nar
III S
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
Funciones de lunes a sábado 12:30 // 3:00 // 5:00 // 7:00 p.m.
Domingos y festivos 12:30 // 3:00 // 5:00 p.m.
Boletería $ 2.500 // General // $ 2.000 Estudiantes * Docentes * Adultos mayores Taquilla abierta 30 minutos antes de cada función Cierre de taquilla 10 minutos después de iniciada la función Las funciones inician a la hora programada Consulte nuestra programación, convocatorias, noticias y publicaciones electrónicas en internet: www.cinematecadistrital.gov.co www.idartes.gov.co Cinemateca Distrital / Carrera 7 Nº 22/79 / Tel. 3795759 Ext. 3401, 3404
/cinematecadistrital @cinematecadb
ÍNDICE JOSÉ MARÍA ARZUAGA: RETROSPECTIVA PRIMERA SEMANA DE CINE ARGENTINO EN BOGOTÁ DOCTUBRE IB en la Cinemateca BIFF, BOGOTÁ INTERNACIONAL FILM FESTIVAL III SEMINARIO TRANSMEDIA Y NARRATIVAS AUDIOVISUALES
6, 14. 11,18. 24. 31. 42.
GLOBALE. V Festival de video documental
53.
32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ
63.
FUNCIÓN EFE MUESTRA INTERNACIONAL DOCUMENTAL DE BOGOTÁ MIDBO 2015
79. 83.
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
1
JUEVES OCTUBRE JOSÉ MARÍA ARZUAGA: RETROSPECTIVA
Nacido en Madrid (España) en 1930, realizó cursos en la Escuela de Bellas Artes de Madrid y en el Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas de Madrid (IIEC), conocido luego como Escuela Oficial de Cine, donde escribió y dirigió sus primeros trabajos: El solar y La cama número cinco. Arzuaga llegó a Colombia en 1960, sin tener trabajo ni contactos. Se desempeñó en diferentes oficios, realizó su primer largometraje (Raíces de piedra, 1961-1963) y dirigió cortos comerciales para Cinesistema, empresa que coprodujo Rapsodia en Bogotá (1963). Tanto Raíces de piedra como su tercer filme en Colombia, Pasado el meridiano (1967), fueron censurados. Arzuaga fue un prolífico realizador de cortos del sobreprecio (cortos nacionales que acompañaban la exhibición de largometrajes). Murió en 1987 en Madrid.
12:30 pm PASADO EL MERIDIANO. Dir. José María Arzuaga. 1966. Colombia. 100 min. Augusto, ascensorista de una agencia de publicidad, se entera de que su madre ha muerto en el pueblo donde vivía. Pasa una larga y angustiosa jornada hasta obtener el permiso para ir a los funerales. Cuando por fin logra viajar, el sepelio ha pasado. De regreso, unos jóvenes paseantes le ofrecen llevarlo si les ayuda a empujar el carro. Entre la historia se insertan recuerdos de un breve romance y un baño termal.
3:00 pm Programa de cortos RAPSODIA EN BOGOTÁ. Dir. José María Arzuaga. 1963. Colombia. 24 min. Rapsodia en Bogotá transcurre en un tiempo circular durante el cual se registra un día (de un amanecer a otro amanecer), en la vida de la cotidianidad urbana de Bogotá y sus habitantes, a comienzos de la década de 1960. El respaldo musical de la Rhapsody in Blue y Un americano en París, obras sinfónicas del compositor estadounidense George Gershwin, con sus acordes sincopados, hacen de contrapunto a las imágenes. La copia fue restaurada por la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, con el apoyo de AECID, el Ministerio de Cultura y la Cinemateca Distrital.
-6-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
CRÓNICA DE UN INCENDIO. Dir. José María Arzuaga. 1973. Colombia. 10 min. Imágenes del proceso de la conflagración del emblemático edificio de Avianca, desde su inicio, el 23 de julio de 1973 a las 7.30 am. hasta cuando a las 8.30 pm. los bomberos y la policía dan por finalizada su labor. Aparecen los helicópteros en vuelo, los carros de bomberos, las patrullas de la defensa civil y las ambulancias en movimiento. Igualmente, se destaca la labor de las fuerzas militares y la organización que a las tareas de salvamento dieron las autoridades.
EL DOBLE. Dir. José María Arzuaga.1985. Colombia. 50 min. En vísperas de unas elecciones, un político que se perfila como candidato presidencial de su partido, pierde la voz. Su asesor, un hombre de no pocas virtudes y apremiado por el tiempo, se le ocurre remplazarlo por un doble parecido al candidato.
5:00 pm RAÍCES DE PIEDRA. Dir. José María Arzuaga. 1961. Colombia. 79 min. Barrio de chircaleros (fabricantes artesanales de ladrillo) al sur de BogotḠuna de las zonas más deprimidas de la ciudad. Un albañil y su familia conviven con un vecino dedicado al robo callejero. El albañil cae gravemente enfermo y su amigo enfrenta todo tipo de infortunios tratando de conseguir el dinero para las medicinas. Cuando por fin logra comprarlas y llega al barrio es muy tarde¸ su amigo ha muerto.
-7-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm Presentación de José Luis Arzuaga, hijo de José María Arzuaga LA CAMA CINCO. Dir. José Luis Arzuaga. 2003. Colombia. 13 min. Formato: 16 mm. Un lugar privilegiado en un pabellón de enfermos terminales es un espacio para sueños e ilusiones, pero también una ventana a la visión de la condición humana. Este cortometraje es un homenaje al trabajo de José María Arzuaga y su obra de fin de curso en el Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas (IIEC), más tarde Escuela Oficial de Cinematografía (EOC) en Madrid, España. Ganador de varios galardones entre ellos el primer premio en el I Festival Internacional de la Latinidad (Ponte de Lima, Portugal) y el Premio 16mm XXV Semana Internacional del cortometraje de San Roque (Cádiz, España).
PASOS EN LA NIEBLA. Dir. José María Arzuaga. 1977. Colombia. 100 min. Una rica heredera¸ inválida¸ vive en una casona campestre sometida a toda clase de presiones y ataques de quienes pretenden despojarla de sus riquezas y hacerla¸ aún más infeliz.
-8-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
2
VIERNES OCTUBRE JOSÉ MARÍA ARZUAGA: RETROSPECTIVA
12:30 pm RAÍCES DE PIEDRA. Dir. José María Arzuaga. 1961. Colombia. 79 min. Barrio de chircaleros (fabricantes artesanales de ladrillo) al sur de BogotḠuna de las zonas más deprimidas de la ciudad. Un albañil y su familia conviven con un vecino dedicado al robo callejero. El albañil cae gravemente enfermo y su amigo enfrenta todo tipo de infortunios tratando de conseguir el dinero para las medicinas. Cuando por fin logra comprarlas y llega al barrio es muy tarde¸ su amigo ha muerto.
3:00 pm Programa de cortos RAPSODIA EN BOGOTÁ. Dir. José María Arzuaga. 1963. Colombia. 24 min. Rapsodia en Bogotá transcurre en un tiempo circular durante el cual se registra un día (de un amanecer a otro amanecer), en la vida de la cotidianidad urbana de Bogotá y sus habitantes, a comienzos de la década de 1960. El respaldo musical de la Rhapsody in Blue y Un americano en París, obras sinfónicas del compositor estadounidense George Gershwin, con sus acordes sincopados, hacen de contrapunto a las imágenes. La copia fue restaurada por la Fundación Patrimonio Fílmico Colombiano, con el apoyo de AECID, el Ministerio de Cultura y la Cinemateca Distrital.
-9-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
CRÓNICA DE UN INCENDIO. Dir. José María Arzuaga. 1973. Colombia. 10 min. Imágenes del proceso de la conflagración del emblemático edificio de Avianca, desde su inicio, el 23 de julio de 1973 a las 7.30 am. hasta cuando a las 8.30 pm. los bomberos y la policía dan por finalizada su labor. Aparecen los helicópteros en vuelo, los carros de bomberos, las patrullas de la defensa civil y las ambulancias en movimiento. Igualmente, se destaca la labor de las fuerzas militares y la organización que a las tareas de salvamento dieron las autoridades.
EL DOBLE. Dir. José María Arzuaga.1985. Colombia. 50 min. En vísperas de unas elecciones, un político que se perfila como candidato presidencial de su partido, pierde la voz. Su asesor, un hombre de no pocas virtudes y apremiado por el tiempo, se le ocurre remplazarlo por un doble parecido al candidato.
-10-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
PRIMERA SEMANA DE CINE ARGENTINO EN BOGOTÁ La Embajada de la República de Argentina en Colombia y el INCAA, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales de Argentina, en asocio con la Cinemateca Distrital-Gerencia de Artes Audiovisuales del Idartes, invitan a la Primera semana de cine argentino en Bogotá que trae 10 películas que conforman una muestra representativa de lo mejor del cine argentino contemporáneo (2013-2015). Esta Semana de Cine Argentino conforma un espacio ideal para dar conocer los nuevos cineastas argentinos, muchos de ellos premiados en numerosos festivales internacionales. Esto ha sido posible en base a la política de fomento que el gobierno argentino ha realizado en las últimas décadas, demostrando su compromiso con el arte y la cultura. Esta Semana de cine argentino se convertirá en una herramienta que ayude a estrechar los lazos de unión entre Argentina y Colombia.
5:00 pm AL FIN DEL MUNDO . Dir. Franca Gonzales. 2014. Argentina. 80 min. En Tolhuin, un pueblito perdido en el extremo sur argentino adonde casi nadie va para quedarse, donde el frío y el viento entran por todas las rendijas y la nieve llega a cubrir los alambrados, un hombre busca que la gente no se vaya, a través de un nuevo intento: un carnaval en pleno invierno. Los habitantes de este paraje congelado, descubren cada día diversos y extraños modos de hacer frente a la adversidad y a sus fantasmas. Película seleccionada en la 16º versión del BAFICI en la sección Panorama de Argentina. Nominado mejor documental en el Festival de Málaga (2014).
-11-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
-12-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm Entrada libre Inauguración Semana de Cine Argentino Coctel y proyección con la presencia de su director Invita: Embajada de Argentina en Colombia EL ALMUERZO. Dir. Javier Torre. 2014. Argentina. 95 min. Argentina, mayo del 1976. El 5 de mayo se produce el secuestro de Haroldo Conti. El 19 de mayo el reciente presidente de facto Jorge Rafael Videla, invita a un particular “almuerzo” en la Casa de Gobierno, a una serie de personajes de la Cultura Nacional, el Clero y la Sociedad Argentina de Escritores: Jorge Luis Borges, Ernesto Sábato, Horacio Ratti, el Padre Castellani, acompañados por el Secretario General de la Presidencia, Gral. Villarreal. Ellos compartirán un evento importante en uno de los momentos más nefastos de la historia de Argentina.
-13-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3
SÁBADO OCTUBRE 10:00 am a 12:00 pm Entrada libre Encuentro de industria y cine latinoamericano: una mirada desde las cinematografías argentinas Con el director Javier Torre, la productora María Cecilia Seguí, y Rómulo Pullol Gerente del INCAA, Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales de Argentina JOSÉ MARÍA ARZUAGA: RETROSPECTIVA 12:30 pm PASADO EL MERIDIANO. Dir. José María Arzuaga. 1966. Colombia. 100 min. Augusto, ascensorista de una agencia de publicidad, se entera de que su madre ha muerto en el pueblo donde vivía. Pasa una larga y angustiosa jornada hasta obtener el permiso para ir a los funerales. Cuando por fin logra viajar, el sepelio ha pasado. De regreso, unos jóvenes paseantes le ofrecen llevarlo si les ayuda a empujar el carro. Entre la historia se insertan recuerdos de un breve romance y un baño termal.
-14-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3:00 pm LA CAMA CINCO. Dir. José Luis Arzuaga. 2003. Colombia. 13 min. Formato: 16 mm. Un lugar privilegiado en un pabellón de enfermos terminales es un espacio para sueños e ilusiones, pero también una ventana a la visión de la condición humana. Este cortometraje es un homenaje al trabajo de José María Arzuaga y su obra de fin de curso en el Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas (IIEC), más tarde Escuela Oficial de Cinematografía (EOC) en Madrid, España. Ganador de varios galardones entre ellos el primer premio en el I Festival Internacional de la Latinidad (Ponte de Lima, Portugal) y el Premio 16mm XXV Semana Internacional del cortometraje de San Roque (Cádiz, España).
PASOS EN LA NIEBLA. Dir. José María Arzuaga. 1977. Colombia. 100 min. Una rica heredera¸ inválida¸ vive en una casona campestre sometida a toda clase de presiones y ataques de quienes pretenden despojarla de sus riquezas y hacerla¸ aún más infeliz.
-15-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm PISTAS PARA VOLVER A CASA. Dir. Jazmín Stuart. 2015. Argentina. 89 min. Dina trabaja en el turno noche de una lavandería, vive sola, Pascual no trabaja. Tiene un hijo y una hija, y, desde que su mujer se fue de casa, una vecina ayuda a su crianza. Dina y Pascual no tienen mucho en común, salvo que son hermanos. Crecieron en una familia atípica, con una madre, Celina, que abandonó el hogar cuando eran niños y un padre, Antonio, que, a pesar de sus esfuerzos, nunca pudo estar junto a ellos. Muchos años después, Antonio decide emprender un viaje para buscar a su madre. Con Erika Rivas, Premio a Mejor actriz de reparto en los Premios Cóndor de Plata por Los relatos salvajes.
7:00 pm PAPELES EN EL VIENTO. Dir. Juan Taratuto. 2015. Argentina. 98 min. Película basada en la novela homónima de Eduardo Sacheri, quien también participó en la película como coguionista. Cuando El Mono muere sus tres amigos de toda la vida intentan sobreponerse a la pérdida y desean garantizar el futuro de la pequeña hija que su amigo dejó. Para Fernando, Mauricio y El Ruso, el desafío no será sencillo. Para eso van a idear una estafa impensada en el mundo de la compra y venta de jugadores de fútbol. Taratuto, uno de los representantes de la comedia argentina también dirigió No sos vos soy yo, y Quién dice que es fácil.
