2014 | 04 | Čilichili: Donchuani by Čilichili

Vybrané telefony a tarify Vodafonu plus porce pěkně ostrého čtení | www.cilichili.cz | 4 | 2014

Donchuani

Spusťte si Layar a uslyšíte, jak balit holky.

ROZJEZD Fakebook

Pavel Novotný O mnĕ Bulvární hyena Píšu pravdu. Nic než pravdu. Toto se líbí: 15 206 kanceláĥským krysám Celebrity, co mi nutí fotky Fuj |

Fuj|

Fuj

Celebrity, co mĕ Celebrity, co mĕ Celebrity, co chtĕjí zavĥít chtĕjí zabít mĕ chtĕjí

Ivanka Gottová napsala na zeĐ uživatele Pavel Pane Novotný, Karlovi je smutno. Mohl byste o nĕm prosím vydat nĕco hezkého, aby mu lidi psali, že ho mají rádi?

Cash

Uživatel Pavel sdílel Ćlánek Bílá je vychrtlá jako Michael Jackson. Kdy jí upadne frğák?

Uživatel Pavel sdílel Ćlánek Potkali jsme Karla Gotta s manželkou a bylo nám ho líto

Lucie Bílá: Aby nĕco neupadlo tobĕ. Dominika Mesarošová napsala na zeĐ uživatele Pavel Uživatel Pavel sdílel Ćlánek

Ahoj Pavlíku, mojí neteĥi chybí v Extra nĕco o zvíĥátkách. Neplánuješ nĕco?

Bílá vyhrožuje lidem kastrací!!! Lucie Bílá: Ty už kastrát seš.

Uživatel Pavel sdílel Ćlánek Kobyla se urazila, když jí ĥekli, že vypadá jako Mesarošová

Uživatel Pavel sdílel Ćlánek Bílá zná intimity o mladém Novotném. Kdy s ním spala?

Uživatel Pavel sdílel Ćlánek Krampol senilní. Mluví jako Surio Mario i v samoobsluze

Uživatel Pavel sdílel Ćlánek

Petr Novotný: Ježiš kluku, nech toho. Co když dĕdka klepne?

Klus si pĥišrouboval na hlavu žárovku a tvrdí, že došlo k osvícení Pavel Novotný: ątyĥikrát mi zvýší Ćtenost? Tomáš Klus: Tvá Nenávist Jen Posílila Lásku, Která Proudí Svĕtem. Uživatel Pavel sdílel Ćlánek Pavel Novotný: Takže je to pravda.

Žilková na veĆírku: Nevšimla si, že novináĥe nezajímá, a vykládala historky do zdi

Foto: Proŏmedia

Pavel Prosím o pomoc! Jak se sakra jmenuje ta machna, co zabĥezla s Koktou?

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

ROZJEZD

Dočtete se u nás i s obrázky 6 10 22 26 30 34 38 40 42

BedĜich neodchází nikdy sám Mucholapky na ženy Zastávky pro létající talíĜe Vražedná místa Internet vçcí Kurz krvácení Vyletí ptáÝek. Z trouby Kultura krok za krokem Zpívající Katarzie

123: Vodafone 46 48 50 51 54 62 65 68 71 72

Vodafone experti Mobilní aplikace Vodafone splátky Nové stroje s Turbo Internetem Všechno o telefonech PĜedplacená nabídka PĜipojení sËVodafonem Vymyšleno pro ŏrmy Roaming Red tarify

Ten se s tím nepáral

Já na romantiku nikdy moc nebyl, takže mým prvním donchuanem jistě nebyl standardní Casanova, ale spíš výpravčí Hubička z Menzelových Ostře sledovaných vlaků, nebo možná ještě lépe Dopis měsíce ing. Jacek Jošt z románu Vladimíra Párala KaT tapult. Čiže jsem si extrémní zálibu v ženách dlouho nespojoval ani tak s vlahými pohledy chtěl bych touto cestou poděkovat za pod dorůstající lunou, ale spíš s harmonografajn články o Brně. Jen jednu opravu mem vlakové přepravy, zejména na trase Brpro vás mám: z Kaplického „chobotni- no–Ústí nad Labem. Se sporným výsledkem, ce“ si Brno udělalo zastávku autobusů, zejména když se milostné touze postavilo do nikoliv šalin! Večer dokonce pěkně svítí cesty zpoždění. Časem jsem si portfolio dona loni v říjnu skupina nadšenců dokon- chuanů samozřejmě doplnil (čímž pro mě vlace do prostoru zastávky umístila malou ky ztratily část svého kouzla). Nicméně knihovničku. Bohužel o pár dnů pozdě- fenomén donchuanů zůstal zajímavý stále. ji došlo k útoku vandalů a nakonec kni- A přestože dnes jsou v kurzu hlavně svůdnice, rozhodli jsme se takhle na jaře věnovat právě hovnička zmizela úplně. svůdcům. No a co se neukázalo. Žádný recept Miroslav Hruška na to není. O tom, kdo je opravdový donchuan, rozhodují zase znova ženy.= Hezký den, Miroslave, michal.schindler@vodafone.com děkujeme za zprávu. Se zastávkou máte úplnou pravdu, pěkně jsme si naběhli. Ale jsme rádi, že nás tolik lidí z Brna čte a že skoro všichni napsali! O knihovničce jsme netušili, díky moc! Takže tak. Redakce

Vážená redakce,

ÜILICHILI A JEJICH OBLÍBENÁ MÍSTA NA BALENÍ ěeditelka redakce Markéta v zoo Moreno Šéfredaktor Michal v knihovnç Schindler Zástupce šéfredaktora Štefan na ŏldç ve 4. patĜe Švec Kreativní Ĝeditel Tomáš pĜi venÝení psa Trnobranský Editor sekce Vodafone Petra na plese Poláková EditoĜi a psavci Jindra na venerologii Novák Filip u reprákĶ HoráÝek Martin u pĜebalovacího pultu Groman Martina v Nçmecku Vincencová Online department Martin na táboĜe Pistulka Jakub v hospodç Kašpárek Jakub v saunç König Máša na háku Dudziaková DesignéĜi Petr v kanclu Toman Jakub doma MaĜík Manažer Marek v prvomájovém prĶvodu Slezák ProdukÝní Pavel ve vlaku Matuška DTP Aleš na skautském táboĜe DuroĎ ManažeĜi inzerce Marek v práci Hammerschmied Zdençk v 5 ráno v lese Vaculík Asistentka Lenka na procházce s koÝárkem Ciznerová ProdukÝní sekce Vodafone Magda mezi regály v supermarketu Ruckschlossová Obálka Karolína ve Vzorkovnç Slováková TIRÁŽ Vydavatel Boomerang Publishing, s. r. o., Nad Kazankou 37/708, 171Ë00 Praha 7 – Troja, tel.: 244 023 201, www.bpublishing.cz, pro Vodafone Czech Republic, a. s. Tisk Helma Roto, s. r. o. Uzávçrka vydání 14. 3. 2014. Datum vydání 1. 4. 2014. Distribuce Üeská republika. Periodicita mçsíÝník. Prodej inzerce Marek Hammerschmied, e-mail: marek.hammer@ bpublishing.cz. Uzávçrka podkladĶ inzerce 5/2014 13. 4. 2014 MKÜR 15371. Láska pĜenáší. Údaje jsou platné keËdni uzávçrky. Zmçny uvedených údajĶ nebo tiskové chyby jsou vyhrazeny. Láska zanáší. E-mail doËredakce: redakce@cilichili.cz. Kompletní ceník sËaktuálními cenami stejnç jako kompletní popis podmínek jednotlivých produktĶ aËslužeb najdete na www.vodafone.cz. Ë

ROZJEZD

Budoucnost sportu

Biatlonistky poběží nahé Průzkumy veřejného mínění během olympiády v Soči zjistily, že 70–85 % lidí nezajímá sportovcův výkon, ale jen jeho nahé tělo. Mezinárodní olympijský výbor se rozhodl vyjít společenské poptávce vstříc, a tak na dalších olympiádách (i zimních) budou sportovci závodit Svět emzáků nazí. „Vracíme se k antickému ideáT lu a vyšší divácké návštěvnosti,“ prohlásil k tomu předseda MOV Tomas Bach. „A pokud jde o zimní hry, ty už Podle britského serveru Conspiracy Today jsou učitelé na všech se konají v takovém vedru, že zdraví stupních škol mimozemského původu a snaží se ovládnout lidstvo. sportovců nebude nikterak ohrožeHlavním důkazem je podle serveru fakt, že ještě nikdy nikdo neviděl no, naopak.“ = učitele jít na toaletu. „Ty bytosti mají úplně jiný metabolismus,“ tvrdí článek, „vylučují tekutiny potem, který vzniká při řvaní a mlácení ukazovátkem o lavici.“ Britská asociace kantorů se proti nařčením brání oﬁciálním dokumentem dešifrovaným v projektu SETI, který přibližně ze souhvězdí Střelce zachytil radioteleskop Arecibo v Portoriku.=

Proč učitelé nečůrají?

Obrázky: Tereza VaškĶ, Proŏmedia

Duel

Láska : Sex Miminka

Nejhnusnější dítě měsíce V březnu vyhrává naši fotosoutěž Tobiášek Zuna z Kroměříže. Gratulujeme a posíláme rodičům antidepresiva v dárkovém balíčku! =

Bolí zËní duše

0:0

Bolí zËnçj tçlo

ToÝí se oËní ŏlmy pro ženy

1:1

ToÝí se oËnçm ŏlmy pro muže

Vznikají zËní básnç aËromány

1:1

Vznikají zËnçj dçti

Zamilovat se mĶžete sami doËsebe

1:0

NaËsex jsou lepší aspoĎ dva až tĜi

Láska dçlá svçt krásnçjší

1:1

Díky sexu tu krásu mĶžeme vidçt

4:3 Sakra, vyhrála láska. Kdo by to čekal. Ale je to vlastně jasný, sex bez lásky jde, láska bez sexu moc ne. To bude ono. ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

ROZJEZD

Pavlač Emila Hakla

Jízda Že je vášeň slepá, si uvědomím pokaždé, když zajdu jdu k sestře na kafe. Má psíčka, který už pár let pokládá ádá moji nohu za jiného psíčka, opačného pohlaví doufejfejme. Po deseti minutách hektického dření ho sestra zavře v ložnici. Tak je to na světě s láskou. Věčná záhada. ada. Mně je fuk, když ve mně pejsek vidí čubu (on ji totiž otiž vidí i v žertovném polštáři ve tvaru mimozemšťana a v plyšové Sněhurce – tam se mýlí jen málo), ale ruce jak pastelky i hrudník jako bulharský vzpěrač, svědčí to o čemsi vyšším. stejně se za nimi táhne houf. Mají něco, na co je spoleh. O čem, ptáme se. Víme Soukromě si myslím, že ženy na mužích fascinuje šíjen, že panuje nerovnost lenství. Musí ovšem jít o pravého magora – nic, co by šancí. Někteří mají zkrát- se dalo natrénovat. Začnu odjinud. Minulý týden sedím v kavárně s kaka nadání. Můžou mít marádem lékařem. Táhneme to přes půlnoc. O půlnoci vchází legenda – sedmdesátiletý androš. Hvězda hvězd. Jinde není ﬂek, přisedne k nám. Po hodince si potykáme, po další se nás MUDr. ptá, jestli něco nepotřebujeme. Mívá záchvaty velkorysosti. Já si nechám napsat xanax – víc mi ke štěstí netřeba. Hvězda kratince váhá a povídá: Napíšeš mi viagru? Doktor mu jich píše rovnou pět spolu s poukázkou na preventivní vyšetření hercny. Zvoní mi telefon. Půl hodiny rázuju

po chodníku a přikyvuju. Když se vracím, sedí u našeho stolu šest dalších postarších apoštolů a planoucíma očima sledují, jak jim doktor vypisuje recepty na jízdu do ráje. Plus pozvánky na EKG. Je to svého druhu světec. „Na vyšetření serem,“ volají, „tohle stojí za všecky rizika, chachá!“ A mně naskakuje verš jednoho androšského barda, který už tu není a jehož verše Celebrity jsem chápal vždy jen T částečně: Zoufalý jsou FRANTIŠEK faly / a zoufalejší, než RINGO ČECH MÁ kdo vylíčí / jsou číčy. NOHY. „Č“ nahraď . KonecZdençk Pohlreich se stal zlatým konců jde o klasika...= vĜedem plesu gastroenterologĶ.

66 – Casanova Píše Ž.I.V.O.T, kreslí Nikkarin

Jaromír Jágr neexistuje. Je to jen reklamní trik, potvrdila agentura SáÝko and SáÝko.

ROZJEZD ý Nov ebo lac 3D p kt!!! efe RYCHLÝ SNÁě

SYSLA ZA POHOVKOU NAŠIKMO KU ZDI MODURITOVÝ PARNÍK PŘITLOUKAJÍCÍHO VIDĚTI = DIVNÉ SNY MÍTI

INZERCE

PLACEBO VIAGRA 3D Pokud jste impotentní, nevzdçlaní aËmentálnç zaostalí, vystĜihnçte si tento prášek, spolknçte aËnechte svou psychiku pĶsobit!

Ptáci na planetě končí Z důvodu zvýšení bezpečnosti leteckého provozu přistoupila OSN k programu likvidace veškerých opeřených létavců. „Nebezpečí, že ptáci vlétnou do leteckých motorů a způsobí katastrofu, je příliš velké. Stálo už mnoho životů,“ uvedl někdo z OSN, jehož jméno si stejně nikdo nepamatuje. Program začne příští měsíc, do konce roku by měly být zbytky ptačí populace vystříleny i v nejzapadlejších koutech planety. „Důležité je, aby nebyl narušen ekosystém. Takže vypálíme rovněž stromy, které někteří ptáci opylují, zničíme hmyz, který by se bez ptáků přemnožil, a otrávíme rybičky, které dosud chytali ledňáčci,“ uvádí zpráva o zavedení programu. =

NEJNAŠTVANĚJŠÍ MUŽ NA SVĚTĚ ZMLÁTIL KOMISAŘE Z GUINNESSOVY KNIHY REKORDŮ. NaËfestival souÝasné Ýeské poezie nepĜišli už ani básníci.

Užitečné

Předpověď počasí na doma Uvnitř bude zítra jasno až polojasno, bezvětří, srážky jen výjimečně. Nejvyšší denní teploty mezi 16–23 stupni Celsia, nejnižší noční taky. V odpoledních hodinách očekáváme od západu všechno jako předtím. =

Ülovçk by mçl vypít nejménç 17 litrĶ tekutin zaËden, tvrdí výzkum Asociace majitelĶ veĜejných toalet. Internetu je moc, zaËchvíli vybuchne, varují vçdci. Nová móda: poËšátcích aËkrosniÝkách se mimina nosí veËfutrálech naËpozoun.

Foto: Proŏmedia

Pohled do budoucna

Stručně

TÉMA

Donchuani O femmes fatales, okouzlujících ženách, před kterými padají chlapi automaticky na kolena, se píše všude. Co ale muži, kteří fungují jako mucholapky na ženy? Jak to dělají? Stojí to za život plný stresu, výmluv a útěků? Zeptali jsme se. Text: Jiří Holubec, Jan Červenka, Natálie Veselá Obrázky: Karolína Slováková, Proﬁmedia, YouTube, archiv

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

TÉMA

oručík Pernica z Černých baronů tvrdil, že si člověk sice podmanil přírodu, ale se ženami si pořád neví rady. Což je v hrubé zkratce důvod, proč nás tolik fascinuje těch několik málo jedinců, kteří podle všeho nejtajemnější tajemství vesmíru rozlouskli. Playboyů všeho druhu najdete v historii spoustu. Takový král Šalamoun měl kupříkladu tři stovky milenek a k tomu sedm set manželek. Anglický šlechtic William Douglas zaměstnával kvůli nadhánění krásek několik sloužících. V pokročilém věku si kvůli svému mimořádně náročnému milostnému životu najal nejproslulejšího osobního lékaře své doby, aby ho udržoval při zdraví, chuti a vědomí. John Wilkes, někdejší londýnský starosta, o sobě neváhal veřejně prohlásit, že během čtvrt hodiny dokáže svést jakoukoliv ženu. Tvrzení nabude na váze, když si uvědomíme, že Wilkes byl pokládán za nejošklivějšího muže Anglie a byl všeobecně znám svou zálibou v komponování pornograﬁckých veršů. Rumunského Karel II. a D’Annunzio nebyli sami, kdo na přílišné krále Karla II. historici přejmeno- úspěchy u žen doplatili. Vezměte si třeba Colina Bellea, vali na Krále playboye, což si asi chlapíka z irského Darwinu. Ten se musel před pár lety zaslouží, protože byl kvůli milost- obrátit na soud, protože mu zakázali přístup do někoným avantýrám donucen odejít lika místních barů s odůvodněním, že na něj moc letí do exilu. Dvakrát. Gabriele D’An- místní dámy. On sám to nepopíral, ale nechápal, proč nunzio, italský básník, dobrodruh by kvůli tomu měl trpět. „Když přijdu do baru, za chvíli a osobní přítel Byrona a Napo- se kolem mě točí patnáct žen a chtějí si se mnou povíleona, se z neustálého šmajchlo- dat. Jsem od přírody přátelský člověk a nebudu je přece vání dokonce regulérně pomátl. odhánět,“ postěžoval si v článku pro Daily Telegraph. Promenádoval se nahý po jídel- Přátelský člověk nebo ne, Colin Belle musel začít chodit nách luxusních hotelů, stříhal na pivo tam, kde nevyvolával konﬂikty. Mohl dopadnout svým milenkám vlasy, vycpával si ještě hůř. Třeba jako Omar Borkan Al Gala, fotograf a básjimi polštáře a coby afrodiziakum ník z Dubaje. Toho pro přílišnou atraktivitu vloni na jaře polykal strychnin. Tvrdil o sobě, deportovala mravnostní policie ze Spojených arabských že nasadil parohy tisícovce man- emirátů. Ale i když nevypadáte jako Sandokanův mladší želů, a v tabatěrce, kterou vyhrál a hezčí bratr, můžou vám úspěchy u žen zadělat na malér. v sázce s Napoleonem, nosil kon- Jako třeba Umbertu Billovi, záhadnému nadsamci z Benádomy. Prý proto, že „dobrý voják tek, kterého proslavila reportáž v britském televizním je vždy připraven“. pořadu Eurotrash. Umberto není ani slavný, ani bohatý, ani pohledný. Má trochu pupek, šedivého bíbra, úřednické brýle a v době své největší slávy pracoval jako portýr v hotelu. Nikdo přesně neví, jak to Umberto dělal, ale mezi návštěvnicemi se nenápadný podržtaška stal legendou. Sjížděly se za ním pod různými záminkami z celého světa a jedna americká byznysmenka se svěřila, že kvůli zahraničním cestám do Benátek utratila tisíce dolarů. Jenže Umberta popularita začala otravovat a neustálý zájem žen unavovat. Navíc podle vlastních slov přestával zvládat manželské povinnosti a vše skončilo tím, že dostal v hotelu padáka. Důvod? Prý do práce chodil tak unavený, že nezvládal nosit hostům kufry.

