Programación Mayo by Cinemateca Distrital

Programaci贸n // Mayo 2015

Cinemateca Distrital

Funciones de lunes a sábado 12:30 // 3:00 // 5:00 // 7:00 p.m.

Domingos y festivos 12:30 // 3:00 // 5:00 p.m.

Boletería $ 2.500 // General // $ 2.000 Estudiantes * Docentes * Adultos mayores Taquilla abierta 30 minutos antes de cada función Cierre de taquilla 10 minutos después de iniciada la función Las funciones inician a la hora programada Consulte nuestra programación, convocatorias, noticias y publicaciones electrónicas en internet: www.cinematecadistrital.gov.co www.idartes.gov.co Cinemateca Distrital / Carrera 7 Nº 22/79 / Tel. 3795759 Ext. 250, 251,260

/cinematecadistrital @cinematecadb

ÍNDICE FILBO 2015: MACONDO INVITADO DE HONOR GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Y EL CINE 6. MAYO MAYOLO 11. ESTRENOS EN LA CINEMATECA SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI ESTRENOS EN LA CINEMATECA

12. 16. 39.

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO 44.

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

VIERNES MAYO

FILBO 2015: MACONDO INVITADO DE HONOR GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Y EL CINE

La relación entre Gabriel García Márquez y el cine fue permanente, y él mismo la describió como la de una relación de amor mal avenida (con frecuencia la calidad de las películas basadas en su obra se alejaban de las expectativas del autor y la crítica). Durante varios años tuvo una columna sobre cine en los periódicos El Universal y El Espectador, contribuyendo en el campo de la crítica junto con los imprescindibles Hernando Valencia Goelkel y Jorge Gaitán Durán, entre otros. En México, Gabo escribió guiones y luego su literatura ha sido fuente de inspiración para filmes como El amor en los tiempos del cólera (Mike Newell, 2007), El coronel no tiene quién le escriba (Arturo Ripstein, 1999) o Crónica de una muerte anunciada (Francesco Rosi, 1987), entre muchas otras. En los años ochentas, Gabo fue uno de los creadores de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños y de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano. En esta muestra a propósito de la FILBO 2015, donde Macondo es el país invitado de honor, la Cinemateca Distrital ofrece algunas huellas de Gabo en el cine, incluyendo la cinta En este pueblo no hay ladrones, en donde García Márquez hace un cameo y aparece en pantalla junto con Juan Rulfo, Carlos Monsivais y Luis Buñuel.

12:30 pm EN ESTE PUEBLO NO HAY LADRONES. Dir. Alberto Isaac. 1968. México. 99 min. Con argumento y adaptación de Gabriel García Márquez a su cuento homónimo, la película cuenta la historia de Dámaso, un vago sin oficio, que vive en un pequeño poblado mantenido por Ana, su mujer, mayor que él y con quien espera un hijo. Una noche, Dámaso, forzando la puerta, entra en el billar del pueblo y se roba tres bolas, lo único que encuentra. Nace entonces todo un drama en la población. Cinta ganadora del segundo premio como Mejor película y el primer premio como Mejor actuación femenina, Mejor sonido y Mejor adaptación en el I Concurso de Cine Experimental (México 1968).

-6-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

3:00 pm EL AÑO DE LA PESTE. Dir. Felipe Cazals. 1979. México. 109 min. En una gran ciudad con 15 millones de habitantes empiezan a producirse extrañas muertes de ciudadanos. Dos médicos comienzan a sospechar que la causa no es una simple neumonía como todos piensan sino que radica en una peste similar a la que sacudió en la edad media. Las autoridades así como los medios de prensa, influenciados por estas, niegan a la población la existencia de tal mal y no toman las acciones necesarias para eliminarlo. Con argumento y guión de Gabriel García Márquez. En los ARIELES (México 1980), fue ganadora de los premios Mejor película, dirección y guión.

5:00 pm EL GALLO DE ORO. Dir. Roberto Gavaldón.1964. México. 105 m El humilde pregonero Dionisio recibe un gallo dorado moribundo al cual logra revivir con sus cuidados. Al jugarlo en la feria de San Juan del Río, el gallo vence a uno del gallero Lorenzo Benavides, figura importante de los palenques y amante de “La Caponera”. Impresionado por la mujer, Dionisio le atribuye una influencia mágica en su victoria. Lorenzo intenta por todos los medios comprarle el gallo a Dionisio pero éste se niega. Sólo el poder de seducción de “La Caponera” logrará convencerlo. Con historia de Juan Rulfo, su guión fue escrito por Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez y Roberto Gavaldón.

-7-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

JUEVES MAYO

FILBO 2015: MACONDO INVITADO DE HONOR GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Y EL CINE

12:30 pm MARÍA DE MI CORAZÓN. Dir. Jaime Humberto Hermosillo. 1980. México. 137 min. Basada en hechos reales y adaptada de un argumento de García Márquez, quien desarrolló el guión a cuatro manos con Hermosillo, María de mi corazón es la historia de Héctor y María quienes se reencuentran tras ocho años. Ella es maga en cabarets y él roba casas. María lo convence de que deje el crímen y trabajen juntos. La vida les sonríe hasta que un día, cuando María viaja a otra ciudad, la situación de la pareja se verá ensombrecida. Cuando Gabo la vió una vez terminada escribió: “Excelente, tierna, brutal a la vez, y al salir de la sala me sentí estremecido por una ráfaga de nostalgia”. Mejor película y actuación femenina en el Festival de Cartagena y en el Festival de Cine de La Habana (1981).

3:00 pm EL GALLO DE ORO. Dir. Roberto Gavaldón.1964. México. 105 min. El humilde pregonero Dionisio recibe un gallo dorado moribundo al cual logra revivir con sus cuidados. Al jugarlo en la feria de San Juan del Río, el gallo vence a uno del gallero Lorenzo Benavides, figura importante de los palenques y amante de “La Caponera”. Impresionado por la mujer, Dionisio le atribuye una influencia mágica en su victoria. Lorenzo intenta por todos los medios comprarle el gallo a Dionisio pero éste se niega. Sólo el poder de seducción de “La Caponera” logrará convencerlo. Con historia de Juan Rulfo, su guión fue escrito por Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez y Roberto Gavaldón.

-8-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm EL CORONEL NO TIENE QUIÉN LE ESCRIBA. Dir. Arturo Ripstein. 1999. México. 118 min. El Coronel espera. Le prometieron una pensión y desde hace años le incumplen. Cada viernes, muy bien vestido y solemne, se para ante el muelle aguardando la carta que anuncie la llegada de aquello que espera. Todos en el pueblo saben que no llegará. Lo sabe también Lola, su mujer. Pero el Coronel cierra los ojos ante la realidad y se aferra a su sueño. Porque en la casa del Coronel hay hambre. Su esposa tiene tos asmática y al Coronel lo abochorna su pobreza. Contra viento y marea, contra el hambre, contra los reclamos de la esposa que pregunta reiteradamente “¿Qué comeremos?”, la respuesta del Coronel, masticada por más de veinte años de espera inútil, es tajante: “Comeremos mierda”.

7:00 pm MILAGRO EN ROMA. Dir. Lisandro Duque. 1987. Colombia. 80 min. La hija de Margarito Duarte, modesto empleado judicial de una pequeña población colombiana, muere de repente a la edad de 7 años. 12 años después, al exhumar el cuerpo, los restos de la niña continúan intactos. Margarito Duarte con la ayuda del pueblo inicia un proceso para llegar a Roma y pedirle al Papa la santificación de su hija. Esta es la producción colombiana de una serie de películas para televisión llamada “Amores difíciles”. La historia está basada en una crónica de Gabo que luego transformó en un cuento bajo el título “La santa”.

-9-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MAYO MAYOLO 3-9 de mayo -10-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

3-9

MAYO MAYOLO Consulte la programación en: http://www.idartes.gov.co/index.php/cinemateca-programacion Carlos Mayolo (Cali, 1945 – Bogotá, 2007) está unido a la irreverencia y al desarrollo de la expresión audiovisual: Mayolo cambió el cine y la televisión de Colombia. Él, junto con Andrés Caicedo, Luis Ospina, Hernando Guerrero, Eduardo Carvajal y Ramiro Arbeláez, entre otros, fundaron el Cine Club de Cali y Ciudad Solar (1971), y crearon la revista Ojo al cine (1974). Desde ese grupo en donde la cinefilia se transformó en cinematografía, se creó el mote “Caliwood” y las imágenes en movimiento fluyeron tan potentes como las páginas impresas. Filmes como Agarrando pueblo (Mayolo y Ospina, 1978), con el que se da nombre al fenómeno de la pornomiseria y La mansión de la Araucaíma (Mayolo, 1986), con el que se consolida el género del “gótico tropical” que se venía esbozando desde Pura sangre (Ospina, 1982) y Carne de tu carne (Mayolo, 1983), demuestran la trascendencia de Mayolo en la historia del cine. En la historia de la televisión colombiana, series como Azúcar (Mayolo, 1989) y Hombres (Mayolo, 1996) son momentos brillantes que siguen influenciando la obra de muchos creadores. En esta retrospectiva que tendremos en la Cinemateca entre el 3 y el 9 de mayo, presentamos su trabajo, haremos conversaciones, lanzamientos, fiesta de cierre en Tonalá y durante todo mayo podremos ver la exposición “La rata en el corredor”, una exposición fotográfica de Eduardo “La Rata” Carvajal. La preservación y restauración de estas películas es posible gracias a la FPFC (Fundación Patrimonio Fílmico Colmbiano, al FDC (Fondo para el Desarrollo Cinematográfico), Proimágenes y la Cinemateca Distrital.

-11-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

DOMINGO MAYO

ESTRENOS EN LA CINEMATECA

12:30 pm BABADOOK (THE BABADOOK). Dir. Jennifer Kent. 2014. Australia. 95 min.