-16-
Felipe Solano, actor de Pasos en la niebla (Jose MarĂa Arzuaga, 1977)
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
4
DOMINGO OCTUBRE JOSÉ MARÍA ARZUAGA: RETROSPECTIVA 12:30 pm LA POBRE VIEJECITA. Dir. Fernando Laverde. 1978. Colombia. 63 min. Película inspirada en la obra clásica de la literatura infantil, versión colombiana del poeta Rafael Pombo. Resultado de la idea del director de hacer una película para niños muy colombiana y hacia un tipo de cine “más edificante e infantil” inexistentes en 1978, Laverde escribió el guion con el español José María Arzuaga en donde también fue escenógrafo. Una película llena de canciones y bailes en el que sus personajes, que tienen bocas fijas, cobran vida por medio de la animación gestual de sus cuerpos y que se convirtió en el primer largometraje animado en la historia del cine colombiano. Premio India Catalina en el Festival de Cine de Cartagena y el primer premio de Colcultura a Mejor largometraje nacional.
PRIMERA SEMANA DE CINE ARGENTINO EN BOGOTÁ 3:00 pm EL PATRÓN: RADIOGRAFÍA DE UN CRIMEN. Dir. Sebastián Schindel. 2014. Argentina. 99 min. Un humilde peón de campo encuentra trabajo de carnicero en la gran ciudad. Su patrón es un siniestro personaje dueño de una cadena de carnicerías que lo obliga a vender carne en mal estado al tiempo que lo sumerge en el trabajo forzoso. Una película sobre la explotación laboral, la humillación y el maltrato psicológico. Una esclavitud moderna que nace y desemboca, casi inevitablemente, en el horror humano.
-18-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm EL ALMUERZO. Dir. Javier Torre. 2014. Argentina. 95 min. Argentina, mayo del 1976. El 5 de mayo se produce el secuestro de Haroldo Conti. El 19 de mayo el reciente presidente de facto Jorge Rafael Videla, invita a un particular “almuerzo” en la Casa de Gobierno, a una serie de personajes de la Cultura Nacional, el Clero y la Sociedad Argentina de Escritores: Jorge Luis Borges, Ernesto Sábato, Horacio Ratti, el Padre Castellani, acompañados por el Secretario General de la Presidencia, Gral. Villarreal. Ellos compartirán un evento importante en uno de los momentos más nefastos de la historia de Argentina.
7:00 pm Proyección con la presencia de su productora María Cecilia Seguí PISTAS PARA VOLVER A CASA. Dir. Jazmín Stuart. 2015. Argentina. 89 min. Dina trabaja en el turno noche de una lavandería, vive sola, Pascual no trabaja. Tiene un hijo y una hija, y, desde que su mujer se fue de casa, una vecina ayuda a su crianza. Dina y Pascual no tienen mucho en común, salvo que son hermanos. Crecieron en una familia atípica, con una madre, Celina, que abandonó el hogar cuando eran niños y un padre, Antonio, que, a pesar de sus esfuerzos, nunca pudo estar junto a ellos. Muchos años después, Antonio decide emprender un viaje para buscar a su madre. Con Erika Rivas, Premio a Mejor actriz de reparto en los Premios Cóndor de Plata por Los relatos salvajes.
-19-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5
LUNES OCTUBRE PRIMERA SEMANA DE CINE ARGENTINO EN BOGOTÁ
12:30 pm TUYA. Dir. Edgardo González Amer. 2015. Argentina. 94 min. La cómoda y apacible vida de Inés se ve convulsionada cuando por azar descubre una carta de amor dirigida hacia Ernesto, su marido. No hay remitente. Sólo un corazón dibujado con rouge rojo, cruzado por un “te quiero” y firmado: “tuya”. Una prueba irrefutable de un engaño. Película basada en la novela homónima escrita por Claudia Piñeiro, autora de los libros también fueron llevados al cine: Las viudas de los jueves (Marcelo Piñeyro, 2009) y Betibú (Miguel Cohan, 2014).
3:00 pm AL FIN DEL MUNDO. Dir. Franca Gonzáles. 2014. Argentina. 80 min. En Tolhuin, un pueblito perdido en el extremo sur argentino adonde casi nadie va para quedarse, donde el frío y el viento entran por todas las rendijas y la nieve llega a cubrir los alambrados, un hombre busca que la gente no se vaya, a través de un nuevo intento: un carnaval en pleno invierno. Los habitantes de este paraje congelado, descubren cada día diversos y extraños modos de hacer frente a la adversidad y a sus fantasmas. Película seleccionada en la 16º versión del BAFICI en la sección Panorama de Argentina. Nominado mejor documental en el Festival de Málaga (2014).
-20-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm ARREBATO. Dir. Sandra Gugliotta. 2014. Argentina. 91 min. Un documental sobre el concepto de soberanía y territorio en Colombia y cómo se favorece a la transnacional Pacific Rubiales Energy en detrimento de las comunidades, el medio ambiente, los trabajadores e inclusive de Ecopetrol. Busca abrir el debate sobre la profundidad de hacer periodismo en Colombia, y cómo los medios de comunicación legitiman la presencia de multinacionales mineras en el país.
7:00 pm Proyección con la presencia de su productora María Cecilia Seguí PISTAS PARA VOLVER A CASA. Dir. Jazmín Stuart. 2015. Argentina. 89 min. Dina trabaja en el turno noche de una lavandería, vive sola, Pascual no trabaja. Tiene un hijo y una hija, y, desde que su mujer se fue de casa, una vecina ayuda a su crianza. Dina y Pascual no tienen mucho en común, salvo que son hermanos. Crecieron en una familia atípica, con una madre, Celina, que abandonó el hogar cuando eran niños y un padre, Antonio, que, a pesar de sus esfuerzos, nunca pudo estar junto a ellos. Muchos años después, Antonio decide emprender un viaje para buscar a su madre. Con Erika Rivas, Premio a Mejor actriz de reparto en los Premios Cóndor de Plata por Los relatos salvajes.
-21-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
6
MARTES OCTUBRE PRIMERA SEMANA DE CINE ARGENTINO EN BOGOTÁ
12:30 pm CAÍDOS DEL MAPA. Dir. Nicolás Silbert y Leandro Mark. 2013. Argentina. 95 min. Cuatro amigos que cursan séptimo grado -Federico, Paula, Graciela y Fabián- deciden ratearse en el sótano de la escuela, para salvarse de La Foca, la insoportable maestra de geografía. Pero Miriam, una compañera indeseable, los descubre y amenaza con delatarlos si no la aceptan en el grupo. Mientras transcurre de todo allí abajo, en la planta baja, en la superficie, se desarrolla otra historia: la de las profesoras, la directora y los padres quienes reaccionan de diferentes modos frente a la acción de los jóvenes.
3:00 pm PASAJE DE VIDA. Dir. Diego Corsini. 2015. Argentina. 112 min. Mario debe ir de urgencia a ver a Miguel, su padre, ya que fue internado por una grave enfermedad neuronal. El cerebro de Miguel vive ahora enclaustrado en el pasado y no logra diferenciar la actualidad del recuerdo. Tres momentos en la vida de Miguel narrados en paralelo: su juventud de militancia en los años 70 junto a su enamorada Diana, cuando debe huir a España para salvar su vida, y su actualidad, donde lidiará con el deseo de su hijo de irse a vivir a otro país. Película inspirada en la historia verdadera de los padres del director.
-22-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm PATERNOSTER. Dir. Daniel Alvaredo. 2013. Argentina. 79 min. Paternoster es el relato de una obsesión. Tito, el protagonista, es un fotógrafo, amante de la pesca, al que sus deseos más profundos comienzan a hacérsele realidad. Y esto es una pesadilla porque comienza a ver las cosas de una forma que nunca hubiera imaginado. Ópera prima del director.
7:00 pm EL PATRÓN: RADIOGRAFÍA DE UN CRIMEN. Dir. Sebastián Schindel. 2014. Argentina. 99 min. Un humilde peón de campo encuentra trabajo de carnicero en la gran ciudad. Su patrón es un siniestro personaje dueño de una cadena de carnicerías que lo obliga a vender carne en mal estado al tiempo que lo sumerge en el trabajo forzoso. Una película sobre la explotación laboral, la humillación y el maltrato psicológico. Una esclavitud moderna que nace y desemboca, casi inevitablemente, en el horror humano.
-23-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7
MIÉRCOLES OCTUBRE DOCTUBRE IB en la Cinemateca La Cinemateca Distrital se une por segundo año consecutivo como sede a la Red de Exhibición de documentales Doctubre IB, una de las actividades más importantes del Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México DocsDF, que en este 2015 celebra su décima edición. Doctubre IB busca desde 2013 explorar a Iberoamérica más que como una región geográfica, como un espacio de encuentros y desencuentros entre naciones que comparten cultura, tradiciones, costumbres y, en su gran mayoría, el idioma. Por ello, gracias a la colaboración de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), DocsDF, fiel a su compromiso de crear nuevas audiencias y difundir el género documental, extendió su red de exhibición documental. Nuestros países quedaron hermanados a través de una gran selección compuesta por algunos de los trabajos más importantes que se han realizado en esta región y fueron exhibidos en ediciones anteriores de DocsDF.
12:30 pm 33. Dir. Reinaldo Sepúlveda. 2011. Chile. 75 min. Un documental sobre el rescate de 33 mineros que quedaron atrapados en la mina San José, en Copiapó, Chile. Un relato íntimo de esa odisea vivida en la región de Atacama entre agosto y octubre de 2010. Llantos, risas, esperanza, miedo, dolor y alegría son algunos de los protagonistas de esta inspiradora y conmovedora historia que conmocionó al mundo. Esta película hizo parte de la Selección Oficial DocsDF 2012 - 7º Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México y de ANTOFADOCS 2012 - Primer Festival Internacional de documentales de Antofagasta.
-24-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3:00 pm FÉLIX. AUTOFICCIONES DE UN TRAFICANTE. Dir. Adriana Trujillo. 2011. México. 75 min. Félix es un actor y traficante de personas en Tijuana, México, quien ha vivido la transformación de la frontera que divide México de Estados Unidos. Este pintoresco personaje ha contado su historia en una multitud de películas de bajo presupuesto, en las cuales revela sus estrategias y métodos para cruzar ilegalmente a cientos de personas. Desde la mirada y perspectiva del traficante este documental incluye fragmentos de las películas en las que éste se ha autorrepresentado o autoficcionado.
5:00 pm MÁS NÁUFRAGOS QUE NAVEGANTES. Dir. Guillermo Planel. 2013. Brasil. 97 min. Diferentes conceptos sobre los derechos humanos en América Latina son discutidos por diversos protagonistas de la historia contemporánea. Múltiples personajes que transforman sus sociedades abordan, analizan y reflexionan respecto a temas fundamentales que están más allá de lo que definen dichos conceptos de uso generalizado, pero que no siempre son comprendidos.
7:00 pm LA HORA DE LA SIESTA. Dir. Carolina Platt. 2014. México. 80 min. La historias de dos de los 49 niños que perdieron la vida en la guardería ABC, en un incendio que pudo ser evitado y que mostró la corrupción e influencias dentro del sistema de guarderías subrogadas en México. La hora de la siesta es una elegía visual a la memoria de estos niños y a la valiente lucha de sus familias por retomar la vida narrada a traves del del recuerdo y la ausencia.
-25-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
8
JUEVES OCTUBRE DOCTUBRE IB en la Cinemateca
12:30 pm Programa de cortometrajes ENSEGUIDA ANOCHECE. Dir. Gonzalo Gerardin y María Paula Trocchia. 2013. Argentina. 13 min. «Cada uno está solo sobre el
corazón de la tierra traspasado por un rayo de sol: y enseguida anochece». Cortometraje participante en la Competencia Nacional de Cortometrajes de las 36 Jornadas Argentinas e Internacionales de Cine y Video Independiente (UNCIPAR 2014).
NO ESTOY MUERTO SÓLO ESTOY DORMIDO. Dir. Juan S. López. 2011. Holanda. 25 min. De acuerdo con la sabiduría
popular peruana, el alma de un difunto puede regresar en forma de burro. La película es un retrato de dos familias que viven en ese país andino y mantienen lazos especiales con estos, casi siempre, despreciados pero incansables y productivos animales. SLIKEBAL. Dir. Bernardino López. 2013. México. 19 min. Víctor, un niño de doce años, se gana la vida boleando zapatos en el zócalo de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Sin embargo, a pesar de su dedicación y ganas de trabajar para ayudar a su familia y pagar sus estudios, en las calles Víctor deberá enfrentar maltratos y una gran competencia entre sus compañeros de oficio. CARTA EQUIVOCADA. Dir. Raúl de la Fuente. 2014. España-Haití. 53 min. Primera película de la trilogía haitiana dirigida por el director Raúl de la Fuente. Bad Card reivindica a Haití como un país de artistas y personas que luchan por sobrevivir mucho más allá del drama del terremoto. Los problemas aquí no empezaron el 12 de enero de 2010. Celeur (escultor), Marah (artesana) y Daphnee (hostelera) presentan esta nación plena de fuerza, vida e historia.
-26-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3:00 pm MÁS NÁUFRAGOS QUE NAVEGANTES. Dir. Guillermo Planel. 2013. Brasil. 97 min. Diferentes conceptos sobre los derechos humanos en América Latina son discutidos por diversos protagonistas de la historia contemporánea. Múltiples personajes que transforman sus sociedades abordan, analizan y reflexionan respecto a temas fundamentales que están más allá de lo que definen dichos conceptos de uso generalizado, pero que no siempre son comprendidos.