IËKDYŽ NEVYPADÁTE JAKO SANDOKANĵV HEZÜÍ BRÁCHA, MĵŽOU VÁM ÚSPæCHY UËŽEN ZADæLAT NAËMALÉR.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Na poslední chvíli

NEJPODLEJŠÍ TRIKY NetradiÝní malý receptáĜ. Pro odvážné.

Usaáte se vËknihovnç, obklopte se medicínskou literaturou aËjakmile zacílíte objekt, zaÝnçte štkavç pokašlávat. NaËsoucitný dotaz, co vám je, zdrcenç prozraáte, že vám zbývá jen deset dní života, lékaĜi nad vámi zlomili hĶl aËvaše soukromé pátrání také nenese ovoce. Pokud vzbudíte soucit, svçĜte se, že vaším Dobrovolník posledním pĜáním je zažít krásu intimního souznçní sËcitlivou ženou. Strategie, která funguje naËuvçdomçlé sleÝny se svçtonázorem. Vyvçste naËinternet nabídky veĜejných semináĜĶ pro zájemce oËdobrovolnické práce vËrozvojových zemích. ZËdošlých odpovçdí vyĜaáte muže aËdámy pozvçte jednu poËdruhé naË„semináĜ“. Když dotyÝná projeví pĜekvapení, že jste naËschĶzce jen dva, nasaáte smutný výraz aËĜeknçte nçco veËsmyslu: „Lidí, kterým nejsou problémy druhých lhostejné, bohužel není mnoho. OËto Vůně lože cennçjší je sËnçkým takovým se Tuhle vçc vám nedoporuÝujeme, protože potkat.“ je opravdu jen pro zoufalce. Jeden zËnich údajnç dokázal pĜivést dívky doËhorizontální polohy jen sËpoužitím kouzelné vçty: „Dovolte, sleÝno, nevoní ten kapesník poËchloroformu?“

Milovník zvířat ZaÝáteÝníci se pĜihlásí coby dobrovolníci venÝící opuštçné psíky vËmçstském útulku aËÝekají, až narazí naËpodobnç naladçnou sleÝnu. PokroÝilým borcĶm staÝí postávat veËzverimexu uËklece sËkrálíÝky aËvzdychat: „Kéž bych si je tak mohl odnést domĶ všechny.“

Miliardář Trik se zaruÝenou úspçšností. Má dvç Ýásti. První spoÝívá vËtom, že vydçláte miliardu. VËdruhé fázi si užíváte.

Jedině ty

Série trikĶ apelujících naËdámskou ješitnost. ZaÝnçte domácí pĜípravou spoÝívající vËholení, depilaci, Ýesání, parfémování aËvýbçru outŏtu. VeËspoleÝnosti pak popíjejte barevný drink sËovocem, nahlas se smçjte aËskládejte pĜítomným dámám komplimenty naËodçv, úÝes, manikúru aËdalší detaily, které chlap bçžnç ignoruje. Jakmile objekt spolkne návnadu aËzeptá se: „Poslyš, jsi naËkluky?“ je tĜeba zvážnçt aËšeptem odpovçdçt nçco jako: „Normálnç jo, ale vedle tebe zaÝínám váhat.“ Stejný trik lze modiŏkací kostýmu aËchování provádçt veËvariantách „truchlící vdovec“, „katolický knçz“ aËpodobnç.

TÉMA

Vyhrát může vždycky

jenom jeden Na donchuany se z neznámého důvodu lepí víc žen, než by si zasloužili. Je to dar, nebo soustava vzorečků a analýz? Našli jsme dva mladíky, kteří balí holky po tuctech. Prozradili nám, co je za tím. Teda s podmínkou, že jim dáme falešná jména.

TÉMA

Jak člověk zjistí, že funguje na opačné pohlaví? Petr: Uvědomovat jsem si to začal logicky až od chvíle, kdy jsem o to přišel, což bylo relativně pozdě – v sedmnácti. Nějak jsem tušil, že na holky funguju, ale nevěděl jsem proč. Přicházel jsem na to pomalu. Pavel: U mě to byl pokus-omyl. Základem bylo asi moje přehnané sebevědomí, což je podle mě jeden z hlavních předpokladů, jak být u holek úspěšný. Poprvé jsem k tomu přičichnul, když jsme to s klukama z fotbalu chodili zkoušet na diskotéky.

Je důležité si říct, kdo jsem já, co mám na sobě, kolik mám v kapse, kdo je ona a jak moc je nalitá.

TLUSTÁ AËOŠKLIVÁ DOËMæ BUDE ZAMILOVANÁ STEJNæ JAKO HUBENÁ AËKRÁSNÁ.

Kdo s ní potom odešel? Režisér, nebo herec? Oba: Oba. Petr a Pavel Poznáte, která holka s vámi půjde a která ne? Pavel: To je klíčová věc. Hodně lidí si neuvědomuje, že Chlubíte se počtem? výběr holky je důležitější než samotná balicí Pavel: Od určitého čísla, což bylo asi kolem třiceti, jsem je, možná je i lehce urážet, pro- technika. Kluk v normálně velkém baru má to přestal počítat. Nemyslím si, že je to nějak hodně. stě něco, co rozhodně nečekají. tak dva tři pokusy, víc ne, protože pak si ho Petr: Já jsem to nikdy za běhu nepočítal, ale jedno ráno Pavel: To jsem přesně chtěl říct všimnou ostatní a je jen k smíchu. Je důležité jsem se probudil a celý den jsem přemýšlel nad tím, já. Podle mě je nejdůležitější uká- říct si: kdo jsem já, co mám na sobě, kolik s kolika holkama jsem měl poměr. Nedopočítal jsem se. zat emoce, jakože pro vás něco mám v kapse, kdo je ona a jak moc je nalitá. Primárně to ale nedělám kvůli sexu, spíš mi jde o to, je znamená, že vám není lhostejná. Tyhle atributy je potřeba dát si do rovnice mít. Získat je. A už je fuk, jestli to bude pozi- toho výběru. Na co holky zabírají? tivně nebo negativně, hlavně že Petr: Já nepoužívám žádné rovnice nebo anaPetr: Na kapelu. Prostě když se kluk postaví na pódium o ni projevíte zájem. lýzy. Myslím si, že mám dar poznat, která se s kytarou, a i když hraje sebehůř, tak na něj holky letí Dají se nějaké triky nacvičit? mnou půjde a která ne. Poznám to tak nějak jako včely na med. Základní je ale uvědomit si, že exis- Pavel: Já to neumím, ale kama- citem, je to taková moje superschopnost. tují dva typy holek. Jeden typ jsou ty, které nejsou moc rád, se kterým jsme často balili Řešíte vzhled a věk? chtěné. Těm stačí říct, že jste z nich paf, a ony s váma holky, to vyloženě hrál na to, že Pavel: Základní předpoklad logicky je, jdou. Druhý typ holek jsou naopak ty chtěné, které můžou je roztomilý blonďák. Normálně aby se vám ta holka líbila. Laťku má ale mít, kolik frajerů chtějí. Člověk se k nim tím pádem musí jim říkal takové ty kecy jako: chovat jinak, než jsou zvyklé. Nevšímat si jich, ponižovat „Tvůj táta musel být zloděj, když NAŠI BORCI z nebe ukradl dvě hvězdy a dal ti Petr je do očí.” Uměl je říct takovým způsobem, že poznaly, že je to jenom záminka, aby se s ním začaly bavit, a že to NovináĜ zËregionálního deníku. ZároveĎ studuje aËzpívá vlastně nemyslí ani moc vážně. Fungovalo mu to. Osobně veËvlastní hudební skupinç. myslím, že to nemusí být takhle nacvičené. Jak už jsem říkal, nejdůležitější je jakkoliv projevit zájem. Pavel Petr: Nemám vyloženě žádné scénáře nebo šablony, Marketingový specialista ale občas je dobré si něco vymyslet a pak improvizovat. Třeba tady s Pavlem jsme šli na párty a vymysleli si, vËmalé ŏrmç. Stejnç jako Petr je nezadaný. že on je mladý talentovaný režisér a já herec v jeho připravovaném snímku. No a na tu holku to prostě zabralo.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

TÉMA

samozřejmě každý někde jinde. Někdo by bral třeba jenom dvě procenta holek, další každou druhou. Čím náročnější kdo je, tím to má logicky těžší. Mnohem důležitější je ale si představit, jak vedle ní budete vypadat. Čtyřicetiletí chlápci prostě nemůžou balit patnáctileté holky, protože by vypadali jako pedoﬁlové. Petr: Toho já přesně využívám. U holek 15, 16, 17 je rovnice jasná – ukecat je. Stačí jim říct, že jste byl na koncertu Oasis a dal si pivo s Liamem Gallagherem. Tahle věková kategorie je ideální pro všechny, kdo při balení rádi improvizují. Dokážete se zamilovat? Petr: Já jsem zamilovanej snad do každý holky, dokud s ní něco nemám. Vlastně mě teď napadlo, že nejvíc mě přitahují právě ty holky, s kterýma jsem ještě nic neměl. Jsou všechny ženy stejné? Petr: Co se týče vztahů, tak podle mě jo – tlustá a ošklivá holka do mě bude stejně nešťastně zamilovaná jako hezká a hubená. Pavel: Souhlasím s Petrem, že když se do nějakého kluka zakoukají, tak se chovají stejně. Když jsou ale nezadané, tak nejvíc záleží na tom, jak samy sebe ohodnotí a nastaví si kritéria. Neatraktivní holka bude ráda, že si jí někdo všimne, zatímco hezká holka, co se o sebe stará a má na sobě hadry za padesát tisíc, bude čekat, že si ji najde

JÁ JSEM ZAMILOVANEJ SNAD DOËKAŽDÝ HOLKY, DOKUD SËNÍ NæCO NEMÁM.

frajer, který jí zaplatí třetí plastiku. Když už jakákoliv holka někoho vezme domů, tak od něj očekává buď lásku, nebo peníze. Dokázali byste být věrní? Petr: Jednou jsem čtyři měsíce chodil s holkou, o které jsem později zjistil, že to byla lesba. Za tu dobu jsme spolu ani jednou nespali. Čtyři měsíce bez sexu je můj důkaz toho, že bych to dokázal. Pavel: Určitě. Pro mě je vždycky jednodušší se s tou holkou rozejít než ji podvést. Dovedete se zbavit stíhačky? Petr: Vždycky mi stačilo napsat esemesku, že jsem citově nevyvážený a psychicky na dně, že je strašně fajn holka, ale že to teď prostě nedávám, že je to můj problém uvnitř mě. Tím ji neurazím, nemyslí si pak, že je to její chyba, a hlavně neztratí sebevědomí. Pavel: Zbavit se holky je tak jednoduchý, že to snad ani nepotřebuje komentář. Jde jenom o to, jak moc chce být člověk korektní. A jak se vypořádáváte s konkurencí? Petr: Já jsem se nikdy nestřetnul s nikým jiným než tady s Pavlem a to vždycky skončilo ve třech. Pavel: Základní rys donchuana přece je, že nepochybuje sám o sobě. Nikoho dalšího v úvahu vůbec nebere.

Když se do nějakého kluka zakoukají, tak se chovají všechny stejně.

Guruové pro lůzry

V roce 1970 vypustil Eric Weber (mimochodem kreativní ředitel reklamky Saatchi & Saatchi) do světa knihu „How to Pick Up Girls“ neboli „Jak balit holky“. Šlo o nevinný a vtipný manuál, který si na nic jiného než na legraci nehrál. Jenže knihy se prodaly skoro tři miliony kusů a spoustu lidí napadlo, že se na něčem takovém dá dobře vydělávat.

BRADP VËzáhlaví jeho internetové stránky se skví titul „Number 1 Pick Up Artist in the World“. Kdo ho zaËnejlepšího svçtového baliÝe zvolil, není jasné, stejnç jako není jasné, proÝ je nçkdo ochotný vypláznout 3500 dolarĶ zaËabsolvování jeho kurzu. Bradova kniha „Instant Attraction“ (Okamžitá pĜitažlivost) vyjde lacinçji, prodává se vËpĜepoÝtu zaËasi osm stovek. Najdete vËní napĜíklad seznam úvodních frází, které okamžitç zaujmou každou ženu, schéma, podle kterého budete moct sestavit své vlastní neodolatelné konverzaÝní rošády, aËrady, jak udržet ženin zájem. Jako bonus jsou vËnabídce instrukce, jak se vyhýbat konŐiktĶm, aËmçsíÝní pĜístup doËmistrova klubu 30/30 (což znamená tĜicet žen zaËtĜicet dní).

MYSTERY Další svçtová jedniÝka vËbalení, vlastním jménem Erik Von Markovik. Proslavila ho televizní šou The Pick Up Artist, chlupatý cylindr aËkniha „The Mystery Method“. Ta je údajnç založená naËprincipech behaviorální psychologie aËpoprvé se vËní objevily dnes všeobecnç používané termíny jako „pravidlo tĜí vteĜin“ nebo „peacocking“ – zásada mít naËsobç jeden kus nápadného obleÝení, který slouží kËupoutání pozornosti. DAVID DEANGELO

NEIL STRAUSS Holohlavý skĜítek, který nechal širokou veĜejnost nahlédnout doËzákulisí balicích umçlcĶ knihou „Hra – Ze zákulisí tajné spoleÝnosti mistrĶ svádçní“. Víc než uËjiných kolegĶ se uËnçj spekuluje oËtom, že ho dámy veËskuteÝnosti nezajímají. VËhlasování naËserveru „gay-or-straight“ dosáhl krásných 72Ë% vËduhové Ýásti spektra. ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Expert známý pod pĜezdívkou Ebenový divoch sice nevymyslel žádnou originální metodu, ale byl oËto schopnçjší marketér. Jako první zaÝal organizovat placené semináĜe aËcelkovç se považuje zaËprvního opravdového šíbra balicího licího byznysu.

MEHOW Guru sËvlastním jménem Michal Pospieszalski je studentem už zmínçného Mysteryho. Jeho metoda je založená naËtechnikách zvyšování mužova sebevçdomí. Mehow sám vypadá jako hráÝ DraÝího doupçte, který se rozhodl, že bude metrosexuálem, takže minimálnç uËnçj nic než umçlé zvyšování sebevçdomí fungovat nemĶže. VËbaliÝské komunitç se proslavil sérií videí, kde cestuje poËsvçtç aËsvádí nejkrásnçjší ženy všech kontinentĶ. Provozuje také YouTube kanál Mehowtv, naËkterém demonstruje základy svých strategií (když to funguje veËvideu, tak to musí být pravda, žejo.) DAVE M. Provozovatel stránky insiderinternetdating. com, který se zamçĜil naËsvádçní virtuální. Jeho metoda je založena naËpĜednastavených konverzaÝních schématech, která uživatel jednoduše kopíruje doËchatĶ aËinternetových seznamek. Sám majitel jimi údajnç zaËÝtyĜi

roky zmámil skoro ÝtyĜi stovky žen. Návod stojí šedesát dolarĶ, aËjak vás autor velkým písmem nçkolikanásobnç ujistí, urÝitç se to vyplatí, protože metoda je vçdecky ovçĜená. ALLEN REYES Autor nátlakové metody zvané Gunwitch. Ta ignoruje složité fráze aËvçdecky vykoumané ĜeÝiÝky aËjde pĜímo aËneodbytnç naËvçc. Autor upozorĎuje, že aplikace jeho metody má dva možné výsledky – buá skonÝíte se ženou vËposteli, nebo sËpepĜovým sprejem vËoÝních bulvách. Vçrný svému agresivnímu životnímu stylu skonÝil Reyes vËbase poté, co postĜelil svoji pĜítelkyni. WAYNE ELISE Bývalý varietní umçlec aËkomik známý coby Žonglér. Je proponentem „pĜírodního pĜístupu“, který odmítá psychologické triky aËvede své žáky kËtomu, aby byli vtipní, milí aËpĜirození. ProÝež ho kolegové nemají moc rádi.

TÉMA

Od špinavce po krále

Že jsou všichni stejní lumpové a podvodníci? Ale kdeže. Zatímco jeden si zaslouží leda kastraci či plivanec do obličeje, od jiného by se personalisté mohli učit, jak hledat dlouhodobá win-win řešení pro všechny zúčastněné. Jaké stupně kvality tedy u donchuanů rozlišujeme?

SMILNÍK Styl práce: ěekne cokoliv, co mu otevĜe cestu doËdámských srdcí i jinam. Všeobecná charakteristika: NejÝastçjší dĶvod dívÝího pláÝe aËstížností, muž, který se keËsvým záĜezĶm naËpažbç prostç prolhává. „Ale kdepak, já aËženatý…“, „Ne, nemám žádnou pĜítelkyni“, „Ta holka, cos mç sËní vidçla vËúterý, je moje sestĜenice“atp. Smutným faktem zĶstává, že úspçšnost této taktiky je pomçrnç vysoká. Výsledkem jsou pak hektolitry slz aËstovky zlomených srdcí.

Styl práce: Naditá pençženka, klíÝky odËdrahého auta, luxusní mobil, štçdrost. Všeobecná charakteristika: Muži, kteĜí neloví naËsvĶj vzhled, osobní kouzlo Ýi sebevçdomí, jejich zbraní je naditá prkenice. Utrácí zaËženy peníze, zvou je naËopulentní veÝeĜe, kupují jim drahé dárky, poskytují dotace naËnájem, šaty, dovolené aËnákladný životní styl. Jde pravdçpodobnç oËnejrychlejší zpĶsob, jak se stát pseudodonchuanem. Zlatokopky se naËvás budou lepit jako vosy naËbonbon.

KANEC

HRÁČ

HODNÝ STRÝČEK

JEDNORÁZOVÝ BALIČ Styl práce: Tito pánové vçdí, jak spojit osobní šarm, kreativitu, výjimeÝné sociální schopnosti aËperfektní timing tak, že ženy aËdívky vyklouzávají ze svých veÝírkových šatĶ úplnç opilé jejich kouzlem. Všeobecná charakteristika: Králové lásek naËjednu noc aËvíkendových vztahĶ. Jejich hlavním teritoriem jsou kluby, bary, restaurace aËdalší veĜejná místa. Obvykle zaÝínají duchaplnou konverzací aËvtipným laškováním, ale nenechte se mýlit… Tihle muži znají všechny psychologické triky zËpĜíruÝek oËsvádçní aËmnohem víc než vaši spoleÝnost si užívají svou soukromou soutçž vËsamolibosti.

