cuboluce
lo apri si accende lo chiudi si spegne
Cuboluce è acquisito nelle collezioni dei musei d’arte moderna piÚ prestigiosi come ad esempio il MoMA di NewYork e la Triennale di Milano
cromo
bianco
argento
laccaseta
nero
rosso
pentacolore
versione cromata
occhiali
idee di luce
11 4 11/32”
design Franco Bettonica, Mario Melocchi
lampada per lettura max 40W 230V E14 IRR/F50/30
10x10 4x4”
per le informazioni, per un progetto illuminotecnico, per i luoghi dove acquistare, per ricevere i cataloghi tec e dec degli apparecchi Cini&Nils: numero verde 800-218731 tel. +39 02 3343071 . fax +39 02 33404510 info@cinienils.com . www.cinienils.com
idee di luce
Castelfidardo (AN) EFFETTO LUCE S.S. 16 Adriatica Km 320, tel 071/780761 Jesi (AN) ELETTROCENTRO piazza Indipendenza 2, tel 0731/57613 Osimo (AN) IDEA LUCE S.S. 16 Adriatica Km 309+530, tel 071/7108074 Grottammare (AP) ASCANI via Lame 113/115, tel 0735/73731 Macerata DUE A via Dei Velini 190, tel 0733/237499 Pesaro REMATARLAZZI via Milano 6, tel 0721/408956 UMBRIA Perugia CASA DEL LAMPADARIO PERUGIA via Ruggia 8, tel 075/30403 Assisi (PG) ASSISI LUCE via Sacro Tugurio 118, tel 075/8069133 Ellera Di Corciano (PG) IDEA LUCE via Gramsci 6, tel 075/5171792 Gubbio (PG) NONSOLOLUCE zona ind. Ponte D'assi, tel 075/9271304
IP
photo cappè
Ascoli Piceno REMATARLAZZI Zona Ind. Marino T. tel 0736/22681, tarlazzi@tarlazzi.it
ad ornaghi
Point
ABRUZZO Point
Vasto (CH) RAMONDO IDEA LUCE via Incoronata 19/B tel 0873/30451 luce@ramondo.it
L'Aquila GRIMALDI RITA & C via Della Croce Rossa 117, tel 0862/410989 Pescara PROGETTO LUCE DI D'URBANO via Saline 32/2, tel 085/4310086 Pescara REMATARLAZZI via Salara Vecchia 148, tel 085/4313541 CAMPANIA Point
Capodrise (CE) COM CAVI. MULTIMEDIA S.S. Sannitica Km. 22.500 tel 0823/837460 comcavi@comcavi.it
Partner Casoria (NA) MEGAWATT via Circonvallazione Esterna 42 tel 081/3614614 info@gruppomegawatt.it Avellino IRPINIA LUCE via F. Manfra, tel 0825/21654 Caserta DIMENSIONE LUCE via G. Douhet 33/A, tel 0823/495142 Napoli AGORÀ DI G. SERRA & C via Orazio 136/B, tel 081/7143333 Napoli ARTELUCI DI RAFFAELE SMERAGLIA via Bernini 94, tel 081/5780651 Napoli CANGIANO ILLUMINAZIONE via Milano 94/95, tel 081/19361630 Napoli MAIELLO via Tasso 91, tel 081/19576205 Salerno RIFLESSI DI LUCE via Delle Muratelle 15, tel 089/727124 Agropoli (SA) ARTE LUX DI PETRIZZO C. via Toscanini 16, tel 0974/827066 Nocera Inferiore (SA) AL 2 c.so Garibaldi 41/43, tel 081/924529 Sala Consilina (SA) PROGETTO DI ROCCO DOLCE corso Matteotti S.N., tel 0975/21169 PUGLIA Bari BAGLIORI DI RUSSO V. & C. viale Luigi Sturzo 33, tel 080/5521511 Triggiano (BA) ACMEI SUD S.S. 16 Km. 810,200, tel 080/5495400 Foggia LIGHTING via Fraccacreta 4, tel 