5:00 pm FÉLIX. AUTOFICCIONES DE UN TRAFICANTE. Dir. Adriana Trujillo. 2011. México. 75 min. Félix es un actor y traficante de personas en Tijuana, México, quien ha vivido la transformación de la frontera que divide México de Estados Unidos. Este pintoresco personaje ha contado su historia en una multitud de películas de bajo presupuesto, en las cuales revela sus estrategias y métodos para cruzar ilegalmente a cientos de personas. Desde la mirada y perspectiva del traficante este documental incluye fragmentos de las películas en las que éste se ha autorrepresentado o autoficcionado.
-27-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm ESTRENO PRESENTACIÓN DE SU DIRECTOR MONTE ADENTRO. Dir. Nicolás Macario. 2014. Colombia – Argentina. 79 min. No es fácil para una familia de campesinos y mucho menos arrieros, sobrevivir en Colombia, con el “progreso” llamando a la puerta y la promesa de una vida mejor en la ciudad. Monte Adentro explora el universo de una de las últimas familias arrieras en Colombia y sigue el tren de mulas y la vida de dos hermanos: “los gitanos”. Alonso, obligado por la enfermedad de su madre a vivir en una ciudad, intenta cambiar su vida mientras la acompaña. Novier, el otro hermano, aún en las montañas, trata de ganarse la vida y sostener su casa, manteniendo la tradición de andar en mula como su padre y su abuelo. Los recuerdos del pasado hacen que deseen volver a sus orígenes. Mención Especial del Jurado en el Camerimage FF en Polonia y Mejor Opera Prima en DocsBarcelona+Medellín.
-28-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
9
VIERNES OCTUBRE DOCTUBRE IB en la Cinemateca
12:30 pm LA HORA DE LA SIESTA. Dir. Carolina Platt. 2014. México. 80 min. La historias de dos de los 49 niños que perdieron la vida en la guardería ABC, en un incendio que pudo ser evitado y que mostró la corrupción e influencias dentro del sistema de guarderías subrogadas en México. La hora de la siesta es una elegía visual a la memoria de estos niños y a la valiente lucha de sus familias por retomar la vida narrada a traves del del recuerdo y la ausencia.
3:00 pm MÁS NÁUFRAGOS QUE NAVEGANTES. Dir. Guillermo Planel. 2013. Brasil. 97 min. Diferentes conceptos sobre los derechos humanos en América Latina son discutidos por diversos protagonistas de la historia contemporánea. Múltiples personajes que transforman sus sociedades abordan, analizan y reflexionan respecto a temas fundamentales que están más allá de lo que definen dichos conceptos de uso generalizado, pero que no siempre son comprendidos.
-29-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm 33. Dir. Reinaldo Sepúlveda. 2011. Chile. 75 min. Un documental sobre el rescate de 33 mineros que quedaron atrapados en la mina San José, en Copiapó, Chile. Un relato íntimo de esa odisea vivida en la región de Atacama entre agosto y octubre de 2010. Llantos, risas, esperanza, miedo, dolor y alegría son algunos de los protagonistas de esta inspiradora y conmovedora historia que conmocionó al mundo. Esta película hizo parte de la Selección Oficial DocsDF 2012 - 7º Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México y de ANTOFADOCS 2012 - Primer Festival Internacional de documentales de Antofagasta.
7:00 pm Programa de cortometrajes ENSEGUIDA ANOCHECE. Dir. Gonzalo Gerardin y María Paula Trocchia. 2013. Argentina. 13 min. Cada uno está solo sobre
el corazón de la tierra traspasado por un rayo de sol: y enseguida anochece». Cortometraje participante en la Competencia Nacional de Cortometrajes de las 36 Jornadas Argentinas e Internacionales de Cine y Video Independiente (UNCIPAR 2014). NO ESTOY MUERTO SÓLO ESTOY. Dir. Juan S. López. 2011. Holanda. 25 min. De acuerdo con la sabiduría popular peruana, el alma de un difunto puede regresar en forma de burro. La película es un retrato de dos familias que viven en ese país andino y mantienen lazos especiales con estos, casi siempre, despreciados pero incansables y productivos animales. SLIKEBAL. Dir. Bernardino López. 2013. México. 19 min. Víctor, un niño de doce años, se gana la vida boleando zapatos en el zócalo de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Sin embargo, a pesar de su dedicación y ganas de trabajar para ayudar a su familia y pagar sus estudios, en las calles Víctor deberá enfrentar maltratos y una gran competencia entre sus compañeros de oficio. CARTA EQUIVOCADA. Dir. Raúl de la Fuente. 2014. España-Haití. 53 min. Primera película de la trilogía haitiana dirigida por el director Raúl de la Fuente. Bad Card reivindica a Haití como un país de artistas y personas que luchan por sobrevivir mucho más allá del drama del terremoto. Los problemas aquí no empezaron el 12 de enero de 2010. Celeur (escultor), Marah (artesana) y Daphnee (hostelera) presentan esta nación plena de fuerza, vida e historia. -30-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
10
SÁBADO OCTUBRE BIFF, BOGOTÁ INTERNACIONAL FILM FESTIVAL
Esta es la primera edición del Bogotá International Film Festival, BIFF, una iniciativa de representantes de la industria audiovisual colombiana, exhibidores, distribuidores y productores, que aunaron esfuerzos para organizar un festival que exhibirá títulos arriesgados, nuevas tendencias fílmicas y pensando en la audiencia joven de la ciudad. Es un nuevo Festival que quiere captar la esencia moderna, joven, descomplicada, arriesgada y creativa de una ciudad que está en constante movimiento y desarrollo. El BIFF trae en su primera edición más de 50 películas, 20 premieres latinoamericanas y 2 lanzamientos mundiales seleccionados por programadores internacionales. La Cinemateca se une al BIFF entre el sábado 10 y el martes 13 de octubre. Conoce la programación completa del Biff: www.biff.co
12:30 pm Programa de cortometrajes NOVIA MÍA. Dir. Rodrigo Plá. 1995. México. 20 min. El suicidio
de una joven desencadena un pacto extraño entre dos familias campesinas. EL OJO EN LA NUCA. Dir. Rodrigo Plá. 2000. México. 25 min. Esta es la historia de Pablo, un joven uruguayo exiliado en México, cuyo padre fue desaparecido durante la dictadura militar, que decide regresar al Uruguay una semana después del plebiscito buscando hacer justicia.
-31-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3:00 pm Sección: crisis de amor A MIDSUMMER’S FANTASIA. Dir. Jang Kun-Jae. 2014. Corea del Sur. 96 min Tercera película del director. A midsummer’s fantasia se divide en dos partes y presenta un alter ego: un director coreano que en blanco y negro, prepara una coproducción en una área remota de Japón. La segunda parte muestra los resultados a color: una retrospectiva en movimiento sobre un posible amor entre un guía y una visitante coreana. Película ganadora a Mejor Director en la edición número 19 del Festival Internacional de Cine de Bussan. Un drama romántico, encantador y reflexivo que retrata con nostalgia la ciudad japonesa de Gojo y su población que envejece, y más tarde nos muestra el interés amoroso tentativo entre una actriz coreana y un agricultor local japonés.
5:00 pm Sección: Colombia viva SABOGAL. Dir. Sergio Mejía y Juan José Lozano. 2015. Colombia. 106 min. Una película de suspenso judicial que nos lleva a un universo visual donde Sabogal, abogado y defensor de los derechos humanos, investiga varios crímenes contra la humanidad en la actual Colombia. Con el país en crisis, el protagonista se encuentra en constante peligro y lucha sin descanso, casi obsesivamente, por la justicia. Alternando hábilmente distintas técnicas de animación, Juan José Lozano y Sergio Mejía construyen un thriller oscuro y fascinante, que apuesta por volver a la historia más reciente y violenta de Colombia para efectuar un necesario trabajo de memoria.
-32-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm Sección: miradas paralelas HIGH SUN. Dir. Dalibor Matani. 2015. Croacia-Eslovenia-Serbia. 123 min. Tres historias de amor distintas, ambientadas en tres décadas consecutivas, en dos pueblos vecinos balcánicos cargados con una larga historia de odio interétnico. Presentando una reflexión innovadora y finalmente optimista de la guerra de los Balcanes y sus consecuencias a partir de la pasión, el croata Dalibor Matanic nos ofrece estos tres bellos relatos de amor que transcurren en tres periodos de historia distintos, utilizando en cada una a los mismos dos maravillosos actores que se intercambian papeles. Premio Especial del Jurado Un Certain Regard en el Festival de Cine de Cannes, 2015.
HIGH SUN. Dir. Dalibor Matani. 2015. Croacia-Eslovenia-Serbia. 123 min. -33-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
11
DOMINGO OCTUBRE
BIFF, BOGOTÁ INTERNACIONAL FILM FESTIVAL
12:30 pm Sección: Colombia viva SUAVE EL ALIENTO. Dir. Augusto Sandino. 2015. Colombia. 90 min. La opera prima de Augusto Sandino nos muestra una película que desde la independencia intenta explorar nuevas vías para el cine colombiano. Retrata una Bogotá urbana y sensible con una arrolladora dirección de actores muy reconocidos de las tablas bogotanas. Dolores es una mujer mayor que lucha por defender su libertad. Rafael es un hombre enfermo que quiere dar un sentido a su existencia. Laura es una adolescente enamorada que debate una decisión que cambiará su destino. Entre ellos buscan el afecto que también los separa. Todo el mundo en esta familia tiene miedo y angustia, todos sienten el amor y la soledad. También tratan de reírse un poco. Las horas pesadas pasan mientras añoran un mañana mejor.
3:00 pm Retrospectiva Rodrigo Plá LA DEMORA. Dir. Rodrigo Plá. 2012. Uruguay-México-Francia. 84 min. María, trabajadora, soltera y madre de tres hijos, debe resolver qué hacer con su padre mayor y enfermo, a quien no aceptan en un asilo pues cuenta con una familia que podría cuidarlo. El agobio de María va en aumento. La relación entre estos dos seres que se quieren y a la vez se incomodan de pronto se destruye. En 2012, gano el premio a Mejor Música Original en el Festival de Cine de La Habana y dos premios Ariel incluyendo Mejor Director.
-34-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm Sección: francotiradores IN THE BASEMENT. Dir. Ulrich Seidl. 2014. Austria. 81 min. La película trata sobre la gente y sus sótanos, y lo que la gente hace en sus sótanos en sus tiempos libres. Un relato sobre las obsesiones inconfesables, sobre la música de bandas de instrumentos de viento y arias de ópera, sobre los muebles caros y bromas masculinas baratas, sobre la sexualidad y el tiro, la aptitud y el fascismo, los látigos y las muñecas. Ulrich Seidl prosigue, esta vez en tono documental, su personal disección del lado oscuro de la sociedad austriaca.
IN THE BASEMENT. Dir. Ulrich Seidl. 2014. Austria. 81 min. -35-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
12
LUNES OCTUBRE
BIFF, BOGOTÁ INTERNACIONAL FILM FESTIVAL
12:30 pm Retrospectiva Rodrigo Plá LA ZONA. Dir. Rodrigo Plá. 2007. México. 97 min. Alejandro es un adolescente que vive en La Zona, un barrio residencial cerrado, autosuficiente y con una fuerte seguridad privada. Debido a la creciente delincuencia, su familia ha elegido ese lugar como último reducto de paz. Una noche, tres ladrones entran en la urbanización, atracan una casa y asesinan a la propietaria. Dos de ellos caen abatidos por la guardia privada, pero el tercero se esconde en el barrio. Premio FIPRESCI en el Festival de Toronto 2007.
3:00 pm Retrospectiva Rodrigo Plá DESIERTO ADENTRO. Dir. Rodrigo Plá. 2002. México. 110 min. Elías es un campesino pobre e ignorante que vive con su familia en un México convulsionado por la Guerra de los Cristeros. Sin quererlo, Elías se involucra en el conflicto y de forma involuntaria ocasiona la muerte de muchas personas de su pueblo. A través de retablos animados realizados en óleo sobre vidrio, Aureliano da cuenta, a través de los cuatro capítulos en los que se divide la cinta, de la historia de su familia, predestinada a morir por un pecado que su padre cometió.
-36-
LA ZONA. 12 de Octubre, 12:30 pm
POOR SAILOR / JUEVES 9 DE JULIO / 3:00 PM / VIERNES 10 DE JULIO / 12:30 PM Sテ。ADO 11 DE JULIO / 7:00 PM
EL ILUSO / JUEVES 9 DE JULIO / 3:00 PM / VIERNES 10 DE JULIO / 12:30 PM Sテ。ADO 11 DE JULIO / 7:00 PM
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm Sección: espíritu joven VIDEOFILIA. Dir. Juan Daniel Molero. 2015. Perú. 103 min. Luz sigue viva, es una adolescente inadaptada que pasa sus primeros días libre de la escuela vagando por el Internet en búsqueda de experiencias nuevas. Conoce a Júnior en línea porque le capta su atención. Es un holgazán mayor, obsesionado con las teorías de conspiración, videojuegos y pornografía. Después del cibersexo lo único que queda es el encuentro en carne y hueso, pero en la víspera de la reunión eventos inusuales suceden y otros personajes extraños aparecen. Lo real y lo virtual se confunden en esta inmersión en la adolescencia de Lima. Galardonado en el pasado festival de Rotterdam, Juan Daniel Molero hace parte del panorama actual del cine latinoamericano.
7:00 pm ESTRENO TANTA AGUA. Dir. Ana Guevara y Leticia Jorge. 2013. Uruguay. 102 min. Desde el divorcio Alberto ya no pasa tanto tiempo con sus hijos Lucía y Federico. Los tres salen hacia las termas una madrugada de tormenta, las vacaciones van a ser cortas y hay que aprovecharlas al máximo. Siempre entusiasta, Alberto trata de que nada arruine sus planes. Pero las piscinas cerradas y las miradas reprobatorias de sus hijos hacen que pierda el control. Rápidamente los ánimos se vuelven más susceptibles y el clima más pegajoso. Mientras tanto la lluvia sigue cayendo y la casa que Alberto alquiló parece ir haciéndose cada vez más chica. Premio de la Crítica en el Festival Intrenacional de Cine de Cartagena, Premio a la Mejor Ópera Prima en el Festival Internacional de Cine de Guadalajar y Premio Norteado en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián.