SÉRIOVÝ MONOGAMISTA Styl práce: Skvçlí spoleÝníci aËdychtiví posluchaÝi, kteĜí ovládli umçní diskrétnosti aËdĶvçry, velmi pozorní kËženské potĜebç stálého aËspolehlivého partnera. Jedním slovem playboyové. Všeobecná charakteristika: Nejvçtší záhada mezi všemi typy donchuanĶ. KlíÝovým poznávacím znamením playboyĶ je, že pouze velmi výjimeÝnç, spíše nikdy, mají pomçr sËvíce než jednou ženou zároveĎ. Místo toho udržují monogamní pomçr pouze sËjednou, aËto poËrelativnç krátký Ýasový úsek (ten mĶže být tĜi týdny iËtĜeba rok dlouhý). Tohle jsou ti typové, kteĜí se veËspoleÝnosti vždycky objevují sËpĜítelkyní, ale naËzásnubní prstýnek jaksi nikdy nedojde.

Styl práce: Tihle chlapi vyloží pĜedem karty naËstĶl aËje naËženç, jestli se rozhodne vstoupit doËhry sËnçkým, kdo nehledá nic dlouhodobého ani monogamního. Jejich nejvçtší devizou je vysoký stupeĎ sebevçdomí aËneskonalá upĜímnost. Všeobecná charakteristika: PĜesný protiklad ulhaného Smilníka. Ženám nelže, neboĨ necítí potĜebu. Pokud má pomçr sËvámi aËvaší spolubydlící nebo sËvámi aËvaší nejlepší kamarádkou, vy iËona to víte aËakceptujete to. Ovšem ne každý muž má koule naËto být skuteÝným hráÝem. Spolubydlící, který si kvĶli managementu svých rĶzných pomçrĶ poĜídil už tĜetí mobilní telefon, se mezi nç rozhodnç nepoÝítá.

Styl práce: NaËrozdíl odËsvých kolegĶ nemusí dçlat nic. Ženy ho nahánçjí samy. Pracuje zaËnçj jeho atletická postava, perfektní zevnçjšek aËpoĜádná nálož sexappealu. Všeobecná charakteristika: Klidnç by si mohli vydçlávat naËživobytí jako gigolové nebo erotický eskort pro majetné dámy. Ženy se oËjejich existenci obvykle dovídají odËjiných žen, které tito velmi žádaní muži už potçšili. Stejnç jako uËHráÝĶ ženy vçdí, že Kanci pĶsobí naËvíc frontách, ale je jim to upĜímnç šumák. Nemají dokonce ani problém se oËkvalitní zboží podçlit veËchvíli, kdy mají jisté své okénko jednou Ýi dvakrát týdnç vËKancovç diáĜi.

SVŮDCE

KAŠPÁREK AËDIVADLO PĜehledná infograŏka ukazuje základní pĜíÝinné souvislosti, které je tĜeba dodržovat pro udržení kvality intimního vztahu.

Styl práce: Muži, kteĜí perfektnç zvládli umçní psychologické hry aËmistrného ovlivĎování, pokud jde oËženy. Nevedou sËnimi pouhé konverzace ani neprovozují pouhé svádçní. Vçnují celé dny, mçsíce aËroky tréninku ženského myšlení. Odmçnou jim pak je neskonalá ženská loajalita, nejvyšší možná úroveĎ úcty aËaËpĜezdívky jako „mistr“ nebo „taĨka“. Všeobec Všeobecná charakteristika: VËmoderní tterminologii se jim také pĜezd pĜezdívá sociální kuplíĜi aËnaËprvní pohled vypadají jako normální, normální dobĜe obleÝení, uÝesaní aËvzdçla aËvzdçlaní muži. PĜi bližším prozkoumán prozkoumání zjistíte, že „normální“ je to poslední, co by se oËnich dalo Ĝíci. PoËpravdç, sociální kuplíĜ je HráÝ, Kanec aËamatérský, ale chytrý psycholog aËaaËverbální verbální hypnotizér vËjedné os osob sob obç.ç Pokud existuje muž, osobç. který kter kt erýý sisi nnikdy er ikdy nestçžuje nnaËnevyzpytatelné na nevvyzzpy py pytatelné Ýi abso ab s luutn so tnçç nelogické nneeloogické ženské absolutnç chov ch ován ov á í,í jjee to án to oon.n.n. PProÝ? rrooÝ? o Nemá chování, dĶ Ķvod. vodd.. SSociální vo ociáiáiálnllnní ku oc kkuplíĜ pllíĜ nnejenže ejenže dĶvod. doká do káže žženy ká e y pĜ en Ĝes esvç vçd vç çdÝ dÝitit dokáže pĜesvçdÝit kËkËin inntitimn mnním ímu mu pomç po omç mçru mçru r ssËním, ním, ím m kËintimnímu pomçru alaalee do ddokonce koonncce iËiiËse Ëse ssvými vými vý m mi ppĜ Ĝát á ele i,, kkolegy, oolleg egy, ssousedem ouse ou s de se dem m Ýi pĜáteli, oob bch chod hoddníními mi ppartnery. a tner ar tnnerry.y. ŽŽádné ádné obchodními dveĜ dv eĜĜe na svççtçç ppro ro nçj nejsou ro dveĜe naËsvçtç zzamÝené. amÝené.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

TÉMA Když se člověk snaží, pozorně a nevtíravě, tak se asi každá nechá... KOLIK JSTE MĚL HOLEK?

Když se holky shodnou

Víc než 100 to nebude. Já to nikdy nepoÝítal, nebude to nic dramatického, tĜeba 30 až 40.

PĜimçĜenç. Kolik není vĶbec dĶležité. Nçkomu staÝí kËpochopení ženské bytosti jedna žena aËjinýmu nepomĶžou stovky. AËten první bude daleko vçtší mistr. Tak, každý týden se nçkdo najde...

Poprosili jsme šťastné a úspěšné ženy, které známe, o příklady mužů, kteří jim připadají skvělí. O obyčejné chlapy z okolí, na něž holky letí. Dostali jsme patnáct tipů, na kterých se shodly víc než tři ženy. Z těch patnácti se s námi bylo deset ochotných bavit, samozřejmě anonymně. A tady máte to nejlepší z jejich odpovědí.

Já si sËholkama rozumçl vždycky. Trávil jsem sËnimi víc Ýasu už naËpískovišti. Fungování pĜichází veËvlnách. Není to tak, že by chlapovi veËdvanácti letech Ĝekla spolužaÝka, že je hezkej kluk, aËodËté doby by mçl vystaráno. ZaËdeset let se sËním mĶže rozejít jeho milovaná sËtím, že je úplný debil. Myslím, že ženy naËchlapech pĜitahuje jejich vnitĜní sebejistota, aËta závisí naËspoustç vlivĶ.

DOSTAL JSTE KAŽDOU, KTEROU JSTE CHTĚL? To urÝitç ne.

KDY VÁM DOŠLO, ŽE NA HOLKY FUNGUJETE?

Ani náhodou. Kdysi jsem Ýetl nçjakou staĨ oËženách odËMiloše Kopeckého aËon tam psal, že každý muž pĜitahuje nçjaký typ ženy. AËže každý, vÝetnç Miloše Kopeckého, má ženy, které ho budou vždycky milovat aËjeho nebudou vĶbec zajímat aËobrácenç. AËže sËtouhle pĜirozeností se nedá nic dçlat.

Nçkdy tak veËtĜinácti. Ale to jsem vĶbec netušil, co to znamená. IËpozdçjc jsem byl romantik. To, že sËholkou nemusím chodit, abych sËní mohl spát, mi došlo mnohem mnohem pozdçji.

Nevím, jestli úplnç každou, ale úspçšnost jsem mçl velikou. Moje strategie byla „nebýt jako ostatní“. Zatímco moji spolužáci se pĜedvádçli aËdçlali ramena, já byl galantní džentlmen.

Relativnç pozdç, nçjak pĜed tĜicítkou. PĜedtím jsem byl ten stresovaný typ, co se snaží nçco hrát, aËvËtom vçku uËmç probçhla taková sebereŐexe. Uklidnil jsem se aËzaÝal se chovat pĜirozenç. AËto staÝí.

Asi pĜi první práci vËbaru. To jsem Ýumçl. Fór je asi vËtom, že když se naËnçco soustĜedíte, jako tĜeba naËpráci, tak se chováte pĜirozenç aËto je pro druhé pohlaví atraktivní. Že jste dobrý aËdçláte, co máte. Ale jsou samozĜejmç období, která sebevçdomí nepĜejí. Paradoxnç aËzároveĎ logicky kËnim patĜí hledání protçjšku.

Zažil jsem jednu, naËkterou nefungovalo vĶbec nic. Když už jsem nevçdçl co, tak jsem se jí naËrovinu pĜiznal. Že jsem doËní blázen aËže vidím, že to nikam nesmçĜuje, tak že se radši pĜestanu snažit aËnebudeme se vídat. Ona mç vËtom nechala podusit aËaž zaËpĶl hodiny poËodchodu mi poslala zprávu, aĨ se vrátím. Vrátil jsem se aËuž jsem sËní zĶstal. Máme krásnou dceru.

PODLE ČEHO SI VYBÍRÁTE? To je rĶzný. Když vás to posedne naËchatç aËje tam jedna jediná, tak je nejhezÝí, že jo.

POUŽÍVÁTE TRIKY? CO FUNGUJE NEJLÍP? Nejlepší trik je tváĜit se, že žádný trik neexistuje. Ale to je hroznç tçžké. Když mi kámoši Ĝíkají: „Jakube, nech toho,“ tak já mám pocit, že nic nedçlám. Ale jeden trik asi mám. Nçjakým zpĶsobem sËtou holkou navážu kontakt, tĜeba jen oÝní, nebo jí Ĝeknu, že jí to sluší, aËpak to nechám vyhnít. No, aËkdyž se sËní potkám tĜeba zaËpĶl hodiny nebo zaËhodinu, ona se se mnou chce bavit… Protože tçch frajerĶ, který tlaÝej, je hroznç moc.

Myslím, že každá dokáže ocenit chlapa, co není hulvát aËdokáže se jí dívat doËoÝí aËne doËvýstĜihu. To si mĶže dovolit až poËpár schĶzkách aËnejdĜív se musí zeptat, jestli smí. Vçtšinou se dáma zahihĎá, že jí to jako nevadí. To je ale už druhá fáze, kdy se mĶže zaÝít pĜidávat trochu drzosti.

Dost to leze do peněz. Zvlášť když má člověk tři přítelkyně najednou. ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

JSOU VŠECHNY ŽENSKÉ V ZÁSADĚ STEJNÉ? NEBO JSOU NĚKTERÉ VÝJIMEČNÉ? MÁTE NA NĚ KATEGORIE?

Nevěřím na recepty, knihy a kurzy. Ženy přitahuje sebevědomí, triky jsou opak. Skládat komplimenty naËoÝividné pĜednosti nefunguje. Když má holka super vlasy, tak to ví, protože kvĶli nim strávila pĶl dne uËkadeĜníka. Snažím se všimnout si nçÝeho, oËÝem tĜeba ani sama neví. UËinteligentních holek to vçtšinou vyplyne bçhem konverzace. AËuËtçch ménç inteligentních funguje spolehlivç alkohol. Zaprvé by si vás mçla žena vĶbec všimnout. Postávání vËrohu vËtomhle pĜípadç moc nepomáhá, ale není nutné se hned snažit zapĶsobit naËženu, oËkterou máte zájem. Nejlepší je bavit se sËcelou spoleÝností aËnechat ji, aby si vás všimla sama. Obecnç bych Ĝekl, že se žena nechce zaËchlapa stydçt. Pro nçkterou to znamená, že se muž umí chovat veËspoleÝnosti, jiná vyžaduje, aby umçl nçkomu rozbít hubu, další zase imponuje sociální postavení. Když chlap dokáže zastat takových rolí víc aËještç vycítit, kterou poËnçm žena chce, tak bude mít úspçch. Nejsem lovec, co by zaËkaždou cenu musel balit. Když ale narazím naËženu, která mç zaujme, tak jí vçnuju stoprocentní pozornost. Vnímám, co Ĝíká, pĜemýšlím oËtom, ptám se. Dávám jí prostç najevo, že je pro mç vËtu chvíli jediná, co mç zajímá. Nekoukám kolem, jestli náhodou nçkde nesedí nçjaká hezÝí. Jakmile to chlap udçlá, uËženy konÝí.

Je spousta výjimeÝných. Ale všechny mají spoleÝné rysy, Ĝeknçme.

OtevĜenost, upĜímnost. NaËrovinu si Ĝíct, jak to je.

Nçjaké kategorie jsou urÝitç. To vidím: Ta pĶjde hned, ta bude dçlat zagorku, tahle bude chtít kytku aËveÝeĜi, támhleta se hlavnç nesmí rozcuchat aËrozmazat make-up...

No já se sËkaždým bavím aËvysvçtluju, iËkdyby pĜišel stokrát, poËsto první stejnç. Dokud to nevzdá.

Já rozlišuju dva druhy. Zamçnitelné aËzajímavé. Ta první kategorie je bohužel Ýím dál tím vçtší. PĜijdu veÝer doËbaru aËuËstolu sedí parta holek, které vypadají naprosto stejnç. Jsou buá zamçnitelné brunety nebo zamçnitelné blondýny. Stejné úÝesy, stejné výrazy, stejné obleÝení, které zrovna tlaÝí vËElle. Tçm se plánovitç vyhýbám. Jednak se dçsím, že by konverzace zaËchvíli uvázla vËtrapném tichu, aËtaky ze zkušenosti vím, že ani ony oËmç nestojí. Když mç ale nçjaká žena zaujme naËprvní pohled, tak to vçtšinou bývá vzájemné.

HLEDÁTE ŽIVOTNÍ LÁSKU, NEBO JE TO PODLE VÁS NESMYSL?

JAK SE ZBAVIT HOLKY, CO SE ZAMILUJE MOC NATVRDO? Trvá to dlouho aËfunguje jenom totální ignorace. NeÝíst zprávy, hned mazat, telefony nezvedat, cizí Ýísla nezvedat, naËmaily nereagovat, naËFacebooku nekamarádit. Zeá. Jakmile poËtĜech mçsících ignorování napíšete „Už mi dej fakt pokoj“, tak jedete další tĜi.

Hledám. Nicménç moje deŏnice té vçci bude asi trošku jiná, než je obecné vnímání. Nedovedu si pĜedstavit, že je ten Ýlovçk jenom jeden.

POZNÁTE KONKURENCI? No jasnç, okamžitç. Já nejsem nçjak extra bojovnej, ledaže bych sËtou holkou už nçco pĜedtím mçl. Jinak to nechávám bejt aËnechám to naËní. No aËkdyž si vybere toho druhého, tak si to vysvçtluju tak, že je blbá. Takhle si to odĶvodním aËjsem dobrej.

Nemám pocit, že bych musel zaËkaždou cenu nçjakou ženu ulovit. Když se nçco odehraje, tak je to fajn, když ne, koupím si vËKFC kyblík kuĜete aËjedu domĶ. No jasnç, naËprvní pohled. Tam se nedá nic dçlat, to je otázka vzájemných sympatií. Už jsem zažil, že jsem byl hvçzdou veÝera, bavil celou spoleÝnost aËpak se nçkdo, kdo byl celou dobu zticha, zvednul aËodešel sËtou holkou domĶ. AËstalo se mi to mnohokrát.

ČUMENDA

Katalog sovětských zastávek

GAUDÍHO Z BARCELONY ZNÁ KAŽDÝ. FOTOGRAF CHRISTOPHER HERWIG PROJEL POSTSOVĚTSKÉ REPUBLIKY A ZJISTIL, ŽE TAM JAK OD GAUDÍHO VYPADÁ KDEJAKÁ ZASTÁVKA. A KDYŽ UŽ NE JAKO OD NĚJ, TAK OD NĚJAKÉHO JINÉHO MACHRA ARCHITEKTURY. TAK JE VŠECHNY PĚKNĚ NAFOTIL.

Svoje putování po sovětských autobusových zastávkách vzal Christopher Herwig z gruntu. Během 12 let najezdil autem, autobusem, taxíkem i na kole více než 30 000 kilometrů a navštívil 13 zemí. A tak je jeho kolekce, kterou vydává jako knihu, opravdu velkolepá. „V Abcházii mě řidič obvinil, že jsem gruzínský agent. Požadoval úplatek, jinak že mě předá milici a půjdu rovnou před popravčí četu. Mému tvrzení, že jsem přišel do jeho země fotit krásné autobusové zastávky, nechtěl vůbec věřit,“ říká Herwig. My tomu teda věříme. =

Kyrgyzstán

Foto: Christopher Herwig, www.herwigphoto.com

Moldavsko

Kazachstรกn

ฤ iliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Tádžikistán

Kazachstán

Ukrajina

Abcházie

Arménie

Abcházie

Foto: Christopher Herwig, www.herwigphoto.com

ČUMENDA

Kyrgyzstán

V ABCHÁZII Mæ ěIDIÜ OBVINIL, ŽE JSEM GRUZÍNSKÝ AGENT. POŽADOVAL ÚPLATEK, JINAK ŽE Mæ PěEDÁ MILICI A PĵJDU ROVNOU PěED POPRAVÜÍ ÜETU. MÉMU TVRZENÍ, ŽE JSEM PěIŠEL DO JEHO ZEMæ FOTIT KRÁSNÉ AUTOBUSOVÉ ZASTÁVKY, NECHTæL VĵBEC VæěIT.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

POKEC

Co když na vaší zastávce čekal vrah Patrik Sláma je veskrze pozitivní člověk. Rád se usmívá, pracuje v ústředí Českého svazu ochránců přírody, má rád hudbu a balet. Jo a fotí místa, kde se staly vraždy. Text: Jiří Holubec Foto: Petr Toman, Patrik Sláma

Prosím vás, ještě jednou: co že to máte za koníčka? Fotím místa v Praze, kde se v minulosti stala vražda. V ten samý den v roce a v tu samou hodinu. Ještě mám podmínku, že místo musí být veřejně přístupné, což počet dost omezuje. V Praze se stane ročně asi třicet vražd, ale naprostá většina se odehraje v bytech, v domech, ve sklepích. Mě zajímá vztah veřejného místa a události, o jejíž tíze už často ani nepřemýšlíme. Vezměte si, co se na nás valí z médií. Přijdete domů, zapnete televizi a jde to jedno za druhým – Kriminálka Miami, Případ pro koronera, i ve zprávách je smrt pořád. Pak ale zjistíte, že na tramvajové zastávce, přes kterou chodíte každý den do práce, kdysi číhal na svou oběť vrah... To mi asi neudělá moc dobře. Určitě nechci nikoho děsit. Jenom mě zajímá, co taková událost s místem udělá. Jestli v něm nechá nějaký otisk. Vraždy vás napadly náhodou? Už nějakou dobu dělám na jiném cyklu fotograﬁí. Zachycuju poslední pohled, co měli před očima lidé, než spáchali sebevraždu skokem z výšky. Na to téma vznikla na policejní akademii bakalářka, která popisuje asi dvacet míst v Čechách. Když jsem se na jedno z nich jel podívat, narazil jsem uprostřed krajiny na kamenný smírčí kříž. Takové kříže se dřív stavěly na místech, kde se stalo nějaké neštěstí. Já na tom místě fyzicky cítil divnou energii. Když

jsem se v nejbližším městě ptal, co se tam přihodilo, zjistil jsem, že vražda. V tu chvíli mě začalo zajímat, jestli můj divný pocit pramenil z kříže, nebo jestli na tom místě nechala otisk ta tragická událost. Jediný způsob, jak to zjistit, bylo najít podobných míst víc. Hledají se snadno? Není to úplně jednoduché. Nejdřív jsem se byl ptát v Policejním muzeu, kde mi poradili obrátit se na Viktorína Šulce. To je spisovatel a scenárista, který píše detektivky založené na reálných případech. Právě pracuje na pětidílné knize o nejzávažnějších vraždách v české historii. Píše ji spolu s nejslavnějším českým vyšetřovatelem Jiřím Markovičem, který dopadl spartakiádního vraha a vyřešil spoustu dalších těžkých zločinů. Kromě rad pana Šulce mi hodně pomohly informace z kriminalistických sborníků. To jsou tiskoviny, které vycházejí už od padesátých let pro interní potřeby policie a popisují podrobně jak okolnosti zločinů, tak vyšetřovací postupy. K těm se ale veřejnost nedostane. Nebo ano? To ne, ale když máte štěstí a vytrvalost, tak se dají staré ročníky najít v antikvariátech, na burzách a podobně.