Seis años después de la violenta muerte de su marido, Amelia no se ha recuperado. Su hijo Samuel, de seis años, vive aterrorizado por un monstruo que se le aparece en sueños y amenaza con matarlos. Cuando un libro de cuentos llamado The Babadook aparece en su casa, Samuel cree que el Babadook es la criatura con la que ha estado soñando. Entonces sus alucinaciones se hacen incontrolables y su conducta, impredecible y violenta. Amelia, cada vez más asustada, se ve forzada a medicarle. Pero, de repente, empieza a sentir a su alrededor una presencia siniestra que la lleva a pensar que los temores de su hijo podrían ser reales. Mejor ópera prima en el Círculo de Críticos de Nueva York, Premio del Jurado y Mejor actriz (Essie Davis) en el Festival de Sitges.

3:00 pm BUSCANDO A HAGEN (FEHÉR ISTEN). Dir. Kornél Mundruczó. 2014. Hungría-Alemania-Suecia. 119 min. Hungría, en un futuro cercano. El Gobierno, con el pretexto de beneficiar la tenencia de perros, pone un alto impuesto a los dueños de perros mestizos. Como resultado, muchos de ellos terminan abandonados o en refugios. Éste el es caso de Hagen, el perro de Lili. Hagen lucha por sobrevivir y rápidamente se da cuenta de que no todo el mundo es el mejor amigo del perro. Se une a un grupo de perros errantes, es capturado y enviado a la perrera. Entonces, los perros aprovechan para escapar y hacer una revolución contra los seres humanos. Su venganza será despiadada. La única que podría terminar con la guerra entre el hombre y el perro sería Lili. Mejor película Un Certain Regard en el Festival de cine de Cannes 2014.

-12-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm ADIÓS AL LENGUAJE (ADIEU AU LANGAGE). Dir. Jean-Luc Godard. 2014. Francia. 70 min.

-13-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

BIG EYES. Dir. Tim Burton. 2014. Estados Unidos. 106 min. -14-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

SÁBADO ABRIL

ESTRENOS EN LA CINEMATECA

12:30 pm BIG EYES. Dir. Tim Burton. 2014. Estados Unidos. 106 min. Una película biográfica que narra la historia de la pareja de artistas Margaret y Walter Keane. En los años 50 y 60 del siglo XX, tuvieron un éxito enorme los cuadros que representaban niños de ojos extremadamente grandes que rompían la armonía y proporción tradicional del rostro. Su obra causó gran sensación y se convirtió en una de las primeras producciones comerciales más destacadas de los cincuenta. La autora era la tímida Margaret, pero los firmaba Walter, su marido, porque, al parecer, él era muy hábil para el marketing. Decide Margaret tomar las riendas, denunciando a Walter y se convierte en una de las propulsoras del movimiento feminista de la época. Mejor actriz principal - Comedia o musical (Amy Adams) en los Globos de Oro y Nominada a Mejor guión en los Independent Spirit Awards.

3:00 pm ADIÓS AL LENGUAJE (ADIEU AU LANGAGE). Dir. Jean-Luc Godard. 2014. Francia. 70 min. Un relato fragmentado en donde se entrevé la relación entre una mujer casada y un hombre soltero que se aman y se pelean. A su vez, la película cuenta como un perro va paseando entre el campo y la ciudad y un día se encuentra con la pareja. El perro intentará hablar y ejercer de mediador para intentar solucionar sus problemas y hacer que vuelvan a ser felices. Compuesta por fragmentos, por pedazos, la película permite ver en sus escenas dos imágenes diferentes al mismo tiempo. Película ganadora a Premio del Jurado en el Festival de Cannes 2014.

-15-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm BUSCANDO A HAGEN (FEHÉR ISTEN). Dir. Kornél Mundruczó. 2014. Hungría-Alemania-Suecia. 119 min. Hungría, en un futuro cercano. El Gobierno, con el pretexto de beneficiar la tenencia de perros, pone un alto impuesto a los dueños de perros mestizos. Como resultado, muchos de ellos terminan abandonados o en refugios. Éste el es caso de Hagen, el perro de Lili. Hagen lucha por sobrevivir y rápidamente se da cuenta de que no todo el mundo es el mejor amigo del perro. Se une a un grupo de perros errantes, es capturado y enviado a la perrera. Entonces, los perros aprovechan para escapar y hacer una revolución contra los seres humanos. Su venganza será despiadada. La única que podría terminar con la guerra entre el hombre y el perro sería Lili. Mejor película Un Certain Regard en el Festival de cine de Cannes 2014

7:00 pm INAUGURACIÓN SIL 2015 Homenaje al formato cinematográfico Súper 8 mm en sus 50 años de existencia. SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI 11 AL 17 DE MAYO Presentamos en la Cinemateca la sexta entrega del Salón Internacional de La Luz, un evento dedicado a la imagen, a la creación con la luz y a la dirección de fotografía cinematográfica. Tendrá películas en competencia en las categorías de largometrajes ficción y documental, cortometraje ficción y documental, spot publicitario, video clip, experimenta en cine, película preservada y trabajo universitario, donde se premiará exclusivamente el área de Dirección de Fotografía. Se desarrollarán eventos teóricos sobre la luz, con invitados internacionales, conferencias técnicas y Show-rooms, con la muestra de la última tecnología en cámaras, películas, luces y soportes para la imagen en movimiento. Más información: www.saloninternacionaldelaluz.com

-16-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

Películas en Competencia SIL® 2015. Categoría Experimental.METRIA. Dir. Dir. Fot. Melisa Aller. 2014. Argentina. 4 min. Film super 8 editado en cámara - Película Kodak Vision 3 - Negativo color/ Como en una búsqueda esencial del movimiento y una veneración a los ballets de Oskar Schlemmer, METRIA es una escritura del movimiento. Es la puesta del cuerpo como mecanismo y arquitectura del movimiento.

VALOR DE USO / VALOR DE CAMBIO. Dir. Dir. Fot. Melisa Aller. 2013. Argentina. 4 min. Film super 8 editado en cámara. Rayos en jaulas. Y la racionalidad económica creando monstruos. Se está rodeado en el patio de las cosas. No hay cultura, no hay belleza, ni tampoco universalidad. ¡Que se mueran los lobos y que la igualdad sea belleza!

ABACUC. Dir. Fot. Giulia VillicelliItalia Dir. Luca Ferri. 83 min. 2014. Abacuc vive en una casa ferroviaria con un jardín triangular, cortado en un lado por incesante tren. No dice palabra. Las únicas palabras que se forma proceden de una partida mecánica fuera campo, que habla mientras él plantea a la vez de un teléfono con el hilo cortado.

-17-

HUMANEXUS. Dir. Imag. Ying-Fang Shen. 2014. Estados Unidos-Taiwรกn. 11 min.

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MARTES MAYO

SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI

9:30 - 12:00 FORUM:

El Dúo fundamental: Director de arte-Director de fotografía. Con: Paulo Pérez-Director de fotografía ADFC y Diana Trujillo –Directora de Arte.

12:30 pm Películas en Competencia SIL® 2015. La luz creada. Sección oficial: Largometraje ficción. CLIMAS. Dir. Fot. Arauco Hernández Holz. Dir. Enrica Pérez. 2014. Perú. 84 min. Sección oficial: Experimental. Tres historias de mujeres de diferentes edades y orígenes desarrolladas desde la feminidad y el reconocimiento de los procesos que enfrentan en la pubertad, la adultez y la vejez, mediados por las condiciones del clima en tres regiones del Perú. Victoria, limeña de alta sociedad que guarda un terrible secreto que hace que su vida sea fría y gris. Eva, una niña que despierta a su incómoda sexualidad en medio de una relación prohibida con su tío, rodeada por el clima húmedo y tropical de la selva amazónica. Zoraida es una anciana de modesta condición que, viviendo en una comunidad remota de los Andes, recibe a su hijo después de una larga ausencia. Película seleccionada en Competencia Oficial de Ficción en el Festival de Cine de Lima, Perú, 2014.

HUMANEXUS. Dir. Imag. Ying-Fang Shen. 2014. Estados Unidos-Taiwán. 11 min. Humanexus es una reflexión sobre la humanidad la larga búsqueda de maneras de conectar entre sí, los dibujos de la cueva a twitter. Con cambios significativos en los métodos

-19-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

y herramientas, desde muy sutiles procesos de intercambio, conversaciones, y a la misa de hoy comunicación y nuevas tecnologías y brillante, el intercambio de mensajes, ideas y pensamientos se ha convertido en más fácil. Juntaba las memorias de la humanidad búsqueda, Humanexus trata de dar a conocer la naturaleza de ese viaje.

WRINKLES. Dir. Imag. Yoo Ra Hwang. 2014. Estados Unidos. 6 min. La película comienza con la escena de un hombre con cinta adhesiva y apretando sus arrugas con cintas. Su apariencia es limpia en la parte delantera, pero resulta confuso en la parte de atrás. Sin embargo, el hombre está dispuesto a hacer esta actividad como una rutina diaria de sus miradas a otras personas.

El DĺA DE LAS ENCĺAS SANGRANTES. Dir. Imag. Dimitar Dimitrov. 2014. Bulgaria. 5 min. La pintura tiene un valor sólo en el momento de su creación, el resto no es más que una postal de lejos viaje.

A JOURNEY TO THE SHIRAKAWA SOSUI. Dir. Fot. Michael Lyons. Dir. Michael Lyons y Palle Dahlstedt. 2014. Japón. 4 min. Stop motion super 8 documento de un paseo por el canal Shirakawa en Kyoto en el cherry blossom. La banda sonora fue creada mediante un aparato denominado “El pulpo”.

THE CARAMEL CORN RIOT. CÁM. KUAN HSIANG WANG. Dir. Guang Cheng Shie. Taiwán. 2014. 20 min. En una ciudad cada vez peor y peor aún, un joven asistente almohadilladas es superior a un camarógrafo, un agente de bienes raíces para vender las luchas; y abandonado a trabajadores iniciar una protesta física.