-38-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
DESIERTO ADENTRO. 12 de Octubre, 3:00 pm -39-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
13
MARTES OCTUBRE
BIFF, BOGOTÁ INTERNACIONAL FILM FESTIVAL
12:30 pm Sección: Colombia viva CARTA A LOS MARCIANOS. Dir. Agustín Godoy. 2015. Colombia 67 min. En una finca cerca de Bogotá, un grupo de amigos celebra la despedida de Mateo. Despedirse es para todos alejarse de su infancia y de ese grupo de amigos que no volverá a ser el mismo. Pero ninguno tiene ganas de admitirlo, y se empeñan en portarse como niños. La mujer del grupo, además, trae a una amiga del colegio. Una amiga que le gusta a dos. El amanecer los sorprende en el campo, y con él llegan la hora de partir y la sospecha de que la vida adulta no permitirá esas amistades gratuitas y absolutas. Opera prima del director.
3:00 pm Programa de cortometrajes NOVIA MÍA. Dir. Rodrigo Plá. 1995. México. 20 min. El suicidio de una joven desencadena un pacto extraño entre dos familias campesinas. EL OJO EN LA NUCA. Dir. Rodrigo Plá. 2000. México. 25 min. Esta es la historia de Pablo, un joven uruguayo exiliado en México, cuyo padre fue desaparecido durante la dictadura militar, que decide regresar al Uruguay una semana después del plebiscito buscando hacer justicia.
-40-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm Sección: miradas paralelas COURT. Dir. Chaitanya tamhane. 2014. India . 116 min. El cadáver de un trabajador de alcantarillado se encuentra dentro de una alcantarilla en Bombay. Arrestan a un cantante popular viejo y lo acusan de componer y cantar una canción provocadora, que puede haber incitado al trabajador a cometer suicidio. El juicio se desarrolla en un tribunal inferior, donde las esperanzas y los sueños de la gente común de la ciudad se resuelven. Los abogados y jueces forjan estos destinos, a quienes observamos en sus vidas personales fuera del teatro de la sala del tribunal. Mejor película en la Sección Oizzonti en el Festival de Venecia 2014 y ganadora a Mejor película en los premios BACIFI, 2015.
7:00 pm Sección: francotiradores IN THE BASEMENT. Dir. Ulrich Seidl. 2014. Austria. 81 min. La película trata sobre la gente y sus sótanos, y lo que la gente hace en sus sótanos en sus tiempos libres. Un relato sobre las obsesiones inconfesables, sobre la música de bandas de instrumentos de viento y arias de ópera, sobre los muebles caros y bromas masculinas baratas, sobre la sexualidad y el tiro, la aptitud y el fascismo, los látigos y las muñecas. Ulrich Seidl prosigue, esta vez en tono documental, su personal disección del lado oscuro de la sociedad austriaca.
-41-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
14
MIÉRCOLES OCTUBRE III SEMINARIO TRANSMEDIA Y NARRATIVAS AUDIOVISUALES
La Cinemateca Distrital convoca al Encuentro Transmedia y Narrativas Audiovisuales que tendrá lugar del 14 al 16 de octubre del 2015 y es organizado en alianza con el Planetario Distrital de Bogotá, el Encuentro Fase: Arte, Ciencia y Tecnología y la Bienal de la Imagen en Movimiento (BIM), producida por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) de Buenos Aires, Argentina. Este año se plantearán charlas magistrales, a través de la cuales se podrá tener un panorama amplio sobre la definición y construcción de proyectos alrededor del audiovisual, el arte, la ciencia y la tecnología. A la vez se conocerán experiencias exitosas de trabajos que integren nuevas tecnologías a la creación de narrativas audiovisuales.
12:30 pm VER: panoramas de la creación audiovisual latinoamericana Programa de cine y video conformado por obras presentadas en el Premio Norberto Griffa a la Creación Audiovisual Latinoamericana, otorgado en el marco de la Bienal de la Imagen en Movimiento (BIM), producida por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) en Argentina.
ABECEDARIO/B. Dir. Colectivo Los Ingrávidos. 2014. México. 4:55 min. El descarrilamiento de los 24 fps se realiza así como
la destitución de la cualidad de superficie lisa del celuloide para hacer del engrama una superficie baleada. FRAGMEN-
TOS DE HOGAR. Dir. Pablo Mollenhauer. 2012. Chile. 20 min.
Cinco habitantes de Londres se han encontrado con Pablo en diversas formas y han establecido diferentes aproximaciones para entender el proceso de “hacer hogar”. Estas relaciones constituyen los fragmentos de un trabajo autobiográfico.
HUANCAYO. Dir. Camila Donata Ciccone. 2014. Argentina. 37 min. Huancayo, es un tren que recorre la historia de amor entre Juana y Santa Cruz, pasajeros de un viaje imaginario, atravesado por la soledad y el encierro.
-42-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
TÁBULA RASA. Dir. Jonathan Perel. 2013. Argentina. 42 min.
Unos planos arquitectónicos, gráficos de formas abstractas que poco a poco se convierten en imágenes reconocibles, fotos de fachadas, textos descriptivos. Perel vuelve al predio donde funcionó el Centro Clandestino de Detención, Tortura y Exterminio, la ESMA, pero esta vez su aproximación es distinta.
3:00 pm Entrada libre Cielos fluidos para una astronomía periférica por Jaime Forero Pagina web: http://www.fluid-skies.net Colaboraciones de arte y astronomía que empezaron en Berlín y llegaron a las zonas periféricas de Bogotá. Trayectorias cruzadas para hablar de la materialidad del Universo, el tiempo, el espacio y el centro de la Galaxia a través de proyectos interactivos. * Jaime E. Forero(PHD, École Normale Supérieure de Lyon). Profesor de Física de la Universidad de los Andes. Su tema de investigación es la astrofísica y sus cruces con arte, ciencia y tecnología.
-43-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm Entrada libre #Selfie por Gabriel Zea Página Web http://martinez-zea.info/ Autorretrato es una obra participativa que usa el constante flujo de imágenes publicadas y catalogadas bajo el hashtag selfie en la red social Instagram, para crear un retrato que cambia en el tiempo. La charla abordará el transfondo conceptual de la obra como escusa para revisar de manera crítica el uso constante de dispositivos tecnológicos móviles en la vida cotidiana. Este proyecto es ganador de la Beca Cinemateca Encuentro Fase 7.0 Arte, Ciencia y Tecnología, Buenos Aires, Argentina 2015. * Artista Plástico colombiano que trabaja con procesos de apropiación y desarrollo de tecnología. Su trabajo reciente es desarrollado en colaboración con Camilo Martínez, martinez-zea. Desde el 2006 trabajan con tecnologías libres en proyectos que involucran colaboración con personas y grupos provenientes de diversos campos del arte y fuera de él. Su trabajo se basa en procesos de apropiación, experimentación con la tecnología y se inserta en diferentes contextos de difusión o interacción.
-44-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm Entrada libre Utopias codificadas, Ecologías macro, Guerras y otras proyecciones-Travesías a través de lo conceptual por Marko Pelhan Presenta Andŕes Burbano Página Web: http://www.ladomir.net/ En esta conferencia se discutirán conceptos y vectores que se unen en la investigación del artista Marko Pelhan alrededor de las artes, la ingeniería y la ciencia. Se discutirán los proyectos Makrolab, The Artic Perspective (La perspectiva del Ártico), temas aeroespaciales entre otros. * Marko Peljhan es Profesor Asociado de Estudios Interdisciplinarios: Arte, Ciencia, Tecnología, Medios Digitales y Arte y Espacio en la Universidad de California, Santa Bárbara en Estados Unidos. Es merecedor de numerosos premios por su trabajo, entre ellos el Premio de Oro 2001 Nica en Ars Electrónica y el Premio de Medios Digitales de la UNESCO para Makrolab en 2004. Durante 2008, fue nombrado como uno de los Embajadores de la Unión Europea para el Diálogo Intercultural. Su obra ha sido expuesta internacionalmente en múltiples bienales y festivales como la X Documenta en Kassel, ISEA, Ars Electronica y los principales museos, como el PS1 MOMA y NTT Tokio entre otros.
-45-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
15
JUEVES OCTUBRE
III SEMINARIO TRANSMEDIA Y NARRATIVAS AUDIOVISUALES
12:30 pm Entrada libre “Red Pandora, una historia para facebook” por Felipe Villamil Página web: www.cinegraphic.com A través de un fanpage, un blog de conspiraciones, una página web y una app para móviles, se cuenta lo que pudo haber sucedido con la desaparición de Laura Martiz. Es una apuesta por experimentar un formato diferente para la narración audiovisual. Este proyecto fue ganador de la Beca Cinemateca de cración de video y tecnologias aplicadas 2015.
3:00 pm VER: Panoramas de la creación audiovisual latinoamericana
Programa de cine y video conformados por obras presentadas en el Premio Norberto Griffa a la Creación Audiovisual Latinoamericana, otorgado en el marco de la Bienal de la Imagen en Movimiento (BIM), producida por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) en Argentina.
WINDMILLS. Dir. Roberto Niño Betancourt. 2014. Colombia, Holanda. 7: 40 min. Este viaje circular sigue al aire y al
agua y explora los efectos de la mano del hombre, mientras transforma con su técnica el medio ambiente natural. S/T
CAZADORES. Dir. Christian Delgado. 2009. Argentina. 1:56. Final de un día de caza. AEQUADOR. Dir. Laura Huertas Millán. 2012. Francia-Colombia. 19:42 min. Una ucronía que entrelaza
realidad y ficción, y que evoca los excesos de ciertas políticas modernizadoras en Latinoamérica durante el siglo XX y su cohabitación con el presente. EL DÍA QUE LLEGASTE A
BUENOS AIRES. Dir. Aya Eliav e Iván Marino. 2013. ArgentinaEspaña-Israel. 19 min. El trabajo retrata los avatares de una
relación de pareja a través de sus comunicaciones digitales, una versión postmoderna de aquello que Günter Anders denominaba ‘home delivered reality” (la vida en pantalla).
-46-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
DIARIO DE PAMPLONA. Dir. Gonzalo Egurza. 2011. Argentina. 16: 30 min. Un viaje a Pamplona en los años 70. Tras los bellos
relatos en los diarios de viaje, se esconde una historia de amor y fastidio. VIENTO SUR. Dir. Paz Encina. 2011. Paraguay. 23 min. La película muestra la historia sobre los desaparecidos y los métodos empleados por la dictadura stronista para torturar y amedrentar a los disidentes.
5:00 pm Entrada libre Entre el arte, la tecnología y la sociedad: nuevos espacios para la interacción por Isabel Cristina Restrepo Página web: http://www.isabelrestrepo.com/ Este espacio da cuenta de aspectos de investigación-creación que posibilitan apropiarse de tecnologías digitales en el arte. Para ejemplificar los planteamientos, en esta charla se articulan referencias internacionales, nacionales, y locales de la ciudad de Medellín. En particular, se analizan algunos ejemplos que responden a la experiencia que Isabel Restrepo ha desarrollado en su trabajo artístico e investigativo en el grupo de investigación Hipertrópico, Convergencia entre Arte y Tecnología, de la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia. * Profesora Asociada e investigadora del grupo de investigación Hipertrópico, Convergencia entre Arte y Tecnología Facultad de Artes - Universidad de Antioquia, Colombia Doctora en Artes - Universidad de Antioquia MFA in Arts (énfasis en Multimedia), San Diego State University, Estados Unidos.
-47-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm Entrada libre Arte y tecnología en contexto: recorrido por las obras de Leo Núñez Página web: http://www.leonunez.com.ar/ Las nuevas tecnologías expandieron al arte a diversos territorios. Leo Núñez experimenta en sus obras con estas tecnologías, sin dejar de lado la crítica, el contexto social, político y económico donde esta se desarrolla. Para esta charla propone análisis del estado actual del arte tecnológico y un recorrido por algunas de sus obras audiovisuales. Obras: Rostros (Primera obra, Muntref), Propagaciones (Premio Vida 10.0), Espacio cambiario (Premio Mamba), Desilusiones ópticas (Selección JMaf – Fase 6.0). * Leo Núñez es docente en el IUNA (Instituto Universitario Nacional del Arte) y en la UNLP (Universidad Nacional de la Plata, Argentina). Dentro de su trayectoria artística se incluyen dos premios Mamba /Fundación Telefónica a nivel Nacional y a nivel internacional un premio VIDA 10.0 a obra realizada y un premio VIDA 12.0. Ha realizado más de 15 muestras nacionales y 5 muestras internacionales, que incluyen a Latinoamérica, América del Norte y Europa.
-48-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
16
VIERNES OCTUBRE
III SEMINARIO TRANSMEDIA Y NARRATIVAS AUDIOVISUALES
12:30 pm VER: Panoramas de la creación audiovisual latinoamericana
Programa de cine y video conformados por obras presentadas en el Premio Norberto Griffa a la Creación Audiovisual Latinoamericana, otorgado en el marco de la Bienal de la Imagen en Movimiento (BIM), producida por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) en Argentina.
WINDMILLS. Dir. Roberto Niño Betancourt. 2014. Colombia, Holanda. 7: 40 min. Este viaje circular sigue al aire y al
agua y explora los efectos de la mano del hombre, mientras transforma con su técnica el medio ambiente natural. S/T
CAZADORES. Dir. Christian Delgado. 2009. Argentina. 1:56. AEQUADOR. Dir. Laura Huertas Millán. 2012. Francia-Colombia. 19:42 min. Una ucronía que entrelaza realidad y ficción, y
que evoca los excesos de ciertas políticas modernizadoras en Latinoamérica durante el siglo XX y su cohabitación con el presente. EL DÍA QUE LLEGASTE A BUENOS AIRES. Dir. Aya Eliav e Iván Marino. 2013. Argentina-España-Israel. 19 min. El trabajo retrata los avatares de una relación de pareja a través de sus comunicaciones digitales, una versión postmoderna de aquello que Günter Anders denominaba ‘home delivered reality” (la vida en pantalla). DIARIO DE PAMPLONA. Dir. Gonzalo Egurza. 2011. Argentina. 16: 30 min. Un viaje a Pamplona en los años 70. Tras los bellos relatos en los diarios de viaje, se esconde una historia de amor y fastidio. VIENTO SUR. Dir. Paz Encina. 2011. Paraguay. 23 min. La película muestra la historia sobre los desaparecidos y los métodos empleados por la dictadura stronista para torturar y amedrentar a los disidentes.
