bazarech, vedle vší dobré hudby jsem si čím dál víc všímal čehosi dalšího. Jsou tu k mání ne metráky, ale tuny, nezměrné haldy vinylů německého popu: především sedmdesátá léta, ale i šedesátá a osmdesátá, prostě první vinylová epocha. Hitparády, dávno zapomenuté tehdejší hvězdičky, žánr „schlager“, krmivo pro dobové FM stanice: tahle produkce není žádná avantgarda, zato dobře reprezentuje hlavní proud, „cestu uprostřed dálnice“, jak tehdy říkali Američani.

ODĚNA HARMONIKOU Jak mi tak putovaly ty vinyly pod rukama, jejich obaly se mi začaly spojovat v související síť. V jakési svědectví o době, která – na rozdíl od dneška – chrlila hudební nosiče a v níž byl zábavní průmysl opojený svou silou.

A vyváděl věci, které se jen tak nevidí. Zkrátka a dobře: když jsem objevil pětadvacátý obal, o jehož absurditu bych se rád podělil s přáteli a veřejností, začal jsem ty věci kupovat.

Určil jsem si limit: nedat v průměru víc než jedno euro za vinyl. (Časem jsem bohužel musel hranici několikrát překročit.) Hlavní kapitola vinylového svědectví je jasná: ženy. I dneska se ještě najde zboží, které se

60

prodává přes anonymní krásku na obalu, ale už to nejsou desky. V sedmdesátých letech se s tím nemazali: přes album nějakého orchestru ( jistěže s mužským dirigentem) nebo hitparádový výběr se prskla jako ozdoba slečna, a to a) obecně svůdná, b) v bikinách, nebo c) přioděná zcela minimálně, viz countryový titul s kovbojkou, která má na sobě jen pás s koltem místo kalhotek. V Německu byly dost populární akordeonové přepisy hitů: divili byste se, kolik variant na nahotinu, zakrytou čistě jen tahací harmonikou, se dá vymyslet.

Potácel jsem se ve svém rostoucím městě žen s různými pocity: z některých obálek mě obcházela nevolnost, do jiných žen jsem se na čas zamiloval. V duchu jsem počítal, kolik let je dnes těm dvacítkám nafoceným v roce 1974 a říkal si, jaký asi byl jejich další osud.

VYBLITÝ VÝCHOD Další lahůdkovou kapitolu tvořily bujaré večírky, veselí a optimismus. Tady se dalo narazit na fotky, kde se snoubila operetní rozvernost s plíživou erotickou předehrou. Všichni jsou tu veselí a odvázaní, připíjejí si, tančí, operují s nafukovacími balonky, líbají se a jedí RYTÍŘ A KRÁSKA pečenou drůbež: na někteDivočejší kreace současrých fotkách se rozvíjí třeba ného umění dvacet příběhů najednou.

Ovšem pozor: tady už se smazává rozdíl mezi západním Německem a socialistickou produkcí státního východoněmeckého labelu Amiga. Ta tsunami šťastných a bezstarostných posluchačů popu se šířila bez ohledu na Berlínskou zeď. Víte, jak se hlavně pozná rozdíl mezi západním a východním „happy“ obalem? V kvalitě tisku. Amiga je pravidelně „vyblitější“, a protože se soutisk barev vždycky úplně nepodařil, dáma má oči na čele a v důlkách bílé díry. Lynchovská atmosféra par excellence!

Někdy jsem si říkal, že kdybych nevěděl, že se jedná o obal desky, marně bych hádal, z jakého důvodu fotka vznikla. Záhadnou absurdní konstelací je třeba rytíř v brnění s chocholem na břehu jezera, jemuž se vine kolem plechových nohou jakási barová kráska. Klidně by to mohla být divočejší kreace nějakého autora současného umění...

NEHÁZEJME VŠE NA NĚMCE Umíte si asi představit moje nadšení, když jsem v haldě zbytečností objevil titul, na němž rozjařená společnost sjíždí schodiště v rodinné vile na nafukovacím člunu!

Jenže s tím souvisí podstatný moment sběratelské anabáze: člověk se nesmí před prodávajícím moc radovat, jinak majitel obratem zvedne cenu. Opakovaně jsem myslel na brilantní povídku Roalda Dahla Farářovo potěšení, kde překupník nábytku, vydávající se za duchovního, tak jemně chytračí při nákupu laciného unikátu, až se dočká jemné a kruté pointy. Já jsem na trzích bojoval třeba s tureckou manželkou, která měla v bedně naprosto skvělé věci, ale byla neoblomná. „On řekl pět eur, já říkám pro vás tři eura za jednu, ale to je poslední slovo! Manžel by mě zabil!“ Marně jsem jí vysvětloval, že nenajde nikoho druhého, kdo bude chtít koupit patnáct těch shitů najednou, a aby mi slevila. Jeden Ital (na výtečném blešáku na Boxhagener Platz) se urazil, že chci koupit výhradně desky s polonahými holkami, a rozkřikl se na mě, že neprodá nic; mému socioprojektu tak utekla dvojka pěkné písňové edice „Bez košile a bez kalhotek“. Našli se utahaní majitelé přepravek, kteří se rádi trochy té tíhy zbavili: a taky jsem mluvil se studenými prodavači, kteří opatrovali skvělou kolekci politických děsů z NDR a trpělivě čekali na nadšence, který zaplatí jejich nestydatě přepísknuté ceny.

Teď jsem v Praze, vymýšlím si nejlepší možný tvar výstavy pro ta elpíčka a z polic na mě při tom zírají ty neznámé tváře. Vzpomněl jsem si, že bych si mohl pustit i samotné vinyly, a po letech zakoupil gramofon.

Návštěvy a přizvaní experti reagují vesměs nevěřícně.

S chystanou vyýstavou je jediná potíž: nechci všechnu kýčovitost a sexismus hodit jen na Němce, vždyť sunny seventies byly mezinárodní jev. Začal jsem shromažďovat české obaly jako paralelu: jsou jiné, ale taky často z říše nepochopitelných příčin: od Zlatého palcátu ke kráskám kolem Ladislava Štaidla. Obávám se, že brzo potkáte v českých hudebních bazarech postavu, která se znuděným výrazem bude předstírat, že ty obskurní vinyly, jež si vybrala, vlastně ani moc nechce, ale za pár šupů by je možná brala...

BERLÍN – BLEŠÁKY – BAZARY BOXHAGENER PLATZ Na náměstí v srdci (módní, ale ještě ne zkažené) čtvrti Friedrichshain to žije: každou sobotu farmářský trh (trocha hudby se najde taky) a každou neděli bleší trh se spoustou cédéček a vinylů. Ale možná si nakonec místo nich odnesete vintage kabelku nebo sadu kulečníkových koulí: z nepotřebného sortimentu tu mají všechno.

PÁRTY VE VILE NA NAFUKOVACÍM ČLUNU Vodácký večírek po německu

VELODROM V areálu cyklodromu koncertovali Kraftwerk, ale taky se tu konají obří burzy desek. Od specialistů na pirátské bootlegy po laciné ozvěny cédéčkové éry, tohle je místo, jehož velikost odpovídá velikosti Berlína.

MAUERPARK Nedělní blešáky na Prenzlauerbergu lze kombinovat s válením a piknikováním na trávníku, asi k tomu uslyšíte lokální funk nebo jiný odvaz. Desky, chytrá neautorizovaná trika, mísy na ovoce ze zprohýbaných starých vinylů, currywurst, cider, pohoda.

61

Tady je Vodafonovo Zprávy z Vodafonu Připojení s Vodafonem

62

64 E-knihy

Studentská nabídka

70

71

Předplacené karty

72

S Vodafonem v zahraničí

74

Vymyšleno pro firmy Všechno o telefonech

76

78

Volací jistina Snadná cesta k Vodafonu

62

87 88

ZADÁNO PRO VODAFONE

Máme první auto s baterkama.

A není na baterky!

Je to tak, ve Vodafonu jsme na ekologii trochu ujetí. A teď jsme udělali další krok k tomu, být ještě ekologičtější.

Pořídili jsme si auťák na elektřinu. Můžou ho využívat všichni naši zaměstnanci, jak budou potřebovat. Co stojí spotřeba na 100 kilometrů? 42 korun.

