você já está no set entre em cena.
EDI
ÇÃO
a
A natureza não pode sair de cena.
2009
Entre em cena. Você está no set.
Coordenação Jurandir Costa Fernanda Kopanakis.
Já estamos no Set. Em cartaz, a sétima edição do Festival de Cinema e Vídeo Ambiental da Amazônia (Fest Cineamazônia). Durante uma semana Porto Velho respira cinema. Momento para conhecer talentos da produção cinematográfica brasileira, e integrar com o mundo dos sonhos, fantasias, ficção e realidade do convívio do homem com a natureza. Antes de tudo, o Fest Cineamazônia é um instrumento da discussão ambiental e da formação de uma nova consciência no conceito de vida social reduzindo os impactos na natureza.
O homem percebe que seu habitat está cada vez mais comprometido pelo uso irracional dos recursos naturais. Viver sem agredir a natureza deixou de ser uma plataforma ambientalista e se tornou uma necessidade geral do Planeta. Em Rondônia, são sete anos de debates sobre a preservação do meio ambiente, através do cinema. São sete anos indo além do convencional. Estamos na Amazônia! É daqui que precisa partir as discussões e a implantação de novas idéias. Estamos no centro das atenções do mundo. É como se a terra fosse uma grande sala de cinema e a Amazônia fosse a tela de projeção. Os olhos direcionados para esse 'verde telão' esperam contemplar a história que pode mudar nossas vidas. Em apenas sete anos, o Fest Cineamazônia tornou-se referência na Amazônia e faz parte do circuito nacional de festivais. (O que era para ser mais um festival, consagrou-se, como uma bandeira em defesa da natureza.) ? Também, em sete anos, conseguimos criar um projeto inovador na inclusão cinematográfica, invertendo o conceito de público. Ao invés de esperar pelo público cativo das salas de
cinema, procuramos levar o cinema às pessoas que não tem acesso à sétima arte. Através da Mostra Paralela os filmes e vídeos são vistos por milhares de adultos, jovens e crianças que lotam os espaços destinados ao Cinema: No Bairro, Cinema no Circo, Cinema no Beiradão, Cinema no Terreiro, e A Escola Vai ao Cinema. Nem por isso deixamos de atender o público cativo que acompanha a Mostra Competitiva, e as projeções especiais de filmes convidados. O Fest Cineamazônia se preocupa com o aperfeiçoamento dos produtores e diretores. Para tanto, a cada edição, promove oficinas té c n i c a s c o m re n o m a d o s c i n e a s t a s , proporcionando o aprimoramento do talento da Região. Para você que já está no set, bem vindo a mais uma Edição. Luz, câmera, ação! A natureza não pode sair de cena.
2/3
DEBATE
“SOLIDARIEDADE ENTRE OS POVOS DA AMÉRICA” A Mesa Redonda desta 7ª edição do Fest Cineamazônia acontece no dia 11 de dezembro (sexta-feira), a partir das 8h30, no Teatro Banzeiros. Com entrada grátis, o evento reunirá universitários, estudantes, professores, ambientalistas e a comunidade. O tema deste ano é Solidariedade Entre Os Povos da América. Os debatedores são: o poeta amazonense Thiago de Mello e o professor José Ribamar Bessa Freire, que coordena o Programa de Estudos dos Povos Indígenas da Faculdade de Educação, da UERJ e o engenheiro florestal peruano John Lopez. A coordenação da Mesa Redonda será do professor doutor Marco Antonio Domingues Teixeira (UNIR).
Thiago de Mello é amazonense e tem diversos livros publicados. Sua principal inspiração é o homem amazônico e a natureza. Muitos dos trabalhos publicados pelo autor são compostos de contos inspirados no cotidiano dos povos da Amazônia, e nas lendas da região. Autor do poema Estatuto do Homem, publicado em diversos países, o poeta prioriza em suas obras os valores humanos e o respeito social. A presença de Thiago de Mello na Mesa Redonda promovida durante o Festival é aguardada com entusiasmo.
José Ribamar Bessa Freire é doutor em História pela Ecole Dês Hautes em Sciences Sociales (EHESS-França), e doutor em Letras, pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro, onde atua como professor de Pós-Graduação e coordena o Programa de Estudos dos Povos Indígenas da Faculdade de Educação. Bessa também ministra cursos de formação de professores indígenas em diferentes regiões do Brasil. É pesquisador na área de História, com ênfase em Historia Social da Linguagem. Entre os livros que organizou e escreveu está “Rio Babel – a história das línguas na Amazônia (2004)”, e “Os Aldeamentos indígenas do Rio de Janeiro (2009)”. Jhon Yuri Lopes Lazarte – Engenheiro Florestal, trabalha com extração de madeira usando o plano de manejo florestal, é liderança política da região Madre de Dios, Amazônia Peruana.
4/5
OFICINAS TÉCNICAS As três oficinas técnicas que acontecem na semana do Festival, mantém a tradição de unir projeção cinematográfica com aperfeiçoamento profissional. Artistas, produtores, diretores, comunicadores sociais e o publico interessado em cinema participam das capacitações.
A oficina de “Técnicas de Palhaço. O Tempo
Ministrante: Ator Luiz Carlos Vasconcelos Dia 09 de dezembro Das 08 às 12 horas e das 14h30 às 17h30 Teatro Banzeiros
Cômico” será ministrada pelo ator Luiz Carlos Vasconcelos, que há 30 anos interpreta o personagem palhaço Xuxu. O ator também é conhecido pela atuação em televisão e cinema. Vasconcelos preparou um conteúdo especifico para a oficina do Fest Cineamazônia, valorizando a descoberta e utilização do tempo cômico.
teiro”, terá rático de Ro P o rs u “C a umberto A oficin jornalista H o te n a tr is como min nando sobre e estará ensi o Oliveira, qu e estruturaçã a montagem . co fi nematográ do roteiro ci alização cesso de Re ro “P o d a n vidado Para a ofici fica”, foi con Cinematográ rso serão s Vilar. No cu u rc a M a s st a o cine cnicas básica ensinadas té iro para escreve rote o. de como se o e televisã cinema,víde
iro co De Rote Curso Práti : a Ministrante erto Oliveir rista Humb te o R e r to Dire dezembro , 10 e 11 de Dias 08, 09 às 17h30 Das 14h30 iros Teatro Banze o e Realizaçã Processo d ráfica Cinematog : te Ministran rcus Vilar Diretor Ma mbro e 11 de deze Dias 09, 10 2 horas e Das 08 às 1 às 17h30 das 14h30 iros Teatro Banze
6/7
STEPAN NERCESSIAN O ator Stepan Nercessian foi presidente e agora é membro da diretoria do Sindicato dos Artistas e Técnicos em Espetáculos de Diversões (Sated-RJ); dirigiu o Instituto de Artes e Cultura (RioArte); e como diretor do Retiro dos Artistas, atuou na melhoria de vida dos moradores daquela entidade. Stepan também é Presidente de Honra da Escola de Samba Caprichosos de Pilares. Estreou na carreira artística como ator no filme Marcelo Zona Sul (1970). Depois, atuou em dezenas de outros filmes. Na televisão, atuou em diversos seriados e novelas, sendo contratado da TV Globo desde 1972.
H O M E N A G E A D O S D A 7a E D I Ç Ã O LETÍCIA SABATELLA
Letícia Sabatella é atriz atuante no cinema, teatro e televisão. Tem se destacado como ativista ambiental e social, participando constantemente em defesa dos direitos humanos e meio ambiente. Incentivada por Frei Beto e Herbert de Souza, a artista foi conscientizada da sua importância como celebridade para a participação em causas de defesa da vida. Letícia Sabatella já acampou com o Movimento dos Sem Terra para entender a proposta da reforma agrária, e conviveu com os índios Krahôs, em Tocantins, o que lhe rendeu a produção do documentário Hotxuá (2009).
CHICO DIAZ Outro homenageado é o também ator Chico Diaz que já atuou em mais de quarenta filmes além de novelas e seriados da televisão brasileira. Seu último trabalho em cinema foi no longa-metragem O Contador de Histórias (2009). Em 2009, Chico Diaz foi premiado no Festival de Cinema do Rio de Janeiro. No Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, Chico Diaz já conquistou o prêmio Candango de Melhor Ator (2002) pela atuação em Amarelo Manga, e, como Melhor Ator Coadjuvante pela atuação em A Cor do Seu Destina, em 1986. Ganhou o Kikito de Ouro do Festival de Gramado (1996) pela atuação em Corisco e Dada. Em 1998 levou dois prêmios: Melhor Ator do Festival de Cinema Brasileiro de Miami, e do Festival de Recife, pela atuação em Os Matadores.
VINCENT CARELLI O antropólogo e documentarista Vincent Carelli é homenageado da 7ª edição do Fest Cineamazônia. Ele traz sua nova produção, Corumbiara, exibida como filme convidado do Festival. Envolvido em projetos de apoio a grupos indígenas desde 1973, Carelli busca manter viva a cultura indígena do país. Em 1987, criou o projeto Vídeo nas Aldeias, formando diretores cinematográficos indígenas. Como jornalista e repórter fotográfico, trabalhou para as revistas Isto É, Repórter Três, e do Jornal Movimento. Carreli também trabalhou como indigenista da Fundação Nacional do Índio (FUNAI).
8/9
JURADOS JURADOS PRÉ-SELEÇÃO Antonio Sérgio de Carvalho Documentarista Luiz Brito Fotógrafo Sérgio Cruz Videomaker e Fotógrafo
MOSTRA COMPETITIVA Vitor Carvalho Secretário Adjunto de Cultura da Cidade de Atibaia (SP), Diretor do Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual, fotógrafo e artista plástico, com formação em artes plásticas (Belas Artes São Paulo).
Surama Chaul Formada em jornalismo na FIAM Faculdades Integradas Alcântara Machado, e em Rádio e TV na Universidade São Judas Tadeu.
Santiago Roa Junior Jornalista, repórter. Formado pelo Instituto Varzeagrandense de Educação (AVEC) e pós-graduado em Docência Universitária pelo Ceulji/Ulbra.
JURADOS VIDEOREPORTAGEM AMBIENTAL Daniel Oblitas Baca Natural de Cuzco (Peru), está concluindo o curso de Arquitetura pela Facultad de Arquitectura y Artes Plásticas (Cuzco). Atualmente exerce a Presidência do Conselho de Estudantes de la Facultad de Arquitectura y Artes Plásticas de la UNSAAC. Sérgio Uchoa de Lima Formado em Gestão Cultural, pela Universidade Cândido Mendes UCAM (RJ); Artes Cênicas e Teledramaturgia, pela Fundação Rede Amazônica; e cursando Arquitetura e Urbanismo Uninorte.
Vassiliki Thomas Constantinidou Nasceu em Atenas e chegou ao Brasil com três anos de idade. Jornalista profissional atuante, diretora da Ítaca Comunicação, empresa de consultoria em comunicação estratégica. Ataíde dos Santos (Tatá) Formado em Administração de Empresas. Tem atuação no segmento cultural de Rondônia, com participação em diversos projetos, como músico e compositor. Preside a Fundação Iaripuna. Antonio Alves Nasceu no Pará, às margens das águas azuis do rio Tapajós, segundo ele, um dos mais lindos do Mundo. É jornalista, tendo ocupado editorias de várias emissoras de televisão e jornais. Atualmente é freelancer, mais do que nunca intrigado com os rumos da profissão. Ele diz que agora está empenhado em descobrir de onde o homem veio e para onde ele vai. Para isso está estudando filosofia e diz que descobriu uma coisa: NÃO SABE NADA.
10/11
LITERATURA
LIVRO SOBRE MIGRAÇÃO GREGA O lançamento exclusivo em Rondônia, do livro “Os Guardiões das Lembranças – Memória e Histórias dos imigrantes gregos no Brasil”, de autoria da jornalista Vassiliki Thomas Constantinidou, acontece em 7 de dezembro, noite de abertura do Fest Cineamazônia 2009. Editado em grego e português, o livro registra quase 170 anos de história da comunidade grega-brasileira. Vassiliki pesquisou durante 16 anos a trajetória dos gregos vindos para o Brasil. O resgate histórico gerou 70 entrevistas realizadas desde 1993, e um acervo iconográfico de 380 fotos. São 300 páginas narrando sonhos e lutas, as difíceis condições enfrentadas durante a viagem pelos imigrantes, profissões, as razões que os levaram a emigrar, e a adaptação à nova realidade. A trajetória grega no Brasil iniciou no século XIX, com a chegada dos
A RELAÇÃO DA LITERATURA COM O CINEMA É VISCERAL. POR ISSO A PRODUÇÃO LITERÁRIA É ESTIMULADA PELO FEST CINEAMAZÔNIA.
comerciantes ricos, e, depois, pelos agricultores que se estabeleceram nas fazendas de café, em Ribeirão Preto (SP). No século seguinte, os registros resgatam a vinda dos trabalhadores para a construção da Estrada de Ferro Madeia-Mamoré (Rondônia), a chegadas dos migrantes pós II Guerra Mundial, e os refugiados da Ásia Menor.