3:00 pm Sección oficial: Largometraje documental CON LA MÚSICA A OTRA PARTE. Dir. Fot. Cristian Reyes. Dir. Jordi González Castelló. 2014. España. 85 min. Sección oficial: Video Clip BELIEVE THE LIE. Dir. Gorka León. 2014. España. 4 min.

-20-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm Sección oficial: Largometraje ficción. GAFAS DE VER. Dir. Fot. Menchu Esteban y Roberto Blanco Zamora. Dir. Manu Ochoa. 2013. España. 74 min.

Eva aprovecha uno de los numerosos viajes de trabajo de su marido para centrarse en la escritura de su primera novela. Además de enfrentarse a sus inseguridades como escritora novel, convive con la ansiedad que le provocan los problemas de ludopatía de su madre, la demencia senil que empieza a padecer.

Sección oficial: Cortometraje ficción AFIRMAR CON ELLO OTRO MUNDO. Dir.-Dir. Fot. Melisa Aller. 2014. Argentina. 4 min. El 9 de mayo de 2012, se sancionaba en Argentina, en la Cámara Alta la Ley de Identidad de Género (N⁰ 26.743). La misma estipula que toda persona tiene derecho “al reconocimiento de su identidad de género”.

AUGUSTE. Dir. Fot. Alexandra PonsDir. Nicolás Bertrand. 2014. Bélgica. 8 min. Augusto y Louis son a la pesca pero su padre tiene otras ambiciones .

DURMIENTE. Dir. Fot. Juan Sánchez. Dir. Vinko Tomicic. 2014. Argentina. 16 min. Un joven boxeador deambula entre el gimnasio y su casa. Su padre entregado a la bebida y a las carreras de caballo, proyecta en él la esperanza de salida de su angustiosa rutina.

7:00 pm Películas en Competencia SIL® 2015. La luz documental Sección oficial: Largometraje documental. ANTONIO VEGA. TU VOZ ENTRE OTRAS MIL. Dir. Paloma Concejero. 2014. España. 124 min.

La historia de Antonio Vega, el poeta de “La Movida” madrileña.

-21-

ASIER ETA BIOK. Dir. Amaia Merino y Aitor Merino. 2013. Espa単a. 94 min.

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MIÉRCOLES MAYO

SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI

9:30 - 12:00 FORUM: El director de fotografía en las series de televisión. Con: Manuel Castañeda, director de fotografía ADFC, Giovanni Puerta, Director de fotografía y Andrés Gutiérrez, Director de fotografía.

12:30 pm Películas en Competencia SIL® 2015. La luz documental Sección oficial: Largometraje documental. ASIER ETA BIOK. Dir. Amaia Merino y Aitor Merino. 2013. España. 94 min. Un día, Asier, amigo de la infancia, desapareció. Se había integrado en ETA. ¿Cómo explicar qué pudo llevarle a tomar una decisión que a su amigo tanto le costaba asimilar?

Sección oficial: Cortometraje Ficción ANGELS DIE IN THE SOIL. Dir. Babak Amini. 2014. Irán. 30 min. EMPIRIA. Dir.-Dir. Fot. Melisa Aller. 2013Argentina. 4 min. Film super 8 blanco y negro editado en cámara. Así estaba el cielo en el comienzo del mundo. Los amaneceres, todos, eran nuestros. Ahora se pierde la naturaleza. La desesperanza se hace fuego. Cuando se recuerden, ambos estarán lejos. Para igualarse, debieron haber detenido el tiempo.

-23-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

3:00 pm Sección oficial: Largometraje documental ASOLAGADOS (INUNDADOS). Cám. Humberto Novoa. Dir. David Vásquez 2013. España. 60 min. Documental sobre la gente y sus pueblos (Abideira, Porto, Castro Candaz, Santa Marta, Pincelo, Ponte Fortes, A Samugueira, San Paio, Mourulle, Portomeñe, A Hermida, Ribó…), anegados por el embalse de Belesar en 1963. Imágenes y sonidos de la Ribeira Sacra y del río Miño, de los restos de las casas, de las bodegas, de los árboles… y especialmente, de los diez testimonios que vivieron en estes lugares antes de la construcción del salto y que se vieron obligados a dejarlo todo.

EL FIN DE LA VIDA. Dir. Fot. Rodrigo Marcos. Dir. Sergio García Locatelli. 2014. Perú. 48 min. ¿Quién sabe qué sucede al final de la vida? La muerte ha sido y es un misterio desde siempre, nadie sabe qué sucede cuando dejamos de vivir, pero hay tantos puntos de vista diferentes sobre el tema, que dependen del lugar desde el que nos ubicamos y qué tan cerca estamos de la muerte. Los pacientes terminales, los enfermos mentales, los ancianos y los niños, no tienen mucho en común, pero ofrecen una mirada distinta al ciudadano cotidiano, con valoraciones y percepciones tan distintas, de acuerdo a sus experiencias de vida.

BIG WILLOW. Dir. Jared Katsiane. 2013. Estados Unidos. 10 min. BUENAS MANOS. Dir. Francisco Bendomir. 2014. Argentina. 5 min. Una joven pareja comete el desafortunado error de dejar a su bebé en manos de una adolescente.

5:00 pm Sección oficial: Largometraje documental MAPA DE RECUERDOS DE MADRID. Dir. Fot. Luís Malibrán. Dir. Daniel Ramírez. 2014. España. 97 min. Una ciudad se compone de calles y edificios, de plazas y parques, de casas y monumentos, pero sobre todo, se compone de personas y de sus vivencias. Mapa de recuerdos de Madrid recoge un puñado de vivencias de algunas de esas personas que habitan en la ciudad.

-24-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

7:00 pm Homenaje: 100 años del estreno del primer largometraje del cine colombiano: El drama del quince de octubre. Dir. Vicenzo Di Doménico. Colombia. Presentación a cargo de: Rito Alberto Torres, Subdirector técnico de la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano Sección oficial: cortometraje documental CESÓ LA HORRIBLE NOCHE. Dir. Ricardo Restrepo Hernández. 2013. Colombia. 26 min. Durante más de 65 años el material fílmico de Roberto Restrepo R. (1897-1956) permaneció en el olvido. Hoy su nieto descubre el material y encuentra, a través de sus imágenes y relatos, un país lleno de sorpresas e incertidumbres.

BIG WILLOW. Dir. Jared Katsiane. 2013. Estados Unidos. 10 min. -25-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

JUEVES MAYO

SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI

9:30 – 12:00 FORUM:

Física-Química: Relaciones entre Director y Director de Fotografía. Con: Carlos Triviño, Director, y Alejandro Vallejo, Director de Fotografía (Ganadores Premio India Catalina, FICCI 2015, a mejor película colombiana con El silencio del Río).

12:30 pm Sección oficial: Largometraje ficción GRANADA Y AL PARAÍSO. Dir. Fot. Salvador Kaplún. Dir. Augusto González Polo. 2015. Argentina. 105 min. Separados tras años juntos, Juan y Emi retoman sus vidas por separado, y sus pretensiones laborales y artísticas previas a la convivencia. Ambos intentaron dedicarse a la literatura, y esa meta se perdió entre las rutinas de sus trabajos y las distracciones en sus computadoras. Sin saber que dirección tomar tras la separación, Emi recurre a su amiga Julia, compañera de trabajo en una redacción donde ambas sufren de condiciones desfavorables y del acoso de su jefe, Vargas, con quien Julia tuvo una relación furtiva, y ahora no puede sacárselo de encima. Juntas empiezan a vivir experiencias de solteras en una ciudad que ha cambiado bastante en pocos años.

La luz, La Sombra. Sección oficial: Cine Experimental. LOS GEDELOVSKYS.Dir. Antonio Antón. 2015. España. 10 min. No se pasn por alto muchos de los recuerdos de un álbum de familia, que no es más que una montaña de basura acumulada.

NEGACIÓN. Dir. Michel Goossens. 2015. España. 12 min Culpa y negación asociados con luchas internas mientras viven en la atención libre sociedad occidental. El corto sigue el relato de una mujer luchando por escapar y contextualizar sus pensamientos.

-26-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

3:00 pm La luz creada. Sección oficial: Largometraje ficción CHE MONJA. Dir. Martin Chab. 2014. Suecia. 95 min. Che Monja es una historia sobre autoconocimiento y descubiertas donde una cantante de mala vida es acompañada por una monja en un viaje a su interior donde descubrirán que, con todas sus diferencias, ellas son lo mismo: solamente dos personas tratando de llenar el vacío. Ellas descubrirán que mas allá de todo sus enormes diferencias no son mas que una forma.

La luz, La Sombra. Sección oficial: Cine Experimental SIBYLLINE WINDS. Dir. Steven Corton. 2013. Reino Unido. 6 min. Vídeo meditación abstracta con música de Richard Hill (sibilina Vientos).

5:00 pm La luz creada. Sección oficial: Largometraje ficción. EL MAL TRATO. Dir. Fot. Daniel Esteban Vivacón Yudín. Dir. Daniel Esteban Vivanco. 2014. Chile. 68 min. Ramiro (Ricardo Pinto) es un profesor del sur de Chile víctima de violencia intrafamiliar. Hace años que con su esposa Irma (Sandra Meez) su relación está sumergida en una decadente monotonía carente de pasión. Sin embargo, su vida da un giro cuando inesperadamente Irma decide abandonarlo. Ramiro comienza a transformarse en un hombre pensativo, oscuro y decidido, cuando los eventos que lo rodean sacan lo peor de él. EL MAL TRATO es una historia de transformación, cuando nace la oscuridad que habita en todos nosotros.