SMART ED – SEZNAMTE SE Smart fortwo electric drive je ideálním automobilovým parťákem do městských ulic. Hlavně díky zcela bezemisnímu provozu ( jezdí na elektřinu, logicky tak netankujete a nespalujete žádné fosilní palivo), nízké hlučnosti ( je opravdu extrémně tichý, asi jako hračky na setrvačník) a zároveň skvělé manévrovatelnosti ( je to prcek, ale rozhodně se za ním spousta lidí otočí). Dokáže jet rychlostí až 100 km/h a jeho dojezd na jedno nabití je téměř 140 kiláků. Elektromobil nabijete z běžné elektrické sítě. Večer zaparkujete, strčíte do zásuvky a ráno máte nabito. Doma to trvá asi 8 hodin. Ideálně tedy z běžné zásuvky přes noc.

Podařilo se nám realizovat společný projekt s firmou E.ON, která rozjíždí svůj program Smart Mobility, a pořídili jsme další vychytávku.

Elektromobil smart fortwo electric drive (ed).

Energetická společnost E.ON ve spolupráci s automobilkou Mercedes-Benz, pod kterou patří i značka Smart, zapůjčuje tyhle první sériově vyráběné elektromobily partnerům, kteří smýšlejí ekologicky, elektromobily chtějí smysluplně využívat, testovat a tím zároveň sbírají data a testují auta pro další vývoj v téhle nové oblasti.

Jsme zatím na začátku, elektromobilů u nás jezdí jenom něco kolem dvou stovek, ale trendy jsou zřejmé. Právě o zmíněný elektromobil smart fortwo ed jsme od jara rozšířili svůj vozový park. A co byste řekli, zase jsme první telekomunikační firma v ČR, která se k tomu odhodlala. Jsme na to patřičně hrdí, protože po elektromobilech je teď velká sháňka a fabriky je nestačí vyrábět. Na trhu prostě nejsou. Podle informací z odborných kruhů je jejich kapacita rozprodána minimálně na rok dopředu. A my už jeden máme!

NABÍJECÍ STANICE – KAM NA ŠŤÁVU Dobíjecích stanic je u nás zatím maličko, řádově jen desítky. První E.ON veřejná nabíjecí stanice pro elektromobily ale už stojí zhruba rok. A to v centru Brna v nákupním centru Galerie Vaňkovka. Dobíjení je pro zákazníky j centra zdarma. Druhou veřejnou dobíjecí stanici E.ON začátkem června otevřel v Praze na Chodově v areálu společnosti Mercedes-Benz. Taky jiní prodejci elektřiny postupně spustili v posledních měsících pár nabíjecích stanic a desítky dalších se horečně plánují nebo i budují v řadě měst po celé republice. Hlavně u nákupních center nebo veřejných budov.

I Vodafone jedná o možnostech podpory rozšíření vozů na elektrický pohon právě výstavbou veřejné nabíjecí stanice v podzemních garážích přímo v areálu centrály Vodafone na Vinici s majitelem budovy. Tak uvidíme.

Smart ed Malý, ale šikovný Na dálnici s ním asi sice za sprintera nebudete, ve městě je to ale vyložený šikula.

Smart firmo ed je limitovaná série o 1500 elektromobilech. E.ON má z toho v ČR 25 kusů Maximální rychlost 100 km/h Váží 890 kilo Využívá Li-Ion baterie.

Dojezd je až 140 km Plné nabití 7–8 hodin v závislosti na stavu akumulátoru a venkovní teplotě Při rychlonabíjení u dobíjecí stanice se čas krátí Z 0 na 50 km/h se dostanete za 7 sekund Spotřeba je 12, 7 kWh na 100 km (při ceně 3,30 Kč za 1 kWh vás 100 kilometrů přijde na 42 korun) Veřejně se ještě neprodává Chceš vědět, kde všude tyto malé mrštné elektromobily můžeš potkat?

Více o projektu Smart Mobility od E.ON na www.energieplus.cz v sekci „ekologická doprava“

63

MOBILNÍ WEB A APLIKACE

Bez netu to dneska nejde Když si v telefonu můžete otevřít web, užijete si spoustu zábavy, a navíc se to šikne. Stačí nastartovat prohlížeč a začít hledat třeba nejlepší hotel na dovču.

Když to máte dostat, a ještÝ to nepěišlo…

Pro telefon se Symbianem

m.mail.centrum.cz Multimail Centrum.cz aktivně používá víc než 1,6 milionu lidí. Má intuitivní ovládání, široké možnosti nastavení vůbec je to prostě šikula. Práce se schránkou je bezpečná, přístup k ní máte přes web, mobil, POP3 a IMAP a nyní i přes mobilní internet. V jednom dostanete E-mail, Adresář i Zápisník.

Díky šikovné aplikaci České pošty můžete přímo na displeji svého telefonu sledovat každý pohyb zásilky, kterou jste poslali nebo máte dostat. Stačí vyplnit číslo dopisu nebo balíku, a víte, kdy byl podán, odeslán nebo převzat. Takže se vám vzácná porcelánová veverka od tetičky už nikdy nikam nezatoulá!

Sledování zásilek České Pošty

cs.hotels.com Na téhle báječné stránce najdete víc než 135 000 hotelů ve více než 60 zemích. Díky hodnocení uživatelůte si vyberete ten pravý a pomůžou vám i přehledné informace o cenách, vybavenosti a volné kapacitě.

Až budete mít jasno, můžete si svůj nocleh rovnou rezervovat. A pokud přece jen dáváte přednost přímé komunikaci, můžete zavolat na telefonní linku, která funguje nonstop.

64

Kdo je u tebe malý pivo?

onTap Beer App

Pivní fandi drandí Pro iPhone Milujete pivo? Tak pro vás máme onTap Beer App! Až narazíte na značku piva, které vám zachutná, vyfoťte si ho, ohodnoťte, připište poznámku a to vše sdílejte prostřednictvím této aplikace s ostatními nadšenci.

City Traffic

Kěídla nad hlavou Jedu kolem za tím volem s kolem Pro telefon s Androidem Díky aplikaci City Traffic budete mít pořád přehled o hustotě provozu, možnostech parkování nebo radarech nejen ve svém městě, ale i na dalších 500 místech po celém světě. K dispozici máte i záběry dopravních kamer, mapy nebo informace o dopravních nehodách a uzavírkách

Pro iPhone Zvednete občas oči k obloze a napadne vás, kam to letadlo asi letí? Tahle aplikace vám dá odpověď. Dozvíte se taky, odkud letí, v jaké výšce, kterým aerolinkám patří nebo třeba co přesně je to za letadlo. Na letních Flightradar24 zahrádkách zaručeně ohromíte.

65

PęIPOJENÍ S VODAFONEM

INTERNET V MOBILU

Internet v mobilu Ať máte kartu, nebo tarif, u nás si vyberete přesně takové připojení k internetu, jaké vám opravdu sedne. A je jedno, jestli surfujete občas, nebo každý den.

S telefonem na síti Užijete si ho s tarifem i s předplacenou kartou, stačí mít v telefonu internetový prohlížeč nebo Vodafone live!

Můžete si vybrat připojení napořád, nebo jenom na jeden den. Za jasnou a konečnou cenu.

Každou stránku přizpůsobíme přímo pro displej vašeho mobilu. Bude tak dobře čitelná a načte se rychleji.

Internet v mobilu na den Ideální pro toho, kdo s telefonem surfuje málokdy – platíte jen za dny, kdy se připojíte Má ho k dispozici každý bez jakékoliv aktivace. Zapnete ho jednoduše otevřením internetové stránky v mobilu.

Internet v mobilu

Internet v mobilu naplno

Skvělý, pokud jste s mobilem na síti pravidelně – platíte pevný měsíční paušál Pohodlně si s ním poradíte na cestách díky Google Maps a můžete být ve stálém kontaktu s ostatními třeba na Facebooku.

Výborný, pokud máte chytrý telefon a internet v mobilu využíváte fakt často – platíte pevný měsíční paušál a můžete stáhnout spoustu dat, třeba svoji oblíbenou hudbu.

Malý ceník Služba Internet v mobilu na den

Cena

FUP limit

Obnovení FUP limitu

17 Kč/den

5 MB/den

–

Internet v mobilu

177 Kč/měsíc

150 MB/měsíc

100 Kč

Internet v mobilu naplno

315 Kč/měsíc

600 MB/měsíc

200 Kč

FUP je limit pro stahování, po jehož překročení vám internet trochu zpomalí

Obnovení FUP limitu po jeho vyÏerpání Teď už se nemusíte bát, že vám při stahování větších souborů internet najednou zmrzne a poplazí se dál jako želvák.