Outra atração da Mostra Cinema no Terreiro é o lançamento do livro “Arreda Homem Que Aí Vem Mulher, Representações
LIVRO SOBRE POMBAGIRA
da Pombagira”, de autoria de Nilza Menezes. O livro é resultado da tese de mestrado da autora, desenvolvida a partir da ótica de compreender o imaginário religioso afro-brasileiro, na representação da entidade Pombagira\Nilza Menezes é graduada em História pela Universidade Federal de Rondônia (Unir), mestre em Ciências da Religião pela Universidade Metodista de São Paulo, e doutoranda na mesma instituição. Também é pesquisadora do Grupo Mandrágora/Netmal. Na pesquisa, a autora buscou compreender a construção da Pombagira pelos cientistas sociais, escritos religiosos e pelos entrevistados. Quanto as representações estudou a estética, a organização do ritual, o gestual, a música e os objetos utilizados nos rituais. Foi considerado ainda. as diferenças nas manifestações em espaços público e privado. 12/13
PREMIAÇÃO Através de um Júri constituído com membros de destacada atuação profissional, são escolhidos os filmes e vídeos para serem premiados no festival. Os prêmios são:
Prêmio Danna Merril: Melhor Documentário
Júri Popular
Prêmio Major Reis: Melhor Animação
Prêmio Thiago de Mello – Troféu Esperança
Prêmio Vitor Hugo: Melhor Ficção
Prêmio ABD-RO/Lídio Sohn - Documentário
Prêmio Manoel Rodrigues Ferreira: Melhor Experimental
Competição de Vídeos Rondonienses:
Prêmio Chico Mendes: Melhor Roteiro
Melhor Produção Rondoniense
Prêmio Marina Silva: Melhor Montagem
Melhor Diretor
Prêmio Povos Indígenas de Rondônia: Melhor Trilha Sonora
Melhor Roteiro
Prêmio Silvino Santos: Melhor Fotografia
Melhor Montagem
Prêmio Capô (Maurice Capovilla): Linguagem
Melhor Trilha Sonora Original
Prêmio Melhor Direção
Categoria de Vídeo Reportagem Ambiental:
Prêmio Melhor Ator
Melhor Reportagem Ambiental Rondoniense
Prêmio Melhor Atriz
Melhor Reportagem Ambiental Nacional
14/15
O TROFÉU MAPINGUARI Ele é uma lenda. Um ser místico. Ser de uma floresta encantada e ameaçada. Se existe ou não, não importa. O que vale é seu exemplo: Ele luta pela preservação da natureza. Antes que a vida vire lenda, ele vira bicho, entra em cena para defender o meio ambiente.
O Mapinguari “- Agora preciso contar uma história que ainda não disse nem para a mulher. Eu fiz um malfeito. Fiz de conta que não vi o gavião Pinagé no toco do pau, bem na boca do igarapé do Pucu. Ele estava ali, a modo só de me avisar. Todinho de costas, sem se mexer, aquelas costas toda cor de barro. O Pinagé é gavião de má fama, porque pega animal vivo pequeno, calango, peixe, pinto. Pois olhe: para o homem o coraçãozinho dele só tem bondade. Quando te espera de peito pra frente, ai! peito lindo azulado, chega a brilhar no sol; então tu já sabes que a sorte vai contigo. Mas se dá as costas, é porque tem na tua espera coisa que não presta para a vida. Era como ele estava, todinho de costas. Mas eu pensava tanto e só no cedreiro que fiz de conta que não estava vendo nada. Então lá estava eu junto do pau cedro. Eu sozinho, mais Deus. De primeiro me sentei na sombra dele e comi um pedaço de jaraqui salmourado que eu trazia. Pra lhe contar tudinho, digo que havia no redor, no vento, na folhagem, um silêncio que não era meu conhecido. Mas levantei, chamei as forças, peguei do machado e me disse: esse pau de cedro eu vou dar com ele no chão. Pois escute bem a verdade, tenho até medo de me lembrar: quando déia a primeira machadada no lombo do tronco, primeiro senti um bafo fedorento e depois um esturro a modo de onça. Me virei e olhei: nunca vi figura mais horrível. 16/17
Era como se fosse um homem, só que não era homem. Nem macaco grande. De pé, me olhando, era da minha altura, só que todo ele coberto de cabelo preto e espinhoso, a cabeça enorme emendava com os ombros, no lugar do pescoço se abria uma boca enorme, aberta e atravessada e os dentes eram disconformes. Mas ele não se movia. O povo conta que ele come gente. Quis apanhar o machado no chão, mas não agüentei: pesava que nem chumbo. Sai como um raio, desabalado. Corria sentindo que ele vinha atrás de mim. Pois foi no meio da correria do medo que me lembrei da história que meu pai contava do Mapinguari, o bicho encantado que defende a floresta: o que eu vi era igualzinho, só que ele dizia que a boca do danado era na barriga. Cheguei na beira, saltei pra canoa, e já ia largando quando olhei. O Mapinguari estava lá, debaixo de uma mungumbeira, parado, só os olhos terríveis se mexiam, como que dizendo coisas. - Ainda bem que o Mapinguari não sabe nadar! - Ainda bem – lhe respondi - que não derrubaste a árvore do cedro. Anos depois da história do Euclides, a floresta amazônica é devastada cada dia mais. Acho que os Mapinguaris estão é se acabando, assustados pelo furor das moto-serras, quem sabe morrendo queimados nos incêndios criminosos. Faz a tua parte. Defende a nossa floresta, ela é tua e de todas as crianças que ainda vão nascer”
(O Mapinguari) texto extraído do livro Amazonas no Coração Encantado da Floresta - do Poeta amazonense Thiago de Mello
Still da Animação O Mapinguari
18/19
PROGRAÇÃO
MOSTRA COMPETITIVA
20/21
Dia 9 de dezembro (4a feira) Das 14 às 17h30 Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo - O CIRCO DO CINEMA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis. 17 min. RO Mostra Fest Cineamazonia Itinerante - Integração Latino Americana
Dia 9 de dezembro (4a feira) Das 19 às 22h30 Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo - O CIRCO DO CINEMA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis. 17 min. RO Mostra Fest Cineamazonia Itinerante - Integração Latino Americana
22/23
Dia 10 de dezembro (5a feira) Das 14 às 17h30 horas Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo - O CINEMA NO MEIO DO MUNDO Direção Jurandir Costa, Fernanda Kopanakis. 23 min. RO – Série: Mostra Fest Cineamazonia Itinerante Integração Latino Americana
Dia 10 de dezembro (5a feira) Das 19 às 22h30 horas Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA
24/25
Dia 11 de dezembro (6ª feira) Das 14 às 17h30 horas Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo – UMA SÓ AMÉRICA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis. 23 min. RO – Série: Mostra Fest Cineamazonia Itinerante Integração Latino Americana
Dia 11 de dezembro (6ª feira) Das 19 às 22h30 horas Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo – UMA SÓ AMÉRICA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis. 23 min. RO – Série: Mostra Fest Cineamazonia Itinerante Integração Latino Americana
26/27
FILMES CONVIDADOS DIA 08 DE DEZEMBRO (TERÇA-FEIRA) HORÁRIO: 19 HORAS LOCAL: TEATRO BANZEIROS CORUMBIARA DIREÇÃO VINCENT CARELLI DIA 08 DE DEZEMBRO HORÁRIO: 19H00 LOCAL: TEATRO BANZEIROS DIA 12 DE DEZEMBRO (SÁBADO) HORÁRIO: 19 HORAS LOCAL: TEATRO BANZEIROS HOTXUÁ DIREÇAO: LETICIA SABATELLA E GRINGO CÁRDIA DIA: 12 DE DEZEMBRO (SÁBADO) HORÁRIO: 19 HORAS
PROGRAMAÇÃO VÍDEO REPORTAGEM AMBIENTAL MOSTRA COMPETITIVA Dia 08 de dezembro (terça-feira) Horário: 14h00 às 17h30 Local: Teatro Banzeiros
28/29
Dia 10 de dezembro (5ª feira) Das 19 às 22 horas Loteamento Airton Sena
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo - O CINEMA NO MEIO DO MUNDO Direção Jurandir Costa, Fernanda Kopanakis. 23 min. RO – Série: Mostra Fest Cineamazonia Itinerante Integração Latino Americana
Dia 9 de dezembro (4ª feira) Das 19 às 22 horas Cachoeira do Teotônio
Dia 11 de dezembro (6ª feira) Das 19 às 22 horas Loteamento Airton Sena
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo – UMA SÓ AMÉRICA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis. 23 min. RO – Série: Mostra Fest Cineamazonia Itinerante Integração Latino Americana
30/31
DATA: 10 de dezembro (5ª feira) HORÁRIO: 20 horas LOCAL: Centro de Umbanda Santa Luzia de Mãe Marli ENDEREÇO: Rua União, 2559 Sub Esquina com Plácido de Castro Bairro JK
CINEMA NO TERREIRO Filme convidado PIERRE VERGER: MENSAGEIRO ENTRE DOIS MUNDOS Direção: Lula Buarque de Holanda,
DATA: 11de dezembro (5ª feira) HORÁRIO: 20 horas LOCAL: Shopping Popular
CINEMA NO BAIRRO Filmes convidados PIÕ HÖIMANAZÉ - A MULHER XAVANTE EM SUA ARTE Documentário 52 min. 2008. SP Direção: Cristina Flória MARIA DO PARAGUAÇU Documentário. 26 min. 2009. DF Direção: Camila Dutervil
32/33
A ESCOLA VAI AO CINEMA
DIAS 08,Dias 09 e10 10dededezembro dezembro (5ª feira) (Terça, Quarta e Quinta) Dasàs1911h30 às 22 horas Das 08h30 horas Loteamento Airton Sena Teatro Banzeiros
VT Institucional FEST CINEAMAZÔNIA ABERTURA Exibição do Vídeo - O CIRCO DO CINEMA Direção Jurandir Costa, Fernanda Kopanakis e Carlos Levy. 17 min. RO Mostra Fest Cineamazonia Itinerante Integração Latino Americana
34/35
O FEST CINEAMAZÔNIA TRAZ NESTA EDIÇÃO, 6 FILMES CONVIDADOS PARA BRINDAR O PÚBLICO. COM CONTEÚDOS POLÊMICOS, AS PRODUÇÕES RETRATAM QUESTÕES ENVOLVENDO O HOMEM E O MEIO AMBIENTE.
FILMES CONVIDADOS 36/37
O CIRCO DO CINEMA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis 17 min. 2009. RO
FICHA TÉCNICA: Produção: Jurandir Costa Elenco: Marco Eldon, como o Palhaço Bob e comunidades ribeirinhas. Roteiro: Ismael Machado Musica Original: Ricardo Moura (Cuba Moura) Montagem: Rai Correa Finalização: Gilmar Santos Fotografia: Auristênio Rodrigues Som: Jefferson Rodrigues SINOPSE: Os bastidores de um festival de cinema itinerante contados por um palhaço. Animador do Fest Cineamazônia, o palhaço Bob descobre o mundo ribeirinho de Rondônia. Com humor e sensibilidade, Bob narra as diversas histórias de comunidades que pela primeira vez tem acesso ao mundo mágico do cinema.
CINEMA NO MEIO DO MUNDO Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis 23 min. 2009. RO
FICHA TÉCNICA: Produção: Sergio Carvalho (AC), Chicao Fill (AM), Jean Robert (AM), Luciana Medeiros e Michelle Maia (PA), Thiago Briglia (RR), Chico Terra (AP), Juliana Torquato e Giovanni Alegretti - Portugal Roteiro e Narração: Rudney Prado Musica Original: Ricardo Moura (Cuba Moura) Montagem: Rai Correa Finalização: Gilmar Santos Fotografia: Auristênio Rodrigues Captação de Som: Jefferson Rodrigues Sonorização: Agenor Prado SINOPSE: Pelo caminho da poesia viajamos com o Fest Cineamazônia Itinerante. Cinema que expõe a beleza e a desolação da natureza. Que interpreta a fraqueza e a grandeza do ser humano. Visita a realidade para lembrar que é possível e necessário sonhar. Que cada um, no seu canto, pode ser uma luz. A mostra itinerante é antes de tudo, um festival de encontros.
Contato: fernandakopanakis@yahoo.com.br jjurandircosta@yahoo.com.br
UMA SÓ AMÉRICA Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis 23 min. 2009. RO
FICHA TÉCNICA: Produção: Abraham Imopoco Oni (Bolívia e Peru), Magdalena Castro (Colômbia) Roteiro: Ismael Machado Musica Original: Ricardo Moura (Cuba Moura) participação especial Bado Montagem: Rai Correa Finalização: Gilmar Santos Fotografia: Auristênio Rodrigues Som: Jefferson Rodrigues SINOPSE: Vários povos, um mesmo sentimento. Um pouco da Amazônia e da América Latina na visão de um boliviano que acompanha a expedição do Fest Cineamazônia por Rondônia, Bolívia, Peru e Colômbia. Nessa jornada de aventuras e descobrimentos, uma mesma sensação: os rios que nos separam são os mesmos rios que nos unem numa só Amazônia.
Contato: fernandakopanakis@yahoo.com.br jjurandircosta@yahoo.com.br
CORUMBIARA Direção Vincent Carelli Documentário. 117 min. 2009. PE
FICHA TÉCNICA Roteiro/Produção/Fotografia: Vincent Carelli Co-Produção: Vídeo Nas Aldeias Som: Beto Ricardo, Vincent Carelli Editor de Som: Gera Vieira Câmera: Vincent Carelli, Altair Paixão Edição: Mari Corrêa SINOPSE: Leiloada durante o governo militar, a gleba Corumbiara, no sul de Rondônia, é o cenário, em 1985, de um massacre de índios isolados. Apesar dos visíveis sinais da tentativa de apagar as evidências de sua existência, filmadas pelo documentarista Vincent Carelli, e das denúncias do indigenista da FUNAI Marcelo Santos, o caso é esquecido. Dez anos depois, o encontro de dois índios desconhecidos numa fazenda oferece a primeira oportunidade a Santos e Carelli de retomar o fio desta história, que registra muitas lacunas, mas revela aos poucos os inequívocos sinais da continuidade dos crimes contra os povos indígenas, num processo de selvagem apropriação da terra na Amazônia.
Contato: olinda@videonasaldeias.org.br 38/39
CRIANÇAS DA AMAZONIA BRAZIL/EUA Direção Denise Zmekhol Documentário. 72 min. 2008.EUA
FICHA TÉCNICA Produção: Denise Zmekhol Elenco: Povo Surui, Chefe Almir Surui, Povo Negarote, Chico Mendes. Roteiro: Michael J. Moore, Ellen Bruno, Olivia Crawford, Denise Bostrom Musica Original: Naná Vasconcelos E Badi Assad Montagem: Jennifer Chinlund Fotografia: Antonio Luiz Mendes Som: Nicollas Hallet Premios: Jules Verne Award for Best Picture, Paris- France; DC Environmental Film Festival -Link TV Award for Outstanding; Environmental Film- DC, USA, The Indie Fest Award: Best Film-USA, The Accolade Film Award of Excellence: Cinematography; Award- Honorable Mention: Content Message; Award of Merit in Film -LASA, Latin American Studies Association SINOPSE: Crianças da Amazônia conta a estória do retorno da fotográfa e cineasta Denise Zmekhol à Amazônia em busca das crianças Surui, Negarote e seringueiras que fotografou 15 anos atrás.
