1
EJEMPLAR GRATUITO Prohibida su venta Marzo/ 14 A単o 3 No.29
2 www.cineymas.com.mx
3
4 www.cineymas.com.mx
Alfonso Cuarón comenzó a trabajar en televisión como técnico y más tarde como director. En sus inicios trabajó como asistente de dirección para Alejandro Pelayo, además de hacer dirección de fotografía y sonido en varios cortometrajes. Ya en su faceta de director, dirigió algunos episodios de la serie ‘La Hora Marcada’, y más tarde, debutó con la cinta ‘Sólo con tu pareja’, la cual contó con el apoyo del Instituto Mexicano de Cine (IMCINE), y logró ser la película más taquillera en nuestro país en 1992, con lo cual, su nombre comenzó a sonar en los EEUU. En 1995 llegó a sus manos el guion de ‘La princesita’ y decidió comenzar a rodar ese mismo año. Posteriormente, le ofrecen dirigir ‘Grandes esperanzas’ por parte de la 20th Century Fox’, el filme se basa en el clásico de Charles Dickens. A su regreso a México, se asocia con Jorge Vergara y funda Producciones Anhelo, con la cual produjo diferentes películas, por ejemplo, ‘Crónicas’ de Sebastián Cordero, ‘El Asesinato de Richard Nixon’ de Niels Muller y la película ‘Y tu mamá también’, protagonizada por Gael García Bernal y Diego Luna. En 2004, dirigió la tercera parte de la multimillonaria saga de Harry Potter, la cinta llamada ‘Harry Potter y el Prisionero de Azkabán’, con la cual recibió reconocimiento en Hollywood. Dos años más tarde (2006) dirigió el filme ‘Childen Of Men, una adaptación de la novela del mismo nombre de la escritora británica P.D. James. El filme fue nominado al premio Óscar en las categorías de Mejor Guión Adaptado y Mejor montaje. Ese mismo año, se encarga de la producción de ‘El laberinto del Fauno’, la película dirigida por Guillermo del Toro. En 2007 el trío de directores mexicanos, Cuarón, del Toro e Iñarritú crean la productora Cha cha cha films, e inician con la película ‘Rudo y Cursi’, nuevamente apostando como protagonistas con Diego Luna y Gael García. El año pasado presentó ‘Gravity’, un filme de ciencia ficción estelarizado por Sandra Bullock y George Clooney. Con esta película consigue el Globo de Oro como Mejor Director; el premio al Mejor Director, Mejor Película Británica, banda sonora, Fotografía, Sonido y mejores efectos efectos visuales en la 67 Edición de los BAFTA , y el pasado 2 de marzo logra el Óscar como Mejor Director en la 86 Edición de los premios Óscar, además de que el filme logra el premio en las categorías de Mejor Fotografía (Emmanuel Lubezki), Montaje, banda Sonora, edición de Sonido, Mezcla de Sonido y Mejores Efectos Visuales. Por: Mónica Delgado
5
6 www.cineymas.com.mx 18 CINE ESPECIAL Ceremonia Oscar 2014
índice 01
CINE PORTADA Alfonso Cuarón
05
CINE ÉPICO 300: El nacimiento de un imperio
06
CINE COMEDIA El crimen de Cácaro Gumaro
07
CINE ESPECIAL El crimen de Cácaro Gumaro
08
CINE COMEDIA Muppets 2: Los más buscados
10
CINE AVENTURA Tarzán
11
CINE DRAMA Los insólitos peces gato
20 CINE DRAMA Los insólitos peces gato
En Portada: “Capitán América: El soldado del invierno”. En Índice: Emmanuel Lubezki: Ganador de un Oscar por Mejor Fotografía en ”Gravedad”.
DIRECTOR GENERAL: Lic. Humberto Sales Roa. EDITOR: Ing. Juan Carlos de la Peña. ARTE Y DISEÑO: L.D.G. Perla Guadalupe Méndez Osorio, L.D.G. Nadia Martínez Pliego y L.D.G. Ana Gloria Cadena Glez. DIRECCIÓN DE VENTAS: Humberto Sales Rojas. VENTAS: Humberto Sales Roa. CORRECCIÓN DE ESTILO: Mtra. Coral Vicente Colmenares. COLABORADORES: Mónica Delgado, Ivonne Chávez, Jorge Vega, Chip Volta, José Ramiro Segura, América Méndez, Ana Cadena, Luisa Rhayader, Alejandro Piñones, Yenisei Martínez, Raúl Ortíz y Cristina Hernández. WEBMASTER: L.C.C. América Méndez. REDES SOCIALES: L.C.C. Mónica Delgado. CRM: L.M.P. Ma. del Rosario Dionisio. FOTOS: Raúl Ortíz Sánchez y Klepka Producciones.
