E-Lit Level 3 - German - The Science Fair That Made Me RICH (Part 2)

Page 1

STUFE 3

THE SCIENCE FAIR THAT MADE ME RICH PART TWO

DIE WISSENSCHAFTSMESSE

DIE MICH

h c i Re

MACHTE

CI LIFTOFF E-LIT




Montagmorgen wachte ich auf und checkte meine E-Mail.


Ms. McCoy hatte mir nicht geantwortet.


Ich stand auf und ging ins Badezimmer. Ich putzte mir die Zähne.


Ich zog mich für die Schule an.


Ich ging in die Küche.


ERNSTE ERNSTE ERN STE

Ich dachte an das ernste Gespräch von meinen Eltern, dem ich gestern Abend heimlich zuhörte.


S ie

m e in G r e d u z ie r e n

Ich dachte an die Geldprobleme beim Krankenhaus wo mein Vater arbeitete, und ich war sehr nervös.

ehalt...


SOJA

Milch

Aasad und Mom waren in der Küche.


Ich schaute auf das Gesicht meiner Mutter. Ich habe es intensiv studiert.


Sie sah nicht nervös oder traurig aus...sie sah ziemlich glücklich aus, wie normal.


SOJA

Milch

Aasad aß Cornflakes mit Sojamilch. Mama kochte Tee.


SOJA

Milch

SOJA

Milch

Ich mag Cornflakes, aber ich hasse Sojamilch.


MMAilNcDhEL

Ich ging zum Kühlschrank und holte Mandelmilch raus. So habe ich meine Cornflakes lieber.


M

M

NA

h cli LED

Ich goß Mandelmilch in meine Schüssel Cornflakes.


hLEcDNliMAM

Nicht viel Mandelmilch blieb übrig.


z f u e s

hLEcDNliMAM

Ich seufzte. SEUFZ !


SUPERMARKT

MMAilNcDhEL

h cli M

LED N A M

Ich war gerade dabei, meine Mutter zu bitten, noch einen Karton Mandelmilch vom Supermarkt zu holen...


h cli M

LED N A M

...aber dann erinnerte ich mich an das Gespräch, dem ich in der Nacht heimlich zuhörte.


eren Sie reduzihalt. mein Ge

h cli M

LED N A M

Mein Vater hatte gesagt, dass das Krankenhaus Geldprobleme hatte. Das war ernst.


h cli M

LED N A M

Ich sagte meiner Mutter nichts über die Mandelmilch...meine Familie hatte ernste Geldprobleme.


Seufz JA SO ilch M

Ich seufzte noch einmal SEUFZ ! - und goß Sojamilch in meine Schüssel Cornflakes.


SOJA

Milch

JA

h

Ich hasste Sojamilch wirklich, wirklich sehr.


SUPERMARKT

A

h

...aber ich wollte meine Mutter nicht bitten, mehr Geld beim Supermarkt auszugeben.


Ich wollte, dass Mama Geld spart, damit wir fürs College bezahlen können.


...und für meinen ChorWettbewerb, und Aasads Basketballturnier.


Ich schaute auf Aasad. Er aß seine Cornflakes und schaute ein Video.


Er sah nicht nervös aus ... er sah total entspannt aus.


Er wußte nichts von den Geldproblemen.


CORN FLAKES

Er streckte sich über den Tisch um den CornflakesKarton zu holen.


SE NRKA O LF C

Er gönnte sich eine große zweite Portion Cornflakes.


M

JA O S ilch

ORN AKES

Er goß auch VIEL Sojamilch ein.


SOJA

Milch

ORN AKES

Er fing an, mit viel Energie seine Cornflakes zu kauen, und schaute weiter sein Video an.


SOJA

Milch

CORN FLAKES

Ich schaute ihm mit Horror zu! Ich rechnete die Kosten in meinem Kopf.


Ich dachte an die Probleme, die meine Eltern in der Nacht diskutiert hatten.


Ich war SO nervös ...und auch traurig.


SUPERMA

RKET

SOJA

Milch

SOJA

Milch

ORN AKES

Aasad sagte, "Mama, du musst zum Supermarkt gehen. Wir brauchen mehr Sojamilch...


N COR ES K FLA

SOJA

Milch

ORN AKES

und Cornflakes...


e m e r k s i E

SOJA

Milch

ORN AKES

und kannst du uns auch mehr Eis besorgen?


Eisk

Sch

oko

reme rem Eisk e

lade

Vanille

MJAM! SOJA

Milch

ORN AKES

Ich will Schokoeis... und Vanilleeis, auch! MJAM! So lecker!!"


SOJA

Milch

CORN FLAKES

Eiskreme

Schokolade

Eiskreme

Vanille

Ich habe alles in meinem Kopf zusammen gezählt. Ich wurde wirklich sauer.


DU ID IO T !!

ORN LAKES

Ich drehte mich zu Aasad hin. "Du bist so ein IDIOT!" schrie ich ihn an.


SOJA

Milch

CORN FLAKES

ORN LAKES

HÖR AUF, so viel Cornflakes zu essen! Hör auf, so viel Sojamilch zu benutzen!"


"Senait, was ist los?" fragte meine Mama.


ERNST

ERNST ERNST

Ich überlegte mir, "Sollte ich Mama sagen, dass ich ihrem Gespräch heimlich zugehört habe?"


Ich entschied mich, nichts zu sagen. "Nichts, Mama. Ich bin halt ein bisschen nervös. Sonst nichts," sagte ich.


Sie fragte mich, "Nervös? Warum bist du nervös, Senait?"


N ervös?

Gerade dann kam mein Vater in die Küche.


S e n a it , d u b is t nervös ?

"Hey, Senait ist nervös?" fragte er. "Senait, warum bist du nervös?"


Aasad hörte nicht zu. Er schaute irgendein Basketballvideo an.


Ich wußte nicht, was ich sagen sollte...


Wissenschaftsmesse

$25,00

0

Also sagte ich ihnen, ich sei deswegen nervös, weil Ms. McCoy mich ausgewählt hat, an einer Wissenschaftsmesse teilzunehmen.


"Senait! Das sind tolle Nachrichten!" rief mein Vater.


"Das ist großartig!" sagte meine Mama.


Ich schaute die Gesichter meiner Eltern an.


Sie sahen nicht super nervös aus...


Ich dachte an das CollegeStipendium von $25,000 ... das ist VIEL Geld!


Ich ging in mein Schlafzimmer und holte meine Schultasche.


Ich ging mit Eile aus dem Haus.


TSCHÜß!

Ich rief Tschüß zu meinen Eltern.


Z F U SE

Ich stieß einen GROßEN Seufzer aus - SEUFZZZ!


Ich schaute auf mein Handy.


Ich hatte eine E-Mail von Ms. McCoy bekommen.


Dear Se nait, I'm so to part glad you deci Science icipate in th ded e Fair!

Sie schrieb mir Folgendes: "Senait, ich freue mich sehr, dass du dich entschieden hast, an der Wissenschaftsmesse teilzunehmen.


Come see 1st per. me today bef if you c ore an. Ms. McCo y

Komm bei mir vorbei, vor der ersten Stunde, wenn es geht."


Wissenschaftsmesse

$25,00

0

Ich dachte mir, "OK, Senait, du WIRST an dieser Wissenschaftsmesse teilnehmen...


... und du wirst dieses Stipendium GEWINNEN!"


Ich musste meiner Familie helfen. Ich musste UNBEDINGT diese Wissenschaftsmesse gewinnen!


Fortsetzung folgt ... (to be continued...)

CI LIFTOFF E-LIT


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.