AMAZÔNIA PARA JOVENS Direção William O'dwyer Fogtman. Documentário. 52 min. 2006. RO
FICHA TÉCNICA Produção/ Roteiro: Bill Fogtman Elenco: Eunice Baia Musica Original: Guilherme Vaz Montagem: Gustavo Saldanha Fotografia: Marcos Menescal, Bill Fogtman, Abc Som: Valéria Ferro SINOPSE: Documentário sobre a Amazônia brasileira, com narrativa orientada para público jovem, que visa a mostrar um pouco do fascínio desta região do país, suas cidades principais, ricas tradições e folclore, meio ambiente privilegiado, flora e fauna.
Contato: bill@visualnet.com.br
HOTXUÁ Direção Letícia Sabatella e Gringo Cárdia Documentário. 70 min. 2007. RJ
FICHA TÉCNICA Produção: Pedra Corrida Produções Roteiro: Letícia Sabatella, Gringo Cárdia, Alessio Slossel & Krahô People Musica Original: Povo Krahô e Paulo Santos Montagem: Quito Ribeiro Fotografia: Sylvestre Campe Som: Heron Alencar, Bruno Espírito Santo and Denilson Campos SINOPSE: Para marcar a mudança da estação chuvosa para a seca, o povo krahô realiza todo ano a festa da batata, a grande festa da fertilidade da tribo onde vários ritos de passagem acontecem, inclusive casamentos são oficializados. Aprakt, a estrela da festa, por sua função de palhaço sagrado, tem muitos afazeres na preparação e realização dos rituais. Sua principal tarefa, no entanto, é manter a auto estima da aldeia elevada, para que no momento mais esperado da festa, todos possam rir a valer com a apresentação dos Hotxuás – os palhaços sagrados- em torno da fogueira.
QUILOMBAGEM Direção Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis Documentário. 52 min. 2007.RO
FICHA TÉCNICA Produção: Fernanda Kopanakis e Jurandir Costa Roteiro: Carlos Moreira Musica: Original: Naná Vasconcelos Montagem: Rai Correa Finalização: Gilmar Santos Fotografia: Auristênio Rodrigues Som: Jefferson Rodrigues SINOPSE: O Documentário “Quilombagem” aborda o processo de formação e resistência da comunidade negra dos quilombos de Santo Antônio do Guaporé e Pedras Negras, na fronteira entre Brasil e Bolívia, a partir da ocupação do Vale do Guaporé no século XVIII pelos Reinos de Portugal e Espanha, para exploração do ouro com mão-de-obra escrava de negros trazidos de vários pontos da África. É uma produção Rondoniense dirigida por Jurandir Costa e Fernanda Kopanakis.
Contato: fernandakopanakis@yahoo.com.br jjurandircosta@yahoo.com.br
Contato: zegonzaga@uol.com.br 40/41
ESPÍRITO DE PORCO Direção Chico Faganello e Dauro Veras Documentário. 52 min. 2009. SC
FICHA TÉCNICA Produção Executiva: Chico Faganello, Lícia Brancher Roteiro: Chico Faganello, Dauro Veras, Eliane Faganello de Som Pesquisa: Chico Faganello, Dauro Veras, Eliane Faganello de Som, Lícia Brancher Fotografia/Câmera e Trilha Sonora: Chico Faganello Assistentes de Fotografia: Vinícius Lopes Muniz, Ivan Lohmann Soares, Tcharles Barbosa Produção de Campo: Cássio Benatti, Ramirez Tapia Edição: Cíntia Domit Bittar, Chico Faganello Narração: Renato Turnês Produção Musical: Lícia Brancher Pós Produção Som: Jorge Gómez – Studio 33; Douglas Narciso e Mateus Mira Bittencourt – Onda Sonora Designer Gráfica: Vanessa Schultz Ilustração: Leandro Lopes Tradução: Regiane Capalbo; Jeffrey Hoff Colorista: Lucas Barros SINOPSE: O Espírito de Porco, sábio suíno recém-abatido, volta ao mundo com uma missão: narrar a saga da suinocultura industrial catarinense.
PIERRE VERGER: MENSAGEIRO ENTRE DOIS MUNDOS Direção Lula Buarque de Holanda Documentário. 84 min. 1998. Brasil
FICHA TÉCNICA Produção: Flora Gil, Leonardo Monteiro de Barros, Pedro Buarque de Holanda Narração e Apresentação: Gilberto Gil Trilha Sonora: Nana Vasconcelos Roteiro: Marcos Bernstein Produção: Conspiração Filmes, NT GLOBOSAT e Gêge Produções SINOPSE: Documentário sobre a vida e obra do fotógrafo e etnógrafo francês Pierre Verger, narrado e apresentado por Gilberto Gil e dirigido por Lula Buarque de Hollanda. Após viajar ao redor do mundo como fotógrafo, Pierre Verger radicou-se em Salvador da Bahia em 1946 onde passou a estudar as relações e as influências culturais mútuas entre Brasil e o Golfo do Benin na África.
Contato: www.conspira.com.br
O GRITO DO MAPINGUARI Direção Francisco Bezerra, Saulo De Sousa e Fernando Caetano Animação. 02 min. 2009. RO
FICHA TÉCNICA: Animadores: Francisco Bezerra, Saulo de Sousa e Fernando Caetano Trilha: Rudney Prado e Agenor Prado Edição: Gilmar Santos Iniciativa e Produção: Fest Cineamazônia SINOPSE: Experiência de jovens animadores rondonienses convidados pelo FESTCINEAMAZONIA na construção de um desenho animado sobre a lenda do Mapinguari – o gigante com um olho na barriga, defensor da floresta.
42/43
44/45
GAROTO DE ALUGUEL
PELO OUVIDO
Direção Tarcísio Lara Puiati Ficção. 21 min. HD. 2009. RJ
Direção Joaquim Haickel Ficção. 17 min. Vídeo. 2008. MA
FICHA TÉCNICA Produção: Tiago Campany Elenco:Augusto Garcia, Gabriela Haviaras, Thiago Mendonça, Raphael Vianna, Renato Farias Roteiro: Tarcísio Lara Puiati Musica Original/Som: Ben-Hur Machado Montagem: João Felipe Freitas Fotografia: Felipe Sabugosa
FICHA TÉCNICA Produção: Guarnicê Produções e Mutantes Filmes Elenco: Amanda Acosta e Eucir de Souza Roteiro: Joaquim Haickel e Arturo Sabóia Musica Original: Segredo, De Yvo Ursini Montagem: Angelo Capozolli Fotografia: Cleisson Vidal Som: Márcio Farah
SINOPSE: Brasileiro comum recebe uma proposta inusitada: ter as ações internas do seu corpo transmitidas ao vivo pela internet.
Prêmios: Boston Intern. Film Festival. (Melhor Diretor); II Festival de Curtas de Cabo Frio (melhor atriz e prêmio especial do juri); 31º Festival Guarnicê de Cinema (Melhor vídeo maranhense - juri popular; melhor atriz e prêmio especial do juri).
Contato: tarcisiolarapuiati@gmail.com
SINOPSE: Depois de uma tentativa de assalto e de um grave acidente automobilístico com Charlie, seu marido, Keyt tenta preservar, em meio a perdas irreparáveis, o lado apaixonado de sua relação.
Contato: jnhaickel@hotmail.com
FAÇA SUA ESCOLHA Direção Paulo Miranda Ficção. 07 min. 35 mm. 2006. SP
FICHA TÉCNICA Producao: Ana Paula Guimarães Produção Executiva: Marita Miranda Elenco: Joca Andreazza, Sílvia Lourenço Roteiro: Paulo Miranda Musica Original: Nina Simone, Nat King Cole Montagem: Walter Tabax Fotografia: Alex Moreira SINOPSE: Um pequeno grupo de pessoas que se conhece por acaso, à procura de amor e amizade, e suas tragicômicas conseqüências.
Contato: avatar@dglnet.com.br
UM RIO ENTRE NÓS Direção Sergio José de Andrade Ficção. 17'40”. HD. 2009. AM
FICHA TÉCNICA Producao: Rio Taruma Filmes e VT4 Filmes Elenco: Felipe Talhari, Shirley Leao, Otoni Mesquita, Rosa Malagueta, Breno Teixeira Roteiro: Sergio José de Andrade Musica Original: Take Pills Manaus AM Montagem: Max Franco Fotografia: Yure Cesar Som: Reldson De Paula, Sergio Andrade Premio: Melhor Roteiro No Amazonas Film Festival SINOPSE: Ela resolve voltar para a casa da mãe no interior e pede a ele para levá-la. É tambem a viagem rumo às fronteiras entre dois mundos.
Contato: riotaruma@gmail.com
46/47
PRÉ-SOCRÁTICOS X INDÍGENAS
DE VOLTA AO TERCEIRO MILÊNIO
Direção Jorge Bodanzky Documentário. 06'28”. Vídeo. 2009. SP
Direção Jorge Bodanzky Documentário. 23'41”. Vídeo. 2009. SP
FICHA TÉCNICA Producao: Márcia Neves Bodanzky / Sabrina Carozzi Roteiro/Montagem: Jorge Pennington SINOPSE: Documentário produzido por alunos da oficina de vídeo do Curso de Licenciatura para professores indígenas do alto Solimões. Organização Geral dos Professores Ticuna Bilíngues / Universidade do Estado do Amazonas – Fevereiro de 2009.
Contato : jorgebodanzky@gmail.com
FICHA TÉCNICA Producao: Márcia Neves Bodanzky Roteiro/Montagem: Sabrina Carozzi e Jorge Pennington SINOPSE: Em agosto de 1979, Jorge Bodanzky e Wolf Gauer partiram para a Amazônia com o senador Evandro Carreira. Nascia o documentário Terceiro Milênio. Depois de 30 anos, Jorge Bodanzky volta à região do alto Solimões e exibe o documentário aos Ticuna, personagens importante do filme de 1979. De volta ao Terceiro Milênio é uma viagem ao passado, que muitas vezes continua se repetindo no presente.
Contato: jorgebodanzky@gmail.com
INVERNO
FOTOSSENSÍVEL
Direção Paulo Trejes Ficção. 18 min. 16 mm. 2008. PR
Direção Cristina Kreuger Documentário. 8'30”. Vídeo. 2009. SC
FICHA TÉCNICA Producao: Laura Dalcanale Elenco: Fernanda Machado, Milena Toscano, Cristina Proschaska Roteiro: Diego De Godoy Musica Original: Peto Petracca Montagem: Alan Porciuncula Fotografia: Beto Gomes
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro: Cristina Kreuger Musica Original: Gustavo Souza Montagem: Cristina Kreuger e William Martins Fotografia: Cristina Kreuger e Clovis Ribeiro Som: Clovis Ribeiro Premios: melhor edição, melhor video - premio ABD no Festival Guarnice
SINOPSE: Um ano após o acidente que deixou sua melhor amiga tetraplégica, Paula ainda é incapaz de lidar com a culpa. Percebendo a fragilidade da amiga, Ana Lúcia se acerca e a envolve em um processo decisivo que vai buscar libertá-las de suas prisões.
SINOPSE: O ato de filmar é uma prática que esteve presente na minha família desde a década de 40, tendo início com meu avô e sua primeira câmera 16 milímetros. Imagens amadoras filmadas por gerações anteriores a minha, dão origem à um documentário que permite identificar e refletir sobre uma memória coletiva, pensando a imagem como uma ilusão capaz de guardar o tempo.
Contato: diana@morocom.com.br
Contato: kike@pluralfilmes.com.br
48/49
REVERSO Direção Francisco Colombo Ficção. 5´38´´. 35 mm. 2009. MA
FICHA TÉCNICA Produção/roteiro: Francisco Colombo Elenco: Gilberto Martins, Antonio Saboia e Nilsson Asp Musica Original: Beto Ehongue Fotografia: Ralf Tambke Som: Murilo Santos Premios: melhor filme (júri popular) e ator - 32º Festival Guarnicê SINOPSE: O que diferencia os indivíduos é a capacidade de realizar determinados atos. Filmado em plano seqüência.
Contato: nofieldabalanca@yahoo.com
A MONTANHA MÁGICA Direção Petrus Cariry Ficção. 13 min. 35 mm. 2009. CE
FICHA TÉCNICA Producao: Petrus Cariry e Teta Maia Roteiro: Petrus Cariry Musica Original: Firmino Holanda e Hérlon Robson Montagem: Petrus Cariry e Firmino Holanda Fotografia: Ivo Lopes Araújo Som: Danilo Carvalho e Érico Paiva SINOPSE: De tanto se divertir lá em cima, ele caiu, quinze metros, faltou ar! Quais são os limites entre a realidade e ficção? Eu gostaria de lembrar um pouco mais. Um filme sobre uma memória da infância.
Contato: iluminurafilmes@uol.com.br
SEMEADOR URBANO
A CASA DOS MORTOS
Direção Cardes Amâncio Ficção. 7'50". Vídeo. 2009. MG
Direção Debora Diniz Documentário. 24 min. Vídeo. 2009. DF
FICHA TÉCNICA Producao: Daniela Pimentel e Janaína Rocha Elenco: Fernanda Botelho e Ricardo Batista Roteiro: Cardes Amâncio Musica Original/Som: Vinícius Ribeiro Montagem: Cardes Amâncio Fotografia: Cardes Amâncio e Marcelo Coutinho SINOPSE: Uma ficção da realidade das plantas que reconquistam seu espaço entre o concreto de uma metrópole. Sempre pode-se pensar: nascem mesmo sozinhas?