La luz creada. Sección oficial: Video Clip ELMANDO. Dir. Anton Octavian. 2014. Rumania. 3 min. CORTINA. Dir. Francisco Gallego Guisán. 2014. España. 4 min. SOFT PONG INARI. Dir. Michael Lyons. 2014. Japón. 2 min. JARDÍN DE LA CROIX COLORADO SPRINGS. Dir. Manuel Pascual. 2014. España. 9 min. ME ENCANTA. Dir. Alejandro Amenábar. 2013. España. 4 min. ОТТЕНКИ СЕРОГО. Dir. Alexandra Averyanova. 2014. Rusia. 6 min. TRES. Dir. Fran Gas. 2014. España. 4 min.

-27-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

7:00 pm Entrada libre Proyección especial VEEDURÍA

BIG WILLOW. Dir. Jared Katsiane. 2013. Estados Unidos. 10 min. -28-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

VIERNES MAYO

SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI

9:30 am a 12:00 m FORUM: 3 flujos de trabajo, 3 cámaras, 3 películas. Con: David Gallego, Director de fotografía, Jorge Mario Vera, Director de fotografía, ADFC y Sergio Iván Castaño, Director de Fotografía, presidente ADFC.

12:30 pm Películas en Competencia SIL® 2015. La luz creada. Sección Oficial: Largometraje ficción HUIDAS. Dir. Fot. Alonso Sanz. Dir. Mercedes Gaspar. 2013. España. 90 min.

Si al comienzo del viaje “China” se encontraba sola, porque había perdido a toda su familia, el destino pone en sus manos la vida de un niño, Mus, un marroquí, al que salva, y que terminará adoptando, y también un nuevo amor, consiguiendo al final de su viaje, obtener una nueva familia, que da sentido a su vida. Su huida le va acercando a la naturaleza, a la tierra, y a sus gentes. Sus sentimientos y su mirada van evolucionando a medida que el tiempo pasa, y ella va madurando, encontrándose consigo misma.

La luz, La Sombra. Sección oficial: Cine Experimental TANTA LUZ. Dir. Pablo Martínez Zárate. 2015. México. 17 min. Una historia de amor a través de un estudio del paisaje. La voz de una mujer habla al padre de su único hijo. Él la abandona antes de conocer sobre su embarazo. Pasan los años y cuando el padre se entera de la existencia del niño, decide emprender su búsqueda. Desde la perspectiva de la mujer, es una búsqueda perdida. El discurso de la mujer se refiere constantemente a una pintura del paisajista mexicano Jose María Velasco, en la cual un tren atraviesa la cañada de Metlac en el siglo XIX, anunciando la fuga de la tradición.

-29-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

DER BLINDE FISCH. Dir. Nuria Gómez Garrido y Denis D. Lüthi. 2013. Alemania. 21 min. Oscar y Jesús sufriente, María y su amante apasionado, Pablo Molina y hermosa. Todo es lo que parece, pero al mismo tiempo totalmente diferente. ¿Los peces ciegos han presenciado todo? O simplemente, ¿todo fue un sueño?

STILL FEELING BLUE ABOUT COLOUR SEPARATION. Dir. Christine Lucy Latimer. 2015. Canadá. 2 min. La historia de calibración de color de tarjetas a través de muchas lentes, eliminan de forma eficaz todos los colores en el proceso de calibración, excepto uno.

3:00 pm La luz creada. Sección Oficial: Largometraje ficción PAISAJE INDELEBLE. Dir.-Dir. Fot. Jaime Barrios Martínez. 2013. Colombia. 87 min. MUJERES…ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA. Gustavo (43 años) regresa al pueblo de su infancia tratando de encontrar allí respuestas esenciales para su vida. Recorre con nostalgia su casa natal e inicia un re-encuentro con personas cercanas a su pasado. Su abuela se niega a verlo y otros conflictos familiares salen a flote. Recorre el pueblo y ve la enorme fábrica de cemento cercana a la humilde población, paisaje que recuerda claramente y que refleja de alguna manera su conflicto interior. Busca las tierras que alguna vez fueron de su abuelo y descubre una imagen perturbadora. Visita la tumba de su madre y decide reconciliarse con su familia.

Sección oficial: Escuela de cine DURMIENTE. Dir. Vinko Tomicic. 2014. Argentina. 16 min. 5:00 pm La luz documental. Sección oficial: Largometraje documental MONTE ADENTRO. Dir. Fot. Mauricio Vidal, ADFC. Dir. Nicolás Macario Alonso. 2014. Colombia. 79 min. Conversatorio al final de la proyección con el director de fotografía de la película Mauricio Vidal, premio mención del jurado en el festival de cinematografía CamerImage, Polonia, 2014.

-30-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

El Monte Adentro explora el universo de una de las últimas familias de arrieros en Colombia y sigue la recua de mulas y la vida de dos hermanos, “los Gitanos”. Alonso, uno de ellos, ahora viviendo forzosamente en la ciudad, acompañando a la madre a quien los médicos no dejan volver al campo, intenta empezar una nueva vida. Novier, el otro hermano, todavía en las montañas de Caldas, pero ahora solo y a pesar de la escasez de trabajo, intenta continuar ganándose la vida manteniendo su tradición arriera y la vieja casa en la montaña, como lo hicieron su abuelo y su padre.

La luz creada. Sección Oficial: Cortometraje ficción 100 DE PERDÓN. Dir. Carlos Ortiz. 2014. Colombia. 18 min. La luz creada. Sección oficial: Video Clip.

Previo a su injusta condena los yaquis Mario y Fernando nos llevan en un recorrido para mostrarnos los daños ambientales y culturales provocados por el control de las aguas del río más caudaloso del estado de Sonora. La tribu yaqui se une para emprender una lucha pacífica en defensa de su agua y territorio, la cual llevan hasta sus últimas consecuencias.

7:00 pm MOVER UN RÍO. Dir. Fot. Edén Fernando Bernal. Dir. Alba Herrera. 2014. México. 67 min. Previo a su injusta condena los yaquis Mario y Fernando nos llevan en un recorrido para mostrarnos los daños ambientales y culturales provocados por el control de las aguas del río más caudaloso del estado de Sonora. La tribu yaqui se une para emprender una lucha pacífica en defensa de su agua y territorio, la cual llevan hasta sus últimas consecuencias.

-31-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

JUEVES MAYO

SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI

9:45 – 12:00 FORUM: Los directores de fotografía de segunda unidad, en producciones internacionales. Con: Mauricio Vidal, Director de Fotografía, ADFC, Paulo Pérez, Director de fotografía, ADFC y Juan Manuel Barreto, Gaffer. 12:30 pm Películas en Competencia SIL® 2015 La luz Creada. Sección oficial: Largometraje Documental BARCELONNABIS. Dir. Andrés Barroso y Vanessa Batista. 2014. España. 98 min. Barcelonnabis aborda el fenómeno social de los nuevos Cannabis Social Clubs, su surgimiento, desarrollo, así como su impacto social, cultural y político en Barcelona, España y el resto del mundo. Pero, sobre todo, trata del asociacionismo y la libertad, y del movimiento anti prohibicionista español.

La luz, La Sombra. Sección oficial: Cine Experimental HALF A WORLD AWAY, HERE. Dir. Alfonso Nogueroles. 2013. España. 8 min. Para intentar olvidar una terrible experiencia, un hombre vaga por un país lejano.

APARICIONES. Dir. Maria Luz Olivares Capelle. 2014. Austria. 24 min. Ensayo cinematográfico sobre qué son las apariciones o qué podrían ser. Es una documentación fílmica sobre los verbos “aparecer” y “desaparecer”. Esta película se desafía a sí misma al tratar de hacer visible y perceptible lo que es intangible y a veces invisible.

-32-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

3:00 pm La luz Creada. Sección oficial: Película Restaurada NINÌ. Dir. Gigi Giustiniani. 2014. Italia. 66 min. DIVINO TESORO. Dir. Luciana Abad. Argentina. 15 min. La luz creada. Sección Oficial: Cortometraje Ficción. LA MUERTE DE MARTÍN FIERRO. Dir. Pablo Fortunato. 2014. Argentina. 21 min. Un viejo gaucho regresa a la tierra a la que solía pertenecer con un solo deseo. En el camino, conoce a un joven muchacho que lo acompaña para reencontrarse con un viejo coronel de su pasado, y así, enfrentarse en un noble y heroico gran duelo final.

5:00 pm Sección Oficial: Largometraje Documental EURITMIA. Dir. Enrico Mandirola y Juan Pablo Ashner. 2014. Colombia. 51 min. La película es un viaje visual a través de los espacios de vocación colectiva, social y política en la obra del arquitecto de Rogelio Salmona para Bogotá.

La luz creada. Sección Oficial: Largometraje ficción. TWANGUERO. Dir. Fot. - Dir. Javier Pistani. 2014. Argentina. 65 min. 7:00 pm Clausura y premiación SIL® Volumen VI Sección Oficial: Largometraje ficción. LA SARGENTO MATACHO. Dir. Fot. Martín Boege Pare. Dir. William González Zafra. 2015. Colombia. 93 min. LA SARGENTO MATACHO cuenta la historia de Rosalba Velasco, una mujer bandolera atrapada en el espiral de la violencia en Colombia, durante la segunda mitad del Siglo 20. Matacho encarna el amor y el odio, el deseo de paz.

-33-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

CARCASSE. Dir. Monteiro-Noel. 2015. Francia.15 min. -34-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

DOMINGO MAYO

SALÓN INTERNACIONAL DE LA LUZ®, VOLUMEN VI

2:30 pm Películas en Competencia SIL® 2015. La luz creada. Sección Oficial: Largometraje ficción. ESO QUE LLAMAN AMOR. Dir. Fot. Pablo Parra y Ariel Contini.. Dir. Victoria Miranda. 2014. Argentina. 97 min. Película que aborda los vínculos de pareja. Zara, una obsesiva y violenta pintora en crecimiento profesional, que sueña también con ser madre, se verá enredada en una conflictiva relación de pareja, sostenida por la dependencia con Francisco. Las historias de Zara, Verónica y Mora se cruzarán y entrelazarán a través de recuerdos, lugares y personas en común. Se comprobará finalmente que no siempre es el amor el sustento de una pareja, aún cuando todas se construyan en nombre de él.

