THE FEATURE FILMS 2015
THE FEATURE FILMS 2015
EL CLUB THE CLUB
PABLO LARRAÍN
Four men live together in a secluded house in a small, seaside town. Each of them has committed a sin that turned him into an outcast. They must now live according to a strict regime under the watchful eye of a female caretaker. The fragile stability of their routine is disrupted by the arrival of a fifth man, a newly-disgraced companion, bringing with him the past they thought they had left behind.
Producer Juan de Dios Larraín Production company Fabula Script Pablo Larraín, Guillermo Calderón, Daniel Villalobos Cinematographer Sergio Armstrong Art Director Estefanía Larraín Sound Mauricio Molina Editor Sebastián Sepúlveda Music Carlos Cabezas Cast Alfredo Castro, Antonia Zegers, Jaime Vadell, Alejandro Goic, Alejandro Sieveking, Roberto Farías, Marcelo Alonso, José Soza, Francisco Reyes Sales Agent Funny Balloons www.fabula.cl juandedios@fabula.cl pdanner@funny-balloons.com Filmography NO (2012) Post Mortem (2010) Tony Manero (2008) Fuga (2006)
EL CLUB / DRAMA / 95’
Cuatro hombres viven aislados en una pequeña casa de un pueblo costero. Cada uno de ellos cometió un pecado que lo ha convertido en fugitivo. Ahora deben vivir de acuerdo a un estricto régimen, bajo la atenta mirada de una mujer que los cuida. La frágil estabilidad de su rutina se verá interrumpida por la llegada de un quinto hombre, un nuevo compañero de desgracias, quien traerá consigo el pasado del cual todos creen haber escapado.
5
NASTY BABY NASTY BABY
SEBASTIÁN SILVA
Nasty Baby centers on a Brooklyn couple, Freddy and his boyfriend Mo, who are trying to have a baby with the help of their best friend, Polly. The film follows the trio as they navigate the idea of creating life while confronted by growing harassment from a menacing local known as “The Bishop”. As things take a dark turn, their joyous pursuit of parenthood is suddenly clouded.
Producer Juan de Dios Larraín, Pablo Larraín Production company Fabula Script Sebastián Silva Cinematographer Sergio Armstrong Art Director Mark Grattan Editor Sofía Subercaseaux Music Danny Bensi & Saunder Jurriaans Cast Tunde Adebimpe, Reg E. Cathey, Mark Margolis, Alia Shawkat, Agustin Silva, Sebastián Silva, Kristen Wiig, Anthony Chisolm, Neal Huf, Lillias White Distribution UTA, Funny Balloons, Versatile US Sales UTA, Versatile, Funny Balloons International Sales Versatile, Funny Balloons www.fabula.cl mariane@fabula.cl rocio@fabula.cl Filmography Crystal Fairy (2013) Magic Magic (2013) Gatos viejos (2010) La Nana (2009) La vida me mata (2007)
NASTY BABY / DRAMA / 100’
Nasty Baby gira en torno a una pareja gay de Brooklyn. Freddy y su novio Mo, que están tratando de tener un hijo con la ayuda de su mejor amiga, Polly. La película sigue la vida de estos tres personajes que sueñan con la idea de tener un hijo, mientras enfrentan un creciente acoso por parte de un vecino vagabundo, conocido como “Bishop”. Mientras, las cosas toman un giro oscuro y la búsqueda de la paternidad se ve repentinamente nublada.
7
MAR MAR
DOMINGA SOTOMAYOR
Martin (33) goes on vacation to the beach with his girlfriend. Everything seems normal, until his mother arrives. Lightning strikes and there is a car to disappear.
Producer Dominga Sotomayor, Iván Eibuszyc, Lisandro Rodríguez Production company Cinestación Script Dominga Sotomayor, Manuela Martelli, Vanina Montes, Lisandro Rodríguez Cinematographer Nicolás Ibieta Art Director Limarí Ascui Sound Julia Huberman Editor Catalina Marín Music Guillermo Agustín Rodriguez Cast Lisandro Rodríguez, Vanina Montes, Andrea Strenitz Distribution Karin Cuyul, Matias Hernández Sales Agent New Europe Film Sales www.cinestacion.cl dominga@cinestacion.cl info@cinestacion.cl Filmography De jueves a domingo (2012) Short films La Isla (2013) Videojuego (2009) La montaña (2008) Debajo (2007) Noviembre (2007)
MAR / DRAMA / 60’
Martín (33) se va de vacaciones a la playa con su novia. Todo parece normal, hasta que llega su madre. Cae un rayo y hay un auto que hacer desaparecer.
9
AQUÍ NO HA PASADO NADA
MUCH ADO ABOUT NOTHING
ALEJANDRO FERNÁNDEZ ALMENDRAS
“I wasn’t the one driving”, says Agustín, as he makes an effort to remember what went down last night. All he has in mind is the cute girl he was making out with at the back seat of a moving car. But the driver he recalls, happens to be the son of one of Chile’s most powerful politicians. Producer Augusto Matte, Pedro Fontaine Production company Jirafa Script Alejandro Fernández Almendras Cinematographer Inti Briones Art Director Valentina Silva Cast Agustín Silva, Paulina García, Luis Gnecco, Daniel Alcaíno, Alejandro Goic www.jirafa.cl Aqui-no-ha-pasado-nada augusto@jirafa.cl ivonne@jirafa.cl Filmography Matar a un hombre (2014) Sentados Frente al Fuego (2011) Huacho (2009) Short films Lo que trae la lluvia (2007)
AQUÍ NO HA PASADO NADA / DRAMA / 85’
“Yo no iba manejando”, dice Agustín, mientras intenta recordar qué es lo que ocurrió la noche anterior. Lo único que tiene en mente es la niña con la que se estaba besuqueando en el asiento trasero de un auto en movimiento. Y quien recuerda iba manejando, resulta ser el hijo de un poderoso político chileno.
11
LA MEMORIA DEL AGUA
THE MEMORY OF WATER
MATIAS BIZE
The Memory of Water is a drama that tells the love story of a young couple that suffers the loss of their young son, and their hard struggle to rebuild the relationship.
Producer Adrian Solar Production company Ceneca Producciones (Chile), POTENZA Producciones (España), Sudestada Cine (Argentina), Niko Film (Alemania) Script Julio Rojas, Matías Bize Cinematographer Arnaldo Rodríguez Art Director Sebastián Olivarí Sound Federico Billordo Editor Valeria Hernández Music Diego Fontecilla Cast Elena Anaya, Benjamín Vicuña Distribution FOX (only for Chile) www.lamemoriadelagua.cl www.matiasbize.com adrian@ceneca.cl Filmography La vida de los peces (2010) Lo bueno de llorar (2007) En la cama (2005) Sábado (2003)
LA MEMORIA DEL AGUA / DRAMA / 87’
La memoria del agua es un drama que cuenta la historia de amor de una joven pareja que sufre la pérdida de su pequeño hijo y la dura lucha que tienen por reconstruir su relación.