Contato: cardes@avessofilmes.com.br
FICHA TÉCNICA Producao: Fabriana Paranhos Elenco: N/A Roteiro: Debora Diniz Musica Original: N/A Montagem: João Neves Fotografia: Billa Franzoni Som: Felipe de Simone e Eder 'Long' Premios: I Festival de Documentários Pan-Amazônicos – Amazônia DOC [Belém – PA, Brasil] Melhor curtametragem [Troféu Amazônia Bronze]; Festival Internacional do Cinema Feminino - Femina [Rio de Janeiro – RJ, Brasil] Menção especial do júri; A Corto di Donne 2009 SINOPSE: O poema A Casa dos Mortos foi escrito durante as filmagens do documentário e desvelou as mortes esquecidas dos manicômios judiciários. São três histórias em três atos de morte. Jaime, Antônio e Almerindo são homens anônimos, considerados perigosos para a vida social.
Contato: imagenslivres@anis.org.br 50/51
ORNITHOFHONIA Direção Daniel Paiva Animação. 6'30". Vídeo. 2009. RJ
FICHA TÉCNICA Produção/ Roteiro/Música/Montagem/Fotografia: Daniel Paiva Som: Estudio Superfuzz
A TERRA A GASTAR (WASTING EARTH) Direção Cassia Mary Itamoto e Celina Kurihara Animação. 06 min. Vídeo. 2009. SP
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro/Montagem/Fotografia. Cassia Mary Itamoto e Celina Kurihara Musica Original/Som: Cassia Mary Itamoto | Celina Kurihara e Alberto Yuji Watabe
SINOPSE: Um Passarinho descobre uma nova forma de voar.
Contato: danielpaiva81@yahoo.com.br
SINOPSE: "Estava a Terra em seu lugar. E veio o Homem lhe acrescentar. Consumo do Homem. O Homem na Terra. E a Terra a gastar." O homem em sua Terra depara-se com as conseqüências de seu consumo excessivo e se vê obrigado a adotar medidas que mudarão seu estilo de vida.
Contato: ckurihara@gmail.com
OLHOS DE RESSACA Direção Petra Costa Documentário. 20 min. Vídeo. 2009. RL
RUA VIVA ARBORIZAÇÃO URBANA Direção Marta Kawamura Documentário. 13 min. Vídeo. 2009. SP
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro: Petra Costa Elenco: Vera Andrade e Gabriel Andrade Musica Original/Som: Edson Secco Montagem: Ava Rocha e Petra Costa Fotografia: Eryk Rocha e Petra Costa
FICHA TÉCNICA Producao: Ong Ramudá Roteiro: Marta Kawamura e Sabrina Mieko Viana Montagem: Marta Kawamura Fotografia: Vagner Araujo Som: Cassio Marcello Matropietro
SINOPSE: Em Olhos de Ressaca, Vera e Gabriel, um casal de idosos, divagam acerca da própria história. Neste re-memorar, imagens de arquivo familiar se confundem com imagens do presente, sugerindo um diário pessoal e onírico acerca do amor e da morte.
SINOPSE: A cidade de São Carlos, como inúmeras cidades do sudeste brasileiro, tem déficit de árvores na cidade. Rua Viva é uma iniciativa para melhorar as condições de arborização urbana e sensibilizar a população sobre a necessidade de plantar e manter árvores no meio urbano. Este vídeo mostra como o projeto vem sendo realizado, o envolvimento da população, e ilustra os benefícios sociais e ambientais relacionados à arborização urbana.
Contato: costa.petra@gmail.com
Contato: martakawamura@gmail.com
52/53
DAYANE E ZÉ FIRO Direção Marta Kawamura Gonçalves. Animação. 11 min. Vídeo. 2009. SP
FICHA TÉCNICA Producao: Pietro Picolomini Roteiro/Montagem: Marta Kawamura Musica Original/Som: Martin Eikmeier Premios: Melhor sonoplastia - Festival Locomotiva SINOPSE: Dayane não tem brinquedos nem amigos, mas como toda criança, quer brincar. Um dia, quando a solidão começava a apertar o coração de Dayane, Zé Firo, o vento menino, veio brincar com ela.
Contato: martakawamura@gmail.com
JUCA PÉ DE BODE (UM CONTO DE CARNAVAL) Direção Fábio Azevêdo Ficção. 08 min. 35 mm. 2008. MA
FICHA TÉCNICA Producao: Paola Botelho e Milton Martins Elenco: Erivelton Viana Roteiro: Fábio Azevêdo - Gleiser Azevêdo - Milton Martins Musica Original: Herivaldo Viana e Javier Sierra Leon Montagem/Fotografia/Som: Beto Pio Premios: Menção Honrosa Pela Musica Original SINOPSE: Juca é um sujeito que adora o carnaval e tem por hábito todos os anos, se fantasiar de cruz-diabo (um personagem típico do carnaval de rua maranhense). Durante os quatro dias de festa ele cai na folia, só parando na quarta-feira de cinzas. Mas um dia o inesperado acontece e essa brincadeira de cruz-diabo é interrompida por um estranho acontecimento.
Contato: fabiomaquina@hotmail.com
DRINKS DESEJOS DESVIOS Direção Adolpho Knauth Ficção. 13 min. Vídeo. 2009. RJ
FICHA TÉCNICA Producao: Raizza Lobo Elenco: Charles Paraventi, Xandy Britto, Fátima Montenegro, Maira Charken, Alex Rech e Leandro Develly Roteiro: Xandy Britto Musica Original: Thiago D´Angelo Montagem: Felipe Fontenelle Fotografia: Rodrigo Alayete Som: Jimi Bunn
DUAS VEZES NÃO SE FAZ Direção Marcus Vilar Documentário. 11 min. 35 mm. 2008. PB
FICHA TÉCNICA Fotografia: Durval Leal Roteiro: Marcus Vilar Musica Original; Eli-Eri Moura Montagem/Edição: Carlos Carvalho, Marcus Vilar e Durval Leal Fotografia: João Carlos Beltrão Som: Lucio Cesar
SINOPSE: Marco seqüestra seu psicanalista com o intuito de desabafar seus sentimentos mais profundos. Todos os instintos humanos da mente duvidosa de Marcos são apresentados num diálogo revelador entre ele e seu psicanalista.
SINOPSE: Um filme poema sobre a Ponta do Cabo Branco, em João Pessoas/PB, extremo oriental das Américas, mostrando sua lenta degradação pelas correntes marítimas e o fluxo das mares, acentuado nas ultimas décadas pela intervenção do homem.
Contato: adolpho@arteporarte.com.br
Contato: marcus_vilar@uol.com.br
54/55
HOMENS
GLAUBER É ROCHA
Direção Lucia Caus e Bertrand Lira Documentário. 21 min. 35 mm. 2008. ES
Direção Angelo Lima Experimental. 13 m. Vídeo. 2008. GO
FICHA TÉCNICA Producao: Galpão Produções e Mirabólica Roteiro: Lucia Caus Musica Original: "FOI ASSIM "( Juventude e Ternura) Montagem: Gabriele S. Som: Heleno Bernardo SINOPSE: Histórias de coragem revelam desencontros e alegrias vividos por homossexuais em pequenas cidades do nordeste do Brasil.
Contato: producaoima@gmail.com
FICHA TÉCNICA Producao: Regi Galvão /Angelo Lima Elenco: Dal Wagner/Angelo Lima Roteiro: Angelo Lima Musica Original: Sergio ricardo e outras Montagem: Juliana Corso Fotografia: Regi Galvão SINOPSE: Um Poema de Amor ao Mayor Kyneasta Brasyleyro.Glauber é PURO KYNEMA.glauber VYVO.VYVA GLAUBER.A Hystorya do BRASYL passa por Glauber.O Kynema esta VYVO.
Contato: janjolima@ibest.com.br
BIBLIOFAGIA
RESSIGNIFICAR
Direção Renato Cunha 14 min. 35 mm. 2008. DF
Direção Sara Vitória Documentário. 16 min. Vídeo. 2009. GO
FICHA TÉCNICA Producao: Andréa Glória Elenco: Natássia Garcia , Marcos Abel, Chico Sant'Anna, Bruno Dourado, Clara Luz, Davi Reis, Simone Reis, J M Borba Roteiro: Renato Cunha Musica Original: Rodrigo Lima Montagem: Sérgio Raposo Fotografia: André Macedo Som: Acácio Campos SINOPSE: Clarice Listector, Franz Kafka, George Orwell, Manuel Bandeira e Genésio, um bibliotecário que desde a infância devora livros.
Contato: caracolfilmes@hotmail.com
FICHA TÉCNICA Producao: Vera Côrtes Roteiro: Célia Maria Alves Montagem: Sara Vitória Fotografia: João Lino Premios: José Petrillo - 1ª Melhor produção Goiana XI FICA SINOPSE: O avanço tecnológico e os interesses de mercado desencadeiam um ciclo de consumo vicioso e oneroso. O resultado, dentre outros, é a geração de um tipo de lixo que muitos desconhecem suas consequências para o meio ambiente: o tecnológico. Ninguém parece escapar da responsabilidade sobre sua geração, nem mesmo os produtores de audiovisuais que se dedicam a discutir em suas obras as questões ambientais.
Contato: saravitoria@gmail.com
56/57
LIBERTAS
O DIVINO, DE REPENTE
Direção Jackson Abacatu Animação. 10 min. Vídeo. 2009.
Direção Fábio Yamaji Animação. 07 min. 35 mm. 2009. SP
FICHA TÉCNICA Produção/Montagem: Jackson Abacatu Roteiro: Jackson Abacatu, Rubens Mateus Musica Original: Ricardo Campos, Jackson Abacatu, Daniel Canuto Som: Daniel Canuto Premios Recebidos: Sonoplastia (4º Locomotiva-GaribaldiRS) SINOPSE: Um pardal, em um de seus vôos libertos, encontra um periquito num local que nunca vira antes, com presença de grades. Será que a vida ali é realmente o que ele queria ou vale a pena uma tentativa de fuga dos grilhões?
Contato: jftbr@yahoo.com.br
FICHA TÉCNICA Producao: Rocambole Produções e Skerzo Cinema Elenco: Ubiraci Crispim de Freitas "Divino" Roteiro/Montagem: Fábio Yamaji Musica Original: André Abujamra Fotografia: Marcelo Trotta Som: Ana Luiza Pereira Premios Recebidos: Melhor Animação Brasileira - Júri Popular – 17º Anima Mundi / SP; Top 10 pela Votação do Público – 20º Festival Int. de Curtas de SP; Prêmio Porta Curtas - 20º Festival Int. de Curtas de SP; Menção Especial da ABD-SP - 20º Festival Int. de Curtas de SP SINOPSE: Ubiraci Crispim de Freitas, personagem real conhecido por Divino, canta repentes e conta sua vida neste documentário animado com ficção experimental. Além do liveaction, várias técnicas artesanais de animação compõem o filme: flipbook, desenho animado, rotoscopia, pixilation e stop motion.
Contato: stopmotion@gmail.com
A PROXIMA MORDIDA
JUSTIÇA EMPLACA
Direção Angelo Lima Documentário. 25 min. Vídeo. 2009. GO
Direção Alexandre Bersot Animação. 07 min. Vídeo. 2006. RJ
FICHA TÉCNICA Producao: Regi Galvão Roteiro: Angelo Lima/Diogo Diniz Garcia Musica Original: Miudo e Mauricio de Lima Montagem: Diogo Diniz Fotografia: Edinho Moraes Premios: Melhor Curta Goiano,12 Fica SINOPSE: Em 1992 começa acontecer varios ataques de tubarões em Recife. O que estaria por detras desses ataques? Medo e pavor toma conta das praias pernambucanas. De quem é realmente a culpa desre desastre ecologico? Depoimentos das vitimas e de banhistas fazem a gente entender um pouco desta historia.
FICHA TÉCNICA Producao: Alexandria - animação em boa companhia Roteiro/Montagem/Som: Alexandre Bersot Musica Original: Burro demais (Filhos da Pátria) Premios: Prêmio aquisição Canal Brasil de melhor animação brasileira no Anima Mundi 2007; Prêmio Anima Mundi Itinerante 2007; Menção Honrosa no Goiânia Mostra Curtas 2007; Indicado para o Grande Prêmio Vivo do Cinema Brasileiro na categoria Curta de animação SINOPSE: Um thriller de ação onde um ato violento, apesar de aparentemente inofensivo, provoca uma reação surpreendente e, talvez, não menos violenta.
Contato: alexandrebersot@gmail.com
Contato: janjolima@ibest.com.br
58/59
A ULTIMA LENDA
DIRIJO
Direção Alexandre Bersot Animação. 11 min. DVD. 2006. RJ
Direção OPIM e Raoni Valle Documentário. 12 min. Vídeo. 2009. PE
FICHA TÉCNICA Producao: Alexandria - animação em boa companhia Roteiro/Montagem/Som: Alexandre Bersot Premios: Prêmio "O melhor do Anima Mundi - 15 anos" (Anima Mundi e Sesc nacional) SINOPSE: Um motorista se depara com estranhos eventos durante sua viagem. Ele pode ser a última testemunha de uma lenda.
Contato: alexandrebersot@gmail.com
FICHA TÉCNICA Producao: Enaile Lima | Raoni Valle Elenco: Indios Mura Roteiro: Alcilei Vale | Mariomar de Souza Musica Original: Indios Mura Montagem: Grilo, Ernesto, Alcilei, Mariomar Fotografia: Aldevan e Grilo SINOPSE: Traça um panorama do antigo e extinto uso de Cannabis Sativa entre os anciães Mura de outrora, quando os velhos que hoje nos falam eram apenas curumins. Uma ilustração da passagem do tempo, das mudanças dos costumes e das relações sócio-ambientais.
Contato: telephonecolorido@gmail.com
UM LUGAR PARA BEIJAR Direção Neide Duarte Documentário. 25 min. Vídeo. 2009. SP
FICHA TÉCNICA Producao: Adriana Soderi Roteiro: Neide Duarte Musica Original: Nana Vaconcelos, Thiago Duar, Gilberto Gil, Dulce Cristelli Montagem: Julio Inacio e Mauricio Tonnera Fotografia/Som: Caue Angeli Premios Melhor Documentoarioe Melhor Video Festival guarnicê do Maranhão SINOPSE: “ Um lugar para beijar” revela os caminhos da sexualidade masculina pela cidade de São Paulo, a diversidade do mundo gay, as travestis, os homens aparentemente heterossexuais, a ameaça das doenças sexualmente transmissíveis e o preconceito que atravessa todos esses caminhos.