Podle svého aktuálního datového tarifu si můžete celý FUP limit jednorázově navýšit.

Za pár minut si službu snadno aktivujete přes Internetovou samoobsluhu v sekci Chytrý přehled.

Víc informací dostanete v našich prodejnách, na m.internetdomobilu.cz nebo na 800 777 777 Více o nabídce Vyzkoušej a kup, o službě Po svém a všech ostatních nabídkách najdete na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 66

Ušetěete se skvÝlými internetovými balíÏky Náš internet do mobilu je nejvýhodnější v kombinaci s ostatními službami.

S našimi balíčky máte pohromadě všechny služby, které potřebujete, s tou nejlepší cenou široko daleko.

internetu v mobilu

volných minut

50

150 MB internetu v mobilu

volných minut

50 volných

ušetĚíte

100 volných

ušetĚíte

150 MB

125 KÎ

SMS

487,–

362 KÏ

125 225 KÎ

SMS

777,–

HTC Wildfire S

BalíÏky s Internetem v mobilu

552 KÏ

íÎkem S bal KÎ stojí 2 za 36 KÏ

4777

600 MB internetu v mobilu naplno

100 volných SMS

1165,–

250 volných

600 MB

ušetĚíte

4 kamarádi

minut

375 KÎ

790 KÏ

internetu v mobilu naplno

v síti Vodafone

1600,–

HTC Sensation

BalíÏky s Internetem v mobilu naplno

400

volných minut ušetĚíte

535 KÎ

1065 K

Ï

ma S obÜ y za k balíÎ Ï

9977

K

67

PęIPOJENÍ S VODAFONEM

INTERNET V NOTEBOOKU A PC

Internet pro poÏítaÏ S naším mobilním připojením budete na svém počítači surfovat, kdekoliv potřebujete. Na cestách ve vlaku, autem i jen tak na čerstvém vzduchu.

Mobilní pěipojení Vychytávka

Internet v mobilu naplno Skvělé připojení na občasné cesty.

Jmenuje se sice Internet v mobilu naplno, ale i s notebookem si s ním můžete snadno číst poštu, chatovat nebo se dozvědět, co je kde nového.

Plnou rychlostí budete surfovat až do objemu FUP 600 MB.

Pěipojení na stálo Ideální připojení, pokud cestujete pořád nebo nechcete pevné připojení k internetu.

Na stálo vás připojí ke všem věcem, které vás na internetu zajímají.

Plnou rychlostí můžete surfovat až do objemu FUP 3 GB.

Pěipojení na 2 dny Ideální volba na výlet nebo výjimečnou práci z chalupy. Platíte za připojení, jen když ho opravdu potřebujete.

48 hodin plnou rychlostí za 75 Kč. Plnou rychlostí brouzdáte po síti až do objemu FUP 500 MB.

Malý ceník Typ připojení

Co za to

Technologie

Ideální zařízení

FUP limit

Obnovení FUP limitu

Internet v mobilu naplno

315 Kč / měsíc

3G, EDGE

3G USB, modem, notebook

600 MB

200 Kč

Připojení na stálo

525 Kč / měsíc

3G, EDGE, CDMA

3G USB, modem, Kombo modem, notebook

3 GB

450 Kč

Připojení na 2 dny

75 Kč / 48 hodin

3G, EDGE

3G USB, modem, notebook

500 MB

–

Cena za tarif Připojení na stálo při úvazku na 12 měsíců je 394 Kč měsíčně.

Obnovení FUP limitu po jeho vyÏerpání Teď už se nemusíte bát, že vám při stahování větších souborů internet najednou zmrzne a poplazí se dál jako želvák.

Podle svého aktuálního datového tarifu si můžete celý FUP limit jednorázově navýšit.

Za pár minut si službu snadno aktivujete přes Internetovou samoobsluhu.

68

PęIPOJENÍ S VODAFONEM

INTERNET V NOTEBOOKU A PC

Acer 5742 Operační systém Windows Home Premium 64bit Displej/Rozlišení 15,6"/1366x768 Procesor Intel Pentium P6200 (dvoujádrový s 3MB interní vyrovnávací pamětí – L2 cache s frekvencí 2,13 GHz) Harddisk 500 GB Hmotnost 2,6 kg

Vodafone Mobile Connect Kombo Využití Notebook, PC Spojení s počítačem USB port Podporované systémy Windows 2000, 7, Vista, XP Mac OS 10.4 a vyšší 3G/HSDPA ano/7,2 Mbps Připojení GPRS/EDGE/CDMA ano/ano/ano

Samsung N150 Operační systém Windows 7 Starter edition Displej/Rozlišení 10,1"/1024x600 Procesor Intel Atom N450 (1,66 GHz) Harddisk 250 GB Hmotnost 1,26 kg

Vodafone Mobile Wi-Fi Využití Notebook, PC, herní konzole Spojení s počítačem Wi-Fi Podporované standardy 802.11 b/g Napájení baterie Hmotnost 90 g

Vodafone Mobile Connect Využití Notebook, PC Spojení s počítačem USB port Podporované systémy Windows Vista, XP, 7 3G/HSDPA ano/7,2 Mbps Připojení GPRS/EDGE ano/ano

Vodafone Mobile Broadband Sharing Dock Využití Notebook, PC, herní konzole Spojení s počítačem Wi-Fi Podporované systémy Windows 7, Vista, XP, Mac OS Podporované standardy 802.11 b/g/n Zabezpečení WEP/WPA/WPA2/WPA (PSK)/WPA (PSK2)

Nevíte si rady? Navštivte www.vodafone.cz/internet.

69

E-KNIHY

E-knihy na prázdniny E-knihy jsou pohodlné, levnější než tištěné a mnohem líp se nosí v tašce.V e-shopu Ráj knih jich najdete fůru a vyberete si přesně tu, na kterou máte právě chuť.

Jak e-knihu získat?

Než si knížku objednáte, klikněte na m.vodafone.cz do sekce e-knížky a zjistěte si vše, co ke čtení a stahování knížek potřebujete.

Jděte na m.rajknih.cz nebo m.vodafone.rajknih.cz, projděte si katalog knížek a vyberte si.

Nakupujte jednoduše! Pošlete SMSkou kód knížky na 90299 a čtěte.

Dvanáctá karta

Vášnivé radosti

Tenhle kluk je můj

Zápisky šílencovy

Jeffery Deaver

Beatrice Smallová

Veronika Kabátová

Ivan Mládek

Kód: VODAFONE SE2N7 Cena: 115 Kč s DPH

Kód: VODAFONE TE27L Cena: 140 Kč s DPH

Kód: VODAFONE XE2LB Cena: 75 Kč s DPH

Kód: VODAFONE JE2B2 Cena: 129 Kč s DPH

Napínavé čtení o obyčejné středoškolačce, kterou chce bůhvíproč zabít šílenec se slabostí pro tarotové karty. Napětí, od kterého se neodervete.

Interaktivní síť Kanál se pro vášnivou knihovnici Kathryn stává příležitostí, jak upozornit spoluobčany na možnosti internetu. Co jí samotné takový interaktivní Kanál přinese? Že by lásku na celý život?

Katka končí základku a odjíždí na prázdniny. Potká na nich svoji vysněnou lásku? Zdá se, že ne. Pak se ale objeví Tom, a všechno je jinak. Katku už neprudí ani její otravný mladší brácha Filip a s Tomem zažije ty nejkrásnější prázdniny v životě. Líbačka už na obálce!

Klasika českého humoru od plešatého krále banja. Zápisky šílencovy konečně vycházejí v kompletní, necenzurované podobě a doplňují je autorovy známé obrazy, na kterých je vepředu to menší a vzadu to větší.

Bžuchanda jako v televizi!

70

STUDENTSKÁ NABÍDKA

Student na míru U Vodafonu se teď můžete sami rozhodnout, co chcete. Jestli raději výhodně volat, posílat SMSky, nebo používat data, a poskládat si vlastní tarif. S novou speciální nabídkou to jde. Stačí, abyste byli student ve věku 15–26 let. A budete platit jen za to, pro co se rozhodnete. Navíc za opravdu studentské ceny.

ŠUP NA TO:

Výhody Studenta na míru

Tip 1:

Cena za volání i SMS je do všech sítí pořád stejná. A je jedno, jestli budete volat ve všední dny, přes noc, nebo o svátcích. Nemění se ani po vyčerpání jednotek z tarifu.

