1
EJEMPLAR GRATUITO Prohibida su venta. Abril 17 / Año 10 No. 130
2 www.cineymas.com.mx
índice 02
CINE ANIMACIÓN La vida de Calabacín
04
CINE AVENTURA El Rey Arturo
06
CINE ESPECIAL Cinépolis se viste de rojiblanco
08
CINE ACCIÓN Collide
10
CINE FICCIÓN Alien Covenant
16
CINE PORTADA Guardianes de la Galaxia 2
18
CINE COMEDIA Cómo ser un latin lover
20
CINE DRAMA Cordero de Dios
22
CINE ACCIÓN Día del atentado
24
CINE ESPECIAL Cine Planeta
25 26 27
a Galaxia, creada por Marvel Comics en 1969, ha cambiado bastante a lo largo de los años y no era del todo popular, mucho menos en nuestro país, donde prácticamente era desconocida, la primera entrega cinematográfica de los Estudios Marvel de este título ha sido todo un éxito. Estrenada en verano del 2014, mundialmente recaudó más de $770,000,000 de dólares, casi siete veces más de lo que se invirtió en hacer la película, así que ¿cómo no hacer una segunda entrega de esta historia? En mi humilde opinión, parte del éxito de la primera película radica en la esencia de los personajes, que de ser unos rebeldes sin causa, que ni ellos mismos se toman en serio, gracias a su nobleza y astucia (como la de nuestro querido Chapulín Colorado), pasan a ser los héroes de toda la galaxia, dando el mensaje de que cualquiera puede ser un héroe, siempre que se haga lo correcto y se siga al corazón. Igualmente, pienso que el éxito de la película radica en que es irreverente, graciosa y que cuenta con excelentes efectos visuales, pero sobre todo por su pegajosa banda sonora, que incluyó canciones de los 60’s y 70’s y que no por nada ganó disco de platino y ocupó varias semana el número uno de la lista de popularidad del Billboard 200. Es por todo lo anterior que, tres años después de este gran éxito, llega nuevamente de las manos del director y coescritor James Gunn Guardianes de la Galaxia Volumen 2, en la que ahora sus personajes, Star-Lord, Gamora, Drax, Bebé Groot y Rocket, convertidos en todos unos rock stars (ver portada), con sus nuevos compañeros, Yondu, Mantis y Nébula, regresan para refrendar el éxito obtenido con la primera entrega de lo que, ahora se sabe, será una trilogía, si no es que más.
CINE NATURAL Nacidos en China CINE ESPECIAL Iliana Donatlán CINE EN CASA Rouge One Moana
carta editorial
3
En Portada: Guardianes de la Glaxia Vol. 2 Índice: 70 Festival de Cannes.
DIRECTOR GENERAL: Lic. Humberto Sales Roa. ARTE Y DISEÑO: L.D.G. Mónica Nájera Carmona DIRECCIÓN DE VENTAS: Humberto Sales Rojas. CORRECCIÓN DE ESTILO: Mtra. Coral Vicente Colmenares. COLABORADORES: Liz Gil, Paola Pliego, Octavio Spíndola, Gabriela Sato, Marci D’Agostino, Ivone Chávez, Jorge Díaz, Luisa Rhayader, Juan Carlos de la Peña, Nima A., Molb Monterrubio, Ana Cadena y Yolanda Castro. RELACIONES PÚBLICAS: Virgina Gómez. REDES SOCIALES: L.C.C. Mónica Delgado. FOTOGRAFÍAS: Ivanhoe Rosas
Cine&Mas Magazine es una publicación mensual editada por Grupo Editorial Cine&Mas, 18 sur 5120 local H. Plaza Solé Col. San Manuel Puebla Pue. Oficina: 01 (222) 233 06 90 Cel: (044) 22 27 08 86 85, Puebla, Pue. Tiraje 5,000 ejemplares. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y no reflejan necesariamente la opinión del director. Cine&Mas no se hace responsable de las ofertas y promociones publicadas en esta edición. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta edición sin consentimiento por escrito del editor.