La luz creada. Sección Oficial: Cortometraje ficción. CARCASSE. Dir. Monteiro-Noel. 2015. Francia.15 min. Frente a los restos de su automóvil, un hombre y una mujer viven los últimos momentos de su amor.

La luz, La Sombra. Sección oficial: Cine Experimental STILL. Dir. Takeshi Sone. 2013. Japón. 3 min. Este es el cortometraje sobre el mundo ficticio, donde un hombre y una mujer tienen que ser para siempre. No reconocer a los demás a veces, pero siempre están juntos.

THE INVISIBLES. Dir. Edgar Álvarez. 2014. Colombia. 7 min. Animación en plastilina que usa como escenario las calles de la ciudad de Los Ángeles, y muestra a través de varios personajes un día en la vida de los homeless, los que subviven, sobreviven o viven en otra realidad producto de su locura, jóvenes con un sueño americano fallido, veteranos de guerras, drogadictos, sin familia, víctimas de la crisis económica o anímica.

-35-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

PHYSICS AND METAPHYSICS IN MODERN PHOTOGRAPHY. Dir. Christine Lucy Latimer. 2014. Canadá. 7 min. La película utiliza las imágenes de un almanaque 1957 del fotógrafo para hacer frente a las nuevas terminologías de práctica.

3:00 pm La luz Creada. Sección oficial: Largometraje Documental TRÁNSITO. Dir. Antonio Hernández. México. 75 min Es mi diario fílmico de un viaje a Europa que terminó en los abismos del desierto. Todo lo que tengo que ofrecer es mi confesión como testimonio de nuestra época: lo personal es lo más político, comenzando con las cartas de amor.

La luz creada. Sección Oficial: Cortometraje ficción CHROMOSOME 4. Dir. Daniel Diosdado. 2014. Estados Unidos. 13 min. Alicia intenta calmarse en los servicios de una comisaría de policía. La han estado interrogando sobre la desaparición de su hijo de tres años. Ella jura que no tiene nada que ver con lo sucedido, que alguien se llevó a su niño a la fuerza... Alguien que viene de un lugar diferente... de un planeta.

COLD. Dir. Iván Martín Ruedas. 2015. España. 8 min. 1908. Un maderero busca leña en el sur de Alaska. Es su primer invierno en Klondike. Es un buen lugar para trabajar. Cincuenta grados bajo cero significan un frío desagradable, pero nada más. Basado en un relato de Jack London.

-36-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm La luz creada. Sección oficial: Largometraje ficción MANGOSTAS. Dir. Fot. Alonso Pérez. Dir. Alejandro Castro Jaramillo. 2014. Colombia-Argentina. 61 min. Una estética urbana acompaña el recorrido de Wara, donde lo que prima es la congestión y la inclemencia citadina. Ella encuentra en el acto de deambular por las calles una reminiscencia de su pasado y presente, ella quiere buscar su ruta de escape. Así, en los recuerdos de los demás, comienza a dibujar el mapa que la llevará a encontrar a su álter ego, quien ha sido consumido por el asfalto y la suciedad.

Sección oficial: Largometraje documental RECTÁNGULO EN EL OJO. Dir. Fot. Richard Salgado. Dir. Colectivo Rectángulo (Miguel Luna-Richard Salgado). 2014. Chile. 64 min. El arte fotográfico como reflejo de la vida del autor es el paradigma alrededor del cual seis fotógrafos chilenos retratan sus motivaciones y temores a la hora de construir imágenes.

-37-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

ADIÓS AL LENGUAJE (ADIEU AU LANGAGE). Dir. Jean-Luc Godard. 2014. Francia. 70 min. -38-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

LUNES MAYO

ESTRENOS EN LA CINEMATECA

-39-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

BUSCANDO A HAGEN (FEHÉR ISTEN). Dir. Kornél Mundruczó. 2014. Hungría-Alemania-Suecia. 119 min. -40-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MARTES MAYO

ESTRENOS EN LA CINEMATECA

3:00 pm BABADOOK (THE BABADOOK). Dir. Jennifer Kent. 2014. Australia. 95 min. Seis años después de la violenta muerte de su marido, Amelia no se ha recuperado. Su hijo Samuel, de seis años, vive aterrorizado por un monstruo que se le aparece en sueños y amenaza con matarlos. Cuando un libro de cuentos llamado The Babadook aparece en su casa, Samuel cree que el Babadook es la criatura con la que ha estado soñando. Entonces sus alucinaciones se hacen incontrolables y su conducta, impredecible y violenta. Amelia, cada vez más asustada, se ve forzada a medicarle. Pero, de repente, empieza a sentir a su alrededor una presencia siniestra que la lleva a pensar que los temores de su hijo podrían ser reales. Mejor ópera prima en el Círculo de Críticos de Nueva York, Premio del Jurado y Mejor actriz (Essie Davis) en el Festival de Sitges.

-41-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm ADIÓS AL LENGUAJE (ADIEU AU LANGAGE). Dir. Jean-Luc Godard. 2014. Francia. 70 min. Un relato fragmentado en donde se entrevé la relación entre una mujer casada y un hombre soltero que se aman y se pelean. A su vez, la película cuenta como un perro va paseando entre el campo y la ciudad y un día se encuentra con la pareja. El perro intentará hablar y ejercer de mediador para intentar solucionar sus problemas y hacer que vuelvan a ser felices. Compuesta por fragmentos, por pedazos, la película permite ver en sus escenas dos imágenes diferentes al mismo tiempo. Película ganadora a Premio del Jurado en el Festival de Cannes 2014.

7:00 pm CICLO ROSA PRESENTA: RED SOMOS Y SECRETARÍA DE INTREGRACIÓN SOCIAL: REDES DE AFECTO Y APOYO LGBTI. MIS DERECHOS, TUS DERECHOS I y II PARTE. Dir. Guillermo Camacho. 2014. Colombia. 42 y 28 min. Las redes de afecto y apoyo son personas, grupos y familias que se encuentran en relación directa con personas de los sectores LGBTI, constituyéndose como espacios de solidaridad y cooperación en respuesta a la discriminación que viven a diario por sus familias, contextos educativos, sociales, laborales o comunitarios. Desde el convenio de asociación 9407 de 2013 la corporación Red Somos y la SDIS apoyaron el fortalecimiento de 18 redes de afecto y apoyo, de las localidadesdeBosa,Usme,Fontibón,Suba,CiudadBolívar,Teusaquillo, Sumapaz y Santafé desde donde se les brindó Apoyo directo a mujeres transgénero, transformistas, personas LGBTI sordas, en adultez y vejez, mujeres diversas, hombres trans, mamás lesbianas, jóvenes y redes con perspectiva espiritual. Este documental muestra el trabajo realizado, el quehacer de estas redes y las perspectivas que tienen como escenario para la convivencia y ayuda como sectores LGBTI.

-42-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

-43-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MIÉRCOLES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO La Cita con el Cine Latinoamericano, CICLA, es una muestra organizada por la Asociación de Agregados Culturales de América Latina y la Cinemateca DistritalGerencia de Artes Audiovisuales. En esta tercera edición la CICLA busca continuar consolidándose como un espacio anual de reflexión sobre el cine latinoamericano, además de ser un espacio ideal para acercar nuestros cines a fieles y nuevos públicos. La programación contará en su mayoría con películas recientes de la región, algunas de ellas nunca vistas en nuestro país.

12:30 pm SAUDADE. Dir. Juan Carlos Donoso Gómez. 2013. Ecuador. 90 min. Miguel es un joven de 17 años inmerso en su burbuja de amigos y un cuaderno de dibujos que lo acompaña mientras divaga entre calles del Valle del los Chillos. Su madre biológica, a la que nunca conoció, les pide a su padre y a él que la visiten en Buenos Aires. El padre desempleado, acude sin pensarlo. La crisis familiar que desata este repentino viaje y el deterioro económico del Ecuador en 1999, es el escenario donde Miguel tendrá que lidiar con la melancolía de ver a su mundo venirse abajo.

3:00 pm EL REGRESO. Dir. Patricia Ortega. 2013. Venezuela. 107 min. Basada en hechos reales, esta película relata la Masacre de Bahía Portete ocurrida en la Guajira colombiana el 16 de abril de 2004 en la cual un comando de paramilitares irrumpió en un campamento wuayuu. En medio de aquel horror y sangre, las mujeres arriesgan sus vidas para ayudar a escapar sus hijos. Shuliwala, una niña de tan sólo 10 años, logra huir hasta una ciudad fronteriza. Pero una vez que se encuentra en ese territorio extraño, deberá sobrevivir y no perder la esperanza de volver a su hogar. Película ganadora a Mejor Fotografia en el International Women in Film de Vancoucer, (Canadá, 2014) y mejor largometraje en el Festival Internacional de Derechos Humanos (Bogotá, 2015).

-44-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm LA PRINCESA DE FRANCIA. Dir. Matías Piñeiro. 2014. Argentina. 70 min. Un año después de la muerte de su padre en México, Víctor regresa a Buenos Aires con el objetivo de realizar una serie latinoamericana de radioteatros grabando el episodio piloto de la última obra que realizaron juntos: Trabajos de amor en vano, de William Shakespeare. En esta obra él supo interpretar el rol de la princesa de Francia. Cinco actrices, a quienes él conoce demasiado bien, lo esperan para empezar las labores: su novia, Paula, que desde hace doce meses pretende serle fiel. Su amante, Ana, que duda de la verdad de su amor. Su ex, Natalia, que piensa que sigue siendo la preferida. Su amiga, Lorena, que sueña con quererlo un poco de más. Y Carla, un vago recuerdo que después de todo puede llegar a ser su próximo amor. Selección de largometrajes a concurso del Festival de Locarno 2014 y Sección oficial (Horizontes latinos) en el Festival de San Sebastián 2014.