Balíček si navíc můžete rušit a znovu aktivovat přesně tak, jak zrovna aktuálně potřebujete.

Balíčky můžete využívat 12 měsíců od aktivace, bez ohledu na to, kdy si je pořídíte.

A pokud budete další rok nadále splňovat podmínky, můžete si Studenta na míru aktivovat znovu.

Co za to? aneb Malý ceník Balíčky

Měsíční paušál

Počet jednotek

Cena za jednotku

Student volání

150 Kč

50 min.

3 Kč

Student SMS

100 Kč

200 SMS

0,50 Kč

Student internet*

89 Kč

* Student internet je služba Vodafone Internet v mobilu s FUP 150 MB.

tem uden Se St SMS jen máte 50 KÎ za 0,

Vyberte a kombinujte si balíčky podle toho, jestli hodně SMSkujete, voláte, nebo chcete být výhodně na netu. Anebo všechno dohromady. Zkrátka přesně na míru.

Tip 2: Pokud vám to nestačí, mrkněte na stranu 115. Studentskou nabídku totiž můžete kombinovat i s Tarify na míru.

Takže záleží jenom na vás.

Tip 3: Jestli chcete navíc ještě 100 minut zdarma do všech sítí, doporučte Vodafone svému známému přes program Doporuč a získej.

Žádné plané sliby Náklady budete mít opravdu neustále pod kontrolou.

ÚÏtování v reálném Ïase Vodafone nyní účtuje v reálném čase. To znamená, že ve Vodafone Samoobsluze okamžitě uvidíte, kolik jste právě utratili a kolik volných jednotek vám zbývá.

Kontrola nákladı Aktivujte si zdarma službu FlexiStrop, a neutratíte nad vámi nastavený limit ani korunu navíc. Pravidelné SMSky vám zase řeknou, kolik už jste provolali.

Více na www.vodafone.cz 71

VODAFONE KARTA

Pěedplacené karty Jestli jste zvyklí dobíjet si kredit a nechcete platit každý měsíc pravidelné složenky, snadno si vyberete z našich karet. Mají skvělé a fér podmínky, které jinde najdete jen u paušálu.

VÝHODY NAŠICH KARET Žádný měsíční paušál ani vyúčtování Stejné ceny za volání po celý den Po první minutě účtování po vteřinách

KARTA NA MÍRU Když voláte stejnÜ do všech sítí

za SMS KÎ 0 1,5 dové n a víke í a SMS n á l o v MA ZDAR

Vodafone karta na míru Volání do všech sítí

6,50 Kč/min.

SMS do všech mobilních sítí v ČR

1,50 Kč

MMS do všech mobilních sítí v ČR

4,50 Kč

Super nabídka pro víkendové kecky S Kartou na míru teď můžete volat a SMSkovat o víkendech zadarmo.

Pak stačí provolat během týdne aspoň 5 minut nebo poslat 5 zpráv.

A pak už můžete volat a SMSkovat o víkendu do aleluja. A zadarmo.

Užijte si to do 31. 12. 2011.

Skočte si pro karty do Vodafonu nebo k našim partnerům:

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777.

72

VODAFONE KARTA

SPECIĂ LNĂ? NABĂ?DKY RoĂ?nĂ­ pÄ›edplatnĂŠ mobilnĂ­ho internetu PĹ™ipojte se k internetu, kdekoli chcete, a uŞívejte si celoroÄ?nĂ­ bezstarostnĂŠ surfovĂĄnĂ­.

Za 2877 KÄ? zĂ­skĂĄte USB modem a pĹ™ipojenĂ­ k internetu na 12 mÄ›sĂ­cĹŻ, takĹže vĂĄs bude stĂĄt jen 240 KÄ? mÄ›sĂ­Ä?nÄ›.

S tarifem Internet v mobilu naplno můŞete plnou rychlostí surfovat aŞ do objemu FUP 600 MB. Mobilní internet dostanete v naťich vybraných prodejnåch, na www.vodafone.cz/eshop a v prodejnåch naťich partnerů.

DIVOKà KARTA KdyŞ volåte nejvíc do Vodafonu Vodafone divokå karta Volåní v síti Vodafone

3,00 KÄ?/min.

VolĂĄnĂ­ do ostatnĂ­ch sĂ­tĂ­ v ČR

7,20 KÄ?/min.

SMS do vĹĄech mobilnĂ­ch sĂ­tĂ­ v ČR

2,40 KÄ?

DoplĹˆkovĂŠ balĂ­Ä?ky k Vodafone divokĂŠ kartÄ› Program dvojka LevnÄ›jĹĄĂ­ volĂĄnĂ­ na 2 vybranĂĄ Ä?Ă­sla v sĂ­ti Vodafone, prvnĂ­ nastavenĂ­ Ä?Ă­sel zdarma

Cena volĂĄnĂ­: 2,38 KÄ?/min.

uĹž od KĂ?

2,3m8inutu za

Ă­ VolĂĄn

My Country KdyŞ si potřebujete zavolat do Ruska, Vietnamu nebo na Ukrajinu, rozhodně na to vyuŞijte limitovanou edici naťich předplacených karet se sluŞbou My Country.

Do tÄ›chto zemĂ­ volĂĄte jen za 3,80 KÄ? za minutu.

K tomu zaplatĂ­te jen mÄ›sĂ­Ä?nĂ­ poplatek 50 KÄ?, kterĂ˝ za vĂĄs navĂ­c prvnĂ­ mÄ›sĂ­c zatĂĄhneme my.

Karty bez problÊmů koupíte v naťich vybraných prodejnåch, na www.vodafone.cz/eshop a v prodejnåch naťich partnerů.

A pospěťte si, tahle nabídka platí jenom do konce pråzdnin, takŞe do 31. 8. 2011.

D EDY UQHWHP Ăˆ ]]Âź RèQ ĂˆP LLQWH U R O &H RELOQ HQX V P XSHU F ]D V

è .

-HQ ¯�Q� SOHW P� V .� ]D NRP ȉ

73

VOLÁNÍ A DATA V CIZINÛ

S Vodafonem za hranice Všechny naše služby, ať už volání, surfování po internetu, SMSky, nebo MMSky, můžete využívat i v cizině. A samozřejmě si s námi do zahraničí zavoláte a napíšete i z Česka.

Volání ze svÝta VODAFONE PASSPORT Platíte jenom spojovací poplatek a pak už domů voláte za stejné ceny jako v Česku. Když někdo volá vám, taky zaplatíte jen spojovací poplatek Příjemce vašeho hovoru neplatí nic Spojovací poplatek platíte za každých započatých 20 minut Volání z ciziny do třetích zemí a další služby, jako jsou data či SMSky, platíte podle aktuálních ceníků Vodafonu Zóna

Spojovací poplatek

1

22 Kč

2

50 Kč

3

80 Kč

A dále voláte podle výše svého tarifu.

MMS

Pro kartu i tarif

MMSka ze všech zón

11,40 Kč

Pěehled zón Kompletní přehled zemí najdete na www.vodafone.cz/roaming Liší se podle výše spojovacího poplatku a jsou jednotné pro služby Vodafone Passport, Vodafone World Roaming i datové služby

zóna

1

zóna

2

zóna

3

Zóna 1: všechny země Evropské unie, Chorvatsko, Švýcarsko, Norsko, Island Zóna 2: evropské země mimo zónu 1, Spojené státy, Kanada, Austrálie, Čína Zóna 3: Rusko, Kazachstán, Hongkong, Indonésie, Brazílie

Aktuální ceníky služeb do a ze zahraničí, stejně jako informace o dalších produktech a službách, najdete na www.vodafone.cz nebo na 800 777 777 Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH

74

VOLÁNÍ A DATA V CIZINÛ

Volání do svÝta

Data ve svÝtÝ

MY COUNTRY Výhodné volání do jedné zemÝ

VODAFONE PASSPORT DATA Internet z Evropy za domácí cenu Skvělý tarif pro surfování při cestách po Evropě. Je dostupný v Německu, Velké Británii, Irsku, Portugalsku, na Maltě, ve Španělsku, v Itálii, Nizozemsku, Rumunusku, Maďarsku, Řecku, Rakousku, Švýcarsku, Polsku, ve Francii, Belgii a na Slovensku Platíte jen tolik, co doma, plus neměnný poplatek Stačí mít aktivovaný Vodafone World Roaming nebo Vodafone Passport a některý z domácích internetových tarifů Služba