13
INVIERNO WINTER
ALBERTO FUGUET
Alejo Cortés is a young writer with only one published book that didn’t do to well with readers or critics. It’s summer, and Alejo is finishing a novel called Free Fall. He already has a date for publication: next winter. He is writing like mad and sweating in the sweltering heat. The literary world anxiously awaits Free Fall. Alejo’s friends and family are there to support him until the novel is published. Then winter arrives, and Free Fall hits the stands.
Producer Silvio Canihante Production company Cinepata Script Alberto Fuguet Cinematographer Jorge González Art Director Camila Manns Sound Cristián Mascaró Editor Sebastián Arriagada Music Cristián Heyne Cast Matías Oviedo, Pablo Cerda, Katherine Salosny, Tomás Verdejo, Pedro Campos, Nicolás Bosman, Pablo Casals, Daniela Estay, Renata Casale, Anita Barros, Santiago Rodríguez, Cristóbal Tapia-Montt, Iñigo Urrutia Distribution Cinépata www.inviernolapelicula.com contacto@inviernolapelicula.com mauricio@cinepata.com Filmography Locaciones: Buscando a Rusty James (2013 - Doc) Música campesina (2011) Velódromo (2010) Se arrienda (2005)
INVIERNO / DRAMA / 291’ (3 PARTES)
Alejo Cortés es lo que llaman un “escritor joven”: solo ha publicado un primer libro que no tuvo mucho eco ni gustó demasiado. Es verano y está terminando “Caída libre”. Ya tiene fecha de lanzamiento: durante el próximo invierno. Por eso trabaja a toda máquina, expulsándolo todo. El mundillo literario espera “Caída libre” con ansia y morbo, y ahí está su grupo de amigos y su familia apoyandolo y conteniéndolo. Hasta que llega el invierno… y “Caída libre” aparece en las librerías.
15
SIN NORTE WITHOUT A NORTH
Esteban viaja hacia el norte por la carretera siguiendo los pasos de Isabel. Su ruta lo lleva por distintos pueblos de un desértico y desconocido Chile profundo, llegando a los lugares donde ella estuvo y encontrando a gente que la conoció. Pero a medida que avanza, su objetivo inicial se va fundiendo con lo que aparece en el camino. El proceso va siendo el fin en sí mismo, en un concierto de personajes y paisajes tan increíbles como reales.
Producer Luis Cifuentes Production company Lucho Films, Duende Films Script Fernando Lavanderos, Ernesto Ayala, Elisa Eliash Cinematographer Andrés Garcés Art Director Bernardita Baeza, Nicole Guzmán Sound Juan Pablo Manríquez Editor Rodrigo Saquel Cast Jorge Santa Ana, Geraldine Neary www.luchofilms.cl luis@luiscifuentes.com produccion@luiscifuentes.com
Filmography Las cosas como son (2012) Y las vacas vuelan (2003)
SIN NORTE / ROAD MOVIE / 100’
FERNANDO LAVANDEROS
Esteban travels North along the highway following in Isabel’s footsteps. His route takes him through different towns across a desolate and unknown Chile, to the very same places where Isabel had been, and where he encounters the same people she encountered. But as his adventure unfolds, its initial intention fuses together with that which comes up along the path. His journey becomes an end in itself, in a spectacle of characters and landscapes that are as unreal as they are real.
17
EN LA GAMA DE LOS GRISES
IN THE GRAYSCALE
CLAUDIO MARCONE
Bruno is an architect with a perfect life: he is happily married and has a beautiful son. One day, Bruno has something of an early mid-life crisis and leaves his wife to have time to think about his own life. While researching Santiago for ideas to design an iconic architectural landmark for the city, Bruno meets Fer, a good-looking gay young man who is exuberant and extroverted. Bruno finds himself falling for Fer, but as their newfound romance awakens new possibilities for Bruno, it also threatens to prove costly for him and his family. Producer Luis Cifuentes Production company Tantan Films, Lucho Films Script Rodrigo Norero Cinematographer Andrés Jordan Art Director Daniela López Sound Pepe de la Vega Editor Felipe Galvez Music Dario Segui, Carla Morrison Cast Francisco Celhay, Emilio Edwards, Daniela Ramirez, Sergio Hernandez, Marcial Tagle Distribution Chile Market Sales Agent Philippe Tasca www.tantanfilms.cl luis@luiscifuentes.com produccion@luiscifuentes.com Filmography Opera prima
EN LA GAMA DE LOS GRISES / DRAMA / 97’
Bruno es un arquitecto con una vida perfecta: está felizmente casado y tiene un hijo hermoso. Sin embargo, Bruno tiene una crisis de mediana edad y decide dejar a su esposa para tener tiempo para pensar en su propia vida. Mientras recorre Santiago buscando ideas para diseñar un hito arquitectónico emblemático para la ciudad, Bruno conoce a Fer, un guapo gay joven, exuberante y extrovertido. Bruno se enamora de Fer, y si bien este romance despierta nuevas posibilidades para Bruno, también amenaza con ser costoso para él y su familia.
19
LA MUJER DE BARRO
THE MUD WOMAN
SERGIO CASTRO SAN MARTÍN
Maria (42) looks after her daughter Teresa (10) only a few kilometers from the border between Chile and Argentina. Ten years have passed since her last job as a seasonal fruit worker. This season she has decided to return and save enough money to go and live with her brother in the capital. Not knowing she will be faced by her unresolved past. Producer Gabriela Sandoval, Carlos Núñez Production company Storyboard Media Script Enrique Videla y Sergio Castro San Martín Cinematographer Sergio Armstrong Art Director Marcela Urivi Sound Erick Del Valle Editor Andrea Chignioli Music Sebastián Vergara Cast Catalina Saavedra, Paola Lattus, Daniel Antivilo, Maite Neira, Elsa Poblete Distribution Storyboard Media Sales Agent Media Luna New Films www.storyboardmedia.cl gs@storyboardmedia.cl cn@storyboardmedia.cl info@storyboardmedia.cl Filmography Paseo (2009)
LA MUJER DE BARRO / DRAMA / 92’
María (42) cuida a su hija Teresa (10) a pocos kilómetros de la frontera con Argentina. Diez años han pasado desde su último trabajo como temporera de la fruta. Esta temporada ha decidido volver para reunir el dinero suficiente para ir a vivir con su hermano a la capital, sin saber que se enfrentará a su pasado no resuelto.