12
CINE PORTADA Capitán América: El soldado del invierno
22 CINE SOUNDTRACK Cuenta conmigo
16
CINE especial Alfombra roja Oscar 2014
24 CINE TEATRO
Interlomas Polanco Santa Fe
Cine&Mas Magazine es una publicación mensual editada por Grupo Editorial Cine&Mas, Priv. 31 B Sur 3516 Int. 4 Col. El Vergel, Puebla, Pue. Tel. 01 (222) 226 54 71. Tiraje 5,000 ejemplares. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores y no reflejan necesariamente la opinión del director. Cine&Mas no se hace responsable de las ofertas y promociones publicadas en esta edición. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta edición sin consentimiento por escrito del editor.
carta editorial Año con año esperamos con impaciencia la entrega de los Premios Óscar, con su correspondiente Alfombra Roja y CeremoniaShow de premiación. Como podrán ver en los reportajes gráficos, que como ya es tradición de Cine&Mas les preparamos con lujo de detalle, la premiación estuvo llena de belleza, magia y glamour. Además de un toque de espontaneidad y picardía, cortesía de Ellen DeGeneres, anfitriona de la noche. Pero este año la espera fue especial, ya que se abría la posibilidad para que, por primera vez en la historia de estos muy mediáticos galardones, un latinoamericano, y específicamente uno muy mexicano, el gran Alfonso Cuarón, se llevara el Óscar a Mejor Director. Y así fue. Este genial cineasta, a quien tuvimos el privilegio de saludar y retratar con nuestra revista en su gira promocional por México para su laureada película Gravity, después de una vertiginosa y exitosa trayectoria por la cinematográfica mundial, lograba llevarse el premio que le hacía falta en su haber. Como podrás leer en el artículo especial que hemos preparado sobre él, son varias las películas que lo han posicionado en la mente de los espectadores, así como de los actores, productores y crítica especializada, como uno de los mejores del mundo. Es tanta la “Cuarónmanía” y la satisfacción que nos ha dado al público mexicano, que en las redes sociales el popular grito patrio se transformó en “¡Viva México, Cuarones!”, y más allá de nacionalismos exacerbados, el triunfo de Cuarón y de Lubezki en éste y otros tantos certámenes más, así como el de Amat Escalante en Cannes y el de varios cineastas mexicanos más, nos recuerdan que querer es poder. Walt Disney dijo: “Si lo sueñas, ¡lo puedes lograr!”; al igual que la entrañable méxico-keniata Lupita Nyong’O dijo, con motivo del Óscar obtenido por su muy convincente participación en 12 años de esclavitud, “no importa de dónde seas: tus sueños son válidos”. Así que sin más preámbulo, junto con los artículos de la súper producción Capitán América y el solado de invierno; la divertida comedia El Crimen del cácaro Gumaro, con el gran Andrés Bustamante, la siempre guapa Ana de la Reguera y el talentoso Jesús Ochoa; entre otros artículos y secciones más, te dejamos para que disfrutes ésta tu revista Cine&Mas, que como siempre, con mucha pasión y gusto, hemos preparado para ti. No olvides revisar nuestras muy interactivas plataformas digitales: App para iPad y ahora también para iPhone, página web, canal de Youtube y redes sociales.