Cena tarifu

FUP

Vodafone Passport data na den

50 Kč za den

Stejný jako domácí tarif (150 MB v případě Internetu v mobilu či 600 MB v případě tarifu Internet v mobilu naplno)

Vodafone Passport data na stálo

177 Kč za měsíc

Stejný jako domácí tarif (150 MB pro tarif Internet v mobilu či 600 MB pro tarif Internet v mobilu naplno)

Se službou My Country získáte za měsíční poplatek 50 Kč výhodnější minutové sazby při volání do země, kterou si vyberete Výběr země můžete měnit každý měsíc Hovory po první provolané minutě účtujeme po vteřinách Prázdninový bonus do 31. 8. 2011. Volejte do Vietnamu, USA, Kanady, na Ukrajinu, do Švýcarska, Ruska, Moldavska a Číny jen za 3,80 za minutu Měsíční poplatek

50 Kč Cena za minutu volání

Země Arménie , Ázerbajdžán, Gruzie,

10 Kč

Uzbekistán

PĚIPOJENÍ ZE ZAHRANIÎÍ NASTÁLO Internet odkudkoliv za paušál

Bělorusko , Bosna a Hercegovina,

7 Kč

Chorvatsko, Kazachstán, Makedonie, Mongolsko, Srbsko, Tunisko, Turecko

Vyplatí se, pokud v cizině surfujete opravdu často, např. kvůli svému byznysu Platí pro tarifní zákazníky Zóna

Cena tarifu do 200 MB

1

1600 Kč

2

3200 Kč

3

Cena jako v zóně 1 + 30 Kč za každý MB (včetně prvních 200)

Kanada, Čína, Moldavsko, Rusko,

3,80 Kč

Švýcarsko, Ukrajina, USA, Vietnam

MY EU Výhodné volání do celé EU

Nad 200 MB stažených dat zaplatíte cenu 30 Kč/MB

PĚIPOJENÍ ZE ZAHRANIÎÍ Internet odkudkoliv podle stažených dat

Výhodné pro všechny, kteří často volají do zemí Evropské unie Zaplatíte jednotný měsíční poplatek a pak už jen za hovory, účtované po vteřinách Měsíční poplatek

Když chcete platit opravdu jen za stažená data Platí pro tarifní zákazníky a zákazníky s předplacenými kartami Platíte za každý stažený kB (WAP se v zahraničí účtuje v násobcích 10 kB a internet v násobcích 100 kB za jednotlivé připojení) Zóna

Internet a WAP/MB

MMS

1

30 Kč

11,40 Kč

2

250 Kč

11,40 Kč

3

300 Kč

11,40 Kč

Cena za minutu volání do kteréhokoliv státu EU

100 Kč 4 Kč

SMS můžete do zahraničí posílat jen za 2,50 Kč a MMS vás tam budou stát 6,50 Kč

75

PRO FIRMY

NABÍDKA

Podnikejte online Ulovte i vy nové zákazníky se službou Podnikání online. Připravíme vám vlastní web podle oboru vašeho podnikání i reklamu na Googlu, díky které se vám objednávky od zákazníků jen pohrnou.

Speciální balíÏky

StaÏí objednat, a vše vyěešíme za vás Podnikání online od Vodafonu jsme sestavili tak, aby vaše firma byla na internetu opravdu vidět. Díky profesionálně zpracovanému webu a reklamě na Googlu se o vás dozvědí noví zákazníci. A objednávky vám budou padat rovnou do mobilu – třeba do HTC Desire S.

Podnikání online start

KÏ 99z7a 7 rok

Kompletní služba Podnikání online na 1 rok.

Kompletní služba Online reklama 10 000.

Dotace na telefony ve výši 9977 Kč.

Internet v mobilu naplno pro online přístup k e-mailům a objednávkám.

Hlasové a datové služby ve výši minimálního měsíčního plnění.

BalíÏek pro volání, SMS a Internet v mobilu 600 MB internetu v mobilu

400

volných minut

100

volných SMS

KÏ

1065ní cena

Jednorázová cena 9977 Kč za rok.

Podnikání online

Online reklama 10 000

Profesionální webové stránky včetně domény podle vlastního výběru.

Kredit 10 000 Kč na reklamu na Google.cz.

E-shop s posíláním objednávek přímo do vašeho e-mailu i mobilu.

Být online je dneska základ. Abyste nestáli na vedlejší koleji, máme pro vás k Podnikání online také balíček a super mobil, kam vám nové objednávky budou padat jedna radost.

Čerpáte až ve chvíli, kdy na váš inzerát někdo klikne.

d pİvo415 KÏ 1

A aby objednávky měly kam padat, zkuste skvělý telefon HTC Desire S.

KÏ 7277ní cena d pİvo 77 KÏ 99

Pro více informací volejte zdarma Vodafone firemní prodej 800 77 77 00 Nebo skočte na www.vodafone.cz/podnikani-online 76

PRO FIRMY

ZAęÍZENÍ

MÝjte celou firmu pod kontrolou Stačí si aktivovat některý z našich datových tarifů. Vodafone auto manažer se pak postará, abyste měli pod kontrolou služební vozy. Vodafone kamera zase ohlídá firmu před zloději. To všechno za pár peněz.

Vodafone auto manažer

Vodafone bezpeÏnostní kamera

Kdo by ve firmě neřešil auta! Knihy jízd, hlídání spotřeby, kde zrovna auta máte. Vodafone auto manažer to hravě ohlídá za vás. Platíte jen za data nebo SMS. Žádné dodatečné poplatky navíc.

Odteď už se nemusíte o svoji firmu bát. Vodafone bezpečnostní kamera vaše podnikání bezpečně ochrání. Funguje na principu přenosu dat, SMS a MMS.

ProÎ mít Vodafone auto manažer

ProÎ si kameru poĚídit a co umí?

Poskytuje komplexní kontrolu vozového parku Generuje knihu jízd a rozlišuje firemní jízdy od soukromých Kontroluje rychlost, polohu, spotřebu atd.

Funkce alarmu (prozvoní vás nebo pošle SMS při neoprávněném pohybu vozu) Snadné ovládání přes webovou aplikaci nebo SMS

Na kolik Vodafone auto manažer vyjde?

Cena vč. DPH

bez DPH

Pořizovací cena měřicí jednotky

4977 Kč

4147,50 Kč

Měsíční paušál za datový provoz (Internet v mobilu)

177 Kč

147,50 Kč

SMS

Bezpečnostní a monitorovací zařízení s ovládáním na dálku Zaznamená pohyb, tělesnou teplotu, zvuk i tříštění skla Hlášení ve formě SMS, MMS, e-mailu nebo na PCO Upozornění až na 10 telefonních čísel nebo e-mailů Jednoduché ovládání a nastavení kamery, s počítačovou aplikací ZDARMA

Co za to?

Cena vč. DPH

bez DPH

Pořizovací cena kamery

6477 Kč

5181,60 Kč

Internet v mobilu

177 Kč

147,50 Kč

MMS balíček – 77 MMS dle vašeho tarifu

Měsíční poplatek zahrnuje poplatek za data v ČR a používání aplikace

SMS balíček – 50 SMS Volání

dle vašeho tarifu dle vašeho tarifu 0 Kč

0 Kč

Více informací ke službě na 800 77 77 00 nebo na www.vodafone.cz/firemni 77

NEJLEPŠÍ MOBILY, CO ZNÁME

Ty nejlepší stroje, co pro vás máme DrsoĊ nejen do pěírody Jestli hledáte přístroj, který vydrží i outdoorový výlet do hor, na vodu nebo do lesních houštin, Motorola Defy je pro vás to pravé. Mobil pro skutečné dobrodruhy umí všechno, co od dobrého smartphonu čekáte, a zároveň má akcelerometr, GPS navigaci a 5MPix foťák. Jako bonus navíc dostanete super kapacitní TFT displej se sytými barvami a úhlopříčkou 3,7 palce. To všechno exkluzivně jenom u Vodafonu. Tak na co čekáte!