-49-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3:00 pm VER: Panoramas de la creación audiovisual latinoamericana
Programa de cine y video conformados por obras presentadas en el Premio Norberto Griffa a la Creación Audiovisual Latinoamericana, otorgado en el marco de la Bienal de la Imagen en Movimiento (BIM), producida por la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF) en Argentina.
ABECEDARIO/B. Dir. Colectivo Los Ingrávidos. 2014. México. 4:55 min. El descarrilamiento de los 24 fps se realiza así como la
destitución de la cualidad de superficie lisa del celuloide para hacer del engrama una superficie baleada. FRAGMENTOS
DE HOGAR. Dir. Pablo Mollenhauer. 2012. Chile. 20 min. Cinco habitantes de Londres se han encontrado con Pablo en diversas formas y han establecido diferentes aproximaciones para entender el proceso de “hacer hogar”. Estas relaciones constituyen los fragmentos de un trabajo autobiográfico.
HUANCAYO. Dir. Camila Donata Ciccone. 2014. Argentina. 37 min. Huancayo, es un tren que recorre la historia de amor
entre Juana y Santa Cruz, pasajeros de un viaje imaginario, atravesado por la soledad y el encierro. TÁBULA RASA. Dir. Jonathan Perel. 2013. Argentina. 42 min. Unos planos arquitectónicos, gráficos de formas abstractas que poco a poco se convierten en imágenes reconocibles, fotos de fachadas, textos descriptivos. Perel vuelve al predio donde funcionó el Centro Clandestino de Detención, Tortura y Exterminio, la ESMA, pero esta vez su aproximación es distinta.
-50-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm Entrada libre EURITMIA Proyección y presentación del libro. Invita: Ediciones Uniandes Presentan: Juan Pablo Aschner, Enrico Mandirola y Ana María Pinzón EURITIMA. UNA EXPERIENCIA AUDIOVISUAL EN EL ESPACIO COLECTIVO DE ROGELIO SALMONA PARA BOGOTÁ. Dir. Enrico Mandirola y Juan Pablo Aschner. 2014. Colombia. 52 min. Euritmia es un recorrido audiovisual por los espacios de vocación colectiva, social y política en la obra del arquitecto Rogelio Salmona en Bogotá. A través de la investigación y experimentación con la imagen en movimiento, se estructuró una obra compuesta por nueve bloques: “Obertura”, “Reflejos”, “Trazas”, “Interludio”, “Misterio”, “Memoria”, “Olvido”, “Fuga” y “Epílogo”. Seis de ellos son bloques temáticos y tres son bloques transicionales. El conjunto resultante entrelaza la vivencia y la composición propias del espacio arquitectónico con las propiedades comunicativas y sensoriales del lenguaje audiovisual. Obra ganadora del primer premio en el VIII Festival de Cine y Arquitectura en Estambul, 2014.
7:00 pm Entrada libre Proyección de 9 cortometrajes del proyecto Transmedia PACIENTE con presencia de su productora Carol Ann Figueroa Página Web: http://pacientedoc.com/ A partir de la investigación de la película Paciente, Jorge Caballero explora la situación de nueve personas que se enfrentan a la enfermedad. Para hacerlo invita a nueve realizadores Andrea Said, Luis Ospina, Ana María Salas, Manuel Ruiz Montealegre, Hector Ulloque, Patricia Ayala, Oscar Campo, Luisa Sossa, Juan Pablo Ríos y Simón Hernández, a realizar un corto basado en una de las cerca de cincuenta entrevistas que se hicieron durante el proceso de investigación. Cada cortometraje tiene una duración aproximada de 3 minutos. Su formato es libre y la única condición que tenían los realizadores, era mantener el audio de la entrevista original.
-51-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
17
SÁBADO OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm TANTA AGUA. Dir. Ana Guevara y Leticia Jorge. 2013. Uruguay. 102 min. Desde el divorcio Alberto ya no pasa tanto tiempo con sus hijos Lucía y Federico. Los tres salen hacia las termas una madrugada de tormenta, las vacaciones van a ser cortas y hay que aprovecharlas al máximo. Siempre entusiasta, Alberto trata de que nada arruine sus planes. Pero las piscinas cerradas y las miradas reprobatorias de sus hijos hacen que pierda el control. Rápidamente los ánimos se vuelven más susceptibles y el clima más pegajoso. Mientras tanto la lluvia sigue cayendo y la casa que Alberto alquiló parece ir haciéndose cada vez más chica. Premio de la Crítica en el Festival Intrenacional de Cine de Cartagena, Premio a la Mejor Ópera Prima en el Festival Internacional de Cine de Guadalajar y Premio Norteado en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián
3:00 pm MONTE ADENTRO. Dir. Nicolás Macario. 2014. Colombia – Argentina. 79 min. No es fácil para una familia de campesinos y mucho menos arrieros, sobrevivir en Colombia, con el “progreso” llamando a la puerta y la promesa de una vida mejor en la ciudad. Monte Adentro explora el universo de una de las últimas familias arrieras en Colombia y sigue el tren de mulas y la vida de dos hermanos: “los gitanos”. Alonso, obligado por la enfermedad de su madre a vivir en una ciudad, intenta cambiar su vida mientras la acompaña. Novier, el otro hermano, aún en las montañas, trata de ganarse la vida y sostener su casa, manteniendo la tradición de andar en mula como su padre y su abuelo. Los recuerdos del pasado hacen que deseen volver a sus orígenes. Mención Especial del Jurado en el Camerimage FF en Polonia y Mejor Opera Prima en DocsBarcelona+Medellín. -52-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
GLOBALE. V Festival de video documental En esta versión el festival Globale tendrá una programación de audiovisuales sobre militarismo, represión estatal y no estatal, música, resistencia y acción política y memoria sociopolítica. Globale tiene su origen en Berlín -Alemania- donde se realiza anualmente desde el año 2003. Iniciativa que se ha extendido a otras ciudades como Varsovia -Polonia-, Montevideo -Uruguayy desde 2011 a Río de Janeiro -Brasil- y Bogotá -Colombia. La programación en el Idartes estará en la Cinemateca Distrital y el Teatrino del Jorge Eliécer Gaitán. Programación completa en: https://globalebogota.wordpress.com/
5:00 pm LA VERDAD BAJO LA TIERRA. GUATEMALA, EL GENOCIDIO SILENCIADO. Dir. Eva Villamala. 2014. España-Guatemala. 60 min. La sistemática represión de los pueblos indígenas en Guatemala provocó un cruento y desgarrador conflicto armado entre 1960 y 1996, con un saldo de más de 200.000 personas muertas, en su mayoría indígenas maya. En un contexto marcado por el miedo y las amenazas, el fotógrafo Miquel Dewever-Plana trabajó durante años documentando el proceso de exhumación y recogiendo el testimonio de numerosas víctimas que hoy son parte del libro “La verdad bajo la tierra”.
-53-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
TANTA AGUA. 17 de Octubre, 12:30 pm
-54-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm MONTE GOUROUGOU. Dir. Bruno Rocchi. 2015. Italia-Marruecos. 9 min. Documental sobre la extrema situación de las personas que tras una larga travesía desde sus países de origen en el África Subsahariana quedan atrapadas en el Monte Gourougou, zona fronteriza entre Marruecos y la ciudad de Melilla, territorio español en continente africano, a la espera saltar una y otra vez, hasta conseguirlo, la valla que separa ambos territorios. El documental es una denuncia de las inspecciones policiales diarias, de los golpes, el trato vejatorio, las persecuciones, el aislamiento, el descrédito y el señalamiento al que son sometidas las personas subsaharianas migrantes.
RESISTENCIA: LA LUCHA POR EL VALLE DE ANGUÁN. Dir. Jesse Freestone. 2015. Honduras-Canadá. 90 min. Proceso de recuperación de tierras emprendido por la población campesina del Valle del Aguán, Honduras, tras el golpe de Estado que destituyó al presidente Manuel Zelaya y expulsó a las y los campesinos de sus tierras. Este proceso muestra cómo la población se organiza en cooperativas como estrategia de defensa y resistencia ante los ataques de las fuerzas de seguridad, principalmente privadas, en una sociedad que criminaliza la resistencia y la lucha por la justicia y que se presenta cada vez más militarizada.
-55-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
18
DOMINGO OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm MONTE ADENTRO. Dir. Nicolás Macario. 2014. Colombia – Argentina. 79 min. No es fácil para una familia de campesinos y mucho menos arrieros, sobrevivir en Colombia, con el “progreso” llamando a la puerta y la promesa de una vida mejor en la ciudad. Monte Adentro explora el universo de una de las últimas familias arrieras en Colombia y sigue el tren de mulas y la vida de dos hermanos: “los gitanos”. Alonso, obligado por la enfermedad de su madre a vivir en una ciudad, intenta cambiar su vida mientras la acompaña. Novier, el otro hermano, aún en las montañas, trata de ganarse la vida y sostener su casa, manteniendo la tradición de andar en mula como su padre y su abuelo. Los recuerdos del pasado hacen que deseen volver a sus orígenes. Mención Especial del Jurado en el Camerimage FF en Polonia y Mejor Opera Prima en DocsBarcelona+Medellín.
GLOBALE. V Festival de video documental. Miradas críticas y emancipadoras 3:00 pm YUGOSLAVOS. Dir. Eduardo J. García. 2014. España. 78 min. Revisión de la historia oficial construida en torno a la guerra de los Balcanes y los trágicos acontecimientos que sucedieron en la ex Yugoslavia de la década de los 90. El documental, centrado en los años previos al estallido de la guerra -concretamente entre 1989 y 1991- analiza elementos para entender uno de los recientes conflictos internos, sus numerosos interrogantes y el manto de silencio con el que la vieja Europa siempre ha querido tapar una de las guerras modernas más vergonzantes.
-56-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm ALGÚN DÍA ES MAÑANA. Dir. Ricardo Torres. 2014. Colombia. 70 min. Desplazada de sus tierras de manera forzada en varias ocasiones, la comunidad de Las Pavas, en el departamento de Bolívar, decide retornar. Sometida a ataques y amenazas permanentes, la comunidad retoma la siembra tradicional tratando de frenar el avance del monocultivo de palma aceitera, bajo la pertinaz vigilancia de las empresas instaladas en la zona.
MONTE ADENTRO. Dir. Nicolás Macario. 2014. Colombia – Argentina. 79 min. -57-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
19
LUNES OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm TANTA AGUA. Dir. Ana Guevara y Leticia Jorge. 2013. Uruguay. 102 min. Desde el divorcio Alberto ya no pasa tanto tiempo con sus hijos Lucía y Federico. Los tres salen hacia las termas una madrugada de tormenta, las vacaciones van a ser cortas y hay que aprovecharlas al máximo. Siempre entusiasta, Alberto trata de que nada arruine sus planes. Pero las piscinas cerradas y las miradas reprobatorias de sus hijos hacen que pierda el control. Rápidamente los ánimos se vuelven más susceptibles y el clima más pegajoso. Mientras tanto la lluvia sigue cayendo y la casa que Alberto alquiló parece ir haciéndose cada vez más chica. Premio de la Crítica en el Festival Intrenacional de Cine de Cartagena, Premio a la Mejor Ópera Prima en el Festival Internacional de Cine de Guadalajar y Premio Norteado en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián
3:00 pm MONTE ADENTRO. Dir. Nicolás Macario. 2014. Colombia – Argentina. 79 min. No es fácil para una familia de campesinos y mucho menos arrieros, sobrevivir en Colombia, con el “progreso” llamando a la puerta y la promesa de una vida mejor en la ciudad. Monte Adentro explora el universo de una de las últimas familias arrieras en Colombia y sigue el tren de mulas y la vida de dos hermanos: “los gitanos”. Alonso, obligado por la enfermedad de su madre a vivir en una ciudad, intenta cambiar su vida mientras la acompaña. Novier, el otro hermano, aún en las montañas, trata de ganarse la vida y sostener su casa, manteniendo la tradición de andar en mula como su padre y su abuelo. Los recuerdos del pasado hacen que deseen volver a sus orígenes. Mención Especial del Jurado en el Camerimage FF en Polonia y Mejor Opera Prima en DocsBarcelona+Medellín. -58-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
GLOBALE. V Festival de video documental. Miradas críticas y emancipadoras 5:00 pm JACOBO ARBENZ. DERROCAMIENTO, EXILIO Y REPATRIACIÓN. Dir. Edgar Dávila. 2014. Guatemala. 90 min. Tercer capítulo de la trilogía documental sobre el presidente guatemalteco Jacobo Arbenz y sobre cómo entre los años 1951 y 1954 el gobierno de Estados Unidos junto a la Iglesia Católica y la CIA fabrican un enemigo –el presidente guatemaltecoacusándolo de comunista en su intento de implementar la reforma agraria en Guatemala, todo ello apoyado e impulsado por los oscuros intereses de la multinacional United Fruit Company, empresa bananera con importante inversiones en toda Centroamérica.
7:00 pm UCHUNGU NA TUIMANI, CRÓNICA DEL DOLOR Y LA ESPERANZA. Dir. Josep Ramón Giménez. 2015. España-República Democrática del Congo. 55 min. Narración y análisis de las duras consecuencias del largo conflicto interno que sufren las provincias de Kivu Norte y Kivu Sur en el este de la República Democrática del Congo. Denuncia de la violencia sexual sistemática a la que fueron sometidas las mujeres y niñas en los años álgidos del conflicto por parte de los hombres de los diversos grupos armados, incluido el ejército y amplios sectores de la sociedad civil, de las consecuencias de la misma y de la dramática situación en la que actualmente viven miles de mujeres, niñas y niños en campos de refugiados instalados a lo largo del territorio nacional.