21
LA MADRE DEL CORDERO
THE MOTHER OF THE LAMB
ENRIQUE FARÍAS ROSARIO ESPINOSA
Cristina, a 49-year-old woman, has spent her entire life taking care of her mother Carmen. She reencounters Sandra, a liberal and open-minded high school classmate who will show her other ways to live
Producer Natalia Isotta, Carolina Ojalvo Production company La Juguera Films, Servicios de Producciones del Desarrollo Limitada Script Nicolás González, Ignacio Mardones Cinematographer Francisco Misle Art Director María de los Ángeles Cabezas Sound Rodrigo Andrade, Felipe Whittle Editor Juan Gaete Music Varios Interpretes Cast María Olga Matte, Shenda Román Distribution Market Chile lmdcpelicula cojalvo@udd.cl rosario.esp@gmail.com Filmography Opera prima Short films La Chancha (2012) Aliño completo (2011 - Enrique Farías)
LA MADRE DEL CORDERO / DRAMA / 79’
Cristina (49) ha pasado la vida cuidando a Carmen, su madre. Hasta que un reencuentro con Sandra, una ex-compañera libre y sin prejuicios, le mostrará nuevas formas de vivir.
23
REDENTOR
Un ex sicario de un cartel se convierte en vigilante para poder pagar por sus pecados y encontrar la redención.
ERNESTO DÍAZ ESPINOZA
A former hit-man for a drug cartel becomes a vigilante in order to pay for his sins and find redemption.
Producer Diego Moral Heimpell Production company Moral Bros. Entertainment Script Ernesto Díaz Espinoza Cinematographer Nicolas Ibieta Art Director Rocio Hernandez Sound Mauricio Molina Editor Ernesto Díaz Espinoza Music Rocco Cast Marko Zaror, Loreto Aravena, Jose Luis Mosca, Mauricio Diocares y Noah Segan Distribution XYZ FILMS Sales Agent XYZ FILMS moralrocks@gmail.com Filmography Fuerzas Especiales 2 (2015 - post) Santiago Violenta (2014) Redentor (2014) Se Venden (2013 - TV movie) Tráiganme la cabeza de la Mujer Metralleta (2012) The ABC´s of Death (2012) Mandrill (2009) Mirageman (2007) Kiltro (2006)
REDENTOR / ACCIÓN-ARTES MARCIALES / 88’
REDEEMER
25
EL PRIMERO DE LA FAMILIA
THE FIRST BORN
CARLOS LEIVA
In a Santiago suburb, Tomás spends the last weekend with his family before travelling to Europe to continue his studies. A problem with the plumbing causes severe flooding in their house, and the bad smell moves through the house uncovering the real essence of the family‘s relationships.
Producer Felipe Azúa, Rebeca Gutiérrez, Dominga Sotomayor Production company Avispa Cine, Pinda Producciones, Cinestación Script Carlos Leiva Cinematographer Felipe Bello Art Director Ignacio Ruiz Sound Andrés Zelada Editor Macarena Yurjevic Music Cristobal Briceño Cast Camilo Carmona, Catalina Dinamarca, Paula Zúñiga Claudio Riveros, Silvia Hernández Sales Agent Figa Films avispafilms@gmail.com sandro@figafilms.com Filmography Opera prima Short films Hambre (2013) El 10 (2011) Ambiente Familiar (2009) El Hijo (2008)
EL PRIMERO DE LA FAMILIA / DRAMA / 75’
Tomás pasa su último fin de semana en familia antes de viajar para continuar sus estudios en Europa. Un problema en el sistema de alcantarillado produce una inundación de agua maloliente que avanza a través de la casa, sacando a la luz la verdadera esencia de las relaciones de la familia.
27
EL BOSQUE DE KARADIMA
KARADIMA’S FOREST
MATÍAS LIRA
Fernando Karadima, pastor and leader of the most powerful Church in the Chilean upper class between the 1980s and the 2000s, is considered to be a living “Saint”. Thomas, a teenager in search of his calling, will choose the priest as his Spiritual Director. For 20 years, Thomy will gradually gain a firsthand experience of the priest’s physical and psychological abuse, until he decides to talk and confront the power networks that protect him, and uncover the real Karadima hidden behind his investiture as a representative of God on Earth. Producer Sebastian Freund, Matías Lira, Natalia Cummins Production company OcioFilms Script Elisa Eliah, Alvaro Díaz, Alicia Scherson Cinematographer Miguel Joan Littín Art Director Sebastian Muñoz Sound Miguel Hormazabal Landabur Editor Andrea Chignoli Music Camilo Salinas Cast Luis Gnecco, Benjamin Vicuña, Pedro Campos Distribution BF Distribution www.elbosquedekaradima.cl matiaslira@gmail.com
Filmography Drama (2010)
EL BOSQUE DE KARADIMA / DRAMA / 100’
Fernando Karadima, párroco y líder de la Iglesia más poderosa de la clase alta chilena, entre los años 80 y los 2000, es considerado un “Santo” en vida. Thomas, un adolescente en busca de su vocación, encontrará en el sacerdote a su Director Espiritual. Durante 20 años, Thomy vivirá paulatinamente en carne propia los abusos físicos y sicológicos por parte del cura, hasta decidir hablar y enfrentar las redes de poder que protegen al cura y desenmascarar definitivamente al verdadero Karadima bajo la envestidura de representante de Dios en la Tierra.
29
ALMA SOUL
DIEGO ROUGIER
Fernando is married to Alma, a funny woman with bipolar disorder, which kicks him out of the house because she learns that he no longer tolerate her. When Alma meets a young Argentine, Fernando reacts and realizes he is still in love with his wife. But it is too late, because she has gone to Buenos Aires. Determined to retrieve, he searches and travels to convince her that she is his soul mate.
Producer Javiera Contador, Diego Rougier Production company Picardia Films Script Diego Rougier, Rodrigo Vergara Cinematographer Antonio Quercia Art Director Gustavo Acevedo Sound Erik Del Valle Editor Rodrigo Espinoza Music Camilo Salinas, Pablo Illabaca Cast Fernado Larraín, Javiera Contador, Nicolás Cabré www.picardiafilms.com diego.rougier@gmail.com productora@picardiafilms.cl Filmography Sal (2012) Short films Otro Domingo (2010) Escorbo (2009) Debut y Despedida (2008) Demasiado Joven (2007)
ALMA / COMEDIA ROMANTICA / 97’
Fernando está casado con Alma, una mujer con trastorno bipolar, que lo echa de la casa porque se entera que él ya no la soporta. Cuando Alma conoce a un pretendiente argentino, Fernando reacciona y descubre que sigue enamorado de su mujer. Pero es muy tarde, porque ella se ha ido a Buenos Aires. Decidido a recuperarla, viajará a buscarla y convencerla de que ella es su alma gemela.