Los Editores
cine ÉPICO
7
EL NACIMIENTO DE UN IMPERIO Después del enorme éxito de taquilla y crítica conseguido por 300, bajo la innovadora dirección de Zack Snyder, Warner Bros. trae de vuelta a la pantalla grande a los honorables guerreros espartanos, en lo que promete convertirse en uno de los estrenos más espectaculares del año. Situada durante y después de los acontecimientos vistos en la primera entrega, 300: El nacimiento de un Imperio nos contará la peligrosa y suicida misión que emprendió el general griego Themistokles para intentar unificar toda Grecia, lo cual le llevará a enfrentarse a las fuerzas invasoras del poderoso ejército persa, liderado por el implacable Xerxes y su tenaz comandante Artemisa. Estaba previsto que Zack Snyder volvería a situarse tras las cámaras de esta nueva entrega, pero tras abandonar el proyecto para dirigir Man of Steel, el polémico reinicio de Superman en el séptimo arte, fue el director Noan Murro quien tomó el relevo, siendo 300: El nacimiento de un Imperio el segundo filme que dirige, después de Gente inteligente (Smart People, 2008), una comedia protagonizada por Dennis Quaid, Sarah Jessica Parker y Ellen Page que tuvo una modesta recepción crítica y de taquilla durante su estreno. Por su parte, Kurt Johnstad firma el guion basado en la novela gráfica Xerxes, escrita por Frank Miller, mítico autor en el mundo del cómic cuyas obras dieron pie a Sin City, de Robert Rodriguez y a la propia 300 de Snyder. 300: El nacimiento de un Imperio está protagonizada por Eva Green, Lena Headey, Sullivan Stapleton, Jack O’Connell, David Wenham y Rodrigo Santoro, encarnando por segunda ocasión al temible Xerxes. Por: Jorge Vega
8 www.cineymas.com.mx
Tal vez don Toribio habría hecho todo lo posible por evitar las trágicas circunstancias que lo llevaron a la muerte si hubiese sabido que, después de ella, la vida de sus dos retoños se volvería un infierno, más por el ingenio y estupidez alternadas que presentan tanto Toribio como Archimboldo. Aunque ninguno de estos dos ha quedado en el desamparo en lo que respecta a herencias, es cierto que corren el peligro de perderlo todo si no hacen los respectivos arreglos y pagos de impuestos, multas y pagos que “ayuden a agilizar” el sistema burocrático a cargo de don Cuino Meléndez de la Popocha, que “siempre buscando el bien del pueblo” se ha aventado la puntada de organizar un festival de cine. Con lo que no cuentan es con que Archimboldo se ha enfocado en que su hermano pierda su parte de la herencia, y valiéndose de artimañas hará hasta lo imposible para lograr ese nefasto cometido. Pero como Gumaro es hijo del mismo padre, lleva la misma semilla y rencor que su hermano le profesa, por lo que ha tomado en sus manos la tarea de que Archimboldo quede en la calle. Ambos pleitos provocarán el caos, que de no tener fin puede que la guerra demuestre, una vez más, que no tiene ganadores. Por: Chip Volta
cine ESPECIAL
9
10 www.cineymas.com.mx
En esta nueva entrega de “los Muppets” la pandilla se va de gira por todo el mundo, llenando las mejores salas de algunas de las capitales más vibrantes de Europa como Berlín, Madrid o Londres. Pero el caos no abandona a los Muppets ni siquiera en el extranjero ya que se ven involuntariamente atrapados en una intriga internacional en donde se ven rodeados por una peligrosa banda de criminales encabezada por Constantine, al que llaman “el Delincuente Número Uno del Mundo” quien además resulta ser la viva imagen de la rana Kermit (La rana René en Latinoamérica) a quien culpan por los crímenes cometidos por el farsante quien está acompañado de su miedoso y cobarde compinche Dominic, alias “Número Dos” interpretado por Ricky Gervais. La cinta cuenta con la participación de Tin la actriz y co a Fe n y guionista Int Ty en Hid erpo Burre el pa dle l ad ll, pe sto em que l de Un n, ás a Ra de enca Nady niñ div y L ot rn y o os y ertid iot ros a a a, un a c ta n a de urr o t pe y D acto Jean ené l m en an lícu ann res Pie rgic und cias niñ la y T co rre a g o. de os s apta rej mo Na ua los e d pa o. Ch pol rdia títe iver ra t ris eó res tirá oda top n, de p n h W un a risi má a lo la fa Po s alt gen one r: J m f g z, s a i m r osé Tom te d y os and lia en Ra e o mi s y e co la la ro co n la que Seg no ura cid s loc los os ura s
11
12 www.cineymas.com.mx
Por: Alejandro Piñones