Contato: cauecamera@hotmail.com
MARESIA Direção Christian Schneider e Natália Piva Chim Ficçao. 09 min. 35 mm. 2009. RS
FICHA TÉCNICA Producao: João Guilherme Barone Elenco: Patrícia Soso, Paulo Guimarães e Ana Julia Veiga Roteiro: Christian Schneider e Natália Piva Chim Musica Original: Jean Presser Montagem: Bruna Abubakir Fotografia: Christian Schneider Som: Fernando Basso Premios MIAU - GO Menção Honrosa: Pela notável fotografia, que se reflete no sensível trabalho de construção da imagem; pela abordagem poética de um tema delicado e atual; por atingir alto nível técnico e de pesquisa, condizentes com a complexidade da violência. SINOPSE: Maresia apresenta os silenciosos momentos de uma bailarina que foi vítima de abuso sexual. O filme prima pela economia de gestos e elementos dispersivos, concentrando-se na hesitação da mulher quanto a seu destino. O conflito de Julia é expresso em imagens esteticamente elaboradas e elementos audiovisuais inspirados na narrativa do cinema de poesia.
Contato: chris@claquette.com.br 60/61
EM ARAPIRACA O TRABALHO CANTA
O ANÃO QUE VIROU GIGANTE
Direção Luiz Bargmann Netto Documentário. 20 min. Vídeo. 2007. SP
Direção Marão Animação. 10 min. Vídeo. 2008. RJ
FICHA TÉCNICA Producao: Rose Moraes Pan Roteiro/Montagem: Clara Bueno e Luiz Bargmann Netto Som: Jilson de Almeida SINOPSE: Em Arapiraca o trabalho canta , pesquisa realizada em 1977 por Maria Zélia Galvão de Almeida e Jilson de Almeida, documentou a produção de fumo de corda e o canto de trabalho das destaladeiras, no município de Arapiraca, Alagoas. Esta montagem, realizada em 2007, apresenta uma parte do material coletado que se encontra depositado no Setor de Arquivos do Instituto de Estudos Brasileiros.
Contato: videofau@usp.br
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro: Marão Elenco: Voz de Marão Musica Original: Leonardo Mendes e Pedro Iuá Montagem: Alessandro Monnerat Som: Ana Luiza Pereira Premios Recebidos: 17º Anima Mundi (Prêmio: 3° Melhor Filme Brasileiro RJ e SP) SINOPSE: A improvável - todavia autêntica - história do anão que virou gigante.
Contato: marao@maraofilmes.com.br
FRACTAIS SERTANEJOS Direção Heraldo Cavalcanti Documentário. 19'04'. 35 mm. 2009. CE
FICHA TÉCNICA Producao: Moisés Magalhães Roteiro: Heraldo Cavalcanti Musica Original: Glauber Nocrato Montagem: Heraldo Cavalcanti e Magno Guimarães Fotografia: Alex Meira Som: Yures Viana Queiroz SINOPSE: Após uma experiência de quase morte, Janjão, um pedreiro da construção civil, resolve fazer arte.
Contato: anitra@anitra.com.br
O PRISIONEIRO DO FORTE Direção Sandro Yuri Documentário. 15'24. mini-DV. 2009. RO
FICHA TÉCNICA Produção/Montagem/Edição/Fotografia: Sandro Yuri e Michelle Saraiva Roteiro: Sandro Yuri Musica Original: Sandro Yuri, Os Nômades, Michael Ritchie Som: Sandro Yuri SINOPSE: Um vídeo que se desenvolve sobre quatro canções que possivelmente poderiam se refletir sobre o que se passava na alma do anônimo “Pacheco que viveu como prisioneiro na masmorra do Forte Príncipe da Beira.
Contato: sandroyuri@hotmail.com
62/63
VOZES
NEGO FUGIDO
Direção Anna Costa e Silva, Fabio Canetti e Luiza Santoloni. Documentário / Experimental 19 min. Vídeo. 2009. RJ
Direção Cláudio Marques e Marília Hughes. 16 min. 35 mm. 2009. BA
FICHA TÉCNICA Produção: : Anna Costa e Silva, Fabio Canetti, Jan Roldanus, Fernanda Hermanny e Luiza Santoloni Elenco: Dandara Guerra (elenco principal) Roteiro: Anna Costa e Silva e Fabio Canetti Musica Original: Pedro Carneiro Montagem: Luis Baiia Fotografia: Alexandre Ramos Som: Fabio Canetti Prêmios: Award of Excellence – The Accolade Film Festival - EUA SINOPSE: Reflexão sobre a arte, a loucura e a mente humana a partir de depoimentos de pacientes de hospitais psiquiátricos.
Contato: annacostaesilva@gmail.com
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro/Montagem: Cláudio Marques Elenco: Paula Carneiro, Leonardo França E Judevaldo Dos Santos (Tico), Fotografia: Nicolas Hallet Som: Simone Dourado SINOPSE: Brinquedo de nego forro fugido é abrir roda para mostrar que tudo é caça e caçador.
Contato: caumarques@coisadecinema.com.br e marilia@coisadecinnema.com.br
MAR DE DENTRO
CORTEJO NEGRO
Direção Paschoal Samora Documentário. 14 min. 35 mm. 2008. SP
Direção Diego Müller Ficção. 14'30''. 35 mm. 2008. RS
FICHA TÉCNICA Producao: Fabio Ribeiro, Gil Ribeiro, João Daniel Tikhomiroff e Michel Tikhomiroff Elenco: Dorvalicio Martins, Lourival João Perão, Juvenal Manoel Martins (seu Dica), Nereu Pereira da Costa, Zelio Conceicão da Cunha Roteiro: Paschoal Samora, Cristiano Dittrich Wiggers, Selma Perez Musica Original: Alexandre Guerra Montagem: Veri Ravizza, Selma Perez Fotografia: Cristiano Dittrich Wiggers Som: Samuel Braga SINOPSE: Velhos pescadores recorrem à memória afetiva para contar suas historias de aventuras e amores. Em um cenário onde o tempo parece ter parado para ouvi-los, eles se recordam da época em que viviam no mar. Em meio ao cotidiano, os depoimentos das personagens se misturando no decorrer do filme para formar um só discurso. Como se as histórias pudessem criar um único fio de memória, tão forte w presente como o próprio mar na vida de cada um deles.
Contato: diana.almeida@mixer.com.br
FICHA TÉCNICA Producao: Pablo Müller Elenco: Rafael Sieg, Fernanda Carvalho Leite, Leonardo Machado, Isabel Rosa, Victória Viana, Georg Tobias Roteiro: Diego Müller Musica Original: Pirisca Grecco Montagem: Vicente Moreno Fotografia: Fernando Vanelli Som: André Sittoni Premios: 36º Festival de Gramado, 2008/Mostra Gaúcha/ Melhor Direção, Melhor Fotografia, Melhor Produção;8° Goiânia Mostra Curtas/Mostra Municípios, 2008: Melhor Filme; 7° Santa Maria Cine Vídeo, 2008: Melhor Ator e Melhor Roteiro;16° Festival de Video de Teresina. 34° Curta nas Telas, 2009: Seleção Oficial; 12° Mostra de Cinema de Tiradentes, 2009: Prêmio de Aquisição do Canal Brasil. SINOPSE: Cortejo Negro é a história de Amado, um homem simples que vive numa comunidade rural pobre e isolada com a família. Após flagrar a traição da mulher, é assassinado pelo amante e passa a vagar no purgatório cheio de dúvidas, em busca de explicações.
Contato:gm2_filmes@yahoo.com.br
64/65
A INVASÃO DO ALEGRETE Direção Diego Müller Ficção. 21'39''. 35 mm. 2009. RS
FICHA TÉCNICA Producao: Pablo Müller Elenco: Miguel Ramos, Felipe de Paula, Marcos Barreto, João França, Nadya Mendes, Artur Pinto, Nelson Diniz, Sirmar Antunes, Danny Gris, Marcos Suhere Roteiro: Davi Pires e Diego Müller Musica Original: Pirisca Grecco Montagem: Vicente Moreno Fotografia: Juliano Lopes Som: Gabriela Bervian Premios: 37º Festival e Cinema de Gramado - Prêmio Melhor Roteiro e Melhor Ator (Miguel Ramos) Mostra Nacional e Melhor Roteiro Mostra Gaúcha SINOPSE: Brasil, Rio Grande do Sul. Duas cidades vizinhas: Alegrete e Uruguaiana. Uma rivalidade histórica. Após a instalação do primeiro telefone público em Alegrete, dois uruguaianenses resolvem passar um trote em Doutor Sérgio, único possuidor de telefone da cidade rival: Uruguaiana prepara A Invasão do Alegrete. Famoso em dar notícias ruins
Contato: gm2_filmes@yahoo.com.br
FOME DE QUÊ? Direção Luiz Alberto Cassol 13 min. 35 mm. 2008. RS
FICHA TÉCNICA Producao: Christian Lüdtke, Eluza Rafo e Luiz Alberto Cassol. Elenco: Joel Cambraia, Igor Oliveira Machado e Terezinha Doroty Brizola Cassol Roteiro: Luiz Alberto Cassol Musica Original: Gerson Rios Leme Montagem: Lucas Mori Flores Fotografia: Christian Lüdtke Som: Marcos Borba SINOPSE: A sociedade acredita que eles nasceram nas ruas. Zé é um deles. Ninguém sabe de sua vida. Todos vão e vêm e
Contato: cassol@smvc.com.br
PAX
VELA AO CRUCIFICADO
Direção Paulo Munhoz Animação. 14 min. 35 mm. 2005. PR
Direção Frederico Machado Ficção. 13 min. 35 mm. 2009. MA
FICHA TÉCNICA Produção/Fotografia: Paulo Munhoz Elenco: Eneas Lour, Mauro Zanatta, Mario Schoemberger, Tupaceretam Matheus Roteiro: Paulo Munhoz e Erico Beduschi Musica Original: Angelo Esmanhotto Som: Alessandro Laroca Premios: Melhor Animação Brasileira Anima Mundi 2006, Melhor Filme Belem, Melhor Roteiro Fam, Melhor Diretor Paraná. SINOPSE: Quatro religiosos, um padre, um xeque, um rabino e um monge, se reúnem para discutir a violência do mundo atual e achar uma resposta para isso. Cheios de boa vontade, e mais cheios ainda de suas certezas, buscam uma solução. Será que encontram?
FICHA TÉCNICA Producao: Frederico Machado Elenco: Auro Juricie e Elza Rodrigues Roteiro: Frederico Machado Musica Original: Montagem: Raimo Benedetti Fotografia: Ralf Tambke Som: Renato Calaça SINOPSE: O filme Vela ao Crucificado narra o sofrimento de um casal da periferia de São Luis. Diante do filho morto sobre uma mesa rústica, sem dinheiro para comprar pelo menos o caixão onde colocar o corpo a fim de enterra-lo.
Contato: machado@lumefilmes.com.br
Contato: munhozpr@tecnokena.com.br
66/67
DIA DE JOGO
MOCÓ JACK
Direção Ligia Walper Ficção. 13 min. Vídeo. 2009. RS
Direção Luiz Botosso e Thiago Veiga Animação. 11' 28”. Vídeo. 2007. GO
FICHA TÉCNICA Producao: Walper Ruas Produções Ltda Elenco: Marcos Verza, Rogerio Beretta, Laura Medina, Artur Pinto, Renata de Lélis Roteiro: Diego Müller e Ligia Walper Montagem: Marcelo Allgayer Fotografia: Eduardo Izquierdo Som: Rafael Rohden
FICHA TÉCNICA Produção: Luiz Botosso e ThiagoVeiga Elenco: Jack, Joaozão, Zé Prego e amigos de Jack Roteiro: Luiz Botosso e ThiagoVeiga Musica Original/Som: Sérgio Veiga Montagem/Fotografia: Luiz Botosso e ThiagoVeiga Prêmios: Troféu Fifi Cunha – VI Mostra ABD Cine Goiás/2008 como melhor curta metragem;Troféu Pedra Goiana – VI Mostra ABD Cine Goiás/2008 como melhor trilha sonora;Troféu Pedra Goiana – VI Mostra ABD Cine Goiás/2008 como melhor animação.
SINOPSE: Torcedor fanático do time local, Padre Atanásio mistura suas duas paixões: o futebol e a religião. No dia do casamento da filha do coronel Tenório, esta mistura vai causar muito problema, pois para não perder a final do campeonato, ele oficia a cerimônia com os fones do radio nos ouvidos. Na hora do beijo do casal - e no último minuto da partida Fernandinho faz um gol salvador. No calor da comemoração, o Padre revela para todos os segredos da noiva. A confusão gerada vai mudar a vida de Padre Atanásio e do sacristão Nicolau para sempre.
SINOPSE: Animação que narra as aventuras do jacaré, Jack, que usa de muita criatividade para se salvar das investidas de contrabandista de animais. Nascido diferente de seus irmãos, Jack, possui caráter exótico o que o transforma em um grande prêmio para o caçador. Jack sabe se esconder e mimetizar o que o ajuda a salvar seus amigos.
Contato: ligia@wruas.com.br
Contato: foton@fotonarq.com.br
68/69
MOSTRA COMPETITIVA AMBIENTAL
VOZES DO CLIMA AMAZÔNIA Direção Gian Carlo Bellotti e Estevão Ciavatta 23 min. Vídeo. 2009. RJ
FICHA TÉCNICA Produção: Nuno Godolphim, Maria Flor Brazil e Lívia Nunes Elenco: Marcos Palmeira Roteiro: Monica Almeida e Gian Carlo Bellotti Musica Original: Florida Musica e Kassin Montagem: Pablo Ribeiro e Gian Carlos Bellotti Fotografia: Gian Carlo Bellotti Som: Carlinhos Nascimento SINOPSE: Vozes do Clima - Amazônia revela que o desmatamento da floresta coloca o Brasil como o quarto maior emissor de CO2 do mundo. Nesse caso, qual é o papel do consumidor? 80% da madeira e 90% da carne produzidas na região são consumidas no país. O que é o Fundo Amazônico e o Bolsa Floresta? No programa, conheceremos o que algumas pessoas já estão fazendo para se adaptar às conseqüências do aquecimento global e como, por meio de uma atitude próativa, alcançaram uma nova expectativa de vida.