-59-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
UNA HISTORIA SIRIA. Dir. Samer Beyhum. 2014. Canadá-Siria. 13 min. La historia de Jessica, fotógrafa y periodista residente en Montréal que decide viajar a Siria, su país natal, para cubrir el día a día del conflicto que desde hace tres años asola al país y a su población en manos del régimen de Bashar Al Assad. A través de impactantes y dolorosas imágenes muestra las atrocidades y los bombardeos de las fuerzas militares contra la población civil, al tiempo que narra y explica la terrible tragedia del pueblo sirio con los testimonios de activistas de derechos humanos.
-60-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
20
MARTES OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm EL RENACER DE UN CAMPEÓN. Dir. James Napier Robertson. 2014. Nueva Zelanda. 124 min. Esta es la inspiradora historia basada en la vida del brillante, pero poco conocido héroe neozelandés, Genesis Potini. Antiguamente campéon de ajedrez, Genesis ha pasado varios años en instituciones para enfermos mentales. Lo dejan salir con la condición de que un miembro de su familia lo cuide. Se mueve en la casa de su hermano, Ariki, miembro de una pandilla, y de su hijo, Mana, que debería entrar en la pendilla en breve. Buscando una manera de salir de la pandilla, Genesis empieza a ir a un club de ajedrez con niños desplazados. Al primer encuentro del club, Genesis anuncia de manera inesperada e impulsiva que los va a llevar al campeonato nacional de ajedrez que tiene lugar en seis semanas. Premio del público en el Festival Internacional de Rotterdam y en el Festival Internacional de San Francisco.
3:00 pm DIFRET, EN DEFENSA PROPIA. Dir. Zeresenay Mehari. 2014. Etiopía. 99 min. En Addis Abeba, la abogada Meaza Ashenafi ha creado una red de ayuda a mujeres y niños pobres que necesiten la ayuda de un letrado. Se enfrenta a un hostigamiento constante por parte de la Policía y del Gobierno. Aun así, se atreve a defender a Hirut, una chica de 14 años a la que secuestraron y violaron cuando regresaba del colegio y que consiguió matar a sus raptores antes de escapar. A pesar de haber actuado en defensa propia, Hirut puede ser condenada a la pena de muerte. En 2014, recibió el Premio del público en el Festival de Sundance y en el Festival de Berlín.
-61-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
LA MALDAD. 20 de Octubre, 5:00 pm
-62-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm 32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ Desde 1984 el Festival de Cine de Bogotá cumple una cita anual en el mes de octubre trayendo lo mejor y más selecto de la cinematografía a nivel mundial. En sus 32 años el Festival ha servido como una plataforma y vitrina para productos cinematográficos transmitiendo cada año cine argumental, cine documental, documental sobre arte y vídeo, producciones de animación y cine digital. El Festival se especializa en premiar a los nuevos talentos quienes participan en el certamen con sus óperas primas, segundas y terceras películas, siendo pionero en mostrar las miradas vanguardistas y frescas sobre cómo hacer cine actualmente. La 32 edición del Festival se llevará a cabo del 20 al 28 de octubre y la Cinemateca Distrital se una como una de sus sedes. Consulte la programación completa en: www.bogocine.com
LA MALDAD Dir. Joshua Gil. 2015. México. 74 min. Rafael, es un anciano campesino que decide escribir la historia de su vida en lo que considera un guion cinematográfico. Cegado por la convicción de realizar su película traiciona a su único amigo para lograr viajar a la capital en busca de los fondos necesarios. La maldad es la historia de un hombre abrazado a la soledad y la falta de esperanza. Esta película partició en en la sección Forum de la Berlinale en el año 2015.
7:00 pm ATACADA, LA TEORÍA DEL DOLOR. Dir. Aldo Miyashiro. 2015. Perú. 122 min. Opera prima del director Aldo Miyashiro. Andre es violentada sexualmente por un poderoso empresario iniciándose así una confrontación pública en la que tendrá que soportar los abusos de quienes no desean que se haga justicia. Tras una fuerte lucha interna, la joven decide denunciar y hacerle un juicio a su atacante, Rodrigo Altamirano quién además es el primogénito de una poderosa familia. Durante el juicio, la vida emocional y familiar tanto de Andrea como de Altamirano empieza a colapsar.
-63-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
21
MIÉRCOLES OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm GUEROS. Dir. Alonso Ruizpalacios. 2014. México. 107 min. Esta road movie es un largometraje realizado en blanco y negro. Sombra y Santos viven afincados en un apartamento al que hace tiempo ya le cortaron la luz por no pagar la renta. Reciben la visita del hermano menor de Sombra, Tomás, enviado por su madre porque ya no se soportan. La llegada del chico cambia las cosas y deciden todos emprender un viaje para rendir homenaje a un músico mítico que oía el padre de Sombra y Tomás, que nadie conoce, y que según ellos pudo haber salvado al rock mexicano: Epigmenio Cruz. En 2014 recibió los premios Mejor ópera prima en el Festival de Berlín, Mejor película latinoamericana en el Festival de San Sebastián, Mejor nuevo director y Mejor fotografía en el Festival de Tribeca, 5 Premios Ariel: Director, fotografía, sónido y ópera prima.
3:00 pm LA PASIÓN DE AGUSTINE. Dir. Léa Pool. 2015. Canadá. 203 min. Simone Beaulieu, convertida en Madre Augustine, dirige un pequeño convento a orillas de Richelieu. Ella utiliza toda su energía y su talento musical en sus alumnas. Cuando su sobrina Alice le es confiada, no sólo se encuentra ante un nuevo prodigio del piano, sino ante una joven cuyas aspiraciones están en sintonía con los tiempos y que recuerda a la Madre Augustine un pasado que había dejado de lado. Aunque pequeña, la escuela es una joya musical que gana grandes premios en piano. Las paredes respiran música. Cuando el gobierno de Quebec introduce un sistema de educación pública a mediados de los años sesenta, el futuro de la Madre Augustine y sus Hermanas se verá amenazado. Una película en donde la directora, representa los cambios y evoluciones de la mujer en la década de los setenta. -64-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ 5:00 pm MONTEDORO. Dir. Antonello Faretta. 2015. Italia. 88 min. Una mujer americana de mediana edad descubre inesperadamente su origen verdadero después de la muerte de sus padres. Fuertemente afectada y en medio de una crisis de identidad decide viajar, esperando encontrar a su madre biológica a quien no conocía. Ella viaja a Montedero, un lugar pequeño y remoto en el sur de Italia. Al llegar se encuentra con una escena apocalíptica: el pueblo, ubicado en una colina majestuosa, está completamente abandonado y al parecer nadie sigue viviendo ahí. Película seleccionada en el Festival de Cine de Montreal 2015.
7:00 pm CAFÉ, ESPERA, AMOR (CAFÉ. WAITING. LOVE). Dir. Jim Lin Chiang. 2014. Taiwan. 119 min. En el primer año de Colegio, Si-Ying consigue un trabajo de tiempo parcial en el “Café. Espera. Amor”, donde se encuentra con A-Tuo, un universitario de alto nivel con cuentos legendarios, Abusi, una barista, la bella propietaria del café, y Zeyu, el chico de quien Si-Ying se flecha instantáneamente. A-Tuo le presenta al Hermano Bao y a la tía Jin-dao a Si-Ying, quienes hacen que su vida se vuelva más enriquecida y colorida. Sin embargo, Si- Ying sólo ve a A-Tou como un buen amigo hasta que él decide irse a África.
-65-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
22
JUEVES OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm DIFRET, EN DEFENSA PROPIA. Dir. Zeresenay Mehari. 2014. Etiopía. 99 min. En Addis Abeba, la abogada Meaza Ashenafi ha creado una red de ayuda a mujeres y niños pobres que necesiten la ayuda de un letrado. Se enfrenta a un hostigamiento constante por parte de la Policía y del Gobierno. Aun así, se atreve a defender a Hirut, una chica de 14 años a la que secuestraron y violaron cuando regresaba del colegio y que consiguió matar a sus raptores antes de escapar. A pesar de haber actuado en defensa propia, Hirut puede ser condenada a la pena de muerte. En 2014, recibió el Premio del público en el Festival de Sundance y en el Festival de Berlín.
3:00 pm TANTA AGUA. Dir. Ana Guevara y Leticia Jorge. 2013. Uruguay. 102 min. Desde el divorcio Alberto ya no pasa tanto tiempo con sus hijos Lucía y Federico. Los tres salen hacia las termas una madrugada de tormenta, las vacaciones van a ser cortas y hay que aprovecharlas al máximo. Siempre entusiasta, Alberto trata de que nada arruine sus planes. Pero las piscinas cerradas y las miradas reprobatorias de sus hijos hacen que pierda el control. Rápidamente los ánimos se vuelven más susceptibles y el clima más pegajoso. Mientras tanto la lluvia sigue cayendo y la casa que Alberto alquiló parece ir haciéndose cada vez más chica. Premio de la Crítica en el Festival Intrenacional de Cine de Cartagena, Premio a la Mejor Ópera Prima en el Festival Internacional de Cine de Guadalajar y Premio Norteado en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián
-66-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
DIFERENT, EN DEFENSA PROPIA. 20 de Octubre, 5:00 pm -67-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm GUEROS. Dir. Alonso Ruizpalacios. 2014. México. 107 min. Esta road movie es un largometraje realizado en blanco y negro. Sombra y Santos viven afincados en un apartamento al que hace tiempo ya le cortaron la luz por no pagar la renta. Reciben la visita del hermano menor de Sombra, Tomás, enviado por su madre porque ya no se soportan. La llegada del chico cambia las cosas y deciden todos emprender un viaje para rendir homenaje a un músico mítico que oía el padre de Sombra y Tomás, que nadie conoce, y que según ellos pudo haber salvado al rock mexicano: Epigmenio Cruz. En 2014 recibió los premios Mejor ópera prima en el Festival de Berlín, Mejor película latinoamericana en el Festival de San Sebastián, Mejor nuevo director y Mejor fotografía en el Festival de Tribeca, 5 Premios Ariel: Director, fotografía, sónido y ópera prima.
7:00 pm EL RENACER DE UN CAMPEÓN. Dir. James Napier Robertson. 2014. Nueva Zelanda. 124 min. Esta es la inspiradora historia basada en la vida del brillante, pero poco conocido héroe neozelandés, Genesis Potini. Antiguamente campéon de ajedrez, Genesis ha pasado varios años en instituciones para enfermos mentales. Lo dejan salir con la condición de que un miembro de su familia lo cuide. Se mueve en la casa de su hermano, Ariki, miembro de una pandilla, y de su hijo, Mana, que debería entrar en la pendilla en breve. Buscando una manera de salir de la pandilla, Genesis empieza a ir a un club de ajedrez con niños desplazados. Al primer encuentro del club, Genesis anuncia de manera inesperada e impulsiva que los va a llevar al campeonato nacional de ajedrez que tiene lugar en seis semanas. Premio del público en el Festival Internacional de Rotterdam y en el Festival Internacional de San Francisco. -68-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
23
VIERNES OCTUBRE ESTRENOS
12:30 pm EL RENACER DE UN CAMPEÓN. Dir. James Napier Robertson. 2014. Nueva Zelanda. 124 min. Esta es la inspiradora historia basada en la vida del brillante, pero poco conocido héroe neozelandés, Genesis Potini. Antiguamente campéon de ajedrez, Genesis ha pasado varios años en instituciones para enfermos mentales. Lo dejan salir con la condición de que un miembro de su familia lo cuide. Se mueve en la casa de su hermano, Ariki, miembro de una pandilla, y de su hijo, Mana, que debería entrar en la pendilla en breve. Buscando una manera de salir de la pandilla, Genesis empieza a ir a un club de ajedrez con niños desplazados. Al primer encuentro del club, Genesis anuncia de manera inesperada e impulsiva que los va a llevar al campeonato nacional de ajedrez que tiene lugar en seis semanas. Premio del público en el Festival Internacional de Rotterdam y en el Festival Internacional de San Francisco.
3:00 pm DIFRET, EN DEFENSA PROPIA. Dir. Zeresenay Mehari. 2014. Etiopía. 99 min. En Addis Abeba, la abogada Meaza Ashenafi ha creado una red de ayuda a mujeres y niños pobres que necesiten la ayuda de un letrado. Se enfrenta a un hostigamiento constante por parte de la Policía y del Gobierno. Aun así, se atreve a defender a Hirut, una chica de 14 años a la que secuestraron y violaron cuando regresaba del colegio y que consiguió matar a sus raptores antes de escapar. A pesar de haber actuado en defensa propia, Hirut puede ser condenada a la pena de muerte. En 2014, recibió el Premio del público en el Festival de Sundance y en el Festival de Berlín.
-69-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ 5:00 pm LA VIDA DESPUÉS. Dir. Pablo Bardauil y Andrés Longares. 2015. Argentina. 78 min. Un matrimonio decide separarse. Pero la adaptación a la nueva vida les resulta muy difícil. Juan no puede evitar angustiarse cuando empieza a recibir indicios cada vez más evidentes de que ella ha iniciado una relación con un viejo amigo de ambos. Juana sufre un verdadero shock cuando a partir de un evento inesperado comienza a descubrir una zona insospechada del pasado de él. Película seleccionada en los Premios BAFICI 2015.
7:00 pm LAS VACAS CON GAFAS. Dir. Alex Santiago. 2014. Puerto Rico. 93 min. El despertar emocional de un hombre que está llegando al final de sus días. Marso, solitario y excéntrico pintor y profesor de arte, padece una enfermedad que lo hará perder la vista en cualquier momento y que lo ha obligado a replantearse la relación con su única hija, mientras hace un balance de una existencia cargada de éxitos profesionales pero insatisfactoria en las relaciones personales. Película ganadora a Mejor Opera Prima en el Festival de Rotterdam en el año 2015.