El clásico cuento del rey de la selva vuelve al cine en formato 3D. Esta vez con una de las tantas adaptaciones que se han hecho de la novela publicada en 1921, Tarzan of the Apes, un personaje creado por Edgar Rice Burroughs, quien posteriormente aparecería en 23 secuelas del libro original. Después de demostrar su inmensa popularidad, rápidamente dio un salto hacia otros medios. Primero en los cómics y en la películas y posteriormente salto a otros medios como radio, anime, videojuegos y teatro. En cada uno, contando una nueva aventura y travesía del hombre de la selva. Posiblemente la película animada más famosa de Tarzán sea la que Disney produjo en 1999. Un filme que contaba los orígenes de Tarzán y su primer encuentro con Jane, un personaje muy frecuente en la historia del “hombre mono”. En esta nueva versión, la trama es muy similar. Mientras exploran una misteriosa cueva en África, una pareja de millonarios muere tras un accidente aéreo, dejando a su pequeño desamparado. El infante es rescatado y posteriormente criado por una manada de gorilas, quienes lo adoptan y lo reconocen como uno de los suyos. El nombre de este pequeño niño es Tarzán. La cinta es una una co-producción entre Estados Unidos, Alemania y Francia y está dirigida por Reinhard Klooss, quien previamente dirigió Animals United, por lo que ya cuenta con experiencia en dirigir películas animadas. El guion fue escrito por el propio Reinhard Kloos, con ayuda de Jessica Postigo y Yoni Brenner. El doblaje en inglés corre a cargo de los actores Kellan Lutz, Spencer Locke y Jamie Ray Newman, mientras que en nuestro país, Edson Matus (Goku en la nueva versión de Dragon Ball Z: Dragon Ball Z Kai) da vida a la voz de Tarzán.
13
14 www.cineymas.com.mx
15
16 www.cineymas.com.mx
Es difícil acoplarse a un nuevo mundo, asimilar
Por: Ana Cadena
décadas de cultura pop, avances científicos, guerras y cambios políticos, pero lo más complejo, es el darse cuenta que todo lo que conociste ya no existe y que te has perdido de una vida al lado de las personas a las que amabas. Este es dilema al que se enfrenta el capitán Steve Rogers, quien incluso después de todo lo que vivió y experimentó como parte de los Vengadores en Nueva York, aún tiene la ardua tarea de ajustarse a su actual realidad aunque ahora se encuentra viviendo en Washington DC como uno de los miembros de emergencia de S.H.I.E.L.D., aun desconfiando de los métodos e intenciones de Nick Fury. Parece ser que su único enlace con sus valores e ideas del bien y el mal es Alexander Pierce uno de los directores de la organización, interpretado por Robert Redford. El duro trayecto por el que atraviesa Rogers se tornara aún más complicado cuando un viejo fantasma del pasado atormente al Capitan America en este su presente. Scarlett Johansson regresa como Viuda Negra, y es la encargada de llamar al Capitán cuando un navío es secuestrado con uno de los miembros de S.H.I.E.LD., el agente Agent Jasper Sitwell , como uno de los rehenes. Este evento será el inicio de una red de intrigas y planes malévolos que pueden poner en riesgo el mundo. Sin embargo este no es el mayor problema de Rogers, ya que el asesino a sueldo, enviado para matarlo, resulta ser una leyenda mortal de la cual no muchos creen su existencia. El Soldado del Invierno, según se dice es una reliquia de la guerra fría, resulta ser su mejor amigo, James Barnes, quien también fue modificado física y mentalmente.
cine ACCIÓN
17
Esta difícil revelación llevara al capitán y los que lo rodena a recordar su pasado y todo lo que se perdió, para ver si pueden derrotar al Soldado del Invierno y retomar la paz en el mundo; afortunadamente, ahora Capitán América y Viuda Negra reclutaran a nuevo agente “especial” de S.H.I.E.L.D.: Falcon. Este nuevo personaje es la adición mas reciente al mundo Marvel, y según los rumores, el ex soldado, también modificado genéticamente, dotado con alas mecánicas y el don de comunicación con las aves, Sam Wilson aparecerá en posteriores filmes. No obstante, la calidad de esta secuela, incita, más que a especular acerca de los futuros proyectos de Marvel, a dar nuevamente un vistazo a la primera entrega, Capitán América: El primer vengador, ya que, así como esta película plasmo el ambiente que el personaje vivía en la II Guerra Mundial en esta segunda entrega se siente el cambio y evolución en la técnica del personaje. Su icónico escudo, ya no es solo un arma defensiva, ahora también ha aprendido a usarla como un arma ofensiva e incluso como si fuera su propio brazo. Finalmente a los fans del comic, les espera una pequeña sorpresa, ya que si conocen bien las ilustraciones podrán darse cuenta que el reajuste de disfraz del Capitán América tal vez tenga una razón más de ser que de la moda. Ah, y no se levanten de sus butacas cuando inicien los créditos, ya que como es costumbre, nos presentan los pequeños clips que adelantan o solo agregan un poquito más a esta mundo de películas que se está formando gracias Marvel.