ÁREAS DEGRADADAS Direção Breno Machado Alves / Romina Faria 24'28". Vídeo. 2008. MG
FICHA TÉCNICA Produção: Eduardo Gomes Roteiro: Luciano Moreira Montagem: George Leite, Leonardo Costa E Fabiana Bontempo Fotografia: Wagner Marzagão Prêmios: 3 ° Lugar Prêmio SOS Mata Atlântica 2009 SINOPSE: Minas Gerais guarda muito pouco da sua vegetação original. Hoje temos fragmentos de florestas e um número crescente de áreas degradadas, onde ficam evidentes erosões, voçorocas e a perda significativa da biodiversidade. O Planeta Minas Meio Ambiente mostra quais são os principais impactos ambientais nessas áreas, quais as conseqüências dessa degradação e a dificuldade de se recuperar o solo e a cobertura vegetal.
Contato: (31)9613-6304
Contato: giancarlo@pindoramafilmes.com.br 70/71
CULTURA NA FRONTEIRA Direção: Andréia Fortini 5´25". Vídeo. 2008. RO
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro: Andréia Fortini Montagem: Jean Carla Fotografia: Gildo Alves SINOPSE: O vídeo Cultura na Fronteira mostra as opções culturais para turistas que visitam a fronteira entre Brasil e Bolívia no município de Guajará-Mirim. Destaca além de questões ambientais, aspectos da cultura indígena e ribeirinha da região. Além de mostrar o que o lado boliviano tem a oferecer ao turista que freqüenta Guayara Mirim. As opções vão desde ao turismo de compras ao sossego do hotel ecológico.
Contato: a.fortini@bol.com.br
CACHOEIRA/ESPERANÇA Direção Emerson Barbosa 14 min. Vídeo. 2009. RO
FICHA TÉCNICA Produção: Emerson Barbosa Montagem: Lawrence Pataca SINOPSE: Cachoeira Esperança é um mini-documentário produzido pelo Jornalista Emerson Barbosa, com imagens do repórter cinematográfico Raimundo Brito. Retrata o cotidiano de uma comunidade da Bolívia, moradores de uma vila histórica tombada pela UNESCO. O vilarejo é uma das primeiras cidades do país, erguida com o dinheiro da venda da borracha ou da goma como chamam por lá. Outro ponto deste documentário; é a ligação da Bolívia com o Brasil, e seus casarões históricos. Imperdível!
Contato: emersonwrs@hotmail.com
ANDANÇAS DAS LENDAS PELO RIO MADEIRA
HOMENAGEM A CHICO MENDES
Direção Dislene Queiroz 12 min. Vídeo. 2008. RO
Direção Paula Saldanha e Roberto Werneck 20 min. Vídeo. 2008. RJ
FICHA TÉCNICA Produção: Dislene Queiroz Montagem: Maico Garcia Fotografia: Rony Alves SINOPSE: Reportagem feita no baixo madeira na comunidade de Santa Catarina, com o objetivo de divulgar o livro escrito pela artista plástica Rita Queiroz nascida no seringal. O livro reúne as principais lendas das comunidades ribeirinhas.A série contém três reportagens que retratam a vida e crenças dos moradores do seringal.
Contato: dislenequeiroz@hotmail.com
FICHA TÉCNICA Produção: Muriel Alves Elenco: Ilzamar Mendes, Edilson Martins, Marina Silva, Alfredo Sirkis, Raimundo Mendes Barros, Binho Marques, Jorge Viana, Sebastião Mendes, Aílton Krenak, Zuenir Ventura, Gomercindo Rodrigues e Elenira Mendes Roteiro: Paula Saldanha e Ruth Saldanha Montagem: Tadeo Saldanha Fotografia: Roberto Werneck e Tadeo Saldanha SINOPSE: O documentário é uma homenagem a Chico Mendes, por sua luta incansável em defesa da Floresta Amazônica e do povo dessa região. Vinte anos depois do seu assassinato, Paula Saldanha e Roberto Werneck retornam ao Acre para recordar a vida de Chico Mendes, nos relatos de amigos e parentes – Marina Silva, Jorge Viana, sua mulher Ilzamar e sua filha Elenira,
Contato: producao@rwcine.com.br
72/73
ECOSENADO: 20 ANOS DA MORTE DE CHICO MENDES Direção Cesar Mendes 16 min. Vídeo. 2008. DF
FICHA TÉCNICA Produção: Maria Cristina Monteiro / TV Senado Roteiro: Cesar Mendes Montagem: Charles Wernay Fotografia: Rogério Alves Som: Diogo Pinto SINOPSE: O Eco Senado presta uma homenagem ao líder ambientalista Chico Mendes, no aniversário de 20 anos do seu brutal assassinato em Xapuri, no Acre. O programa mostra a trajetória do líder seringueiro e sua herança, as diversas iniciativas de valorização do trabalho extrativista e de preservação da floresta que estão transformando de forma radical a realidade social do estado do Acre.
Contato: cesarmp@senado.gov.br
ROTA DE ORELLANA Direção Orlando Júnior 26 min. Vídeo. 2006. AM
FICHA TÉCNICA Produção: Orlando Júnior e Leones Chaves Roteiro/Fotografia: Orlando Júnior Montagem: Leones Chaves Prêmios: Segundo lugar na categoria de melhor reportagem e segundo lugar na categoria de melhor imagem no prêmio Nilton Lins de Jornalismo 2007 SINOPSE: A reportagem mostra a expedição liderada pela Organização de Cooperação Amazônica, que teve o objetivo de levar 45 estudantes de nove países amazônicos, a refazer a viagem que Francisco Orellana, primeiro europeu a navegar pelo rio Amazonas, fez em 1541. A viagem começa no Equador e termina no Brasil e mostra também diversos aspectos da Amazônia, como o isolamento a pobreza e as belezas naturais de região amazônica.
Contato: orlandofilma@yahoo.com.br
TARU ANDÉ - O ENCONTRO DO CÉU COM A TERRA Direção Marco Altberg 26 min. Vídeo. 2006 RJ
FICHA TÉCNICA Produção: Myriam Porto Roteiro: Marco Altberg Montagem: Pedro Serra Fotografia: Tota Paiva Som: Felipe Machado SINOPSE: Há vários anos, no início da Primavera em Setembro é realizado na Serra do Cipó, Minas Gerais, o Festival de Cultura Indígena, reunindo diferentes povos indígenas de todas as regiões do país. O nome do Festival, na língua krenak é Taru Andé, que significa o encontro do céu com a Terra. O vídeo Taru Andé, apresentado por Ailton Krenak, parte desse encontro na Serra do Cipó, para visitar as aldeias de 12 das diversas etnias presentes no evento. São elas: Krenak, Pataxó, Maxacalí e Xacriabá, de Minas Gerais, os Ashaninka, Yawanawá e Caxinawá, do Acre, os Guarani, de São Paulo, os Suruí e Gavião, de Rondônia, os Xavante de Mato Grosso e Terena, de Mato Grosso do Sul.
BR 319 -A INTEGRAÇÃO DA AMAZÔNIA Direção Wagna Vieira 07'23”. Vídeo. 2009. RO
FICHA TÉCNICA Produção/Roteiro: Wagna Vieira Montagem: Wagna Vieira e Cledson Paiva Prêmios: Prêmio Sinjor - Telejornalismo – 2007 SINOPSE: A difícil tarefa dos governos estadual federal e municipal em aliar à necessidade da reconstrução da BR 319 a preservação do meio ambiente.
Contato: wagnavieira@yahoo.com.br
Contato: maltberg.rlk@terra.com.br 74/75
SAÍDA PARA PACIFICOINFRA-ESTRUTURA
SAÍDA PARA PACIFICOIMPACTOS SOCIAIS
Direção Emanuela Palma 9'30”. Vídeo. 2009. RO
Direção Simone Norberto 11'30”. Vídeo. 2009. RO
FICHA TÉCNICA Produção: Emanuela Palma e Simone Norberto Roteiro: Emanuela Palma Montagem/Edição/Fotografia/Som: Laelho Loyola
FICHA TÉCNICA Produção: Emanuela Palma e Simone Norberto Roteiro: Simone Norberto Montagem/Edição: Laelho Loyola
SINOPSE: Reportagem que destaca a infraestrutura da Rodovia Interoceânica estrada que liga o norte do Brasil ao Pacifico por meio do Peru. O Trabalho mostra detalhes da estrada, engenharia da mostra e as paisagens da rodovia.
SINOPSE: A Rodovia Interoceânica já é realidade. Fica pronta em 2010. A estrada que liga a Amazônia brasileira ao Pacifico, por meio do Peru, com vários povoados em território peruano.
Contato: simonenorberto@yahoo.com.br Contato: emanuelapalma@yahoo.com. br
ACERVO2009 O HOMEM QUE SONHAVA FOTOGRAFIA Documentário. 15 min. 35 mm. 2009. Direção: Tião Xará e Sebastião Ribeiro Filho 1468973512 – O ESPELHO DE UM MOMENTO Documentário. 05min. Vídeo. 2009. Direção: João Felipe Freitas e-mail: joaofelipefreitas@gmail.com O PALHAÇO CADÁVER Ficção. 01'30”. Vídeo. 2009. SP Direção: Marcos Paulo Blasques Bueno e Leo Fontoura O AMOR SEGUNDO GALA Experimental. 17'20”. Vídeo. 2009. SP Direção: Marina Previato email: marinapreviato@gmail.com SUOR Experimental. 3 min. Vídeo. 2008. RJ Direção: Ernesto Xavier e André Pellegrino Contato: cremedelaclems@gmail.com, nestoxavier@gmail.com
76/77
FOLHA DE ADÃO E EVA Ficção. 13 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Clementino Junior Contato: cremedelaclems@gmail.com
150 MILIGRAMAS Ficção. 16 min. Vídeo. 2009. MG Direção: André Novais Olveira email: mnra13@hotmail.com
BONETE Documentário. 10 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Renato Cavalcanti E-Mail: renatofanti@yahoo.com
CAXIMBA Documentário. Direção: Lú Gonçalves Contato: lugonsalves@globo.com
POR QUE TE CONVÉM 15 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Thelmo Corrêa email: thelmo@cinemasoco.com.br
O LUGAR DE CADA UM Experimental. 05 min. 2009. PR Direção: Felipe Fontoura email: diana@morocom.com.br
BOM FIM Documentário. 23'41”. Vídeo. 2008. RJ Direção: Isaac Chueke email: escapefilmes@ilha2.com.br
MARIA DO PARAGUAÇU Documentário. 26 min. Vídeo. 2009. DF Direção: Camila Dutervil email: camiladutervil@gmail.com
LAGOA DO OPAIA Documentário. 07 min. Vídeo. 2006. CE Direção: Beto Gaudencio email: betogaudencio@yahoo.com.br
PADRE NOSSO (AMANTE) Ficção. 58 seg. Vídeo. 2008. MA Direção: Joaquim Haickel email: lyviaviana@hotmail.com
CICLO DO MARABAIXO CICLO DE AMOR, FÉ E ESPERANÇA Documentário. 20 min. Vídeo. 2008. AP Direção: William Camilo e Thome de Azevedo email: mackense@ig.com.b
AVES DO BRASIL CENTRAL Documentário. 20 min. Vídeo. 2009. PR Direção: Havita Rigamonti email: diana@morocom.com.br
ESPHERA NO QUADRADO Ficção. 7'45”. Vídeo. 2009. RJ Direção: Sacha Leite email: sachaleite@gmail.com
MEDO DO ESCURO Ficção. 17 min. Vídeo. 2008. DF Direção: Cauê Brandão email: cauebrandao@gmail.com
A MAIS FORTE Ficção. 09 min. 35 mm. 2009. SP Direção: Paulo Miranda email: avatar@dglnet.com.br
O ARROTO DO BOITATÁ Direção: Sandra Rocha E-Mail: armandoapbr@terra.com.br
A VERMELHA LUZ DO BANDIDO Experimental. 16 min. Vídeo. 2008. SP Direção: Pedro Jorge email: pedroncabron@gmail.com A MULHER BIÔNICA Ficção. 19 min. 35 mm. 2008. CE Direção: Armando Praça email: armandopraca@uol.com.br
TRÓPICO DE CÂNCER Experimental. 2'31”. Vídeo. 2009. SP Direção: Caco Ciocler email: cciocler@uol.com.br
CONCEIÇÃO: GUARDE NOS OLHOS... Documentário 9'57”. 16 mm. 2008. MG Direção: Rodrigo Valle email: camarela@terra.com
DIA DE AZAR Ficção. 4'23”. Vídeo. 2007. RO Direção: Agenor Augusto email: agenor_ms@yahoo.com.br
A ERA DO DEGELO 04 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Romeu Domingues e-mail: cultural@curtaocurta.com.br
DE KLIPPER, UM RECADO A GALILEU Experimental. 1'30. Vídeo. 2009. RO Direção: Joesér Alvarez Contato: joeseralvarez@gmail.com
ATÉ QUE CHEGUE O FRESCO DO DIA Documentário. 16' 20''. Vídeo. 2009. MG Direção: Simone Cortezão e-mail: scortezao@gmail.com
UM CERTO ESQUECIMENTO Ficção. 17 min. 35 mm. 2008. DF Direção: André Carvalheira email: contato@400filmes.com