0881/728140 Lecce IDEA LUCE via di Ussano 25, tel 0832/245510 San Giorgio Ionico (TA) FOEL C.da Baronia Zona Ind., tel 099/5919126 CALABRIA Lamezia Terme (CZ) IDEE LUMINOSE via del Progresso 1, tel 0968/453888 Amantea (CS) ARTIGIANLUCE ILLUMINAZIONE via Acquicella 26/Bis, tel 0982/425450 Castrolibero (CS) RIFLESSI DI LUCE viale della Resistenza 26, tel 0984/846213 Rombiolo (VV) LINEA LUCE Contrada Contura 3, tel 0963/366003 SICILIA Catania TITO D'EMILIO largo Paisiello 2, tel 095/7158165 Messina EL.SI via A. Volta 7 Z.I.R., tel 090/2931066 Palermo MIGLIORE SONEPAR via Umberto Giordano 172, tel 091/6836211 Floridia (SR) DE LUCA ARREDA viale Paolo VI 77/79, tel 0931/545054 Ragusa LA LUCE via Archimede 381, tel 0932/643044 Trapani (TP) ANTONINO SCARPITTA piazza Notai 6, tel 0923/21596 SARDEGNA Cagliari RACCA LUCE via San Benedetto 100/102, tel 070/498562 Sestu (CA) CENTRO LUCE DI MELIS ANTONIO viale Monastir Km 9.300, tel 070/22015 Oristano EL.COM. via degli Artigiani 8A, tel 079/260256 Alghero (SS) RTS ELETTROFORNITURE via Kennedy 127/129, tel 079/976206 La Maddalena (SS) ORECCHIONI DOMENICO via Cala Chiesa - C.P. 79, tel 0789/737301 Olbia (SS) ARCHITETTARE viale Aldo Moro 6, tel 0789/57977
Italia - Abitare - 2/2008 - 56.500
cuboluce
Conegliano (TV) FELET LA LUCE Point di Cini&Nils I più importanti concessionari in Italia presso viale Italia 268/271/273, tel 0438/21351 Venezia G.M. i quali Cini&Nils ha attrezzato uno spazio Castello 4920, tel 041/5225131 espositivo permanente Mirano (VE) SORATO LINO & C Partner di Cini&Nils via Ballò 84, tel 041/436017 Concessionari selezionati che hanno Verona LUX DI CINZIA realizzato un’esposizione permanente SAMMARTINO via 4 Novembre 12, tel 045/8343017 Concessionari di Cini&Nils Per l’elenco completo dei concessionari sul Verona SIME via Torricelli 9, tel 045/8270827 territorio italiano numero verde 800-218731 Verona VETROLUX e www.cinienils.com via Torricelli 39, tel 045/9212366 PIEMONTE Vicenza MORETTI Alessandria STYLE LUX di FERRARI FRANCA via S. Agostino 282, tel 0444/965425 via Galimberti 47, tel 0131/225875 TRENTINO ALTO ADIGE Biella DIMENSIONE LUCI Trento GI LUCE via C. Colombo 4, tel 015/29094 via Malvasia 19, tel 0461/828080 Cuneo AMBIENTE Galleria di Piazza Europa, tel 0171/67111 Trento LUCE E DESIGN HABITAT via Pilati 7, tel 0461/236933 Novara F.A.I.R. Riva Del Garda (TN) ERRELUCE via A.Costa 4/A, tel 0321/36241 viale Dei Tigli 21/C, tel 0464/521721 Torino MORPHOLUCE di MINARDI C. via O. Assarotti 17/C, tel 011/541213 FRIULI VENEZIA GIULIA Ivrea (To) PISTORE G. ILLUMINA Pordenone EUROLUCI DI PITTON LUCA corso Vercelli 18, tel 0125/617984 via Montereale 2b, tel 0434/367125 Crevoladossola (VB) C.D.L. ILLUMINAZIONE Trieste C.E.G. DI