31
PERLA
PERLA
Perla, una perra quiltra, es abandonada por su dueño en la punta del Cerro San Cristóbal. Desde allí mira la inmensa ciudad. Poco después pasa a ser una más de los miles de perras y perros abandonados que vagan por los desiguales barrios de Santiago. Samuel es un hombre en una crisis personal, profesional, y económica de la que no encuentra salida. Perla y Samuel se encuentran y se juntan en un pacto de salvación mutua.
Producer Sergio M. Castilla Production company Amor en el Sur Films SPA Script Sergio M. Castilla Cinematographer Benito Caro, Rodrigo Fernández, David Bravo Art Direction Amor en el Sur Films Sound Poncho González Editor Pedro Chaskel, Sergio M Castilla, Gustavo Silva Music Roberto Trenca Distribution Amor en el Sur Films SPA Cast Carmen Barros, Delfina Guzmán, Sergio M. Castilla, Macarena Berthelón, León Cohen, Gabriela Espinosa, Diego Acuña , Daniela Ropert, Julieta Flores www.perlalapelicula.cl sigyork@aol.com Filmography Take The Bridge USA(2007) Bienvenida Realidad Chile (2003) Te Amo (made in chile) Chile (2001) Gringuito Chile (1998) The Girl in the Watermelon USA (1994) Gentille Alouette France (1986) Prisioneros Desparecidos Sweden Cuba (1979) La Historia Chile Sweden (1974)
PERLA / DRAMA / 83’
SERGIO M.CASTILLA
Perla, a female mutt dog, is abandoned at the top of the San Cristobal Hill. From there she looks at the immense sprawling city. Soon she is one more of the thousands of abandoned dogs that wander the rich and poor neighborhoods of Santiago. Samuel is a man going through a personal, professional and economic crisis and cannot find a way out. Perla and Samuel meet and they join in a pact of mutual salvation.
33
VIDA SEXUAL DE LAS PLANTAS
SEX LIFE OF PLANTS
SEBASTIAN BRAHM
Barbara and Guillermo are in love and she would love even more to have a child with him. But an accident changes Guillermo’s personality and she realizes that she no longer desires this dimwit stranger. After mourning the death of love, she gets involved with Nils, a man more plain than old Guillermo and offers her a life like the one she planned, minus real love. She takes on this new life, but the memory of lost love still harrows her, and she begins to think that sometimes the best father is not the best husband. Producer Franco Valsecchi, Sebastian Brahm Production company Escala Humana, Valcine Script Sebastian Brahm Cinematographer Benjamín Echazarreta, Sergio Armstrong Editor Sebastian Brahm Cast Francisca Lewin, Mario Horton, Cristián Jiménez, Nathalie Nicloux franco@valcine.cl escalahumanafilms@gmail.com
Filmography El Circuito de Román (2011) Short film Las Bicicletas (2005)
VIDA SEXUAL DE LAS PLANTAS / DRAMA / 105’
Bárbara y Guillermo se aman y ella quiere tener un hijo con él. Pero un accidente cambia la personalidad de Guillermo y ella descubre que ya no desea a este desconocido de pocas luces. Tras el duelo por la muerte del amor conoce a Nils, un hombre más simple que el antiguo Guillermo, quien le ofrece una vida similar a la que planeaba, pero sin el amor que conoció. Se embarca en esa vida pero el recuerdo de su amor perdido aún la ronda y empieza a pensar que a veces el mejor padre no es el mejor marido.
35
NUNCA VAS A ESTAR SOLO
YOU’LL NEVER BE ALONE
ALEX ANWANDTER
After his teenage gay son suffers a violent attack, Juan, a withdrawn manager at a mannequin factory, struggles between paying his son’s exorbitant medical bills and a last attempt at becoming partners with his boss. As he runs into dead-ends and unexpected betrayals, he’ll discover the world he thought he knew is ready to be violent with him too. Juan has already made too many mistakes, but his son might still be saved. Producer Isabel Orellana Guarello Production company 5AM Producciones, Araucaria Cine Script Alex Anwandter Cinematographer Matías Illanes Art Director Andrea Contreras Sound Diego Aguilar - Roberto Espinoza Editor Felipe Gálvez y Alex Anwandter Music Alex Anwandter, Marcos Meza Cast Sergio Hernández, Andrew Bargsted, Astrid Roldán, Gabriela Hernández, Edgardo Bruna, Jaime Leiva, Benjamín Westfall, Octavio Navarrete, Francisca Gavilán, Camila Hirane isaorellanag@araucariacine.com
Filmography Ópera prima
NUNCA VAS A ESTAR SOLO / DRAMA / 90’
Tras un violento ataque a su hijo adolescente gay, Juan, un retraído administrador en una fábrica de maniquíes, lucha entre pagar los exorbitantes costos médicos de su hijo y un último intento por convertirse en socio de su jefe. Callejones sin salida y traiciones inesperadas lo harán descubrir que el mundo que él creía conocer estaba listo para ser violento también con él. Juan ya ha cometido muchos errores, pero su hijo aún puede salvarse.
37
LA MUJER DE LA ESCLAVINA
THE WOMEN OF THE CAPE
ALFONSO GAZITÚA
Carmen, a seamstress who is getting ready for the feast of Quasimodo together with Juan and his daughter, loses control and commits an irrational act during the religious holidays after the return of Juan’s former love partner, who blames Carmen for the death of his son. This event will be an opportunity for her to banish and redeem herself from a painful and wrongful past. Producer Nicole Pérez Lizama Co-Producer Eduardo Villalobos Pino, Roberto Paulsen Production company Molotov Cine, Aramara Films, El Muelle Producciones Script Patricio Louitit, Alfonso Gazitúa Cinematographer Álvaro Cortés Art director Marcela Quiroz Sound designer Pablo Pinochet Editor Daniel Tomasello Music Jorge Aliaga Cast Marcela Millie, Francisca Vidal, Victor Montero, Manuela Oyarzún nicoleplizama@molotovcine.com
Filmography Lejos de Haití (2010 - Doc) El Rey de San Gregorio (2006)
LA MUJER DE LA ESCLAVINA / DRAMA / 73’
Carmen, una costurera que se prepara para la fiesta de Cuasimodo junto a Juan y su hija, pierde el control y comete un acto irracional en plena fiesta religiosa, después de que la ex pareja de Juan vuelve y la acusa de la muerte de su hijo. Este suceso será su oportunidad de desterrar y redimirse de un doloroso y culposo pasado.
39
BARETA
BARETA
Por un disociado Santiago transita Bareta buscando a Carranza. El que antes fue su socio ahora es su enemigo. Bareta se desplaza entre la realidad y la fantasía tratado de concluir sus asuntos pendientes mientras Carranza lo espera en su oscuro despacho. Los dos saben que inevitablemente éste será el último día de sus vidas.