HÓSPEDES Ficção. 15 min. 35 mm. 2008. SP Direção: Cristiane Oliveira email: crisol2107@hotmail.com
A MINHA MANEIRA DE ESTAR SOZINHO Ficção. 15 min. 35 mm. 2008. SP Direção: Gustavo Galvão email: gustavo@400filmes.com
HAND MADE IN CHINA 8'10”. Vídeo. 2008. MG Direção: Juliana Alvarenga email: jualvarengaf@gmail.com
SUTILEZA PAQUIDÉRMICA Dcocumentário. 14'50". Vídeo. 2009. MG Direção: Alfredo Brant e Natalia Bottaro email: abrant@ymail.com
ELE Animação. 12 min.35mm. 2006. ES Direção: 150 alunos da rede pública municipal de Vitória E-Mail: producaoima@gmail.com
ALBERTINHO Animação. 12 min. 35 mm. 2006. ES Direção: 150 alunos da rede pública municipal de Vitória email: producaoima@gmail.com INSANO JAZZ 5 min. 35 mm. 2009. ES Direção: Hélio Coelho email: producaoima@gmail.com ESPERA MARÉ Documentário. 12 min. Vídeo. 2008. ES Direção: Catadores de Caranguejo email: producaoima@gmail.com O DIA EM QUE A CIDADE ACORDOU 02 min. Vídeo. 2007. ES Direção: Ariane Piñeiro, Renê Schutz e Thiago Lessa email: producaoima@gmail.com BRINCANDO DE IMAGINAR 04'30". Vídeo. 2007. ES Direção: Rafael Rodrigues de Souza e Renato de Souza email: producaoima@gmail.com AMAZÔNIA DOS AMAZÔNIDAS Documentário. 10 min. Vídeo. 2009. RO Direção: Sáimon Rio email: riuh.pvh@gmail.com
78/79
POR DENTRO DE UM ACIDENTE Ficção. 07 min. Vídeo. 2009. RO Direção: Edimar Oliveira email: grupo_risoterapia@yahoo.com.br
AMOR À FLOR DE LÁ Experimental. 04 min. Vídeo. 2006. MG Direção: Gabriel Sanna email: sannagabriel@gmail.com
PERSIANA Ficção. 06 min. 16mm. 2009. RJ Direção: Fabio Jordao
CÃES DA VIZINHANÇA 04 min. Vídeo. 2009. MG Direção: Gabriel Sanna email: sannagabriel@gmail.com
SEU EUCLIDES - CHEGANÇA Animação. 15 min. Vídeo. 2009. SE Direção: Marcelo Roque email: marcelobelarmino@hotmail.com A ARQUITETURA DO CORPO Documentário. 21 min. 35 mm. 2008. MG Direção: Marcos Pimentel email: marcospimentel77@yahoo.com.br TERRA Animação. 5 min. Vídeo. 2009. MG Direção: Sávio Leite Contato: leitefilmes@gmail.com MARISQUEIRAS DE CABUÇU Documentário. 08 min. Vídeo. 2009. MG Direção: Gabriel Sanna email: sannagabriel@gmail.com
ACERVO2009
PROPOSICAO 24 Documentário. 24 min. Vídeo. 2009. MG Direção: Gabriel Sanna Contato: sannagabriel@gmail.com DELÍCIA Experimental. 05'04''. Vídeo. 2009. GO Direção: Renato Cirino email: renato@renatocirino.com SEMPRE SOFHIA Ficção. 05'44''. Vídeo. 2009.GO Direção: Renato Cirino email: renato@renatocirino.com UM OUTRO Animação.17'23". Vídeo. 2008. BA Direção: Francisco Liberato de Mattos (Chico Liberato) Contato: candidaluzliberato@gmail.com
JOSUÉ E O PÉ DE MACAXEIRA Animação. 12 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Diogo Viegas email: dpviegas@yahoo.com.br; scofield.rlk@terra.com.br DESPERTAR Ficção. 23 m. Vídeo. 2009. SP Direção: André Doria Contato: andre.doria@uol.com.br UM LUGAR COMUM Animação. 10 min. 35 mm. 2009. SP Direção: Jonas Brandão Contato: jonas.brandao@gmail.com PEDRA BRUTA Ficção. 08 min. 35 mm. 2009. SP Direção: Julia Zakia email: julia_zakia@yahoo.com.br 1500 Animação. 8 min. 35 mm. 2000. SP Direção: MAURÍCIO SQUARISI Contato: mau@lexxa.com.br NASCIDA PARA O CÉU Ficção. 8 min. Vídeo. 2009. GO Direção: Rogelia Pinheiro email: rogeliapinheiro@hotmail.com
EL DIA QUE ME QUIERAS Experimental. 05 min. Vídeo. 2009. MG Direção: Ana Moravi e Dellani Lima email: ana.movie@gmail.com
KYOWÃ: O RESGATE DA CULTURA KARITIANA Documentário. 20 min. Vídeo. 2008. RO Direção: Giceli Soupinski e Cledson Paiva email: giceli_p@hotmail.com
FAUNA E FLORA Documentário. 05 min. Vídeo. 2009. PA Direção: Elaide Martins/Cassim Jordy email: amazonfilmes@uol.com.br
BOLÍVIA TE EXTRAÑO Experimental. 07 min. Vídeo. 2009. MG Direção: Dellani Lima e Joacélio Batista email: dellanilima@gmail.com
A LANTERNA Ficção. 11 min. Vídeo.2009. PR Direção: Almir Correia email: almircor@yahoo.com.br
A CABANAGEM Documentário. 03'40". Vídeo. 2009. PA Direção: Elaide Martins/Cassim Jordy email: amazonfilmes@uol.com.br
POR QUE EU? 25 min. Vídeo. 2008. PA Direção: Darcel Andrade email: darcelandrade@yahoo.com.br
PORTO VELHO CIDADE DOS SONHOS Documentário. 02 min. Vídeo. 2009. RO Direção: Jean Carla dos Santos Costa email: anjinha31_ro@hotmail.com
1º CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO DA AMAZÔNIA Documentário. 5'45". Vídeo. 2007. PA Direção: Elaide Martins/Cassim Jordy email: amazonfilmes@uol.com.br
UMA LUZ NO FIM DO TÚNEL Documentário. Genero: 26 min. Vídeo. 2009. RO Direção: Luciano Pinheiro Rosa Bronzeado/Cleber Souza email: cobalto 101@hotmail.com
LENDAS AMAZÔNICAS Reportagem Ambiental. 07`48”. Vídeo. 2009. RO Direção: Andréia Fortini email: a.fortini@bol.cm.br
DIAS DE CAIÇARA Documentário. 26 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Luis Scarabel Junior email: luis.scarabel@dialeto.com ESPAÇO SOCIAL SONHO MEU Documentário. 17'37". Video. 2008. RO Direção: Jony Wagner email: jonyfunk@gmail.com
TROPEADA AMAZÔNICA Reportagem Ambiental. 14`13”. Vídeo. 2009. RO Direção: Andréia Fortini email: a.fortini@bol.cm.br ÍNDIOS DO PARÁ Documentário. 04'40". Vídeo. PA Direção: Cassim Jordy/ Elaide Martins email: amazonfilmes@uol.com.br
ORGANIZAÇÃO SOCIAL Ficção. 5'29”. Vídeo. 2009. MG Direção: Robson dos Santos email: som@robsound.mus.br O CICLO DA ÁGUA Documentário. 24 min. Vídeo. 2008. SP Direção: Pedro Gandolla email: pgandolla@yahoo.com COMO UM MORMAÇO MUITO QUENTE Experimental. 04'51”. Video. 2009. AM Direção: Keila Serruya
80/81
ASAS DA LIBERDADE Animação. 02'11". Vídeo. 2009. MG Direção: Cacinho email: cacinho@agentequefez.com.br A SAGRAÇÃO DO COTIDIANO, BENZEDURAS Documentário. 24 min. Vídeo. 2009. RS Direção: Janete Kriger email: janete@spaghetti.com.br ESQUIZOFONIA II Experimental. 3'.08". Vídeo. 2009. RO Direção: Joesér Alvarez Contato: joeseralvarez@gmail.com EU QUERIA SER UM MONSTRO Ficção. 08 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Marão email: marao@maraofilmes.com.br EU QUERIA SER UM MONSTRO Animação. 08min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Marão Contato: marao@maraofilmes.com.br ENFIM DOIS Ficção. 07 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Thiago Vieira email: thivieira@uol.com.br
ACERVO2009
COMUNIDADE DE RIO PARDO UM POVO DE CORAGEM Vídeo Reportagem Ambiental. 13'28”. Vídeo. 2009. RO Direção: Wagna Vieira email: wagnavieira@yahoo.com.br CANOA CAIÇARA Documentário. 25 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Luiz Bargmann Netto Contato: videofau@usp.br TEMPO Experimental. 3'35”. Vídeo. 2009. PB Direção: Elisa Cabral e Laurita Caldas Contato: elisamc9@gmail.com; elisamc9@terra.com.br FERIDA Experimental. 1'40''. Fotografias. 2009. SP Direção: Tatiana Ribeiro Contato: lalatati@hotmail.com BETTY QUER MORRER Ficção. 15 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Joeli Pimentel email: joelipimentel@yahoo.com.br BASTIDORES DA IMPIEDADE Documentário. 22 min. Vídeo 2009. RO Direção: Emanuela Palma Email: emanuelapalma@yahoo.com.br
SAÍDA PARA O PACIFICO ASPECTOS TURISTICOS Vídeo Reportagem Ambiental. 10”45. 2009. RO Direção: Emanuela Palma Email: emanuelapalma@yahoo.com.br SAIDA PARA O PACIFICO - INFRAESTRUTURA Vídeo Reportagem Ambiental. 9”30. 2009. RO Direção: Emanuela Palma Email: emanuelapalma@yahoo.com.br MUITOS ANOS DE VIDA Documentário. 10 min. Vídeo. 2008. BA Direção: Rafael Jardim email: rafaeljardimcine@gmail.com BREVE PASSEIO Ficção. 15 min. Vídeo. 2009. BA Direção: Rafael Jardim email: rafaeljardimcine@gmail.com ENGARRAFAMENTO Experimental. 05 min. Vídeo. 2009. BA Direção: Rafael Jardim email: rafaeljardimcine@gmail.com VIZINHA SUICIDIO Experimental. 4”40 min. Vídeo. 2009. BA Direção: Rafael Jardim email: rafaeljardimcine@gmail.com
SOMA/CONJUNTO Experimental. 01 min. Vídeo. 2009. BA Direção: Rafael Jardim email: rafaeljardimcine@gmail.com LINGUA LIVRE Ficção. 03 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Igor Spacek e Ivan Spacek Email: Igor@atibaia.com.br PERSPECTIVA Experimental. 01”40. Vídeo. 2009. SP Direção: Igor Spacek e Ivan Spacek Email: Igor@atibaia.com.br SICKIU VERIMANXI Documentario. 03 min. Vídeo. 2008. SP Direção: Igor Spacek Email: Igor@atibaia.com.br UM CORPO CAIU Ficção. 22 min. 35 mm. 2008. PR Direção: Valdemir Milani email: valdemir.milani@ibest.com.br HOMENS DE HONRA – OPERACAO AMAZONIA Ficção. 0”25. Vídeo. 2009. RO Direção: Célio Sampaio Militao Email: célio-sampaio@hotmail.com
O AVÔ DO JACARÉ Ficção 14 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Christian Saghaard e Flavia Thompson email: christiansaghaard ESCOLHA VIVER SEM DROGAS Documentário. 08'20”. Vídeo. 2007. SC Direção: Charles da Silva e Raphael Alexandre Tavares email: charles.3d@gmail.com UM HOMEM DOIM Animação. 2”35. Vídeo. 2009. BA Direção: Fausto Junior Email: fjarqvideo@yahoo.com.br UM MENINO UMA FLOR Animação. 04 min. Vídeo. 2009. BA Direção: Caó Cruz Alves email: caocruzil.comalves@g MEMÓRIAS DE JORGE LACERDA Documentário. 25 min. Vídeo. 2009. SC Direção: Roberto Lacerda Westrupp email: betolacerda30@pop.com.br O HOMEM DOS RAIOS Documentário. 15 min. Vídeo. 2009. RS Direção: Boca Migotto email: nucleo.especiais@rbstv.com.br
O MILAGRE DE DOROTÉIA Documentário. 15 min. Vídeo. RS Direção: Marta Biavaschi email: nucleo.especiais@rbstv.com.br A CASA DO SABER: O ABISMO ENTRE O UNIVERSO FAMILIAR E O DESENVOLVIMENTO ESCOLAR Documentário. 26 min. Vídeo. 2009. RO Direção: Patricio Apolinario/ Larissa Zuim /Talles Rangel email: tao.maro@yahoo.com.br TORPEDO Ficçao. 15 min. 35 mm. 2009. RJ Direção: Márcio Câmara email: euphemia@matrix.com.br AMOR EM PEDAÇOS Ficção. 19 min. Vídeo. 2009. AC Direção: Márcio Chocorosqui email: chocorosqui@gmail.com EXPERIMENTO AUDIO E VISUAL Experimental. 06 min. Vídeo. 2008. AM Direção: Marcos Tubarão email: dj_tubarao@hotmail.com FILME TRISTE Experimental.06 min. Vídeo. 2006. AM Direção: Marcos Tubarão email: dj_tubarao@hotmail.com
82/83
JOCASTA Ficção. 15 min. Vídeo. 2008. GO Direção: Amarildo Pessoa email: amarildopessoa@hotmail.com.br
POIESIS 05 min. Vídeo. 2009. PR Direção: Paulo Munhoz e Aluisio Barbosa email: munhozpr@tecnokena.com.br
IMPRESSIONS Documentário. 08 min. Vídeo. 2009. MA Direção: Breno Pereira email: brenodir@hotmail.com
CEDRO DO LÍBANO Ficção. 11 min. Vídeo. 2008. SP Direção: Conrado Krainer email: cultural@curtaocurta.com.br
O POETA Animação. 10 min. 35 mm. 2001. PR Direção: Paulo Munhoz E-Mail: munhozpr@tecnokena.com.br
O PLANO DO CACHORRO Ficção. 10 min. 16 mm.. 2009. PB email: arthurlins01@gmail.com