7:00 pm CASA DENTRO. Dir. Joanna Lombardi. 2012. Perú. 87 min.

A sus ochenta años, la señora Pilar comparte su vivienda, ubicada en una provincia del Perú, con “la” Consuelo, “la” Milagros y “la” Tuna. La rutina tiene que cambiar y los miembros de la casa tienen que adecuarse a la gente “extraña” que ha invadido su hogar. En esta película conviven cuatro generaciones de mujeres que se ven obligadas a interactuar, a mirarse y a no mirarse, a pasar una noche en la misma casa. Película ganadora del Zenith de oro de la primera obra de ficción y Premio de la crítica internacional (FIPRESCI) como mejor opera prima en el 36º Festival de Filmes del Mundo(Festival des Films de Monde\Word Film Festival).

-45-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

JUEVES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm DESPERTAR. Dir. José María Cabral. 2014. Republica Dominicana. 84 min. René busca desesperadamente a su esposa Naomi, desaparecida una madrugada sin dejar pistas de su paradero. A partir de ese momento, su vida se convierte en una pesadilla y hasta llega a pensar que todos conspiran contra él. Con una amiga como único aliado, descubre que la posible desaparición de Naomi está vinculada a los experimentos de unos científicos.

3:00 pm CASA DENTRO. Dir. Joanna Lombardi. 2012. Perú. 87 min. A sus ochenta años, la señora Pilar comparte su vivienda, ubicada en una provincia del Perú, con “la” Consuelo, “la” Milagros y “la” Tuna. La rutina tiene que cambiar y los miembros de la casa tienen que adecuarse a la gente “extraña” que ha invadido su hogar. En esta película conviven cuatro generaciones de mujeres que se ven obligadas a interactuar, a mirarse y a no mirarse, a pasar una noche en la misma casa. Película ganadora del Zenith de oro de la primera obra de ficción y Premio de la crítica internacional (FIPRESCI) como mejor opera prima en el 36º Festival de Filmes del Mundo(Festival des Films de Monde\Word Film Festival).

-46-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm LAS COSAS COMO SON. Dir. Fernando Lavanderos. 2013. Chile. 90 min. Jerónimo es una persona solitaria que renta habitaciones a extranjeros para obtener ingresos económicos. Es de esta manera que llega Sanna, una joven noruega que se aloja en la casa de Jeronimo y quién realiza trabajo social para una organización no gubernamental. Jeronimo y Sanna se acercan hasta que él descubre que ella esconde algo en su casa. Película ganadora en la sección de Competencia Latinoamericana en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata y película ganadora en la sección Foro de Independientes en el Festival de Karlovy Vary en República Checa 2013.

7:00 pm Entrada libre Proyección con precencia del director SILENCIO EN LA TIERRA DE LOS SUEÑOS. Dir. Tito Molina. 2013. Ecuador. 94 min. La película narra la historia de una mujer anciana que pierde a su esposo y queda sumida en la soledad, sólo atreviéndose a ver más allá de sus rutinas y su religiosidad cuando sueña con un mundo onírico en una playa. Sólo en sus sueños la anciana escapa de esas cuatro paredes hacia una tierra mágica y sin tiempo donde el mar habla sin palabras. Sus días transcurren así: entre lo real y lo onírico, hasta el día en que un perro vagabundo toca su puerta. Mención de Honor en el Festival de Cine de Guadalajara en el 2014.

-47-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

VIERNES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm VERANO MALDITO. Dir. Luis Ortega. 2011. Argentina. 73 min. Película basada en la novela Muerte en el estío de Yukio Mishima. Un matrimonio de clase alta conformado por Julieta y Federico reciben en su casa a un familiar, Tito, tío de Federico, un hombre que acaba de salir de la prisión y que no parece encajar en su mundo de apariencias. Julieta y Federico son padres de tres chicos, Tito quiere irse al mar y Federico propone ir una casa que él mismo construyó para unos amigos. Una tragedia irreversible desatará una tormenta silenciosa en las costas del dolor que afecta el estado mental de Julieta.

3:00 pm EL INGENIERO. Dir. Diego Arsuaga. Uruguay. 2012. 97 min. Hace 15 años, cuando la selección entró a la cancha para disputar la final de la Copa América, su exitoso director técnico, el Ingeniero Erramuspe, no salió del vestuario. Cuando ya parece que sus secretos se descubrirán, un periodista joven, que era un niño cuando el ingeniero llevaba a su selección a una final del mundo o a ganar la Copa América, logra finalmente entrevistarlo.

-48-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm PELO MALO. Dir. Mariana Rondón. 2013. Venezuela. 93 min. Junior es un niño de nueve años que tiene el pelo rizado. Él quiere alisárselo para la foto del anuario de la escuela y así verse como el cantante de moda. Esta circunstancia lo lleva a enfrentarse con su madre, Marta. Lo que Junior quiere es ponerse guapo para que su mamá lo quiera, pero ella lo rechaza cada vez más. Película ganadora a la Concha de Oro a Mejor Película en el Festival de San Sebastián 2013 y Ganadora a Mejor director y Mejor guion en el Festival de cine de Mar de Plata.

7:00 pm Entrada libre Proyección con presencia de su director LUNA DE CIGARRAS. Dir. Jorge Bedoya. 2014. Paraguay. 92 min. El joven estadounidense J.D. Flitner llega a la ciudad de Asunción para cerrar un trato con El Brasiguayo, un poderoso capo mafioso. Gatillo, mano derecha del Brasiguayo busca sobrepasar a su jefe substituyendo el dinero del americano por dolares falsos. Sin que lo sepa, la vida de Flitner pende de un hilo cuando sale a explorar la ciudad y se pierde en los laberintos de la noche.

-49-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

LUNA DE CIGARRAS. Dir. Jorge Bedoya. 2014. Paraguay. 92 min. -50-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

SÁBADO MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm Sección oficial EL REGRESO. Dir. Patricia Ortega. 2013. Venezuela. 107 min. Basada en hechos reales, esta película relata la Masacre de Bahía Portete ocurrida en la Guajira colombiana el 16 de abril de 2004 en la cual un comando de paramilitares irrumpió en un campamento wuayuu. En medio de aquel horror y sangre, las mujeres arriesgan sus vidas para ayudar a escapar sus hijos. Shuliwala, una niña de tan sólo 10 años, logra huir hasta una ciudad fronteriza. Pero una vez que se encuentra en ese territorio extraño, deberá sobrevivir y no perder la esperanza de volver a su hogar. Película ganadora a Mejor Fotografia en el International Women in Film de Vancoucer, (Canadá, 2014) y mejor largometraje en el Festival Internacional de Derechos Humanos (Bogotá, 2015).

3:00 pm LUNA DE CIGARRAS. Dir. Jorge Bedoya. 2014. Paraguay. 92 min. El joven estadounidense J.D. Flitner llega a la ciudad de Asunción para cerrar un trato con El Brasiguayo, un poderoso capo mafioso. Gatillo, mano derecha del Brasiguayo busca sobrepasar a su jefe substituyendo el dinero del americano por dolares falsos. Sin que lo sepa, la vida de Flitner pende de un hilo cuando sale a explorar la ciudad y se pierde en los laberintos de la noche.

-51-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm MR. KAPLAN. Dir. Álvaro Brechner. 2014. Uruguay. 98 min. PelículabasadaenellibroElsalmodeKaplan,delnovelistacolombiano Marco Schwartz. Tras la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el veterano judío Jacobo Kaplan huyó a Sudamérica. Descontento con su nuevo rabino, su comunidad, su familia y su vida y temiendo morir y no ser recordado, con casi 80 años decide, con la ayuda de un policía retirado, dar un vuelco a su vida. Emprende entonces a capturar a un viejo alemán, dueño de un restaurante, porque está convencido de que es un antiguo oficial nazi. Su objetivo es llevarlo a Israel. Película Nominada a Mejor película hispanoamericana en los Premios Goya 2014 y Selección Oficial del Festival del Cine de Mar de Plata 2014.

7:00 pm CLIMAS. Dir. Enrica Pérez. Perú - Colombia. 2014. 80 min.

Tres historias de mujeres de diferentes edades y orígenes desarrolladas desde la feminidad y el reconocimiento de los procesos que enfrentan en la pubertad, la adultez y la vejez, mediados por las condiciones del clima en tres regiones del Perú. Victoria, limeña de alta sociedad que guarda un terrible secreto que hace que su vida sea fría y gris. Eva, una niña que despierta a su incómoda sexualidad en medio de una relación prohibida con su tío, rodeada por el clima húmedo y tropical de la selva amazónica. Zoraida es una anciana de modesta condición que, viviendo en una comunidad remota de los Andes, recibe a su hijo después de una larga ausencia. Película seleccionada en Competencia Oficial de Ficción en el Festival de Cine de Lima, Perú, 2014.

-52-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MR. KAPLAN. Dir. Álvaro Brechner. 2014. Uruguay. 98 min. -53-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

DOMINGO MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm PELO MALO. Dir. Mariana Rondón. 2013. Venezuela. 93 min. Junior es un niño de nueve años que tiene el pelo rizado. Él quiere alisárselo para la foto del anuario de la escuela y así verse como el cantante de moda. Esta circunstancia lo lleva a enfrentarse con su madre, Marta. Lo que Junior quiere es ponerse guapo para que su mamá lo quiera, pero ella lo rechaza cada vez más. Película ganadora a la Concha de Oro a Mejor Película en el Festival de San Sebastián 2013 y Ganadora a Mejor director y Mejor guion en el Festival de cine de Mar de Plata.