Parádní 3D bourák LG Optimus 3D je první 3D telefon u Vodafonu. Je to vlajková loď značky, a tak je opravdu pořádně vyšperkovaný. Nejenomže je tenhle dvoujádrový telefon sakra rychlý, ale má displej s podporou 3D a 3D umí taky fotit a nahrávat video. Díky HDMI výstupu si můžete nahrané video okamžitě pustit třeba na televizní obrazovce nebo na monitoru. 3D videa také můžete díky speciální funkci streamovat rovnou na YouTube a v telefonu jsou také nainstalovány hned tři 3D hry. Ale už sám displej tohohle krasavce vás okouzlí. LG Optimus 3D je prostě vychytávka pro náročné.

P ro průzkumníky

Rychlý, výkonný a trojrozměrný

Odolný proti prachu, vodě i nečistotám

Pošušňáte si na rozlišení i na barvách

Android v supermoderním hávu

78

KrásnÝ kulatý šikula

Král her a hráÏı Sony Ericsson Xperia Play má jednoduché zadání: při zachování všech mobilních služeb je to hlavně perfektní herní konzole.

A v základním balení už máte hned několik her zdarma. Třeba Aspht, FiFa nebo Bruce Lee. Takže jestli vás baví střílet, jezdit, válčit nebo lítat na obrazovce, je to jasná volba.

Super pro simulátory

Mobilní herní konzole

Dobré věci nemusejí být předražené.

Ve Vodafonu jsme si dali práci se smartphonem, který uspokojí všechny, kdo chtějí kvalitní mobil. Jmenuje se Vodafone 858 Smart a rozhodně vám nevyprázdní šrajtofli tak, že se vznese k oblakům. Má všechno, co potřebujete, konstrukce je bytelná, škatule solidní. Umí to samozřejmě s internetem, má rádio, foťák a skvěle se hodí pro ty, kdo ještě žádný smartphone neměli a chtějí se s ním naučit. A pokud by vám to bylo málo, www.vodafonesmart-mydesign.com si můžete objednat zadní kryt se speciálním motivem dle svého výběru nebo třeba s vlastní fotkou.

Cenově nejdostupnější Android na trhu

Nachystej si palce!

Wi-Fi, kapacitní displej a všechny

potřebné vychytávky

79

TELEFONY

Vodafone 858 Smart Operační systém Android 2.2 Displej 7,1 cm/2,8“ Interní paměť / Karta v balení až 136 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 2Mpix

Samsung GALAXY mini Operační systém Android 2.2 Displej 8cm/3,14“ Interní paměť / Karta v balení až 150 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Samsung GALAXY 551 Operační systém Android 2.2 Displej 8,1cm/3,2“ Interní paměť / Karta v balení až 140 MB / 1 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Dostupné barvy bílá černá

Nokia E52 Operační systém Nokia S60 Displej 6,1cm/2,4“ Interní paměť / Karta v balení až 60 MB / 1 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Vodafone 845 Operační systém Android 2.1 Displej 7,1cm/2,8“ Interní paměť / Karta v balení až 150 MB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Sony Ericsson X8 Operační systém Android 2.1 Displej 7,6cm/3“ Interní paměť / Karta v balení až 128 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Tento telefon nebo některou z jeho barevných variant můžete získat jen v našem e-shopu na www.vodafone.cz/eshop nebo ve vybraných datových prodejnách. Pro další informace o dostupnosti volejte 800 777 777 80

Nokia C5-00 5MP Operační systém Nokia S60 Displej 5,6cm/2,2“ Interní paměť / Karta v balení až 240 MB / 2 GB WiFi/GPS ne/ano Fotoaparát 5Mpix

LG Optimus One Operační systém Android 2.2 Displej 8,1cm/3,2“ Interní paměť / Karta v balení až 165 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Nokia C5-03 Operační systém Nokia S60 Displej 8,1cm/3,2“ Interní paměť / Karta v balení až 40 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Dostupné barvy bílá-lila černozelená

HTC Wildfire S Operační systém Android 2.3 Displej 8,1cm/3,2“ Interní paměť / Karta v balení až 512 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Huawei Ideos X5 Operační systém Android 2.2 Displej 9,65cm/3,8“ Interní paměť / Karta v balení až 2 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Nokia C6-00 Operační systém Nokia S60 Displej 8,1cm/3,2“ Interní paměť / Karta v balení až 200 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Dostupné barvy bílá tmavě šedá

81

TELEFONY

Samsung GALAXY Ace Operační systém Android 2.2 Displej 8,9cm/3,5“ Interní paměť / Karta v balení až 150 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Motorola Defy Operační systém Android 2.2 Displej 9,4cm/3,7“ Interní paměť / Karta v balení 1,19 GB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Nokia C7-00 Operační systém Symbianˆ3 Displej 8,9cm/3,5“ Interní paměť / Karta v balení až 8 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Dostupné barvy v balení bílá černá

Super outdoor dotykáč

LG P970 Optimus Black Operační systém Android 2.2 Displej 8,9cm/3,5“ Interní paměť / Karta v balení až 1,3 GB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

LG P990 Optimus 2X Operační systém Android 2.2 Displej 10,16cm/4“ Interní paměť / Karta v balení až 6,9 GB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Nokia E6-00 Operační systém Nokia S60 Displej 6,2cm/2,46“ Interní paměť / Karta v balení až 350 MB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Nejvýkonnější dvoujádro od LG

Tento telefon nebo některou z jeho barevných variant můžete získat jen v našem e-shopu na www.vodafone.cz/eshop nebo ve vybraných datových prodejnách. Pro další informace o dostupnosti volejte 800 777 777 82

HTC Desire S Operační systém Android 2.3 Displej 9,4cm/3,7“ Interní paměť / Karta v balení až 1,1 GB /8 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Nokia X7-00 Operační systém Nokia S60 Displej 10,16cm/4“ Interní paměť / Karta v balení dle volné paměti / 8 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Sony Ericsson Xperia arc 16 GB Operační systém Android 2.3 Displej 10,7cm/4,2“ Interní paměť / Karta v balení až 512 MB / 16 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Designová stylovka

Nokia N8-00 Operační systém Symbianˆ3 Displej 8,9cm/3,5“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 12Mpix

LG Optimus 3D Operační systém Android 2.2 Displej 10,9cm/4,3“ Interní paměť / Karta v balení až 6,4 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 2x 5Mpix

Dostupné barvy

Sony Ericsson Xperia Play Operační systém Android 2.3 Displej 10,16cm/4“ Interní paměť / Karta v balení až 270 MB / 8 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

černá zelená

3D telefon První herní telefon s Androidem

83

TELEFONY

HTC Sensation Operační systém Android 2.3 Displej 10,9cm/4,3“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / 8 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Samsung GALAXY S II Operační systém Android 2.3 Displej 10,9cm/4,3“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Nokia E7 Operační systém Nokia S60 Displej 11,4cm/4,5“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 8Mpix

Apple iPhone 4 16GB Operační systém iOS 4 Displej 8,9cm/3,5“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Apple iPhone 4 32GB Operační systém iOS 4 Displej 8,9cm/3,5“ Interní paměť / Karta v balení až 32 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Dostupné barvy bílá černá

Tento telefon nebo některou z jeho barevných variant můžete získat jen v našem e-shopu na www.vodafone.cz/eshop nebo ve vybraných datových prodejnách. Pro další informace o dostupnosti volejte 800 777 777 84

Nexus S Operační systém Android 2.3 Displej 10,2cm/4“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Nokia E5-00 Operační systém Nokia S60 Displej 6cm/2,36“ Interní paměť / Karta v balení až 250 MB / 2 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Samsung GALAXY Tab 10.1 Operační systém Android 3.1 Displej 25,6cm/10.1“ Interní paměť / Karta v balení až 32 GB WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

Samsung i9000 GALAXY S Operační systém Android 2.2 Displej 10,2cm/4“ Interní paměť / Karta v balení až 8 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 5Mpix

Samsung GALAXY Tab Operační systém Android 2.2 Displej 17,8cm/7“ Interní paměť / Karta v balení až 16 GB / ne WiFi/GPS ano/ano Fotoaparát 3Mpix