No te pierdas el reportaje a todo color que de esta súper producción intergaláctica te hemos preparado, así como del tradicional póster coleccionable que cada mes te presentamos de la película de portada, también disponible en versión digital en www.issuu. com/cineymasrevista. Y ya en un plano más terrenal o terrestre, te invitamos a ti también a ser un héroe, pero del planeta, acudiendo al 9º Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente México, que se llevará a cabo del 2 al 7 de mayo en Cuernavaca, Morelos. Revisa la nota que te hemos preparado para conocer los detalles. Además de revisar todos los atractivos títulos que en este número de abril te presentamos, te invitamos a conocer la meteórica trayectoria de Iliana Donatlán, una estrella en ascenso, a través de la amena entrevista que nos concedió en días recientes. ¡Que la disfrutes! Los Editores
4 www.cineymas.com.mx
En nuestros días es muy común pensar que una película animada es una película para niños: nada más falso. Existen películas que, aun poseyendo un estilo amigable al público, resultan ser toda una experiencia profunda de hechos que día con día padecen diferentes personas, incluso que llegamos a padecer nosotros mismos, aunque sea de una forma diferente. Éste es el caso de La vida de Calabacín (Ma vie de courgette), película franco-suiza estrenada en 2016 y nominada en 2017 a mejor película animada en los premios Óscar. El director Claude Barras nos cuenta la historia de Calabacín, un niño que ha perdido a sus padres y que no cuenta con nadie más en el mundo que un oficial que lo conduce a su nueva vida en un orfanato. Desde un inicio, el espectador es advertido que, a pesar de ser una película animada, ninguno de los temas tratados en ella serán muy amigables. Y, de este modo, nos sumergimos en las peripecias que Calabacín debe padecer para tratar de encajar en el orfanato: tratar de hacer, de una casa llena de desconocidos, donde niños que sufren una pérdida irreparable entran y salen, un lugar al que pueda llamar hogar. Poco a poco nos daremos cuenta de que Calabacín es muy parecido a nosotros, pues él es alguien que sufre, que pierde, que se siente solo, pero que, a diferencia de muchos, no puede soñar con que las cosas volverán a ser como antes. No obstante, Calabacín es un héroe de la vida diaria, alguien que a pesar de haberlo perdido todo continúa con el deseo de volver a construir. Valiéndose de una técnica ya común en las películas animadas, Barras utiliza stop-motion para contarnos esta historia; un acercamiento más discreto, amable, a un tema conmovedor. Por: Jorge Díaz Gallardo
5
Texto: Yolanda Castro Fotos: Ivanhoe Rosas
6 www.cineymas.com.mx
Últimamente las películas que suelen ser más taquilleras y demandantes son las de carácter histórico. Ya varios directores, han seguido a la apuesta de la creación de estas películas. Por supuesto el experimentadísimo y famoso director de cine Guy Ritchie (Sherlock Holmes, 2009) no podía quedarse atrás de este fenómeno cinematográfico. ¿Para qué misión crees que estás en esta vida? La historia comienza en medio de un Londres medieval, los misterios y las batallas rodean a los habitantes de Londonium. Sin embargo todo comienza a tener un giro emocionante, cuando Arthur (Charlie Hunnam: La cumbre escarlata), un hombre aparentemente normal pero marcado por el destino, es empujado hacía su aparente misión de vida, descubriendo la espada Excalibur. Una espada que no será fácil de manejar, pero tampoco imposible, y que sin duda le cambiaría la vida para siempre.