Ä&#x152;iliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

POKEC

STEJNæ PRÝ PLATÍ, ŽE VRAHEM ÜASTO BÝVÁ ÜLOVæK, KTERÝ JAKO PRVNÍ IDENTIFIKUJE DOËTÉ DOBY NEZNÁMOU OBæħ.

Nakonec jsem shromáždil poměrně dost materiálů, kterými jsem se musel prokousat. Přiznávám, že to není moc příjemný zážitek, ale přinesl výsledky. Dokázal jsem v Praze identiﬁkovat pětadvacet míst s přesným datem a časem, kdy se na nich odehrála vražda. Které místo jste fotil jako první? Začal jsem vloni v říjnu s tím, že se tomu budu věnovat přesně jeden rok. První místo je poblíž hotelu Golf v pražském Motole, kde zabil svou poslední oběť jeden z nejhorších sadistických vrahů české historie Ladislav Hojer. První čtyři vraždy spáchal mimo Prahu, ale v tomhle případě se už neovládl a vraždil asi tři sta metrů od svého bytu. Díky tomu ho i dopadli. I tohle místo na vás nějak působilo? Čekal jsem tam tu divnou energii, kterou jsem si spojoval se smírčím křížem v jižních Čechách. Tady byla ale daleko horší. Nevím, drátem, což samo o sobě působí divně. V noci bych tam jestli proto, že jsem přesně věděl, kdy a co se už asi nikdy nešel. Abych měl ideální záběr, bylo třeba tam odehrálo, ale cítil jsem fyzickou tíseň. složitě přelézat ploty a musel jsem tam tím pádem být Měl jsem pocit, že mě někdo sleduje. Nebýt sám. Nebyl to příjemný zážitek. toho, že se mnou byl můj kamarád, tak bych Když těch pětadvacet nešťastných míst srovnáte, mají něco společného? tu první fotku možná ani nepořídil. Cítil se tam divně i on? Jsou to samozřejmě většinou místa někde o samotě, s křoAno. Jezdí se mnou jako řidič pravidelně a ten vím nebo stromy, kde se vrah mohl skrýt. Podle toho, co pocit je prý u něj čím dál intenzivnější. Nako- jsem o zločinech nastudoval, jde ale o náhodná místa. nec je cítit i z fotograﬁí. Sérioví vrazi mívají tendenci čekat na příležitost. Chodí Které místo bylo zatím nejhorší? třeba celou noc po městě. Ujdou desítky kilometrů, necítí Opuštěný činžák nedaleko vršovického vla- zimu, hlad ani únavu a samotný vražedný impuls je dílo kového nádraží. Vražda se stala pod pavla- okamžiku, může nastat kdekoliv. Jsou ale i takoví, kteří čemi na dříve přístupném dvoře, který je na své oběti někde číhali. Jaroslav Kadlec vraždil u Botiče, dnes zavřený. Už ve dne, kdy jsem tam byl pár metrů od svého domu. Spíš než u míst jsem vysledona obhlídce, to místo vypadalo děsivě. Ulice, val divné shody náhod u lidí. Jak u obětí, tak i u vrahů. kterou jdete, znenadání končí a odbočuje Jaké? z ní jen vyšlapaná cestička. Jako byste najed- Třeba právě oběť, kterou našli v tom děsivém domě nou nebyl ve městě. Po asi třiceti metrech se ve Vršovicích. Její matka trpěla nemocí sítnice a lékaři pod srázem objeví dvůr obehnaný žiletkovým ji varovali před těhotenstvím. Hrozilo jí, že při porodu přijde o zrak. Ona se přesto rozhodla mít dítě, oslepla a o dceru pak takhle tragicky přišla. Nebo zatím poslední snímek, který jsem fotil na Těšnově. Tam v roce 1974 zastřelil lupič prchající z vyloupené pošty strážníka Jiřího Velíška. To byl příbuzný Michala Velíška, střihače z Novy, kterého před devíti lety zastřelili na Karlově náměstí poté, co se zastal obtěžované ženy. Dodnes se neví, kdo ten lupič z Těšnova byl. Takže nefotíte jen objasněné a uzavřené případy? Fotím i neobjasněné. Jeden případ se vlastně nedávno otevřel, když policie obvinila tři muže asi týden před

Další fotografie z projektu najdete na webu www.slamakoid.com

vypršením dvacetileté promlčecí lhůty. Aby toho nebylo dost, jejich obětí byl muž, jehož bratr byl také zavražděn. Říká se, že vrah se vrací na místo činu. Nebojíte se, že tam nějakého potkáte? Fotím zpravidla na místech, kde se zločin stal před desítkami let, takže ne. Ale na tom rčení podle všeho něco pravdy je. Když spartakiádní vrah Straka zabil svou první oběť, tak se na místo činu opravdu druhý den vrátil. Stejně prý platí, že vrahem často bývá člověk, který jako první identiﬁkuje do té doby neznámou oběť. Někteří vrazi ještě žijí. Nezkusil jste se kvůli focení s nějakým z nich setkat? Spartakiádní vrah Straka je naživu a občas přemýšlím, že bych se k němu zkusil dostat. Taky by mě zajímalo setkání s Tekverkem. Víte, vrazi bývají často primitivní individua, duševně zaostalí alkoholici, a psychologové mají kvůli tomu potíže odhalit, co v nich spouští impuls páchat zločiny. Tekverk byl ale inteligentní člověk, se stálým ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

zaměstnáním a s rodinou. Byl ale psychicky nemocný. O své nemoci věděl a bojoval s ní. Bohužel se jednoho dne neovládl a bodnul ženu nožem. Okamžitě se šel udat, odseděl si trest, podstoupil léčbu a kastraci a psychologům dokázal popsat, co se v mysli nemocného člověka děje. Díky tomu dnes mají lékaři aspoň nějakou šanci podobně postižené lidi podchytit. Ve vězení pracoval jako knihovník, dnes maluje výborné obrazy. Nebojíte se, že ve vás ta místa něco nechají? Nějaký druhotný zlý otisk? Já si to vědomě kompenzuju. V krajině fotografuju kouř, v práci fotím kolegy, jak zachraňují zvířátka v nouzi, chodím běhat a minimálně třikrát měsíčně jdu na balet. Dívat se na krásné věci mi pomáhá. Zbývá mi půl roku, během kterého chci dokončit všechny naplánované fotky a vydat je knižně s texty pana Šulce. Pak se budu věnovat něčemu pozitivnějšímu. I když mám vlastně rozdělanou tu sérii posledních pohledů sebevrahů...

30 30

TRENDBOX

Až vás sporák pozdraví Dneska se možná chodíte podívat na internet přes mobil. Zanedlouho se váš mobil bude chodit dívat na internet sám. Kam? Na svůj vlastní Facebook. Text: Jiří Holubec, Jakub Mařík Ilustrace: Tereza Vašků

Ten nápad měl mladík jménem Joe Einhorn. Rozhodl se projít web a vytvořit databázi všech věcí, které existují. Od diabolek po boeingy. Pokud vám myšlenka sociální sítě pro věci připadá ujetá, tak určí písničku, co zrovna hraje z rádia. No a ve chvíli, kdy vězte, že do Einhornovy společnosti ThinkD máte přesný typ věci, kterou potřebujete, včetně popisu, už investoři vložili 44 milionů dolarů. A to rozměrů a barvy, můžete si ji třeba taky sami doma „vytiskjsou peníze, které nedostanete jen tak. Mezi nout“ na trojrozměrné tiskárně. Což je další trend, který těmi, kdo ThinkD věří, nechybí Jack Dorsey nás v příštích letech potká. (tvůrce Twitteru), Bob Pittman (guru MTV) nebo Maynard Webb (bývalý ředitel aukč- A CO TEN TELEFON, KTERÝ SÁM CHODÍ ního webu eBay). NA INTERNET? Jasně že od katalogu všech věcí je k sociální síti, ke které se HLEDÁM CVOČEK V KUPCE věci připojují samy, ještě dlouhá cesta. Jenže jsme na ní už Možná přemýšlíte, k čemu by databáze všech pěkně daleko. Na projektu Internet věcí už pár let intenvěcí na světě vůbec mohla být. Představte si, zivně makají největší technologické firmy světa. Čína ho že se vám na lustru rozbije jedno ze čtyř stej- vyhlásila za celonárodní prioritu a v Koreji má do pěti let ných stínítek. Nebo jeden talíř v soupravě, stát první propojené město. kterou už v obchodě vyprodali. Nebo ztratíte Idea vynechat v mezipřístrojové komunikaci nespoknoflík. Pokud za danou věc chcete náhradu lehlivý lidský mezičlánek není nijak nová. Mašinek, které a vydáte se hledat na vlastní pěst, je to jako se shromažďují data a jsou schopny je sdílet, máme už známou jehlou v kupce sena. Moc vám nepo- dnes kolem sebe víc, než si chceme přiznat. Kamery, může ani možnost procházet různé obchody kterými je prošpikována každá křižovatka, plastový hrbol online. Jenže co kdyby stačilo vyfotit jeden u nájezdu na parkoviště, nenápadná skříňka na kandeze zbylých knoflíků a internetová aplikace by lábru. To všechno jsou přístroje, které neustále shromavám totožnou věc našla, a to i s jejím profilem, žďují informace a někam je přenášejí. Zatím ale každý historií a odkazy, kde se dá koupit? jednotlivý přístroj komunikuje s jedním nebo jen někoDatabáze, kterou Einhorn plánuje, má lika málo shromaždišti dat. Kamery na křižovatce vedou umět poznávat věci podle fotek, podobně do ústředí dopravní policie, bezpečnostní systémy budov jako Google rozezná tváře na fotografiích odesílají data do správcovských firem, meteorologické stanebo mobilní aplikace Shazam z pár tónů nice komunikují s královnou rosniček. V éře Internetu věcí se ale všechna shromaždiště propojí do sítě, která bude data vyhodnocovat a dávat je do souvislostí. A hlavně, vysílačů bude daleko, daleko víc.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

31 31

TRENDBOX

INTENZIVNæ SE PRACUJE NAËPROJEKTECH PLANETÁRNÍ KĵŽE AËINTELIGENTNÍ PRACH.

INTELIGENTNÍ SMETÍ

David Evans, šéﬀuturista ﬁrmy CISCO (to je údajně nejkůlovější pracovní pozice na světě), píše ve svém pojednání Internet of Things – How the Next Evolution of Internet is Changing Everything, že o Internetu věcí lze mluvit od okamžiku, kdy bude na Síť napojeno víc přístrojů než lidí. Zatímco v roce 2003 bylo online „jen“ 500 milionů přístrojů, v roce 2010 (poté, co zlevnily smartphony) už to bylo 12,5 miliardy. Za dva roky jich bude 50 miliard, a i tohle astronomické číslo může být silně podhodnocené. V laboratořích technologických novátorů, jako je HP nebo CISCO, se totiž intenzivně pracuje na projektech se jmény jako Planetární kůže nebo Inteligentní prach. Ty počítají s vývojem mikroskopických senzorů, které budou v budoucnu doslova pokrývat zemský povrch a rychlostí světla sdílet údaje o svém okolí. Pilotní projekty už jsou v testovací fázi, a pokud dostanou zelenou, přibude na netu tolik mikroskopických očiček a oušek, že se před nimi neschová prostě nic.

aby ideálně využily aktuální stav energetické soustavy. Automatizovaný systém zavlažování se sepne v okamžiku, kdy půda na zahrádce vyschne pod stanovenou hranici, ovšem až poté, co si ověří na meteoserveru, že se neblíží dešťové mračno. Informace o spotřebovaných kaloriích se nasdílí do čipů analyzovat jeho rychlost a směr a automaticky odstavit ve vašich běžec- přesný počet turbín, aby se zachoval výkon soustavy. kých botách, které Zrovna tak dokážou senzory zaznamenat vznik námrazy se zesynchronizují na turbínách, upravit náklony listů vrtulí a zvýšit jejich s iPodem, a dokud rychlost, aby led odtál. Díky tomu vyrábí každá turbína neuběhnete dosta- ročně o 120 megawattů víc. tečnou vzdálenost, Newyorská nemocnice Mount Sinai Medical Center bude vám do uší koordinuje přes Internet věcí celý svůj provoz. Senzory pouštět soundtrack najdete v postelích, na chodbách, v sanitkách a veškerém CO Z TOHO? z Rockyho. zařízení a příslušenství. Každý pacient dostane plastový Když začnete pátrat po tom, jak se Internet věcí promítne náramek, do kterého se ukládají informace o jeho stavu. do našeho života, zjistíte, že možnosti jsou obrovské. Auto JESTLI VÁM TO Díky tomu může centrální mozek nemocnice ještě před budoucnosti bude zaznamenávat váš pohyb, navrhne PŘIJDE MÁLO... jeho příjezdem rozpoznat, jestli má připravit pokoj, nebo vám ideální trasu podle sdílené aktuální dopravní situace HP vyvíjí několik typů operační sál. Dalším sdílením informací o léčbě a pohybu a v budoucnu možná i převezme samotné řízení (to až se miniaturních detek- dokáže systém přesně sledovat, kolik lůžek je k dispozici, budou silnice stavět z inteligentního asfaltu protkaného torů založených plánovat harmonogramy operací a nákup léků, modelominiaturními čipy). Čtyřkolého miláčka budete samo- na nanotechnologi- vat v předstihu krizové situace a scénáře, jak je zvládat. zřejmě moci pořád monitorovat, nechat si před vyjetím ích. Rozeznávají pří- Díky tomu ošetří ročně o 10 000 pacientů více a ušetří rozmrazit okna a vyhřát sedačky, anebo třeba omezit rych- tomnost chemikálií 120 milionů dolarů. Firma CISCO (zase ona!) už dnes lostní limit v případě, že si káru půjčí váš potomek. Navíc v koncentracích až pracuje na modelu inteligentního města budoucnosti se bude auto samo dobíjet ve chvílích, kdy bude nejméně jedna k bilionu. zvaného U.Life. V něm bude propojené úplně všechno. zatěžovat elektrickou síť a vaši peněženku. Detektory jsou velké V Jižní Koreji ho staví developerský konglomerát Sondgo. Stejně inteligentní jako auťák bude celá domácnost. jen jeden krychlový Zatím je hotová část s hotely a konferenčními centry, ale Překopat se má hlavně její dopad na životní prostředí. milimetr a jejich v roce 2017 už v něm má bydlet 65 000 stálých obyvatel. Všechny domácí spotřebiče od klimatizace přes kávovar masová výroba je až po vyhřívané prkénko na toaletě budou napájeny tak, levná. Mluví se o varování před zemětřeseními, ale i o přesných předpovědích počasí a modelování klimatických změn. Jo a o nacházení ropy, proto to ﬁnancuje Shell Oil. K velkým fanouškům Internetu věcí patří ﬁrma GE, která ho cpe, kam může. V projektu pro společnost First Wind vyvinula systém automatických senzorů určených pro řízení větrných elektráren. Když se třeba blíží silný vítr, dokáže systém

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

měsíčník pro literaturu a čtenáře česká i překladová beletrie — recenze knižních novinek eseje o kultuře a literatuře — rozhovory a tematické bloky aktuální reﬂexe — literární historie — nezavedená literatura využijte klasické či elektronické předplatné

hostbrno.cz

REPORTÁŽ

Když to uděláš blbě, někdo jako umře „Paní, paní, pojďte rychle! Tam se asi stala bouračka, pojďte rychle,“ zalyká se černovlasá holka a tahá mě za rukáv. Zapadající jarní sluníčko se odráží od čelního skla stříbrného osobáku. Betonové zdi paneláků s nepříjemnou ozvěnou vrací troubení klaksonu. A já se rozeběhnu k místu nehody. Text: Máša Dudziaková Foto: Michael Kratochvíl, autorka

Tak vypadá vrcholná fáze kurzu první pomoci při autonehodě. Modelová situace, kdy si každý vyzkouší na vlastní kůži, jaké to je přimotat se k bouračce, popasovat se jen s pomocí malé šuntové autolékárničky s tepenným krvácením, otevřenými zlomeninami i hysterickými lidmi pobíhajícími kolem. Jasně, že je to všechno jenom „jako“, ale když vidíte naříkající lidi zaklíněné v autě a celé od krve, na velké přemýšlení není čas. Ostatně psychika člověka se pod takovým nákladem stresu zasekne na úrovni šestiletého dítěte. A když to v tu chvíli uděláte blbě, někdo může umřít. Teda v našem případě „jako“ umřít. Na takovou modelovou nehodu vás samozřejmě nepošlou jen tak bez přípravy. Na začátku kurzu nás sedí deset v kroužku ve velké místnosti. Několik ajťáků, právník, stráž- nedostanete,“ říká vedoucí kurzu Jana Bártová. Pak lékárník, slečna z konzultantské ﬁrmy, ničku kucháme a rozkládáme její obsah po zemi. Přestože dva bráchové i máma se synem. mám řidičák už osm let, její obsah vidím vlastně poprvé. O první pomoci většinou víme asi „Najít a nasadit rukavice by nemělo trvat dýl než 10 vteřin,“ tolik, že když je nejhůř, nějak se říká Jana a zmáčkne stopky. Než mezi úhlednými balíčky mačká na prsa a občas se do člo- vyvrženými z lékárničky najdu ten správný, roztrhnu zuby věka foukne. V Pobřežní hlídce obal a nakonec se nasoukám do rukavic, je deset vteřin jsme to viděli všichni. dávno pryč. Taky zjišťuju, že jsem je navíc ještě prokousla. Už bych se vrtala v cizí krvi holejma rukama. Fuj!