AURELIANO E. via Sempione 158, tel 0324/338633 viale D'Annunzio 42/B, tel 040/392612 Udine FACILE LOMBARDIA p.le Chiavris 64, tel 0432/471923 Point Petosino (BG) Reana Del Roiale (UD) MARCHIOL LUCE IN via Leonardo da Vinci 52, tel 0432/8581 via Guglielmo Marconi 11 LIGURIA tel 035/570281, info@lucein.it Genova GENOA LAMP Partner Milano mura S. Chiara 5r, tel 010/585747 OVERLITE Genova PVL ILLUMINAZIONE GENOVA via Feltre 32, tel 02/210121 via XII Ottobre 126r, tel 010/8600746 overlite@overlite.it Sestri Levante (GE) MECI via Antica Romana Orient. 60, tel 0185/457000 Bergamo MAURI ELETTROFORNITURE Ventimiglia (IM) LUCEA via G. B. Moroni 312, tel 035/4558766 via Cavour 33/B, tel 0184/355687 Bergamo PUNTOLUCE La Spezia PUNTOLUCE via Broseta 51/C, tel 035/250221 via XX Settembre 219, tel 0187/21800 Ghisalba (BG) STUCCHI LUCE Vezzano Ligure (SP) MES via Provinciale 7, tel 0363/92188 via Provinciale Piana 33, tel 0187/991131 Osio Sotto (BG) LUCE E… via Monte Grappa 13G, tel 035/4195171 Albenga (SV) SAFE-ZERBONE Torre Molin Pernice 13c, tel 0182/21655 Ponte Selva-Parre (BG) STILLUCE DI BALDUZZI & C. via Provinciale 23, tel 035/704466 EMILIA ROMAGNA Brescia COSMO LAMPADARI Bologna ARREDOLUCE via Tosoni 26, tel 030/305882 via Mazzini 144, tel 051/4290711 Darfo (BS) EDEN ILLUMINAZIONE San Lazzaro di Savena (BO) SIMON Località Pesegata 1, tel 0364/531381 via Emilia 275, tel 051/6257006 Erbusco (BS) SINTESI LUCE Ferrara DATTERO LUCE via per Iseo, tel 030/725148 via Zucchini 33/35, tel 0532/56794 Como GEROSA DESIGN Cesena (FO) TUTTO LUCE via Lungo Lario Trento 15, tel 031/279805 via Polesine 278, tel 0547/383244 Como TUTTALUCE Modena GB LUX Piazza Duomo 18, tel 031/279136 via Degli Scarlatti 3/21, tel 059/280044 Cremona ERMES VILLA LUCI Carpi (MO) HYDRA Corso Garibaldi 20, tel 0372/26322 v.e De Amicis 2/L, tel 059/651367 - 65843 Crema (CR) BERTOLOTTI ILLUMINAZIONE Vignola (MO) FRANCHINI LAMBERTO & C. viale De Gasperi 14, tel 0373/202914 via del Commercio 72, tel 059/778711 Barzanò (LC) SACCHI GIUSEPPE Lemignano di Collecchio (PR) SELFOR/RIFLESSI via privata Sacchi 2, tel 039/92181 via G. di Vittorio 2, tel 0521/804361 Merate (LC) ANIMOSI LUCIANO ILLUMINAZIONE Pontenure (PC) DUEGI via Bergamo 43, tel 039/9909099 via Emilia Parmense Ov. 8, tel 0523/511516 Valmadrera (LC) E' LUCE Reggio Emilia F. CACCIAVILLANI via XXV Aprile 74, tel 0341/580736 via V Majakowski 2, tel 0522/304741 Milano GDT LIGHTDIVISION Bibbiano (RE) MAININI ARREDA via Panzeri 10, tel 02/89401022 via Nazario Sauro 65, tel 0522/875454 Milano HI LITE Cella (RE) LUCE CITTÀ - FINPOLO v.le S. Michele del Carso 18, tel 02/48007877 via G. Balla 11, tel 0522/94041 Milano MERETTI REPUBBLICA SAN MARINO Corso Vercelli 24/28, tel 