Transnacionalidades: Arte e Cultura no Brasil Contemporâneo propõe-se a investigar a representação de processos transnacionais no sistema artístico-cultural brasileiro. Para isso, os ensaios que compõem o livro buscam pensar as conexões entre globalização, identidade e trânsitos que extrapolam as fronteiras da nação. Tais estudos, realizados por pesquisadores do Brasil e do Reino Unido, representam o esforço coletivo e transnacional para refletir sobre as artes brasileiras da contemporaneidade – em especial a literatura e seus processos tradutórios, a canção e o cinema.