BACHA NA ZUBY Protože je tenhle kurz zaměřený na první pomoc při autonehodě, měli jsme si přinést autolékárničku. Vydyndala jsem ji na fotografovi po cestě. „Mám dvě,“ chlubil se mi. „Jednu vzadu a jednu u řidiče.“ Dává to smysl. „Když do vás napere auto zezadu, do zamčenýho kufru se

AUTOLÉKÁRNIČKA K NIČEMU „Škrtidlo by mělo mít aspoň pět centimetů šířku, aby fungovalo, jak má,“ vysvětluje Jana. Jenže to autolékárničkové má s bídou cenťák a půl. Širší gumičky nosí ve vlasech i náš fotograf. Totéž nůžky. Vždycky jsem myslela, že slouží na stříhání gázy. „Jsou tam proto, abyste mohli na lidech rozstříhat oblečení a zjistit, odkud vlastně krvácejí,“ vysvětluje Jana. S nedůvěrou vytáhnu z lékárničky plastové nůžky MADE IN CHINA, které se rozpadají, už když se na ně trochu přísněji podívám. A asi ani obvazy nebudou nejspíš tak úplně stačit, podle toho, co vím o tepenném krvácení. Standardizovaná lékárnička mi rázem přijde spíš jako hodně blbej fór než jako něco, co má sloužit záchraně života, a mám chuť všechno vybavení nakoupit v armyshopu a v potřebách pro kutily.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

REPORTÁŽ lékárničky do kufru a zas nemůžu najít ty pitomý rukavice. Konečně je uvidím, nasazuju a beru škrtidlo. „Von je mrtvej, von je mrtvej,“ ječí Jana v roli hysterky a ukazuje na spolujezdce, který je nehybně zkroucený na vedlejším sedadle. „Já jsem ho zabil,“ vyvádí řidič, LÍBAČKA PŘES GUMU zatímco mu škrtím tepnu, co to dá. „Neboj, Krom lékárničky procházíme krok za krokem i to, jak se to bude dobrý, to bude dobrý,“ uklidňuju spíš při nehodě zachovat. Nejdřív zastavit, co teče, a teprve sebe a letím ke spolujezdci. pak je čas na nějaké rozdýchávání. Co se dá, tedy kontrolu dechu, zaškrcení krvácení i uložení do stabilizované NEUMŘI, KLUKU polohy, trénujeme jeden na druhém. Masáž srdce zkou- „Dejchej mi, dejchej,“ říkám si s tváří u spošíme na plastových ﬁgurínách s poněkud vyděšeným výra- lujezdcova nosu. Je to Michal, který měl při zem. „Víťo, polož se, dýchneme si do tebe.“ Víťa, lektor nácviku hrozně rychlé a zkušené pohyby. junior, na vteřinku nasadí podobně vyděšený výraz, ale Do stabilky mě překulil raz dva. A teď nedejposlušně uléhá do středu našeho kroužku. Nene, přece chá. Musím ho dostat z auta, dochází mi. Víťa se nemůžu přicucnout na živýho cizího chlapa a dých- pořád zoufale vykřikuje „Néééé, já jsem ho nout do něj, běží mi hlavou. Ale už jsem na řadě, opa- zabil!“ a troubí na klakson. Tahám Michala trně prostírám na Víťův obličej igelitovou dýchací roušku. z auta. Rautekův manévr – bůhvíproč si vybaLíbačka přes gumu, napadne mě ještě, a už tisknu otevře- vím, jak se jmenuje způsob, jakým ho držím. nou pusu přes jeho a pomalu mu vydechuju do plic. Peri- Položím mu hlavu opatrně na zem, aby ferním zrakem vidím, jak můj vzduch zdvihá jeho hrudník. neklinkla o asfalt. Nedýchá. Ještě zahlídnu, Jasně, tohle znám taky z Pobřežní hlídky. Chci si předsta- že u brány se sešikovali nějací lidi a koukají. vovat, že jsem Pamela, ale nejde to. Tohle je vážná věc. Ale není čas. Kruci, kde je rouška? Vracím se do lékárničky a hrabu ve změti pytlíčků rukama ADRENALINOVÁ MODELOVKA v krvavých rukavicích. Mám ji, mrchu, vracím A teď, po dni nácviku škrcení, dýchání a masáže srdcí, se k Michalovi a začínám masírovat plastový běžím k nabouranému autu. A bojím se. Že to nedám. hrudník ﬁguríny, která leží vedle něj, v rychlém Že to udělám blbě. Že mi tam někdo umře. Teda „jako“ rytmu. Neumři mi, kluku, neumři. Ani „jako“. umře. Adrenalin mi pumpuje v žilách. Za volantem Víťa. Kruci, ten kluk má dneska smůlu. Aspoň vím, jak se do něj dýchá. Jenže to teď nepotřebuje. „Pomozte mi!“ křičí zoufale, troubí na klakson a ruku má celou od krve. Do toho všeho hraje na plný pecky rádio. „Vypněte to, vypněte motor!“ křičím na Víťu, který jen cosi blábolí. Ale najednou motor i muzika utichne. Strašně se mi uleví. Asi tak na půl vteřiny.

NECHCI PŘES KREV Teď bych se měla proplazit okýnkem u řidiče pro reﬂexní vestu, ale nechce se mi přes krev. I když vím, že je umělá. Do toho Víťův nářek a jeho falešná krev mi kape na kalhoty. Na vestu dlabu a běžím pro lékárničku, čímž porušuju pravidlo číslo jedna, že hlavně já mám být v bezpečí. Jenže tak strašně chci, aby už byl zticha. Vysypávám obsah

Že ono je po něm!

CO DĚLAT PŘI NEHODĚ

Podle Jany Bártové, lektorky ŏrmy SORUDO

Prvních deset vteĜin je vašich. Rozmyslete si, co aËjak, aËpak se teprve vrhnçte doËakce. Ideální je, pokud máte trénink z nçjakého kurzu, který si ještç pamatujete.

Zavolejte záchranku. Tím splníte základní povinnost poskytnutí první pomoci.

Kam mu mám šáhnout?

„Stop!“ slyším nad sebou a udiveně kouknu na instruktorku. Přece ho tady musím zachránit! „Konec situace! Vedla sis skvěle.“ Jasně, tohle přece nebylo doopravdy, rozpomínám se rychle. Michal se zvedá a říká: „Uf, to bylo náročný nedejchat.“ „Bylo náročný, žes nedejchal,“ skoro na něj vyštěknu a adrenalin mi kape snad i z uší. Mám odřené ruce a kolena. Víťa si povoluje škrtidlo, utírá zbytky umělé krve a směje se.

Stopnçte krvácení. Podívejte se, odkud to teÝe, aËzastavte to. Škrtidlem, tlakovým obvazem, prostç Ýímkoliv, co je poËruce.

Rozdýchávejte. Teá je teprve Ýas naËmasáž srdce, dýchání zËúst doËúst aËdalší intimnosti ve stabilizované poloze.

ZAVOLEJTE NĚKDO ZÁCHRANKU „Mášo, bylas strašně rychlá. Víťa zaškrcenej za minutu a půl a Michala jsi začala masírovat krátce po třech minutách. Oba by ti přežili,“ říká Jana při závěrečném hodnocení. „Ale... Nezavolalas záchranku.“ „Ty vole!“ ujede mi. Kdyby to nebylo „jako“, ale „doopravdy“, zůstanu tam na to rozdýchávání úplně sama. Nikdo mi nepřijede na pomoc. Ani mně. Ani jim. „Ale je to v klidu. Byli jsme tak přesvědčiví, že ti lidi, co stáli u plotu, záchranku zavolali.“ „Jako doopravdy?“ „Doopravdy.“ Takže to vypadá, že bych na to nakonec sama nebyla.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

SPORÁK

Los ptachkos español Navzdory názvu česká klasika. Hovězí závitek s rýží. My jsme pro vás ale připravili recept, se kterým tenhle španělský ptáček bude jako od babičky. Základem je masová omáčka demi-glace. Tu když budete používat, budete za skutečné mistry kuchyně. Text: Martin Groman Foto: Michael Kratochvíl

*HustáComasováje demi-glace? omáÝka, která se dçlá z telecích kloubových kostí, koĜenové zeleniny, rajského protlaku, Ýerveného vína, bobkového listu, Ýerného pepĜe a nového koĜení. Kosti opeÝeme se zeleninou a protlakem dohnçda, pĜidáme koĜení a zalijeme studenou vodou. Na mírném ohni vaĜíme alespoĎ 24 hodin. PĜecedíme pĜes utçrku, abychom odstranili všechny neÝistoty. PĜidáme Ýervené víno a redukujeme na tĜetinu objemu. Po vychlazení musí tzv. želírovat aËztuhnout. PĜípadnç zalistujte nçjakou lepší kuchaĜkou, podrobný recept byste mçli najít bez problémĶ.

• KLEPEC Plátky masa pĜes igelit naklepeme, aby se nepotrhalo. Jestli nemáte kýtu, mĶžete použít roštçnou nebo pçkné pĜední hovçzí, ale kýta je klasika. Plátky osolíme, opepĜíme, potĜeme hoĜÝicí a na každý dáme plátek šunky, okurku a pĶlku vajíÝka. MĶžete dát i kousek cibule, ale není to nutné.

PRO ČILICHILI VAŘÍ MÁMA IVA Z PENZIONU V POLÍCH www.penzionvpolich.cz CO POTěEBUJETE NA ŠEST PTÁÜKĵ

• • • TĚŽKÁ VOLBA

• • ZAVINOVAČKA

Spusťte si Layar a uvidíte, jak na to.

PtáÝky zavineme a stáhneme je kuchyĎským provázkem. Na jednom konci provázek otoÝte kolem ptáÝka, udçlejte uzlík a delší konec provázku postupnç omotejte kolem závitku. Nakonec zase udçlejte uzlík na opaÝném konci. Nebo se kouknçte pĜes Layar na video, kde uvidíte, jak takového ptáÝka sbalit.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

V kastrolu na troše oleje zpçĎte na kostiÝky nakrájenou cibuli a trochu slaniny, staÝí do rĶžova. Pak na tomto základu opeÝte ptáÝky. A teá máte na vybranou. Buá ptáÝky zalijete hovçzím vývarem, nebo demi-glace. Jak se tenhle kuchaĜský zázrak dçlá, to najdete vËboxu, nebo si ho mĶžete hotový koupit. S touto masovou omáÝkou je výsledek samozĜejmç výraznçjší a navíc nemusíte omáÝku nakonec zahustit jíškou. Dolijte ptáÝky vodou tak, aby byly potopené, a strÝte na dvç hodiny do trouby. PtáÝky vyndáme, zbavíme provázku a pĜípadnç omáÝku zajistíme trochou jíšky. Podáváme s rýží.

6 plátkĶ hovçzí kýty 3 vaĜená vajíÝka 3 lžíce plnotuÝné hoĜÝice 6 malých sterilizovaných okurek 6 plátkĶ šunky nebo slaniny jednu cibuli a kousek slaniny nakrájené na kostky litr a pĶl hovçzího vývaru nebo litr demi-glace kuchyĎský provázek

PANNY V DOMÁCÍM VĚZENÍ Tichá síla – výstava čínské fotografky, malířky a básnířky Liou Sia snad ani nemůže nést lepší název. Souhrn fotografií, který bude až do 9. června vystaven v pražské galerii DOX, je silný a působivý. Z každého snímku sálá smutek a osamělost, nechybí náznaky humoru, ale ty ještě násobí hlubokou beznaděj. Nehezké panenky, které vystupují v hlavní roli autorčiných fotografií, jako by strašně chtěly promluvit. A nemůžou. Příběh, který se za snímky skrývá, celý pocit z expozice navyšuje. Liou Sia je manželkou významného čínského disidenta Liou Siao-poa, který byl v roce 2009 uvězněn za otevřený dopis Charta 08, v němž požadoval otevřenou diskuzi o zavedení demokracie v zemi. Podepsaly ho desítky tisíc čínských občanů. V roce 2010 dostal Liou Siao-po Nobelovu cenu míru, za což byla jeho žena „oceněna“ domácím vězením, které dosud trvá. Součástí výstavy je také krátké video, které zachycuje pokus o návštěvu autorky. Panenky Liou Sia jsou plné vzdoru, hněvu, nemohou se pohnout ani promluvit, přesto působí silně a hrdě. Podobně jako autorka fotografií. www.dox.cz

VRAŽEDNÉ KVĚTINKY Mladý režisér Geoffrey Fletcher natočil film Violet a Daisy o dvou krasotinkách s trochu temným zaměstnáním. Vyčmuchal dvě roztomilé modrooké holky, Alexis Bledelovou a Saoirse Ronanovou. Ty dohromady tvoří zdánlivě nebojácné duo, jsou mladé a krásné a potřebují peníze, aby si mohly kupovat nejnovější hadry. Takže na přání svého šéfa zabíjejí lidi. Celé je to úsměvně zvrhlé, se střílečkami kontrastuje holčičí pokojíček, nevinná jména a kukadla atd. Film si dělá legraci z pravidel akčních filmů a na jeho konci budete mít enormní chuť na žvýkačku, počítejte s tím. http://violetanddaisyfilm.com/

REMIX

OBJEVENÍ SEBE Tahle kniha není zrovna tenká, ale když jí dáte šanci, odvděčí se vám. Objevení nebe Harryho Mulische je napínavý a velkolepý román, který vás pohltí a do samého konce nepustí. Hlavními hrdiny jsou dva přátelé Max a Onno, ale své nezastupitelné místo mají i ﬁlozoﬁe, náboženství, astronomie, holokaust, lingvistika, hudba, a třeba i železná opona a andělé jako průvodci celého děje. Nemusíte se bát šíře záběru, autor si se vším poradil. A o co vlastně jde? O rozhodnutí Boha, který chce ukončit smlouvu s lidstvem, protože v něj přestává věřit. Proto je třeba vrátit zapůjčené kamenné desky se závazkem, které kdysi snesl Mojžíš z hory, zpátky na nebesa... www.odeon-knihy.cz

JIŽANSKÝ PITAVAL HBO znovu boduje. Televizní moloch představil na začátku letošního roku další vynikající seriál, který se okamžitě zařadil mezi nejoblíbenější pořady současnosti. True Detective (česky se z nějakého důvodu seriál jmenuje Temný případ) představuje sympatický koncept. Každá sezóna je věnována jednomu výjimečnému případu, který se bude rozebírat ze všech stran, z hlediska vyšetřování, ale třeba i zásahu do soukromí vyšetřovatelů a osudů dalších lidí. První sezóna představuje případ sériových vražd v Louisianě, který řeší dva detektivové ve skvělém podání Mathewa McConaugheyho a Woodyho Harrelsona. Hlavně McConaughey je neuvěřitelný. True Detective je divoký jižanský pitaval, který nás zavede do odporného světa bílé spodiny, jak jim tam dole na Jihu říkají. Souhra fantastických dialogů, tajemství, KLASIKOVÉ NA DIVOKO pokřiveného náboženství, geniálního výběru Nejlepší psychedelická hudba současnosti vzniká v americké Virhudby (T-Bone Burnett) a atmosféry, která by ginii, uprostřed Blue Ridge Mountains, a na svědomí ji mají tři brase dala krájet, funguje beze zbytku. První díly tři Carneyovi ze skupiny Pontiak. Sourozenci Jennings, Van a Lean se mohly zdát trochu upovídané, nějakou dobu spolu hrají oﬁciálně od ledna 2004, za těch deset let stihli hned taky trvalo, než se diváci začali orientovat hned sedm velkých alb a spoustu dalších nosičů. Jejich poslední nahrávky ve třech časových rovinách, ve kterých se přívznikají v domácím studiu uprostřed lesů a na jejich atmosféře běh odehrává. Zpěvačka Chelsea Wolfe na svém je to znát. Začínali pod vlivem Black Sabbath nebo Pink Floyd, twitterovém účtu nazvala True Detective seriápostupem let se vypracovali k originálnímu zvuku, který kromě lem, který „znovu spojil Spojené státy“. Ovace zmíněných vlivů obsahuje také hlasité ozvěny kalifornských kapel se hrnou odevšad, bezprecedentní hodnocení ze šedesátých let. Pontiak mají navíc výhodu v tom, že si coby brana serverech ﬁlmových databází není náhoda. tři ohromně rozumí, a to se podepisuje hlavně na skvělých konTohle byste neměli minout. certech. Pontiak letos v lednu vydali výtečně hodnocené album www.hbo.com/true-detective INNOCENCE. Novinku představí bratři také na koncertech v ČR, mezi 15. a 21. dubnem se zde ukážou hned na pěti. Bratři jsou v totálním psychedelickém rauši, zkuste se napojit, stojí to za to. http://brotherspontiak.com

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Miluju a demoluju „My na Slovensku sa tiež hádame o hipsteroch, hipster je každý, kto nemá nadváhu,“ říká Katarzia – mladá autorka z Blavy, která hraje folk. A taky písňový objev česko-slovenského území posledních měsíců. Text: Pavel Klusák Foto: Archiv

OSOBNOST

Ty věci, co zpíváš, jsou evidentně prožité... má pro tebe zpívání nějaký terapeutický rozměr? Terapeutický rozmer má proces skladania, koncert už je potom tá najpríjemnejšia transcendencia. Ale nie som exhibicionistka, vnímam to troPojďme od začátku. Studuješ v Bratislavě scenáris- chu pokorne. Skrátka som vždy cítila, tiku, takže jsi s hudbou dřív nejspíš nepočítala. Kdy že na pódiu sa cítim ako doma vo vani. jsi začala psát? Co tě k psaní přivedlo? Tvoje songy Z vágneho jasné nebo Písať som začala, keď som bola malá. Som jedináSpýtala som sa jsou strašně pěkné čik a hľadala som spôsob, ako sa hrať, párkrát som si kombinace jednoduchého riffu čmárala stupídne a neslušné básničky. Potom prišla a nápěvu. Jsou to tvoje první melodie? puberta a nenašiel sa nikto, na koho by som mohla Ďakujem. Spomínam si len na jednu vysypať zmätené myšlienky a otázky – takže to prešlo pesničku, ktorú som zložila v šestnásdo pubertálnych denníkov. Práve som si spomenula tich. Bola som rok v USA, asi tri mesiace na jednu situáciu, v ktorej som pred telocvikom v šatni som tam chodila na gitaru. Tá pesnička čítala na záchode dievčatám nejaký pochybný úryvok – sa volala Home. Ale potom som dlho zmiešaný opis nenaplnenej lásky a rastúcich pŕs, dosť nič podobné nerobila a hrala som Telesa tomu myslím smiali, čo bol zámer, rada som niemanna na ﬂaute. Na gitare som potom koho zabávala. A tam som v podstate zostala dodnes, nehrala až do roku 2012. Poznala som iba predstieram dospelosť. Keď mi tragikomédia nevyjlen šesť akordov a dodnes nemám úplne de, bavím sa iba ja sama. Pokúšam sa v tom zlepšovať. jasno v tom, čo hrám. Ale učím sa to. A kdy sis řekla, že tě to baví a že se ti chce hrát a zpí- Melódie vznikli intuitívne, podľa toho, vat před lidmi, zůstat u toho? čo som nahmatala a čo sa mi páčilo. Sú To sa stalo hneď, keď som začala rozprávať a chodiť. sčasti vizitkou môjho vkusu, sčasti vizitAle nikdy som medzi ostatnými deťmi v speve a hraní kou mojej (ne)schopnosti zahrať komnevynikala. Keď som ako deväťročná hrala v muzikáli bináciu tónov. Fidlikant na streche, ostatné deti (boli sme tam štyri) Co vlastně ráda posloucháš? Máš boli oveľa šikovnejšie. Ja som sa hanbila, spievala potiráda holky, co si v písních vylívají chu a pozerala do zeme, pretože ma zaujímalo, aké srdce, nebo něco úplně jiného? skrutky používa scénograf pri stavaní dekorácie. RežiDlho som fičala na súčasnom jazze, sér, pán Bednárik, mal zo mňa nervy a ukazoval mi prsnapríklad nedávno na Robertovi Glaspetom ten znak, ktorý mám dnes na obale svojho cédečka. rovi a jeho Experimente. Vyhľadávam Kosočtverec? skôr živé koncerty, doma mám rada Ale to sú moje iniciály obrátené k sebe. Skrátka som ticho. Hudbu počúvam pri behaní, v tej vedela, že ako Freddie Mercury tie výšky nikdy nedám chvíli mi ide úplne do mozgu a genea trápilo ma to. Ale choreograﬁe som robila bez chýb. ruje nové nápady. Teraz práve počúvam Rada tancujem. Meshell Ndegeocello alebo Lianne La Havas, som hotová z hudby Jamesa Blakea. Príbehy áno, ale nie prvoplánové. Z dievčat s gitarou mám rada Rachel Sermanni. Dosť aj Nerez a Nohavicu, vlastne ten ma totálne baví už asi päť rokov. A ak nemám nič tajiť, tak nech to vieš: milujem živé koncerty Beyoncé na YouTube!