Lleno de retos pero cercano siempre a seres extraordinarios, como Guinevere (Astrid Bergès-Frisbey: La Fille du puisatier) una peculiar joven, que será compañera de batallas y su máxima fortaleza para emprender la lucha y defensa de su pueblo en la temida batalla contra el perverso Vortigern (Jude Law: Anna Karenina). Al mismo tiempo que para Arthur esta batalla, resultará una dulce venganza en contra del asesino que les quitó la vida a sus padres tiempo atrás. Además la película cuenta con extraordinario elenco, entre los que destacan: Eric Bana (Líbranos del mal:2014) Hermione Corfield (Mission: Impossibl:2015) Geoff Bell (Big Fat Gypsy Gangster:2010) Annabelle Wallis (Diana: Last Days of a Princess:2007) por mencionar algunos. ¿Estás dispuesto a aventurarte en el tiempo? No puedes dejar de perderte esta película que te llevará a sentirte en la batalla contra el malvado Vortigern y disfrutar los paisajes de una Londres antigua. ¡Asiste a tu cine más cercano con tu familia! Por: Gabriela Sánchez Torres
7
8 www.cineymas.com.mx
• La alianza entre Cinépolis y Club Deportivo Guadalajara comprende la transmisión de los partidos de local de Chivas en salas de Cinepolis en todo el país • El primer partido de esta alianza fue la Final de la Copa MX entre Chivas y Monarcas el pasado miércoles 19 de abril a las 20:30 hrs • Cinépolis KLIC continuará transmitiendo los partidos de Chivas como local La pasión del equipo más grande de México y del mundo, Chivas, llega a las pantallas de la empresa de exhibición cinematográfica más importante de Latinoamérica: Cinépolis. Esta incorporación robustece aún más la alianza entre ambas organizaciones la cual había iniciado desde noviembre del 2016 cuando Cinepolis KLIC se sumó como un aliado estratégico del Club Chivas como plataforma OTT para la transmisión de los partidos. La transmisión de los partidos de Chivas a través de Cinépolis KLIC se mantiene vigente. El Club Deportivo Guadalajara se congratula en dar la bienvenida a Cinépolis para la exhibición de la señal en vivo de Chivas TV para los juegos de local de Chivas. De esta manera se amplía el compromiso de Chivas TV con su gran afición de buscar más y mejores formas de disfrutar los Partidos del club más importante de México y de los principales del mundo Cinépolis, por su parte, continúa su consolidación como líder en la exhibición cinematográfica de películas y de contenidos alternativos (deportes, conciertos, clásicos de cine, ópera, ballet, y anime japonés). La exhibición de los partidos de Club Chivas se convierte en el proyecto de mayor relevancia de exhibición deportiva en salas de cine en México. La unión de Cinepolis y Chivas se extiende hasta el fin del torneo Clausura 2019 y comprende: • Proyección de todos los juegos del Guadalajara como local en vivo • Disponibilidad en más de 100 cines a nivel nacional en más de 25 ciudades de toda la República Mexicana • Sistema de compra de boletos en línea y presencialmente Con ésta sociedad comercial sin precedentes entre dos empresas orgullosamente mexicanas, Cinepolis y Chivas confirman su liderazgo en sus respectivos segmentos ofreciendo a los más de 35 millones de “Chiva hermanos” una forma adicional e innovadora de disfrutar de los juegos del Rebaño Sagrado. Para mayorinformación, favor de ingresar a www.cinepolis.com
9
10 www.cineymas.com.mx
felizmente enaque se encuentra n ve jo ico ch un o muy lindo y Casey es s tienen un noviazg do s Lo . tte lie Ju ben que jamás morado de tos es único y sa jun to en om m da n juntos en las valioso, ca noviazgo si no está un es é qu ro Pe es es cuando regresará. en las enfermedad y s, ala m las en ad y quién se buenas y tá contigo de verd es ién qu de ta en te das cu r la otra persona. cualquier cosa po atrevería a hacer ya única cura una enfermedad cu n co tra en cu en cuenta con Juliette se stoso, pero ella no co te an st ba te lan í es donde Caes un trasp su operación, y ah ir br cu ra pa te ar a su novia. lo suficien a que pueda ayud tiv na er alt a un alg para salvar a sey busca a su antigua vida r rri cu re e qu rá ertad, su vida Casey tend ue arriesgar su lib iq pl im to es ue nq Juliette, au y su gran amor.