02/48004570 Serravalle-R.S.M. (RSM) PIANETA LUCE Milano TUTTALUCE DI MAURI via IV Giugno 39/A, tel 0549/904335 viale Montenero 43, tel 02/5455905 Lissone (MI) NEGRI ILLUMINAZIONE TOSCANA via Valassina 53, tel 039/794773 Point Firenze Monza (MI) CAPROTTI MEF via Carlo Alberto 50, tel 039/322368 via Panciatichi 76 Sesto S. Giovanni (MI) GINETTA DI BRUGNONI T&C tel 055/4362195 viale Fr.lli Casiraghi 119, tel 02/2424974 info@mefsrl.it Cerese Di Virgilio (MN) ARCHITETTURALUCE S.S. 62 della Cisa 8, tel 0376/281429 Arezzo TENDENZE Pavia CLARO via Vittorio Veneto 12, tel 0575-22388 via dei Mille 95, tel 0382/539202 Firenze ILLUM Garlasco (PV) GUALLA ILLUMINAZIONE via XXVII Aprile 16, tel 055/486328 via Leonardo da Vinci 157, tel 0382/822160 Empoli (FI) ORMA LUCE Sondrio AGOF LUCE DI PAINI FERRUCCIO via G. del Papa 84/86, tel 0571/78562 p.le Bertacchi 51/B, tel 0342/213589 Lucca DINELLI & ROSSI Varese NICORA LUCE via Sarzanese 536 Nave, tel 0583/511726 via Vittorio Veneto 1, tel 0332/232019 San Colombano (LU) SANTORI Gallarate (VA) FOGLIANI via Delle Ville 357, tel 0583/928240 Cin viale Milano 34, tel 0331/790491 Avenza (MS) LUCE E LUCE Gallarate (VA) GALMARINI EMILIO v.le XX Settembre 181/E, tel 0585/856531 via Macchi 40, tel 0331/796350 Lari (PI) SPINELLI DI MEINI LUANA Saronno (VA) L.C. LUZZINI via Livornese Est 51, tel 0587/616463 via Randaccio 28, tel 02/9621656 Pistoia LUMEN DI BISOGNI MAURIZIO viale Adua 207, tel 0573/30388 VENETO Quarrata (PT) CENTRO LUCE DI GALLORINI A. Partner Marostica (VI) IDEALUX via Santonuovo 3/A-3/B, tel 0573/735816 via Montello 70 Prato ARTE LUCE tel 0424/77358 via Carlo Marx 106, tel 0574/33256 idealux@idealux.com Prato COMI ARREDAMENTI via Fabio Filzi 105, tel 0574/607833 Partner Gruaro (VE) LUCE VIVA via dell’Artigianato 2 LAZIO tel 0421/71644 Latina ELETTROPOLIS info@luceviva.albaweb.it via Milazzo 11, tel 0773/480338 Roma STIGNANI ILLUMINAZIONE Ponte Nelle Alpi (BL) STUDIO LUCE via Ostiense 230/A, tel 06/5410009 viale Dolomiti 54/A, tel 0437/988811 Roma BALDIERI Sedico (BL) DIMENSIONE LUCE piazza Iside 5, tel 06/70476478 via Belluno 38, tel 0437/852303 Roma B E A BORGHINI ELETTRO ARREDO Padova ELETTROVENETA via Belsiana 92, tel 06/6795386 v.le Navig. Interna 48, tel 049/8280811 Roma COSTANTINI M Padova FIORLUCE via Topino 33/A, tel 06/8548794 via Raggio Sole, tel 049/8718996 Ciampino (RM) TULLI SANDRA Padova OMA via Appia Nuova Km 17,5, tel 06/7910220 via Tunisi 26, tel 049/610355 Treviso CENTRO LUCE TESO MARCHE Borgo Mazzini 40, tel 0422/548356 Partner Ancona REMATARLAZZI Treviso STINGERS via Girombelli 2 via Risorgimento 11, tel 0422/460441 tel 071/21320250 Castelminio di Resana (TV) COLORADO lucean@rema.it via Santa Brigida 52, tel 0423/484771