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili cil

OSOBNOST

ŠATY NAËPÓDIU MÔŽU BYħ VÝTVARNEJŠIE NEŽ TIE, VËKTORÝCH IDETE KÚPIħ TOALETNÝ PAPIER DOËTESCA.

Jak vypadá na Slovensku taková rostoucí popularita? Dostáváš kytky, pozvánky na rande a na párty? Už se ozval Rišo Müller? Nič také sa nedeje ani nebude, ďalej po večeroch sedím pri počítači medzi knižkami a gitarou, nechodím nikam okrem divadla a kina, a tam chodím najradšej sama. Kvietky kupujem skôr ja mužom, o tom mám pár vtipných historiek. Jediné, čo sa zmenilo, je, že sa mi niektorí známi, ktorí sa mi doteraz odmietali zdraviť nahlas, zrazu zdravia, čo sa mi zdá tiež dosť divné. Čo sa týka Richarda, počula som, že tiež chodil na VŠMU na scenáristiku, bola by som rada, keby sa ozval a porozprával mi, ako dokončil magisterský scenár, pretože mne to zatiaľ vôbec nejde. Párkrát jsi hrála v Česku. Je to tu nějak jiné, když srovnáš reakce publika? Je to u vás vrelejšie, u nás sa ľudia hanbia vyvádzať. Jak tě napadlo zpívat svůj folk rap (urban folk, nebo co to vlastně je) v kroji, kombinovaném navíc se současnými značkovými hadry? Značkové handry nemám, ten kroj je môj, šila ho dedova sestra, nechcela som, aby zhnil v skrini. Jeho horná časť sa mi zdá až príliš archaická, nechcela som byť v kroji úplne, tak som to spojila. Mám rada pekné veci. Šaty na pódiu môžu byť trochu výtvarnejšie než tie, v ktorých idete kúpiť toaletný papier do Tesca. Už jsi kroj definitivně odložila? Áno, pretože mi lezie na nervy, že sa ma naň každý pýta. Definitívne som ho zrušila, keď som nechtiac videla speváčku Kristínu spievať na playback jej fakt nechutnú techno pesničku Jabĺčko v krojovej minisukni pre emočno-vydieračský program Modré z neba. Jej manažér jej tam zariadil okrem výstrihu po bradavky aj skvelú ľudovú choreografiu, mrkni sa na YouTube.

Veľa som teraz pracovala pre telku ako asistentka réžie, to ma tiež baví. Ale na moje narodeniny (9. 2.) som s tým dočasne skončila. Žerie mi to príliš veľa energie, ktorú potrebujem na hudbu. Zároveň píšem práce do školy a skúšam sa posunúť ďalej. Chlapcov chceme a vždy sme chceli. Síce niekedy nadávam, ale milujem ich. Aj vtedy, keď ma ničia. Alebo keď demolujem ja ich, bez zámeru... Ale to sa nestáva často. Nakonec možná trochu srandovní otázka. Tady se pořád někdo hádá, kdo je hipster a kdo ne, a jestli je to slovo víc než jen nadávka. Prosím tě, jak to máte na Slovensku s hipsterama? My sa tiež hádame o hipsteroch, hipster už je každý, kto nemá nadváhu, kupuje veci v trendových obchodoch alebo sekáčoch a bicykluje. Je to veselé, ako si ľudia potrebujú zaraďovať do žánrov nielen umenie, ale aj ľudí na ulici. Ja im v tom nebránim, nech si ma strčia, kam chcú. Len ja sama viem, že som vo svojej hlbokej podstate síce trochu rozmazaný, ale predsa len distingvovaný pankáč. Aj keď som určite pre označovačov hipsterov hipster, s menšou nadváhou.

Co bude dál? Co bys chtěla? Jsi připravená na to, že tohle může být jenom začátek a budeš fakt populární? Protože spousta holek potřebuje někoho, kdo za ně dobře zazpívá, že chlapi jsou nanic, ale nakonec je stejně chcete. Nečtete slovensky? Mrkněte přes Layar na český překlad.

ČiliChili | 4 | 2014 cilichili.cz | facebook.com/cilichili

Vodafone experti

Více informací naleznete na www.vodafone.cz/experti

Tady je Vodafonovo Naši borci ze super obchodu na pražském Václaváku vám pęedstaví to nejlepší z nabídky Vodafonu. 46

Vodafone experti Mobilní aplikace

Zarezervujte si na www.vodafone.cz/experti Vodafone experta v nejbližší prodejnÜ.

Vodafone splátky

Nové stroje s Turbo Internetem Všechno o telefonech Pęedplacená nabídka Pęipojení s Vodafonem Vymyšleno pro ūrmy Roaming

Red tarify

Online rezervace Vodafone experta.

54 62 65 68

Neomezené volání a SMS. Není super volat a SMSkovat úplnÜ bez hranic?

Vodafone experti

Sleva na zaĚízení podporující Turbo Internet.

Nastavení nového zaĚízení a pĚenos kontaktİ.

Máme pro vás slevu až 2000 KÎ na telefony a tablety, které podporují naše superrychlé pĚipojení. Najdete je oznaÎené logem Turbo Internet na str. 54–61.

Pomİžeme s telefonem, tabletem i notebookem. Nastavíme e-mail, pĚeneseme kontakty i fotky.

SIM karta pro Turbo Internet zdarma. VymÜníme vám SIM kartu, abyste si mohli užívat superrychlý internet v mobilu.

Pomozte nám se zlepšit. Chceme být stále lepší, a tak budeme vdÜÎní za vaše nápady, pĚipomínky, podnÜty ke zlepšení i stížnosti. Napište nám na www.vodafone.cz/kodex. w

Mobilní aplikace

Aplikace v barvách jara S našimi aplikacemi si duben vychutnáte jako nikdy. Budete mít nejkrásnÛjší kraslice, nejlepší jídlo na stole a nejpęíjemnÛjší zážitky z výletį. Navíc už nikdy na nic nezapomenete!

JARO V KUCHYNI

KAM VYR VYRAZÍME? Když je krásnÛ, každého to láká ven. A abyste vÛdÛli, kde najdete to nejzajímavÛjší, od toho je tu Výletník, aplikace s nabídkou tipį na výlet ve vašem okolí (nebo kdekoliv jinde). A nejenže se dozvíte, co kde je, ale taky mįžete machrovat se spoustou informací, které se o cíli svého výletu dozvíte. iOS

Jaro je tu a s ním koneÍnÛ i jeho Íerstvé ingredience. Vyberte si z víc než stovky jarních pokrmį v aplikaci Apetit: Sezonní recepty a udÛlejte radost sobÛ i svým blízkým. ZaÍít mįžete napęíklad lehkými bylinkovými chody a jako dezert podávat velikonoÍního beránka na nÛkolik zpįsobį. iOS , Android

Mobilní aplikace

NEJPÛKNÛJŠÍ VAJÍÍKA V OKOLÍ

TIP Vodafonu

Martha Stewartová je celebrita v oboru dekorací a zdobení domácnosti. Nechte se její velikonoÍní aplikací 101 Egg Dyeing inspirovat a mÛjte tu nejstylovÛjší kraslicovou výzdobu v okolí. Krásné fotografie vás provedou celým procesem od foukání vajec po kreslení tÛch nejjemnÛjších detailį. Vše v krásném a jednoduchém provedení. Jenom pozor, tahle appka není zadarmo, stojí necelý dolar! iOS

UŽ NA TO NEMUSÍM MYSLET... ZapomeĈte zapomínat. S aplikací Expires si bÛhem tęí jednoduchých krokį nastavíte události, které nechcete promeškat. ElegantnÛ vás upozorní na konec platnosti obÍanského prįkazu, platební karty, pojištÛní nebo tęeba i STK vašeho auta. Expires si odnesla cenu Divoká karta Vodafonu z únorové AppParade. MrknÛte na www.expiresapp.com. iOS

FRĥANA NA CESTU

PęESNÛ JAK JE MÁTE RÁDI ÁDI VajíÍka a Velikonoce k sobÛ patęíí jako rozinky do mazance. Aplikace EggTimer vám je pomįže uvaęit pęesnÛ tak, jak potęebujete. StaÍí vybrat jeden z desítek vajeÍných receptį a Íekat, až telefon zapípá, že je hotovo. iOS

K velikonoÍním tradicím patęí samozęejmÛ pomlázka a s ní spojená výslužka. KromÛ barevných kraslic je ale zvykem nalévat pánįm malé panáÍky ledasÍeho. Proto dęív, než vyrazíte na další cestu, zmÛęte si pomocí Alkoholmetru, zda budete ještÛ schopní chodit, aĥ neusnete uprostęed cesty. iOS , Android

Vodafone splátky

PoęiÏte si super telefony za zlomek ceny TeÏ si u nás mįžete dovolit i ty úplnÛ nejlepší telefony, a pęitom vám to kapsu neutrhne. Na místÛ zaplatíte pouze Íást ceny telefonu a zbytek si jednoduše rozložíte do mÛsíÍních splátek tak, jak vám to vyhovuje. A to všechno bez navýšení. Už jste vidÛli nÛco pohodlnÛjšího a výhodnÛjšího?

Jak splácet u Vodafonu Délka splácení mıže být 24, 18 nebo 12 mÝsícı. MÝsíÏní splátku si mıžete vybrat podle výšky svého Minimálního mÝsíÏního plnÝní. MÛsíÍní splátka Minimální mÛsíÍní plnÛní 249 KÍ Minimální mÛsíÍní plnÛní 490 KÍ Minimální mÛsíÍní plnÛní 690 KÍ Minimální mÛsíÍní plnÛní 990 KÍ Minimální mÛsíÍní plnÛní 1290 KÍ

100 KÍ 150 KÍ 200 KÍ 300 KÍ 500 KÍ 700 KÍ

• • • • •

• • • •

• •

•

CENTRUM CHYTRÝCH TELEFONį: Nejširší nabídka smartphonİ ze všech! Vodafone se stává centrem chytrých telefonı a pěedstavuje nabídku tÝch nejvzácnÝjších a nejnadupanÝjších smartphonı, které jsou u nás k mání. Koupit se dají v tÝchto vybraných prodejnách: • Praha, LetĊany • Praha, Centrum Îerný Most • Praha, Jugoslávská • Praha, Nový Smíchov • Brno, OC Olympia • Brno, VaĊkovka • PlzeĊ, nám. Republiky • Olomouc, Šantovka • Ostrava, Nová Karolina • Ostrava, Avion • Ústí nad Labem, Mírové námÝstí • Pardubice, nám. Republiky Tyhle vlajkové lodÝ mezi vodafonními obchody nabízejí naprostou špiÏku mobilı dneška. A k ní samozěejmÝ taky pěíslušenství, které jinde nenajdete, těeba speciální handsfree, kryty na smartphony, fólie atd.

Podmínkou získání telefonu na splátky je uzavěení úÏastnické smlouvy se zvýhodnÝním na služby. Další informace a podmínky najdete na www.vodafone.cz/splatky

Nové stroje

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777

Dva Íerství fešáci Tihle krasavci jsou v našich obchodech úplnÛ noví. Sluší jim to, co ęíkáte? Vzhled ale není u mobilu to nejdįležitÛjší. Hlavní je to, co má uvnitę. A to se teprve mají naši dva nováÍci Íím chlubit...

Vodafone Smart 4 mini Krásný 4” displej s vÝrnými barvami Kompaktní design a jednoduché ovládání 3,2Mpix fotoaparát pro zachycení vašich nejhezÏích zážitkı Váš první chytrý telefon za bezkonkurenÏní cenu

Nyní jen

1077 KÏ

a potom 100 KÏ × 24 mÝsícı

HTC Desire 310 Nyní jen

77 KÏ

a potom 100 KÏ × 18 mÝsícı

Dokonalý zvuk s podporou Beats Audio™ 5Mpix fotoaparát s novými Ůltry, které vám uÏarují HTC Data Manager vám v reálném Ïase ohlídá spotěebovaná data O parádní výkon se stará nabušený Ïtyějádrový procesor

Celková cena na splátky 3477 KÏ

Celková cena na splátky 1877 KÏ

Uvedené ceny jsou platné pěi nákupu zaěízení na splátky s Minimálním mÝsíÏním plnÝním 249 KÏ a jsou vÏetnÝ 21% DPH. Další informace vám rádi zodpoví naši prodejci.

Nabídka mÛsíce

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777

Užijte si telefony a tablety s Turbo slevou Na telefony a tablety, na kterých sviští náš rychlý internet, teÏ mįžete dostat slevu až 2000 KÍ. Tady máte tęi vybrané stroje, další najdete oznaÍené logem Turbo Internet na stranách 54–61.

DoporuÏujeme tarif

Mobilní pĚipojení Turbo pro neomezené surfování

999 KÏ

499 KÏ mÜsíÎnÜ

Nyní jen

3177 KÏ

a potom 300 KÏ × 18 mÝsícı

Celková cena na splátky 10 577 KÏ

8577 KÏ

Samsung GALAXY Tab 3 10.1 LTE 10,1" displej s perfektním zážitkem z prohlížení internetu a multimédií Tenký a elegantní design SkvÛlý výkon a vysoká výdrž baterie 6800 mAh Vnitęní pamÛĥ až 16 GB + slot pro MicroSD karty

Uvedené ceny jsou platné pěi nákupu tabletu na splátky s Minimálním mÝsíÏním plnÝním 490 KÏ nebo telefonu na splátky s Minimálním mÝsíÏním plnÝním 690 KÏ a jsou vÏetnÝ 21% DPH. Další informace vám rádi zodpoví naši prodejci.

Nabídka mÛsíce

LG Optimus F6 4,5" IPS displej s pěirozenými barvami 8Mpix fotoaparát, který umí pozastavit nahrávání videa s funkcí Pause and Resume Dálkový ovladaÏ QRemote pro TV, Blue-ray, DVD 2460mAh baterie, nejvÝtší ve své těídÝ

DoporuÏujeme tarif

RED Nyní jen

1377 KÏ

Samsung GALAXY S4 mini 8Mpix fotoaparát vás potÝší krásnými snímky Široký sAMOLED displej vás oÏaruje v elegantnÝ štíhlém tÝle Dvoujádrový procesor 1,7 GHz pro bezchybný výkon Inteligentní prıvodce S Cestování

a potom 100 KÏ × 24 mÝsícı

Celková cena na splátky 5777 KÏ

3777 KÏ

Neomezené volání do všech sítí

Neomezené SMS do mobilních sítí

1,5 GB internet

Nyní jen

1777 KÏ

a potom 200 KÏ × 24 mÝsícı

699 KÏ mÜsíÎnÜ

Celková cena na splátky 8577 KÏ

6577 KÏ

Telefony

Chytré telefony

Vodafone Smart mini

Vodafone Smart 4 mini

Vodafone Smart III

Sony Xperia E

HTC Desire 200

Huawei Ascend G510

Ceny Standardní cena

1277 KÍ

1877 KÍ

2377 KÍ

2577 KÍ

2777 KÍ

3277 KÍ

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba

77 KÍ

577 KÍ

177 KÍ

377 KÍ

877 KÍ

MÜsíÎní splátka

100 KÍ

Poslední šance

PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka

Novinka

Technická specifikace OperaÎní systém

Android

8,89 cm/3,5"

10,16 cm/4"

8,89 cm/3,5''

8,9 cm/3,5"

11,2 cm/4,5"

Rozlišení displeje

320 × 480

480 × 800

320 × 480

480 × 854

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 4 GB/–

Procesor

1 GHz

2× 1,3 GHz

1 GHz

2× 1,2 GHz

Internet/Podpora 3G/LTE

•/•/–

2Mpix/•/•

3Mpix/–/–

5Mpix/•/•

3Mpix/–/•

5Mpix/–/–

5Mpix/•/•

Displej v cm/"

Fotoaparát/Blesk/Autofocus Kapacita baterie (mAh)

1400

1500

1230

1750

Délka hovoru (minuty)

až 780

až 468

až 810

až 375

až 430

až 350

Pohotovostní doba (hodiny)

až 400

až 500

až 311

až 410

až 530

až 570

Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

•/2.1

•/4.0

•/2.1

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

•/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900/ 1800/1900/2100

900/1800 /1900/2100

850/900/ 1800/1900/2100

Frekvence (MHz) LTE RozmÜry (mm)

–

115 × 62,3 × 12,2

121,6 × 64,6 × 12,3

123,2 × 64,4 × 11,3

113,5 × 61,8 × 11

107 × 60 × 12

134 × 67 × 9,9

Hmotnost (g)

118

111

137

115,7

100

150

Íerná

bílá

Íerná

Formát SIM

SIM

Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

2,4

2,1

2,5

3,3

–

2,3

Barevné provedení

Na takto oznaÏená zaěízení mıžete získat slevu až 2000 KÏ. Více info na str. 52–53. Uvedené ceny jsou jedním pěíkladem splátek. Maximální velikost splátky je dána výší Minimálního mÝsíÏního plnÝní. Délka splácení mıže být 24, 18 nebo 12 mÝsícı. Podmínkou získání telefonu na splátky je uzavěení úÏastnické smlouvy se zvýhodnÝním na služby. Další informace o cenách a podmínkách vám rádi zodpoví naši prodejci. Více informací o splátkách naleznete také na str. 50.