-70-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
24
SÁBADO OCTUBRE 32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ
12:30 pm Conversación con los productores de la película ESCLAVAS. Dir. Alejandro Chaparro. Colombia. 25,50 min. Esclavas es una reflexión documental que expone lo aberrante de un sistema prostituyente. Las protagonistas reflexionan, desde sus vivencias, sobre las implicaciones y las secuelas que la prostitución ha dejado en sus vidas. Sus voces son el detonante del análisis de un grupo de profesionales dedicados a investigar y defender la posición de la mujer en el devenir del capitalismo, sistema que perpetúa esta realidad y que ha validado este tipo de violencia.
3:00 pm MINAS (BODIES AT WAR). Dir. Emily C. Cohen. 2014. Canadá. 76 min. Como herencia de la incesante guerra civil de varias décadas, Colombia es uno de los países más afectados por minas antipersonas en el mundo. Minas ofrece una ventana hacia la vida de la población colombiana que intenta rehabilitarse de las heridas causadas por minas antipersonas. Este documental es narrado desde la perspectiva de las víctimas, que luchan por su rehabilitación, y la consecución de una prótesis en el país.
-71-
Programación // Octubre 2015
Distrital SIN & ILLY Cinemateca TODAVÍA VIVAS. 24 de Octubre, 5:00 pm
-72-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm SIN & ILLY TODAVÍA VIVAS (SIN & ILLY STILL ALIVE). Dir. Maria Hengge. 2014. Alemania-Austria. 71 min. Sin e Illy tienen un plan: en una isla greca quieren dejar la adicción por sí mismos. Pero la intención de las dos chicas ya fracasa en el camino hacia el aeropuerto. Finalmente Sin se da cuenta que tiene que encontrar el camino para salir de la adicción a la heroína por sí sola. Premio a mejor película en la octava edición del Festival de cine de Lichter en el año 2015.
7:00 pm LA SARGENTO MATACHO. Dir. Wiliam González Zafra. 2012. Colombia. 93 min. Es la historia de Rosalba Velasco, una mujer bandolera atrapada en el espiral de la violencia en Colombia, durante la segunda mitad del siglo XX. Matacho encarna el amor y el odio, el deseo de paz y de venganza, la vida y la muerte, urdidos al fragor de la guerra fratricida que hasta hoy conmociona al país. Película ganadora del Programa Ibermedia en la modalidad de Coproducción y un premio en Asesoría de Guion de la Embajada de Francia y el Canal Arte de ese país.
-73-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
25
DOMINGO OCTUBRE 32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ
12:30 pm TRIPIDO. Dir. Mónica Moya. 2015. Colombia. 52 min. El 19 de agosto de 2011, el adolescente Diego Felipe Becerra Lizarazo, fue asesinado de un tiro por la espalda por un miembro de la Policía Nacional de Colombia. Presentado a la prensa como un peligroso delincuente, la verdad no tardó en salir a la luz: Diego Felipe era un grafitero que firmaba como Tripido. La policía quiso encubrir la verdad con pruebas falsas y comprando testigos. El escándalo creció salpicando a la cúpula de la Policía Nacional en un proceso que aún está abierto.
3:00 pm BAJO CONTRUCCIÓN (UNDER CONSTRUCTION). Dir. Rubillas Hossain. 2015. Bangladesh. 88 min. Roya, una musulmana moderna de la clase media lucha por encontrarse a sí misma en las extensiones de la Bangladesh urbana. Su camino para establecer su indivualidad como mujer de clase media es contrastado con el camino de su empleada adolescente Moyna. Selección oficial del festival de Cine de Montreal 2015.
5:00 pm DEMENTIA. Dir. Perci Intalan. 2014. Filipinas. 98 min. Toda su vida, Mara había escondido un secreto que tenía que ver con su adopción, el crecimiento de su hermana y las razones que la llevaron a alejarse de casa. Hay golpes de visión, flashes de memoria y manifestaciones de emociones viejas que vienen ahora a perseguirla buscando que termine algo del pasado que ahora aterroriza.
-74-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
TRIPIDO. 25 de Octubre, 12:30 pm -75-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
26
LUNES OCTUBRE 32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ
12:30 pm EL AULA VACÍA. Dir. Gael García Bernal. 2015. Colombia-Argentina-Brasil-El Salvador. 108 min. Once directores retratan el impacto de la deserción escolar en América Latina a través de un largometraje diverso y complejo. Viaja a siete países y explora las razones por las que casi la mitad de los estudiantes de secundaria nunca se gradúa. Esta película hizo parte de la selección del Festival de Cine de Guadalaraja 2015.
3:00 pm FAVIO LA ESTÉTICA DE LA TERNURA. Dir. Luis y Abdrés Rodríguez. 2015. Venezuela. 95 min. En Iberoamérica, Leonardo Favio fue muy pronto reconocido como cantante. No muchos, fuera de su natal Argentina, lo conocen como cineasta. Y, sin embargo, es justamente en el cine donde Favio desgrana lo mejor de su talento, convirtiéndose en un autor tan inclasificable como necesario. Militante de la ternura, Favio indaga en el alma popular como ningún otro a través de personajes inocentes, marginados e incomprendidos.
-76-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm REINA ANTÍGONA (QUEEN ANTIGONE). Dir. Telémachos Alexiou. 2014. Grecia-Alemania. 96 min. Una mujer joven vive con su padre gravemente enfermo y su hermano adolescente en una pequeña ciudad greca cercana al mar. Ella ha estado trabajando sin pago en una tienda de moda durante meses, incapaz de pagar los cuidados médicos de su padre e intentando proteger a su hermano ante el acoso en la escuela aunque sin esperanzas de lograrlo. Quiere gritar, pero no encuentra palabras. Y quiere huir pero sus piernas se enredan.
7:00 pm JESUS LLORA (JESUS CRIES). Dir. Brigitte Maria Mayer. 2015. Alemania. 84 min. Una adaptación moderna del Nuevo Testamento. La historia está ubicada en una metrópolis ficticia en un futuro cercano. Tanto el primer como el tercer mundo están reflejados en esta ciudad. La diferencia entre pobres y ricos crece continuamente. Cuando empiece la insurrección, Jesús de Nazareth se vuelve la fuerza política y espiritual del cambio.
-77-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
27
DOMINGO OCTUBRE 32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ
12:30 pm LUNA DE CIGARRAS. Dir. Jorge Bedoya. 2014. Paraguay. 92 min. El joven estadounidense J.D. Flitner llega a la ciudad de Asunción para cerrar un trato con El Brasiguayo, un poderoso capo mafioso. Gatillo, mano derecha del Brasiguayo busca sobrepasar a su jefe substituyendo el dinero del americano por dolares falsos. Sin que lo sepa, la vida de Flitner pende de un hilo cuando sale a explorar la ciudad y se pierde en los laberintos de la noche.
3:00 pm MUJERES Y UN CAFÉ. Dir. Holmen Varela. 2014. Colombia. 120 min. La película narra la historia de mujeres que venden café en un parque histórico de la ciudad de Medellín, sobreviven en el mundo de la calle y usan sus virtudes femeninas, como artimañas, para lograr sus propósitos.
-78-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm MONTEDORO. Dir. Antonello Faretta. 2015. Italia. 88 min. Una mujer americana de mediana edad descubre inesperadamente su origen verdadero después de la muerte de sus padres. Fuertemente afectada y en medio de una crisis de identidad decide viajar, esperando encontrar a su madre biológica a quien no conocía. Ella viaja a Montedero, un lugar pequeño y remoto en el sur de Italia. Al llegar se encuentra con una escena apocalíptica: el pueblo, ubicado en una colina majestuosa, está completamente abandonado y al parecer nadie sigue viviendo ahí. Película seleccionada en el Festival de Cine de Montreal 2015.
7:00 pm FUNCIÓN EFE
Espacios de circulación para procesos de formación Películas de la Escuela de Cine Black María
POSTMORTEN. Dir. Diego Rivera. 12 min. 2014). C.A.I. Dir. Carlos Fernández. 2014. 12 min. SILENCIO AL AMANECER. Ana María Nieto Gamboa. 2014. 12 min. HAZ MEMORIA ALFREDO. Dir. Daniel Buitrago y Felipe Cáceres. 2015. 7 min. SHIVA. Dir. Andrés Rincón. 2015. 12 min. VENENO DE RATAS. Dir. Daniel Buitrago y Felipe Cáceres. 2014. 3 min. DULCES AMARGOS. Cristian Chávez. 2014. 18 min. ATADA. Dir. Sebastián Cáceres. 2014. 4 min.
-79-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
28
MIÉRCOLES OCTUBRE 32 FESTIVAL DE CINE DE BOGOTÁ
12:30 pm BRECHA EN EL SILENCIO. Dir. Luis y Andrés Rodríguez. 2013. Venezuela. 90 min. Ana es una joven que padece discapacidad auditiva y trabaja en una textilera con su madre, quien además de explotarla, le encarga el cuidado de sus dos hermanos. Ana, es víctima de innumerables abusos, situación que le conlleva a tomar decisiones que le darán un rumbo inesperado a su vida. La película fue elegida por la Asociación Nacional de Autores Cinematograficas para ser nominada al Óscar en la categoria de Mejor Película Extranjera representando a Venezuela.
3:00 pm EL JUEGO DEL AHORCADO. Dir. Miguel Urrutia. 2015. Colombia. 87 min. Mark, un contratista americano que no habla español despierta drogado en la selva colombiana, amarrado y colgando de brazos al lado una prostituta que sirve de intérprete mientras a metros de distancia, torturan a Mauricio, su contacto en Colombia. Sus captores quieren transferir 60 millones de dólares de una cuenta bancaria.
-80-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm EL VIRUS DEL MIEDO. Dir. Ventura Pons. 2015. España. 90 min. Cuando un grupo infantil de natación de un polideportivo municipal comienza a nadar sin cinturón, acusan al monitor de dar un beso a uno de los niños, algo que hace que los padres se preocupen y se inquieten. La directora del club de natación pide explicaciones a Jordi, el entrenador, que dice que para tranquilizar al chico ante la negativa de lanzarse al agua, le abrazó y le besó.
7:00 pm LA LAGUNA. Dir. Luis y Abdrés Rodríguez. 2015. Venezuela. 95 min. En Iberoamérica, Leonardo Favio fue muy pronto reconocido como cantante. No muchos, fuera de su natal Argentina, lo conocen como cineasta. Y, sin embargo, es justamente en el cine donde Favio desgrana lo mejor de su talento, convirtiéndose en un autor tan inclasificable como necesario. Militante de la ternura, Favio indaga en el alma popular como ningún otro a través de personajes inocentes, marginados e incomprendidos.
-81-
Programaci贸n // Octubre 2015 EL VIRUS DEL MIEDO. 28 de Octubre, 5:00 pm
Cinemateca Distrital
-82-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
29
JUEVES OCTUBRE ESTRENO
12:30 pm DIFRET, EN DEFENSA PROPIA. Dir. Zeresenay Mehari. 2014. Etiopía. 99 min. En Addis Abeba, la abogada Meaza Ashenafi ha creado una red de ayuda a mujeres y niños pobres que necesiten la ayuda de un letrado. Se enfrenta a un hostigamiento constante por parte de la Policía y del Gobierno. Aun así, se atreve a defender a Hirut, una chica de 14 años a la que secuestraron y violaron cuando regresaba del colegio y que consiguió matar a sus raptores antes de escapar. A pesar de haber actuado en defensa propia, Hirut puede ser condenada a la pena de muerte. En 2014, recibió el Premio del público en el Festival de Sundance y en el Festival de Berlín.
MUESTRA INTERNACIONAL DOCUMENTAL DE BOGOTÁ MIDBO 2015
Organizada por la Corporación Colombiana de Documentalistas ALADOS Colombia, la Muestra Internacional Documental de Bogotá MIDBO conmemora este año su 17ª versión consolidándose como un espacio para ver y reflexionar en torno al cine de lo real. El evento que se realizará entre el 27 de octubre y el 4 de noviembre contará con la proyección de documentales nacionales y extranjeros de alta calidad artística, muestras especiales con la presencia de algunos de sus autores, actividades académicas y de formación con invitados nacionales e internacionales. Conozca la programación completa en: www.midbo.co
-83-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
3:00 pm Panorama nacional QUÉ SIGNIFICA SER HAFU (WHAT MEANS TO BE HALF). Dir. Nicolás Guarín León. 2015. Colombia, Japón. 4 min. En Japón los conceptos de “Nacionalidad” y “Raza” están fuertemente asociados. Esta película busca el significado de la palabra “hafu” a través de 3 video-retratos de Japoneses mixtos.
CLAN-DESTINOS. Dir. Diego García Moreno. 2015. Colombia. 70 min. CLANdestinos es un viaje a un proceso de aprendizaje artístico de niños en barrios populares de Bogotá guiados por artistas que, tras años de práctica en su oficio, encuentran en el CLAN el espacio apropiado para compartir sus saberes y demostrar que la formación artística es un camino para construir las ciudadanías de la paz y la cultura.
5:00 pm Competencia nacional EN LARGOS DÍAS. Dir. Adrián Villa Dávila. 2014. Colombia-Alemania. 40 min Rodrigo, Miriam y Pablo abandonaron la ciudad para buscar su autonomía en medio de la naturaleza, construyeron un espacio flexible y capaz de adaptarse tanto al ecosistema como a sus necesidades cambiantes. Tomaron el riesgo de vivir una vida diferente y así recuperar el verdadero sentido del habitar.
-84-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
EN RELIEVE. Dir. Marta Hincapié Uribe. 2014. Colombia. 60 min. Seguimos el montaje de la obra de teatro No abras el baúl cuando llegues del maestro Gilberto Martínez. Durante este tiempo, como quien descubre la arruga sobre el tapete de las banalidades en medio de la sala oscura, Gilberto fue tejiendo imágenes para poner en relieve lo que le pasa a una mujer en el cuerpo y en el alma cuando es violada.