85

TELEFONY

DATOVÁ ZAŘÍZENÍ

CHYTRÉ TELEFONY

TELEFONY

PŘÍSTROJ

86

STANDARDNÍ CENA

LG GS101 LG Wink Style Nokia 1800 Nokia 2690 Nokia C1-01 Nokia C2-01 Samsung Star II Samsung XCover 271 Sony Ericsson Spiro Vodafone 246 Vodafone 547i ZTE S202 Pro informace o ceně pro stávající zákazníky volejte *077 Apple iPhone 4 16GB Apple iPhone 4 32GB HTC Desire S HTC Sensation HTC Wildfire S Huawei Ideos X5 LG Optimus 3D LG Optimus One LG P970 Optimus Black LG P990 Optimus 2X Motorola Defy Nexus S Nokia E5-00 Nokia E7 Nokia C5-00 5MP Nokia C5-03 Nokia C6-00 Nokia C7-00 Nokia E52 Nokia E6-00 Nokia N8-00 Nokia X7-00 Samsung GALAXY 551 Samsung GALAXY mini Samsung GALAXY Ace Samsung GALAXY S II Samsung GALAXY Tab Samsung GALAXY Tab 10.1 Samsung i9000 GALAXY S Sony Ericsson X8 Sony Ericsson Xperia arc 16 GB Sony Ericsson Xperia Play Vodafone 845 Vodafone 858 Smart Acer 5742 Samsung N150 Vodafone Mobile Connect K3765 Vodafone Mobile Connect Kombo 12M Vodafone Mobile Connect Kombo 6M Vodafone Mobile Wi-Fi Vodafone Mobile Broadband Sharing Dock

TARIF OD 277 Kč

TARIF OD 477 Kč

TARIF OD 777 Kč

TARIF OD 1177 Kč

TARIF OD 2177 Kč

677 Kč 1877 Kč 877 Kč 1777 Kč 1377 Kč 2177 Kč 2577 Kč 2977 Kč 1577 Kč 477 Kč 1577 Kč 1077 Kč

-

-

-

-

-

16 277 Kč 19 277 Kč 9 977 Kč 12 577 Kč 5577 Kč 5977 Kč 11 577 Kč 4377 Kč 8577 Kč 9977 Kč 6377 Kč 9977 Kč 5177 Kč 12 977 Kč 3977 Kč 4177 Kč 6377 Kč 8977 Kč 5577 Kč 10 177 Kč 10 977 Kč 10 777 Kč 4577 Kč 3577 Kč 6377 Kč 13 777 Kč 11 377 Kč 16 977 Kč 9177 Kč 3577 Kč 10 977 Kč 11 777 Kč 2177 Kč 2577 Kč 11 280 Kč 7877 Kč 777 Kč 4577 Kč 4577 Kč 1977 Kč 777 Kč

15 277 Kč 18 277 Kč 8977 Kč 11 177 Kč 4777 Kč 5177 Kč 10 377 Kč 3977 Kč 7177 Kč 8777 Kč 5577 Kč 9577 Kč 4577 Kč 11 777 Kč 3377 Kč 3977 Kč 5377 Kč 7577 Kč 4977 Kč 8977 Kč 9777 Kč 9377 Kč 4077 Kč 3177 Kč 5577 Kč 12 177 Kč 10 977 Kč 14 777 Kč 7977 Kč 2977 Kč 9777 Kč 10 577 Kč 1977 Kč 2177 Kč 11 280 Kč 7877 Kč 77 Kč 977 Kč 1477 Kč 1477 Kč 777 Kč

13 277 Kč 15 977 Kč 8177 Kč 10 577 Kč 4177 Kč 4577 Kč 9777 Kč 3377 Kč 6177 Kč 8277 Kč 4977 Kč 8977 Kč 3777 Kč 11 077 Kč 2577 Kč 3377 Kč 4577 Kč 6977 Kč 4277 Kč 8277 Kč 8977 Kč 8777 Kč 3577 Kč 2577 Kč 4777 Kč 11 377 Kč 10 077 Kč 14 077 Kč 7177 Kč 2177 Kč 9077 Kč 9977 Kč 1577 Kč 1577 Kč 11 280 Kč 6977 Kč 77 Kč 977 Kč 1477 Kč 1477 Kč 777 Kč

12 577 Kč 15 177 Kč 7577 Kč 9977 Kč 3377 Kč 3977 Kč 8977 Kč 2577 Kč 5577 Kč 7577 Kč 4277 Kč 7977 Kč 2977 Kč 10 377 Kč 1777 Kč 2577 Kč 3977 Kč 6377 Kč 3577 Kč 7577 Kč 8177 Kč 8077 Kč 2977 Kč 1777 Kč 4277 Kč 10 577 Kč 9777 Kč 13 377 Kč 6577 Kč 1977 Kč 8377 Kč 9277 Kč 777 Kč 777 Kč 11 280 Kč 6277 Kč 77 Kč 977 Kč 1477 Kč 1477 Kč 777 Kč

11 777 Kč 14 277 Kč 6577 Kč 8977 Kč 2577 Kč 2977 Kč 8177 Kč 1577 Kč 4577 Kč 6777 Kč 3377 Kč 6977 Kč 1977 Kč 9577 Kč 777 Kč 1577 Kč 2977 Kč 5577 Kč 2477 Kč 6777 Kč 7177 Kč 7177 Kč 1.977 Kč 777 Kč 3277 Kč 9577 Kč 8777 Kč 12 577 Kč 5777 Kč 977 Kč 7577 Kč 8577 Kč 77 Kč 77 Kč 11 280 Kč 5277 Kč 77 Kč 977 Kč 1477 Kč 1477 Kč 777 Kč

9777 Kč 13 277 Kč 5577 Kč 7977 Kč 1377 Kč 1977 Kč 7177 Kč 477 Kč 3577 Kč 5777 Kč 2277 Kč 5977 Kč 977 Kč 8577 Kč 77 Kč 477 Kč 1977 Kč 4377 Kč 1077 Kč 5777 Kč 6277 Kč 6177 Kč 977 Kč 77 Kč 2277 Kč 8577 Kč 7777 Kč 11 377 Kč 4777 Kč 77 Kč 6377 Kč 7377 Kč 77 Kč 77 Kč 11 280 Kč 3977 Kč 77 Kč 977 Kč 1477 Kč 1477 Kč 777 Kč

DOSTUPNOST Do vyprodání zásob

Do vyprodání zásob

Do vyprodání zásob Ve stříbrné verzi jen do vyprodání

Novinka – k dostání během měsíce Novinka – k dostání během měsíce

Novinka – k dostání během měsíce Novinka – k dostání během měsíce Do vyprodání zásob Do vyprodání zásob Novinka – k dostání během měsíce

Novinka – k dostání během měsíce V zelené verzi jen do vyprodání Novinka – k dostání během měsíce

Do vyprodání zásob Do vyprodání zásob

Novinka – k dostání během měsíce

Do vyprodání zásob Různé barvy dostupné dle zásob Se smlouvou na 12 měsíců Se smlouvou na 6 měsíců

JISTINA

Volací jistina Volací jistinu složíte při pořizování našeho tarifu nebo při přechodu z Vodafone karty na tarif. Ale nebojte, brzy vám ji zase vrátíme.

Abyste u nás nemuseli podepisovat smlouvu, pro jistotu si od vás na první tři měsíce vezmeme jistinu. Když tři po sobě jdoucí Vyúčtování včas a řádně uhradíte, zase vám ji automaticky vrátíme – snížíme vám o ni Vyúčtování. K Volací jistině, kterou nám složíte, Vodafone přidá virtuálně 3000 Kč. Součet těchto částek tvoří váš Volací limit, což je limit pro čerpání všech vašich služeb v daném účtovacím období.

Výše Volací jistiny Minimální výše volací jistiny bez zvýhodněného telefonu

Minimální výše volací jistiny se zvýhodněným telefonem

Minimální výše volací jistiny pro stávající zákazníky při pořízení další SIM

0–276,99 Kč

500 Kč

Nenabízíme zvýhodněný telefon

0 Kč

277–476,99 Kč

500 Kč

500 Kč

0 Kč

477–776,99 Kč

500 Kč

1000 Kč

0 Kč

777–1176,99 Kč

500 Kč

1500 Kč

0 Kč

Minimální měsíční plnění

1177–2176,99 Kč

500 Kč

2000 Kč

0 Kč

2177 Kč a více

500 Kč

3000 Kč

0 Kč

Aby bylo jasno Co je Minimální měsíční plnění?

Jedná se o Minimální měsíční finanční plnění, ke kterému se zavážete za účelem pořízení zvýhodněného telefonu nebo zařízení. Do tohoto plnění se započítávají platby za měsíční paušály i služby využité nad rámec tarifu.

Možná to zní složitě, ale v zásadě jde o to, dohodnout se na minimální částce, která určí, jak vysoké faktury vám v následujícím období budou chodit.