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

HTC Desire 310

Nokia Lumia 520

BlackBerry Curve 9320

Chytré telefony

Samsung HTC GALAXY Trend Desire X

BlackBerry 9720

Ceny Standardní cena

3477 KÍ

3677 KÍ

3777 KÍ

3977 KÍ

4577 KÍ

PoÎáteÎní platba

1077 KÍ

1277 KÍ

1377 KÍ

1577 KÍ

2177 KÍ

MÜsíÎní splátka

100 KÍ

Novinka

Poslední šance

Poslední šance. Rozšíęená nabídka

Poslední šance

Novinka. Rozšíęená nabídka

Ceny na splátky (pĚíklad)

PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka Technická specifikace OperaÎní systém Displej v cm/" Rozlišení displeje

Android

Windows Phone 8

BlackBerry

Android

BlackBerry

11,43 cm/4,5"

10,16 cm/4"

6,2 cm/2,44''

10,16 cm/4"

7,1 cm/2,8"

480 × 854

480 × 800

320 × 240

480 × 800

480 × 360

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 4 GB/–

až 8 GB/–

až 512 MB/2 GB

až 4 GB/–

až 512 MB/–

Procesor

4× 1,3 GHz

2× 1 GHz

806 MHz

1 GHz

2× 1 GHz

806 MHz

•/•/–

5Mpix/–/–

5Mpix/–/•

3Mpix/•/–

5Mpix/•/–

5Mpix/•/•

5Mpix/•/–

Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus Kapacita baterie (mAh)

2000

1430

1450

1500

1650

1450

Délka hovoru (minuty)

až 510

až 888

až 420

až 500

až 600

až 420

Pohotovostní doba (hodiny)

až 432

až 378

až 360

až 432

až 330

až 833

Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

•/3.0

•/2.1

•/3.0

•/4.0

•/2.1

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

•/•

–/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900 /1800/1900/2100

850/900/ 1800/1900/2100

850/900 /1800/1900/2100

850/900/ 1800/1900/2100

850/900/1800/1900

–

131,4 × 68 × 11,25

119,9 × 64 × 9,9

109 × 60 × 12,7

121,5 × 63,1 × 10,57

118,5 × 62,3 × 9,3

114 × 66 × 12

Frekvence (MHz) LTE RozmÜry (mm) Hmotnost (g) Barevné provedení Formát SIM Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

140

124

103

118

114

120

modrá

Íervená

Íerná

bílá

Íerná

SIM

MicroSIM

SIM

–

3,5

3,4

2,4

2,6

2,9

Uvedené ceny jsou jedním pěíkladem splátek. Maximální velikost splátky je dána výší Minimálního mÝsíÏního plnÝní. Délka splácení mıže být 24, 18 nebo 12 mÝsícı. Podmínkou získání telefonu na splátky je uzavěení úÏastnické smlouvy se zvýhodnÝním na služby. Další informace o cenách a podmínkách vám rádi zodpoví naši prodejci. Více informací o splátkách naleznete také na str. 50.

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

Chytré telefony

Sony Xperia L

Samsung GALAXY S III mini

HTC Desire 500

Samsung GALAXY Xcover 2

BlackBerry Z10 LTE

Ceny Standardní cena

4977 KÍ

5177 KÍ

5277 KÍ

5477 KÍ

5577 KÍ

2577 KÍ

2777 KÍ

2877 KÍ

3077 KÍ

3177 KÍ/1177 KÍ

100 KÍ

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba/S Turbo slevou MÜsíÎní splátka PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka

Poslední šance

Novinka. Rozšíęená nabídka

Technická specifikace OperaÎní systém

Android

BlackBerry

10,9 cm/4,3"

10,16 cm/4"

10,9 cm/4,3“

10,16 cm/4"

10,67 cm/4,2"

Rozlišení displeje

480 × 854

480 × 800

1280 × 768

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 8 GB/–

až 4 GB/–

až 16 GB/–

Procesor

2× 1 GHz

4× 1,2 GHz

2× 1 GHz

2× 1,5 GHz

•/•/–

•/•/•

8Mpix/•/•

5Mpix/•/•

8Mpix/•/•

5Mpix/•/•

8Mpix/•/•

Displej v cm/"

Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus Kapacita baterie (mAh)

1700

1500

1800

1700

1800

Délka hovoru (minuty)

až 546

až 800

až 720

až 530

až 660

Pohotovostní doba (hodiny)

až 408

až 498

až 500

až 435

až 370

Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

•/2.1

•/4.0

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

•/•

–/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900/ 1800/1900/2100

850/900 /1800/1900/2100

900/1800 /1900/2100

850/900/ 1800/1900/2100

850/900/1700 /1800/1900/2100

Frekvence (MHz) LTE

–

800/900/1800/2600

128,7 × 65 × 9,7

121,6 × 63 × 9,9

131 × 67 × 9,98

130,5 × 67,7 × 12,1

130 × 65,6 × 9

137

110

123

149

135,4

Íerná

modrá

bílo-modrá

šedá

Íerná

Formát SIM

SIM

MicroSIM

SIM

MicroSIM

Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

3,1

2,5

2,6

2,7

–

RozmÜry (mm) Hmotnost (g) Barevné provedení

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

Samsung GALAXY Ace 3 LTE

LG Optimus F6

HTC Desire 601

Samsung GALAXY Express 2

Chytré telefony

Huawei Ascend P6

Samsung GALAXY S 4 mini

Ceny Standardní cena

5577 KÍ

5777 KÍ

5977 KÍ

6777 KÍ

7577 KÍ

8577 KÍ

3177 KÍ/1177 KÍ

3377 KÍ/1377 KÍ

3277 KÍ/1277 KÍ

3177 KÍ/1177 KÍ

3977 KÍ

3777 KÍ/1777 KÍ

100 KÍ

150 KÍ

200 KÍ

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba/S Turbo slevou MÜsíÎní splátka PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka

Poslední šance

Technická specifikace OperaÎní systém

Android

10,16 cm/4"

11,43 cm/4,5"

11,9 cm/4,7“

10,5 cm/4,3“

Rozlišení displeje

480 × 800

540 × 960

720 × 1280

540 × 960

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 8 GB/–

Procesor

2× 1,2 GHz

2× 1,4GHz

2× 1,7 GHz

4× 1,5 GHz

2× 1,7 GHz

•/•/•

•/•/–

•/•/•

5Mpix/•/•

8Mpix/•/•

5Mpix/•/•

8Mpix/•/•

Displej v cm/"

Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus Kapacita baterie (mAh)

1800

2460

2100

2000

•/•/•

Délka hovoru (minuty)

až 600

až 1080

až 768

až 1200

až 870

až 720

Pohotovostní doba (hodiny)

až 300

až 430

až 650

až 440

až 540

až 315

Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

•/3.0

•/4.0

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

•/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900 /1800/1900/2100

800/850/900 /1800/1900/2100

850/900 /1800/1900/2100

800/900/1800/2600

–

800/900/1800/2600 (850/2100 roaming)

121,2 × 62,7 × 9,99

127,95 × 65,9 × 10,24

134,5 × 66,7 × 9,88

132,44 × 65,76 × 9,8

132,65 × 65,5 × 6,18

124,6 × 61,3 × 8,9

120

126

130

134

120

107

Íerná

modrá

Íerná

MicroSIM

–

2,8

2,9

2,7

Frekvence (MHz) LTE RozmÜry (mm) Hmotnost (g) Barevné provedení Formát SIM Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

Chytré telefony

Apple iPhone 4S 8GB

Sony Xperia Z

Nokia Lumia 925

LG G2

Samsung GALAXY S 4 LTE-A

Ceny Standardní cena

8577 KÍ

9777 KÍ

9977 KÍ

11 377 KÍ

13 377 KÍ

3777 KÍ

4977 KÍ/2977 KÍ

5177 KÍ/3177 KÍ

6577 KÍ/4577 KÍ

6177 KÍ/4177 KÍ

200 KÍ

300 KÍ

Rozšíęená nabídka

Poslední šance. Rozšíęená nabídka

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba/S Turbo slevou MÜsíÎní splátka PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka Technická specifikace OperaÎní systém

iOS

Android

Windows Phone 8

Android

Displej v cm/"

8,9 cm/3,5"

12,7 cm/5"

11,43 cm/4,5"

13,2 cm/5,2"

12,68 cm/5"

Rozlišení displeje

640 × 960

1080 × 1920

768 × 1280

1080 × 1920

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 8 GB/–

až 16 GB/–

až 32 GB/–

až 16 GB/–

Procesor

2× 1 GHz

4× 1,5 GHz

2× 1,5 GHz

4× 2,3 GHz

•/•/–

•/•/•

8Mpix/•/•

13Mpix/•/•

8Mpix/•/•

13Mpix/•/•

Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus Kapacita baterie (mAh)

1420

2330

2000

2950

2600

Délka hovoru (minuty)

až 840

až 1098

až 2040

až 1020

Pohotovostní doba (hodiny)

až 350

až 200

až 550

až 432

až 800

Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

•/3.0

•/4.0

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

–/•

•/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900 /1800/1900/2100

–

800/900/1800/2100/2600

800/850/900 /1800/2100/2600

115,2 × 58,6 × 9,3

139 × 71 × 7,9

129 × 70,6 × 8,5

138,5 × 70,9 × 9,1

136,6 × 69,8 × 7,9

140

146

139

143

130

Íerná

MicroSIM

–

2,7

3,3

2,7

2,5

Frekvence (MHz) LTE RozmÜry (mm) Hmotnost (g) Barevné provedení Formát SIM Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

Apple iPhone 5c

Samsung GALAXY Note 3

Apple iPhone 5s 16 GB

Samsung GALAXY S5

Chytré telefony

Apple iPhone 5s 64 GB

Ceny Standardní cena

15 377 KÍ

17 377 KÍ

18 177 KÍ

18 477 KÍ

23 777 KÍ

8177 KÍ/6177 KÍ

10 177 KÍ/8177 KÍ

10 977 KÍ/8977 KÍ

11 277 KÍ/9277 KÍ

11 777 KÍ/9777 KÍ

300 KÍ

500 KÍ

Pęipravujeme

Rozšíęená nabídka

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba/S Turbo slevou MÜsíÎní splátka PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka

Rozšíęená nabídka

Poslední šance

Technická specifikace OperaÎní systém

iOS

Android

iOS

Android

iOS

Displej v cm/"

10,16 cm/4"

14,47 cm/5,7"

10,16 cm/4"

12,95 cm/5,1"

10,16 cm/4"

Rozlišení displeje

640 × 1136

1080 × 1920

640 × 1136

1080 × 1920

640 × 1136

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 16 GB/–

až 32 GB/–

až 16 GB/–

až 64 GB/–

Procesor

2× 1,02 GHz

4× 2,3 GHz

2× 1,7 GHz

4× 2,5 GHz

2× 1,7 GHz

•/•/–

•/•/•

•/•/–

•/•/•

•/•/–

8Mpix/•/•

13Mpix/•/•

8Mpix/•/•

16Mpix/•/•

8Mpix/•/•

Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus Kapacita baterie (mAh)

N/A

3200

N/A

2800

N/A

Délka hovoru (minuty)

až 600

až 1260

až 600

až 1260

až 600

Pohotovostní doba (hodiny)

až 250

až 420

až 250

až 390

Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

–/•

•/•

–/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900 /1800/1900/2100

800/850/900 /1800/1900/2100/2600

850/900 /1800/1900/2100

Frekvence (MHz) LTE

800/850/900 /1800/2100/2600

RozmÜry (mm)

124,4 × 59,2 × 8,97

151,2 × 79,2 × 8,3

123,8 × 58,6 × 7,6

142 × 72,5 × 8,1

123,8 × 58,6 × 7,6

132

168

112

145

112

bílá, modrá

Íerná

vesmírnÛ šedá, zlatá

Íerná, zlatá

vesmírnÛ šedá, zlatá

NanoSIM

MicroSIM

NanoSIM

MicroSIM

NanoSIM

–

2,4

–

Hmotnost (g) Barevné provedení Formát SIM Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

Tablety

Vodafone Smart Tab III7

Samsung GALAXY Tab 3 10.1

Samsung GALAXY Note 10.1 2014 Edition

Ceny Standardní cena

3977 KÍ

10 577 KÍ

17 177 KÍ

1577 KÍ

5177 KÍ/3177 KÍ

9977 KÍ/7977 KÍ

100 KÍ

300 KÍ

Rozšíęená nabídka

Dostupný pouze na e-shopu

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba/S Turbo slevou MÜsíÎní splátka PoÎet mÜsícİ

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka Technická specifikace OperaÎní systém

Android

Displej v cm/"

17,78 cm/7"

25,7 cm/10,1"

25,65 cm/10,1"

Rozlišení displeje

600 × 1024

1280 × 800

2560 × 1600

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 16 GB/–

až 32 GB/–

Procesor

4× 1,2 GHz

2× 1,6 GHz

4× 2,3 GHz

•/•/–

•/•/•

5Mpix/–/–

3Mpix/–/–

8Mpix/•/•

Kapacita baterie (mAh)

3500

6800

8220

Délka hovoru (minuty)

–

až 240

N/A

Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus

Pohotovostní doba (hodiny) Wi-Fi/GPS

•/•

Bluetooth

•/4.0

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

•/•

–/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

850/900/1800/1900/2100

Frekvence (MHz) LTE RozmÜry (mm)

–

800/850/900/1800/1900/2100

800/850/900/1800/2100/2600

194 × 120 × 11

176,1 × 243,1 × 7,95

171,4 × 243,1 × 7,9

350

512

545

Íerná

hnÛdá

bílá

SIM

MicroSIM

–

Hmotnost (g) Barevné provedení Formát SIM Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

Rozšíěená nabídka – telefony a tablety, které si mıžete koupit ve vybraných datových prodejnách a v e-shopu Vodafonu. Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Telefony

Nokia 108

Alcatel One Touch 2010G

ObyÍejné telefony

Nokia 208

Ceny Standardní cena

677 KÍ

1177 KÍ

1577 KÍ

Ceny na splátky (pĚíklad) PoÎáteÎní platba

–

377 KÍ

MÜsíÎní splátka

–

100 KÍ

PoÎet mÜsícİ

–

Více variant splátek zjistíte u našich prodejcı Poznámka Technická specifikace OperaÎní systém

Nokia S30

–

Nokia S40

4,57 cm/1,8''

6,1 cm/2,4''

Rozlišení displeje

128 × 160

240 × 320

Celková vnitĚní pamÜĦ/ PamÜĦová karta v balení

až 4 MB/–

až 128 MB/–

až 64 MB/–

N/A

260 MHz

N/A

–/–/–

•/–/–

•/•/– 1,3Mpix/–/•

Displej v cm/"

Procesor Internet/Podpora 3G/LTE Fotoaparát/Blesk/Autofocus

VGA/–/–

2Mpix/–/–

Kapacita baterie (mAh)

950

750

1020

Délka hovoru (minuty)

až 828

až 360

až 720

Pohotovostní doba (hodiny)

až 500

až 744

až 450

Wi-Fi/GPS

–/–

Bluetooth

•/3.0

FM rádio/MP3 pĚehrávaÎ

•/•

Frekvence (MHz) GSM/3G

900/1800

850/900/1800/1900

850/900/1800/1900/2100

Frekvence (MHz) LTE RozmÜry (mm)

–

110,4 × 47 × 13,5

106 × 52,5 × 13,55

114,2 × 50,9 × 12,8

Hmotnost (g)

70,2

102

89,6

Barevné provedení

Íerná

Formát SIM

SIM

MicroSIM

Eko-tĚída (Îím víc, tím líp) www.vodafone.cz/eko-trida

3,8

–

Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH.

Pęedplacená nabídka

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777

Pęedplacené karty Ne každý chce mít paušál. I tady máme ale skvÛlé ęešení. Vyberte si nÛkterou naši pęedplacenou kartu pęesnÛ podle svých potęeb.

14 dní volání, SMSek a Internetu zdarma pěi dobití 600 KÏ

400 KÏ

KARTA SE VŠÍM VŠUDY Volání, SMS a Internet zdarma za dobití Dárek

Doba trvání

300–399 KÍ

Volání a SMS v síti Vodafone, Internet – Pęipojení na týden

zdarma na 7 dní

400 KÍ a více

Volání a SMS v síti Vodafone, Internet – Pęipojení na týden

zdarma na 14 dní

Dobíjená Íástka

KARTA PRO PARTU Volání na ÎtyĚi Îísla Vodafone za 1,90 KÎ

K získání dárku na 14 dní staÏí dobít pouze 400 KÏ. Nabídka platí do odvolání pro nové i stávající zákazníky.

Karta se vším všudy

Karta pro partu Program Ítyęka – volání na 4 Íísla Vodafone

1,90 KÍ/min.

Volání do všech sítí

Volání do všech sítí v ÌR

3,50 KÍ/min.

SMS do všech mobilních sítí v ÌR

1,50 KÍ 4,50 KÍ

SMS do všech mobilních sítí v ÌR

1,90 KÍ

MMS do všech mobilních sítí v ÌR

4,50 KÍ

Pęipojení na týden 60 MB

SkoÍte si pro karty do Vodafonu nebo k našim vybraným partnerįm:

Všechny ceny uvádíme i s 21% DPH a jsou platné do další aktualizace nabídky.

4,90 KÍ/min.

49 KÍ

Pęedplacená nabídka

Užívejte si neomezené volání i s našimi pěedplacenými kartami NEOMEZENÉ VOLÁNÍ V SÍTI VODAFONE PRO VŠECHNY PęEDPLACENÉ KARTY Ke všem pěedplaceným kartám si mıžete aktivovat jeden z balíÏkı pro neomezené volání. Cena balíÏkı je 20 KÎ. BalíÏek si mıžete zdarma aktivovat také prostěednictvím Hlasové nebo Internetové samoobsluhy.

1) Neomezené volání do sítÛ Vodafone na den Od doruÏení notiŮkaÏní SMS až do nejbližší pılnoci budete volat na všechna vodafonní Ïísla v ÎR neomezenÝ. Pro aktivaci zdarma zašlete SMS na Ïíslo 7700 ve tvaru VOLANI VF DNES 1234 (1234 nahradíte svým uživatelským heslem do Samoobsluhy).

2) Nonstop víkend Celý aktuální nebo následující víkend budete volat na všechna vodafonní Ïísla v ÎR neomezenÝ. Pro aktivaci zdarma zašlete SMS na Ïíslo 7700 ve tvaru VIKEND A 1234 (1234 nahradíte svým uživatelským heslem do Samoobsluhy).