e peración d ro para la o e s in e d l o e n d o io es mb piden, a ca droga. Pero tráiler, y le e d y e o s n a C lle A r ese bar un tráile pertenece su novia, ro no sabe es a quién oso muy re fi a m fe l je é n e u u q a e todo, lo ar la vida d menos que ntará arruin ás y nada te . e in tt n ie lie u Ju q es nada m ele, en deroso u o d p y le u s m á y m en conocido e en donde os y poner ole un golp de kilómetr s . ile ia m v o r Casey dánd n e orr perar a su rá que rec s para recu ia Casey tend g te a tr s e tintas con un práctica dis y y cuenta v e re C n ones, r Era , Felicity J dirigida po lt e u fu o H la u s líc la ho sto a Esta pe stás dispue ado por Nic e rm é u fo ¿q o , rt tú a gran rep tre otros. Y opkins, en amas? Anthony H r, por la persona que mo Gomez hacer por a Por: Vicky
11
12 www.cineymas.com.mx
Regresa a las pantallas grandes las galaxias, naves espaciales, vida que tanto se ha buscado en otros planetas, aliens ... En fin, un gran equipo de astronautas que se ha formado por un grupo de parejas, ha llegado a descubrir un lugar nuevo lejos de este planeta, en donde podríamos encontrar una nueva vida, con agua, vegetación, aire. Todo va tan perfecto en esa búsqueda, que incluso podrían decir que esese podria considerar como un nuevo paraíso, pero no todo es de colores, cuando van descubriendo cosas extrañas en ese lugar, actividades y cosas extrañas que nunca habían visto, incluso descubren la vida de unos seres no reconocidos que no esperaban, incluso se podría decir que esas extrañas criaturas no intentan hacer amigos, al contrario, empiezan a atacar a esas personas que llegaron para invadir su hojar, aunque quizá el objetivo no haya sido ese.
Pero eso no es todo, esto se comienza a volver una epidemia porque no logran deshacerse de uno y cada vez se multiplican mas y mas, y eso en poco tiempo puede llegar hasta incluso nuestro planeta. Esta gran película que viene a envolvernos en su gran trama con un toque de suspenso, acción, terror, ciencia ficción, fue dirigida por Ridley Scott quien ya habia sido reconocido por dirigir películas de este estilo como Marte, exodus, entre otros, además de que podríamos considerar este como las segunda parte de Prometheus (2012) y con un gran reparto de Katherine Waterston (animalesfantasticos), Michael Fassbender, Danny McBride entre otros, quienes nos harán querer volvernos fan de este tipo de películas y de este tema en particular. Por: Vicky Gómez
cine FICCIÓN
13
14 www.cineymas.com.mx
15
16 www.cineymas.com.mx
17
18 www.cineymas.com.mx La actriz Elizabeth Debicki (Ayesha) mide 1,92 metros, pero querían que fuera más alta Chris Pratt (1.88 mts). Y con unos zapatos de plataforma, alcanzó los 2 metros de altura En la primera película, el maquillaje de Dave Bautista (Drax) tomaba en promedio unas 3 horas y media. Con el nuevo y mejorado proceso se redujo a 1 hora 18 minutos. Tanto en Guardianes de La Galaxia, como en Guardianes de la Galaxia Vol. 2, Sean Gunn, quien da vida a Kraglin, hizo doble trabajo al interpretar a Rocket en el set con la técnica CGI, de captura de movimiento, para el personaje animado por computadora, al que da voz, en inglés, Bradley Cooper. El director James Gunn quiso que los actores escucharan las canciones de la película mientras rodaban las escenas. Los actores llevaban audífonos para poder escuchar la música mientras interpretaban sus escenas. Baby Groot primero fue modelado en base al trabajo artístico del equipo de desarrollo visual de Marvel Studios. Luego de que Legacy Effects construyera la maqueta de Baby Groot, ésta fue entregada al equipo de efectos visuales para que comenzara a desarrollar el personaje y trabajara sobre sus movimientos y las expresiones de su rostro. Filmar a Baby Groot supuso uno de los mayores desafíos. Con tan sólo 25 centímetros de altura, el personaje debía encuadrarse en la toma junto con actores de la altura de Dave Bautista y Chris Pratt. James Gunn dio la oportunidad de trabajar a algunos de sus mejores amigos. Además de su hermano Sean Gunn (Kraglin), Michael Rooker (Yondu), Steve Agee (Gef el Devastador), Stephen Blackehart (Brahl), Evan Jones (Retch), Jimmy Urine (Halfnut) cantante de la banda Mindless Self Indulgence. El perro del director James Gunn también tiene una actuación especial en la película. Al igual que en la primera. Por: Liz Gil