Producer Paulina Costa Production company La Toma Script Roberto Farías Cinematographer Mirko Zlatar Art Director Sebastián González Sound Andrea López Editor Mayra Morán Music Luis Castro, Chinoy, Miguel Margi One Hero, Nicolás Lascar y Flow Kinski Cast César Robinson López, Rodolfo Pulgar, Rafael Ahumada , Daniel Alcaíno , Ernesto Anacona, Jorge Antezana , Antonia Bannen , Jorge Becker, Carlos Borques , Daniela Castillo pcosta@latoma.cl info@latoma.cl
Filmography Quiero entrar (2011)
BARETA / DRAMA / 68’
ROBERTO FARÍAS
Through a dissociated Santiago travels Bareta looking for Carranza. Who which once was his partner is now his enemy. Bareta moves between reality and fantasy trying to complete his unfinished business, while Carranza waits for him in his dark office. Both know that inevitably this will be the last day of their lives.
41
DÍAS DE CLEO
CLEO’S DAYS
Cleo vive con su perra Esperanza y se mueve en un mundo en penumbras, alejada del ruido y la vida social. La tensa calma de este universo apático se verá progresivamente interrumpida por una serie de encuentros inesperados que irán desintegrando el limbo en el que se encuentra.
Producer María Elvira Reymond Production company CaballitoBlanco, Sonamos Script María Elvira Reymond Cinematographer Carlos Amador Wong Art Director Josefina Labán Sound Sonamos Editor María Elvira Reymond Music Carlos Cohl Griffero, María Elvira Reymond, Nicolás Quinteros Cast Natalia Ramírez, Edmundo “Bigote” Arrocet, Pedro Fontaine, Paloma Más Cano, Jonathan Prado mariaelvirareymond@gmail.com diasdecleo@gmail.com Filmography Opera prima Short films ValParísOh (2014) Lluvia (2012)
DÍAS DE CLEO / DRAMA / 75’
MARÍA ELVIRA REYMOND
Avoiding the demands of social life, Cleo drifts away in the darkness of her apartment with her dog Esperanza as her only companion. The tense calm of this apathetic world will be interrupted by a series of unexpected encounters that will progressively disintegrate the limbo she lives in.
43
LAS PLANTAS THE PLANTS
ROBERTO DOVERIS
For the first time, Florencia (17) will have to take care of her older brother, who is in a vegetative state. Trying to survive with no money and no one assisting them, she’ll become obsessed with a comic book called “The Plants”, which depicts an invasion of vegetal souls during the full moon. Meanwhile, Florencia also starts to explore her sexuality, meeting strangers through the Internet.
Producer Rocío Romero Production company Niña Niño Films, Mimbre Producciones Script Roberto Doveris Cinematographer Patricio Alfaro Art Director Antonia Garretón, Natalia Mardones Sound Diego Aguilar Editor Roberto Doveris, Pilar Rodríguez Music Violeta Castillo, Ignacio Redard Cast Violeta Castillo, Mauricio Vaca, Ernesto Meléndez, Ingrid Isensee, Juan Cano, Simón Mercado www.mimbreproducciones.cl www.ninaninofilms.com rocio@mimbreproducciones.cl roberto@ninaninofilms.com Filmography Opera Prima Short films Actriz de Reparto (2015) Lo que quieras (2014) Ana Interrumpe el Día (2010) Trikini (2007)
LAS PLANTAS / THRILLER ERÓTICO / 90’
Florencia (17) deberá hacerse cargo por primera vez de su hermano mayor, que se encuentra en estado vegetal. Intentando sobrevivir sin dinero ni nadie que cuide de ellos, la joven descubrirá un comic llamado “Las plantas” que versa sobre la invasión de espíritus vegetales durante la luna llena, y comenzará a explorar su sexualidad con desconocidos a través de Internet.
45
MALA JUNTA BAD INFLUENCE
Tano, un rebelde adolescente capitalino, es atrapado delinquiendo y enviado al sur de Chile al cuidado de su padre, a quien no ve hace años. Rehuyendo de la disciplina que éste le impone, conoce a Cheo, un introvertido joven mapuche que sufre de bullying en el colegio por ser indígena. La extraña muerte de un dirigente mapuche desata una escalada de violencia en el sector, que obligará a ambos a unirse para enfrentar la violencia que los ha criado.
Producer Pablo Greene, Rebeca Gutiérrez Campos Production company Lanza Verde, Pinda Producciones Script Claudia Huaiquimilla, Pablo Greene Cinematographer Matías Illanes Art Director Camilo Solis Sound Roberto Collío, Diego Aguilar Editor Valeria Hernández Cast Andrew Bargsted, Francisco Pérez Bannen, Eliseo Fernández, Francisca Gavilán, Ariel Mateluna, Sebastián Ayala, Rosa Ramírez www.peliculamalajunta.com peliculamalajunta@gmail.com pindaproducciones@gmail.com
Filmography Opera prima Short films San Juan, la noche más larga (2012)
MALA JUNTA / DRAMA / 90’
CLAUDIA HUAIQUIMILLA
Tano, a rebellious teenager from Santiago, is caught stealing and therefore sent to southern Chile under the care of his father, whom he hasn’t seen in years. Avoiding the discipline that’s imposed on him, Tano meets Cheo, a young and shy boy who is bullied at school for his indigenous origins. The strange death of a Mapuche leader unleashes a spree of violence in the area, forcing Tano and Cheo to unite against their violent surroundings.
47
TIERRA YERMA WASTELANDS
MIRIAM HEARD
Two Chilean brothers return after years working as mercenaries in Iraq. Jorge is now a night guard at the Arica port and Pelao is in a wheelchair - his flashbacks of Baghdad and the bomb that maimed him become increasingly terrifying until he decides to end his life. Jorge and Pelao’s ex-wife, Hanna, take his ashes up to the Altiplano. During this intimate journey Jorge tells her about their time in Iraq finally allowing them both to move on.