INTERNET PRO PęEDPLACENOU KARTU Potěebujete-li mobilní pěipojení jenom na Ïas (těeba na dovolené nebo v nemocnici), máme pro vás pěedplacené sady mobilního internetu a USB modemu. A až využijete všechna data v sadÝ, mıžete se těeba rozhodnout pro datový tarif.

Pęedplacená nabídka

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777

S pęedplacenkou berete odmÛnu a ještÛ vyhrajete V každém kole rozdáme 10 telefonı

SoutÛžní kola 1. kolo

probÛhlo v únoru

2. kolo

probÛhlo v bęeznu

3. kolo

probÛhlo v bęeznu

4. kolo

29. 3. –11. 4. 2014

5. kolo

12. –25. 4. 2014

6. kolo

26. 4. –9. 5. 2014

7. kolo

10. –23. 5. 2014

ODMÛNY ZA DOBITÍ

VYHRAJTE MOBIL A VOLÁNÍ O VÍKENDU O co se hraje? O 70 telefonı Huawei Ascend G510 a 700 balíÏkı neomezeného víkendového volání v síti zdarma. Kdo mıže hrát? Každý zákazník Vodafonu s pěedplacenou kartou.

Îím déle jste s námi, tím víc získáte. StaÏí si dobít pěedplacenou kartu. OdmÝnu dostanete pokaždé, když si dobijete aspoĊ 250 korun. Jsem s Vodafonem

První rok

Jak hrát? StaÏí si jednorázovÝ dobít kartu kreditem aspoĊ 300 KÏ. Pak budete do soutÝže zaěazeni automaticky. A pokud vyhrajete, ozveme se vám.

Druhý rok

Jak zvýšit šanci na výhru? Îím víc dobití, tím vÝtší šance.

Těetí rok a víc

Jak Ïasto mıžete vyhrát? SoutÝž má 7 kol, v každém se hraje o 10 telefonı a 100 balíÏkı neomezeného víkendového volání v síti zdarma. Kde si mıžu dobít? Platí jakékoliv dobití, tedy těeba on-line platební kartou, pěes bankomat, na on-line terminálech, v pokladnách obchodních ěetÝzcı, v prodejnách VF... Více informací najdete na www.vodafone.cz/dobijavyhraj.

Dostanu volání nebo SMS v síti Vodafonu

na 2 dny na 4 dny na 7 dní

Do programu Vodafone odmÛny za vÛrnost se mįžete pęihlásit v Internetové samoobsluze na muj.vodafone.cz. Další informace najdete na www.vodafone.cz/odmeny. Pokud máte Kartu pro partu, pęihlašovat se nemusíte. OdmÛny ve formÛ SMS budete dostávat automaticky. OdmÛny platí pro všechny pęedplacené karty kromÛ Karty se vším všudy, která v sobÛ odmÛny za dobití už má.

Pęipojení s Vodafonem

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz/turbo

Turbo Internetem pokrýváme každý kout Stali jsme se jedniÍkou na Íeském trhu v pokrytí rychlým mobilním internetem. Mįže na nÛm svištÛt už 81 % obyvatel. KromÛ novÛ pokrytých obcí už je dostupný na vÛtšinÛ silniÍních tahį v Ìechách a teÏ se vrháme na moravské obce a silnice. Do konce roku tak bude moci na Turbo Internetu surfovat 93 % obyvatel v ÌR. Vše kolem Turbo Internetu vám rádi vysvÛtlíme v našich obchodech. A pokud zrovna nemáte žádný po ruce, nezoufejte. Do novÛ pokrytých oblastí Turbo Internetem nyní vysíláme pojízdné prodejny, kde vám pomohou se vším potęebným. Tak si pęijÏte Turbo Internet vyzkoušet nebo vymÛnit SIM kartu za tu modernÛjší. Kam pojízdné prodejny zamíęí a kdy, najdete na www.vodafone.cz/turbo.

Co potĚebujete pro pĚipojení k Turbo Internetu? Datovou službu – tedy jakýkoliv mobilní tarif s daty od nás. LTE SIM kartu. Chytrý telefon, tablet Îi modem, který podporuje síĦ LTE na frekvenci 900 MHz.

SpÝchejte! Platí jen do 30. 4.

Mobilní pĚipojení Turbo pro neomezené surfování

TURBO MAPA MrknÝte, kde všude už mıžete surfovat Turbo rychlostí. Aktuální pěehled najdete na www.vodafone.cz/turbo.

999 KÏ

499 KÏ mÜsíÎnÜ

Ceny jsou platné pěi podpisu smlouvy s Minimálním mÝsíÏním plnÝním na 24 mÝsícı, jsou vÏetnÝ 21% DPH, zaokrouhleny na celé koruny smÝrem dolı. Zdroj mapy: Topo © Position s.r.o.

Mobilní internet

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz/internet

Mobilní internet Turbo Internet se šíęí do všech koutį republiky. FrÍet na nÛm mįžete s jakýmkoliv datovým pęipojením od Vodafonu. S Mobilním pěipojením Turbo mıžete surfovat neomezenÝ, což ocení hlavnÝ váš notebook Ïi tablet. Kdybyste vyÏerpali oběí limit 20 GB, tak vám Smart FUP zpomalí rychlost na 64 Kb/s, ale jen pro sdílení velkých souborı (napě. pěes Dropbox Ïi Google Drive) a streamování (napě. YouTube Ïi Stream.cz).

Vodafone Mobile Connect K5150

Všechny ostatní služby zıstanou dál zcela neomezené.

Podporuje pęipojení ení LTE

Už od

77 KÏ

Ceník Služba

Objem dat

Cena

ZvýhodnÛná cena se smlouvou

DodateÍný objem dat

Cena

MÛsíÍní tarify Mobilní pęipojení Turbo Mobilní pęipojení 4 GB

neomezené surfování

999 KÍ

499 KÍ

–

4 GB

519 KÍ

259 KÍ

1 GB

201 KÍ

Mobilní pęipojení 1,5 GB

1,5 GB

399 KÍ

–

1 GB

201 KÍ

Mobilní pęipojení 500 MB

500 MB

249 KÍ

89 KÍ

500 MB

201 KÍ

Pęipojení pro mobil standard

250 MB

178 KÍ

–

150 MB

100 KÍ

Tarify pro pęíležitostné pęipojení Pęipojení na den

25 MB/24 hodin

25 KÍ

–

Pęipojení na dva dny

500 MB/48 hodin

75 KÍ

–

60 MB/7 dní

49 KÍ

–

60 MB

39 KÍ

Pęipojení na týden

Jak si poĚídit další data po vyÎerpání objemu dat? Budete-li nÝkdy potěebovat víc dat, než je objem dat vašeho tarifu, snadno si je pěikoupíte. BuÑ si je mıžete poěídit rovnou v aplikaci Mıj Vodafone, nebo si staÏí v Internetové samoobsluze zapnout automatické navýšení objemu dat, takže se o navyšování nebudete muset starat. O každém navýšení vám samozěejmÝ dáme vÝdÝt SMSkou. Všechny ceny uvádíme s 21% DPH a jsou platné do další aktualizace nabídky. Nabídka tarifu Mobilní pěipojení Turbo je platná do 30. 4. 2014. Ceny jsou zaokrouhlené na celé koruny smÝrem dolı.

Internet na doma

Internet na doma Kvalitní a rychlé pěipojení na doma až 40 Mbps dostupné pro vÝtšinu domácností v Îeské republice. Surfovat mıžete zcela bez omezení. VýjimeÏnÝ výhodné ADSL/VDSL i bez pevné linky v kombinaci s dalšími službami.

Ceník Bez pevné linky

S pevnou linkou

MÛsíÍní tarify

Cena

ZvýhodnÛná cena se smlouvou

Cena

ZvýhodnÛná cena se smlouvou

ADSL 8 Mbps

666 KÍ

400 KÍ

505 KÍ

–

VDSL 20 Mbps

666 KÍ

400 KÍ

757 KÍ

–

VDSL 40 Mbps

888 KÍ

533 KÍ

757 KÍ

–

ADSL/VDSL modem Podpora ADSL/VDSL Pěipojení LAN, Wi-Fi Podporované standardy 802.11 b/g/n ZabezpeÏení WPA2-PSK/WPS Napájení externí

Všechny ceny uvádíme s 21% DPH a jsou platné do další aktualizace nabídky. Ceny jsou zaokrouhlené na celé koruny smÝrem nahoru.

977 KÏ

Red tarify pro ūrmy

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz/ŭrma

Pro firemní zákazníky máme vždycky nÛco navíc Nebojte se nám ukázat IÌO. Pro každého ūremního zákazníka u nás vymyslíme nÛco speciálního. Zeptejte se ve své prodejnÛ Vodafonu. Mobilní zabezpeÍení zdarma Business

Business

RED

Neomezené volání ve ŮrmÝ

do sítÜ

a neomezené SMS

Neomezené volání v síti Vodafone + 130 min. do ostatních sítí po vyÏerpání 3,49 KÏ/min.

Business

RED

Neomezené volání

ve ŮrmÝ

a neomezené SMS

Neomezené volání

se vším všudy

a neomezené SMS

Neomezené volání

Premium

a neomezené SMS

Neomezené volání

do všech sítí

do všech sítí + 1000 min. do zahraniÏí

do všech sítí + 1000 min. do zahraniÏí + 600 min. v zahraniÏí

Neomezené SMS

do všech sítí

250 MB

1,5 GB

4 GB

internet

internet + 300 MB v zahraniÏí

499 KÏ

699 KÏ

999 KÏ

1499 KÏ

Neomezené SMS v síti Vodafone ostatní 1,51 KÏ/SMS

mÜsíÎnÜ

10 GB

mÜsíÎnÜ

Ceny jsou platné pěi podpisu smlouvy s Minimálním mÝsíÏním plnÝním na 24 mÝsícı, jsou vÏetnÝ 21% DPH, zaokrouhleny na celé koruny smÝrem dolı a jsou platné do další aktualizace nabídky. Podmínky na www.vodafone.cz/zvyhodnene-sluzby

Red tarify pro ūrmy

Trendy kousek za lepší cenu Samsung GALAXY S5 Business

RED

se vším všudy

Neomezené volání

A to není všechno!

a neomezené SMS ve ŮrmÝ

Ke skvÛlým Business Red tarifįm pro firemní zákazníky získáte i ęadu dalších výhod.

Neomezené volání do všech sítí + 1000 min. do zahraniÏí

Neomezené SMS do všech sítí

DATA JEŠTÛ LEVNÛJI 50% sleva na Mobilní pěipojení Turbo a 4GB datový tarif. VÝHODNÛJŠÍ TELEFONY Sleva 1000 KÏ. Na vybraná zaěízení podporující Turbo Internet dokonce sleva až 2000 KÏ. BEZPEÍNOST Pro tarify Business Red se vším všudy a Premium mıžete mít Mobilní zabezpeÏení úplnÝ zdarma.

4 GB Nyní jen

9277 KÏ

a potom 300 KÏ × 24 mÝsícı

internet

999 KÏ mÜsíÎnÜ

Celková cena na splátky 18 477 KÏ

16 477 KÏ

NapĚíklad tento telefon získáte o 2000 KÎ levnÜji

Red tarify pro ūrmy

Více informací naleznete na www.vodafone.cz/mobilnizabezpeceni

Mobilní zabezpeÍení

Pro Business Red tarify se vším všudy a pro Business Red Premium máte Mobilní zabezpeÏení

zdarma

Využijte Mobilní zabezpeÎení na ochranu sebe i zamÜstnancİ. Lokalizace, zamknutí nebo vymazání dat, kdykoliv potĚebujete.

Vzdálené nastavení e-mailİ a Wi-Fi.

Vynucení nastavení hesla na zaĚízení. Vhodné pro všechny operaÎní systémy.

Antivirová ochrana. Cena Mobilního zabezpeÎení je jen 49 KÎ mÜsíÎnÜ.

Správa až 50 zaĚízení z jednoho administrátorského úÎtu.

Ceny jsou vÏetnÝ 21% DPH a jsou platné do další aktualizace nabídky.

Volání v cizinÛ

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz/roaming

V cizinÛ se neomezujte Za hranicemi s námi mįžete volat, SMSkovat i surfovat bez problémį. Dejte všem doma vÛdÛt, kde právÛ jste!

Využijte svıj domácí tarif ve 41 evropských zemích

Vodafone Roaming na den Pěíchozí volání a SMS jsou zadarmo. Provolané minuty se odeÏítají z vašeho domácího tarifu. Poplatek platíte jen za ty dny, kdy naše služby opravdu použijete. Minuta hovoru po provolání volných minut bude za 6,50 KÏ, SMSka po vyÏerpání tÝch volných stojí 1,50 KÏ. Služba

Cena

Co za to?

Vodafone Roaming na den

99 KÍ/den

Ìerpání minut, SMS a dat z vašeho domácího tarifu ve 41 evropských zemích

Jak je to s poplatkem? Denní poplatek 99 KÍ vám úÍtujeme jen pęi uskuteÍnÛní odchozí aktivity – volání, SMS, data – Íi pęíchozího hovoru. SMS, volání a data ze svého domácího tarifu si pak mįžete užívat od okamžiku aktivace do pįlnoci téhož dne. Objednání i zrušení Vodafone Roamingu na den je zdarma. Zvládnete to jednoduše pęes Internetovou samoobsluhu nebo v našich prodejnách.

Vodafone Roaming na den si pěidejte k nÝkterému z Red tarifı

ZaĚiÐte si ho hned teÐ MrknÛte do naší Internetové nebo Mobilní samoobsluhy a tam si Vodafone Roaming na den zakliknÛte. Mįžete taky zavolat do Hlasové samoobsluhy na *77 – zvolte si menu Mé služby > Aktivovat služby.

Ceny uvádíme s 21% DPH a jsou platné až do další aktualizace nabídky. O dalších roamingových službách se dozvíte na www.vodafone.cz/roaming

Red tarify

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777

Red do sítÛ pro studenty Promažte si panty v puse! Máme pro vás tarif, se kterým mįžete volat i psát bez pęestávky. MrknÛte se na hlavní výhody.

RED do sítÜ

Neomezené volání v síti Vodafone + 130 min. do ostatních sítí po vyÏerpání 3,49 KÏ/min.

100 KÏ SLEVA!

JAK NA NI? Tuhle skvÝlou nabídku mıže využít každý, kdo studuje a není mu víc než 26 let. StaÏí nám dát souhlas s užitím rodného Ïísla. U studentı pod 18 dá souhlas zákonný zástupce.

Neomezené SMS v síti Vodafone ostatní 1,51 KÏ/SMS

250 MB internet

399 KÏ mÜsíÎnÜ

Red tarify

Red tarify pro celou rodinu To celé za

998 KÏ

RED

do sítÜ pro partnera

RED TARIFY V PRAXI Táta si s tarifem Red vyęídí všechno, co potęebuje v soukromí i pro práci. Máma se dovolá zdarma všem blízkým ve Vodafonu a navíc má 130 minut do jiných sítí. A dcerka, ta má v síti Vodafonu neomezené SMSky a 50 minut volání. Více o Red tarifech se dozvíte hned na pęíští stránce.

Tarif pro dítÜ zdarma

Red do sítÝ pro partnera a Tarif pro dítÝ si mıžete poěídit pouze k tarifım Red, Red se vším všudy nebo Red Premium. Pro bližší informace se zeptejte prodejcı. Ceny jsou platné pěi podpisu smlouvy s Minimálním mÝsíÏním plnÝním na 24 mÝsícı, jsou vÏetnÝ 21% DPH, zaokrouhleny na celé koruny smÝrem dolı a jsou platné do další aktualizace nabídky. Podmínky na www.vodafone.cz/zvyhodnene-sluzby

Red tarify

Více informací ke všem nabídkám naleznete na www.vodafone.cz nebo volejte zdarma 800 777 777

Red tarify s nášupem Naše tarify, se kterými si mįžete volat i psát do aleluja, už dobęe znáte. Takže aby se vám neokoukaly, pęichystali jsme vám navíc poęádný nášup. K Red tarifįm si mįžete pęidat, co hrdlo ráÍí.

Start

RED

Neomezené volání

do sítÜ

v síti Vodafone ostatní 3,49 KÏ/min.

v síti Vodafone + 130 min. do ostatních sítí po vyÏerpání 3,49 KÏ/min.

Neomezené SMS

v síti Vodafone ostatní 1,51 KÏ/SMS

20 MB internet

249 KÏ mÜsíÎnÜ

RED Neomezené volání

RED

se vším všudy

Neomezené volání

do všech sítí

do všech sítí + 1000 min. do zahraniÏí

Neomezené SMS

do všech sítí

250 MB

1,5 GB

4 GB

internet

499 KÏ

699 KÏ

999 KÏ

mÜsíÎnÜ

Red tarify

A ještÛ ten nášup Aĥ si k Red tarifu pęidáte cokoliv z naší speciální nabídky, nÛkdo z vaší rodiny bude mít radost: partner, dÛti, a hlavnÛ ten, kdo drží kasu.

DATA ZA SUPER CENU Pusħte internet i do svého tabletu Ïi notebooku.

RED DO SÍTÛ PO PARTNERA K Red tarifım od 699 KÏ si mıžete pěidat nový tarif za super cenu také pro svou manželku, manžela, prostÝ pro svého partnera.

RED Premium

RED

Neomezené volání do všech sítí + 1000 min. do zahraniÏí + 600 min. v zahraniÏí

Neomezené SMS do všech sítí

10 GB internet + 300 MB v zahraniÏí

1499 KÏ mÜsíÎnÜ

do sítÜ pro partnera

Neomezené volání

DÛTI TO MAJÍ ZADARMO Tarif pro dítÝ dostanete ke kterémukoliv z neomezených Red tarifı od 699 KÏ.

Tarif pro dítÜ zdarma 50 min. v síti Vodafone ostatní 3,49 KÏ/min.

Neomezené SMS

v síti Vodafone ostatní 1,51 KÏ/SMS

250 MB

20 MB

internet

299 KÏ mÜsíÎnÜ

Mobilní pĚipojení Turbo pro neomezené surfování

999 KÏ

v síti Vodafone + 130 min. do ostatních sítí po vyÏerpání 3,49 KÏ/min.

499 KÏ

Do 30. 4. 2014 mıžete využít limitovanou nabídku tarifu Mobilní pěipojení Turbo.

0 KÏ

mÜsíÎnÜ

499 KÏ mÜsíÎnÜ

Mobilní pĚipojení

4 GB 519 KÏ

259 KÏ mÜsíÎnÜ

Mobilní pĚipojení

500 MB 249 KÏ

89 KÏ mÜsíÎnÜ

S Mobilním pĚipojením Turbo mİžete surfovat neomezenÜ, což ocení hlavnÜ váš notebook Îi tablet. Kdybyste vyÏerpali oběí limit 20 GB, tak vám Smart FUP zpomalí rychlost na 64 Kb/s, ale jen pro sdílení velkých souborı (napě. pěes Dropbox Ïi Google Drive) a streamování, napě. YouTube Ïi Stream.cz. Všechny ostatní služby zıstanou dál zcela neomezené.