19
Si estabas preocupado por la ausencia de cintas de superhéroes este 2017, despreocúpate, eso ya terminó. Marvel llega con una de las películas más esperadas de los últimos años y da comienzo a la recta final de la fase 3 que terminará con Avengers: Infinity War. James Gunn ha prometido repetir el éxito conseguido con la primera entrega, y para ello recuperará el tono humorístico y sus carismáticos personajes para la secuela. Si por algo triunfó fue por lograr una historia interesante pero que no se tomaba muy en serio a sí misma, y a juzgar por la crítica que podría haber recibido, esta fórmula se repetirá en Guardianes de la Galaxia Vol. 2. La película está producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios y Motion Pictures. Esta secuela promete centrarse más en el pasado de los personajes y sus relaciones familiares. Peter Quill (Chris Pratt), después de los eventos acontecidos en Guardianes de la Galaxia, se embarca en un viaje interespacial por todo el universo junto a sus amigos, Gamora (Zoe Saldana), Drax el Destructor (Dave Bautista), Rocket Racoon (Bradley Cooper) y Baby Groot (Vin Diesel), además de otros nuevos como Mantis (Pom Klementieff), Yondu Udonta (Michael Rooker) y Nébula (Karen Gillan), con el propósito de desentrañar todos los enigmas que envuelven sus raíces, incluyendo a su temible progenitor, Ego el Planeta Viviente (Kurt Russell).
Desde que el pasado 2014 medio mundo se quedara perplejo con el espectáculo que había maquinado James Gunn, esta peculiar patrulla galáctica ha conseguido situarse como uno de los pilares de la compañía de superhéroes. Guardianes de la Galaxia Vol. 2 tiene unas altas expectativas que cumplir, y todo parece apuntar a que lo conseguirá. La próxima cinta de Marvel no llegará hasta el verano con Spider-Man: Homecoming, y pese a que esta secuela no estará ligada directamente con los sucesos de Avengers: Infinity War, su éxito determinará los siguientes pasos del estudio tras la fase 3. ¡Que la disfrutes! Por: Juan Carlos de la Peña
20 www.cineymas.com.mx
Las mujeres mayores siempre son vistas con respeto, como aquellas que siempre tienen un buen consejo; incluso llegamos a ver como abuelas a todas las mujeres mayores por su amabilidad y hospitalidad, pero imaginar que ellas buscan un gigolo es difícil de creer. Durante los últimos años, Eugenio Derbez ha tenido un éxito total con sus representaciones en la pantalla grande, contando historias que nos han tocado el corazón, pero sobre todo, nos han llenado de risas y alegrías que sin duda lo han convertido en un icono del cine mexicano en el siglo XXI. En esta nueva puesta en escena, las protagonistas serán las mujeres mayores que nos darán una nueva versión del humor y también una lección de que divertirse y disfrutar no es cuestión de juventud ni de edad. Máximo (Eugenio Derbez) es un gigolo de mujeres ancianas y millonarias. Además está casado con una mujer que le duplica la edad, aunque demasiado adinerada, y después de 25 años de feliz matrimonio, esta célebre viejita lo deja por otro joven novio que es un vendedor de autos. Después de esto, Máximo deja su vida cómoda y llena de lujos en la gran mansión que bien podría ser un castillo, y es entonces que tendrá que acercarse a su familia. Acude a su hermana Sara (Salma Hayek), quien vive una vida más humilde en compañía de su hijo Hugo, un adorable e inteligente pequeño que se robará los corazones de todos los asistentes. Una historia llena de risas y drama, en donde veremos a Máximo entrar y salir de diversos problemas debido a su oficio y a su nuevo estilo de vida, su pequeño sobrino que será una de las historias propias de esta puesta en escena, así como también la siempre grata presencia de Salma Hayek como la hermana de nuestro protagonista. Por: Daniel Benavides Cholula