18 www.cineymas.com.mx
cine ESPECIAL
19
20 www.cineymas.com.mx
La 86a entrega de los Premios Óscar, pareciera haber salido de un guión cinematográfico. Después de que la lluvia no cesaba en los días previos, el cielo se abrió y el astro rey se asomó para admirar a las celebridades que puntualmente se daban cita, en el Dolby Theater de Los Ángeles, California. Por la Alfombra roja más famosa del mundo, entre diseños de Prada, Dior, Armani Privé, entre otros y joyas de Tiffanys, Bvlgary, Chopard, etc, desfilaron los famosos derrochando glamour y posando para las cámaras y lentes de todo el mundo. Así como minuto a minuto y en tiempo real, mediante nuestras redes sociales, te fuimos dando todas las incidencias del llamado “Super Bowl” o “Mundial” del cine, aquí te presentamos un resumen gráfico, con los mejores vestidos de la gala, los ganadores de las principales categorías, los números musicales y lo más divertido de Ellen DeGeneres. DeGeneres, quien por segunda ocasión condujo la ceremonia de los premios Oscar, con su muy peculiar estilo, sorpresivamente repartió pizza, a las hasta ese momento, bien portadas celebridades y desde las butacas, les tomo y twitteo una foto “selfie”, que rompió récord como la más retwitteada. Lupita Nyong’o, la méxico-keniata, se llevó el Oscar a la Mejor Actriz de Reparto por su participación en 12 Años de esclavitud. Jared Leto y Matthew McConaughey como Mejor Actor de Reparto y Mejor Actor respectivamente, por El Club de los desahuciados. La bella australiana Cate Blanchett, quien por segunda ocasión se lleva el Oscar a casa, gano por Mejor Actriz en Azul Jazmín. Posteriormente, la noticia que todo México esperaba, la película Gravity se llevaba su séptima estatuilla de la noche, de la mano de Alfonso Cuarón con el premio de Mejor Director. Quien muy emocionado, haciendo historia como el primer latinoamericano en recibir un premio en esta categoría, agradeció a todo mundo, a su equipo, a su hijo y co-escritor, muy especialmente a Sandra Bullock, a su pareja y a “su mama también”. Unos de los siete premios que recibió esta película , fue para Emmanuel Lubeski, como Mejor Director de Fotografía. Un premio muy esperado, después de haber sido nominado anteriormente, en seis ocasiones distintas. Finalmente, la ceremonia culmino con la entrega de Mejor Película a 12 Años de esclavitud, con todo su elenco, director y productores en el escenario. Para ver la lista completa de ganadores y más fotografías, no dejes de ver nuestra App, página web y redes sociales. Por: Humberto Sales Roa
cine especial
21
22 www.cineymas.com.mx
Estrenada en Locarno, Los Insolitos Peces Gato es otra película mexicana que ha puesto al país en el mapa del cine. Su historia original y dirección a cargo de la realizadora Claudia Sainte-Luce, nos demuestra la emoción y el lazo de amistad que puede existir entre dos mujeres y su coneccion con la familia. Claudia (Ximena Ayala), una joven callada y meditabunda, trabaja en un supermercado como promotora de salchichas. Por no saber lidiar con esta insostenible soledad, termina en la sala de urgencias de un hospital público, con un severo caso de apendicitis. Es ahí donde conoce a Martha (Lisa Owen), una mujer que se encuentra hospitalizada en la cama de al lado. Martha, quien vive acompañada por sus hijos, poco a poco se gana la confianza de Claudia. El curioso equilibrio de esta familia logra que Claudia establezca una relación de amistad con Martha, lazo que poco a poco se va estrechando. Lo que Claudia desconoce es que no pudo haber encontrado a Martha en mejor momento: su salud se agrava día con día… Por ello, la joven decide devolver ese afecto y cariño, creando una conexión con cada uno de los hijos de Martha y sobre todo con ella directamente, que es lo más parecido que ha tenido a una madre. Esta cinta ha sido recientemente galardonada como Mejor Película de la sección México Primero del Baja International Film Festival, es una de las tres películas mexicanas que se proyectan como parte de la 55 Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional.