7:00 pm Competencia nacional LOS HABITANTES DE LA CASA DEL DIABLO. Dir. Iván Reina Ortiz. 2015. Colombia. 86 min. Es el retrato coral de Fercho, ‘El Diablo’ y ‘El Jipi’, dueños efímeros de una tierra de nadie que es –quizás– su único rincón en el mundo. Las ruinas les permiten compartir los fragmentos de sus días, sobrevivir a la ciudad y al tiempo, y convertirse en una pequeña familia. Haciendo de los vestigios el cimiento de sus vidas, se revela.
-85-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
30
VIERNES OCTUBRE
8:30 AM – 12:00 Seminario Pensar lo real Título: “Anotaciones sobre mis películas, ahora que no estoy triste” Master Class Jean-Gabriel Pèriot
Jean-Gabriel ha dirigido varios cortometrajes, en video y fílmico, desarrollando un estilo propio basado en la de edición de archivos. Entre el documental, la animación y el experimental, la mayor parte de sus obras tratan la violencia y la historia.
12:30 pm ESTRENO LA PASIÓN DE AGUSTINE. Dir. Léa Pool. 2015. Canadá. 203 min. Simone Beaulieu, convertida en Madre Augustine, dirige un pequeño convento a orillas de Richelieu. Ella utiliza toda su energía y su talento musical en sus alumnas. Cuando su sobrina Alice le es confiada, no sólo se encuentra ante un nuevo prodigio del piano, sino ante una joven cuyas aspiraciones están en sintonía con los tiempos y que recuerda a la Madre Augustine un pasado que había dejado de lado. Aunque pequeña, la escuela es una joya musical que gana grandes premios en piano. Las paredes respiran música. Cuando el gobierno de Quebec introduce un sistema de educación pública a mediados de los años sesenta, el futuro de la Madre Augustine y sus Hermanas se verá amenazado. Una película en donde la directora, representa los cambios y evoluciones de la mujer en la década de los setenta.
-86-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
MUESTRA INTERNACIONAL DOCUMENTAL DE BOGOTÁ MIDBO 2015 3:00 pm Panorama nacional ITAGÜÍ. Dir. Roberto Niño Betancourt. 2015. Colombia. 11 min. Roberto es un joven documentalista que se escribe una carta a sí mismo en la infancia, para enfrentar los fantasmas del pasado en la casa de campo de su familia en Colombia: aquel paraíso perdido que marcó su camino de vida.
LA SIBERIA. Dir. Iván Sierra y Gerrit Stollbrock. 2015. Colombia. 86 min. Después de haber inyectado con cemento la expansión urbana de Bogotá por más de 70 años, a La Siberia hoy sólo la habitan historias de fantasmas. Repentinamente, diez años después de su abrupto cierre, los antiguos trabajadores del pueblo industrial fundado por Cementos Samper en La Calera lo invaden de nuevo. Una vez los chatarreros inician el desmonte progresivo de sus restos, ese pasado empieza a fundirse cada vez más con los sueños.
-87-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
5:00 pm Competencia nacional MÓNICA. Dir. Liliana Sayuri Matsuyama Hoyos. 2015. Colombia. 9 min. Recuerdos entre la ciudad y la selva, de los cantos y los ríos, del humo a la coca y los alimentos que que preparan las mujeres.
GARRAS DE ORO, HERIDA ABIERTA EN UN CONTINENTE. Dir. Ramiro Arbeláez y Óscar Campo. 2014. Colombia. 83 min. Es un documental que hace seguimiento al investigador que descubrió quién era el misterioso personaje que se escondía bajo el seudónimo P.P. Jambrina, el director de la película caleña Garras de Oro, realizada en 1926, y que estuvo escondida por más de 50 años. El documental cuenta quién, cómo y dónde se encontraron las latas que contenían las cintas de nitrato, y revela todo lo que se ha descubierto después de que la película fue restaurada.
7:00 pm BOGOSHORTS SESSIONS
-88-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
31
SÁBADO OCTUBRE ESTRENO
12:30 pm GUEROS. Dir. Alonso Ruizpalacios. 2014. México. 107 min. Esta road movie es un largometraje realizado en blanco y negro. Sombra y Santos viven afincados en un apartamento al que hace tiempo ya le cortaron la luz por no pagar la renta. Reciben la visita del hermano menor de Sombra, Tomás, enviado por su madre porque ya no se soportan. La llegada del chico cambia las cosas y deciden todos emprender un viaje para rendir homenaje a un músico mítico que oía el padre de Sombra y Tomás, que nadie conoce, y que según ellos pudo haber salvado al rock mexicano: Epigmenio Cruz. En 2014 recibió los premios Mejor ópera prima en el Festival de Berlín, Mejor película latinoamericana en el Festival de San Sebastián, Mejor nuevo director y Mejor fotografía en el Festival de Tribeca, 5 Premios Ariel: Director, fotografía, sónido y ópera prima.
MUESTRA INTERNACIONAL DOCUMENTAL DE BOGOTÁ MIDBO 2015 3:00 pm Panorama nacional CON LOS PIES EN LA TIERRA. Dir. Talía Osorio. 2015. Colombia. 24 min. Cientos de campesinos del oriente de Boyacá, se enfrentan diariamente a una forma de vida que tiende a desaparecer. Sus momentos, oficios, espacios y sentires se han construido en franca comunión con su tierra y constituyen maneras de ser que nunca podremos reemplazar.
-89-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
Estreno mundial RETORNAN. Dir. Sebastián Mejía y Alice Tabard. 2015. Colombia. 55 min. En 2010, la comunidad de Pitalito, en Colombia, fue expulsada de su territorio por un terrateniente y las autoridades locales. Empujados por la necesidad vital de volver a sus tierras, las familias emprenden el camino del regreso. Este documental acompaña a la comunidad en su intento por retornar.
5:00 pm Competencia nacional AISLADOS. Dir. Marcela Lizcano. 2015. Colombia. 80 min. Aislados nos lleva a la isla artificial más densamente poblada del Caribe colombiano. Allí no hay policías, ni curas, ni médicos, ni conflicto armado. Hay 97 casas en las que viven 18 familias. A partir de la vida de los isleños, sus interacciones y problemáticas, descubrimos el despertar de esta comunidad en una lucha por el territorio.
7:00 pm Competencia nacional CLARITA. Dir. Natalia Rodríguez Forero. 2014. Colombia, Francia. 57 min. En el rudo cotidiano de Clarita, mujer campesina, se revela su fuerza y su belleza.
MATACHINDÉ. Dir. Víctor Palacios. 2014. Colombia. 60 min. A ocho horas del casco urbano de la ciudad de Buenaventura, se encuentra la vereda de Juntas de Yurumanguí en la que cada año se celebra la Semana Santa. Lejos del control clerical, con una autonomía en las prácticas religiosas, los habitantes de la vereda han realizado una resistencia cultural desde la fiesta de la semana mayor, en ellas cobran vida los matachines que luego de un proceso de apropiación y arraigo se convirtieron en los representantes de las celebraciones espirituales de la comunidad.
-90-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
EXPOSICIÓN EN EL CORREDOR DE LA CINEMATECA Exposición fotográfica del 28 de septiembre al 11 de octubre 7 AÑOS DE SANCOCHO Es una muestra fotográfica que muestra momentos importantes en la trayectoria del festival, desde producciones, espacios de trabajo y la comunidad que participa. El Festival Internacional de Cine y Video Alternativo y Comunitario (FICVAC) OJO AL SANCOCHO, es una iniciativa comunitaria, que en el año 2008 nace de la necesidad de democratizar la Cultura y la Educación audiovisual en Colombia. El FICVAC Ojo al Sancocho, se ha convertido en una ventana de visibilización y reconocimiento de otras propuestas audiovisuales, de historias locales, personajes reales, protagonistas de la vida. Promueve nuevos realizadores y productores audiovisuales de Ciudad Bolívar, Bogotá, Colombia y de Latinoamérica. Fomenta y facilita el intercambio de conocimientos, saberes y experiencias en torno a la comunicación audiovisual alternativa y comunitaria.
Exposición fotográfica del 13 de octubre al 17 de noviembre ZinemaZombie Fest PROGRAMACIÓN EN EL TEATRINO DEL JORGE ELIÉCER GAITÁN Entrada libre
-91-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
GLOBALE. V Festival de video documental. Miradas críticas y emancipadoras 20 de octubre 5:00 pm EN LA SOMBRA DE LA CERCA. Dir. Organización de Justicia Migrante. 2007. Canadá. 37 min. ¿Realmente Canadá acoge
a sus migrantes de la manera cómo pretende hacernos creer? ¿Es realmente Canadá el país humanitario y solidario que quiere mostrar? A través de relatos personales sobre detención y deportación, sobre negación de servicios esenciales, explotación laboral, persecuciones, presión y vigilancia policial, arbitrariedad y registros domiciliarios indiscriminados, la película cuestiona el mito y la imagen de Canadá como país de oportunidades y bienvenidas, revelando las dificultades de quienes no tienen el estatuto de ciudadanía, ni de residencia permanente. CONFRONTACIONES EN LA
AUTOPISTA 134. Dir. SubMedia.tv. 2013. Canadá. 5 min.
Pueblos indígenas autóctonos de Canadá haciendo frente a las amenazas permanentes de la minería. subMedia.tv presenció la brutal represión y redada de la policía colonial canadiense contra los guerreros indígenas Mi’kmaq cuando en defensa de su territorio bloquearon los equipos y trabajos de “fracking” –extracción de gas natural mediante la fracturación de la roca madre-. La comunidad en bloque salió a defender a los guerreros, consiguiendo que la compañía extractivista abandonara el lugar y las actividades de exploración. DETRÁS
DE LA SEQUÍA DEL CASANARE. Dir. Amandine D’Elia. 2014. Colombia. 20 min. La prolongada sequía del verano
del 2004 provocó una tragedia ambiental sin precedentes en el Casanare, con un saldo de miles de animales muertos; una tragedia presentada por los medios de comunicación como una de las consecuencias directas y más plausibles del cambio climático. La versión oficial manejada por los medios de comunicación está muy lejos de las advertencias, protestas y luchas que desde hace años protagoniza la población campesina e indígena del departamento, señalando a las transnacionales petroleras y concretamente a Pacific Rubiales como responsables directas de los desastres ambientales.
-92-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
7:00 pm ES MEJOR SALTAR (IT’S BETTER TO JUMP). Dir. Patrick Stewart. 2013. Israel,-Estados Unidos. 23 min. La historia sobre la ciudad amurallada de Akka, en la costa norte de Israel, su gente y las esperanzas de sobrepasar todos los límites y realizar grandes saltos de fe en sus vidas. Narrado por las voces de los habitantes árabes de la antigua ciudad de Akka, revela el futuro incierto al que se enfrentan tanto la ciudad como sus habitantes, un futuro marcado por fuertes presiones económicas, drásticos cambios sociales y continuas fricciones internas que están forzando a las familias de descendencia árabe a desalojar sus viviendas y a abandonar los hogares que desde generaciones contribuyen a mantener viva una cultura milenaria.
21 de octubre 5:00 pm LA GUERRA DE DAECHURI. Dir. Jung II-gun. 2006. Corea del Sur. 41 min. Documental del director coreano Jung II-gun
sobre la expansión de las bases militares de Pyeongtaek con el firme apoyo de los gobiernos de Estados Unidos y de Corea del Sur, frente a la férrea resistencia de la aldea campesina de Daechuri cuyos habitantes están dispuestos a cualquier cosa por la defensa de su territorio y de sus cultivos de arroz; todo ello a pesar de la violencia de la policía, la destrucción de casas o el cerco a la aldea con alambres de púas para evitar que sus habitantes escapen. HALABJA. VIDA DESPUÉS DE LA
MUERTE. Dir. Julián Flordelís y Eduardo Úbeda. 2014. España, Irak. 36 min. El 16 de marzo de 1988 Sadam Hussein ordenó el
ataque con bombas químicas a la ciudad kurda de Halabja, en pleno conflicto entre Irán e Irak, un ataque que se cobró la vida de 5000 personas y dejó a más de 7000 personas heridas. La población superviviente es la voz de la reconstrucción de los hechos y de la denuncia de los efectos e impactos que tras más de 25 años todavía perduran en forma de graves afectaciones físicas y emocionales.
-93-
Programación // Octubre 2015
Cinemateca Distrital 7:00 pm EMBOSCANDO AL OLVIDO. Dir. Carlos Jiménez. 2015. Mexico-El Salvador. 93 min. Documental sobre la participación y la solidaridad de cientos de mujeres y hombres mexicanos que participaron en la guerra de El Salvador, años 80 por medio de correos, prestando atención médica, en educación, comunicación, logística e incluso como combatientes en las filas del FMLN, al tiempo que miles de habitantes de El Salvador encontraban refugio en territorio mexicano.
FESTIVAL DE CINE UNIVERSITARIO CUN 27 al 30 de octubre DE 8:00 A 7:00 PM FORMACIÓN, CONVOCATORIAS, BECMA BECMA: los invitamos a conocer las novedades de nuestra mediateca especializada en cine: libros, películas, revistas, festivales y otros recursos de interés. Visítenos en el sexto piso de la Cinemateca Distrital, 3795750, ext. 3403. CONVOCATORIAS: fomentamos la creación, la investigación,
los procesos de formación y los festivales de cine. Revisa nuestras convocatorias en el siguiente enlace:
http://goo.gl/1AKHlZ
VISITAS PEDAGÓGICAS: generamos experiencias audiovisuales para diferentes públicos. Diseñamos acciones para descubrir el audiovisual y usarlo como herramienta para trabajar temas de interés. Fomentamos la exhibición del cine nacional y local generando encuentros con diferentes agentes del sector. Información: david.zapata@idartes.gov.co tel. 395759 ext. 3402.
-94-
Programaci贸n // Octubre 2015
Cinemateca Distrital
-95-