cine COMEDIA
21
22 www.cineymas.com.mx
23
24 www.cineymas.com.mx
cine ACCIÓN
25
El 15 de abril de 2013 ocurrió en Boston, Estados Unidos, un acto de terrorismo cuando dos artefactos explosivos, justo antes de llegar a la meta en el famoso Maratón de Boston, detonaron causando la muerte a tres personas e hiriendo a más de 260. La ciudad se une para buscar a los culpables, que resultaron ser los hermanos Tamerlán y Dzojar Tsarnaév. En Día del atentado (Patriot’s Day), el Sargento de Policía Tommy Saunders (Mark Wahlberg) se une a valientes sobrevivientes, socorristas e investigadores en una carrera contra el reloj para cazar a los terroristas antes de que vuelvan a atacar, entretejiendo las historias del Agente Especial Richard Deslauriers (Kevin Bacon), el Comisionado de Policía Ed Davis (John Goodman), el Sargento Jeffrey Pugliese (J.K. Simmons) y la enfermera Carol Saunders (Michelle Monaghan). Esta visceral y resuelta crónica captura el suspenso de una de las más sofisticadas cacerías humanas en la aplicación de la ley de la historia y la fuerza de la gente de Boston. Director: Peter Berg Escrita: Peter Berg y Paul Tamasy Música: Trent Reznor, Atticus Ross Fotografía: Tobias A. Schliessler Elenco: Mark Wahlberg, John Goodman, Kevin Bacon, J.K.Simmons, Michelle Monaghan, Rachael Brosnahan, Alex Wolff, Melissa Benoist, Michael Beach. Por: Liz Gil
26 www.cineymas.com.mx
Cinema Planeta, Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente de México, celebrará del 2 al 7 de mayo su novena edición dedicada al tema de la energía renovable. Cuernavaca, Morelos, 2017. El año pasado, 2016, nos enfrentó a grandes retos que, como humanidad, tenemos que asumir conjuntamente ya que las grandes sequías, las tormentas inusuales, el aumento del nivel de los mares y océanos, generan que millones de personas deban desplazarse por eventos relacionados con el clima, es urgente tomar acciones que mitiguen y reviertan los efectos del calentamiento global. El cambio climático está íntimamente ligado a la generación de energía y es por esa razón que Cinema Planeta, Festival Internacional de Cine y Medio Ambiente de México dedica la novena edición a este tema en las diferentes actividades del festival. Cinema Planeta se llevará a cabo del 2 al 7 de mayo en la ciudad de Cuernavaca, Morelos y este año la selección oficial en competencia está conformada por 11 documentales de Rusia, Suecia, China, México, Bolivia, Bélgica, Países Bajos, Estados Unidos, Austria-Luxemburgo y Ecuador los cuales competirán por el Premio del Cangrejito Barranqueño al Mejor Documental Internacional, el Premio del Jurado Juvenil y el Premio del Público.
www.cineplaneta.org
27
C&M - Javier, hoy pasas a ser de entrevistador ha entrevistado. ¿Esta es la primera vez que trabajas para Disney? Javier Poza: ‘Tuve la fortuna de trabajar con Disney en este proyecto y ojala la relación siga con otros proyectos más porque el sueño de toda mi vida es poderle dar vida a un personaje de Disney en una película porque entenderás que tengo hijas chiquitas y ese es mi mayor sueño. Sin embargo Disney me permitió hacer algo que es de lo que mas disfruto que es ponerle voz a un documental de las dimensiones que es NACIDOS EN CHINA, es para mí un privilegio enorme dada la magnitud del proyecto.’ C&M - ¿Cómo fue el proceso de grabar, fue similar a lo que se hace en doblaje de tu estar escuchando la voz de John Krasinski en inglés y decir las partes en español? Javier Poza: ‘El proceso fue exactamente lo mismo y lo hicimos relativamente rápido y en un solo día. Fue una sesión sumamente agradable y una escuela también para mí. Tuve un llamado de las 12pm a las 7pm con una pausa para comer y efectivamente, fui viendo el documental y conforme íbamos viéndolo, íbamos grabando el texto traducido al español grabando sobre la voz de John Krasinski, dirigidos aquí en México y también enlazados con Argentina y así fue como fueron dirigiendo el documental y fue una gran escuela, una gran experiencia. Yo empecé haciendo locución hace más de 20 años y he tenido la oportunidad de trabajar en proyectos muy exquisitos y esto tuvo una magia especial yo creo que porque tuvo que ver con Disney.’ C&M - Fuiste afortunado en ver el documental y siempre pasa cuando sales de alguna película que hay una escena, una frase o un dato con el que te quedas, este documental cuenta 3 diferentes historias, ¿cuál fue de esas 3 la que te tocó más? Javier Poza: ‘Pues las 3 tienen lo suyo. NACIDOS EN CHINA tiene esa particularidad de que a pesar de que estás viendo animales y estás viendo una historia completamente natural, es como si estuvieras visto una película porque estos genios, reconocidos cineastas de la naturaleza, Brian Leith, Phil Chapman junto con el director Lu Chuan, tienen esa capacidad para hacer una historia como si fuera algo escrito y los animales interpretaran ese guión o esa historia. Yo creo que la historia del panda me conmovió y creo que tiene que ver mucho también con el animal, no puedes dejar de adorar al panda desde que lo vez. Yo creo que esta fue una de las historias que más me conmovieron o con la que más me identifiqué o con la que me quedo.’ Por: Liz Gil para leer la entrevista completa entra a cineymas.com.mx
28 www.cineymas.com.mx
En una radiante mañana del mes de marzo, la talentosa modelo, productora, conductora y actriz Iliana Donatlán nos concedió una interesante entrevista que, más bien, fue una muy abierta y amena charla, como cuando platicas con un amigo a quien hacía tiempo no veías. Acompañados de un aromático café y pan recién salido del horno, sentados a la mesa en la fresca terraza del restaurante, comenzamos la entrevista. C&M: Iliana, ¿cuándo y cómo fue que supiste que la actuación era lo que querías hacer como carrera, como proyecto de vida? Iliana: Toda la vida lo he sabido, desde que tengo uso de razón, desde que estaba en el kínder y veía en la TV a las niñas actrices y cantantes… ¡yo soñaba ser como ellas! Sabía que eso era lo que quería hacer. Ya más grande, regresaba de la primaria y, mientras esperaba la hora de la comida, me encantaba ver las películas de la Época de Oro del cine mexicano, ya sabes, Tin Tan, Cantinflas, Pedro Infante, entre otros. Todas me las sabía de memoria. Desde niña jugaba a ser cantante y actriz y no tanto a la mamá o a la comidita; participaba en pastorelas, etc. Me apasionaban las historias que te sacaban de tu realidad, en ese entonces como espectador y ahora igual, como intérprete. C&M: ¿Y cómo encausaste esa pasión? Iliana: Tomé clases de canto y de actuación, pero aunque soy entonada, el canto no es mi fuerte, así que me seguí por el teatro. Me metí a clases en la Casa de la Cultura de Durango, con la suerte de contar con maestros muy preparados, pero muy exigentes. Me tocó como debut en teatro, siendo aún muy joven, hacer el papel de Orestes, en la obra griega Elektra, la caída de las máscaras, de Sófocles. Estaba entre estudiar Psicología y Diseño Gráfico, pero la vena artística que siempre he tenido me llevó a estudiar la carrera de Ciencias de la Comunicación y, a la par, entré a la compañía de Teatro Escolar de Conaculta, en donde ya me pagaban, así que se puede decir que ése fue mi primer trabajo actoral profesional, con dos temporadas. Con lo que ahorré, una vez graduada de Ciencias de la Comunicación, decidí mudarme a la ciudad de México y meterme a estudiar más en forma la carrera de actuación, en la escuela de Argos.