23
24 www.cineymas.com.mx
Por: América
Méndez
En 1982, el escritor estadounidense, Stephen King publicó una colección de cuatro novelas cortas titulada Las Cuatro Estaciones, que incluye The Body (El Cuerpo) una obra con tintes autobiográficos emanados de la niñez de King. Cuatro años después de su publicación, el director Rob Reiner presentó la película Cuenta Conmigo (Stand by Me), que basa su guión en la novela de Stephen King. La historia comienza con el relato de un narrador en primera persona que, a raíz de la muerte de un amigo de la niñez, recuerda las peripecias de su lejana pubertad. Durante el verano de 1959, cuatro amigos: Gordie Lachance (Wil Wheaton), Vern Tessio (Jerry O’Connell), Chris Chambers (River Phoenix) y Teddy Duchamp (Corey Feldman) viven diversos conflictos familiares que los convierte en un “grupo de perdedores”. En aras de buscar la fama mediática y el reconocimiento familiar, los cuatro niños se embarcan en un viaje para buscar el cuerpo de Ray Brower (Kent W. Luttrell), un niño que desapareció y murió misteriosamente. El camino parece ser fácil y divertido, pero se enfrentan a algunas trabas, lo cual les lleva a redefinir su fuerza y vulnerabilidad ante el mundo. La película se desarrolla en la década de los 50, para ambientarla, Reiner reclutó al fallecido compositor, arreglista y productor musical Jack Nitzsche, quien es reconocido por colaborar con notables figuras de la música como: Phil Spector, Neil Young, Beach Boys y The Rolling Stones. A partir
de los 70, Nitzsche se enfoca en la realización de soundtracks entre los que sobresalen El exorcista (1973), Alguien voló sobre el nido del cuco (1975) y Cuenta conmigo (1986) Para la compilación de la banda sonora, Jack Nitzsche seleccionó canciones de la época como “Great Balls of Fire” de Jerry Lee Lewis (1957), The Chordettes con “Lollipop” (1958), Buddy Holly con “Everyday” (1957) y el tema que da nombre al film “Stand by Me” de Ben E. King (inspirada en la versión góspel de 1955 de Staples Singers). La versión de King que aparece en la película data de 1961, año en que se colocó rápidamente entre las diez principales canciones del Billboard; sin embargo, tras el lanzamiento de la película, logró reposicionarse entre las principales casillas. La banda sonora no sólo apoya y contextualiza la trama de la película, además alienta el sentido melancólico del guión y dota de candidez a los personajes principales que pronto abandonarán la inocencia infantil.
25
26 www.cineymas.com.mx
atro l te sus e n e Z e RA te e ión d ina d n O e r c ra am LC oy Ma DE xim prepa por omar os ó S r E la do Alt ell áp EN nar obra, forma rtín todos e ÍM r t a R n la o C r, es M se sobre está c luy, inge s. n a ó S a z y a R ora habl rnos, ana rique ne&M c l s En de Ci no alte s, J nes lento ctos Sala ión de evista e a m r Crí . Su t proye a, Ilse irecc n la o d l o s c e a c u l zu jo éni sar ys Hel ajes ene A a, ba de po n r vi so , Ir os per avira de Ta ustos T g dro Pe ÓN
Fotos y texto: Raúl Ortiz Sánchez
An tes de te feb El mo nta gu fam rero j e sta en ilia diri e f ba g l a Con ido llida For la ofre las y un o Sh por ll Hug ake act ce a uv h uac s al e i o s p ia Arr ione toria eare spe e ; cta d s v e e i de se llag do so l A mie r una r rceli breviv relato a estr e a do e a y la diogr Ram ncia fr de un nado írez ent am el 2 dist afía or e 1 d ribu y ción e las r Juan a la ca roto, u e t á n M l de la p acione anue strofe a . ena sh l B um . ana ernal, s, e l
27
28 www.cineymas.com.mx