Producer Gregorio González, Miriam Heard, Anna Holburn Co-Producer Laurent Baujard Executive Producers Josefina Undurraga, Florencia Larrea, Giancarlo Nasi Production company Forastero (Chile)&Echo Art Films (UK), in Co-Production with Paprika Films(Francia)&Don Quijote Films (Chile) Script Miriam Heard Cinematographer André Szankowski Art Direction Erika Pulgar & Guillermo Salinas Sound Ernesto Trujillo & Claudio Vargas Editor Luca Alverdi Music Jorge Arriagada Cast Erto Pantoja, Julio Milostich, Heidrun Breier www.forastero.cl echoartfilms@gmail.com gregorio@forastero.cl Filmography Welcome Home Emma-Rose (2013) Short films Amira (2011) Missing (2011)
TIERRA YERMA / DRAMA / 90’
Dos hermanos chilenos vuelven a casa tras años de haber sido mercenarios en Irak. Jorge es guardia del puerto de Arica, mientras que Pelao está en una silla de ruedas y los flashbacks de la guerra y la bomba que lo mutiló en Bagdad están siendo tan angustiantes que decide terminar con su vida. Jorge y Hanna, la ex mujer de Pelao, llevan sus cenizas al Altiplano. En la intimidad del viaje, Jorge le cuenta sobre Irak, para luego despedirse de Pelao y emprender el regreso a Arica. Gracias a esta travesía ambos han podido, a su manera, seguir su camino.
49
LA COMODIDAD EN LA DISTANCIA
Eusebio, un ex-universitario de 24 años, decide vagar por la ciudad de Santiago de Chile luego de que su padre, único familiar cercano que tiene, desaparece sin aviso y lo deja fuera de su casa. En las calles, Eusebio intentará encontrar un nuevo hogar entre personas de su antigua vida y otras desconocidas, mientras sufre por los tormentos de su pasado y una extraña enfermedad que daña su salud rápidamente.
JORGE YACOMAN
Eusebio is a 24-year-old college graduate who decides to wander around the streets of Santiago de Chile, after finding himself homeless when his father, his only close relative, disappears locking him out of his home. In the streets, Eusebio tries to find a new home among strangers and people from his previous life. He is tormented by his past, and a strange disease rapidly damages his health.
Producer Jorge Yacoman, Nicole Pérez Lizama Production company Words & Facts, Molotov Cine Script Jorge Yacoman Cinematographer Jorge Yacoman Art Director Romina Perazzo Sound Juan Pablo Páez Sound designer Sergio Hernández Editor Jorge Yacoman Cast Eusebio Arenas, Alejandro Goic, Ignacio Yovane, Josefina Dagorret, Aliocha de la Sotta, Ernesto Gutiérrez, Sebastián Torres, Moisés Angulo www.molotovcine.com nicoleplizama@molotovcine.com Filmography Opera prima Short films Sosnowiec, Poland - POLAND (2015) Reinsertion (2014) A million worms (2014) The morality of regret (2014) Guilt (2014) Libra (2013) Asphyxia (2011) For a Broken Mind - CHILE/USA (2011) Through your reflection (2010) Roach -USA (2010)
LA COMODIDAD EN LA DISTANCIA / DRAMA / 94’
THE COMFORT IN THE DISTANCE
51
LA SOMBRA DEL ROBLE
THE OAK’S SHADOW
NICOLÁS SALDIVIA
Jorge (50) is a biology teacher who lost his wife five years ago, and still hasn’t overcome her death. His children, Pascual and Elisa, regard their grandfather Roberto as a father figure. But everything changes when Roberto is diagnosed with Alzheimer’s and they have to take him to a nursing home. That’s when Jorge has to reconsider his damaged relationship with his father and children. Producer Diego Velásquez, Catalina Fontecilla Production company Servicios de Producciones del Desarrollo Limitada, Árbol Solitario Script Michelle Redôn, Paloma Miranda Cinematographer Sebastián Riquelme Art Director Paloma Miranda Sound Carlos Leay Editor Catalina Fontecilla, Michelle Redôn Music Vicente Yáñez Cast Daniel Candia, Vicente Almuna, Julio Jung, Francisca Poloni lasombradelroble dvelasquezsilva@gmail.com cojalvo@udd.cl
Filmography Opera prima
LA SOMBRA DEL ROBLE / DRAMA / 73’
Jorge (50), profesor de biología, perdió a su esposa hace 5 años, y no ha sabido llevar bien el duelo. Sus hijos, Pascual y Elisa, ven a su abuelo Roberto como la principal figura paterna. Todo cambia cuando a Roberto le diagnostican Alzheimer, y deben llevarlo a una casa de reposo. Es entonces cuando Jorge se replantea la dañada relación con su padre y con sus hijos.
53
JOSELITO JOSELITO
En Aituy, un pequeño pueblo en la Isla de Chiloé, se celebra la fiesta religiosa del santo del Nazareno. Joselito y su padre este año han decidido desertar de ella; la muerte de la madre los ha aislado del pueblo. Padre e hijo no se relacionan, solo el fuego de la cocina a leña los reúne brindándoles calor, sin embargo la frialdad en la que viven es aún más grande. El día de la procesión se acerca, un trágico final se hace ineludible.
Producer Javiera Véliz, Bárbara Pestan Production company Pocilga Script Bárbara Pestan, Javiera Véliz Cinematographer Javiera Véliz Art Director Camila Rojas Sound Iván González Editor Bárbara Pestan Music Diego Ridolfi Cast Cristián Flores, José Soza www.pocilga.com www.peliculajoselito.com javiera.veliz@pocilga.com contacto@peliculajoselito.com Filmography Opera prima Short films Al otro lado del río (2011) Ver es un acto (2010)
JOSELITO / DRAMA / 64’
BÁRBARA PESTAN FLORÁS
In Aituy, a little town on Chiloe Island, people celebrate “the procession of the Nazarene”, with a nine-day holiday during Holy Week. Joselito and his father have decided not to participate in the ceremony this year. Joselito’s mother Irma died recently and this has isolated them from the town. Father and son can’t get along with each other. The fire in the kitchen wood oven is the only thing warming up the place, and yet coldness within is still stronger. The day of the procession is coming, and the tragic fate is unavoidable.
55
TALION TALION
TALION cuenta la historia de un hombre que, atormentado por la culpa, maquina un plan para secuestrar y torturar, con la intención de remecer las estructuras de un sistema que no da respuestas a los constantes abusos que sufren muchos niños y adolescentes. Para lograr su objetivo, Mirubín, como se hace llamar el enigmático personaje enmascarado, deberá hacer publicas sus acciones a través de una periodista que, esperando el reportaje que haga despegar su carrera, se verá involucrada en una compleja trama policial que revelará la contradicciones entre hacer lo correcto o entregarse al primitivo impulso de hacer justicia por mano propia.
Producer Martín Tuta Co-producer Renzo Arrigoni Production company Maranto Script Martín Tuta Cinematographer Pablo Letelier Art Director Pamela Chamorro Sound Miguel Hormazabal, Rodolfo Vivanco Music Juan Cristóbal Meza Cast Viviana Rodríguez, Tiago Correa, Ramón González, Alejandro Trejo, Luis Dubó, Claudia Pérez, Manolo Cruz www.talionlapelicula.cl marantofilms@gmail.com
Filmography Ópera prima
TALION / TRHILLER / 85’
MARTÍN TUTA
TALION is about a man who, tormented by guilt, plots a plan to kidnap and torture, in order to shake up the structures of a system that does not react against the constant abuses that many children and adolescents suffer. To meet his goal, Mirubín, as the enigmatic masked character calls himself, will have to bring his actions to light through a journalist who, hoping this report will blast-off her career, is involved in a complex police story that will reveal the contradictions between doing the right thing and giving one self up to the primitive impulse of taking the law into one’s own hands.