AUTOFALANTE Experimental. 06 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Christian Caselli email: cultural@curtaocurta.com.br
O MEIA PONTE SE CALA Documentário. 04'30”. Vídeo. 2009. GO Direção: Adriana Rodrigues email: adriana300@uol.com.br
WAR Animação. 03 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Christian Caselli email: cultural@curtaocurta.com.br
AULA DE YOGA NO. 34 Animação. 05 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Gordeeff e Claudio Roberto email: qvp@quadrovermelho.com.br
VISITA À UNIVERSIDADE DE WILDSTONE Ficção. 07 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Christian Caselli email: cultural@curtaocurta.com.br
BLACK FASHION ULTRA DIVE Ficção. 15 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Marcio Pereira dos Santos email: marciope@yahoo.com ; fabioromiranda@uol.com.br
A VONTADE .Animaçao. 10 min. Vídeo. 2004. PR Direção: Paulo Munhoz e Aluisio Barbosa email: munhozpr@tecnokena.com.br
BICHO DO PÉ Ficção. 03 min. Vídeo. 2008. MA Direção: JR Baby email: jrbalby@gmail.com
A CORRENTE Ficção. 07 min. Vídeo. 2009. MA Direção: Mariano Leite Junior email: marianoleite@hotmail.com ILHA ANCHIETA PELAS LENTES DO GRAVIDADE ZERO Documentário. 23 min. Vídeo. 2009. PR email: ramones@gravidadezero.com.br BRASIL WILD EXTREME 2009 Vídeo Reportagem Ambiental. 21 min. 2009. PR email: ramones@gravidadezero.com.br DOMINGOS PRETO Documentário. 05 min. 2009. BA email: bendego@gmail.com PROMESSA Ficção. 15'43”. Vídeo.2009. AM Direção: Zeudi Souza email: zeudi2003@hotmail.com
MEIO FIO Experimental. 04 min. Vídeo. 2009. AM Direção: Michelle Andrews email: michelleandrewscult@hotmail.com
DEBAIXO DA LUZ DO SOL Documentário. 11'26”. Vídeo. 2008. AL Direção: Govinda Maya Millán email: contato@olharcircular.org
A INTELIGÊNCIA É FUNDAMENTAL Experimental. 04 min. Vídeo. 2008. AM Direção: Michelle Andrews email: michelleandrewscult@hotmail.com
O BARCO DO MESTRE Documentario. 23 min. Vídeo. 2008. AP Direção: Gavin Andrews email: gavin@castanha.org
PICOLÉ DO ARANHA Documentário. 20 min. Vídeo. 2009. AM Direção: Anderson Mendes email: am221080@yahoo.com.br
RODA O TERERÊ - A ERVAMATE NO MATO GROSSO DO SUL Documentário. 18 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Lilian Solá Santiago email: liliansantiago@terrafirmedigital.com.br
NAS MARGENS Documentário. 11'50”. Vídeo. 2008. AL Direção: Súrya Namaskar e Tamires Pedrosa email: contato@olharcircular.org ANDA, ZÉ PEQUENO, ANDA Documentário. 15'08”. Vídeo. 2008. AL Direção: Kátia Regina Sena e Cássia Rejane Sena IRAQUE – TERRA DA ESPERANÇA Documentário. 11'57”. Vídeo. 2008. AL Direção: Douglas Nogueira email: douglas_nogueira.02@hotmail.com
LOLÔ S.A. Documentario. 15'00". Vídeo. 2007. CE Direção: Carlos Normando email: normando@netbandalarga.com.br TONS DE TOTONHO Documentário. 19 min. Vídeo. 2009. CE Direção: Carlos Normando email: normando@netbandalarga.com.br DESILUSÃO Ficçao. 22 min. 35 mm. 2008. SC Direção: Bob Barbosa E Marco Stroisch email: bob.barbosa@gmail.com
ECOSENADO: ARQUIPÉLAGO DE SÃO PEDRO E SÃO PAULO Documentário. 19 min. Vídeo. 2008. DF Direção: andre luiz rego email: andrel@senado.gov.br ECOSENADO: PRESERVAÇÃO DE CARNÍVOROS Vídeo Reportagem Ambiental. 16 min. Vídeo. 2009. DF Direção: César Mendes email: cesarmp@senado.gov.br SERTÃO VAZIO "LONGE QUE SÓ A GOTA" Animaçao. 06 min. 35 mm. 2009. PE Direção: Wilson Freire e Pablo Ferrari email: pablito-ferrari@hotmail.com FALTAM 05 MINUTOS Documentário. 20 min. Vídeo. 2007. RS Direção: Luiz Alberto Cassol email: cassol@smvc.com.br UMA CAMÉLIA VERMELHA Ficçao. 17 min. Vídeo. 2009. SC Direção: Bob Barbosa email: bob.barbosa@gmail.com ANÔNIMOS Ficção. 03 min. Vídeo. 2007. Vídeo. RS Direção: Luiz Alberto Cassol email: cassol@smvc.com.br
INSANIDADES Documentário 20 min. Vídeo. 2004. RS Direção: Luiz Alberto Cassol email: cassol@smvc.com.br URBANOIDE Documentário. 03 min. Vídeo. 2009. AM Direção: Danielle Nazareno email: arquivod@hotmail.com O CABOQUINHO DA MATA Animaçao 05 min. Vídeo. 2008. AC Direção: Italo Rocha email: guevarafilmes@gmail.com EMPATE Animação. 04 min. Vídeo. 2008. AC Direção: Marcelo Zuza e Italo Rocha email: guevarafilmes@gmail.com CAOS COTIDIANO Experimental. 6'30". Vídeo. 2009. GO Direção: Delano Vaz e Antônio Maranhão email: delanovaz@hotmail.com ATÉ QUANDO? Ficção. 17' 45''. 35 mm. 2008. ES Direção: Gustavo Moraes email: gusmoraes@hotmail.com
NASCIDA PARA O CÉU Ficção. 08 min. Vídeo. 2009. GO Direção: Rogelia Pinheiro email: rogeliapinheiro@hotmail.com
NOITE DOS TAMBORÉS SILENCIOSOS Documentário. 10 min. Vídeo. 2008. PE Direção: Katia Mesel email: katiamesel@hotmail.com
A ÚLTIMA LENDA Animação. 11 min. Vídeo. 2006. RJ Direção: Alexandre Bersot email: alexandrebersot@gmail.com
CAVALO MARINHO NA LUMIARA ZUMBI Documentário. 9'37". Vídeo. 2008. PE Direção: Katia Mesel email: katiamesel@hotmail.com
UM LUGAR COMUM 10 min. 35 mm. 2009. SP Direção: Jonas Brandão email: jonas.brandao@gmail.com
PALAVRA UMIDA Documentário. 10 min. Vídeo. 2008. PE Direção: Katia Mesel email: katiamesel@hotmail.com
DAR REALIDADE AO SONHO Documentário. 10 min. Vídeo. 2000. PE Direção: Katia Mesel email: katiamesel@hotmail.com
ELEGIA A VIDA Documentário. 09 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Cristina Pinheiro e André Scucato email: cris@cinemadepoesia.art.br
TÔ LIGADA Documentário. 05. Vídeo. 2000. PE Direção: Katia Mesel email: katiamesel@hotmail.com
PEIXONAUTA: O CASO DAS ASAS AZUIS Animação. 11 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Celia Catunda e Kiko Mistrorigo email: contato@tvpinguim.com.br
PARA CRESCER EM OLINDA Documentário. 07 min. Vídeo. 2008. PE Direção: Katia Mesel email: katiamesel@hotmail.com
SUSTENTABILIDADE - UMA CONEXÃO Documentário. 13 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Paulo Costa email: paulo.costa@pcvideo.com.br
84/85
EDIFICIO ESTUFA Experimental. 05 min. Vídeo. 2009. BA Direção: Caó Cruz Alves SUARGED MES 04 min. Vídeo. 2008. AM Direção: Michelle Andrews email: michelleandrewscult@hotmail.com URBANESAS 5'05”. Vídeo. 2008. BA Direção: Wallace Nogueira email: wallace@vogalimagem.com.br DANÇA 8'15”. 16 mm. 2008. MG Direção: Rodrigo Valle email: camarela@terra.com O LUGAR DE CADA UM 05 min. Vídeo. 2009. PR Direção: Felipe Fontoura email: diana@morocom.com.br MEDO DO ESCURO Ficção. 17 min. Vídeo. 2008. DF Direção: Cauê Brandão email: cauebrandao@gmail.com
FOI ASSIM ... 5'50”. Vídeo. 2008. Direção: Elaide Martins/Cassim Jordy e-mail: amazonfilmes@uol.com.br TERRA Gênero: Animação. 05 min. Betacam. 2008. MG Direção: Sávio Leite e-mail: leitefilmes@gmail.com O QUE HÁ POR TRÁS ? Documentário 18'48 '. Vídeo. 2009. RO Direção: Andréia Machado email: andreiabocelli@hotmail.com SEMPRE SOFIA Ficção. 05'44''. Vídeo. 2009. GO Direção: Renato Cirino e-mail: renato@renatocirino.com DELÍCIA Experimental. 05'04''. Vídeo. 2009. GO Direção: Renato Cirino e-mail: renato@renatocirino.com TEMPO Experimental. 04 min. Vídeo. 2009. PB Direção: Elisa Cabral e Laurita Caldas email: laurita9@terra.com.br olhopoem@gmail.com
RODOVIA INTEROCEÂNICA ASPECTOS CULTURAIS Vídeo Reportagem Ambiental. 15 min. 2009. RO Direção: Simone Norberto email: simonenorberto@yahoo.com.br REALIDADE/319 Vídeo Reportagem Ambiental. 16 min. 2009. RO Direção: Emerson Barbosa email: emersonwrs@hotmail.com SIMÃOSINHO SONHADOR Documentário. 51 min. Vídeo. 2009. AP Direção: Manoel do Vale email: manoel_vale7@yahoo.com.br CAÇADORES DE DINOSSAUROS Documentário. 64 min. Vídeo. 2008. RJ Direção: Neila Tavares e Lara Velho email: laravelho@terra.com.br PIÕ HÖIMANAZÉ A MULHER XAVANTE EM SUA ARTE Documentário. 52 min. Vídeo. 2008. SP Direção: Cristina Flória email: crisfloria@terra.com.br ANABAZYS Documentário. 98 min. 35 mm. 2008. RJ Direção: Paloma Rocha e Joel Pizzini email: rochapaloma@terra.com.br
86/87
RORAIMEIRA - EXPRESSÃO AMAZÔNICA Documentário. 52 min. Vídeo. 2009. RR Direção: Thiago Chaves Briglia email: thiagoagt@hotmail.com
PANTANAL NO AR Documentário. 87 min. Vídeo. 2009. RJ Direção: Marcelo de Paula email: marcelodepaula@codigosolar.com.br
ESSE HOMEM VAI MORRER - UM FAROESTE CABOCLO Documentário. 75 min. Vídeo. 2008. RJ Direção: Emilio Gallo email: emilio@emiliogallo.com.br
A ROTA DO PESCADO Documentário. 29 min. Vídeo. 2009. SP Direção: Beto Novaes e Cleisson Vidal email: cleisson@terrafirmeprodutora.com.br
RORAIMEIRA - EXPRESSÃO AMAZÔNICA Documentário. 52 min. Vídeo. 2009. RR Direção: Thiago Chaves Briglia email: thiagoagt@hotmail.com
SAGRADO SEGREDO Documentário. 73 min. 35mm. 2008. DF Direção: André Luiz Oliveira email: alocinesom@gmail.com
ESSE HOMEM VAI MORRER - UM FAROESTE CABOCLO Documentário. 75 min. Vídeo. 2008. RJ Direção: Emilio Gallo email: emilio@emiliogallo.com.br
O CHAMADO DO MADEIRA Documentário. 50 min. Vídeo. 2007. RO Direção: Andrea Rossi email: endby@libero.it
BATATINHA, POETA DO SAMBA Documentário. 62 min. Vídeo. 2008. BA Direção: Marcelo Rabelo email: bendego@gmail.com
JARDS MACALÉ UM MORCEGO NA PORTA PRINCIPAL Documentário. 72 min. HDV. 2008. RJ Direção: Marco Abujamra e João Pimentel email: contato@donarosafilmes.com.br
“HOCHTIJD” - UM CASAMENTO POMERANO Documentário. 40 min. Vídeo. 2009. ES Direção: Adriana Jacobsen e Jorge Kuster Jacob email: producaoima@gmail.com
O MILAGRE DE SANTA LUZIA Documentário. 105 min. 35 mm. 2008. SP Direção: Sergio Roizenblit email: sergioroizen@gmail.com
DIA ÚTIL Documentário. 72 min. HD. 2008. RJ Direção: Marco Abujamra email: contato@donarosafilmes.com.br HELENA MEIRELLES - A DAMA DA VIOLA Documentário. 75 min. 35 mm. 2004. RJ Direção: Francisco de Paula email: franciscocinema@gmail.com
O GLORIOSO: SÃO SEBASTIÃO DE CACHOEIRA DO ARARI Documentário. 51 min. Vídeo. 2007. AP Direção: Gavin Andrews email: gavin@castanha.org TAMBORO Documentário. 90 min. HD. 2009. RJ Direção: Sergio Bernardes email: tamboro@gmail.com
OS QUATRO ELEMENTOS EM SI OU O GURU SELVAGEM 71 min. BETA. 2006. SP Direção: André Martinez email: andre@aprax.com.br A CASCA AVOA & O MIOLO FICA Documentário. 27'45”. Vídeo. 2008. CE Direção: Aurora Miranda Leão email: auroraleao@hotmail.com O MISTÉRIO DO GLOBO OCULAR Ficção. 52 min. Vídeo. 2009. TO Direção: Wherbert Araújo email: wherbertaraujo@gmail.com É POSSÍVEL - 25 ANOS DO MST Documentário. 58 min. Vídeo. 2009. RS Direção: André de Oliveira, Jefferson Pinheiro e Julia Aguiar email: catarse@coletivocatarse.com.br
88/89
90/91
UM FESTIVAL DE CINEMA ONDE A ARTE NÃO APENAS IMITA A VIDA. MOSTRA QUE SE PODE LUTAR POR ELA.
APOIO BANCADA FEDERAL
FM
PATROCÍNIO
Eletrobrás