3:00 pm FLOR DE FANGO. Dir. Guillermo González Montes. 2012. México. 110 min. Augusto Talanquer, un reconocido investigador bioquímico, abandona a su mujer, su trabajo y la comodidad de su vida para ir tras la pista de Marlene, una adolescente de 14 años. Un día, Marlene es arrebatada de la custodia de Augusto por Genaro, un marinero sicótico y procaz, quien la seduce, y finalmente la secuestra llevándosela al puerto de Tampico, a donde Augusto la buscará para tratar de liberarla, no sin antes ofrendar su vida al dolor y a la expiación, sufriendo una profunda transformación personal. Nominada a mejor película en los Premio Ariel 2011.

-54-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

-55-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MEMORIAS DEL CALAVERO. Dir. Ruben Mendoza. 2014. Colombia. 100 min. -56-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

LUNES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm MEMORIAS DEL CALAVERO. Dir. Ruben Mendoza. 2014. Colombia. 100 min. En la película La sociedad del semáforo en el año 2010 surge una amistad entre el director Rubén Mendoza y “El Cucho”, actor que interpreta al viejo Cienfuegos. Memorias del Calavero cuenta la historia del viaje de retorno de “El Cucho”, a su tierra natal donde la autoridad y algunos de los cientos de ejércitos de este país lo persiguen para quitarle la vida. Un recorrido que incluirá lugares y paisajes a los que el protagonista se encuentra unido y en los que aprovecha para rememorar algunos momentos de su vida. Película seleccionada en la Competencia Oficial Cine Colombiano del 54 Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias -FICCI-, Colombia, 2014.

3:00 pm VERANO MALDITO. Dir. Luis Ortega. 2011. Argentina. 73 min. Película basada en la novela Muerte en el estío de Yukio Mishima. Un matrimonio de clase alta conformado por Julieta y Federico reciben en su casa a un familiar, Tito, tío de Federico, un hombre que acaba de salir de la prisión y que no parece encajar en su mundo de apariencias. Julieta y Federico son padres de tres chicos, Tito quiere irse al mar y Federico propone ir una casa que él mismo construyó para unos amigos. Una tragedia irreversible desatará una tormenta silenciosa en las costas del dolor que afecta el estado mental de Julieta.

-57-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm Sección oficial POL. Dir. Rodolfo Espinoza. 2014. Guatemala. 75 min. Pol es una chica de 14 años que pasa por momentos difíciles en su familia. Su madre murió hace cinco años y vive con su abuelo y su padre, quien no le dirige la palabra desde la muerte de su esposa. Todos los días Pol va con su amigo Flaco, de 13 años, al colegio. Ellos viven una extenuante aventura en la Universidad Autonoma de Guatemala (USAC) poniendo a prueba su amistad y aprendiendo un poco sobre la madurez, el coraje, la familia y el amor.

7:00 pm SAUDADE. Dir. Juan Carlos Donoso Gómez. 2013. Ecuador. 90 min. Miguel es un joven de 17 años inmerso en su burbuja de amigos y un cuaderno de dibujos que lo acompaña mientras divaga entre calles del Valle del los Chillos. Su madre biológica, a la que nunca conoció, les pide a su padre y a él que la visiten en Buenos Aires. El padre desempleado, acude sin pensarlo. La crisis familiar que desata este repentino viaje y el deterioro económico del Ecuador en 1999, es el escenario donde Miguel tendrá que lidiar con la melancolía de ver a su mundo venirse abajo.

-58-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MARTES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm LAS COSAS COMO SON. Dir. Fernando Lavanderos. 2013. Chile. 90 min. Jerónimo es una persona solitaria que renta habitaciones a extranjeros para obtener ingresos económicos. Es de esta manera que llega Sanna, una joven noruega que se aloja en la casa de Jeronimo y quién realiza trabajo social para una organización no gubernamental. Jeronimo y Sanna se acercan hasta que él descubre que ella esconde algo en su casa. Película ganadora en la sección de Competencia Latinoamericana en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata y película ganadora en la sección Foro de Independientes en el Festival de Karlovy Vary en República Checa 2013.

3:00 pm TIERRA EN LA LENGUA. Dir. Rubén Mendoza. 2014. Colombia. 89 min. Silvio Vega, hombre criado en la orfandad y la violencia del campo colombiano, en el ocaso de su vida, viaja con dos nietos para forzarlos a que lo maten antes de que lo haga la vejez. Al acercarse a la indescifrable esencia del viejo ellos prefieren prolongar su agonía y la sórdida inutilidad de esos días en mitad de la indiferencia de una naturaleza voraz, misteriosa y poderosa como la del Casanare, en los Llanos de Colombia. Mejor largometraje y director en el Festival de Cine de Cartagena, FICCI.

-59-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm Entrada libre TRABAJAR CANSA (TRABALHAR CANSA). Dir. Marco Dutra, Juliana Rojas. 2011. Brasil. 99 min. Helena, joven ama de casa, decide montar su primer negocio: una tienda de barrio. Así que contrata a Paula para ocuparse de su hija y de su hogar. Helena, cumple su sueño de empezar a trabajar justo en el momento en el que su marido, un ejecutivo, pierde el trabajo y las relaciones entre los tres personajes cambian repentinamente. Trabajar cansa hace parte de la sección oficial a concurso de la sección “Un certain regard” del Festival de Cannes 2011 y Sección oficial largometrajes a concurso en el Festival de Sitges 2011.

7:00 pm FUNCIÓN EFE Espacios de circulación para procesos de formación MUESTRA AUDIOVISUAL JÓVENES EN PAZ En este muestra se exhibirán los trabajos audiovisuales realizados por jóvenes pertenecientes al semillero de investigación de IDIPRON y beneficiarios del programa Jovenes en paz.

-60-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

MIÉRCOLES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm SILENCIO EN LA TIERRA DE LOS SUEÑOS. Dir. Tito Molina. 2013. Ecuador. 94 min. La película narra la historia de una mujer anciana que pierde a su esposo y queda sumida en la soledad, sólo atreviéndose a ver más allá de sus rutinas y su religiosidad cuando sueña con un mundo onírico en una playa. Sólo en sus sueños la anciana escapa de esas cuatro paredes hacia una tierra mágica y sin tiempo donde el mar habla sin palabras. Sus días transcurren así: entre lo real y lo onírico, hasta el día en que un perro vagabundo toca su puerta. Mención de Honor en el Festival de Cine de Guadalajara en el 2014.

3:00 pm CLIMAS. Dir. Enrica Pérez. Perú - Colombia. 2014. 80 min. Tres historias de mujeres de diferentes edades y orígenes desarrolladas desde la feminidad y el reconocimiento de los procesos que enfrentan en la pubertad, la adultez y la vejez, mediados por las condiciones del clima en tres regiones del Perú. Victoria, limeña de alta sociedad que guarda un terrible secreto que hace que su vida sea fría y gris. Eva, una niña que despierta a su incómoda sexualidad en medio de una relación prohibida con su tío, rodeada por el clima húmedo y tropical de la selva amazónica. Zoraida es una anciana de modesta condición que, viviendo en una comunidad remota de los Andes, recibe a su hijo después de una larga ausencia. Película seleccionada en Competencia Oficial de Ficción en el Festival de Cine de Lima, Perú, 2014.

-61-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm Arte & cine MY BLIND HEART (MEIN BLINDES HERZ). Dir. Peter Brunner. 2014. Austria. 92 min. Luego de que Kurt, quién sufre del extraño Síndrome de Marfan y es casi ciego, ha matado a su aferrada madre, emprende un viaje en donde las fronteras entre perpetrador y víctima son borrosas. Espantado por sus llamadas, Kurt deja a los clientes y enfermeras de un hogar de cuidado. En las calles Kurt conoce a Conny, una niña de 13 años escapada de un hogar destruido. Ella, participa en la protesta de Kurt contra su cuerpo, sin saber qué lo mueve o en cuál abismo lo llevará su viaje. ¿Cuánta culpa puede un individuo resistir? Mejor actor y Mejor Cinematografía en el Brooklyn Film Festival.

7:00 pm En foco THE CHURCH STAYS IN THE VILLAGE (DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF). Dir. Ulrike Grote. 2012. Alemania. 97 min. Desde hace varios años los pueblos suabos de Bajo-Riesslingen y Alto-Riesslingen, ubicados en el sur de Alemania tienen una pelea cazada. Parte del conflicto tiene que ver con que en uno de los pueblos está la iglesia, mientras que en el otro está el cementerio. Además existe desde hace tiempo un gran hueco en la vía que comunica los dos pueblos y que ninguna de las dos partes quiere reparar, ya que no se sienten responsable de ello. La muerte repentina de la abuela Häberle, la llegada de un extranjero que quiere comprar la iglesia, y una antigua maldición hacen que la situación se salga de proporciones.

-62-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

JUEVES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm Clásicos SEÑORITAS. Dir. Lina Rodríguez. 2013. Colombia. 87 min. Alejandra es una joven de espíritu libre que vive su vida como quiere. Vive con su madre en un apartamento en Bogotá y pasa la mayoría de las noches tomando o bailando con su cercano y complicado círculo de amigos, el cual incluye a Verónica, su mejor amiga, y a Tomás, su amigo con derechos. A medida que se abre su propio camino en el mundo, Alejandra acoge sin mayor resistencia los rituales y rutinas que va creando en su vida. Sin preocuparse por las consecuencias, Alejandra expresa su pasión y su juguetona independencia a través de sus amistades y de las conquistas sexuales que consigue con varios hombres durante sus noches de fiesta. Sección oficial de operas primas a concurso en el Festival de La Habana 2013.

3:00 pm Entrada libre TRABAJAR CANSA (TRABALHAR CANSA). Dir. Marco Dutra, Juliana Rojas. 2011. Brasil. 99 min. Helena, joven ama de casa, decide montar su primer negocio: una tienda de barrio. Así que contrata a Paula para ocuparse de su hija y de su hogar. Helena, cumple su sueño de empezar a trabajar justo en el momento en el que su marido, un ejecutivo, pierde el trabajo y las relaciones entre los tres personajes cambian repentinamente. Trabajar cansa hace parte de la sección oficial a concurso de la sección “Un certain regard” del Festival de Cannes 2011 y Sección oficial largometrajes a concurso en el Festival de Sitges 2011.