A jak to souvisí s dotací na zařízení, třeba s dotací na telefony?

Tato dotace závisí právě na tom, kolik vaše Minimální měsíční plnění dělá.

Když si dotované zařízení pořídíte, zavazujete se tím, že budete používat naše služby aspoň v minimální výši spodní hranice Minimálního měsíčního plnění. Takže když se třeba zavážete, že budete volat v rozmezí 277–476,99 Kč, musíte každý měsíc utratit aspoň 277 Kč, abyste si mohli telefon nechat za dotovanou cenu.

Je jenom na vás, jak ze součtu plateb za VF služby (snížené o slevy a promoakce) dosáhnete oné minimální spodní hranice. Jestli to prostě provoláte, nebo využijete víc SMS, MMS, datových služeb apod.

Když porušíte dané pásmo směrem k nižšímu Minimálnímu měsíčnímu plnění do 6 měsíců od pořízení dotovaného zařízení, Vodafone vám doúčtuje rozdíl mezi útratou za VF služby a nastaveným Minimálním měsíčním plněním.

Více na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 87

PRO FIR PRO FIRMY RMY RM

Všichni podnikatelé o tom mluví VOLEJTE NEOMEZENĚ V ČR*

VOLEJTE NEOMEZENĚ VE SVÉ FIRMĚ

VOLEJTE NEOMEZENĚ SVÝM PARTNERŮM

BEZ PÍSEMNÉ SMLOUVY, ČI SE SMLOUVOU, JAK SI VYBERETE

VYBERTE SI TARIF NA MÍRU

KONTROLA NÁKLADŮ DLE VAŠICH AKTUÁLNÍCH POTŘEB

30DENNÍ ZÁRUKA SPOKOJENOSTI

TELEFONY JIŽ OD 7 KČ

Vyberte si služby, které opravdu chcete Co hledám

Kamarádi Neomezené volání a psaní na vybraná čísla v síti Vodafone

Volání na ostatní čísla

Co mohu získat

1 číslo 175 Kč

0 minut 6,50 Kč/min.

0 Kč

na ostatní čísla

0 SMS 1,50 Kč/SMS 0 Kč

Internet

Internet v mobilu na den 17 Kč/den

SMS

Buďte on-line, kdykoliv potřebujete

* Platí s Tarifem na míru 2700

88

(platíte, jen když se připojíte)

2 čísla 225 Kč

20 minut 5,50 Kč/min.

110 Kč

50 minut 5 Kč/min.

250 Kč

3 čísla 260 Kč

125 minut 4 Kč/min.

500 Kč

4 čísla 285 Kč

250 minut 3 Kč/min.

750 Kč

400 minut 2,50 Kč/min.

1000 Kč

neomezené volání 0 Kč/min.

2700 Kč

50 SMS 1,20 Kč/SMS 60 Kč

100 SMS 1 Kč/SMS 100 Kč

250 SMS 0,80 Kč/SMS 200 Kč

neomezené SMS 0 Kč/SMS 500 Kč

Internet v mobilu 177 Kč

Internet v mobilu naplno 315 Kč

Připojení na 2 dny 75 Kč

Připojení na stálo 525 Kč

Speciální edice Tarifů na míru s chytrým telefonem za skvělou cenu PoěiÑte si na dva roky Internet v mobilu naplno s Tarifem na míru pro své podnikání, a získáte chytrý telefon za skvÝlou cenu.

Napěíklad Tarif na míru za 1275 KÎ a telefon HTC Sensation.

5 KÏ

12vo7dní cena

3 GB

internetu v mobilu

400

volných minut

100

volných SMS

pİ 625 KÎ 1

Chci víc

KÏ 86o7dn7í cena

pİv12 577 KÎ

Shrnutí

Volejte si ve firmě nebo s vybranými obchodními partnery výhodněji, nebo dokonce zdarma.

Vlastní síť

Zvýhodněné volání a SMS za 1,20 Kč v rámci skupiny za měsíční poplatek 48 Kč

Vlastní síť neomezeně

Neomezené volání a SMS v rámci skupiny za měsíční poplatek 240 Kč

Měsíční paušální platba

Při pořízení zaplatím

JISTINA: CELKEM:

Prodejce

Doplňkové služby Balíček MMS naplno

77 MMS měsíčně za 77 Kč.

Chytrý přehled

Kdykoliv si zdarma zjistím, kolik už jsem provolal.

Vodafone Passport

Volám v zahraničí jako doma. Navíc platím jen spojovací poplatek.

My Country

Výhodnější volání do vybrané země za měsíční poplatek 50 Kč.

My EU

Výhodnější volání za 4 Kč/min. do zemí EU za měsíční poplatek 100 Kč.

Potřebujete více informací? Podívejte se na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 89

SNADNÁ CESTA K VODAFONU

ProÏ si vybrat Vodafone?

SESTAVÍME VÁM TARIF NA MÍRU

STEJNÁ CENA VOLÁNÍ PO CELÝ DEN DO VŠECH SÍTÍ

ŽÁDNÉ PÍSEMNÉ SMLOUVY

PO PRVNÍ PROVOLANÉ MINUTĚ ÚČTOVÁNÍ PO VTEŘINÁCH

30DENNÍ ZÁRUKA SPOKOJENOSTI

100% KONTROLA NÁKLADŮ

Vyberte si služby, které opravdu chcete Co hledám

Kamarádi

Co mohu získat

Neomezené volání a psaní na vybraná čísla v síti Vodafone

1 číslo 175 Kč

Volání

0 minut 6,50 Kč/min.

0 Kč

na ostatní čísla

na ostatní čísla

0 SMS 1,50 Kč/SMS 0 Kč

Internet

Internet v mobilu na den 17 Kč/den

SMS

Buďte on-line, kdykoliv potřebujete

(platíte, jen když se připojíte)

2 čísla 225 Kč

20 minut 5,50 Kč/min.

110 Kč

125 minut 4 Kč/min.

500 Kč

4 čísla 285 Kč

250 minut 3 Kč/min.

750 Kč

400 minut 2,50 Kč/min.

1000 Kč

neomezené volání 0 Kč/min.

2700 Kč

50 SMS 1,20 Kč/SMS 60 Kč

100 SMS 1 Kč/SMS 100 Kč

250 SMS 0,80 Kč/SMS 200 Kč

neomezené SMS 0 Kč/SMS 500 Kč

Internet v mobilu 177 Kč

Internet v mobilu naplno 315 Kč

Připojení na 2 dny 75 Kč

Připojení na stálo 525 Kč

Potřebujete více informací? Podívejte se na www.vodafone.cz Všechny ceny jsou uvedeny včetně 20% DPH 90

50 minut 5 Kč/min.

250 Kč

3 čísla 260 Kč

Geniální balíčky společně s chytrým telefonem za skvělou cenu PoěiÑte si balíÏek, který jsme pro vás speciálnÝ namíchali, a získáte k tomu chytrý telefon za skvÝlou cenu.

Napěíklad balíÏek za 362 KÏ a telefon Vodafone 858 Smart.

150 MB Ï

36od2níKcena

internetu v mobilu

50

volných minut

50

volných SMS

pİv 87 KÎ 4

Studentská nabídka S nabídkou Student na míru se teď můžete sami rozhodnout, jestli chcete spíše výhodně volat, smskovat, nebo používat data. Platíte jen za to, pro co se opravdu rozhodnete, a navíc za opravdu studentské ceny.

Student volání

Student SMS

50 minut 3 Kč/min.

150 Kč

KÏ 21o7dn7í cena

pİv 2577 KÎ

Shrnutí Měsíční paušální platba

Při pořízení zaplatím

200 SMS 0,50 Kč/SMS 100 Kč JISTINA:

Student Internet v mobilu

CELKEM: 89 Kč

Prodejce

Tip Mějte své výdaje ještě více pod kontrolou. Stačí si aktivovat službu Pravidelné SMS, a o provolané částce budete informováni pravidelně a ZDARMA formou SMS zpráv.

Chci víc My Country

výhodné volání do vybrané země za měsíční poplatek 50 Kč

My EU

výhodné volání za 4 Kč/min. do zemí EU za měsíční poplatek 100 Kč

Vodafone Passport

volání v zahraničí jako doma, navíc se platí jen spojovací poplatek 91

Rychlý multimediální supertelefon se zážitky v HD. HTC Sensation s

protože chcete křišťálově čistý obraz kdykoliv, kdekoliv

htc.com