57
NOCHE THE NIGHT
INTI CARRIZO-ORTIZ
Chile is immersed in total darkness. The sun hasn’t risen in 42 days. Gabriel must connect with his inner dark side in order to find Claudia, who was lost during the chaos. The only thing standing in his way is Verdugo, a man who hides a shocking secret. Producer Javier Suárez Pica, Norma Ortiz Production company Céfiro, Estudio 19 Script Inti Carrizo-Ortiz Cinematographer Norman Gutiérrez, Inti Carrizo-Ortiz Art Director Anahi Seves Sound Tana Gilbert, Luis Herrera Editor Diego Figueroa Music Matias Castro Cancino Cast Carlos Talamilla, Dominga Gutiérrez, Alejandro Trejo, Héctor Noguera, Carmen Disa www.nochelapelicula.cl www.cefiro.cl javier@cefiro.cl normanormaortiz@yahoo.es icarrizo@estudio-19.com
Filmography Opera prima
NOCHE / SUSPENSO - SCI-FI / 90’
Chile queda sumergido en la oscuridad total. Hace 42 días que no ha salido el sol. Gabriel, deberá liberar su propio lado oscuro para encontrar a Claudia, perdida durante el caos. En su camino sólo se interpone Verdugo, un hombre que esconde un estremecedor secreto.
59
6 HORAS
6 HOURS
DIEGO AYALA
6 Hours tells the story of Camilo (20), an ordinary young man who lives alone in the city. One summer night, he discovers that the reactor of the nuclear plant Cordillera, located just outside the city, is about to explode. Chaos and madness take over the city. Camilo and his best friend César have only six hours to escape from the city by any means necessary, in order to save themselves from total annihilation. Producer Nicole Aravena Production company Boyager Pictures Script Diego Ayala Cinematographer Ariel Fuentes Art Director Constanza Borgoña Sound Rodolfo Vivanco Editor Diego Ayala, Carol Venegas Music Milton Nuñez Cast Koke Santa Ana, Cesar Gonzales, Paulina Cuevas, Jocelin Anfossy 6horas nicolearavenaperez@gmail.com boyagerpictures@gmail.com
Filmography Opera prima
6 HORAS / CIENCIA FICCIÓN - AVENTURA / 70’
6 horas narra la historia de Camilo (20), un joven común y corriente que vive solo en la ciudad. Una noche de verano se entera que el reactor nuclear a las afueras de su ciudad está a punto de explotar. El caos y la locura se apoderan de la ciudad de Santiago por una noche. Camilo y su amigo César tendrán solo 6 horas para escapar de la ciudad, y de esa forma salvarse de la aniquilación total.
61
EL ORIGEN DEL CIELO
ORIGIN OF HEAVEN
DAVID BELMAR
Luis, a family father, and Miguel, his eldest son, are both timber workers in a small mountain village in southern Chile. Loneliness and sadness drive Miguel towards the city to become a security guard. After the factory closes, Luis decides to become a cattle rustler. The illegal and marginal nature of the circumstances will bring them together in an unexpected fate. Producer Joy Penroz Production company RAKi Films Script David Belmar Cinematographer Andrés Gallegos Art Director Marianela López Sound Hardy Cotal Editor David Belmar Cast Andrés Eliquitay, Carolina Sade, Nuri Cid, Nelson Venegas, Héctor Aguilar, Aníbal Barrera Distribution RAKi films www.raki.cl contact@raki.cl elorigendelcielo
Filmography Opera Prima
EL ORIGEN DEL CIELO / DRAMA / 95’
Luis, padre de familia y Miguel, su hijo, son obreros en un aserradero de un pueblo cordillerano del sur de Chile. La soledad y la tristeza hacen que Miguel emigre a la ciudad para convertirse en guardia de seguridad. Luis, debido al cierre del aserradero decide convertirse en cuatrero. Ambos caminos, disimiles entre sí, serán la puerta de entrada a un mundo de cuestionamientos en búsqueda del destino.
63
EL VIAJE DE ANA
ANA’S JOURNEY
PAMELA VARELA
Ana is a young photographer who is trying to portray Andrea de Alphonse, a French woman who married a Chilean man in the early 20th century and later exiled in Chile after his death. Split between France and Chile, this is the journey of a young woman following in the footsteps of Chilean poet Francisco Contreras’ exiled wife, jostling fiction and reality.
Producer Pamela Varela, Paula Talloni Production company Tentativa Films Script Pamela Varela Cinematographer Cristobal Portaluppi, Emmanuel Trousse Art Director Camila Luchsinger, Maria Paz Buzeta Sound Sergio Henriquez Editor Pamela Varela, Thomas Glazer, Yannis Polinacci Music Yiannis Plastiras Cast Astrid Adverbe, Dimitra Kontou, Maritza Gonzalez, Gabriela Muriel, Chamila Rodriguez, Jaime Vargas, Hector Escalante, Silvio Canihuante, Luis Contreras Jara Sales Agent The Open Reel varela.pamela@gmail.com paula.talloni@gmail.com tentativafilms@gmail.com Filmography Las sasons (2008 - Doc) Short films ¡Souffre! (2012)
EL VIAJE DE ANA / DRAMA / 88’
Ana, una joven fotógrafa, hace una película en la que busca retratar a Andrea de Alphonse, una francesa casada con un poeta chileno a comienzos del siglo XX, que se exilia en Chile luego de la muerte de su marido. Entre Francia y Chile, desgarrada entre la realidad de sus encuentros y la presencia cada vez más fuerte del personaje de Andrea, Ana verá como su destino da progresivamente un vuelco.
65
EL TILA: FRAGMENTOS DE UN SICÓPATA
Cámaras de seguridad monitorean los últimos días de El Tila en la cárcel. Una serie de escritos revelarán su pasado, y una periodista será quien los saque a la luz. Violencia, contradicciones, y puntos de vista encontrados darán forma a este relato policial desde el imaginario de una asesino.
ALEJANDRO TORRES
Security cameras monitor the last days of Tila in prison. His writings reveal his past, and a female journalist will shed light on them. Violence, contradictions, and conflicting points of view will shape this crime story from the imagination of a murderer.