-63-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm MR. KAPLAN. Dir. Álvaro Brechner. 2014. Uruguay. 98 min. Película basada en el libro El salmo de Kaplan, del novelista colombiano Marco Schwartz. Tras la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el veterano judío Jacobo Kaplan huyó a Sudamérica. Descontento con su nuevo rabino, su comunidad, su familia y su vida y temiendo morir y no ser recordado, con casi 80 años decide, con la ayuda de un policía retirado, dar un vuelco a su vida. Emprende entonces a capturar a un viejo alemán, dueño de un restaurante, porque está convencido de que es un antiguo oficial nazi. Su objetivo es llevarlo a Israel. Película Nominada a Mejor película hispanoamericana en los Premios Goya 2014 y Selección Oficial del Festival del Cine de Mar de Plata 2014.

7:00 pm En foco LA PRINCESA DE FRANCIA. Dir. Matías Piñeiro. 2014. Argentina. 70 min. Un año después de la muerte de su padre en México, Víctor regresa a Buenos Aires con el objetivo de realizar una serie latinoamericana de radioteatros grabando el episodio piloto de la última obra que realizaron juntos: Trabajos de amor en vano, de William Shakespeare. En esta obra él supo interpretar el rol de la princesa de Francia. Cinco actrices, a quienes él conoce demasiado bien, lo esperan para empezar las labores: su novia, Paula, que desde hace doce meses pretende serle fiel. Su amante, Ana, que duda de la verdad de su amor. Su ex, Natalia, que piensa que sigue siendo la preferida. Su amiga, Lorena, que sueña con quererlo un poco de más. Y Carla, un vago recuerdo que después de todo puede llegar a ser su próximo amor. Selección de largometrajes a concurso del Festival de Locarno 2014 y Sección oficial (Horizontes latinos) en el Festival de San Sebastián 2014.

-64-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

VIERNES MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm POL. Dir. Rodolfo Espinoza. 2014. Guatemala. 75 min. Pol es una chica de 14 años que pasa por momentos difíciles en su familia. Su madre murió hace cinco años y vive con su abuelo y su padre, quien no le dirige la palabra desde la muerte de su esposa. Todos los días Pol va con su amigo Flaco, de 13 años, al colegio. Ellos viven una extenuante aventura en la Universidad Autonoma de Guatemala (USAC) poniendo a prueba su amistad y aprendiendo un poco sobre la madurez, el coraje, la familia y el amor.

-65-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm LOS HONGOS. Dir. Óscar Ruiz Navia. 2013. Colombia. 95 min. Cada noche después del trabajo, Roberto pinta grafitis en distintos muros de su barrio al oriente de Cali. Un día Roberto pierde su trabajo por robar varios tarros de pintura con los que venía haciendo un gran mural en el lote contiguo a su casa. Sin dinero para ayudar a su madre, atraviesa la ciudad en busca de Eduardo, otro joven grafitero, que por esos días vive unos días difíciles. Los jóvenes irán sin rumbo fijo por la ciudad, y como dos hongos contaminarán su entorno, esta vez de inmensa libertad. Ganadora del Premio del Jurado al Festival de Locarno 2014.

7:00 pm BOGOSHORTS SESSIONS RODRI. Dir. Franco Lolli. 2012. Francia. 23 min. Rodrigo no trabaja desde hace ocho años, en unos días va a cumplir cuarenta y siete. COMO TODO EL MUNDO Franco Lolli. 2007. Colombia - Francia. 27 min. Pablo tiene 16 años y vive solo con su madre. En casa, la situación económica se agrava cada día más. Mientras que su madre trata de adaptarse, él intenta seguir viviendo como antes. SE VENDEN CONEJOS. Dir. Esteban Giraldo. 2015. Colombia. 17 min. Clemencia es una mujer pudorisísima que habita una finca tan vieja y tan pobre como ella. Más que vivir de las lechugas y los conejos que vende, ella vive por ellos protegiéndolos del continuo ataque del cielo. COMPLETO. Dir. Iván D. Gaona. 2014. Colombia. 8,2 min. Completo y Lizardo reparten leche por las veredas. Cansado de que Completo le regale la leche a la chica que le gusta, Lizardo le ofrece una compensación para invitarla a salir, a cambio de que él logre que su cliente más difícil pague lo que debe. AÑEJO. María Cristina Pérez. 2014. Colombia. 9,20 min. Competencia Nacional Animación 12° Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS.

-66-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

Director: Franco Lolli

SÁBADO MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm EL INGENIERO. Dir. Diego Arsuaga. Uruguay. 2012. 97 min. Hace 15 años, cuando la selección entró a la cancha para disputar la final de la Copa América, su exitoso director técnico, el Ingeniero Erramuspe, no salió del vestuario. Cuando ya parece que sus secretos se descubrirán, un periodista joven, que era un niño cuando el ingeniero llevaba a su selección a una final del mundo o a ganar la Copa América, logra finalmente entrevistarlo.

-67-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm SILENCIO EN LA TIERRA DE LOS SUEÑOS. Dir. Tito Molina. 2013. Ecuador. 94 min. La película narra la historia de una mujer anciana que pierde a su esposo y queda sumida en la soledad, sólo atreviéndose a ver más allá de sus rutinas y su religiosidad cuando sueña con un mundo onírico en una playa. Sólo en sus sueños la anciana escapa de esas cuatro paredes hacia una tierra mágica y sin tiempo donde el mar habla sin palabras. Sus días transcurren así: entre lo real y lo onírico, hasta el día en que un perro vagabundo toca su puerta. Mención de Honor en el Festival de Cine de Guadalajara en el 2014.

7:00 pm ESTRENO DOCUMENTAL COLOMBIANO PREMIO NACIONAL PARA LARGOMETRAJE DE ESPECIAL CALIDAD Y VALOR PATRIMONIAL 2014 de la Cinemateca Distrital LAS ÚLTIMAS VACACIONES LAS ÚLTIMAS VACACIONES (BOYS OF BUENAVENTURA). Dir. Manuel F. Contreras. 2012. Colombia. Tocar lo es todo para Jonathan, John-Jaime y Presi, pero este año el fin del colegio marca el inicio de sus últimas vacaciones juntos. Buenaventura, una ciudad tan especial como golpeada es donde estos chicos enfrentan el hecho de que su talento y determinación, no serán suficientes para lograr tener una carrera en la música. Pero aún si el futuro pinta mal, estas son sus vacaciones. Este es un tour musical a través de la incertidumbre de este fin de año, contado a través de la sabrosa mezcla de música clásica, salsa, reggaetón, rock y música folclórica de los protagonistas. Una historia al sonar de la música en una bella ciudad de contradicciones y que se mueve con una generación de grandes sueños pero menos oportunidades.

-68-

Programaciﾃｳn // Abril 2015

Cinemateca Distrital

SILENCIO EN LA TIERRA DE LOS SUEﾃ前S. Dir. Tito Molina. 2013. Ecuador. 94 min. -69-

Programación // Abril 2015

Cinemateca Distrital

DOMINGO MAYO

CICLA 2015 - CITA CON EL CINE LATINOAMERICANO

12:30 pm CASA DENTRO. Dir. Joanna Lombardi. 2012. Perú. 87 min. A sus ochenta años, la señora Pilar comparte su vivienda, ubicada en una provincia del Perú, con “la” Consuelo, “la” Milagros y “la” Tuna. La rutina tiene que cambiar y los miembros de la casa tienen que adecuarse a la gente “extraña” que ha invadido su hogar. En esta película conviven cuatro generaciones de mujeres que se ven obligadas a interactuar, a mirarse y a no mirarse, a pasar una noche en la misma casa. Película ganadora del Zenith de oro de la primera obra de ficción y Premio de la crítica internacional (FIPRESCI) como mejor opera prima en el 36º Festival de Filmes del Mundo(Festival des Films de Monde\Word Film Festival).

3:00 pm LA PRINCESA DE FRANCIA. Dir. Matías Piñeiro. 2014. Argentina. 70 min. Un año después de la muerte de su padre en México, Víctor regresa a Buenos Aires con el objetivo de realizar una serie latinoamericana de radioteatros grabando el episodio piloto de la última obra que realizaron juntos: Trabajos de amor en vano, de William Shakespeare. En esta obra él supo interpretar el rol de la princesa de Francia. Cinco actrices, a quienes él conoce demasiado bien, lo esperan para empezar las labores: su novia, Paula, que desde hace doce meses pretende serle fiel. Su amante, Ana, que duda de la verdad de su amor. Su ex, Natalia, que piensa que sigue siendo la preferida. Su amiga, Lorena, que sueña con quererlo un poco de más. Y Carla, un vago recuerdo que después de todo puede llegar a ser su próximo amor. Selección de largometrajes a concurso del Festival de Locarno 2014 y Sección oficial (Horizontes latinos) en el Festival de San Sebastián 2014.

-70-

Programaci贸n // Abril 2015

Cinemateca Distrital

5:00 pm LUNA DE CIGARRAS. Dir. Jorge Bedoya. 2014. Paraguay. 92 min. El joven estadounidense J.D. Flitner llega a la ciudad de Asunci贸n para cerrar un trato con El Brasiguayo, un poderoso capo mafioso. Gatillo, mano derecha del Brasiguayo busca sobrepasar a su jefe substituyendo el dinero del americano por dolares falsos. Sin que lo sepa, la vida de Flitner pende de un hilo cuando sale a explorar la ciudad y se pierde en los laberintos de la noche.

LA PRINCESA DE FRANCIA. Dir. Mat铆as Pi帽eiro. 2014. Argentina. 70 min.enneth Kainz. -71-