C&M: ¿Cómo le haces para meterte en el papel, en la piel de tu personaje? Iliana: Uno de los excelentes maestros que tuve, Mauricio García Lozano, en un taller de creación de personaje nos pedía buscar un personaje lo más alejado a ti y, al final, te dabas cuenta de que no es cierto: si fuera lejano a ti, no habría nada que le pudieras prestar, no lo podrías encarnar. Buscas las características del personaje y, aunque sea, por ejemplo, una mujer asesina y tú no lo seas, te pones en sus zapatos, encuentras el “gen”, buscas qué fue lo que llevó al personaje a hacer lo que hizo. Haces trabajo de campo, investigas, lo abrazas. C&M: ¿Y es difícil salirte o dejar el personaje? Iliana: Así como hay ejercicios para meterte al personaje, también hay ejercicios o técnicas para salirte o soltar al personaje. Ya acabaste tu trabajo, te ves en el espejo, respiras, te reconoces y dejas el trabajo y te vas a tu vida personal. C&M: Además de los proyectos que has hecho en México, entiendo que estás buscando hacer algo en Estados Unidos. ¿Cómo es? ¿Es igual o más difícil que acá? ¿Es difícil el tema del acento? Iliana: Si es difícil, pero a la vez hay mucho trabajo. El acento va en función al papel. Es tu sello, ya ves a Sofía Vergara, Penélope Cruz o Salma Hayek: lo defienden, no lo ocultan. C&M: ¿Es pesado el trabajo, primero los castings, las horas de grabación, los horarios de los llamados? Iliana: Sí es cansado, pero como cualquier trabajo. Es cierto, son largas jornadas de trabajo, pero es por la naturaleza del trabajo que las historias tienen que filmarse en un muy corto periodo del tiempo. El desgaste mental y emocional también es cierto que existe, pero la verdad que lo difícil de esta carrera no es tanto eso, es más bien el camino que tuviste que pasar antes para llegar ahí, no sólo los castings, sino la preparación y todo el trabajo que hubo previo a eso. El estar trabajando en algún proyecto, para nosotros, es ya el premio a todo lo que tuvimos que pasar antes. Por: Humberto Sales para leer la entrevista completa entra a cineymas.com.mx
29 www.cineymas.com.mx 29
Rogue One: Una historia de Star Wars, de Lucasfilms, en Blu-ray™ Combo Pack, DVD el 7 de abril. El material extra incluye: Una idea Rogue – Escuchen cómo se le ocurrió el concepto de la película a John Knoll, de ILM, y por qué es la película adecuada para lanzar las películas autónomas de Star Wars. Jyn: La Rebelde – Conozcan a la desafiante e ingeniosa sobreviviente de Rogue One, y escuchen la opinión de Felicity Jones al darle vida en pantalla. Cassian: El Espía – Diego Luna comparte ideas de su complejo y resuelto personaje, que se convierte en héroe por medio de generosidad, perseverancia y pasión. K-2SO: El Droide – Exploren el desarrollo de este droide imperial reprogramado, desde la idea original y el diseño del personaje, gracias a la actuación de Alan Tudyk. Baze & Chirrut: Guardianes de los Whills – Conozcan a fondo la relación entre estos dos personajes tan distintos, con las súper estrellas chinas Jiang Wen y Donnie Yen. si deseas conocer más de este artículo visita www.cineymas.com.mx
Moana de Walt Disney Animation Studios llegará a los hogares el 21 de abril. El material adicional incluye lo siguiente: Blu-ray: El cortometraje proyectado en los cines, Inner Workings – Con la introducción de los cineastas, cuenta la historia de la lucha interior entre el lado pragmático y lógico de un hombre y su mitad más libre y aventurera. Mini-película de Maui, Gone Fishing – Cuando Maui decide que es hora de hacerse cargo del océano y atrapar su próxima comida, Moana debe mostrarle su error… ¡con un poco de ayuda de parte de sus amigos! La voz de las islas – Un vistazo en profundidad a cómo la gente y las culturas de las Islas del Pacífico inspiraron a los realizadores para crear la historia de Moana. Cosas que no sabías: Conoce a las estrellas de Moana en una dinámica entrevista con Dwayne Johnson, la principiante Auli’i Cravalho y los célebres directores de animación Ron y John. Conoce al equipo musical de Moana en una fascinante entrevista con Opetaia Foa’i, Mark Mancina y Lin-Manuel Miranda. si deseas conocer más de este artículo visita www.cineymas.com.mx Además, conoce la magnífica entrevista a Angélica Aragón, quien hace la voz en español de Tala, la abuela de Moana.
30 www.cineymas.com.mx
31
32 www.cineymas.com.mx