Producer Felipe Morales Production company Cinepsis Script Alejandro Torres Cinematographer Vicente Mayo Art Director Sebastián Accorsi Sound Alvaro Pacheco Editor Martin Bohte Music Roberto Torres Post producción Cinepsis Cast Nicolas Zarate, Daniela Ramírez, Rodrigo Soto, Daniel Alcaino, Trinidad González, Jorge Becker, Fabian Sanhueza www.cinepsis.cl flmorales.l@gmail.com contacto@cinepsis.cl Filmography Opera prima Short films Caricias (2014) El duende verde (2012) Ismael Hernández (2010) Los anteojos (2009)
EL TILA: FRAGMENTOS DE UN SICÓPATA / THRILLER PSICOLÓGICO / 75’
TILA: FRAGMENTS OF A PSYCOPATH
67
UPCOMING FILMS NIÑO NADIE
FERNANDO GUZZONI
NO ONE’S BOY Jesús (18) vive junto a su padre Héctor (53) en un departamento donde la TV y los silencios suplen su incapacidad de comunicarse. Una noche, Jesús y sus amigos se ven envuelto en un crimen. Al confesarse con su padre, Jesús parece confiar por primera vez en él. Héctor lo envía al sur de Chile, donde pretende esconderlo temporalmente. Pero mantener el secreto comienza a complicarlo. Un día decide ir a buscarlo, pero no lo lleva precisamente de regreso a casa. Jesus (18) lives with his father Hector (53) in a department where the TV and silences hide their inability to communicate. One evening, Jesus and his friends get involved in a crime. He confesses to his father, as an act of trust. Hector sends him to the South of Chile, where he hopes keeping Jesus temporarily away from police. But the secrecy begins to trouble him. One day, Hector decides to go to pick him up, but he does not exactly lead him back home.
EL CRISTO CIEGO
CRISTOPHER MURRAY
THE BLIND CHRIST
Michael vive en un pueblo del desierto chileno. Cuando niño, una revelación divina lo marcó y desde entonces se considera un Cristo, aunque para todos es el loco del pueblo. Una tarde, se entera que Mauricio, su amigo de infancia, está grave en una lejana localidad. Entonces siente el llamado a realizar su primer milagro y decide abandonar todo para ir en busca del único que ha creído en él. Michael lives in a town in the Chilean desert. He was marked by a divine revelation back when he was a kid, and considers himself to be a Christ ever since, even if everyone else thinks he’s the town nut. One afternoon, he learns his childhood friend Mauricio is seriously ill in a distant town. He then feels the calling to perform his first miracle, and decides to leave everything behind to go find the only person who has believed in him.
DESTACAMOS 4 TÍTULOS QUE ESTARÁN LISTOS EN EL 2016. NO LOS PIERDAN DE VISTA!
REY
NILES ATALLAH
KING En 1860 el abogado francés Orllie-Antoine de Tounens se interna en las tierras indómitas de la Araucanía y concretiza su ansiado sueño:convertirse en el Rey de la Araucanía y Patagonia. Acompañamos el recorrido de esta extraordinaria figura por los distintos episodios desu odisea hasta su muerte. Durante este viaje, somos testigos de cómo sus recuerdos se funden imperceptiblemente con sus fantasías. In 1860, the French lawyer Orllie-Antoine de Tounens founded a kingdom uniting a diversity of indigenous tribes of Araucania and Patagonia. He was arrested, imprisoned and detained by Chilean authorities. “King” explores the dreams of this character who struggled to establish an independent kingdom, one whose reality never materialized.
NIÑAS ARAÑA
GUILLERMO HELO
SPIDER THIEVES
Three poor teenagers dream of having the material wealth they see adertised on television and department store windows. In order to fulfill thier dreams they decide to steal, climbing buldings at the wealthy side of town and breaking into the expensive apartments. They only objective is to escape from the life of poverty that society imposed them. At turn of events, they become famous, as the heroines and postmodern villains of the gossip columns.
UPCOMING
Tres adolescentes marginales sueñan con conseguir todo lo que les ofrece la televisión y las vitrinas comerciales. Para lograrlo, deciden emprender una arriesgada aventura, escalar los edificios del barrio alto y entrar a robar. Su objetivo es huir del destino que la sociedad les impuso. En este proceso se hacen famosas hasta convertirse en heroínas y villanas de la delito-farándula.
69
ÍNDICE BY TITLE / SPANISH POR TÍTULO EN ESPAÑOL
BY TITLE / ENGLISH POR TÍTULO EN INGLÉS
6 Horas Alma Aquí no ha pasado nada Bareta Días de Cleo El bosque de Karadima El club El origen del cielo El primero de la familia El Tila: Fragmentos de un sicópata El viaje de Ana En la gama de los grises Invierno Joselito La comodidad en la distancia La madre del cordero La memoria del agua La mujer de barro La mujer de la esclavina La sombra del roble Las plantas Mala junta Mar Nasty baby Noche Nunca vas a estar solo Perla Redentor Sin norte Talion Tierra Yerma Vida sexual de las plantas
6 Hours Ana´s Journey Bad Influence Bareta Cleo’s Days In The Grayscale Joselito Karadima´s Forest Mar Much ado about nothing N a sty B a b y Origin of heaven Perla Redeemer Sex life of plants Soul Talion The Club The comfort in the distance The first born The memory of water The mother of the lamb The mud women The night The oak’s shadow The plants The women of the cape Tila: Fragments of a psycopath Wastelands Winter Without a north You`ll never be alone
59 29 09 39 41 27 03 61 25 65 63 17 13 53 49 21 11 19 37 51 43 45 07 05 57 35 31 23 15 55 47 33
BY DIRECTOR POR DIRECTOR 59 63 45 39 41 17 53 27 07 09 05 61 31 23 33 29 55 03 49 25 11 21 19 57 51 43 37 65 47 13 15 35
Alberto Fuguet Alejandro Fernández Almendras Alejandro Torres Alex Anwandter Alfonso Gazitúa Bárbara Pestan Florás Carlos Leiva Claudia Huaiquimilla Claudio Marcone David Belmar Diego Ayala Diego Rougier Dominga Sotomayor Enrique Farías Ernesto Díaz Fernando Lavanderos Inti Carrizo-Ortiz Jorge Yacoman Marcia Tambutti María Elvira Reymond Martin Tuta Matias Bize Matías Lira Miriam Heard Nicolás Saldivia Pablo Larrain Pamela Varela Roberto Doveris Roberto Farías Rosario Espinosa Sebastian Brahm Sebastian Silva Sergio Castro San Martin Sergio M. Castilla
13 09 65 35 37 53 25 45 17 61 59 29 07 21 23 15 57 49 65 41 55 11 27 47 51 03 63 43 39 21 33 05 19 31
71
WWW.CINEMACHILE.CL